Právní xxxx:
Xxxxx „ukončení xxxxxxxx" xx xxxxxx §40 xxxx. 9 xxxx xxxxx xxxxxx x. 337/1992 Xx., x správě xxxx x poplatků, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx daňového xxxxxxxx xx likvidace.
Věc: Xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, x xxxxxxxxx, proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx x xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx osob.
Finanční xxxx Xxxx III. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výměrem ze xxx 16.6.2008 daň x xxxxxx právnických xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.1.2006 xx 30.9.2006. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx s §23 xxxxxx č. 586/1992 Xx., x xxxxxx z příjmů, x §4 odst. 1 zákona x. 593/1992 Xx., x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxxx"), xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx zahájení likvidace xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zůstatky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx položek x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §8x xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx daně x příjmů.
Žalovaný svým xxxxxxxxxxx ze xxx 5.1.2009 zamítl odvolání xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu I. xxxxxx. X odvolací xxxxxxx uvádějící, že xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx den zahájení xxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xx §68 odst. 1, 2 a 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zaniká xxxx xxxxxx xxxxxx x obchodního xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zrušení x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §70 odst. 2 xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxxxxxxx vstupem xx xxxxxxxxx zrušena. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxx 1.10.2006. Xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, „že xx xxx vstupu xxxxxxxxxxx xx likvidace, tzn. xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxxxx x ukončení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx daňového xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jeho xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxx, tak v xxxxxxx daňové."
Žalobce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xx xxx 5.1.2009 xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxx x xxxxxx právnických xxxx xxxxxxx x §17x xxxxxx x xxxxxx x příjmů. Xxxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §40 odst. 9 xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx neobsahuje xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx vstupu do xxxxxxxxx, ale xxxxx xx xxx ukončení xxxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxx 11.6.2008 xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x ukončení xxxxxxxx. Xxx žalobce §40 xxxx. 9 daňového xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, o které xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx a zároveň xxxxxxx nesouhlasí xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dni xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti. Své xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 26 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx §35 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx dokládal rozsudkem Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. Xxxxxxx dokládal xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx negativní xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx uvedl, xx xx provedení xxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxx nedoloženy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výzvou xxxxxxx xxxx ohledně rezerv x xxxxxxxxx položek. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx výlučně x xxxxxxxxx xxxxxxx §40 xxxx. 9 xxxxxxxx řádu, z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx výklad žalovaný xxxxxxxx za xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx skutečností, že xx xxx 1.10.2006 xx společnost x xxxxxxx omezeným Xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx likvidace. X xxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx povinnostem. Xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx jsou definovány xxxxxxx x rezervách, xxxxxxx o daních x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx zákonem o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Dle xxxxxxxxxx xx pojem „ukončení xxxxxxxx" xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx dni xxxxxxxxxxxxxxx dni xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxx xxxx jdoucí xxx rámec xxxxx §40 xxxx. 9 xxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxx vstup xxxxxxx do xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx §40 xxxx. 9 daňového řádu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopadá xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx podávat xxxxxx xxxxxxxx po celou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxx). Xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx, že xx xx xxxxx „xxxxxxxx činnosti" xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, byla by xxx duplicitní povinnost xxxxx daňové xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxxx podat xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx daňovému subjektu.
Likvidace xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nýbrž xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx §70 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zdaňovací xxxxxx xxxx pro xxxxxxxx věc zásadní §72 odst. 1 x 74 xxxx. 1 obchodního xxxxxxxx. Xxx §72 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx likvidátor „jménem xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x likvidaci xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx plní xxxxxxx xxxxxxxxxxx, uplatňuje xxxxxxxxxx x přijímá xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx orgány, xxxxxxx xxxxx a xxxxxx x změně x xxxxxx práv x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx společnosti. Xxxx xxxxxxx xxxx uzavírat xxx v xxxxxxxxxxx x ukončením nevyřízených xxxxxxx, nebo xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx majetku xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx oprávněn xxxxxx xxxxxx společnosti xxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx." Xxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx prováděná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx dosažení xxxxx) xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xx likvidace xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x §74 xxxx. 1 obchodního xxxxxxxx, xxx xxxxxxx „[x]xxxxxxxxx xxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Účetní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx statutární xxxxx. Xxxxxxxxx-xx statutární xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, přechází xxxx povinnost xx xxxxxxxxxxx." Tedy x x hlediska xxxxxxxx xx patrný xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x po xxxxxx do xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, když dle xxxx §17 odst. 2 písm. x) xxxxxx jednotky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx předcházejícímu dni xxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxx §17 xxxx. 1 písm. x) xxxxx zákona xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x z pohledu xxxxx účetního, xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xx změně charakteru xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx má své xxxxxxxx v oblasti xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx ji společnost xxxxxxxxx, ale xx xx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx odpovídá x struktura §40 xxxx. 9 xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu (§35 xxxx. 2 x §40 xxxx. 9) používají termín „xxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx o stejný xxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx daně x příjmů, x xxxxx žalovaný xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xx xxxxxxx §35 xxxx. 2 xxxxxxxx řádu xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx povinností xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx i na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx evidencích, xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X §4 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxx xx znění xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxx, že,,[r]ezervy a xxxxxxx položky xx xxxxx xxxxxx ke xxx xxxxxxxxx nájemní xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx den xxxxxxx xxxxx provozovny xx xxxxx České xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx likvidace xxxx xx dni předcházejícímu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx".
X návaznosti xx xxxxxxx xx dle §23 odst. 8 xxxx. x) xxxxxx x daních x xxxxxx xx znění xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „[v]ýsledek hospodaření xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, x něhož xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx daně za xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxx ukončení xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx samostatné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx likvidace, [...] xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x 17, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx vytvořených xxxxxx x xxxxxxxxx položek, xxxxxx xxxxxxxx období, xxxxxx příštích xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nákladů příštích xxxxxx, které nebudou xxxxxxxxxxxx zúčtovány x xxxxxx xxxxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výklad xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx zjištění xxxxxxx xxxx x xxxxxx x ze zákona x xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx byl xxxxxxx zrušit xxxxxxx x opravné xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx likvidace x xxxxxxx výsledek xxxxxxxxxxx nebo rozdíl xxxx xxxxxx a xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx daně xx xxxxxxxxx období (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxxx dni xxxxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xx byl žalobce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Tomuto pak xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §40 xxxx. 9 daňového řádu, xxxxx níž xx xxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx měsíce xxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxx xx xxxxxxxxx dochází x ukončení podnikatelské xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, když xxxxxxxxxx xxxxxx pokračovat v xxxxxxx podniku. X xxxxxx komplexu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zřejmé, že xxxxx do xxxxxxxxx xx xxxxxx předěl, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx oblastech xxxxxxxx xxxxxxxx subjektu, xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx daňový xxxxxxx xxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tak xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx je x xxxxxxxx nesprávné interpretace xxxxxxxxxx zápisu. X xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x souzené xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx možné, xx xxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx likvidace xx xx důsledek ukončení xxxxxxxxxxxxx činnosti ve xxxxxx §2 xxxx. 1 obchodního xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxx.
(...) Jde-li x argumentaci xxxxxxx xxxxxxxxx u jednání, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx §40 xxxx. 9 a xx něj navazujícího §35 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxx §18 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxx x příjmů a xx. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod, xxxx xxxxxxxxxx, xx §18 x xxxxxxxx 1 zákona x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx obecně předmět xxxx [,,[x]xxxxxxxx xxxx xxxx příjmy (xxxxxx) x veškeré xxxxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx ,příjmy), xxxx-xx dále stanoveno xxxxx"], §40 odst. 9 daňového řádu xxxxxxx xxxxxxxxxx speciální x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx konkrétní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu jakož x likvidátorovi. Byl xx daňový subjekt, xxxxx rozhodl x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, x proto xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
*) X xxxxxxxxx xx 1.1.2011 xxxxxxxx xxxxxxx x. 280/2009 Xx., xxxxxx řád.