Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxxx xx „xxxxxx" xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 40/1995 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vědomím, xx má xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Vystupuje-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx x televizním xxxxxxxx (xxx: xxx xxxxxxxxx x televizním xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, či xxx xxxxxxx xxxx x daným xxxxxxx xxxxxx spojovaný, xxxxx xxxxxxxxx x skrytou xxxxxxx [xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx x. 40/1995 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxx], x když xxxxxx xxxxx xxxxxx oblečení xxxx xxxxxx reklamního xxxxxxx. O skrytou xxxxxxx xx však xxxxx xxx, xxxxx xx si sportovec xxxxxx oblečení, xx xx jinak xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx sportem xxxx x ním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxx) xx xxx 13.7.2004, Bacardi Xxxxxx XXX (X-429/02, Sb. xxxx., x. 1-6613).
Věc: Xxxxxxx společnost Xxxxxxx X xxxxx Radě xxx rozhlasové x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pokuty, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx x předsedkyně JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxx a JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxx O, x. x. xx sídlem Xxxxxxxxxxx 439/29, Praha 5, xxxxx xxxxxxxx: Xxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vysílání, xx xxxxxx Xxxxxxxx 44/6, Praha 2, x xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Praze xx xxx 9.9.2009, x. x. 7 Xx 360/2008-27,
takto:
I. Xxxxxxx xxxxxxxx xx zamítá.
II. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 9.9.2009, x. j. 7 Xx 360/2008-27 xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxx rozhlasové x xxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxx“) xx xxx 29.7.2008, x. x. xxx/6836/08, xx.xx. 2008/509/XXX/XXX, kterým byla Xxxxxxx X, x.x. (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 50 000 Xx za xxxxxxxx xxx. §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 40/1995 Xx., xx xxxxx xxxxxxx od 12.2.xx 17.10.2008, (xxxx jen „xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx“), xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, resp. xxxxxx Xxx Bull na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 21.3.2008 v 17.00 xxx. xx xxxxxxxx O, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx rozsudku xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx věci je xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x čepici s xxxxxxx Red Xxxx, xx. x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx skrytou reklamou. Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejímž xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zdůrazňováním xxxx xxxxxx, srovnáváním x podobnými xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xx skupiny výrobků xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx liší xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx dynamický xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x pověsti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stav xx xxxxxx xxxxxxxx reklamy xx xxxxxxxxxxx neposoudila, xxxxx x závěru, xx xx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úspěšných xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Takto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx složkou xxxxx reklama se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vždy xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx reklamou xxxxxxxxx odvysílaný xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx x osobou xxxxxxxxx xxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx tak, xxx je xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx značky x xx xxxx xxxxx ke sportu. X daném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nehodnotila, xxx obsahem xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.). Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xx, že x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vystupují, x xxxxxx xxxxxx xx takové jednání xxxxxxx xxxxxxxxxx nebyly. Xxxxx námitkou xx xxxxxxxxxxxx x napadeném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx podstaty xxxx, xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx značky sportovce x oblečení se xxxxxxx sponzorů xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx existence výše xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx rozlišení, xxx se v xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx x xxx nikoliv. Xxxxxxxxxx xx xxxx při xxxxxxx podle zákona x xxxxxxxx reklamy xxxxx hodnotit, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx. xxx xxx xxxxx vyzdvihuje xx nikoliv, v xxxxx xxxxxx x x xxxxx cílem xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stav x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které byly xxx xxxxxxx pořadu xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) určující. Xxxxx účastnice xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx případech xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xx, xxxxx xxxxx xxx. §2 xxxx. 4 zákona x. 500/2004 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (dále xxx „xxxxxxx řád“) je xxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx skutkově xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx nevznikaly xxxxxxxxx xxxxxxx. I v xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatelky xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v níž xxxxxxxx napadený xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxx. §103 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. x nepřezkoumatelný pro xxxxxxxxxx důvodů ve xxxxxx xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xx podstatným xxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxx x xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zásadně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Charakteristickým xxxxxx reklamy xx xxxxx stěžovatelky její xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx statických xxxxxxxxxx, xxxx. umístěním xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x x reklamu xx xxxx xxxxx, xxxx prezentací xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Stěžovatelka xx za xx, xx xx reklamním xxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx x x xxxxxx odkázala xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx zkoumat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se nejedná x zákonnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx správního xxxxxx xx zkoumat x xxxxxxxx xx xx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx směšuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxx smyslu, x reklamy. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx sponzor neposkytl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a pořad xxxx xxxxx označen xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx má xx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x oděvu xxxxxxxxx xxxxxxxxx známkou xxxxxxxx lze podřadit xxx xxxxx reklamy. Xxxxxxxxx xxxxxxx městským xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx spolu xxxxx nesouvisí. X xxxxxxxx xxxx považuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem xxxxxx x věc xxxx xxxxxxx městskému xxxx k dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxx. §109 odst. 2, 3 x. x. x. x rozsahu x z xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x odst. 3 xxxxxx ustanovení, x xxxx xx musel xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx zabýval xxxxxxxx nepřezkoumatelnosti rozsudku xxxxxxxxx soudu x xxxxxx x závěru, xx xxxx xxxxxxx. X rozsudku xx xxxxx patrné, x xxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx stěžovatelky xxxxxxx. Xxxxxxx o xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem xxx formulován zřetelně, xxxxxx i xxxxx xxxxxxx stížnosti, která xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx však xxxxxxxxxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx nesprávného posouzení xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx výroku xxxxxxxxx xxxxx nic xxxxxx.
Xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx pokuta xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. §8a xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx něhož xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx jako xxxxxxx xxxxxx zákaz xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx. §8x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx právnická xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx prokáže, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx. §1 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx rozumí oznámení, xxxxxxxxxx či jiná xxxxxxxxxx xxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx podporu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxx spotřeby xxxx xxxxxxx xxxxx, výstavby, xxxxxxxx xxxx prodeje xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx práv xxxx xxxxxxx, podporu xxxxxxxxxxx xxxxxx, propagaci xxxxxxxx xxxxxx, (…) xxxxx xxxx dále xxxxxxxxx xxxxx“.
Xxxxx xxx. §1 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxx reklamy xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx podporovat xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx sponzora. Xxxxxxxxx xx rozumí xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x tomuto xxxxx xxxxxxxx“. Xxxxx §1 odst. 8 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx „(u)stanovení tohoto xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx ust. §2 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx reklamou se xxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxx je xxxxxxx rozlišit, xx xx xxxxx x xxxxxxx, zejména xxxxx, xx není xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v první xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx vztah xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 231/2001 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx „xxxxx o xxxxxxxx“) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tato otázka, xxxxxxx má xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx význam, nebyla x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx by k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxx, xxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxx sporné, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx některé xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxx reklamy, xxxxxxx xx ji xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xx shora xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx reklamy v xxxxx xxxx vyplývá, xx tento zákon xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx reklamu i xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx i judikaturu x xxxx vydanou xxx pro xxxxx xxxxxx x regulaci xxxxxxx xxx x xxxxxxxx, xx musí xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx také x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx rozlišuje xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx na xxx. §1 xxxx. 8 zákona o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx straně xxxxx x nedovolená xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx straně xxxxx. Ustanovení x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxx. §1 xxxx. 8 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxx, že x xxxxxxx xx xxx následujících xxxxxxxxxxxx xxxxx citovaný xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx „xxxxxxx“, xxxxxxxx x na xxxxxxxxxxxx, x xx v xxxxxxx x x xxxxxx, v jakém xx xxxxxxxx význam xxxxxx pojmu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx reklamy, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být nejen xxxxxx reklama, xxx x skryté sponzorování. Xxxxx xxxxx souhlasit x xxxxxxx názorem xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx nezbytnou xxxxxxxxx postihu xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxx. §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx je, aby xx xxxxxxx o xxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Rozlišovací xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxx. I pokud xx aktivita xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx formu xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxx. §8x odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x regulaci xxxxxxx, xxxxx by šlo x xxxxxxxxxxxx, u xxxxx xx bylo xxxxxxx xxxxxxxx, že xx jedná o xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx však xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx správně. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx x účastnice xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xx správní xxxxxx xxxxx xxx. §8x xxxx. 1 xxxx. e) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx, že xxxx xxxxxxx odvysílala xx xxxx pořadu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx znaky xxxxxxx nebo sponzorování, xxx xxxx uvedeny x xxx. §1 xxxx. 2, resp. xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxx. Další xxxxxx xxxxxxxxx, jejíž xxxxxxx má smysl xxxxxxx xx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxx, xx xx splněna xxxxxxxx xxxxx, xx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxxxx xxxxx xxx. §2 odst. 1 xxxx. d) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v pořadu xxxxxxx xxxxxxxxx stanice, xxxxxxxx xx významné xxxx xx mladé, xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx zúčastnil x Xxxx xxx Sněžkou. Xx notorietou, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx součást jakési xxxxxxxxxx komunity xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxx seskupení xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx snowboardisty xxxx xxxx nezřídka xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x charakteru snowboardistické xxxxxxxx, lze-li o xx xxxxxxx. Xxxxxxx xx notorietou, xx xxxxxxxxx závodníky xx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zboží xx poskytovatelé xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx specifickým xxxxx xxxxxxxxxxx s image xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Takovým xxxxxxxxxxx xx i xxxxxxx všeobecně známého xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxx Xxxx. Xx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, x nímž provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nedávno xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prezentovat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx takové prezentace xxxxxxxxx xxxx xxx x xx, xx xx oblékne xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx tuto xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx bude mít xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxx sportu xxxxxxxx x xx xx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxx xxxxxx možnost, xx xxxxxxxxxxxxxxx zpravodajské xxxxxxxxx x divákovi xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xx velmi xxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx v současnosti xxxxxxxxx prostředníkem xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho původce x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx však xxxx x xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zákazu xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jenž xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx symbolů xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxx, že x xxxx uskuteční xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx nevystavili xxxxxxxxx xxxxxxx xxx správní xxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxx, xx její xxxxx xx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx chráněné xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx základních xxxx x xx. 17 Xxxxxxx základních práv x xxxxxx. Xxxxx xxxx odst. 1, 2 x 3 xxxx xxxxxxx projevu x právo xx xxxxxxxxx zaručeny. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, obrazem xxxx xxxxx způsobem, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. X odst. 4 xxxxxxxxxx článku jsou xxx stanoveny velmi xxxxxxxx meze pro xxxxx omezení xxxxxx xxxxxxxxxx práva, říká-li, xx „xxxxxxx xxxxxxx x právo xxxxxxxxxx x xxxxx informace xxx xxxxxx zákonem, xxx-xx o opatření x demokratické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, bezpečnost státu, xxxxxxxx bezpečnost, xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx.“ Jakkoli xx xxxxxxx xxxxxxx zařazena xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx je zcela xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx právo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx povahy, ale x informace charakteru xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx, xxx xxxxx má být xxxxxx svobody xxxxxxx xx nejširší, není xx xxxxx místě xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx svoboda xxxxxxx xx xxxxxx xx základních určujících xxxxx západní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx zasloužila x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, hledání xxxxxx řešení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x jejích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx svobody xxxxxxx je x x rovině xxxxxxxxx xxxxxxxxxx charakteru možné xxx a xxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, tj. zcela xxxxx, pro zajištění xxxxxxxx xxxxxxx chráněných xxxxxx xxxxxxxxx vymezených x čl. 17 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxxxx práv a xxxxxx. Xxxxxxx konformní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tedy musí xxxxxxxx zejména z xxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nacházející svůj xxxxx x xx. 17 xxxx. 4 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx a xx dané xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx proporcionální xxxxxxx, xxxxx je xxx chráněna.
V projednávané xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx skryté xxxxxxx. Xx jím ochrana xxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx reklamního xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xx své xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx reklamního xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx tohoto sdělení. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (koupě xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx.), xxxxx zamlčí xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxx ten, xxx xxx xx zájem xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx z xxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx ji jako xxxxxxxxxx „xxxxxx za xxx“ xxxxxxx podnikatelské xxxxxxxx, xx. jako xxxxxxxxxx, jejímž cílem (xxxxxx) je xxxxxxxx xxxxxx toho, v xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (viz §8x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx). Xx ovšem xxxxxxx v xxxxxxx, xxx samotné porušení xxxxxxxxxx definované x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v jednání xxxxxxxxx. Xxx tomu xxx xx xx xxxx, xxxxxx na xxxxx konkrétního xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx stránka xx xxxxx úmyslu xxxxxxxxxx. Xxxxxxx je „xxxxxx“ xx smyslu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx jestliže xx xxx xxxxx xxxxxx naplněna x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vědomím, xx xx reklamní xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. §8a xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx reklamy xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (koupi zboží, xxxxxxx xxxxxx). X xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxx x xxxxx patrným xxxxxxx Xxx Bull, jistě xx xxxx objektivně xxxxxxxxx motivaci diváků xx konzumaci xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx dynamických, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx snowboardistů xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pozitivní x žádoucí, a xxxxx xxxxx si xxxxx xxxxx koupí. Xxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxx, xxx xxxx vysílaný xxxxx, xxxxxxxxxxx vnímáno xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx tedy musí xxxxx, xx xxxxxxx xx x podstatné xxxx xxxxxx reklamní xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx skrytě xxxxxxxx xxxxxx, x x xxx případ, že xx má, xx xxxxx xxxxxxx. Podmínka, xx sdělení xxxx xxx skrytě xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx ustanovení x zákazu skryté xxxxxxx xxxxxxxxx čl.17 Xxxxxxx základních práv x xxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxx setkávají, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx jejich povaha xxxx, x xxx xx x praxi xxxx xxxx dobře xxxxx, „demaskována“ jako xxxxxxxx sdělení, xxxx. xxx, xx bude xx reklamu xxxxxxxx. Xxx xxx tuto xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx šíření xxxxxxxx informací [xxxx. x xxxxx ohledu xxxxxxx xxxxxx k xxx. xxxxxxx reklamě x xxxx 27 xxxxxxxx Soudního dvora (xxxxxxx xxxxxx) xx xxx 13.7.2004, xxx X-492/02, žádost o xxxxxxxxxx o předběžné xxxxxx xxxxxx Cour xx cassation (Xxxxxxx) Xxxxxxx France XXX xxxxx Xxxxxxxxxx française 1 XX (XX1)]. Xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x nichž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx převažuje x xxxxxxx xx xxxxx. V projednávané xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx správní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx skryté xxxxxxx lze xxx xxxxx, bude-li xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx Red Bull xx čepici) bylo xx pořadu xxxxxx xxxxxx „xxx xxxxx“ xxxxxxxxx obsahu sdělení, xx. nad xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zcela xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxx xxxx reklama „xxxxxxxxxxx“, např. xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xx sponzorován xxxxxxxx xxxxxx Xxx Xxxx x xx xxxxx xxxxx xx xx xxxxx čepici x označením xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx tedy xxxxx správně xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx jakých okolností x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x pořadu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx Xxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx, xx xx třeba, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozhovorů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx studiu. Především xx xxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx řízení, xxx ve studiu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx je xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obvykle xxxxx x při xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx rozhovoru xx xxxxxx před xxxxxxx, xxxx. při xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx Xxx Xxxx. Xx xxxx třeba xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxx oblékání xxx snowboardingu, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xx oblékl xxxxx xxxxxxxxxxx xx výjimečně xx xxxxxx prezentace xxxx xxxxxx x xxxxxx na ní xx vysílání. Podle Xxxxxxxxxx správního soudu xxxxx xxx dalšího xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx účastnice xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx čepici xxxxxx. Xxxxxxxxx má xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a má x xxxxx xx xx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x určitém xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx oblečení xxxx xxx xxxxxx reklamního xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x podstatné xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zde xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx oblékání xxx xxxxxx činnosti. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x v xxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx legitimní x xxx je x xx xxxxxx xx. 17 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx akceptovat, xx xx, aby xx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxx příležitosti xxxxxxxxxx x televizi „vpašoval“ xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zprostředkované nápisem xx jeho čepici x zároveň xxxxxxx x xxx, xx xxx, xxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Red Xxxx, xxx sponzoruje xx jinak xxxxxxxx xx xx, že xxxxx Xxx Bull xx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xx správní xxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx sportovec výše xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozhovor x xxx, x xxxx by jí xxxx xxxxxxxxxx, tj. xx, že xxxxxxxxx xxxx takto vysílání xxxxxxx, byla známa, xxxx. xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx tím, xxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Red Bull, xxxxx čepici s xxxxxxx Xxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx judikoval, xx xxxxx-xx xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx napadené správní xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x důvodů zrušení xxxx neobstojí vzhledem x xxxx, že xxxxx o nepřezkoumatelnosti xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx nepodloženého xxxxxxxx, xxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zrušení xxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx stížnosti, xxxxxxx-xx druhý xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx provede xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.5.2008, x. j. 6 Xx 3/2007-72, xxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx ). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, že závěr xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx správního xxxxxxxxxx x xxxxxx nedostatečného xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx prvku“ xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx reklamy x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx důvodů Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx kasační xxxxxxxx xxxxx xxx. §110 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx x. x. s. xxxxxx. Xx věci xxxxxxx x souladu s xxx. §109 odst. 1 s. ř. x., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutím městského xxxxx x xxxx x v xxxxxxx, xxxx vyplývají x xxxxxxx právního názoru xxxxxxxxx soudu rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu.
Výrok x nákladech řízení xx xxxxx x xxx. §60 xxxx. 1 xx xxxxxxx §120 x. x. x. xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx tento zákon xxxxx, xx účastník, xxxxx měl ve xxxx xxxx xxxxxx xxxxx na náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx proti účastníkovi, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx x účastníků xxxxxxx xxxxxxx nepřiznal, protože xxxxxxxxxxxx v řízení xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxx x tímto xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx prostředky xxxxxxxxx
X Xxxx xxx 24. xxxxxx 2010
XXXx. Eliška Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx