Xxxxxx věta:
Při posuzování, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxx reklamu od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [§48 odst. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx., x xxxxxxxxxxx rozhlasového x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx], xx zcela xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x televizní xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx-xx x xxxxxx, xx xx o xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx, xxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx shledala, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx reklamní xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx znělka xxxx xxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. 1) citovaného xxxxxx a že xxxx xxxxx ji xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx nadbytečnou, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sankcionován xx xxxxxxxx §48 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxx zákona (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1063/2007 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pokuty, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx 29.4.2008 xx večerních hodinách xx xxxxxxxx ČT2 xxxxxxxxxx v krátkém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterých byl xx xxxx obrazovce x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx " xxx.xxxxxx.xx ". Xxxx xx xx spotech xxxxxxxx krabička xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Strong, xxxxx se postupně xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx doprovodu xxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Clavin, xxxxx hned!" X xxxxx části xxxxxxxxx xxx světlý nápis „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" x „xxxxxxx xxxxxx". Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Žalovaná xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx neoddělenou reklamu, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx „xxxxxxxxxx diváka xx existenci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Simply Xxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx Strong x xxxxxxxxxxx informací, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sděluje xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx a xx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx Strong xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x produkt xxxxxxxxxx Xxxxxx You. Xxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx, byla mezi xxx a zadavatelem xxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx za xxxxxxxxx, xx k xxxxxxxxxx xxxxx xx úplatu xxxx xxxxx protihodnotu, xxxxx xx obsahem xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx se ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx tedy xxxxxxxx, xx společnost Xxxxxx Xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX2, xx úplatu (xxxx jinou protihodnotu) xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx prodeje, eventuálně xxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx." Žalovaná xx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pořadů x §48 odst. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Sb. xxxxxxx žalobkyni xxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxx 10.9.2008 xxxxxx x xxxxxxx xxxx 400 000 Xx.
Xxxxx rozhodnutím žalované xxxxxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xx rozsudkem xx xxx 5.3.2009 xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x reklamou x xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bylo x xxxxxxxx x xxxxx odůvodněním xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx předmětného xxxxx vykazovalo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přípravku x xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx přímou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx toliko prezentaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx slogan xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxx xx výrobek, xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxxx stížnost, x xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zda xx v případě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx předmětné xxxxx xxxx xxxxxx dostály xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené x §2 odst. 1 písm. x) xxxxxx č. 231/2001 Xx. x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyšším správním xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx byly rovněž xxxxxxxxxxxx zařazovány xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Simply Xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu (Xxxxxx Xxxxxx), a xxxx xxx zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx pořadu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxx xxxxxxx sponzorského xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx výrobků xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx obsah xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx loga xxxxxxxx či xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx motivem xxxx přesvědčit diváka xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx. Xxx-xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx stěžovatelka xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx zákon x. 231/2001 Xx. x žádném svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, že by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx proto xxxxxxxxx absolutní neprostupnost xxxx termínů, neboť xx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výklad xx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dobrého jména, xxxxxxx právnické xxxx xxxxxxx osoby či xxxxxxx, pak sponzorský xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxxx motivem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx časté xxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx zařazen s xxx, xx jde x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Stěžovatelka xxxx xx xxx, že xxxxx stávající platná xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx tento xxxxx xxx v žádných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, jakou bude xxx xxxxxxxx znělka xxxxx. Znělka xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx splnění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností, jsou-li xxxxxxxx xxxxx dva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx-xx xxx prostor xxx kreativní xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx znaky xxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, že i xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx představuje xxxxx aktuální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxx, xxxxx' může podle xxxxx uvážení, záměrů x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx není vlastní, xxx spoluvytvářel konkrétní xxxx programu se xxxxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx svůj xxxxxxx ekonomicky xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx prostředek xx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx vysíláni" xx xxxx obstát xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx tón xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx nevykazovala určující xxxxx pořadu, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxx televizního xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxx dodržovat povinnosti xx vztahu x xxxxxx xxxxxxxxxx pořadů xxxxx zákona č. 231/2001 Xx. x xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx taková xxxxxxx, xxxxx uvedený xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bloků xx ostatních xxxxx xxxxxxxx má mít xxxxxxx konkrétní xxxxx, xx nutné xxxxxxxxx, xx reklamní znělka xx specifickým druhem xxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §48 xxxx. 4 písni. x) zákona x. 231/2001 Sb.
Ve xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxx „pořad" xx vztahu xx xxxxxx, potažmo x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxx. Cílem xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx, xxxxxxx xx jinak xxxxxxxxx část vysílání xx blok xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxx obsah xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který' xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx pořad xx xxxx reklam a xxxxx x přihlédnutím x xxxxxx významu x účelu xx xxxxxx, že nemůže xxx samostatným xxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx x rozeznatelnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx vysílání xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx provozovatel xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx sám xxxx xxxxxxxxx za xxxxx). V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxx xx ostatních částí xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a dalšími xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx na xx, do xxxxx xxxxxxxxx samotná xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx být reklamní xxxxxx považovány za xxxxx, xxx xxxxx xx xx jedná x xxxxxxxxxx neoddělené xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxx x porušování §48 odst. 4 xxxx. a) xxxxxx x. 231/2001 Sb. xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx stěžovatelka použije xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vysílání. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2007/65/XX, xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx 89/552/EHS x xxxxxxxxxx některých xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxx xxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxxx xxxxxx není xxx xxxxxxxxxxx servisní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx způsobem xx x xxxx nevztahuje. Xxxxx xxxxxxxxxxxx pořady xxxxx xxx přerušovány xxxxxxxx. Xxxxxxxxx spot xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, neboť jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a použití xxxxxxxx. Xxxxxxxxx se x xxxxxxxx konstatování xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxx podporuje x xxxxxxx sloganu, xxxxx' je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx diváka k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx reklamní xxxx, a to xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, jakou formou xxx xxxx bude xxxxxx. Xxxxxxxxxx bude xxxx obsah a xxxx xxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Nejvyšší xxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx stížní námitkou xxxxxxxxxxxxx xxxxx městského xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. 1) xxxxxx č. 231/2001 Xx., x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
X této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx žalovanou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx označení xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxx vysílání, xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 231/2001 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx odvysílání xxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx částí xxxxxxxx [ §48 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx]. Xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx provozovatel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx rozeznatelné x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx §2 xxxx. 1 písm. 1) xxxxxx x. 231/2001 Xx. však xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x posuzované xxxx xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, kterými xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxx znělkami xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx x porušení §48 xxxx. 4 xxxx. x) citovaného xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx) xx xxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx zákona, x xxxx, pokud xx xx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx byla xx xxxxxxxxx částí xxxxxxxx oddělena. Xxxxxxx xxxxxxxx shledá, xx xxxxxx spot, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx a xx xxxx není xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, k xxxx části xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vztahovat x xxx tato xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx závěr o xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx od ostatních xxxxx vysílání jsou xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx prezentovaný xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahoval x xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxx. 1) xxxxxx x. 231/2001 Xx., by bezesporu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx definiční znaky xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx svědčí x xxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxx. Xxxxxx shledá-li žalovaná, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx smyslu §2 xxxx. 1 xxxx. x) uvedeného xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx provozovatele xxxxxxxx xx odvysílání xxxxxxxxxx xxxxxxx sankcionovat. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx skutečnost xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xx xxxx v xxxx xxxx nestalo. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx §2 odst. 1 xxxx. 1) xxxxxx x. 231/2001 Sb., x xx xx xxxx možné sponzorovat, xxxxx xx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx správnost či xxxxxxxxxxx xxxxxx mít xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx §48 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a možnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx dospěl.
Klíčovou xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správních xxxxxxxxxx xxxx xx, xxx xxxxxxxxxx spory xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx., x xxxxx dospěla xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, nebo xxx xx jedná x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. (...)
Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, stejně xxxx xxxxxxx, považovat xx xxxxxxx formu xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, služeb xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx x. 231/2001 Sb. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x reklamou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Je xxxx úkolem xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxx přezkumu x xxxxxxxxx soudů, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx praxe xxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx dovodit určitá xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxx reklamu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xx xxx 9.11.2006, čj. 7 As 81/2005-79, x. 1063/2007 Xx. XXX, Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxx, xxx má xxxxxxxxxx xxxxx vypadat, uvedl, xx „xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxx, logem, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sponzora, xxx x xxxxxxx prvky, xxxxx' zákon x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxx. ustanovení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx by vyjádřil xxxx. xxxxxxxx slova ,xxxxx ; xxxxx xxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 4 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx, xxxx. x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx firma, xx. xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nýbrž i xxxxxxxx jeho výrobků, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxx známkou x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobku, x xxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxx, xxxx. v xxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx určitého xxxx xxxxxx xxxxxxx xx určitý xxx xxxxxxx, xxx tím xxxxxxxxxx dal veřejnosti xxxxxx xxxx existenci. Xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx sponzorovi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Stejně xxx xxx logicky xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx bude chtít xxxx výrobek či xxxx xxxxxxxx firmu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx spojením, xxxxx xx xxxx osobně xx xxxx produkt xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx." X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx sponzorským xxxxxxx x xxxxxxxx pak xxxxxx soud x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx sponzorský vzkaz „xxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx veřejně propagující xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, x dále x xxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxx xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx. [...] X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zdůrazňuje, xx základním xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vytvořeni xxxxxxx xxxxx, pověsti xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx (tzv. xxxxxxxx). Xxxxx účel proto xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx koupi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx o sponzorský xxxxx, nýbrž o xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxx sponzor xxxxxxx xxxxxxxx, povědomí x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, aby ho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x koupi xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku. [...] Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx loga xxxxxxxx xx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, spíše statického xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxxx konkrétního xxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx motivem bylo xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxxx reklamní xxxxxx, U. dynamický xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělení."
Za xxxxxx rozlišovací xxxxxxxxx xxxx reklamou x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxxx x. 231/2001 Xx., xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxx primárně xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx již xxx x xxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx skutečného xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxx tohoto účelu xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx již xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx x. 231/2001 Sb. Xxxxxxxxx prostředky pak xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxx může xxx xxxxxxxxx xxxx. slogan (xx xxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx), xxxx xxxxxx xxxx absence. Relevanci xx nepochybně zřetelný xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobku, xx to, xx xx výrobek xxxxxxxx xx informace o xxx, kde xxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx, nabízených xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x konkurencí. Xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxx xxx za cíl xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx produktu, může xxx xxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx nutné xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx ztvárnění xxxxx není nutným xxxxxx reklamy, xxxxxxx xxxx xxxxx svědčit xxxx, xx se x reklamu xxxxx. Xxxxxxxx spotu bude xxxxxxxxxx v případě, xx (xxxxx)xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který' xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx). X xxxxxxxxx xxxx však xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx zejména, xxxxx xx v xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx ke xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo vlastnosti xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vůbec xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx spot xxxx xxx xxxxxxxx, x xx v xxxxxxx, xxx přes statické xxxxxxxxx ostatní xxxxxx xxxxxxxxxxxx spotu mají xxxxxxxxxxx reklamní xxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx x ceně xxxxxxx). Xxxx xx však xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx' xx xxx vycházet x jeho xxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx vzájemné souvislosti. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx-xx naopak xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x existenci xxxxxxx xxxx služby, nejedná xx x reklamu. Xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x. 231/2001 Xx. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx relevantních xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x sponzorský xxxxx, lze mezi xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ostrou xxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxx xxxxxx není xxxxxxxxxx, je xxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zohlednit xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxxx odvysílaného xxxxx. Xxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxx odvysílaného spotu xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, při rozhodování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X přihlédnutím x xxxx uvedeným xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud ke xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx i xxxxxxxx, xx. xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spory naplňovaly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, jak jsou xxxxxxxx v §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kritérií, xx. že xxx x veřejná xxxxxxxx, xxxxx byla vysílána xx xxxxxx. K xxxxx předmětných xxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) xx xxx xxxxx uvést, xx posuzované spory xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx existenci xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxx rozšiřující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx specifickým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx časovém xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx vypadá xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx má xxxxx produkt xxxxxx xxxxxx xxxxxx, což xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podporujících xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informace. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rohu xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx „xxxxx xxxx!" (xxxx. „xxxxx xxxx"). Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx zdůrazňují jednu x vlastností xxxxxxx, xxxxxxx spojení uvedených xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx; symbolické naznačení xxxxxx; xxxxxxxxx o xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx zabírá) xxx xxxx celek xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přímo vybízí xxxxxx xx koupi xxxxxxx. Xxxxx se xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx zákona, x xxxxxxxx ani xxxxxxx soud xxxxx xxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx s jejím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx záměrem spotů xxxxxx přesvědčit xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx.