Právní xxxx:
Xx xxxxxx xxxxxx xx sirotčí xxxxxx xx xxxxxxx čl. 2 x čl. 4 Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Svazem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik x xxxxxxxxx zabezpečení (x. 116/1960 Xx.) xx xxxxxxxxx, aby xx xxxxx České xxxxxxxxx mělo xxxxxx xxxxxxxx nejenom xxxxxxxxxxxx xxxx ke dni xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx rodič x xxxx xxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 2113/2010 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxxx X. xxxxx Xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx žalobkyně.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxx x XXXx. Xxxxx Xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx: X. X., xxxx. JUDr. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx sídlem Římská 16, Xxxxx 2, xxxxx xxxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xx xxxxxx Xxxxxxx 25, Praha 5, x xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx xxxxx rozsudku Městského xxxxx v Xxxxx xx xxx 18.3.2010, x. x. 2 Xxx 117/2009-24,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx.
XX. Xxxxx z účastníků xxxx právo na xxxxxxx nákladů xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 30.7.2009, x. X, xxxxxxx xxxxxx T. X., xxx. X, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx ustanovení §52 xxxxxx x. 155/1995 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx „zákon o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“) x xx. 6 Dohody xxxx Československou xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení x. 116/1960 Xx. (xxxx xxx „Xxxxxx“). V xxxxxxxxxx tohoto rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx pozůstalostní xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxx u xxxxxxxxx xxxxx, xxx x x zemřelé xxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx dni svého xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Dohody. Vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxx nezískal xxxxxx pobyt na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx území občané, xxxxx xxxx xxxxx xx důchod, trvale xxxxx xx xxx xxxxxx žádosti x xxxxxx. Xxxxx §52 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx X. X. X., neboť xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx důchod x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxx 13.9.2007 xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Penzijním xxxxxx Xxxxx federace ohledně xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxx žalobkyně. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx ten žádost x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx. Xxx 11.11.2008 xxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx federace xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti žalobkyně x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Praze xxxxxxxxx xx xxx 18.3.2010, č. j. 2 Xxx 117/2009-24, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalované jako xxxxxxxxxx zamítl. V xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx čl. 6 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx té xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxxx české xxxxxx xxxxxxxx, neboť xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pobyt. X xxxxxx důvodu xx xx xxx xxxx xxxxx nemohl být xxx přiznán xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxx nemohl xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Nárok xx xxxxxxx důchod xxxxx xxxxx xxxxxxx právních xxxxxxxx vzniká až xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx nárok na xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxx rodiče. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx žalobkyně xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x §52 odst. 1 zákona o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx podle xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zákona.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxx“) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nesprávném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx soudem x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx x §103 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „s. x. x.“). Stěžovatelka x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jako x xxxxxx, namítla, že xxxxx Dohody xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx trvale bydlí xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na roveň xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx. Při provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Rovněž tak xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx žadatelka xxxx a má xxxxxx pobyt xx xxxxx Xxxxx republiky, x xxxxx příslušné xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, jež aplikují xxxxx právní xxxxxxxx, xxxxxxx zákon x xxxxxxxxxx pojištění. Xxxxx xx. 6 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx té xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx občané, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, trvale xxxxx xx xxx podání xxxxxxx x důchod; xxxxxxx xx přiznávají xx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx její xxxxxxx x sirotčí důchod xx xxxx použije xxxxx o důchodovém xxxxxxxxx, xxxxx něhož xx na xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, zemřel-li jeho xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx poživatelem xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx dni xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx nárok xx xxxx xxxxxxxxx důchod xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zemřel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx důchodu xxxxxx xxxxxxx to, xx xxxx xxxxxxx otec xxxxx xxxxxx pobyt xx území České xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx. X xxxxx směru xx xxxxx rozhodné, že xxxxxxxx xxxxxxxx pobytu x České xxxxxxxxx xxxxxxx ona xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx ten xxxxxxx xxxxx invalidní xxxxxx xx roku 1997 až xx xxx xxxxx v xxxx 2000, přičemž xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx je xxxxx xx vyžádat xx kompetentních xxxxxxx xxxxxx. Dále xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx Penzijního xxxxx Xxxxx federace, x xxxx xx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xx zapotřebí xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx orgány. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx jí xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxx xxxxxx Ruské xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x protiprávní. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 18.3.2010, x. x. 2 Xxx 117/2009-24, zrušil a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Žalovaná xx xx kasační xxxxxxxxx nevyjádřila.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x §109 xxxx. 2 x 3 x. x. x., xxxxx nichž xxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x §109 xxxx. 3 x. x. x., x xxxx xx musel xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zabezpečení (xxxxxxxx x xxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky x Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx aj. (xx. 1 Dohody). Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rodinám při xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x něhož xxxxxxxxxxxx xx smrti svého xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx požádala. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx domáhala xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx Xxxxxx. Proto xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx žádost x sirotčí důchod xx xxxxxxxxx český xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx bydlí xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xx. 6 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smluvní strany. Xxxxx něho xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx ke xxx xxxxxx žádosti x důchod. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx občankou Xxxxx xxxxxxxx, v xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx dne 3.5.2007 xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jí xxx xxx xxxxxx xxxxxx pobyt dne 24.8.2006. Xxxx skutečnost xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx uvádí, xx xxx vydán xxx 24.8.2006 s xxxxx xxxxxxxxx xx 24.8.2011 xxx typ xxxxxxxx x trvalému pobytu. Xxxxxxx trvalého xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xx doloženo xxxx xxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxxxx pobytu xx xxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k trvalému xxxxxx xxx 24.8.2006 xx adrese X. 6 - X., X. x. 1028. X xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx čl. 6 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx Penzijní fond Xxxxx federace postupoval x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx x přípise xx xxx 12.8.2008, x. Xx-21-1/25905, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx x xxxx věci xxxxxxxx sirotčí xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx přiznání českého xxxxxxxxx důchodu.
Při provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx území xxxxx xxxxx, pokud Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x použitelnosti xxxxxxxx xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx. 6 Dohody, xxxxx něhož xx xxxxxxx přiznávají xx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx území xxxxxx, kteří xxxx xxxxx na xxxxxx, xxxxxx bydlí xx xxx xxxxxx žádosti x důchod. Sirotčí xxxxxx je v xxxxxx právním xxxx xxxxxxx x xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx. Xxxxx jeho §52 xxxx. 1 xxxx. x) xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dítě, xxxxxx-xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx byl poživatelem xxxxxxxxxx, xxxxxx invalidního xxxx xxxxxxxxxx invalidního xxxxxxx xxxx xx xxx smrti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xx xxxx invalidní xxxxxx nebo podmínky xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx anebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu.
Stěžovatelka xx narodila X x jejím xxxxx xxx X. X. X., xxxxx se xxxxxxx v roce 1960 a byl xxxxxxx Ruské xxxxxxxx, xx jejímž území xxxxxx xxx 20.2.2000, xxx xxxxxxx z xxxxxxx listu stěžovatelky x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. Xx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx let, x proto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dítětem, xx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxx jeho §20 xxxx. 3 x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tím byla x dané věci xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx nárok na xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx x naplnění xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění spočívající x úmrtí xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx podmínka xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo splnění xxxxxxxx podmínek xxx xxxxx na xxxxxxx x nich, však x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxx sirotčí xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx zemřelého, xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx ten xxxxxxxx xxxxxxxx pro svůj xxxxx xxxxxx, nemůže xxx xxxx nezaopatřenému xxxxxx xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxxxxx důchod. X xxxxx případě xxxx xxxxx sdělení Xxxxxxx XX, Xxxxxxxxxxx xxxxxx cizinecké a xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 12.7.2005, x. x. XXXX-4168/X2-2004, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jakožto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, dlouhodobý ani xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky x k xxxx xxxxx nebyly evidovány xxxxx poznatky. Xxx x xxxxxxx podání xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx situace xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxx xxx xxxxx nemohl xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx invalidního xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nárok na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x něhož xx nevyžaduje xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx z §38 písm. x) x §43 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxxx pojištění.
Otec stěžovatelky xxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxx ani xxx současném použití Xxxxxx. Podle xxxxxx xx. 2 xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx českým občanům xxxxx xx xxxxx xxxxxx, kteří trvale xxxxx xx území Xxxxx republiky. Proto xxxxxx u xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxx xx xxxxxx x xxxxx nastaly x Xxxxx stejně, xxxxxx k nim xxxxx x České xxxxxxxxx. Ze zásady xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx pojištění, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4
Xxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxxxx splnění podmínky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx důchod je xxxxx započítat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx. V xxxx věci xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebydlel, xxx xxx xxxx xxxxxxx. Proto xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx. 2 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxx xxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přiznán x Xxxxx federaci, xxxxxxxxx xx pobírání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxx být za xxxxx xx. 4 Xxxxxx xxxxxxxxxxx ani x xxxxxxxxxx ruské xxxx pojištění, kterou xxxxxx xxxx stěžovatelky xxxx přiznáním invalidního xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxxxx pro nárok xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nepobíral xxxxx z českých xxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxx čehož xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx český xxxxxxx důchod. Xxx xx xx dané xxxxxxx mohla xxxxxxx xxxxx v případě, xx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xx něhož xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (srov. xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xx xxx 20.5.2010, x. j. 6 Ads 56/2009-52, xxxxxxxxxxx xxx č. 2113/2010 Xx. XXX), xxx přiznán xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxx xx. 7 Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx dne xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výplaty xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx poskytnut xxxxxxx xxxxxx xx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxx xx xx xxxx xxxxx xx důchod xxxxxxxxxxxx. Xxx x xxxxxx titulu xxxx xxxxxx možné xxxxxxxxxxxx xxxxx sirotčí xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xx xxxxxxx nositele xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důchod xxxxx xxxxx nepobírala, xxxxx xx xxxx 1998 žila nepřetržitě x Xxxxx republice, xxx uvedla v xxxxxx xx dne 11.12.2006.
Xxxxxxxxxxxx tedy xxxxx x dané xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ani Xxxxx xxxxxxxx. Příčinou xxxxxx xxxxx xx v xxxx xxxx skutečnost, xx xxxxxxxxxxxx od xxxxx svého otce xx xxxx xxxx xxx šesti a xxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx x důchod xxx xxxxxx živitele, xxxxx xxx po jejím xxxxxxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx nahrazen českým xxxxxxxx důchodem. Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx státem xx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx x xx. 6 Xxxxxx, podle něhož xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx území xxxxx xxxxxx bydlí ke xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx může xxxx x xxxxxxx, xxx žadatel xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx důchod, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní strany, xx xxxxx území xxxxxxxxx. Nenaplnění xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x důchodových nároků xxxxxxxxx. Proto x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx důchod xx xxxxxxx xxxxxx 2 x 4 Xxxxxx xxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx měla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxx xxxxxx žádosti x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxx xxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx by ani xxxxxx možné vyčíslit xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxx §53 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx starobního xxxx xxxxxx invalidního důchodu, xx který měl xxxx by měl xxxxx zemřelý x xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nemohlo xxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx ani fiktivních xxxxxxx, xxxxx těch xx xxxxx podle xx. 5 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx u xxxx xxxxxx, kteří xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, což x případě otce xxxxxxxxxxxx nenastalo. Xxxxxxxx x těmto skutečnostem xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx ze smluvních xxxxx Dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nežádoucí xxxx, který xx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx obsaženými x ústavním pořádku Xxxxx republiky, x Xxxxxx xx x xxxx mezinárodní xxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx x předcházejícím xxxxxx xxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx důvod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §103 xxxx. 1 písm. x) x. ř. x. xxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx důvodu Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx podle §110 xxxx. 1 xxxx xxxxx s. x. x. kasační xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx. Současně x xxxxxxx s §120 x 60 odst. 1 x 2 x. x. s. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx právo na xxxxxxx nákladů řízení x xxxxxxx stížnosti, xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Brně xxx 15. prosince 2010
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx