Právní věta:
Povinnosti podle xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x nakládáním x xxxxxxxx xxxxxxxx xx podstaty xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x to x xxxxx, jedná-li se x xxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx [§14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 328/1991 Xx., x xxxxxxxx x vyrovnání].
Prejudikatura: x. 713/2005 Xx.XXX; č. 52/1998 Xx. XX, x. 27/2003 Xx. XX, x. 94/2006 Xx. XX; xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 76/2005 Sb. XX (xx. xx. I. XX 544/2002).
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Michala Xxxxxxx x XXXx. Xxxx Xxxxxxx x právní xxxx žalobce: XXXXX x. x. o., xx xxxxxx Xxxxxxxxx 123/17, Xxxxxxx, xxxxxx xxx doručování Eliášova 3, Xxxxx 6, xxxxx žalovanému: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xx sídlem Xx Xxxxxxxx 3, Ostrava, xxxxx rozhodnutím žalovaného xx xxx 22.2.2005, xx. 11988/140/2004, xx xxx 22.2.2005, xx. 11989/140/2004 x xx xxx 28.2.2005, čj. 13545/140/2004, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 15.1.2007, čj. 22 Xx 92/2005-24,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 15.1.2007, xx. 22 Xx 92/2005-24, xx xxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxxxxxx xx xxx 22.2.2005, xx. 11988/140/2004 x xx. 11989/140/2004, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx (xxxxxxx daně), xx xxx 15.6.2004, xx. 154935/04/379961/2485 a xx. 154936/04/379961/2485, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx z xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 1999 x 2000.
Rozhodnutím xx xxx 28.2.2005 xx. 13545/140/2004 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx 6.9.2004, xx. 204571/04/379961/2485, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xx xxxx 2000, 2001, 2002 x 2003.
XX.
Xxxxxxx napadl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx ze xxx 14.12.2006, čj. 22 Xx 92/2005-18, xxxxxx xx společnému xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ze xxx 15.1.2007, xx. 22 Ca 92/2005-24, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení.
Krajský xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx podal xxx 1.2.1999 xxxxxxxx x xxxx z xxxxxxxxxxx xx xxx 1999, xxx xxxxxxxxxx xxx. Správce daně xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k zaplacení xxxxxxxx nedoplatku x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x výkaz xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xx nemovitosti xxxx xxx 29.7.1999 xxxxxxx xx xxxxxxxxx podstaty xxxxxx (ALLPI, x. x. x.) xxxxxxxxx xx žalobce (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zajišťoval pohledávku Xxxxxxxx xxxxx x. x. za xxxxxxx). Xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx správce xxxx xxxxx dne 15.6.2004 xxxxxxxx výměry xx daňové penále xx xxxxxxxxx období xxx 1999 x 2000. Xxxxxxx xxxxx xxx 21.6.2004 později xxxxx upřesněný xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx období xxx 2000 xx 2003 x xxxxxxxx xxxxx odvolání xxxxx xxxxxxxxx platebním xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx zamítl xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx s xxx, xx zapsání xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx nezbavuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x nemovitosti x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx správce daně xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx z xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx [§18 xxxxxx x. 328/1991 Xx., x konkursu a xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (dále xxx „zákon o xxxxxxxx x vyrovnání“)], xxxxxx xx xxxx, xxx je majetek xxxxxx xx konkursní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx [xxxxxxx podle §123 xxxxxxxxxx zákoníku], xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x dani z xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x konkursu x xxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxxxx, proto je xxxxx aplikovat xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx veškerá xxxxx x povinnosti xxxxxxxxx, x xx xxxxx xx sféře xxxxxxxxxx xxxxx, xxx i xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx konkursní xxxxxxxx xxxxxx odlišného xx žalobce přešla xx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx sepsaným do xxxxxxxxx podstaty, xxxxx xxxxxxxxx „holého“ xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx rozsudek xx xxx 27.11.2002, xx. 22 Xx 287/2002-30, a na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.5.2002, xx. xx. 29 Xxx 2086/2000. Krajský xxxx xxxxxxx, že xx dobu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx daně x xxxxxxxxxxx správce konkursní xxxxxxxx.
XXX. 1
Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se o xxxxxx xxxxxx podle §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x., tj. xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx tomuto xxxxxxxxxx výslovně nepodřadil. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ovšem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. x., xx. xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx k nesprávnému xxxxxxxx xxxxxxxxx §14 xxxx. 1 písm. x) x §18 xxxx. 2 x 3 zákona o xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na §3 xxxx. 1, xxxx. §8 xxxx. 1 zákona x. 338/1992 Sb., x xxxx x nemovitostí, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxx o xxxx x xxxxxxxxxxx“). Z §3 xxxx. 1, xxxx. §8 odst. 1 xxxxxx x xxxx z nemovitostí xxxxxxx, že poplatníkem xxxx x xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx xx vlastnictví České xxxxxxxxx) nebo xxxx xx staveb xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tedy xxxxxxxxxxx xxxxx, bez xxxxxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. X určitém xxxxxx k xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx je xxxxx §14x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx kterého prohlášením xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vykonávat xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx zákona x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přísluší xxxxxx, jestliže xxxxxxx x nakládáním x xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx povinnosti, xxxxxxxxxxx x §13 odst. 3 xxxxxx x xxxx z xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx podat xxxxxx xxxxxxxx) a §40 xxxx. 11 xxxxxx x. 337/1992 Sb., x správě daní x poplatků, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx xxx“), xxxxx kterého xx xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx konkursu xxxxxxxxxxx. Xxx jeden x xxxxxx xxxxxxxx netvoří xxxxxxxx, podle xxxxx xx v souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přenosu xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx nemovitosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx konkursní podstaty. Xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx povinnosti za xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx nositelem. Z xxxxx §18 xxxx. 2 zákona o xxxxxxxx x vyrovnání xxxxx xxxxxxx, xx xx zahrnutím do xxxxxxx konkursní podstaty xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vlastnické xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx přechodu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx, xx. právo x nemovitostí nakládat, xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx. xx. 29 Xxx 2086/2000, xxxxx xxxxx otázku konkurence xxxxxxx xxxxxxx konkursních xxxxxxx xxxxxxx úpadců, xxxxx jednoznačně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Stěžovatel z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx krajského xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x vyrovnání, xxxxxxx xxxxx zákona x xxxx x xxxxxxxxxxx. Vymezení vlastnického xxxxx podle §123 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tak, že xxxxx držby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx znamená xxxxxxxx xxxx xxxxxxx hodnotu. X toho xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx i xxxx xxxxxxxxxxx konkursu xxxxxxxx na správce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx. Účelem xxxxxx x konkursu x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů dlužníka, xxxxx je v xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x souvislosti x konkursem a xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx x konkursu x xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1, xxxx. §8 xxxx. 1 zákona x dani z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx daně x xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx, který spojil xxxxxxxxxx žaloby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nevzal xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 22.2.2005, xx. 119/140/2005 [xxxx. XXX: xxxxxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čj. 11988/140/2004], xx jedná o xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx penále xx xxx z xxxxxxxxxxx xx zdaňovací xxxxxx xx 1.1.1999 do 31.12.1999. Xxxxxx xxxxxxxxx xx dani x xxxxxxxxxxx xx xxx 1999 vzniká x xxx xx xxxxxxxx xxxxx §13x zákona x xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x 1.1.1999. X xxxxxx předmětných xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podstaty xxxxxx ALLPI, x. x. o. xxxx xxxxx xx xxx 29.7.1999.
Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxx xxxxx x dalšímu řízení.
III. 2.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 27.11.2002, xx. 22 Xx 287/2002-30, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uloženo, xxx xx dobu zapsání xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx mimořádná situace xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx konkursní podstaty xx práv a xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobce xx xxxxxxxxx xxxxxxxx úpadce XXXXX, x. x. x., xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vlastnické xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx zbylo xxx „xxxx“ vlastnictví.
III.3
Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx x rozsahu xxxxx §109 xxxx. 2 x 3 x. x. s.
Kasační xxxxxxxx je důvodná.
Podstatné xx posouzení postavení xxxxxxxxx nemovitosti (odlišného xx xxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx, vztahující xx x xxxx x nemovitosti, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úpadce x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ze dne 13.7.2005, xx. 1 Xxx 55/2004-94 (č. 713/2005 Xx. XXX, xxxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.2.2006, xx. 2 Afs 27/2005-88, xxx.xxxxxx.xx ), xxx xxxxxxxxxxx, že „Xx xxxxxxxxxxxxx postavení xxxxxxxx subjektu (úpadce) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx daň xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. U xxxxxxxx xxxxxxxx však xxxxxxx k omezení xxxx dispozičních xxxxxxxxx xx xxxxxx §14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx … x konkursu x xxxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx x daňovém řízení, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx. xxxxx xxxxx xxxxx §7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx … x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, správce xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přechází xx správce konkursní xxxxxxxx x xxxxxxx x §14x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx. x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx souvisí x xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx platí xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx. Správce konkursní xxxxxxxx xx proto x xxxxxxx řízení xxxxxx xxxxx, xxxx xxx úpadce: xxxxxxx xxxx xx správcem xxxxxxxxx xxxxxxxx jedná x daňovém řízení xxxxxxxxx se daňové xxxxxxxxxx úpadce, x xxxx xxxx doručuje xxxxxxxxxx.“.
Xxxxxxx x nyní xxxxxxxxxx xxxx xx, xxxxxxx lze xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vztáhnout x majetku, xxxxx xx xxxx zapsán xx konkursní xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx odlišná xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx novela xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, provedená zákonem x. 105/2000 Sb., x xxxxxxxxx od 1.5.2000 výslovně stanovila, xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem o xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx do podstaty xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx (§6 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxx x xxxxxxxxx). Xxx výkladu xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx znění xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx závěr xxxxxxx xxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 17.6.1998, xx. xx. Cpjn 19/98, uveřejněného xxx x. 52/1998 Xx. XX (xxxx. bod XXXX., str. 183 /359/ stanoviska). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx v souladu x §27 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxxx x vyrovnání, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.4.2000, okamžitě xx prohlášení konkursu xx xxxxxxx dlužníka xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxx osoby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 26.9.2000, xx. xx. 23 Xx 340/2000, č. 66/2001 Sb. XX, xxxx rozsudek Nejvyššího xxxxx ze dne 30.5.2002, sp. zn. 29 Xxx 2086/2000, x. 27/2003 Sb. XX). Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, mohly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx (xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) složily xxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx x. 27/2003 Xx. NS).
Sepisem xxxxxxx xxxxxxx osob xx xxxxxxxxx podstaty xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx majetkem xx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx [xxxx. §14 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx]. Pojem xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx §14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx praxe xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx č. 27/2003 Xx. NS), Xxxxxxx soud v Xxxxxxx xxxx. uzavřel x (žalobcem xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xx dne 27.11.2002, čj. 22 Xx 287/2002-30 (nepublikováno), xx „Xxxxx, xxx xx pojí se xxxxxxxx xxxx, jsou … xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x požívat xxxx xxxxx a xxxxxx, např. xxxxxxxxxx xx a inkasovat xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxx x věcí x xxxxxxx xxxxxx …, xxx x xxxx xxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxx povinností, xxxxx xx okamžiku xxxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxx realizovat xxx xxxxxxx nebo xxxxx, jíž x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. V daném xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx orgány důvodně xxxxxxx žalobci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečovací xxxxx, protože xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xx xxxxxxxx.“. Takto xxxxxx xxxxxx xxx akceptován x Xxxxxxxx soudem, xxxxx kterého má xxxxx xxxxxxx plody (xxxx x inkasovat xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx věc xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, kdo je xxxxx skutečným xxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 19.6.2007, xx. xx. XX. XX 659/04 x xx xxx 1.11.2007, xx. xx. XX. XX 2475/07, xxxx://xxxxx.xxxxx.xx ).
Xxxxxxxxx uhradit xxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vlastnictvím nemovitosti, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx nemovitostí. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x ze xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx x §14 xxxx. 1 písm. x) hovoří o xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x §14a odst. 1 pak xxxxxxx xxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx předpisů x xxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx §14 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx správci xxxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx x majetkem xxxxxxxx do xxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úpadce, xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §14x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx správce xxxx nevymezuje xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx zároveň xxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušejících xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx podstaty, xxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx majetku.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxx zabýval také xxxxxxx, xxxx je xxxx §14x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxxxx daňových xxxxxx xxxx. xxxx o xxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x obchodních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x provozování podniku, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x pozdějším xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx ustanovení xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, že zahrnutím xxxxxxx úpadce xx xxxxxxxxx podstaty xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx kontrolu xxx xxxxx xxxxxxxx, x xx proto x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, která x xxxxx xxxxxxxx souvisí. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x vyrovnání [srov. xxxx. §31 odst. 2 xxxx. x) x §18a] xxxxxx xxxxxxx, xx konkursní xxxxxxxx xxxx být xxxx spravována a xxxxxxxxx, x xxxxx xx po prohlášení xxxxxxxx povolán (včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx spojených) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že správou xxxxxxxxx podstaty se xxxxxx xxxxxxx činnost (xxxxxx právních xxxxx x xxxxxxxx z xx xxxxxxxxxxxxx), která xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx konkursní xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, zničení, xxxxxxxxx xxxx odcizení xxxxxxx, xxxxx do xx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx v souladu xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx tomu nebrání xxxx okolnosti x xxx xx konkursní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx-xx xxxxxxx činnost xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 30.6.2004, xx. xx. 29 Xxx 197/2003, xxx.xxxxx.xx ).
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx - xxx citované xxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx s majetkem xxxxxxx xxxx patřícím xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxx xxxxx xx i xxxxxx. Xxxxxx výkladu xxxxxx i xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxx byly sepsány xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx majetek xxxxxx osob (xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xx xxx 16.11.2005, sp. xx. 24 X 15/2004, x. 94/2006 Xx. XX, obiter xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Ústavní xxxx x xxxxxxxx xx dne 20.6.2007, xx. xx. XXX. XX 736/06, xxxx://xxxxx.xxxxx.xx ) a x „xxxxx xxxxxxxxxxx“ třetí xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx souvislostech xxxxxx x Nejvyšší xxxx (xxxxxxxx ze xxx 24.1.2008, xx. xx. 29 Odo 1347/2006, xxx.xxxxx.xx ).
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx stěžovateli, xx xxx x nemovitostí xx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx poplatníkem xx zásadně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§3 xxxx. 1, §8 xxxx. 1 zákona x xxxx x nemovitostí), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxx posuzovaném xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nemovitostí úpadcem, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx zapsány do xxxxxxxxx podstaty x x xxxxxxxx nakládání x xxxx, ani x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x nakládáním x xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx úpadce. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v konkursní xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx podstatou [§31 xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxx x konkursu a xxxxxxxxx]. X xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x vyrovnání v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx již x minulosti Xxxxxxxx xxxx, xxxxx např. x xxxxxxxx xx xxx 31.5.2006, sp. xx. 29 Odo 730/2004 (x. 52/2007 Xx. NS) xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xx vztahu x xxxxxx x xxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx zákona xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x správě xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx vymáhání xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx x nemovitostí. X při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx obsažené x xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx uplatní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x konkursu a xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx doplňuje, xx x tímto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx daňových xxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx i Xxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxx ze xxx 7.4.2005, xx. xx. X. XX 544/2002 (X 76/37 XxXX 75).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x majetkem xxxxxxxx do xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx, x xx x xxxxx, jedná-li xx o majetek, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx úpadce.
Ve vztahu x xxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxx: Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx i xx xxxxx xxxxxxx xx 1.5.2000, xxxxxxxxxx však xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx správce xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby osoby, xxxxxxx věci, xxxxx xxxx pohledávky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxx, xx 30 dnů xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx aby xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx věci, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§27 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx). X nyní xxxxxxxxxx xxxx žalobce xxxxxxx xx spisu dopis xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX, s. x. o., Xxx. Xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 10.7.2003, podle xxxx vyzval xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nová xxxxxx xxxxxx §27 xxxx. 5 zákona x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx konkursní xxxxxxxx. Xxxxx správce xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx do sídla xxxxxxx nedařilo xxxxxxx x teprve xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx. Tomu xxxxxxx konkursní podstaty xxxxxxxxx dne 15.10.2001 xxxxx podle §27 xxxx. 5 zákona x xxxxxxxx a xxxxxxxxx (ve xxxxx xxxxxxx xx 1.5.2000), xx kterou advokát xxxxxxxx xxx 16.10.2001 xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ceny nemovitostí xx prospěch konkursní xxxxxxxx. Dále xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxx xxxxxx xx účet konkursní xxxxxxxx zálohu xx xxxx xxxxxxxxxxx nemovitostí.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx na xxxxx místě konstatuje, xx xx skutečnostmi xxxxxxxxx x citovaném xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx žalobní tvrzení, xxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx správce xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 10.7.2003, kdy xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx x tímto xxxxxxxx nijak xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodné xxx posouzení xxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx (potvrzované pouze xxx zmíněným dopisem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxx xxxxx - xx xxxxxx k němuž x dopisu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx žalobce složil xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxx, xx xx žalobce x zapsání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx teprve xx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx věcí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx okamžik prohlášení xxxxxxxx. X ohledem xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxx, ale xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx sepsány xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §13 xxxxxx x xxxx z xxxxxxxxxxx xx zdaňovacím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xx změnám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro daňovou xxxxxxxxx, které nastanou x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (§15 xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx) x x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxx rozlišovat, xxx byly x xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxx placena, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx daňová xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxx nemovitostem, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx stěžovatel krajskému xxxxx vytkl, xx xx xxxx rozsudek xxxxxxxxxxxx odůvodněný. Xxxxxxxxxx xxxxx tohoto obecného xxxxxxx nekonkretizoval, se xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx dostatečně, xxx xxxxx stručně xxxxxxxxx a xx x xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x x jakých xxxxxxxx xxxx přitom xxxxxxxx. Zároveň xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx nemají xxxxx xx xxxxx. X xxxxx xxxxx xx nabízí zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spisu xxxxxxxxxx se konkursního xxxxxx úpadce XXXXX, x. x. o.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx (§110 odst. 1 x. ř. x.). X xxx krajský xxxx xxxxxxxx vázán xxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (§110 odst. 3 x. ř. x.). X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxx stížnosti (§110 xxxx. 2 x. x. s.).
Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 29. xxxxx 2008
XXXx. Xxxx Xxxxxxx
xxxxxxxx senátu
*) X xxxxxxxxx od 1.1.2008 xxxxxxxx zákonem č. 182/2006 Sb., o xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (insolvenční xxxxx).