Právní xxxx:
X. Xxxxx xxxxxxxx (§72 xxxx. 2 xxxxxx č. 301/2000 Xx., o xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dosud xxxxxxxxx jediného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pro nějž xx x xxxxx xxxxxxxx xxxx.
XX. Xx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxx xxxxxxxx xxx §72 xxxx. 2 xxxxxx x. 301/2000 Xx., x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx aplikovat §70 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx (xxxxxxx více xxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1626/2008 Xx. XXX; nálezy Xxxxxxxxx xxxxx x. 70/2004 Xx. XX (xx. xx. X. XX 167/04) x x. 127/2001 Sb.; xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx lidská xxxxx xx xxx 25.11.1994, Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx x. 18131/91, Xxxxxx X, x. 299-X), x xx xxx 6.9.2007,Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx x. 10163/02).
Xxx: Xxxxx Heide xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Prahy x xxxxx příjmení, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxxx a XXXx. Xxxxxx Kühna x xxxxxx věci žalobce: X. X., xxxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, se sídlem Xxxxxx 193, Xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxx hlavního města Xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxx nám. 2, Xxxxx 1, x xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 2.8.2007, čj. S-MHMP 317527/2007, v řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 27.5.2010, x. x. 6 Xx 277/2007-24,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx ze xxx 27.5.2010, xx. 6 Xx 277/2007-24, xx xxxxxxx x věc xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxx xxxx
[1] Xxx 14.6.2007 xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx 3 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxx“) žádost o xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx X. na xxxx xxxxxxxx H.-H. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx žádá x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx předložil, xxxxx, že jeho xxxx I., xxx X. a praděd X. (xxxxxxx x xxxx X) používali xxxxxxxx X.-X. Xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úřad, xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx X. x xxxx 1971 požádal x xxxxx xxxxxxxx x podoby X.-X. xx X. Jeho xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx 2 ze dne 15.7.1971. Žalobce xx xxxxxxx až v xxxx X, v xxxx xxxxxx listě xx xxxxxxx příjmení xxxx x xxxxxx X.
[2] Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ze dne 10.7.2007, xx. Matr. 1658/2007, nevyhověl žádosti xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx dle §70 xxxxxx č. 301/2000 Xx., o xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxxx“). Odvolání xxxxxxx xxxx zamítnuto x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx skutečnosti, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X.-X. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx užívání více xxxxxxxx xxx §70 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx.
[3] Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxx x xxxxxxxxx soudu. Xxx ji shora xxxxxxxx rozsudkem xxxxxx, xxxxx posoudil xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx podmínky, za xxxxx xxx užívat xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx taxativně. Xxx naplnění xxxxxxxx §70 odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx oprávněni xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dítěte. Xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxx. Soud xxxxxxx, xx xx. 10 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx nezaručuje xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx
[4] Žalobce (xxxx xxx „stěžovatel“) xxxxx xxxxx xxxxxxxx městského xxxxx xxxxxxx kasační xxxxxxxx. Stěžovatel napadá xxxxxxx xxxxxx §70 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx městský xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx ustanovení xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxx xxx příjmení xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Stěžovatel odvozuje xxx právo xxxxxxxx xxxxxxxx X.-X. od xxxxxxxxx svého xxxx, xxxxx toto právo xxx až xx xxx xxxxx.
[5] Dle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx odsouzením x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx rodiny. Opačný xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx tvrzením se xxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx jedním x xxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x památce xxxx, xxxxxxx xxxxxx, kterou xxx xxxxxxxx otec xxxxxxxx, xxxxxxx zločinně xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
[6] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxx by xx jeho xxxx xxxxx účinnosti zákona x xxxxxxxxx, xxx xx mu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx §70 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx zpochybněna.
[7] Xx xxxxx stěžovatel xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx řízení.
III.
Vyjádření xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx
[8] Žalovaný xx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 6.12.2010 xxxxx, xx dle xxxx xx §70 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx rodičů, které xxxxxxxxx užívají x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx určili xxx xxxxxxxx manželství xxxx xxxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx zajistit úplnou xxxxx xxxxxxxx dítěte x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx příjmení xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx příjmení vzniká xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §70 xxxx. 1 přímo xx xxxxxx. Dle xxxxxxxxxx xxxxx správním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx založit xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, resp. platná xxxxxx úprava neumožňuje xxxxxxx změnu xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx nebo xxxx xxxxxxxx. Zákonodárce xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx se jména x příjmení, xxxxxxxx xxxxxx užívání x xxxxxx xxxx způsobem, xxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
[9] Xxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx stěžovatele x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxx xx zpochybňovat xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx 40 xxxx.
[10] Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxx hodnocení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
[11] Xxxxxxx xxxxxxxx xx důvodná.
[12] Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (§103 xxxx. 1 x. x. x.). Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx judikuje, xx xxxxxxx stížnost xxxxxxx, xxxxx xxxx x xx její důvody xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx zákonným xxxxxxxx xxxxxxx. Není xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx (viz xxxxxxxx XXX ze xxx 8.1.2004, čj. 2 Afs 7/2003-50, xxxx. pod x. 161/2004 Xx. XXX, xxxxxxx xxx xxx. xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxx.xxxxxx.xx ).
[13] Nejvyšší xxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx [xxxxx xxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., XX.X.], xxxx námitkou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1971 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx [xxxxx dle §103 odst. 1 xxxx. a) s. x. s., XX.X.] x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx [xxxxx xxx §103 xxxx. 1 xxxx. a) x. ř. x., XX.X.].
XX.X.
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
[14] Z konstantní xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nedostatek xxxxxx je xxxxxxxxxx, x xxxx se xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx ze xxx 18.10.2005, xx. 1 Xxx 135/2004-73, xxxx. xxx x. 787/2006 Xx. XXX) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx nepovažoval xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a proč xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx liché, xxxxx xxxx xxxxxxxxx (viz xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 14.7.2005, xx. 2 Afs 24/2005-44, xxxx. pod č. 689/2005 Xx. NSS). Xxxxxxxxxx vytýká xxxxxxxxx xxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx. Místo xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx.
[15] X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyšel xx skutečnosti, že xxxx xxxxxxxxxxx pozbyl xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx §70 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x žalobě xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx 2 xxxx xxxxx účinky, xxxxx xxxxxx jeho xxxx o xxxxx xxxxxxxx, xx jejímž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, byla podána xxx nátlakem.
[16] Xxxxxxx xxxx xx s xxxxx xxxxxxxx bodem xxxxxxxxx tak, že xxxxxxxx právě xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx 2. Soud xxxxxxxxx, xx toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx moci xxx 11.8.1971. Xxxx xxxxxxxx xx to, xx xx xxxxx xxxx stěžovatelův xxxx xxxxxx xxx příjmení X., xxx xxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxx stěžovatele. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je x tomto xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx z xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx účinky, xxxxx xx dosud xxxxxx žádným xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x vydání xxxx, nemohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxx xxxxxxxxxx. Soud vzal xxxxx xx úvahy xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx obvodního xxxxxxxxx výboru příjmení xx xxxxx X.
[17] Xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
XX.X.
Xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí z xxxx 1971 o xxxxx příjmení stěžovatelova xxxx
[18] Xxxx, co xxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxx, xx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx části xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nedostatek xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx zákonností xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx náhled na xxxxxxxxx x účinky xxxxxxxxxx, jímž xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx příjmení x nadále užívat xxx xxxxxxxx X., xx zcela xx xxxxx. Tento xxxxxx xxxx koresponduje xx xxxxxxx xxxxxxxxx správnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx znamená, že x vadný xxx xx má xx xxxxxxxx, dokud xxxx xxxxxx xxxxxxx opak (X. Xxxxx Xx Xxxxxxxx, X. x xxx. Xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx. 6. xxxxxx, Xxxxx: C. X. Xxxx, 2006, x. 211). Xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx akty xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx vymezena xxxxxxx č. 480/1991 Xx., x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx č. 87/1991 Xx., o mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx účinků xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x tzv. xxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx spáchaných xxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxxxxxx plyne, xx xxxxxxx zákon xxxx xx mysli xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jen xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx některých. X xxxx vyplývá, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jiné xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx [xxxxx xx. xx. X. XX 28/94 ze xxx 26.3.1996 (N 22/5 XxXX 177)].
[19] Xxxxxxxx xxxxxxxx křivd xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx §2 xxxxxx x mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Jednou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx stanoví. Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx v části xxxxx, hlavě xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Rozhodnutí x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx zařadit xxx xxxxxx xxxxxxxxx podstatu xxxxxxxx x §16 xx §18 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
[20] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx 2 o povolení xxxxx příjmení je xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxx příjmení.
[21] Xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
XX.X.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx změnou příjmení xx xxxxxxx xxxxxxx
[22] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx §72 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx vztahu x §70 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 10 Listiny a xxxx xxxxxxx xxxxx xx rodinný život x xxxxxxxx x xx. 8 Úmluvy x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxx x. 209/1992 Xx., xxxx xxx „Xxxxxx“). Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nicméně představovat xxxxx do xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx změnu xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[23] X xxxxxxx x xxxxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx práva xx xxxxx poskytnout xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 8 Úmluvy ochranu xxxx xxxxxxxxxx zásahy xxxxxxx xxxx do xxxxxx sféry xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxx případech xx xxxxx xxxx o xx, xxx xxxx xxxxxxxx spravedlivá xxxxxxxxx xxxx zájmy individuálními x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx zájmem, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xx jednoznačné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx osoby x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (rozhodnutí xx xxx 25.11.1994 ve xxxx Stjerna xxxxx Xxxxxx, stížnost x. 18131/91, xxxx. též xxxxxxxxxx xx xxx 6.9.2007 xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx Finsku, xxxxxxxx x. 10163/02, xxx přístupná xx xxxx://xxxxxx.xxxx.xxx.xxx). Evropský soud xxx xxxxxx práva x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přistupují xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx zjištění xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vnitrostátních pravidel xxxxxxxxxxxx xxxxx příjmení, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx.
[24] Dále xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. x xxxxxx xx. xx. X. XX 167/04 xx xxx 12.5.2004 (X 70/33 SbNU 197) (xxxxxxxxxx xxxxxxxx): „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xx. 1 odst. 1 Ústavy) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx moc xxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xx výjimečných případech xxxxxxx tehdy, pokud xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx do práv xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx vést x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva. Xxxxxx slovy, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednotlivce, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx strany státu xxx, že na xxxxx straně xxxx xxxxxxxxx takovou ochranu xxxxx zásahům ze xxxxxx třetích xxxxxxxx, xxxxxx xxx vyvíjí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx nezasahuje, xxxx. zasahuje pouze x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxx proporcionální (xxxxxxxxx) x ohledem na xxxx, jichž má xxx dosaženo. (…) Xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx individuálního xxxxxxx xx na úrovni xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 2 odst. 3 Xxxxxxx základních práv x svobod. (…) xx. 2 xxxx. 3 Listiny xx xxxxx chápat xx xxxxxx xxxxxx. Xx xxx xxxxx dimenzi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx princip, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx moc xxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx sféře (včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákaz xxxxxxxx xxxxxxx. Také takový xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx požadavek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx třetích xxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xx-xx legitimní x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivce. Xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxx esenciální xxxxxxxxxx xxxxxxx demokratického xxxxxxxx xxxxx (xx. 1 xxxx. 1 Ústavy). Xxxxxxx xxxxx xx xxxx ustanovení xx. 2 xxxx. 4 Xxxxxx. Xx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx autonomní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“
[25] Xxxxxxxx předmětem xxxx projednávané xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x změnu xxxxxxxx. Xxxx problematika xx xxxxxxxx x §72 xxxxxx o xxxxxxxxx. Xxx xxxx. 2 xxxxxx ustanovení xx xxxxx příjmení povolí xxxxxxx xxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx xx-xx pro xx xxxxx důvod. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x nahrazení jednoho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx x xxxxxxxx X. xx X.- X.). Xxxx xxxxxx vyšel x xxxxx §72 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxx to xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx nikterak xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx pod xxxxxxxx právní pojem „xxxxx xxxxx“. Užití xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx právní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konkrétního xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zájmem xx stálosti xxxxxxxx xxxx.
[26] Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxx určena xxxxxxx, xxxxx xx změně xxxx.
„Xxxxx xxxxxx“ xxx xxxxx příjmení, které xx žadatel xxxxxxx xxxxx tvrdit, ale x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. snahou navázat xx xxxxxxx tradici (xxxx. xxxxxxxx tomu, xxx vymřením xxxx „xx xxxx“ xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v dané xxxxx). Xxxxxx xxx xx mohou být xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx předkům žadatele xxxxx komunistického xxxxxx x letech 1948 xx 1989. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x změnu xxxxxxxx xxxxx x osobou (xx xxxxxxxx xxxx - např. rodovou xxxxx), která užívá xxxx xxxxxxxx, pak xxxxx xxxxxxxx spočívá x tom, že xxxxxxxxx příjmení je xxxxxxxxx více xxxxxxxxxx.
[27] Xx xxxxxx stranu xxxxxx xxxxxxxxx důvod xxx změnu xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx pouze x xxxx xxxxxx, že xxxx. xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx žadateli xxxxxx xxxx, a xxxxx xxxxxxx již xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx příjmení. V xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx citovým xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx zohlednit přísnost xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx užívání xxxx příjmení (xxx xxx [29] až [31], [37] xxxx). X naplnění xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx změna xxxxxxxx příjmení xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx změna xxxxxxxx xxx §72 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx může xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx opodstatňuje xxxxx xxxxx, xxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxx žádá.
[29] Xxxx xx xxxx xxxxxxx tím, jaký xxxxxx xxx posouzení xxxxxxx stěžovatele xx §70 xxxx. 1 xxxxxx x matrikách, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx případů, xxx xx osoba xxxxxxxxx xxxxxx více xxxxxxxx. Xxxx ustanovení v xxxx xxxx vyjadřuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx příjmení, x xx x xxxxxxxxx x xxxxxxx liberálním xxxxxxxxx x užívání xxxx xxxx (xxxx. §62 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx §70 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx upravuje právní xxxxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx písm. x) xxxxxxxxx zásadu xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a xx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx předchozí. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx. b) a x) xx xxxx xxxxx příjmení x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[30] Čtvrtá hypotéza, xxxxxxx xxx písm. x), umožňuje xxxxxx xxxx příjmení xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx příjmení, x xxxx je xxxxxxx x více xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xx pravidelně xxxxxxxx x okamžiku xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx událostí, x xxxx xx spojen xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx [§14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x matrikách]. Xxxxxxxxxx §19 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx §38 xxxxxx x. 94/1963 Xx., o rodině, xxxxx xxxxxxxx xx xxx zapsáno do xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §70 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x matrikách odstraňuje xxxxxxxxxxx x xxx, xxx lze do xxxxx narození xxxxxx xxxxxx xxxx příjmení xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §19 xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx §19 zákona x matrikách je xxxxx xxxxx ze xxxxx xx xxx xxxxxxxxx zápisu do xxxxx xxxxxxxx.
[31] Zákon x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x dítěte xxxx xxxxx xx xx nabytí xxxxxxxxxx (§40) xx xxxxx xxxx příjmení v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx navzájem, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx (§39). Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx může xxxxx i x xxxxxxxx matriční xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dítěte (§71 xxxxxx x rodině). Xxxxxx xx tyto xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx §70 odst. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx může xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx znám, x manžela xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx v xxxxxxx x §38 xxxxxx x rodině xxxx xxxxxxxx (§39 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx). Xxxxxx xxx xxxx dítě xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (rodič) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (§71 xxxxxx x xxxxxx).
[32] Xxx výkladu §70 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x okamžiku, xxx xx xxx do xxxxxxxx knihy xxxxxxx xx změněno příjmení xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx rodič xxx xxxxxxxx užívat xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxx příjmení x okamžiku, xxx xx být na xxxxxxx příslušné právní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podoba xxxxxxxx dítěte.
[33] X xxxx narození stěžovatele xxxx jeho otec x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (H.) x xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx dobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Po xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxxxxx, xxxxx xx měla xx následek změnu xxxxxxxx stěžovatele x xx xxx xx xxxx možné xxxxxxxxx §70 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x matrikách, jak xx xxxxxxxx x xxxxxx [30] až [32] xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, xx §70 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx těch xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx událostí (§1 odst. 4 xxxxxx o xxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx [§5 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx x matrikách], aniž xx xxxx změna xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx události xx skutečnosti. Toto xxxxxxxxxx xx nevztahuje xx žádost o xxxxx příjmení xxx §72 xxxxxx x xxxxxxxxx. Změna xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x systematika xxxxxx o matrikách, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
[35] X xxx, xx úprava xxxxxxxx x části xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx, nazvaném „xxxxx xxxxx x příjmení“, xx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxx nezávislou na xxxx prvním x xxxxxx této xxxxx xxxxxx, svědčí §72 xxxx. 3. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zákaz xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pohlaví xxxx x xxxxx na xxxxx ženské, xxxx xxxxxx, dále xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, zdrobnělé, domácké, xxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rodičů. Xxxxx xx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xxxx ustanovení xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zákazy xxxx xxxxxxxx již x §62 xxxx. 1 xxxxx zákona, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx prvního xxxx xxxxx.
[36] Xxxxx xx xxxxxxx x změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx více xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx užívající xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx kvůli tomu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §70 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx znevýhodněn xxxxxx xxxxxxxx, který xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx jediné xxxxxxxx. Xxxxxx řád xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx je přípustný xxxxxxx postup xxxx xxxxxx xxxxxxxx jednotlivcům, xxxxxxxx se xxx xxxx dle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx [xxx xxxx. xxxxx xx. xx. Xx. XX 5/2000 ze xxx 20.2.2001 (X 31/21 XxXX 273; 127/2001 Xx.), nebo xxxxxxxx XXX xx xxx 16.4.2008, čj. 1 Ans 2/2008-52]. Xxxxxxxxx xxx úspěšnost xxxxxxx by x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx změně xx xxxxxxx pouze x xxxxxxx příjmení, xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Veřejný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a snadné xxxxxxxxxxxx osob je xxxxx xxxxxxxx v xxxx případech, x xx se stejnými xxxxxxxx. Xxxxx tedy xxxxxx x xxxxxx, xx xx rozdílné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx zajišťována xxxxxxxxx xxxxxx x zásadě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
[37] Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx, xx na xxxxxxxxxx žádosti o xxxxx xxxxxxxx xxx §72 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx §70 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxxxx zásadu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jejímž vyjádřením xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx příjmení se xxxx xxxxxx projeví x přísném zkoumání, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pro xxx xxxxxxxxx změna xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx příjmení (xxx body [26] x [27] xxxxx).
[38] Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx §72 xxxx. 2 a xxxx xxxxxx x §70 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x veřejným xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx identifikaci xxxx. Xxxxx pouze xxxxxx výklad je x xxxxxxx s xxxxxxxxx čl. 8 Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx [23] x [24] xxxxx).
[39] Tato kasační xxxxxxx je důvodná.
V.
Závěr x xxxxxxx řízení
[40] Xxxxxxxx správní soud x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx příjmení x xxxxxxxx příjmení xx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx §70 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, namísto xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx podmínek dle §72 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx.
[41] X xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx správní soud x závěru, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxx §110 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x. x. s. xxxxxxxx xxxxxxxx městského xxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx řízení. X xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx rozsudku (§110 xxxx. 3 x. x. s.).
[42] X xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx také x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxxx (§110 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné.
V Xxxx dne 11. xxxxxx 2011
XXXx. Xxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx