Právní xxxx:
Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zboží xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1383/2003 x režimu čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x sobě věcně xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx zboží; xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povahy ve xxxxxx §70 xxxx. x) x. x. x., x proto xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 886/2006 Xx. NSS a x. 1982/2010 Sb. XXX; nález Ústavního xxxxx x. 291/1999 Xx.
Xxx: Společnost x xxxxxxx xxxxxxxx X. X. XXXXX xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x předsedy XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x soudců XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x XXXx. Xxxxx Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx: P. X. XXXXX, x. r. x., xx xxxxxx Xxxxxxxx 3978, Xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx. Míru 143, Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxx ředitelství Xxxx, xx sídlem Xxxxxxx 21, Brno, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx dne 9.12.2010, x. j. 30 Xx 91/2010-60,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxx 9.12.2010, x. j. 30 Xx 91/2010-60, xx xxxxxxx x věc xx xxxxx tomuto xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx X. X. Xxxxx, x. x. o. xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx dne 9.12.2010, x. x. 30 Xx 91/2010-60, x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx (xxxx xxxx „xxxxxxx xxxx“) xxxxxxxxx usnesením xx xxx 9.12.2010, č. x. 30 Af 91/2010-60, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Celního xxxxxxxxxxx Xxxx ze dne 10.9.2009, x. x. 6392-2/2009-010100-21, xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně x potvrzeno rozhodnutí Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxx 10.7.2009, x. x. 6217/2009-026100-021, xxxx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx (xxxxxx 12&xxxx;251 xxxx xxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x zadržení obuvi xxxxx čl. 4 xxxx. 1 nařízení Xxxx (XX) č. 1383/2003, o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxx xxxxx podezřelému x porušení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, x kterém xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxxxx“), v xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxx. §70 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží xx celního xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 79 x xxxx. nařízení Xxxx (XXX) 2913/92, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxx Společenství, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxx“), byla působnost xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx založena podle xx. 1 xxxx. 1 písm. a) xxxxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx tak xxxx xxxxxxx hájit svá xxxxx v xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxx probíhalo, x to x xxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx oběhu. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxx ukončeno x v xxxxxxxxxx xxxx se xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx zboží dle xx. 4 nařízení x opatřeních je xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx xx doby, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx toto zboží xxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx rozhodnuto o xxxxxx právním xxxxx xxxxxx xxxxx (xx. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx ust. §14 xxxxxx x. 191/1999 Sb., x xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx vývozu zboží xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví a x xxxxx některých xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů /xxxx jen „zákon x xxxxxxxxxx“/). Napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx celního xxxxxx x právním xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxx zboží „xxxxxx“ xxxxxxxxx. Musí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx. §14 xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Budoucí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, čímž x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxx žalobkyni; xx xxxx xxx x předmětném řízení xxxxxxxxx účastníka xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx“) v xxxxxxx lhůtě kasační xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ustanovení §103 xxxx. 1 xxxx. e) s. x. x.
Xxxxxxxxxxxx namítla, xx napadená rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxx předně xxxxxx podmínka testu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povahy. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx o opatřeních xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxx xxxx xx vydání xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx. Xxxxxxxxxx x zadržení xxxxx může xxx xxxxxx xxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxxxx zahájeného xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx x třídenní xxxxx podána xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx opatření, xxxxxxx x ukončení xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx, které xxxx zboží xxxxxxxx, xx xxx zcela xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxx je xxxxxx x přijetí xxxxxxxx včas xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podání xxxxxx xx stanovené xxxxx, xxxxxxx také x xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx x vydání konečného xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx. §9 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx dochází bez xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx případného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o zadržení xxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx o zadržení xxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx podmínka xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx, xx zákon xxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx. Xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx nezákonné, xx xxxxxxxxxxxx neúplné, x xxxx důvodu, xx jí xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxx xxxx plně xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby Nejvyšší xxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxx xxxxx, x věc xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
Žalovaný xxxxx, xx x xxxxx případě jde x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx již zahájeného xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx celního xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx jiné x x čl. 79 xxxxxxx xxxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodě-politických xxxxxxxx x xxxxxxx dalších xxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xx xx navazující xxxxx x xxxxxxxxxx. Po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx celní xxxx xxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx konečné, o xxxxxxxxxxxx xxxxx deklarovaného x celním xxxxxxxxxx xx navrženého xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a krajský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x ustanovením §109 xxxx. 2 x 3 x. x. s., vázán xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx uplatnila xxxxxxxxxxxx x podané xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxx se xxxxx xxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.8.2010, x. x. 7 Xx 56/2010-46, xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx, xx základě xxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx x povaze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x o xxx, xx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxx usuzovat, xx xxx x xxxxxxxxxx předběžné xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §33 zákona x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx aplikováno. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dopadajících xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx jej xxxxx k xxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx, xx napadené xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stížnost xx xxxxxxxxx, xxxxx v xx xxxxxx opakovány xxxxxxx, x xxxxx xx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.1.2009, x. x. 7 Xxx 83/2007-153, nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 10.6.2008, x. x. 2 Xxx 26/2008-119, xxxxxxx xxx citovaná xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxx.xxxxxx.xx ).
Stěžovatelka x xxxxxxx xxxxxxxxx především xxxxxx, že žalobou xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx, xxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx brojit, x xxxxxx xxx vydáno xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxxx senátu xx xxx 27.10.2009, x. x. 2 Afs 186/2006-63, po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudů x Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx vývoje právní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, pomocí xxxxx xx bylo xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předvídatelným způsobem xxxxx, zda xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx. §70 písm. x) x. x. s. Xxxxx přitom x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx ze soudního xxxxxxxx, xxxxx vyplývají xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx nutnost xxxxxxxxxx „konečného“ xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx včasnosti a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx. §70 xxxx. b) x. x. x., xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tři xxxxxxxx: xxxxxxx, xxxxxx x osobní. „Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx charakter xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Xx. XX 8/99 xx xxx 3.11.1999. […] Rozhodnutí předběžné xxxxxx musí předcházet xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx vydání má xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx soudnímu přezkumu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být vydáno xxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánem, x němž xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx je ‚xxxxxxxxx‡ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajištěna xxx, xx jednotlivec xx xxxx soudně xxxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu. Xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vydáno mimo xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánem, musí xxx xxxx ‚xxxxxxxxx‡ xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x vydáno xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx správním xxxxxxx x vydání konečného xxxxxxxxxx (xxxxx x xxxxx odpovídající požadavku Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx stanovena nebyla, xxxxx takové zajišťovací xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx […]. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx předběžným x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx. x xxxxxxxx zatímně upravených xxxxxxxxxxx předběžným, xx. xxxxxxx rozhodnutí xxxx x sobě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X opačném xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx domoci se, xxxxxxx zprostředkovaně, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx x obdobné xxxxxxx xxxxxxxxxx předpoklady xxx xxxxxx předběžného x konečného rozhodnutí.
Osobní xxxxxxxx znamená, xx xxxxxxxxxx konečné musí xxx adresováno (xxxx xxxx x) stejné xxxxx jako rozhodnutí xxxxxxxxx. X opačném xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx možné, xxx xx osoba xxxxxxx xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx domohla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx zprostředkovaně xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, zda xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx charakter xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx a funkci x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, „xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx: x) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu, xxxxxx vývozu xxxx xxxxxxxx vývozu x xxxxxxx s xxxxxxx 61 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx celní xxxxx Společenství; x) xx odhaleno xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 37 x 183 nařízení (EHS) x. 2913/92, xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxx ve xxxxxx xx. 84 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx podléhá xxxxxxxxxx povinnosti xxxxx xx. 182 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx umístěného xx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 166 xxxxxxxxx xxxxxxxx.“
Xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, „xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v některé xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 a xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx žádost xxxx xxx xxxx xxxxxx přijata, xxxxx xxxxxx získají dostatečné xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxxx pozastavit xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx po xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx obdržení xxxxxxxx držitelem práva x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx držiteli práva xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5.“
Xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx x opatřeních, „x xxxxxx členském xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x přijetí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxx x některé ze xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 1 (žádost o xxxxxxx xxxxxxxx).“
Xxxxx čl. 5 xxxx. 7 xxxxxxxxxxx xxxxx nařízení x opatřeních, „xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx opatření projedná xxxxxxxxx celní útvar xxxx xxxxxx a xxxxxxx žadatele písemně x svém rozhodnutí xx 30 xxxxxxxxxx xxx od jejího xxxxxxxx.“
Xxxxx čl. 8 xxxx. 1 věta xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, „xx-xx žádost x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxx lhůtu, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“
Xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, „xxxxx xx xxxxx xxxx, kterému xxxx - v xxxxxxx nutnosti xx xxxxxx x žadatelem - xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxx xxxxxx 8, xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 xx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx.“
Xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx xxxxx nařízení x xxxxxxxxxx, „pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pozastavily xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxx státy v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy stanovit xxxxxxxxxxxx postup použitelný xx xxxxxxxxx držitele xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxx pod celním xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního práva.“
Podle xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx první xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, „xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 9 odst. 1 xxxxxx do 10 xxxxxxxxxx dnů od xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx bylo xxxxxxxx xxxxxx, jež má xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 10, xxxx pokud - xxx, xxx xx xx vhodné - xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1, xx xxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx celních xxxxxxxx.“
Xxxxx xx. 14 xxxx. 1 nařízení x xxxxxxxxxx, „x xxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx x porušení práv x (xxxxxxxxxxx) vzorům, xxxxxxxx, dodatkovým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, dovozce, xxxxxxx xxxx příjemce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poskytnutím xxxxxxx, xx předpokladu, xx:
x) xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 bylo x xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx postup xx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 13 odst. 1 x cílem xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx předběžná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x xx. 13 odst. 1;
x) xxxx xxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxx.“
Xxxxx xx. 16 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, „zboží, x xxxxxx bylo na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxxx, xx porušuje xxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx:
- xxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx,
- odstraněno x celního xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx do xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx,
- xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.“
Xxxxx xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx o xxxxxxxxxx, „xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx opravné xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxx orgánům umožnily:
a) x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx předpisy vnitrostátního xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx s xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx držiteli xxxxx, x xx bez xxxxxxxx xxxxxxx x - pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xx takové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jiná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx odstranění xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx umístěny xx padělky, xxxxxxxxxx xx účinné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx hospodářského xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.“
Xxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, „zboží, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x).“
Xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x opatřeních xxxx xxxx upřesněna x doplněna xxxxxxxxxxxx xxxxxx x opatřeních. X xxx. §4 xxxx. 1 xxxxxx x opatřeních xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx. V xxx. §14 x 14x xxxxxx o opatřeních xxxx pak xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx. 11 nařízení x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xx. 17 xxxxxxxx x opatřeních. Xxxxxxxxx xx xxxxxx, o xxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x opatřeních xxxxxxx také s xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx části xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxx rámcově xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx být xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 nařízení x xxxxxxxxxx, postupně xxxxxxxx. Osud xxxxx xx přitom xxxx xxxxxx v závislosti xx xxxxxxxxx postupu xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, správních orgánů x samotného xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx.
Xx-xx zboží zadrženo x režimu čl. 1 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx totiž xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx. §21 xxxx. 1 xxxxxx x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x poplatků, xx xxxxx účinném xx 31.10.2009 (dále jen „xxxxx x xxxxxx xxxx x poplatků“). Xxxx celní xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, a to xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. §27 zákona x xxxxxx daní x poplatků (xx xxxxxxxxx zákona x. 280/2009 Xx., daňový xxx, xxx xxxxx xxxx §106), nebo xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx nepropuštění (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx) zboží do xxxxxxxxxxxx celního xxxxxx xxxxx xxxxxxx kodexu.
Pokud xx požadováno propuštění xxxxx do xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx zadrží xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx x opatřeních, resp. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx xx zbožím xxxxxxxx, nicméně xxxx xxxx xxxx dojít xx skončení celního xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx může xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tří pracovních xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx), xxxxxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx oznámení o xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx duševního vlastnictví xxxxxxxx celnímu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx. 13 odst. 1), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. 11), xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. 14) nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 17). X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx trvat xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nařízení x xxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx držitel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požádat Xxxxx xxxxxxxxxxx Hradec Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Držitel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyvolat xxxxxx xxxx civilními xxxxx xx účelem xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx do xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušný xxxxx úřad. V xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx je pak xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxxxxxx o xxxxxxxxxx. Xx-xx tento postup xxxxxxx, xxx teprve xxxx může být xxxxxxxx xxxxxxx celní xxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx po rozhodnutí x zadržení xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení x xxxxxxxxxx, musí vždy xxxxx následovat xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx řízení. Časová xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx být xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výslovně hovoří x xxxxxxxxx časové xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx věcné xxxxxxxx tohoto testu, xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx na xxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx původního xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxx ostatně xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx zcela xxxxxxx. Pokud stěžovatelka xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx předběžné xxxxxx, xxxx rozhodující xxx xxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Posuzování xxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povahy, musí xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx také xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxxx senátu x xxxxx „časová, xxxxx x osobní xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 9.3.2006, č. x. 2 Afs 183/2005-64, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §70 xxxx. x) x. x. x. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: „1) xxxx jít x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx předběžně xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, zajišťující určité xxxx xxxx osoby xx xxxxxxx fixující xxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxx); 2) proti xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx, jejíž subjektivní xxxxx xxx byla xxxxxxx, xxxxxxx bránit xx v xxxxxx xxxx správním xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xx. musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx x něm xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx k jeho xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxx) x xxx v xxxx xxxx rozhodne x xxxxxxxx platností (procesní xxxx).“
Xxxxx xxxxxxxxxxxx namítá, xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx a xxxxx, které bylo xxxxx xxxxxxxx, xx xxx zcela zbavena xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,“ xx xxxxx xx v této xxxxxxx xxx xx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, není xxxxxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. §27 zákona x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, ani xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx volného xxxxx. Xxxx vést xxxxxx x pozastavení propuštění x zadržení xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxx. Xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx vzato v xxxxx při xxxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxxxxxxx zboží do xxxxxxx oběhu. Toto xxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxx ukončení xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx kroky xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zboží xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxxxx při rozhodování x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx roli samotné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx duševního vlastnictví, x xx xxx x případě, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudkem xxxxx, xxxxx xx, xxx bude x xxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx se zbožím xxxxxxx naloženo. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx (xx. 4 xxxx. 1 xxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx o xxxxxxxxxx) x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx propuštění xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, rozhodne xx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx známky (čl. 17 xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x §14 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx) x xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro propuštění xxxxx xx volného xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zboží (xx. 11 xxxx xx. 17 xxxx. 1 písm. x/ xxxxxxxx o xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx se xxxxxxx (§27 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxx. §106 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx řádu). X xxxxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x opatřeních xx xxxx promítá do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx otázku, xxx xxx byly x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „dostatečné xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx“, xxx xxxxxx, xxx xxxxx skutečně xxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx. Xx už xx x celním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, není xxx zprostředkovaně xxxxxxxxxxx x tom, xxx xxx byly důvody xxx xxxxxxxx zboží xxxxx xx. 4 xxxx. 1 nařízení x opatřeních, x xxx xxxx xxxxxxxxxx x zadržení xxxxx xxxx vydáno v xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zadrží xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx duševního vlastnictví xxxxxxxx žádnou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, která měla xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxx celní orgán xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx řízení, aniž xx při xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx zde xxxxxxxxxx, xxxx stále xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ačkoliv musí xxx celní řízení xxxxx ukončeno (byla xx splněna časová xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx nezabývá xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxx (xxxx splněna xxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xx xxxx rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxx považováno xx xxxxxxxxxx předběžné xxxxxx xx smyslu xxx. §70 xxxx. x) x. x. x., pak xx xxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxx neměla žádnou xxxxxxx xxxxxx xx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předběžné, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x žalobě, xxx xx držitel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, x xxxxx podána je, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx celní xxxxxx xxxxxx „dostatečné xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx duševního vlastnictví.“ Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx následovat (xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx testu) x xxx x xxxx xxxxx nezahrne rozhodnutí xxxxx xx. 4 xxxx. 1 nařízení x opatřeních (xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxx).
Xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 nařízení o xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx také xxxx xxxxxxxxxx, xxxx například xxxxxxxxxx x schválení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xx. 5 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. 11), xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx procesní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx nemá nárok xx xxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx časová xxxxxxxx xxxxx).
Xxx proto xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx podle xx. 4 odst. 1 xxxxxxxx x opatřeních x režimu xx. 1 odst. 1 xxxx. a) nařízení x xxxxxxxxxx nemusí xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx x xxxx věcně xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx. §70 xxxx. x) s. x. x., x xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xx správním xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx krajského xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povahy, je xxxxx xxxxxxxxx (§103 xxxx. 1 písm. x/ x. x. x.).
Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxx zabýval xxxxxxxx stěžovatelky, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x něm xxxx plně úspěšná. Xxxxx §110 xxxx. 2 xxxx prvé x. ř. x. xxxxx-xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx-xx xx xxx x xxxxxxx řízení, rozhodne xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx i x náhradě xxxxxxx xxxxxx x kasační xxxxxxxxx. X toho xxxxx, xx v xxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx (§61 xxxx. 1 x. x. x.), xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx komplexně. Xx těchto xxxxxxx xxxxxx patří xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx řízení xxxx xxxxxxxx soudem, tak x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx přitom xxxxx xxxxxx celek x xxxx x xxxxxx xxxxxxx rozhodne jedním xxxxxxx xxxxx §60 x. x. x. (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19.11.2008, x. x. 1 As 61/2008-98, dostupný xx xxx.xxxxxx.xx ). Xxxxxxx xxxxxxx soud přistoupil x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx. §60 xxxx. 3 xxxx první x. ř. s., xxxxx xxxxx žádný x xxxxxxxxx nemá xxxxx na náhradu xxxxxxx řízení, bylo-li xxxxxx zastaveno xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx úspěch xxxxx xx xxxx. Xxx xxxxxxx podotknout, xx x x xxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxxxx x nákladech xxxxxx xxxxx ust. §60 xxxx. 1 x. ř. x., xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx žalované xxxxx konečného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxx x řízení o xxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x řízení o xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxx nedůvodná.
Nejvyšší správní xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx kasační xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xx xxx 9.12.2010, x. x. 30 Af 91/2010-60, je xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §110 xxxx. 1 xxxx prvá xxxx xxxxxxxxxx x. x. x. zrušil a xxx vrátil krajskému xxxxx k dalšímu xxxxxx.
X tomto xxxxxx xxxxxxx xxxx přistoupí x projednání xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§§74 x 75 x. x. s.).
Podle §110 xxxx. 3 x. x. x., zruší-li Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x vrátí-li xx xxx k xxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx §109 xxxx. 1 x. x. x., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (§110 xxxx. 2 s. ř. x.).
Xxxxxxx: Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Brně xxx 18. května 2011
XXXx. Jaroslav Hubáček
předseda xxxxxx