Právní xxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxxx x sazebním xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §65 s. ř. x. x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §70 xxxx. x) s. x. x. Podléhá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx Xxxx č. 2913/92/EHS x xxxxxxxx Xxxxxx č. 2454/93/EHS xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx vztahující xx x podání xxxxxxx x xxxxxx závazné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zboží x x vydání xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x žádosti x xxxxxx závazné informace xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Nutraceuticals xxxxx Xxxxxxxxxxx ředitelství xxx x xxxxxx závazné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zboží.
Celní xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxxxxx xxx 5.10.2006 xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx), xx které předmětné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 3004 50 10 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X nařízení Xxxx (XXX) x. 2658/87 x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx podal xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 6.2.2007.
Žalobce podal x Městského soudu x Xxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx, xx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx žalovaného, xx úprava řízení xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x sazebním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x x prováděcím xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxx xxxxx. Celní xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obecná pravidla xxx xxxxxxxx rozhodnutí. X xxxxx XX xxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. X souvislosti s §320 odst. 1 xxxx. x) xxx 8 xxxxxx x. 13/1993 Xx., xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx x vydání xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řád.
Žalobce xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx celního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §68 odst. 3 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx žalovaného sice xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxx xxxx zřejmé, xxxxxx úvahami byl xxxxxxxx xxxxx při xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx, že závazná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx ve smyslu §320 celního xxxxxx x xxxxxxxxxx xx §1 téhož xxxxxx xxx xxxxxxx kodexu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X §1 xxxxxxx xxxxxx je třeba xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx upravuje xxxxxxx xxxxxx vztahy x xxxxxxx celnictví, pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx naleží x xxxxx kodex x xxxxxxxxx nařízení. Dle §320 odst. 1 xxxx. x) bod 8 xxxxxxx zákona xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx komplexní xxxxxxxx úpravu s xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X čl. 245 xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx se xx postup xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx, tedy správní xxx. Obsah odůvodnění x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx byl x souladu s xxxxxx předpisy. Xxxxxxx xxxxxxxxx, resp. xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x. 1 xxxxxxxxxxx nařízení. X xxxxx xxxxx xx xxxxxxx, že oprávněná xxxxx xx právo xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx výsledkem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx lhůtu, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx xxxxx §83 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx názor, xx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumání.
Městský xxxx x Praze xxxxxx zamítl.
Z odůvodnění:
Soud xx xxxxxxx zabýval xxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zařazení zboží xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx přezkoumávat.
Podle xx. 4 xxx 5 xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx" rozumí „xxxxxxx akt xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vztahující xx k xxxxxx xxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx právní xxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 12". Xxxxx xx. 243 xxxx. 1 věta xxxxx celního xxxxxx ,,[x]xxxx xxxxx xx xxxxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx celních předpisů, xxx se xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx". Xxxxx xx. 243 xxxx. 2 „[x]xxxxxx prostředek xxx xxxxx x) v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx orgánů xxxxxxxx x tomuto xxxxx xxxxxxxxx státy; x) xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx být x xxxxxxx splatnými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán".
Z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zařazení xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx lze xxxxx žalobu ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx podle §65 a xxxx. x. x. x. Xxxxx xxxxx garantuje xxxxx, xxx dotčená xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx námitky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx) a xxxxxxxx x závaznosti xxxx xxxxxxxxx xxx všechny xxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx to, xx xxxxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx úkon xxxxxxxxx orgánu předběžné xxxxxx, xxxxx je xx soudního přezkoumání xxxxxxxx xxxxx §70 xxxx. x) x. x. s. Proto xx soud zabýval xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vymezených xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xx xxxxx o xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx X. stupně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxx uvést xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §320 xxxx. 1 xxxx. x) xxx 8 xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxx zákon jinak, xxxxx pro řízení xxxx celními xxxxxx xxxxxx předpisy o xxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx platnosti. Xxxx xxxxxx úprava xxxx xx celního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x. 1/2002 Sb., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dne 1.7.2002. Xx 1.5.2004 xxxxxxx xxxx xxxx, xx tohoto xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx bezprostředně xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x čl. 12, xx kterého xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xx vydávána xx základě žádosti xxxxxxxx stanoveným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx v xxxxx X xxxxx XX x názvem xxxxxxx xxxxxxxxx x sazebním xxxxxxxx zboží. X xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací x sazebním xxxxxxxx xxxxx - vydávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx Komisi. X xx. 6 xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x sazebním xxxxxxxx xxxxx podává. X x. 7 xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x dále xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 1. Na tiskopise xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxx uvádí možnost xxxxx opravný xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 243 xxxxxxx kodexu.
Při xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx k xx. 245 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx předpisy x xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
Xx xxxxx citovaných xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx celní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx obsahují samostatnou xxxxxx úpravu xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx na xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx závazné xxxxxxxxx se správní xxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx splněna xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řádu spojuje §320 xxxx. 1 xxxx. x) xxx 8 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx informace xx xxxxxxxx celním xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx stanoveno xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx tohoto závěru xxx xxxxxxx i xx shora citovaný xx. 245 celního xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx postupováno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxx podávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx a xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, k němuž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x z údajů xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx pak vyhodnotí, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se x xxxxxx, xx xxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx opatřených xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx nedošlo postupem Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Praha xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx procesní právní xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx informace x sazebním xxxxxxxx xxxxx od 1.5.2004 xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx má xxxx za xx, xx určitá xxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení X. xxxxxx. Pokud xx xxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx důvody sazebního xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx informace xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx je xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxx odkaz na xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. (...)