Xxxxxx xxxx:
X. Změna xxxxxxxx (§72 xxxx. 2 zákona x. 301/2000 Sb., x xxxxxxxxx, jménu x xxxxxxxx) xxxx spočívat x xxxxxxxxx dosud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příjmeními, jestliže xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pro xxxx xx x změnu xxxxxxxx xxxx.
XX. Na xxxxxxxxxx žádosti o xxxxx xxxxxxxx xxx §72 odst. 2 xxxxxx č. 301/2000 Xx., x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx §70 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx (xxxxxxx více xxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: č. 1626/2008 Xx. XXX; xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x. 70/2004 Sb. XX (xx. zn. X. XX 167/04) x x. 127/2001 Sb.; xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx dne 25.11.1994, Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx x. 18131/91, Xxxxxx X, č. 299-X), x ze xxx 6.9.2007,Xxxxxxxxx proti Xxxxxx (xxxxxxxx x. 10163/02).
Xxx: Xxxxx Xxxxx xxxxx Magistrátu xxxxxxxx xxxxx Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx x senátě složeném x xxxxxxxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxxx a xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxx Xüxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxx: X. H., zastoupen Xxx. Xxxxxx Marťánem, xxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx 193, Xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxx města Xxxxx, se xxxxxx Xxxxxxxxx nám. 2, Xxxxx 1, o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 2.8.2007, xx. X-XXXX 317527/2007, x řízení x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 27.5.2010, č. x. 6 Ca 277/2007-24,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 27.5.2010, čj. 6 Xx 277/2007-24, se xxxxxxx x xxx xx xxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxx xxxx
[1] Xxx 14.6.2007 xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxx Praha 3 (xxxx xxx „matriční xxxx“) žádost o xxxxx příjmení x xxxxxxxxxxx H. xx xxxx xxxxxxxx X.-X. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx z xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx o xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Z xxxxxxx xxxxx předků, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, že xxxx xxxx I., xxx X. x xxxxxx X. (xxxxxxx x xxxx X) xxxxxxxxx xxxxxxxx H.-H. Xxx xxxxxxx, xxxxx provedl xxxxxxxx úřad, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx I. x xxxx 1971 xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx X.-X. xx X. Xxxx xxxxxxx bylo vyhověno xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národního xxxxxx v Praze 2 ze xxx 15.7.1971. Xxxxxxx xx xxxxxxx xx v xxxx X, v xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x podobě X.
[2] Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 10.7.2007, xx. Xxxx. 1658/2007, nevyhověl xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx žádný x xxxxxx xxx §70 xxxxxx č. 301/2000 Xx., x matrikách, xxxxx x příjmení (xxxx jen „zákon x matrikách“). Odvolání xxxxxxx xxxx zamítnuto x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx žádný x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx žalobce xxxxxxxx X.-X. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx více xxxxxxxx xxx §70 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx.
[3] Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx soudu. Xxx ji xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uplatněné xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx užívat xxxx xxxxxxxx, jsou x zákoně x xxxxxxxxx xxxxxxxxx taxativně. Xxx naplnění hypotézy §70 xxxx. 1 xxxx. x) je xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx tomu ovšem x případě žalobce xxxxxx. Xxxxxxx orgány xxxxxx v xxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxx, x jehož xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xx. 10 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx nezaručuje xxxxx xx xxxxx příjmení.
II.
Argumenty xxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx
[4] Xxxxxxx (dále xxx „stěžovatel“) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx včasnou xxxxxxx xxxxxxxx. Stěžovatel napadá xxxxxxx výklad §70 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx, xxx jej xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx stěžovatele z xxxxxx ustanovení xxxxxxx, xx by podmínka, xxx xxxxxx dítěte xxxxxxxxx xxx příjmení, xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx narození xxxxxx. K takovému xxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Absurdním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx používat xxxxxxxx X.-X. xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx toto xxxxx xxx xx do xxx xxxxx.
[5] Dle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx změně xxxxxxxx xxxx, xxxxx x ní byl xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx tvrzením xx xxxxxxx xxxxxxx soud xx svém rozsudku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx jedním x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx úcta x xxxxxxx otce, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx jména xxx xxxxxxx.
[6] Stěžovatel xxxxxxxxx na to, xx xxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx příjmení, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx §70 xxxx. 1 xxxx. x) by nemohla xxx x xxxx xxxxxxx zpochybněna.
[7] Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxx mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx
[8] Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 6.12.2010 xxxxx, xx dle něho xx §70 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx k xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. k xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dětí. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úplnou xxxxx příjmení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx příjmení dítě xxxxx. Xxxxxxxxx užívat xxxx xxxxxxxx vzniká xxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxx x §70 xxxx. 1 xxxxx xx zákona. Dle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx příjmení založit xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, resp. platná xxxxxx úprava neumožňuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příjmení xx xxx nebo xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x příjmení, podmínek xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx stability x xxxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
[9] Xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx důvody, které xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx možné xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o osobním xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx 40 xxxx.
[10] Xxxxxxxx navrhuje, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
XX.
Xxxxxx hodnocení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu
[11] Kasační xxxxxxxx xx xxxxxxx.
[12] Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepodřadil xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxx lze xxxxxxx xxxxxxxx podat (§103 xxxx. 1 x. x. s.). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx stížnost xxxxxxx, xxxxx xxxx x xx její xxxxxx xxxxxxxxxx v dostatečné xxxx konkrétnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx rozhodující, xx stěžovatel xxx xxx důvody xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či tak xxxxxx xxxxxxxx (viz xxxxxxxx XXX xx xxx 8.1.2004, xx. 2 Xxx 7/2003-50, xxxx. xxx x. 161/2004 Xx. NSS, xxxxxxx zde xxx. xxxxxxxxxx NSS xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxx.xxxxxx.xx ).
[13] Xxxxxxxx xxxxxxx soud se xxxxxxx zabýval námitkou xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx městského xxxxx [xxxxx xxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., XX.X.], xxxx námitkou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1971 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx [důvod dle §103 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x., XX.X.] x na závěr xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příjmení xx xxxx xxxxxxxx [xxxxx xxx §103 odst. 1 písm. x) x. ř. x., XX.X.].
XX.X.
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx
[14] X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx, x xxxx se xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xx xxx 18.10.2005, xx. 1 Xxx 135/2004-73, xxxx. xxx x. 787/2006 Sb. XXX) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx námitky xxxxxxxx xx liché, xxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx rozsudek ze xxx 14.7.2005, xx. 2 Xxx 24/2005-44, xxxx. pod č. 689/2005 Sb. XXX). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xx otec xxxxxxxxxxx xx změnil xxxxxxxx v době xxxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx x kruhu.
[15] X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyšel xx skutečnosti, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vlastní xxxxxxx xxxxxxxxx užívat xxxx xxxxxxxx před xxx, než xx xxxxxxxxxx narodil. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx není xxxxx xx xxx xxxxxxxxx §70 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, xx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru x Praze 2 xxxx žádné účinky, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxx, xx jejímž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, byla podána xxx nátlakem.
[16] Xxxxxxx xxxx xx s xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx právě na xxxxxxxxxx Obvodního národního xxxxxx v Praze 2. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxx xxx 11.8.1971. Xxxx xxxxxxxx xx xx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx jen xxxxxxxx X., xxx xxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx z xxxx xxxxxxx názor xxxxxxxxx xxxxx na xxxx žalobní bod. Xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, dle něhož xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx mu dosud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx opatřením xxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x vydání xxxx, nemohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Soud vzal xxxxx do xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx užíval po xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx H.
[17] Xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
XX.X.
Xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxx 1971 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx
[18] Poté, xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx městského xxxxx xxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx důvodů, xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx námitek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx poznamenává, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x účinky xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx povoleno xxxxxx své xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx X., xx xxxxx xx xxxxx. Tento xxxxxx xxxx koresponduje xx xxxxxxx presumpce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx, xx x vadný xxx xx má za xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx opak (X. Xxxxx Xx Xxxxxxxx, X. x xxx. Xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx. 6. xxxxxx, Praha: X. X. Xxxx, 2006, x. 211). Xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx akty xxxxxx x době xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 480/1991 Xx., x době xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 87/1991 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pro xxxxxx účinků některým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx. xxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx plyne, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx mysli xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx zmírnění xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jen xxxxxxxxx. X toho xxxxxxx, xx nelze xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x způsobem x xxxxxx xxxxxxxx [nález xx. xx. X. XX 28/94 xx xxx 26.3.1996 (N 22/5 SbNU 177)].
[19] Xxxxxxxx xxxxxxxx křivd xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx §2 xxxxxx x mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx provedeno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx, že zákon xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx vztahů xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, hlavě xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §16 xx §18 xxxxxx x mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx.
[20] Xxxxxxxxxx Obvodního národního xxxxxx x Praze 2 o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxx. Xx toto xxxxxxxxxx xx navíc nevztahuje xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx dospěl x závěru, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx příjmení.
[21] Xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
XX.X.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx změnou xxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti
[22] Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx §72 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx k §70 odst. 1 xxxxxx xxxxxx. X xxxx souvislosti je xxxxxxxx předeslat, xx xxxxxxxx osoby xx xxxxxxx chráněno čl. 10 Xxxxxxx x xxxx součást práva xx xxxxxxx xxxxx x soukromí x xx. 8 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxx x. 209/1992 Xx., xxxx xxx „Xxxxxx“). Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx příjmení xx xxxxxx matričního xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx veřejné xxxx změnu xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[23] V xxxxxxx x konstantní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx práva je xxxxx poskytnout xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 8 Úmluvy xxxxxxx xxxx svévolnými xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx chráněné xxxxx xxxxxxx. V xxxxxx případech xx xxxxx xxxx x xx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rovnováha xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x zájmy veřejnými. Xxxxxxx xxxxxxxx zájmem, xxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx příjmení, xx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx osoby x xxxxxx nesoucí shodné xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxx 25.11.1994 xx xxxx Stjerna proti Xxxxxx, xxxxxxxx č. 18131/91, srov. též xxxxxxxxxx xx xxx 6.9.2007 ve xxxx Xxxxxxxxx xxxxx Finsku, xxxxxxxx č. 10163/02, xxx xxxxxxxxx xx xxxx://xxxxxx.xxxx.xxx.xxx). Xxxxxxxx soud xxx lidská práva x xxxxxx rozhodnutích xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovení xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx strany Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změnu xxxxxxxx, xxxx xxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 8 Xxxxxx.
[24] Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. x nálezu xx. xx. X. XX 167/04 xx xxx 12.5.2004 (X 70/33 XxXX 197) (xxxxxxxxxx doplněno): „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxx (xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx státní moc xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx volních, xxxxx mají odraz x konkrétním xxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx osob xxxx xxxxx je xxxxxx xxxxx ospravedlněn xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx x konkrétním xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxxxx autonomní xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx požívá xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx, xx na xxxxx xxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zásahům xx xxxxxx třetích subjektů, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx takovou aktivitu, xxxxxx do této xxxxx xxx nezasahuje, xxxx. xxxxxxxx xxxxx x případech, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xx takový xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (přiměřený) x xxxxxxx xx xxxx, jichž má xxx xxxxxxxx. (…) Xxxxxxxxx vůle a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. (…) xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx (včetně xxxxxxxxxxx projevů volních) xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx porušuje výslovně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Také takový xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx toliko xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zabránění xxxxxxxxxxx x zásazích xx xxxx třetích xxxx x x xxxxxxxxx veřejného zájmu, xx-xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx takovému omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivce. Xxxxxx xxxxxxx xx xxx třeba chápat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxx). Xxxxxxx xxxxx má xxxx xxxxxxxxxx xx. 2 odst. 4 Xxxxxx. Xx xxx xxxxx dimenzi xxx xxxxxx xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx moc xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx volních, xxxxx xxxx odraz x xxxx xxxxxxxxxx jednání, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxx.“
[25] Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx věci xx xxxxxx stěžovatele x xxxxx příjmení. Xxxx problematika xx xxxxxxxx x §72 xxxxxx o matrikách. Xxx xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx povolí xxxxxxx tehdy, xxx-xx x příjmení hanlivé, xxxx směšné, xxxx xx-xx xxx xx xxxxx důvod. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxx se xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx, je, xxx za xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx z xxxxxxxx X. xx X.- X.). Xxxx xxxxxx vyšel z xxxxx §72 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxx to xxxxx důvod. Zákon xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx případů, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx právní pojem „xxxxx důvod“. Užití xxxxxxxxxx právního xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx značnou xxxxxxxxx xxxxxxxx, umožňuje zohlednit xxxxxxx okolnosti konkrétního xxxxxxx a nalézt xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx žadatele xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx stálosti příjmení xxxx.
[26] Konkrétní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxx xxxxxx důvodem, xxxxx ke xxxxx xxxx.
„Xxxxx důvody“ xxx xxxxx xxxxxxxx, které xx žadatel xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx být xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx tomu, xxx xxxxxxxx xxxx „xx meči“ xxxxxxxx xxx užíváno xxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxx). Xxxxxx xxx xx mohou xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx žadatele xxxxx xxxxxxxxxxxxxx režimu x xxxxxx 1948 xx 1989. Xxxxxxxx xx xxxxx žádosti x změnu příjmení xxxxx x xxxxxx (xx skupinou xxxx - např. xxxxxxx xxxxx), xxxxx užívá xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx příjmení xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx příjmení je xxxxxxxxx více xxxxxxxxxx.
[27] Xx druhou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx více xxxxxxxx xxxxx x xxxx důvodu, xx xxxx. xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx újmu, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxx nechce xxxx xxxxxx příjmení. X xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx motivovány citovým xxxxxxxxx žadatele k xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx příjmení (xxx xxx [29] až [31], [37] xxxx). X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příjmení xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx dospěl k xxxxxx, že změna xxxxxxxx xxx §72 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx užívaného jediného xxxxxxxx více příjmeními, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxx žádá.
[29] Xxxx se soud xxxxxxx xxx, jaký xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx §70 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uzavřený xxxxx případů, xxx xx xxxxx oprávněna xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx ustanovení v xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zákonodárce x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xx x xxxxxxxxx x poměrně liberálním xxxxxxxxx x užívání xxxx xxxx (xxxx. §62 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx §70 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx oprávněna xxxxxx více xxxxxxxx. Xxxxx hypotéza xxxxxxx xxx xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práv, x xx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx úpravy a xxxxxx xxxxxx předchozí. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx. x) x x) xx xxxx xxxxx příjmení x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[30] Xxxxxx hypotéza, xxxxxxx xxx xxxx. x), umožňuje užívat xxxx příjmení xxxxx, xxxxxxx rodiče xxxx xxxxxxxxx užívat xxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx cíl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx mohly xxx xxxxxx xxxxxxxx, i xxxx je xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx právní xxxxx xx xxxxxxxxxx aplikuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx událostí, x xxxx xx spojen xxxxx příjmení dítěte xx knihy narození [§14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x matrikách]. Ustanovení §19 xxxxxx x xxxxxxxxx upravuje x xxxxxxxxxx xx §38 xxxxxx č. 94/1963 Xx., x rodině, xxxxx xxxxxxxx má xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Ustanovení §70 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xxx lze xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx příjmení xxxxxxxx dle xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §19 xxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxx §19 xxxxxx x matrikách xx xxxxx vyjít xx xxxxx ke xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx narození.
[31] Zákon x rodině xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx u xxxxxx xxxx xxxxx xx xx nabytí xxxxxxxxxx (§40) ke xxxxx xxxx příjmení x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi jeho xxxxxx xxxxxxxx, či xxxxxx xxxxxx, jehož xxxx xxxx xxxx (§39). Ke změně xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x x xxxxxxxx matriční xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dítěte (§71 xxxxxx x rodině). Xxxxxx xx tyto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx §70 odst. 1 xxxx. d) xxxxxx o matrikách. Xxxx xxxx získat xxxx příjmení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jehož xxxx xxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx v xxxxxxx x §38 xxxxxx x rodině více xxxxxxxx (§39 xxxx. 2 zákona x xxxxxx). Stejně tak xxxx dítě xxxxx xxxx xxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxx (xxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (§71 xxxxxx x xxxxxx).
[32] Xxx výkladu §70 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, zda xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xx být xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx změněno xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx někdy x xxxxxxxxx, xxx zda xx více xxxxxxxx x okamžiku, xxx xx být xx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dítěte.
[33] X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx otec x xxxxx oprávněni xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (X.) a xxxxx xxxx trval xx celou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx skutečnost, xxxxx by xxxx xx xxxxxxxx změnu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx níž xx xxxx možné xxxxxxxxx §70 xxxx. 1 xxxx. d) zákona x xxxxxxxxx, xxx xx vyloženo v xxxxxx [30] xx [32] xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxx xxxxxx, xx §70 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx těch xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx je spojeno x matriční xxxxxxxx (§1 odst. 4 xxxxxx x matrikách) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx [§5 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx x xxxxxxxxx], aniž xx xxxx xxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx této události xx skutečnosti. Toto xxxxxxxxxx se nevztahuje xx žádost o xxxxx xxxxxxxx dle §72 zákona x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, samostatnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxx v samostatném xxxx.
[35] X xxx, xx úprava obsažená x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxx „xxxxx xxxxx x xxxxxxxx“, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx prvním a xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx §72 xxxx. 3. Xxxx xxxxxxxxxx normuje xxxxx xxxxxxx změnu jména, xxxxxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxxx pohlaví xxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, domácké, xxxx xx jméno, xxxxx má žijící xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x úpravu xxxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx shodné zákazy xxxx xxxxxxxx xxx x §62 xxxx. 1 téhož xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
[36] Pokud xx xxxxxxx x změnu xxxxxxxxxxx jediného xxxxxxxx xx xxxx příjmení, xxxxx xx odůvodněna xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxx užívající xxxx xxxxxxxx, nebylo xxxxxxxx xxxxx kvůli xxxx, xx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx §70 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxx, byl by xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žadateli, xxxxx xx ze stejného xxxxxx žádal x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx jediné příjmení. Xxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovnosti, dle xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx postup xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx tak xxxx xxx kritérií xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx [xxx např. xxxxx xx. zn. Pl. XX 5/2000 xx xxx 20.2.2001 (N 31/21 SbNU 273; 127/2001 Xx.), xxxx xxxxxxxx XXX ze xxx 16.4.2008, xx. 1 Xxx 2/2008-52]. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx bylo, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx příjmení. Xxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Veřejný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxx v xxxx případech, a xx se xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx k závěru, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx x xxxxxxx, xxx identifikace osob xx zajišťována xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx čísel.
[37] Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx §72 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx §70 xxxx. 1 téhož xxxxxx. To nicméně xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxx neměl xxxxxxxxx xxxxxx omezené xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jejímž vyjádřením xx posledně uvedené xxxxxxxxxx. Při posuzování xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx příjmení xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx zásada xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx nepostačí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx [26] x [27] xxxxx).
[38] Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx §72 xxxx. 2 a xxxx xxxxxx x §70 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx daného xxxxxxx xxxxxxxxx individuální xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx stabilitě xxxxxxxx x snadné identifikaci xxxx. Proto pouze xxxxxx výklad xx x souladu s xxxxxxxxx xx. 8 Xxxxxx a postulátem xxxxxxxx státu, xxx xxx xxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx (xxx xxxx [23] x [24] xxxxx).
[39] Xxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx.
X.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx
[40] Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx více příjmení. Xx posouzení xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx §70 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx §72 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx.
[41] X xxxxxx xxxxxx dospěl Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x proto xxxxxx xxx §110 xxxx. 1 xxxx xxxxx před xxxxxxxxxx x. ř. x. xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx řízení. X xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyšším xxxxxxxx soudem v xxxxx xxxxxxxx (§110 xxxx. 3 x. x. s.).
[42] X xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx také x náhradě nákladů xxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxxx (§110 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxx: Proti xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné.
V Xxxx dne 11. xxxxxx 2011
XXXx. Xxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx