Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §42 xxxx. 4 xxxxxx č. 353/2003 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxx, pojaté xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx, xxxx rozhodnutím xx xxxxxx §65 x. x. x., xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx „zásahem" xx smyslu §82 x. x. s. Xxxxxx-xx xxxxxxx orgán xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději následujícího xxxxxxxxxx dne po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Michala Mazance x xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x XXXx. Jana Xxxxxxx x právní xxxx xxxxxxxxx: Xxxxx Xxxxxxx x. x. x., xx xxxxxx Xxxxx 45/1656, Xxxxx 1, xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx, Fritzova 2, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxx xxxx Xxxx nad Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx 1786, Xxxx nad Xxxxxxx, x řízení o xxxxxx xx xxxxxxx xxxx nezákonným zásahem, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 18.2.2009, xx. 30 Xx 255/2008-89,
xxxxx:
Xxxxxxxx Krajského xxxxx v Xxxx xx dne 18.2.2009, xx. 30 Xx 255/2008-89, xx xxxxxxx x věc xx xxxxx xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxx 24.11.2008 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxx §41 xxxxxx x. 353/2003 Xx., x spotřebních daních. X xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx žalovaný xxxxxx x názoru, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „zákon x xxxxxxxxxxx xxxxxx“). Xxxxxxxx tvrdí, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neprokázala xxxxxxx vybraných xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxx xxxxxxxx. Nevydal xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dle §42 xxxx. 4 xxxxxx x spotřebních daních.
Dne 1.12.2008 xxxxxx stěžovatelka x Xxxxxxxxx soudu x Xxxx žalobu xxxxx §82 x xxxx. s. ř. x. xx ochranu xxxx nezákonným xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Namítala, xx bylinné extrakty, xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx výrobkem dle §1 odst. 1 xxxx. a ) x §67 xxxx. 1 a 2 xxxxxx o spotřebních xxxxxx, protože x xxxxxxxxxxxx nedochází x „xxxxxx“ xxxxx §3 xxxx. x) zákona x spotřebních xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zdaněného xxxx xxxxxxxx výrobek xxxx, který by xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx, že xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx vyslovil xxxxxxxxx xxx §42 xxxx. 2 xxxxxx x spotřebních xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx tvrdí, xx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nezákonnému xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx §82 s. x. x. Xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx xx vydání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx likvidace, xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx x xxxxx značné materiální xxxxx.
Xx xxxxxxxxx x xxxxxx žalovaný xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx sklad xxxxxx, xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx proces xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx x tím, jakým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx“.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxx 18.2.2009 žalobu odmítl. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, že žalovaný xxxxx xxxxxxxxxx, x xx ústně xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx proto xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobou xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zásahu dle §82 x. x. x., xxx měla xx vyčerpání opravných xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx podat xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx (§65 s. ř. x.).
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx protokol x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutím x xxxxxxxxx výrobků. Xxxxxxxx x xxxxxxx x §42 odst. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx takové xxxxxxxxxx xx druhého xxx od vyhotovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx proto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx daňového xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx brojit xxxxxxx dle §82 x. x. x. Xxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxx xxxxxx:
Xxx §42 odst. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních „xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x které xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxxx xxxxx“), a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx i xxxxx xxxxxxxxx, popis xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxxxxxx popis xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Zaměstnanec, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx ředitelství, předá xxxxx protokolu kontrolované xxxxx“. X xxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx: xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x předal xxxxxxxxxxxx protokol xx xxx 24.11.2008. Xxxxx xxxx xxxxxxx: „Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx vydáno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovní den xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“.
Xxxxxxxx xx sepsání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx, že to xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx stěžovatelka xxxxxxxx xxxxx do xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nemohl xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx ale xxxx správná; xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zaměstnanec kontrolované xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx naopak: „xxxxx xxxx nebo celní xxxxxxxxxxx uskladní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zajištěné vybrané xxxxxxx xxxx dopravní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ředitelství xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx odňaty“ (§42 xxxx. 7 zákona). Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx (odst. 8 xxxxx ustanovení) „xxxxx xxxxxxx podle odstavce 7 ponechat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x uložit xx, xx je xxxxx xxxxxxxx, prodávat xxxx s xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxx xxxxxxxxx stěžovatelky xxxxx xxxx žalovaný xxxxxxxxx výrobky xxxxxxxx xxxxx si přístup xx xxxxxx zjednat - x to xxxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx postupu xx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx. Proto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx neznemožnilo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxx xx xx xx, že xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxx. Názor xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx (§42 xxxx. 5 x 6) xxxxx, xx „(5) X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx důvody, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťují, x xxxxxxx x xxxxxxx x povinnostech xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx. X rozhodnutí xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zabrání, xxxxxxxx xx xxxxxxx důvody xxxxxxxx pro xxxxxxxxx. (6) Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vybraných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kontrolovaná xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 7 xxxxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.“
Xxxxxxx náležitosti ale xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx „Přijatá xxxxxxxx x rozhodnutí“ (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věci) xxxxxxx xxxx xxxxx: „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx. §42 xxxx. 2 xxxxxx x XXX - xxxxxxxxx pouze xxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx xx další právní xxxxxxxx. Xx tak xxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Stěžovatelka xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x následně správní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxx xxxxxxxxx xxx xx xx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx, pojaté xx protokolu, xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx kterému se - xxxxxxx - xxx xxxxxx tzv. „xxxxxxxxx“ žalobou x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (§82 x xxxx. x. x. s.). Xxxxx by xxxxx - za xxxxxxx, xxx rozhodnutí v xxxxxxx xx zákonem xxxx vydáno, xxxx xxxxxxx orgán xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxxxx prodat, xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, tedy xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx proti zajištění xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxx pravidelném běhu xxxx (tzn. xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx den, xxx zákon ukládá) xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, nastupuje xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx žaloba xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vyhoví-li xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx také xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx věci xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx - ať xx x jakéhokoli xxxxxx - v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx den (25.11.2008), ba ani xxxxxxx, xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx dva xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxx xx xxxxxx lze xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxx, než bude xxxxxxxxxx o jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx doby, xxx xx prokáže, xx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Zpravidla xx to xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kontrolované xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx osoby s xxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxx s xxxx xxxxx disponovat. Xxxx -li ale xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě (xxxx xxxxxx xx x xxxxx ohledu xxxxxxxxxxx - správní xxxxx „ musí“ xxxxxxxxxx xxxxx, x xx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx pracovní xxx), xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx protokolárního xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xx to, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xx xxxx, xxx xxxx - x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xx uplynutí lhůty - xxxxxx rozhodnutí) xx újmu kontrolované xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxx xxxxx x problém xxxxxx xxxxxxxxxx, např. xxx xxxxxxxxx xxxxxxx rychle xx xxxxxxxx (potravinářských), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x při xxxxxxxx xxxxxxxx). Kontrolovaná xxxxx xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xxxx zájem xx xxxxxxxxxxx vyjasnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx zřejmý.
Za xxxxx xx také xxxxxx, xx xx x zásadě nastává xxxxx situace: buď xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x dispozici xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx odvezeny, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx podobným xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx osoby. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx xx právu xxxxx, xxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odůvodněného xxxxxxxxxx, xxxxx němuž xx xx mohla bránit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx; xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx osoba legitimována x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx právě xxxxxxxx, xx xxxxxx již xxxxxxxxx netrvá x xxxx oprávněna xxxxx, xxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx dispozici. Xx druhém případě xxx xxxxxxx xxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx zajištění xxxxxxxx uplynutím xxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx disponovat, je xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxx dále xxxxxx.
Xxx jde o xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxx skutkovým xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (§87 xxxx. 1 x. ř. x.), xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx ji xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx, který xxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx x jiného xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx; Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§110 odst. 1 x. x. x.) x věc xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx. X xxx xxxx krajský soud xxxxxxxxxx ve xxxxx x právním xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (§110 xxxx. 2 x. x. s.).
Poučení: Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxxx.
X Xxxx 3. xxxx 2009
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxx