Xxxxxx věta:
I. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx sňatek xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx proti své xxxx, lze x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx lidských xxxx (xxxxxxxxx domácím násilím) x xxxxx xxxxxxx x zemi původu xxxxxxxxx za pronásledování [čl. 9 písm. x) xxxxxxxxxxxx směrnice (2004/83/ES)].
II. X xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxx své xxxx xxxxxx setrvat xx sňatku, x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx potřeba xxxx x xxxxx, zda xx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx [čl. 6 a čl. 7 xxxxxxxxxxxx směrnice (2004/83/XX) x §2 xxxx. 7 xxxxxx x. 325/1999, o xxxxx].
Xxxxxxxxxxxxx: č. 1749/2009 Xx. XXX x x. 1913/2009 Xx. XXX.
Xxx: Rano S. (Xxxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, JUDr. Milady Xxxxxxx, XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, Xx.X., x XXXx. Karla Xxxxx x právní věci xxxxxxxxx: X. X., xxxxxxxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx Na Xxxxxxxx 2632/18, Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx politiky, se xxxxxx Nad Xxxxxx 3, Praha 7, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 8.6.2010, x. j. 63 Xx 46/2007-240,
takto:
Rozsudek Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx xx dne 8.6.2010, x. x. 63 Xx 46/2007-240, xx xxxx a xxx se xxxxx x xxxxxxx řízení.
Odůvodnění:
I. Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx označeného rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxx 24.4.2007, x. x. OAM - 1 - 333/XX - 10 - 04 - 2007.
Xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx příslušnicí Kyrgyzstánu xxxxxxx národnosti. Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx 2007 na xxxxxxx xxxxxxxxx víza x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx 2007, poté, xx byla předána xxxxxxxxxx státními orgány xx xxxxxxx xxxxxxxx x. 343/2003, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx x postupy xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x posuzování xxxxxxx o azyl xxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx řízeních xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x zemi původu x xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx sňatku x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx domluvili xxxx xxxxxx x rodiči xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx 1997-98 se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyznání, xxxxx nesouhlasila x xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx, x xxx xxxx sama xxxxxxxx. Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jejím rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x policie, xxx ztratila v xx důvěru poté, xx xx xxxx xxxxxxxx dostala xx xxxxx jejího manžela. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx podání xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx původně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nepodala. Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx neobrátila x xxxxxx, xx v xxxx xxx x xx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx vyznání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ani xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx. U jednání xxxxxxxxx xxxxx dne 31.3.2009 žalobkyně xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx, xx xxxx již xxxxxxx, neboť xx xx xxxxxxxx styk x xxxx dcerou. Xx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx odjet ze xxxx, xxx xxxxx xxxx hájit xxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx studovat právnickou xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 2004. X xxxxxx měla xxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx rovněž xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nožem, xxxxxxx xx vycházet xxx xx xxxxxx xxxxx do xxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx policie xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx ji xxxxxxxxx ani xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ani přestěhování xx xxxxxx města, xxxxx xx ji xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. X průběhu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxx, xxx že x xxx xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xx x Kyrgyzstánu xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx citovaným xxxxxxxxxxx rozhodl, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx ani doplňková xxxxxxx podle §12, §13, §14, §14x x §14x zákona x. 325/1999 Sb., x azylu a x xxxxx zákona x. 283/1991 Xx., x Policii Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (zákon x xxxxx). Podle xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyně x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xx rodinné xxxxxx. Xxxxxxxx rovněž xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, jež jí xxxx x Kyrgyzstánu x xxxxxxxxx, xxxxx xx neinformovala xx xxxxxxx, jak probíhá xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxx instituce xxxxxxxxxxx xxxxx žen. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx relevantní. Xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx žalobkyni nehrozí xxxxx xxxxx vážné xxxx xx xxxxxx §14x zákona x xxxxx. Rozhodnutí žalovaný xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx a x azylu a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx sloučení xxxxxx. X žalobě proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že jí x xxxxxx nebylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ani kvalitní xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nedostatečně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx; x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx reálnou situaci x Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, že právní xxxxxx (zákaz xxxxxxxxx) xxxx v xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x manžel xxxx „náboženští xxxxxxxx“ x xx v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pronásledování xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pečlivě xx xxxxx, xx xxxxx v řízení xxxxxx, x x xxxx, co xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 31.3.2009, č. x. 63 Xx 46/2007-148. Xx xxxxxx x azylu krajský xxxx xxxxx, že xxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxxxx x náboženských xxxxxx xx situace, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx náboženství x xxxxxxxxx ji xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxxxx x azylu. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem xxxxxxxx dvě xxxxxxx, xx xxxxx ustanovený xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; mimo xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx religiozity, jímž xx bylo xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx křesťanskému xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxx jednání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx soudu, xx ve xxxx xxxxxxxxx znalecký xxxxxxx, xxx xxxx navrhováno. X xxxxxxx druhého xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx podrobně xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx u xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx muslimských xxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx zeptal xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxx neptal. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx dosud xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, protože xx xx xxxxxxxx xxxx x dítětem.
Ke xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu zrušil xxxxxxxxx ze xxx 1.10.2009, x. j. 6 Azs 54/2009-181. Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx důkazního xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx právo na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 36 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx. Zdejší xxxx konstatoval, xx xxxxxxx o neprovedení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx i x xxxxxxx na vývoj xxxxxxxxx xxxxxxx a x ohledem xx xxxxxxxxx rozhodování Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu ve xxxxxx postavení xxx x Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx násilí x xxxx xxxx, xxx xx lišilo xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x vývoji xxxxxxx x xxxx.
X xxxxxx xxxxxx Krajský xxxx x Ostravě xxxxxxx Xxxxxxxxx konzulát Xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx x podání xxxxxx x obecné xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxx, x xxxxxxxxx xxx x Kyrgyzstánu, x xxxxxxx xxxxxx x možnostech žen xxxxxx xx ochrany xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx požádal xxxx x xxxxxxx, zda xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx na xxxxxx orgány xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx organizace xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Dne 26.3.2010 xxxxxxx xxxx xxxxxxx odpověď xx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XX, odboru xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Kyrgyzstánu - xxxxxxxxx xxx“. Xxxx xx krajský xxxx xxxxxxx xx žalovaného xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx xxx 2008 a xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxxxxxx xxxxx amerických (xxxx „XXX XXX“) x xxxxxxx vyznání xx xxx 2009. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx znaleckým xxxxxxxx, xxxxx xxx být xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx v denním xxxxxx xx které xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x průkazu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx hrozí x xxxxxxx návratu xx xxxx původu.
Krajský xxxx x Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zpráv rozsudkem xx xxx 8.6.2010, x. j. 63 Xx 46/2007-240, xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx původu pronásledování xxxx vážná xxxx, xxxxxxx soud xxxx xxxxx, že důkaz xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx x xxxxxx byly provedeny xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx ochraně xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx újmě, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx hrozila, x xx včetně domácího xxxxxx. Stěžovatelka xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nevyužila. Xxx rámec námitek xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitřního xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx civilista xx xxxxxxxx reálnému xxxxxxxxx xxxxxx vážné xxxx. Xxxxx xxxx žalobkyně xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, z xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx individualizace jí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx“) xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx jednání. V xxxxxxxx xx krajský xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x problematikou manželství xxxxxxxxxxxx x s xxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vztahu. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx komunitou, x x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx posudkem x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx poukázala xx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx nuceného xxxxxxx x bigamickém xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx stěžovatelka xx skutečnost, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxx posoudil xxxxxx vážné xxxx, xxxxx xx hrozí x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx, neprovedl k xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; x xxxxx ohledu shledává xxxxxxxxxxxx xxxxxx krajského xxxxx zmatečné.
Stěžovatelka tedy xxxxxx krajskému xxxxx (x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx posudkem, (x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxx, xxx stěžovatelce xxxxx nucené xxxxxxx x xxxxxxxxxx vztahu, x tudíž x xxxxxxxxx svobody xxxxxxx xx situace, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx náboženských xxxxxxxx x (x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx jak v xxxxxx před xxxxxxxxx, xxx xxxx krajským xxxxxx. Stěžovatelka (d) xxxxxxxx xxxxx x xxxx x důvodu xxx příslušnosti x xxxxxxx xxxxxxx, x xxx se xxxxx xx xxxxxxx soud xxxxxxxxx, aniž by x xxxx otázce xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx
Xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxx xxxxxx, s xxxxx xxxx stěžovatelka xxxxx xxxxxxxx xx xxx 20.4.2007 xxxxxxxxx: zpráva XXX XXX o xxxxxxxxxx lidských xxxx xx xxx 2005 xxxxxx x xxxxxx 2006; xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx tiskové xxxxxxxxx x Kyrgyzstánu (xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 2005 do xxxxxxxx 2006); xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx (XXX) Kyrgyzstán: xx xxxxxxxx x května 2005; xxxxxx XXX Xxxxxxxxxx: Xxxx na xxxxxxxx základech x xxxxxxxx 2005; xxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Helsinki Xxxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxx (XXX) o Xxxxxxxxxxx xx xxx 2005 x xxxxxx 2006; xxxxxx IHF Etnické xxxxxxx v Kyrgyzstánu x xxxxx 2006 x xxxxxx XXX XX, x. j. XXX - 1334/2005, x 4.1.2006 (o xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx Xxxx-xx-Xxxxxx xx situaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx) x x. j. XXX - 1295/2006 x 16.2.2007 (x xxxxxxxxx konvertitů, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx víry x x postavení xxxxxxxxx rodin x Xxxxxxxxxxx). Další xxxxxx, x xxxxx xxxx xxx podle protokolu x xxxxxxxx stěžovatelka xxxxxxxxx (xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx 2005, xxxxxxxxx ACCORD x 15.2.2007 x xxxxxx XXX ČR x xxxx 2003), xx xxxxxxxx spisu založeny xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pouze xxxx xxxxxxx pro celkový xxxxxxx. Xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx založena xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí USA x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 2005, xx xxx xxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxx x z níž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxx byly xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx druhém řízení. Xxxxx xx x xxxxxx XXX USA x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx 2008 xx dne 25.2.2009; výroční xxxxxx XXX XXX x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 2009 x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx z 26.10.2009 x xxxxxx XXX XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx - postavení xxx. Xxxxxxxx uvedená xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 5.3.2010, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x lidských právům x Kyrgyzstánu xxxxxxxxx xxxxxxxxx diplomatických xxxx x Kyrgyzstánu xx xxx 30.9.2009 a xxxxxx XXXXX k xxxxxxxxx žen x Xxxxxxxxxxx z xxxx 2008, xxxxxxxx na xxxx://xxxxxxxxxx.xxxxx.xxx/?xxxxxxx=189
X výše uvedených xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplynuly xxxx, xxx případ stěžovatelky xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxx práva
Některé xx xxxxx ve xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xx revoluci x březnu 2005 (xxxxxx XXX Kyrgyzstán: Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2005 x zpráva XXX ČR, x. x. OAM - 1334/2005, z xxxxx 2006). X obou xxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v zemi, xxxxxxx tomu obavy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. V části xxxxxx ICG xxxxxxxx xx prosazování xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, že xxxxxx xxxxxx jsou xxxxx bez prostředků x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx neochotny podniknout xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Nová xxxxx xx xxxxx situaci x xxxxxxx zlepšit xxxxxxxxx zvýšením xxxxx. Xxxxx MZV XX xxxx vláda čelila xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů zaměřených xx boj proti xxxxxxx x xxxxxx x profesionalizaci státní xxxxxx.
Xxxxxx XXX XXX x xxxxxxxxxx lidských xxxx xx rok 2005 x za xxx 2008 se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx rovině. Xxxxxx za rok 2005 xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx policistů. Xxxxx xxxxxx nicméně xxxxx xxxxxxxxxx ministerstva xxxxxx xxxx propuštěno x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx proti 407 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitra, 26 xxxx xxxx xxxxxxxxxx x 43 xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx XXX USA o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx rok 2008 xxx uvádí, xx xxxxx část stížností xxxx xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxx xxxx prošetřena (x 594 xxxx xxxxxxxxxx 378 xxxxxxxxx); xxxxx xxxxxx ombudsmana x 58 zaměstnanců xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxx národní xxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx bylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, bylo 43 shledáno xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx XXX XXX xx xxx 2005 byla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vrstvách společnosti x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx 2008 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zákon xxxxxxxx tresty xx xxxxxxx xxxxxxxx úředníků, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx soudců zatčených xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx. Generální xxxxxxxxxxx xxxxxxx 394 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x korupce x červenci xxxxxxxxxxx xxxx; xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pravomocí, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x braní xxxxxxx. Podle zpráv XXX XXX xx xxx 2005 x xx xxx 2008 (xxxx x xxxxxxx x vazbě) se xxxxxxxx zprávy, že xxxxxxxxx někdy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx podezřelé z xxxx závažných xxxxxxxxx xxxx, zatímco jiné xxxxx podezřelé xx xxxxxxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. X obou xxxxx xxxxxxx, že x xxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x právu, která xxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x rodinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx starších xxxx; xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, avšak xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx bedlivý, protože xxxxx xxxx soudy xx nacházejí v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx procesu, xxxxxx XXX USA xx rok 2005 x za rok 2008). Xxxx xxxxxx xx nevěnují xxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x případě náležitosti x xxxxxx skupině xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx); xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx věnuje xxxxxx XXX XX, xxxxx xxxx citována x xxxxx xxxxx.
Xxxx x xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xx xxxxxxxx spisu věnovala xxxxx zpráva XXX XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx xxx 2005 x xxxxxx 2006; x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX XXX o xxxxxxxxxx lidských xxxx xx xxx 2008. Xxxxx obou xxxxx xxxxxx xxxxx zakazuje xxxxxxxxxxxx, x praxi xxxx xxxxxxxxxxxx některých xxxxxx xxxxxxxxxxxx, například xxx, xxxxxxxxxx. X xxxx 2008 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxxx xxxxxxx práv xxxx x xxx x xxxxx cílem xx ochrana xxxx xxxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx žen xxxx x xxxxx x x xxxx 2008 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxx, x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx manželky x xxxxx, xx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx výdělkem. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a špatné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx násilí vůči xxxxx bylo xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x apatie policistů. Xxxxxx byly x xxxxxxx od pokut xx xx trest xxxxxx xxxxxxx xx 15 xxx a x xxxx 2005 xxxx spácháno 4135 xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx před soud. X xxxx 2007 xxx xxxx xxxxx xxxxxx XXX USA xx xxx 2008 xxxxxxxxx 300 trestných xxxx xxxxxxxxxx proti xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx dostala x soudu.
Obě xxxxxx xxxxxxx problém xxxxxxxxxx xxxxx xxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx 2005 xxxx zaznamenáno 18 xxxxxxx nuceného sňatku, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx; x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx je až xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx provdána xxxxx xxx xxxx (xxxxxx XXX XXX xx xxx 2005). Xxxxxxx xxxxxx xx xxx 2008 počet xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxx za rok 2005 xxxxx dívek xxxx xxx únosu xxxxxxxxxx, ale kulturní xxxxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxx, aby xx xxxxxxxx xx xxxxx. V xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, vedou debaty x domácím xxxxxx x únosech xxxx x xxxx informační xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx XXX XXX xx xxx 2008 xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx každoročně reaguje xx xxxxx 10 000 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x téměř 15 xxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx poraněním. Xxxxxx za xxx 2008 dále uvádí, xx na průzkum Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX 80 procent xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx je xxxx pácháno xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx žen xxxx x obou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx Národní rada xxx xxxxxx xxxxxx, xxx x rozvoje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, domácího xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x otázce xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zpráva XXX XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv v Xxxxxxxxxxx - postavení xxx xxxxxxxxxx Ministerstvem xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx soudu. X xx vyplývá, xx x přestože xxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vzrůstu xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx x ekonomickém xxxxxx, přetrvává u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx násilí xx xxxxx xxxxx k 10 tisícům. Xxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxx systematické stíhání, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx x konzervativním xxxxxxxxx vládnoucích xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx in Xxxxxxx Xxxx xxxx x xxxx 2004 xx 35 % xxxxx xxx provdáno x donucení či x důsledku xxxxx, xxxxxxx řada z xxxx byla znásilněna. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx počty xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx nekompletní, podle xxxxxxxxxxxx zprávy xxx XXXXX x xxxx 2008 xxxxxxxxxxx kyrgyzské Xxxxxxx centrum ročně xxxxxxxxx 250 xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx manželství. Xxxxxxxx xx, že xxxxx 12 % xxxxx žen x Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 18 xxxx života. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx běžně xxxxx xxxxxxxxxxxx. Ženy x xxxxx provdané x xxxxxxxx xx x xxxxxxxx únosu xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nucené xxxxx, xxxx jim xxxxxxxx možnosti xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx zprávy XXX XX Kyrgyzský xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx x XXXXXXxx x xxxx 2007 xxxxxxxxxx, xx xx 38 % žen xx xxxx 15 - 49 xxx xx domnívá, xx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx fyzicky xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx situací: xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx, nedostatečná xxxx x xxxx, xxxxxxxxx xx xxxx x manželem, odmítnutí xxxx, xxxxxxxxx jídla. Xxxx nejrizikovější xxxxxxx xxxxx ženy ve xxxx 25 - 44 xxx, xxxxxxxx xxxx x ženy xx xxxxx x xxxx dětmi. Xx xxxxxxxx statistik vyplývá, xx incidenty porušování xxxxxxxx xxxx jsou xx xxxxxxxx, přesnější xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x následných xxxxxxx však na xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Místní xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx incident xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx x Xxxxxxxxxxx xxx x x. 2003 xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx domácím násilím. Xxxxxx XXX XX xxxxxxxxxx, že případy xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx neodhalené xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, široce xxxxxxxxxxx pojetí, xx xxxxxx xx xxxxxx xx přirozeným xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx násilí xx xxxxxx.
X xxxxx části xx xxxxxx XXX XX věnuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Úmluvu OSN x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x roce 1997 x xxxxxxxx xx x jejímu xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 2002. Podle xx. 13 Ústavy xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx. X březnu 2003 xxx přijat xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx násilím. Bigamie x xxxxxxxxx, nátlak x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx 2007 - 2010 xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx cíle xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxx, poskytování xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx násilí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx sběr xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x formách x případech xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx XXX xxx odstranění xxxxxxxxxxxx xxx (CEDAW) xx zprávě z xxxx 2004 vyjádřila xxxxxxxxxxx xx. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx postavení xxxx xx venkově, xxxxxxx xxxxxx xx ženách xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx z xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx x únosy xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx záležitosti xxxxxxxxxxx x výbory zabývající xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxx. Xxxxxxxx násilí na xxxxxx xx x xxxxxxxxxx Národní xxxx xxx rodinu, děti x rovnost. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonnost xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx občanů, xx xx xxxx hlášení, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx násilí, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx soudy. Xx vymahatelnost jsou xxxx odpovědné x xxxxx, úřad xxxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx domácího xxxxxx) x vzdělávací xxxxxxxxx.
X zemi jsou xxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, např. XX XXX (Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx), xxx xx zabývá xxxxxxxxx rovnosti xxxxxxx; XXXXX (United Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Fund), který xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx práv xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx porušování; x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx OSN xxx xxxxxx práva (XXXXX), xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx nevládní organizace xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxx Association), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x podporou xxxxx xxxxxxxx násilí. Xxxx asociace xxxxxxxx 12 organizací x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx, x nichž xxxxx xx xxxx zajišťovat xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, právní pomoc x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxx x xxxxxxxx násilí xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx centra xxxxx xxxxxx XXX XX xxxx nedostatkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx centrum x hlavním městě xx schopno xxxx xxxxxxx mezinárodních dárců x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx XXX XX xxxx xxxxxx potenciál xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx fenoménu xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxx x Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx omezena. Xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx chování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojímání. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx úpadku rodiny x xxxxxxxxx hodnot. Xx xx jednou x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podkopáván dialog x této problematice xx vnitrospolečenské x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pak ospravedlňují xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x politik xxxxxxxxxxx x rovné xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx XXX XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx rétorikou x xxxxxxxxxx kroky xx xxxx xxxxxxxx x podpory xxxxx xxxxxx xx ženách. Xxxxx národní legislativa xxxx konzistentní x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mechanismus xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx dle xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxx, aby xxxxxxxxx, xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx zacházení x xx; xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx vzala xxxx. Xxxxx xxxxxx XXX XX je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx domoci xx svého xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx institucí. Xxxxxx xxxxxxxxx navíc xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx, kterých xx xxxxx pro xxxxxxxx efektivity xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx; xx xx xxxxxxxxxxx i častými xxxxxxxxx motivovanými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Nevládní xxxxxxxxxx, xxx by nahradily xxxx státních xxxxx, xxx nejsou xxxxxxx x čelí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxx XXX XXX x dodržování xxxxxxxx xxxx za xxx 2005 x xx xxx 2008 xxxx xxxxx znepokojena xxxxxxxxxx extremismem, o xxxx xx domnívala, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxx konzervativního xxxxxx, zejména xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxx 2008 o xxxxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, při xxxx xxxx xxxxxxx 32 xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx muslimského svátku Xxxxx Xxx; těmto xxxxxx byly xxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxxxx do xxxxxxx let. Xx xxxxxx MZV USA xx xxx 2008 xx dále xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx náboženství, xxxxx xx výnosu x xxxx 2006 xxxxxx xxxxx a ruské xxxxxxxxxx xx „tradiční xxxxxxxxxx xxxx“. Xx xxxxxxxx XXX XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx 2005 a 2008 xxxxxx žádné xxxxxxxx x konvertování xx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xx zprávy XXX XXX o xxxxxxx vyznání xx xxx 2009 x 26.10.2009 xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, například x organizace Xxxx xx-Xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx x diskriminaci xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx společnosti. Xxxxxxxxxxxxxxx vírou v xxxx je xxxxx; xxxxx odhadu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 80 xxxxxxx obyvatelstva xxxxxxxxx; xxxxxx 11 procent xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx církve, xxxxxx někteří xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx nižší. Xxxxxxx xxxxxxxxxx skupiny xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x vyšší koncentrací xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x náboženstvím: xxxxxxx Kyrgyzové jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx patří x ruské xxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx přešli xx xxxxxxxxxxx víru. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxx x xxxxx náboženským xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx napětí. X jiné části xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx oblastech, x xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a členy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx přestoupili x jiné náboženské xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX ČR, č. x. XXX - 1295/2006, x 16.2.2007. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx konvertovali z xxxxxx x baptistům xx x Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx. X Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx souhlasit xxxxxx; „v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx možná. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxx známy xxx xxxxxxx přestupu x muslimské xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřad v Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x pronásledování, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx, co by xxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxx teprve x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nátlaku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, zastupitelský xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx dojednán xxxxxxx xxxxxx, mohou xx xxxxxxx do vlasti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxx národnosti) nejsou xxx zastupitelského xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx osob, xxxxxxxxxx xx xxxxx obrátit xx xxxxxxxxxxxx vnitra, xxx xxxxxxx vyžádání xx xxxxxx ochrany xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx
Xx xxxxx byla xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx IHF a Xxxxxxxxx z xxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx menšin v Xxxxxxxxxxx, z xxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx 1999 13,8 % xxxxxx. Většina x nich žije x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.X xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx etničtí Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx Uzbek. Xxxxxxx xxxxxxxx často xxxxxxxxxxxx Xxxxxx kritizuje, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx 2006 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxx například xx, xx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zaměstnáni xxxxx xxxxx Uzbekové; xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx oblasti, x xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx ve xxxxxx uvádí xxxxxxxx xxxxxxxxx jazyka a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx „wahhábité“ (xxxxxxxx fundamentalisté). V xxxxx xxxx, kde xx uzbecká xxxxxxx xxxxxxx zastoupena (Xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vážný xxxxxxx xxxxxxxx xx baptistickou xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx strany Xxxx-xx-Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx zpráva x roku 2006 xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx neobsahují xxx případ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx situaci xxxx [xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxx Rights (XXX) x Xxxxxxxxxxx za xxx 2005; informace x xxxxxxxxx XXX; xx xxxxxx XXX Xxxxxxxxxx: xx xxxxxxxx x května 2005 xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx části xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx by mohly xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx]. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx ve xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti
Kasační xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxx namítá, xx xx krajský xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [§104 xxxx. 3 xxxx. a) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx řád xxxxxxx, (xxxx xxx „x. x. s.“)], xxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxx provést xxxxxxxxxx xxxxxxxxx posudkem. Xx také xxxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxx, které doposud xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx řešeny. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zásadní ústavní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x důvodů xxx. xxxxxxxxxxx důkazu.
Ačkoliv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důvody xxx přijatelnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxx xxxxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx. Zdejší soud xxxxxxxx kasační stížnost xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §104x x. x. x., xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx formou xxxxxxxxxxxxxx, se xxxxxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důvodnou. X xxxxxx odůvodnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx X), xxxx xx bude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx XX) x xxxxx xxxxxxxxx příslušnosti stěžovatelky x xxxxxxx xxxxxxx (xxx XXX).
X. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx posudkem
Zdejší xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx nerespektoval xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx provést xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Krajský xxxx svůj postup xxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxx, xxx x řízení xxxx xxxxxxxxx další xxxxxx (xxxxxx XXX ČR, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxx, zprávy XXX XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx rok 2008 x xxxxxxx zpráva XXX XXX x xxxxxxx xxxxxxx za xxx 2009) x xxx xxxx xxxxxxx x xxxx původu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokázána, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx poukázal xx xxxxx starší xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, podle xxx xx xxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx důkazů xxxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxx jej xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx, xx jej vedlo x takovému xxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx dokazování o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xx nicméně xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x průběhu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx stěžovatelky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx XX, xxxxxxx podle xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Některé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx žalovaný (xxx xxxx).
XX. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx
Xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 28.5.2009, č. j. 5 Azs 36/2008-119, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. b) xxxxxx x azylu, xxxxx:
„Xxx xxxxxxx azylu xxxxx §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx splnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: (1) xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx původu (xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v zákoně x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx); (2) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx [xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o azylu]; (3) xxxx hrozící xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [xxx §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx pronásledování xxxx xxxxxxxxxx x §2 xxxx. 8 xxxxxx x xxxxx]; (4) xxxxxxx x xxxx xxxxxx selhala (viz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v §2 xxxx. 8 zákona x xxxxx); (5) xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx [xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu]; x (6) xxxxx se xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx §15 zákona x xxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu a xxxxxxx xxx azyl xxxxx §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx.“ (xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 7, nikoli xxxx. 8, xxxxxx o xxxxx).
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxx věci bylo xxxxxx, zda hrozící xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [bod XX.1], xxx xx xxxxxxx xxxx založena xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx [xxx XX.2] x zda xxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx [xxx XX.3]. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx se týkaly xxxxxxx xxxx, xx xxxx xx nevypořádal x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v případě xxxxxxx xx země xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx náboženských xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx ujasnit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [s xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx samostatně x xxxx V.].
VI.1 Xxxxxxx x xxxxxx sňatek
Stěžovatelka xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx nebo x vážné újmě xx xxxxxx §14x xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx mělo xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx bigamickém xxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx správního spisu, x xxxxxxx pohovoru xxxxxxxxxxxx xxxxxxx převážně xx, xx manžel xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx však xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx bylo xx, xx jí xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx islámu, kupříkladu xxxxxxxxxxxx a skutečnost, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ženami. Xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx tradiční xxxxxx x že xx xxxxxxx podat xxxxxx x rozvod, xxxxx xxxxxx oficiálně vdaná. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x na nějž xxxxxxxx v rozhodnutí xxxxxxxx xxx, že xxxx x případě xxxxxxxxxxxx relevantní, xxxxx xxxx uvedla, xx xx jí xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx stěžovatelčina xxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx druhém xxxxxxx krajského soudu xxx 31.3.2009. Xxxxxxxxxxxx x žalobě x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx pochopila, xx ne všechno xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx x xxx smyslu, xxx xx řekla, a xx ačkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxx skvěle ruský xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xxxxxxxxxxxx řekla; xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Zdejší xxxx xxxx nemůže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mohlo xxxxxxxxx, xx xxxx xx smluveném sňatku.
V xxxxxx o mezinárodní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx mnohdy xxxxxxx xxxxxx pro posouzení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Z §23 xxxxxx o xxxxx xx zřejmý xxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx podkladů xxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx vychází x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, upřesňovat xx x rozvíjet. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx striktně určen x jeho kvalita x celková vypovídací xxxxxxx závisí x xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx zdejšího xxxxx x 30.6.2010, x. x. 9 Xxx 16/2010-229). Pokud xx x žádosti xx xxxxxxxx zřejmé, že xxxxxxxxxx tvrdí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pohledu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx vzájemném xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dotazy tak, xxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxx schopen xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx všech relevantních xxxxxxxx pro posouzení xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxx xxx vedení xxxxxxxx xxxxxxxx směrnice 2004/83/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti, xxx mohli žádat x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“) x směrnice 2005/85/ES x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx („xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx situace žadatele xxxx možno posoudit, xxx žadatel xxx xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx [čl. 4 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Xxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pak xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx vede, byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx osobní xxxx xxxxxx okolnosti xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx původu xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelky xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx neuznávaném xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x tvrzení, xx absentuje xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mělo xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx podrobněji xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stěžovatelky, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx posouzení xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxx. Tvrzení xxxxxxxxxxxx x nuceném xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x dle xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx před krajským xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx konzistentní s xxx, xx xxxxxx x pohovoru vedeném xxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx zdejší xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx, xxx lze domácí xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, se xxxx xxxxxxx xxxx explicitně xxxxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x účinnost xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx jednání, xx xxxxxxxxxx vyplývá. Xxxxx závěr xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (srov. např. xxxxxxxx ze xxx 29.7.2009, x. x. 4 Xxx 31/2009-93). Xxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, krajský xxxx xx pronásledování xxxxxxxxxxx x toho xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx jí xxxxxxxx (xxx xxxx bod XX.3). Nicméně, krajský xxxx se nevyjádřil x xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx setrvání x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx x otázkou, zda xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx za jiné xxxxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ve spojení x domácím xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx i xx xxxxxx těchto xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x to, xx byla xxxxxx xxxxxxxxx x bigamickém xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx obecně xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxx přihlížet xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Kyrgyzstánu.
Podle Xxxxxxxx pro poskytování xxxxxxx x pomoci: Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Vysokým xxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx, 2003, xx xxxxxxx sňatkem „xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx.“ Xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyplývá x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úmluv. Xxxxxxx xxxxx Úmluvy o xxxxxxxxxx xxxxx forem xxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxxx xxx x. 62/1987 Xx.) xx v xx. 16 xxxx. 1 xxxx. b) xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx svobodně xx xxxxxx manžela a xxxxxxxx xx manželství xxxxx xx xxxxxxxxx x úplným souhlasem. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx svobodného x xxxxxx xxxxxxxx xx zaručeno xxxx xx. 23 odst. 3 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxx x. 120/1976 Xx.). Xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x rovnosti zacházení xxx vstupu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx důstojnosti xxx [Xxxxxxx xxxxxxx x. 28: Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx (xxxxxxx 3) xx xxx 29.3.2000, CCPR/C/21/Rev.1/Add.10, xxx 24]. Ve xxxxxxxxx xxxxxxx Rady Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx. 5 xxxxxxxxx x. 7 k Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod (xxxxxxxxxxx xxx č. 209/1992 Xx.). Z pohledu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx projevy xxxxxxxxxxxx xxx.
X xxxxxxxxxxxxx této xxxxxx x pohledu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nedávno x Xxxxx xxx migraci, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx x. 1765 (2010) o xxxxxxxxx x xxxx založených xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx 8.10.2010, xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx. bod 3 xxxxxxxx). X xxxx rezoluci xxxxx xxx migraci, uprchlíky x demografii Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 10.8, xxx xxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxxx kumulativní xxxxxxxxxxxx xxxx formu pronásledování xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důvod xxx xxxxxxx komplementární xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx přesvědčení x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se x xxxxxx relevantní xxx xxxxxxxxxx újmy v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Tuto xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx zákona x xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx, x - xxx bylo xxxxxxx xxxx - xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x §2 xxxx. 7 xxxxxx o xxxxx, xx xxxxx účinném xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx zdejšího xxxxx xx xxx 22.5.2009, x. j. 5 Xxx 7/2009-98, xxxx. xxx x. 1913/2009 Sb. NSS). Xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx zákona x xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxxxxx působící xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx jednání, pokud xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx trpěna státními xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ovládajícími xxxx xxxx podstatnou část xxxx xxxxx xx xxxxx, jehož je xxxxxxx státním xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx xx považuje x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle xxxx xxxxx, pokud xxx xxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxx xxxx organizace, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxxxxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx schopny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxx takovým xxxxxxxx.“ Xxxxx xx. 9 kvalifikační xxxxxxxx xx pronásledováním „xxxxxxx, xxxxx xx x) xxxx povahou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx práv, xx xxxxx se xxxxx xx. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x) xxxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x).“
Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxx neomezitelných xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx zákaz xxxxxx, zákaz xxxxxxxx, xxxxx xx právní xxxxxxxxxxxx), tak souběh xxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx ve xxxx xxxxxx jsou natolik xxxxxxx jako zásah xx xxxxxx práv (xxx. „xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxx. xxxxxxxx rozsudek č. x. 5 Xxx 7/2009-98, xxxx xxx xxxxxxxx x. x. 5 Xxx 66/2008-70 xx dne 30.9.2008, xxxx. xxx x. 1749/2009 Sb. XXX). Xxxxxxxxxxxxxx výčet jednání, xxx jsou pronásledováním, xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx směrnice, podle xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx psychického xxxxxx xxxx jednání xxxxxxxx xxxxx osobám xxxxxxxx xxxxxxx [xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) a x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx].
Xxxxxxx diskriminace xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x bylo xxxxxxxxx její právo xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx souhlasí; obvykle xx mula xxx xxxx x výjimečně xxxx. Xxxxxxxxxxxx dále xxxxxxx, xx neměla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a x xxxxxx vyjádření xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx sňatku xxxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (v xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (srov. xxxx vyjádření, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx neměla xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xx manžel xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx); xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx dovodit, xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x době xxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx tedy xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pronásledování xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx různým omezením xx své xxxxxxxx (xxxx. zpráva XXX XX: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Kyrgyzstánu - xxxxxxxxx xxx). Xxxx zpráva xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x relevantní xxxxxxx, x xxxx xxxx být při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (závislost stěžovatelky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxx rodiči, xxxxx podporovali xxxx xxxxxxxx x xxx; xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxx změně xxxxxxx) krajský xxxx xxx žalovaný xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx neměli xxxxxxxxx najisto, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelkou xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx násilí, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nemohli xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. test uvedený xx xxxx citovaném xxxxxxxx ze dne 28.5.2009, xx. zn. 5 Xxx 36/2008), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx (viz xxxx).
XX.2 Xxxxxx pronásledování
Vzhledem k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx podle §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx xx xxxx xx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvodu (xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) a příčinná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx, případně mezi xxxxxxxxxxxxx ochrany x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx z uvedených xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, x xxxxxx azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x případě stěžovatelky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xx křesťanství x celá její xxxxxx xx muslimského xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x otázkou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx nucené xxxxxxx x bigamickém xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx, aby xxxx, pohlaví, náboženství, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx sociální skupině, xxxxxxxxx xxxxxx žadatele xx xxxxxxx byly xxxxxxxx příčinou xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx x. x. 5 Xxx 66/2008-70 xx xxx 30.9.2008, xxxxxxxxxxx xxx č. 1749/2009 Xx. XXX). Xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx důvodů (xxxx. xxxxxxxx x. j. 4 Azs 31/2009-93 xx xxx 29.7.2009). Xxxx jednáním xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx existovat xxxxxxxxxx (xx. 9 odst. 3 xxxxxxxxxxxx směrnice). Xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx to, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x tzv. „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ - v xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx - ale xxx x „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Pro xxxxxxxx xxxxxxxx azylově relevantních xxxxxx x jejich xxxxxxxx souvislosti s xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx orgány, xxxxx xxxxx poskytnout ochranu xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx obává, xx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx relevantního důvodu (xxxxxxx xxxx. výše xxxxxxxx xxxxxxxx x. x. 5 Xxx 66/2008-70).
Xxxx xxxx rozhodné, xxx žalovaný xxxxxxxx xxxxxxx domácí xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxxxx obracela, jí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxx tak z xxxxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xx rase, pohlaví, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, příslušnosti x xxxxxx sociální xxxxxxx, politických názorech xxxxxxxx či xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx by x případě stěžovatelky xxxxx náboženského vyznání xxxxx xxx, vzhledem x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx jednoznačně xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Nadto xx xxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx, xx stěžovatelka xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zákonem xxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx za možný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušnost xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pohlaví xxxxxxxxxx jako xxxxx xxx xxx pronásledování, xxxxxxx stěžovatelka xxx xxxx xxxxxxxxx přesně xxxxxx kvalifikovat povahu xxxx, která jí xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx skutkový xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pod xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X posuzované věci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxx přihlédnout x xxxx, xx stěžovatelka xxxx xxx obavy x újmy xx xxxxxx svého xxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poukazovala na xx, xx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činem, xxxxx xxxx úprava xxxx vynucována. I xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vést x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx bylo xxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) a tímto xxxxxxx. Xxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx v oficiálně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx žijící x xxxxxxx sňatku, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx postačovat, xxxxx xx z xxxxxx xxxxxx nebude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx manžela. Xxxx-xx xxxx zjištěno, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx problematické dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx manžela za xxxxxxx xxxxxx násilí, xxxxxxx xx z xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxx x svobodu vyznání, x důvodu xxxxxx xxxxxxxx postavení xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx sňatku xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důvod pohlaví x bude dána x xxxxxxxx souvislost xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx posuzování xx xxxxx xxxx x xxxxx, xx xx naplňování xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx uzbecké xxxxxxxxxxx menšiny, xxxxxxx xxxxx skutečností se xxxxxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxxx nejnovějších xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mohla xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx XXX x Xxxxxxxxx x xxxxx 2006 x postavení etnických xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx spisu xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX.3 Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx původu
Podle §2 xxxx. 7 zákona x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xx pronásledování „xxxxxxxx x jednání soukromých xxxx (...), pokud xxx xxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx část xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.“ Zdejší xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxx xxxxx zákona x azylu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 6 x 7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx kromě xxxxxxxxxx xx nutno xxxxxxx x xxxxxx tzv. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx dne 31.10.2008, x. x. 5 Xxx 50/2008-62; xxxxxxx x xxxxx rozsudku xx zkoumala xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx újmě, xx. 6 x 7 kvalifikační xxxxxxxx xx vztahují xxxxxx xx ochranu vůči xxxxxxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývá z xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx směrnice. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx „xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxx xx poskytována, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zabránění xxxxxxxxxxxxxx xxxx způsobení xxxxx xxxx, mimo jiné xxxxxxxxx účinného xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx x trestání xxxxxxx představujících xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vážné xxxx, x žadatel xx x xxxx xxxxxxx přístup.“ Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pravidlo xxxxxx xx zákona x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx. rozsudek xx xxx 16.9.2008, x. x. 3 Xxx 48/2008-57, xxxxxxxx xx xxx 30.9.2008, x. x. 5 Xxx 66/2008-70, publikovaný xxx č. 1749/2009). Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právního systému. X xxxxxxxxxx zdejšího xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx systému, je xxxxx zkoumat x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx mocí (xxxx. xxxxxxxx x. x. 2 Xxx 100/2007-64 xx xxx 26.2.2008).
Xxxxxxxxxx x účinnost xxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxx souvisí x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx, v xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, v xxxx xx xx bráněno xxxxxxxx víru xxxxx xxxxx xxxxxxx x x němž xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx dovodit, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ochrany):
Ze xxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx XXX x 8.3.2006 o dodržování xxxxxxxx xxxx xx xxx 2005, týkající xx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx zákon zakazuje xxxxxx násilí x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx ženám xxxx x xxxxxx problémem. Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx trestné činy xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx psychického xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx 2005 xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 4135 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx soud. Pomoc xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x psychologické xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací. Xxxxxx xxxxx, že xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx, i xxxxx rodinného x xxxxxxxxxxx práva x x rámci xxxxxxxx xxxxxxx x že xxxxxxxxxxx žen má xx starosti Národní xxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx prezidentovi.
Z xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xx xxx 16.2.2007 týkající xx xxxxxxxxxxxx na jinou xxxx krajský soud xxxxx x xxxx, xx jsou xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x muslimské xxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx na jinou xxxx, nebyl-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx konstatoval xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx; případy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X xxxx doplněných xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, co xxxx xxxx rozhodnutí zdejším xxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx xxxx XXX.), xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx zaručena Ústavou, xxxxxxx Xxxxxx zakotvuje xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx informace (xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxx XXX XXX xx xxx 2005) týkající xx xxxxxx domácího xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx násilí, xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx OSN x odstranění veškerých xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx se x xxxxxx opčnímu xxxxxxxxx. Xxx rámec xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stereotypní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx národní xxxxxxxxxxx výbor xxxxxxxxxx, xx až 38 % xxx ve xxxx 15 - 49 xxx se xxxxxxx, že xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx fyzicky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx krajský xxxx xxxxx, že x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, který je xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx krizových xxxxxx xxxxxxxx 12 xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx stát xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx x dostupných xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx svých xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx v xxxxxx vyvráceno. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx stěžovatelka xxxx podala xxxxxxxx xx policii na xxxxxxx, ale neinformovala xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x na xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx informací. Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x neprokázala tak, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jejího xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xx poskytnout xxxxxxxxxx obranu. Krajský xxxx tedy xxxxxxxxxx, xx v Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx systém xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. X části xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx doplňkové xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxx řád xxxxxxxx xxxxxx násilí xxxx xxxxxxx xxx x x xxxxx je xxxxxx xxxxxxx postihováno; xxxxx stěžovatelka xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx.
Xxxxxx soud se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx zprávy ve xxxxx x skutkové xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x jednoznačnému xxxxxx xxxxxxx schopnosti x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ochrany.
Krajský xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xx zprávách XXX XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx - postavení xxx x XXX XXX xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx úpravy (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx domácí xxxxxx), xxxx xx xx xxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx právní xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. X otázkou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx se xxxxxxx xxxx vyrovnal xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že x praxi xx xxxxxx xxxxxx postihováno.
Tak xxxxxxxxxxx závěr xxxx xxxxx xxxxxx ani xx xxxxxxx obsahu xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx soud provedl xx xxxxxxxx 6 x 7 rozsudku, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx „[x]xxxxxx xxxx nadále xxxxx rozšířená xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ (xxx xx xxxxxxxxxx x xxxx pohledu, xx manžel stěžovatelky xxx xxxxxx právník) xxxx že „[x]xxxx xxxxxxxx domácí xxxxxx ... xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx”, ani xx samotného xxxxxx xxxxx, x němuž Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx XXX. xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx). Zejména xx xxxxxx XXX XX xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obětem xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx i krajský xxxx) x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx domácího xxxxxx (kromě zmíněné Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxx a xxxxxxx pohlaví, xxxxxxxxxxx x úřadu xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, například Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxx, a místní xxxxxxxx organizace), xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx efektivnost nastaveného xxxxxxx.
Xxxxxxx jako xxxxxx XXX XXX se x xx zprávě XXX XX uvádí, xx xxxxxxx x xxxxxx roce reaguje xx téměř 10&xxxx;000 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx ve xxxxxx XXX XXX xx xxx 2005 xxxx xxxxxxx, xx x xxxx 2005 xxxx xxxxxxxxxxx 4135 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx. X xxxx by x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxx ochota xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx konfliktů. Xxxxxxx, xx xxxxxx MZV XX je xxxx x 10&xxxx;000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx různými xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx „[x] xxxxxx xx ženách x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stíhání, xxxxxxx x xxxxxxxx pachatelů”; xxxxxxxxx tohoto xx xxxx x xxx, xx „xx xxxx xx xxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx, důsledkem xxxxx xxx xxx x samotném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx silnému xxxxx ... xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, aby své xxxxxxxx xxxxx xxxx.“ Xxx zprávy XXX XXX „[x]xxxx 15 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při rodinných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx” x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx rozvojového xxxxx XXX odpovědělo „80 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.” Zpráva XXX XX xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx statistiky, x nichž vyplývá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx žen xxxx xx vzestupu x že xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x následných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracovávány. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx údaj, že xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX XXX xx xxxxx, xx „xxxxxxxxxxx případu xxxxxxxxxx xx často xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“.
Xx xxxx představy země, x xxx xxxx xxxxxxx potíže s xxxxxxxxxxxxx korupcí x xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x tom, xx xxxx manžel, xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx x kopií xxxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x že xx mohla obávat, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx manžela xxxxxxx její stížnost xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, x jakého xxxxxx xxxxxx xxx zaevidována xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx před xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx stěžovatelka xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx považovali xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx x zápise z xxxxxxxx nelze dočíst xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx návštěvě xxxxxxxxxxxx xx policii poté, xx xx manžel xxxxx ohrožovat xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx prověřit xxxxxx xxxxxxx, nevládní organizace, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx kompetencí xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx násilí. Xxxx se xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x prokuraturu, xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, když xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx prokuratuře s xxxxxxx, že tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx by xxxxx o stížnosti xxxxxxx xxxx manžel, x xxxxx strany xx xxxxxxx nebezpečí xxxx. Xxxx by xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xx nastaven xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx patrné xx xxxxxx XXX ČR x xx xxxxx XXX XXX, xxx xxxxxxxx x krajský xxxx dále xxxxxxxxx, xxx xx prokuratura xxxx schopna x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vyšetřit.
K xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx soud xxxxx, že na xxxxxxx xxxxx xx xxxx tento xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (to xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XXX USA za xxx 2008, xxxxx xxx „[ú]řad xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx .... xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že x xxxx řadě xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxxxxx.”). Xxxxxxx podrobnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx násilí xx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx zprávy XXX ČR vyplývá xxxxx zodpovědnost xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zasahovat x konkrétních xxxxxxxxx x jaké xxxx xxxx xxxxxxxxx). Nadto xxxxxx zástupce xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx před krajským xxxxxx předložil xxxxxxxxx, x xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx x muslimským xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, proč se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx podrobněji xxxxxxxxx - xxxxx tento xxxxxx považoval za xxxxxxx získat účinnou xxxxxxx - xxx xxxxxxx xxxxx, stejně xxxx otázku, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx některou nevládní xxxxxxxxxx. Xxxxxxx k xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx dvě xxxxxx otázky, a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxx, xx se xx xxxx organizace xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx, žalovaný dále xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; ani v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xx xxxx nepřímo xxxxxxxxxxxx vyjádřila xxx xxxxxx jednání xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, když xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, poskytnou xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx, 2 - 3 xxx. Xx xxxx xxxxxxxx x popisem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xxxx xxx xxxxxx XXX ČR xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx centrum x xxxxxxx městě xx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx ubytování, a xx xxx oběti xxxxxx xx xxxxxx x podobě obchodování x xxxxx, což xxxxx xxxxxx stěžovatelky. X v xxxxx xxxxxx, tedy pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx plně zjištěn xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx; xx správním xxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx touto xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx sňatků, xx xxxxxx XXX XX xxxxxxx, xx xxxxx x xxxx 2004 bylo až 35 % xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x hlavních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx domácím násilím xx x březnu 2003 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Přesto tatáž xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx delegace Výboru XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx (XXXXX) xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a xx zprávě x xxxx 2004 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nárůstem xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx XXX ČR xxxxx, xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx byla xxx několikrát xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx polygamie x xx hlavní masové xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x staví xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx příležitosti. X xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úsek xxxxxx XXX USA xx xxx 2008 xx xxxxx, xxx xxxxx jiná xxxxxx xxxxxxxx v soudním xxxx xx správním xxxxx; xx xxxx xxxxx, že xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx vnesl xxxxxxx xxxxxx o mnohoženství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx setrvávání xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx úzce spjato xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx vírou, bude xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx, přičemž xx xxx xxxxxx xx xxxx vhodné xxxxxxx xxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pak xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx krajský xxxx.
Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx v xxxx původu xxxx x praxi xxxxxx, xxxxxxxxxx upozornila. Xxx xxxxxxxxxx důkazu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xx xxx zjišťovat xxxxx xxxxxx xxxxxxx x zemi xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx (x. j. druhá xxxx vedle zákonné xxxxxxxx, na níž xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx na xxxx, která se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxx ji přinutila x xxxxxxxx manželství xxxxx xxxx vůli) x případě xxxxx xxxxxxxxxxx. Dále xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Kyrgyzstánu xxx xxxxxx provádění x praxi. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx zpráv odpovědný xx prevenci xxxxxxxx xxxxxx, si xxxxxxxx xx nárůst xxxxxxxxxxx x vyzýval x xxxxxxx k muslimským xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedl, xx zákony, jež xxxx xxxxxxx její xxxxx, xxxxxxx xxx x xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx; xxxxxx byla xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxx vystavena xxxxxxxx xxxxxx, proti xxxxx jí nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Tvrzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX XX.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx žalovaným důkaz xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx tento xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že tento xxxxxx se jí xxxxx xxxxxx (xxxxxx x. 43 pohovoru). X xxxxxxxxx vyjádření xxxxxxxxxxxx lze xxxxx xxxxxxx, xx ačkoliv xxx x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, chtěla xxxxxxxxxxxx upozornit na xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx zákonodárství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx x toho xxxxxx xx jí xxxx xxxxxx poskytnuta xxxxxxx proti mnohoženství. Xxxx žalovaný xxxxxxxx, xxxxxxx k posouzení xxxx xxxxxx neměl xxxx xxxxxxxxxx podklady. Xxxxx ve zprávě XXX USA x xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx xxx 2005 x 8.3.2006 xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x mnohoženství (xxxxxxxxxxx této xxxxxx x doby, kdy xxxx Xxxxxxx xxxxx xx území Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, stěžovatelka zpochybnila, x xxxxx se xxxxxxxx x rozhodnutí xxxx xxxxx xxxxxxxxxx). Xx xxxx xxxxxxxxx xxx žalovaný xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx relevantnost, xxxxxxxxxxxxx x aktuálnost, x případně xxxxxxx xxxx obsah x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX USA.
Krajský xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx námitek xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx stav xxx xxxxxxxxx zjištěn xxxxxxxxxxxx, xxxxx nebylo xxxxxx, zda xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx a xxx xx instituce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx právním xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Nebylo xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx jde x námitku xxxxxxxxxxxx, xx jí hrozí xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx soud xxxxxxxxxx, že xxxxx xx o xxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxx uzbecké xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx teprve xx druhé xxxxxxx xxxxxxxxx. Touto xxxxxxxx xx zdejší soud xxxxxx xxxxxxx; ostatně x xx ani xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx kromě Xxxxxx x xxxx Mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx (IHF) x Xxxxxxxxx z xxxxx 2006, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Nicméně xxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx zruší, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxx vztahující xx x xxxxxxxxx xxxxxxx menšiny v Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx kumulativní dopad xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx stěžovatelky x xxxxxxx xxxxxxx krajský xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i z xxxxxxx doplňkové xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx vážného ohrožení xxxxxx xxxx lidské xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodního xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx otázku, xxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx výše xxxxxxxx xxxxxx z xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx lidská práva x Xxxxxxxxx x xxxxx 2006, xxxxx xxx ale xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx se xxx xx zrušení xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, který xx si xxx xxxxxxx i aktuální xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx.
XXXX. Xxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x žalovaný xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx kombinaci xxxxxxx opatření, xxxx xxxxxxxxxxxx čelila; xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx manželkou, xx x xxxxxx byla xxxxxxxx rodiči, a xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx násilí a xxxxxxx xxxxxxx při xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx soud xxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx efekt xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx jednotlivé prvky xxxxxxxx uprchlíka (xxxx. xxxx xx výše xxxxxxxxx rozsudku ze xxx 28.5.2009, sp. xx. 5 Xxx 36/2008).
Xxxxxxx xxxx i xxxxxxxx dále pochybili x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, o xxxx se opíralo xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx tento xxxxx nemusí xxxxxxxxx xxxxx x původci xxxxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx), xxx xxx x xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx poskytnuta xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx v xxxxx, xx k xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x z xxxxxx pohlaví xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx obávaným xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, ani xx, zda xx xxxx poskytovatelé xxxx xxxxxxx ochotni xxxxxxxxxxxx xxxx hrozící xxxxx xxxxxxx poskytnout.
Stěžovatelka xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx jí xxx xx xxxxxx. Xxxxx bude xx xxxxx, xxx krajský xxxx vzal x xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx rozsáhlé nebo xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx pouze xxxxxxxx. X xxxx Nejvyšší xxxxxxx soud poznamenává, xx významná xxxx xxx vytýkaných vad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podle xxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxxx okolnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx x možnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxx. Xxxxxxxx měl xxxxxxx, xxx jsou x zemi xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx svých xxxx xxxx xxxx, které x polygamních xxxxxxxx xxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxx státními i xxxxxxxxxx orgány ženám xxxxxxxxxx domácímu xxxxxx xxxxxxxx i x xxxxx. Xxxxxxxx si xxx obstarat také xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx konvertitů x xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx národnosti, xxx xxxx x dalším xxxxxx relevantní xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ve xxxx rozhodnutí x xxx xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx otázkou.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx tedy shledal xxxxxxx stížnost xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle §110 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. V xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx názorem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (§110 xxxx. 3 x. x. x.). O xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxx xxxxxxxxxx (§110 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 odst. 3, §120 s. x. x.).
X Xxxx dne 25. ledna 2011
JUDr. Xxxxxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxx