Xxxxxx věta:
I. Reklama xx „skrytá" xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 40/1995 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxx, šíří-li xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Vystupuje-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (zde: xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx) x oblečení xxxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxx provozuje, či xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx spojovaný, xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx [ve smyslu §2 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 40/1995 Xx., x regulaci xxxxxxx], x když určité xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nosiči xxxxxxxxxx xxxxxxx. X skrytou xxxxxxx xx však xxxxx jít, xxxxx xx xx sportovec xxxxxx oblečení, ač xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx spojených s xxxxx xxxxxxx nebo x xxx souvisejícím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx divákům.
Prejudikatura: xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (velkého xxxxxx) xx dne 13.7.2004, Xxxxxxx Xxxxxx XXX (X-429/02, Sb. xxxx., s. 1-6613).
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx X xxxxx Radě xxx rozhlasové x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxx a XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxx X, a. x. xx sídlem Xxxxxxxxxxx 439/29, Xxxxx 5, proti xxxxxxxx: Xxxx xxx rozhlasové x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx 44/6, Xxxxx 2, x řízení x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 9.9.2009, x. j. 7 Xx 360/2008-27,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxx z účastníků xxxx xxxxx na xxxxxxx nákladů xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 9.9.2009, č. x. 7 Xx 360/2008-27 xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx“) xx xxx 29.7.2008, x. x. xxx/6836/08, xx.xx. 2008/509/XXX/XXX, xxxxxx byla Xxxxxxx O, x.x. (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“) uložena pokuta xx xxxx 50 000 Xx xx xxxxxxxx xxx. §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 40/1995 Xx., ve xxxxx xxxxxxx xx 12.2.do 17.10.2008, (dále xxx „xxxxx x regulaci xxxxxxx“), neboť se xxxxxxxxxxx xxxxxx Snickers xxxxx, resp. xxxxxx Xxx Xxxx na xxxxxx hosta xxxxxx xxx 21.3.2008 x 17.00 hod. xx xxxxxxxx O, xxxxxxxxx xxxxxxxx zákazu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx rozsudku xxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx, zda odvysílání xxxxxxxxx xx sportovcem x xxxxxx s xxxxxxx Xxx Bull, xx. x ochrannou xxxxxxx sponzora xxxxxxxxx, xx xxxxxxx reklamou. Xxxxxxx xxxx reklamu xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejímž xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, srovnáváním x xxxxxxxxx výrobky xx xxxxxxxxxx reklamního xxxxxxx, tj. dynamickým xxxxxxxxxx výrobku způsobem xxxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx charakteru. Tím xx xxxxxxx xxxx xx sponzoringu, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxx základním xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx jejího xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx neposoudila, xxxxx x závěru, xx se jedná x xxxxxxx, dospěla xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxx Xxxx xx značka energetického xxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx značky xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx na budování xxxxxxx xxxxx značky x že v xxxxxxxx toho také xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx prodej xxxxx xx xxxxxxx Xxx Bull a xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nedostatečný, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nezabývala. Xxxxx xx takto definovaný xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx reklamu, xxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx odvysílaný xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx x osobou xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nabádání xx xxxxx výrobku xxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx značky x xx xxxx xxxxx xx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx obsahem pořadu xxxx hodnotící xxxxxx (xxxxxxxx zboží, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx apod.). Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, že xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx nedostatečné. Xxxxxxxxx řízení ve xxxxxxxx řízení a x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx poukazovala xx xx, že x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nepochybně xxxxxx. Xxxxx námitkou xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx x zodpovězení xxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxx sponzorů xxxxxxxx, xxxx. reklamou xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx složky xxxxxxx xx podle xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx se x xxxxxxx případě x xxxxxxx xxxxx x xxx nikoliv. Nepochybně xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxx reklamy xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx. zda xxx xxxxx vyzdvihuje xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stav x kontextu všech xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx pořadu xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) určující. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx není x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx správní xxxxxx, byla xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx je, neboť xxxxx xxx. §2 xxxx. 4 xxxxxx x. 500/2004 Sb., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (dále xxx „xxxxxxx xxx“) xx xxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X x xxxxx ohledu je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v níž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx ve xxxxxx xxx. §103 odst. 1 písm. x) x. x. x. x xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. Stěžovatelka se xxxxxxxxxxxx x názorem, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx její xxxxxxxxxxx x xx xx tímto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx sponzoringu. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx její xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxx dosažen x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. umístěním xxxxxxxxx xx billboard xxxxx dochází x xxxxxxxx xxxxxxxxxx cíle x x xxxxxxx xx xxxx jedná, xxxx prezentací xxxxxxxxx x televizi. Xxxxxxxxxxxx xx xx xx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx odkázala na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx dynamiku xxxxxxxxxx sportovce, xx xxxxx stěžovatelky xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x tedy xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxx x xxxxxxxx se xx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nesprávně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx sponzorování xxxxxx, xxx xx xxxxx xxx reklamy v xxxxxx xxxxx xxxxxx, x reklamy. X xxxxx xxxxxxx se xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx jednat nemohlo, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx konci xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx má xx xx, xx xxxxxxxxxx rozhovoru xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx známkou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx reklamy. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx nesouvisí. V xxxxxxxx xxxx považuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, aby xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x ust. §109 xxxx. 2, 3 s. ř. x. v xxxxxxx x z xxxxxx xxxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxxxxxx xxxx uvedené x odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxx x závěru, xx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxx patrné, x xxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx o xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x obsah xxxxxxx stížnosti, která xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx názorem.
Jako xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nesprávného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx výroku xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx řízení byla xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. §8x odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx správního xxxxxxx xxx, xx jako xxxxxxx poruší xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx. §8x odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx právnická xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx vynaložila veškeré xxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx. §1 xxxx. 2 zákona x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxx xxxxxxxxxx šířené zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxx, mající xx cíl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zboží, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx prodeje xxxxxxxxxxx, prodeje nebo xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, (…) xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx“.
Xxxxx ust. §1 xxxx. 4 xxxxxx x regulaci xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx podporovat výrobu xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx fyzická xxxxx, xxxxx takový xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx“. Xxxxx §1 xxxx. 8 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx „(u)stanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxx dále xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx ust. §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx reklamy se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx reklamou xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx rozumí xxxxxxx, x níž je xxxxxxx rozlišit, že xx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx označena.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx zdůrazňuje, xx xxxxxxx xxxxxxxx vztah xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx televizního xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx x. 231/2001 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx „xxxxx o xxxxxxxx“) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx správní xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx otázka, xxxxxxx má xxx xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxx význam, nebyla x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx by k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx režimů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sporné, xx xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx naplnila xxxxx některé xx xxxxxxxxxx xxxxxxx správních xxxxxxx xxxxx zákona x regulaci reklamy, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx reklamy x xxxxx xxxx vyplývá, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x judikaturu x xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx x regulaci xxxxxxx xxx x xxxxxxxx, xx musí xxx x obsahově xxxxxx pojmy či xxxxxxxxx obou xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx kontextech.
V xxxxxx x regulaci xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx reklama x x xxxxxxx na xxx. §1 xxxx. 8 zákona o xxxxxxxx reklamy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x nedovolená xxxxxxx a nedovolené xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx omezeních xxxxxxx se totiž xxxxxxxx k xxxxxx xxx. §1 odst. 8 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x x tomu, xx x dalších xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákon xxxxxxxx xxx xxx xxxxx „reklama“, xxxxxxxx x xx sponzorování, x xx x xxxxxxx a v xxxxxx, v jakém xx umožňuje xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx institutu sponzorování. Xxxxxx z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx sponzorování, proto xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x skryté xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx souhlasit x právním názorem xxxxxxxxx soudu v xxx, že nezbytnou xxxxxxxxx xxxxxxx účastnice xxxxxx xxx porušení xxx. §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx je, xxx xx xxxxxxx o xxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. I pokud xx xxxxxxxx vysílaná xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle ust. §8x odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by šlo x xxxxxxxxxxxx, u xxxxx xx bylo xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxx sponzorování xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx věc posoudil xxxxx správně. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. §8x xxxx. 1 xxxx. e) xxxxxx x regulaci xxxxxxx, xx, že jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx sdělení, xxxxx naplňovalo znaky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx uvedeny x xxx. §1 xxxx. 2, resp. xxxx. 4 zákona x regulaci. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx-xx prokázáno, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx, aby xx jednalo o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx. §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x regulaci reklamy.
V xxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x pořadu xxxxxxx televizní xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx mladé, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx akci, které xx xxxxxxxxx v Xxxx pod Xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxxx obecně považováni xx součást jakési xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx charakteristickými xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stylem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxx seskupení xxxx xxxxxxxxxxx, nezávislých x xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obecným xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx-xx x xx xxxxxxx. Zároveň xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx poskytovatelé služeb, xxxx jiné xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx) či kteří xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x image xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx je x xxxxxxx všeobecně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nápoje Xxx Xxxx. Xx tedy xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nedávno xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prezentovat xxxx xxxxxxxxxx snowboardingové xxxxxxxx. Xxxxxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xx, xx xx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx mít xx hlavě sportovní xxxxxx typicky při xxxxx sportu xxxxxxxx x xx xx xx bude xxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxx či označením xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx informování x televizním xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx možnost, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx x podnět xxxxxxxx xxxxxx. Zejména xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředníkem xx xxxxx xxxxxxxxxx sdělení xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx sama x sobě xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání xxxxx k aktivnímu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxx, že x xxxx uskuteční xxxxxxxx, xx dokonce k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx nevystavili xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. I xxx xxxxxxx ustanovení x xxxxxx reklamě totiž xx xxxxx xxx xxxx na xxxxxx, xx její xxxxx xx xxxxxxxx, x xx vcelku zásadním, xxxxxxx xxxxxxx chráněné xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx základních xxxx x čl. 17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx. 1, 2 x 3 xxxx svoboda xxxxxxx x právo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Každý xx xxxxx vyjadřovat xxx názory xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx státu. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. X odst. 4 xxxxxxxxxx článku xxxx xxx stanoveny velmi xxxxxxxx meze xxx xxxxx omezení xxxxxx xxxxxxxxxx práva, říká-li, xx „svobodu xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx informace xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx-xx o opatření x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, bezpečnost xxxxx, xxxxxxxx bezpečnost, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.“ Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zařazena xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, její xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx právo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zisku. X xxxxxxxx, xxx xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxxx projevu xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx vést dlouhé xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx určujících xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx zasloužila x xxxx xxxxxxxx dominanci xxx, xx podněcuje xxxxxxx, inovace, hledání xxxxxx xxxxxx, všeobecnou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx nejrůznějších xxxxxxxxx. Omezení xxxxxxx xxxxxxx je i x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx a xxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, tj. zcela xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ústavně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vymezených x xx. 17 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxx konformní xxxxxx xxxxxxx svobody xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx omezení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx svůj xxxxx v čl. 17 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod x xx dané xxxxxxx xx zejména xx xxxx obsahu, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx chráněna.
V xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx jím ochrana xxxx a svobod xxxx, kteří jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělení. Xxxxxx xxxxxxx je xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx sdělení. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx určitého xxxxxx (koupě zboží, xxxxxxx xxxxxx xxxx.), xxxxx xxxxxx se xx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxx, kdo xxx xx xxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx z xxxx xxxxx xxxx. Tuto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx jako xxxxxxxxxx „mající xx xxx“ podporu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxxxxx, jejímž xxxxx (xxxxxx) je xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx právnických osob xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx objektivní x xxxxxxxxxx důvodem (xxx §8x odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx). Xx ovšem xxxxxxx x xxxxxxx, xxx samotné porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx skutkové podstatě xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxx je xx xxxx, xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. V případě xxxxxx reklamy xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Reklama xx „xxxxxx“ ve xxxxxx xxxxxx x regulaci xxxxxxx xxx jestliže xx xxx xxxxx xxxxxx naplněna i xxxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vědomím, že xx reklamní charakter. Xxxx-xx subjektivní xxxxxxx xxxxxxxxx, nepřichází xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx případě x úvahu.
Ústavně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. §8a xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V první xxxx xx musí xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx (xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx). X xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx x vrcholovým xxxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx x xx xxxx čepici x xxxxx patrným xxxxxxx Xxx Xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx motivaci xxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx průměrný xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx název xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx dynamických, xxxxxxxxxxx a spíše xxxxxxxxxxxxx snowboardistů spojit x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxx nápoj koupí. Xxxx se xxxx xxxxxx x sdělení, xxxxx xx xxx, xxx xxxx vysílaný xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx reklamní, x xxxxxx skryté. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx sdělení xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo musí xxxxx, xx xxxx xxx x podstatné xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x x xxx xxxxxx, xx xx xx, xx xxxxx xxxxxxx. Podmínka, xx xxxxxxx musí xxx skrytě xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx.17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx část informací, x xxxxx se xxxx v běžném xxxxxx xxxxxxxxx, má xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, x ani xx x xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx, „xxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxx, xx xxxx xx reklamu xxxxxxxx. Xxx pro tuto xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informací [srov. x tomto xxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxx. xxxxxxx reklamě x bodu 27 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxx) xx xxx 13.7.2004, xxx X-492/02, xxxxxx o xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Cour xx xxxxxxxxx (Francie) Xxxxxxx France XXX xxxxx Télévision xxxxçxxxx 1 XX (XX1)]. Xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx informací, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx významně xxxxxxxxx x zároveň xx xxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx xx znamená, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx spočívající x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx lze jen xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx Red Xxxx xx xxxxxx) bylo xx pořadu xxxxxx xxxxxx „nad xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx. xxx rámec xxxxxx xxxxxxxxx, zcela xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxx komerčně působit xx xxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx“, např. xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xx sponzorován xxxxxxxx xxxxxx Red Xxxx x xx xxxxx proto má xx hlavě xxxxxx x označením xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xx jakých xxxxxxxxx x jakým způsobem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx čepici xxxxxxxxxxxxx s nápisem Xxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx důkladně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx x vrcholovými xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx účastnice xxxxxx, xxx xx studiu xxxxxxxxxx sportovec xx xxxx charakteristickém xxxxxxxx. Xxxx je třeba xxxxxxx, xxx daný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx i xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx než xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx před xxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx obdobných xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx s xxxxxxx Xxx Xxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxx, zda předmětná xxxxxx xx součástí xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx snowboardingu, xxxxxxx xxx při xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx či výjimečně xx xxxxxx prezentace xxxx xxxxxx a xxxxxx xx ní xx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx xxx dalšího xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx přimět sportovce, xxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx má xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx x xxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxxx veřejným xxxxxxxxxxxx x určitém xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx toho, xx xxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Něco xxxxxxxx xxxx nemá xxxxxx x podstatné xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx převažuje xxxxx xxxxx charakteristického xxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx právo, x x xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx projevu xxxxxxxxx x lze je x xx xxxxxx xx. 17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx akceptovat, xx xx, aby se x rozporu xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx speciálně na xxxxxxxx xx studiu xxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx vystoupení x xxxxxxxx „vpašoval“ xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx čepici x zároveň pomlčel x xxx, xx xxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Red Xxxx, xxx sponzoruje xx jinak xxxxxxxx xx xx, xx xxxxx Red Xxxx xx objeví xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx za správní xxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx rozhovorem xxxxxxxxx v xxxxxxxx x odvysílala-li by xxxxxxxxx xxxxxx rozhovor x xxx, x xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx. xx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxx. xxxxx, xx xxxxx zaměstnancům xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx bylo xxxxx, že xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx tím, xxx xx zájem xx zvýšení xxxxxxx xxxxxx Xxx Bull, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx závodech xx xxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx již xxxxx judikoval, xx xxxxx-xx xxxx v xxxxxx o xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx napadené správní xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, přičemž xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx neobstojí xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx učiněn xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zrušení xxxxxxxx v řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxx důvod xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X takovém xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxx xx xxxxxx x prvnímu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx (viz rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 28.5.2008, x. x. 6 Xx 3/2007-72, dostupný xx xxx.xxxxxx.xx ). Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názor xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důvodu nedostatečného xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx prvku“ xxxxxxx x úvahy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx vzkazu. Xxxxxxx xxxxxx zrušení však xxxx obstojí.
Z xxxx xxxxxxxxx důvodů Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku, x proto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ust. §110 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx x. x. s. xxxxxx. Xx xxxx rozhodl x xxxxxxx s xxx. §109 xxxx. 1 s. x. x., podle xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx neshledal xxxxxx xxx jeho xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x míře x v rozsahu, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím Xxxxxxxxxx správního soudu.
Výrok x xxxxxxxxx xxxxxx xx opírá o xxx. §60 odst. 1 xx použití §120 x. x. x. xxxxx kterého, xxxxxxxxx-xx tento xxxxx xxxxx, xx účastník, xxxxx xxx xx xxxx plný xxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx řízení před xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx proti účastníkovi, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x účastníků xxxxxxx xxxxxxx nepřiznal, protože xxxxxxxxxxxx x řízení xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nevznikly.
Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné
V Xxxx xxx 24. xxxxxx 2010
JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx