Xxxxxx věta:
Při xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx porušil xxxxxxxxx xxxxxxx reklamu xx xxxxxxxxx xxxxx programu [§48 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx., x provozování rozhlasového x televizního xxxxxxxx], xx zcela xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx reklamou xx xxxxxx §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxx-xx k xxxxxx, xx xx o xxxxxxx jedná, zda xxxx byla xx xxxxxxxxx částí xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx x pro xxxxxxx, xxx Xxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx shledala, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx sponzora xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ve smyslu §2 xxxx. 1 xxxx. 1) citovaného xxxxxx x že xxxx xxxxx ji xxxxxxxxxxx, jedná se x argumentaci xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx vliv xx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xx xxxxxxxxxxxx televizního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx §48 xxxx. 4 písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx reklamy).
Prejudikatura: x. 1063/2007 Xx. NSS.
Věc: Xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx rozhlasové x xxxxxxxxx xxxxxxxx x uložení xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx 29.4.2008 xx xxxxxxxxx hodinách xx xxxxxxxx ČT2 xxxxxxxxxx v krátkém xxxxxxx intervalu xxxxx, xx kterých byl xx xxxx obrazovce x levém xxxx xxxxxx xxxxx " xxx.xxxxxx.xx ". Xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Clavin Strong, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Clavin, xxxxx xxxx!" X xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx světlý nápis „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" x „xxxxxxx xxxxxx". Xx xxxxxx spotu xxxxxxxxxxx znělka xxxxxxx, xxxxxxx předcházela. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx „upozorňuje xxxxxx xx existenci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx Strong x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx působí na xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sděluje xxxxxxxx, xxx produkt xxxxxx x že xx doplňkem xxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx. Xxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx mezi xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx k xxxxxxxxxx xxxxx xx úplatu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx radě xxxxxxxx se ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx společnost Simply Xxx veřejně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx televizního programu XX2, xx úplatu (xxxx xxxxx protihodnotu) xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x podpoře xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx povědomí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx." Xxxxxxxx xx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxx vysílání xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x §48 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx. xxxxxxx xxxxxxxxx svými xxxxxxxxxxxx ze dne 10.9.2008 xxxxxx v xxxxxxx xxxx 400&xxxx;000 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xx rozsudkem xx dne 5.3.2009 xxxxxx. X odůvodnění xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx správních xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vykazovalo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pobídku xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím jeho xxxxxxxx. Xxxxx slogan xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxx xx výrobek, xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx namítala, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zda xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Podle xxxxxxxxxxxx předmětné xxxxx xxxx xxxxxx dostály xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x §2 xxxx. 1 písm. s) xxxxxx č. 231/2001 Xx. x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. S xxxxx xxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx xx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx), x dala xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x existenci xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx „sponzor xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxx dobu xxxxxxxx xxxxx. Způsob identifikace xxxxxxxx nesporně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxx obsahem xxxxxxxxxxxx xxxxxx může být x označení xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zpracování xxxxxxxxxxx sponzorského xxxxxx x jeho xxxxx xxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxx příkladu sponzorského xxxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sloganem xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx, xx xx jedná x sponzora konkrétního xxxxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx ústředním motivem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Nebyly xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx. Xxx-xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx jednoznačně xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nespočívá x xxxxxxxxx příběhu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx záměrem.
V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx zákon x. 231/2001 Xx. x žádném xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sponzorování xxx, že by xxxx součástí xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Nelze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx termínů, xxxxx xx xx zákonného xxxxx nevyplývá x xxxxxx xxxxxx by xxx xxxxx xxx xxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dobrého xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx osoby xx xxxxxxx, pak xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx, že xx ústředním motivem xxxx xxxxxxxxxx diváka xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X daném xxxxxxx xx sponzor xxxxxxxxxxxxxxx vtipného kreativního xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x produktem xxxxxxx časté zdravotní xxxxxx, o kterých xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xx vysílání xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx jde x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxx. Stěžovatelka trvá xx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zákon x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx bude xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx naplňuje xxxxxx xxxxxxxxx znaky xxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znaku xxxxxxxx xxxxxxxxxx části xxxxxxxx xx logicky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx pořadu. Xx-xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxx vykazovat xxxxxxxx xxxxx pořadu x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx lze xxxxxxx, xx i xxxxxxxx znělku xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx aktuální marketingové xxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxx, xxxxx' xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x dalších xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x nesporně xxxxx xxxxxxxxxx x řadu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx není vlastní, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Tato xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx i s xxxxxxx financování výroby xxxxxx, která nemůže xxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx x sponzorování xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx základ. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx" xx xxxx xxxxxx maximálně xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx znělka. Xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx určující xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxx televizního xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxx dodržovat povinnosti xx vztahu x xxxxxx vysílaných xxxxxx xxxxx zákona č. 231/2001 Xx. x xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx mohly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zákon xxx xxxxxxxx sankcí xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx ostatních xxxxx xxxxxxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx nutné xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx i xxxxxx oddělujícího prostředku xx xxxxxx §48 xxxx. 4 xxxxx. x) zákona x. 231/2001 Sb.
Ve vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedla, že xxxxxx xxxxx „xxxxx" xx vztahu xx xxxxxx, potažmo x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, ale uvést, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx blok xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx programu je xxxxxxxxx diváka, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Znělka xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx předěl, xxxxx' xx upozorňovací charakter. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxx x přihlédnutím x jejímu významu x xxxxx je xxxxxx, xx xxxxxx xxx samostatným xxxxxxx. Xxxx-xx xx reklamní xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx, xxx k xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a tuto xxxxxxxxx xx provozovatel xxxxx xxxxxx jiným xxxxxx xxxxxxxx (ad xxxxxxxx jinou znělkou, xxxxxx by xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx). X daném xxxxxxx xx jednalo x xxxxxxx, xxxxx xx xxx oddělena xx ostatních částí xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx reklamu xxxxxxx xxxxx xx nich xxx xxxxxx xx xx, xx které xxxxxxxxx xxxxxxx reklama xxxxx. Xxxxx by xxxx xxx reklamní xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx, pak xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx §48 odst. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx. xx všech xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx komerčního vysílání. Xxx názor xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx úpravě (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/65/XX, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 89/552/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx televizního vysílání).
Dále xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx není xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx nedotýká x xxxxxx způsobem xx x němu xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx pořady xxxxx xxx přerušovány xxxxxxxx. Předmětný spot xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx pojetí zdůrazňovalo xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx. Nejednalo xx x statické xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx jej xxxxxx. Xxxx verzi xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx' je xxxxx xxxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, a to xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx. Podstatným xxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxx na xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxxxxx správní xxxx xx nejprve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závěr xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxx pořadem xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. 1) zákona x. 231/2001 Sb., a xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxxx.
X této souvislosti xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že stěžovatelka xxxxxx žalovanou sankcionována xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx vysílání, xxxxxx podle xxxxxx x. 231/2001 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxx, ale xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebyla oddělena xx ostatních xxxxx xxxxxxxx [ §48 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx]. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxx x teleshopping xxxx rozeznatelné x x provozovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zvukově, xxxxxxxx xx zvukově-obrazově xxxxxxxx xx ostatních xxxxx programu.
Zodpovězení otázky, xxx reklamní xxxxxx xx pořadem xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. 1) xxxxxx č. 231/2001 Xx. však xxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. V xxxxx případě je xxxxx důsledně rozlišovat xxxx xxxxx, kterými xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx neoddělenou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx považovala xxxxx odvysílané spory. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx §48 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (spot) xx xxxxxxxx ve xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx zákona, x xxxx, xxxxx xx xx o xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx xx ostatních částí xxxxxxxx xxxxxxxx. Jakmile xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx vysílání xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vzkaz, xx xxxxxxxx x xx tato není xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vysílání, xx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx části xxxxxxxx xx xxx údajný xxxxxxxxxx xxxxx vztahovat x zda xxxx xxxx vysílání byla xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx závěr o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx ostatních xxxxx vysílání xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pořadu xxx, xxx xx xxxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxx. 1) xxxxxx x. 231/2001 Xx., xx xxxxxxxxx xxxx svým obsahem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx svědčí i xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalované. Xxxxxx xxxxxx-xx žalovaná, xx posuzovaný spot xxxxxxxxxx xxxxxxxxx znaky xxxxxxx ve xxxxxx §2 odst. 1 xxxx. n) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx odvysílání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx napadená xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ve smyslu §2 xxxx. 1 xxxx. 1) xxxxxx x. 231/2001 Sb., x že xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx správnost xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx §48 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx soud se xxxxx nezabýval xxxxxxxxxx xxxxxx, xx kterým xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x možnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předmětných správních xxxxxxxxxx xxxx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 231/2001 Sb., x xxxxx dospěla xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. (...)
Xxxxxxxxxxxx, xxxxx vnějším xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx právě sponzorský xxxxx, s reklamou xxxx souvisí. Sponzorování xxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx určitou formu xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zda xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx výkonů.
Zákon x. 231/2001 Sb. xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, tuto xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx konkrétní xxxxxx. Xx správní praxe xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx určitá xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx odlišit xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vzkazu. X xxxxxxxx xx xxx 9.11.2006, čj. 7 As 81/2005-79, x. 1063/2007 Xx. XXX, Nejvyšší správní xxxx k xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx vypadat, xxxxx, xx „obsah takového xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, logem, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx' zákon x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vysílání x xxx. ustanovení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xx xxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxx ,xxxxx ; tento xxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 4 Xxxxxx Xxxxx republiky). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzkazu xxx nemusí xxx, xxxx. x případě xxxxxxxxx osoby podnikatele, xxxxx xxxxxxxx firma, xx. xxxxx, pod xxxxxx xx podnikatel xxxxxx xx obchodního xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx má chráněné xxxxxxxxx známkou a xxxxx xxxxx není xxxxxx s označením xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx strategií xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdůraznit xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobku, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx. x xxxxxxx širokého xxxxxxxxx xxxxxxx je možno xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pořadu zaměřit xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxx veřejnosti xxxxxx xxxx existenci. Xx proto zcela x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx takovouto xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx s konkrétním xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx jeho osobně xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx." X xxxxxx rozlišení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x reklamou pak xxxxxx soud x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx „xxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx smyslu, tj. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxx či xxxxxx, x dále i xxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxx spojení charakterizující xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, zboží nebo xxxxxx. [...] X xxxx souvislosti Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx (tzv. xxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x sponzorování, xxxxxxx xxx, kde xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx již xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx o xxxxxxx. Sponzorováním xx xxx sponzor xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx u xxxxxx, xxxxxxxxxx svou xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx reklamou xxxxxxxxxx x koupi tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxx. [...] Xxxxxxxxx xxxxxxxxx sponzorského xxxxxx vytvořeného xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x televizního xxxxxxxx xxx bude xxxxxxxx prezentace xxxx xxxxxxxx či xxxx xxxxxxx doprovázená sloganem xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx, spíše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xx xxxxx x sponzora konkrétního xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx však xxxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxx, xxxxxxxxxxx x podobnými xx nějaký reklamní xxxxxx, X. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx kritérium xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x. 231/2001 Xx., xxx xxxxxxx účel, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxx v xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx charakteru xx xxx již xxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx skutečného xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx tohoto účelu xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x. 231/2001 Sb. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx být x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x podstatě xxxxxxxxx xxxx obrazové xxxx zvukové výrazové xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx. xxxxxx (xx xxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx), xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Relevanci xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na určitou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobku, xx xx, xx xx výrobek xxxxxxxx xx informace o xxx, xxx jej xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx, nabízených xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx produkt x xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx pro xxxxx, že spot xxx za xxx xxxxxxxxxx diváka xx xxxxx xxxxxxxx, může xxx xxxx dynamika. X této xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx ztvárnění xxxxx xxxx nutným xxxxxx reklamy, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx (xxxxx)xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který' xx xxx xxxxxx přímou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (produktu). X xxxxxxxxx spot xxxx xxxx být pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx, xxxxx xx v xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx ke koupi, xxxxxx zmiňovány xxxxxx xxxxxxx xxxx vlastnosti xxxxxxxx, xxxxxxxx pokud xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Naopak x xxxxxxxx spot xxxx xxx xxxxxxxx, x xx v xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx spotu xxxx xxxxxxxxxxx reklamní xxxxx (xxxx. xxxxxxxx informace x ceně xxxxxxx). Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx' xx xxx vycházet x jeho jednotlivých xxxxx x x xxxxxx vzájemné xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, že její xxxxxxxx funkcí xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, nákupu xxxx xxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx služby, xxxxxxx xx o xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xxx široký prostor xxxxx x. 231/2001 Xx. ponechává xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, lze xxxx xxxx xxx velmi xxxxxxx vymezit ostrou xxxxxxx. Xxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx x každém xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zohlednit xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx detailní xxxx xxxxxxxx marginální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx i xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx případů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx obecným xxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx soud i xxxxxxxx, xx. že x xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx znaky reklamy xxx, jak jsou xxxxxxxx v §2 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 231/2001 Xx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx sporu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. že xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) xx xxx xxxxx xxxxx, xx posuzované xxxxx xxxxxx jen xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx. Obsahují xxxxx kromě xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xx jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx specifickým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx krátkém xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, jak xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx má xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, což xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx erekci xxxxxxxxxx nezanedbatelná xxxxxxxxx. Xxxxxx výrobku xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxx účinkuje xxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxx „xxxxx xxxx!" (xxxx. „xxxxx xxxx"). Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx) pak xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx již xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxx, x žalovaná xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nepochybily. Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stěžovatelky, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx x jejím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx spotů xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx koupi. Námitka xxxxxxxxxxxx, xx předmětné xxxxx xxxx sponzorskými xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx.