Xxxxxx xxxx:
Xxx xxxxxxxxxx, xxx provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxx reklamu od xxxxxxxxx částí programu [§48 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x televizního xxxxxxxx], xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx §2 odst. 1 písm. n) xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxx-xx k závěru, xx se x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx byla xx xxxxxxxxx xxxxx programu xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx, xxx Xxxx pro xxxxxxxxxx x televizní xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx sponzora xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx rozhodnutí x uvedených xxxxxxxxx x argumentaci, xx xxxxxxxx znělka xxxx xxxxxxx xx smyslu §2 odst. 1 xxxx. 1) citovaného xxxxxx x xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nemůže xxx xxxx na xxxxxxxxx rozhodnutí, jímž xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx §48 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1063/2007 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx 29.4.2008 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ČT2 xxxxxxxxxx v krátkém xxxxxxx intervalu xxxxx, xx kterých xxx xx bílé obrazovce x xxxxx rohu xxxxxx nápis " xxx.xxxxxx.xx ". Xxxx xx ve spotech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zvedala za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx Strong, xxxxxxxxx ke zkvalitnění xxxxxx s rychlým xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxx!" V xxxxx části obrazovky xxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" x „xxxxxxx xxxxxx". Xx prvním spotu xxxxxxxxxxx znělka xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxx xxxx neoddělenou reklamu, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx, xxxxxxxxx xxx produktu Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Současně xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sděluje xxxxxxxx, xxx produkt xxxxxx a xx xx doplňkem xxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, byla xxxx xxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx k odvysílání xxxxx xx úplatu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx obsahem xxxxxxx, se xxxxxx xxxx nebylo xxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx televizního programu XX2, za xxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxx x podpoře xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx." Xxxxxxxx xx porušení povinností xxxxxxxxxxx xxx vysílání xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v §48 odst. 4 xxxx. a) xxxxxx x. 231/2001 Sb. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxx 10.9.2008 xxxxxx x xxxxxxx výši 400&xxxx;000 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žalobou xxxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxx x Praze, xxxxx ji rozsudkem xx dne 5.3.2009 xxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx shrnul xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx sponzorským xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxx odůvodněním xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx naznačením xxxxxx přípravku x xxxxxxxxxxx xx slovním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx koupi výrobku, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx. Užity xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jímž xx xxxxxxx xx xxxxxxxx veřejnosti a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx přesvědčoval x xxxxxxx x okamžitému xxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně (stěžovatelka) xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx dostály xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené x §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx. x závěrům xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxxx zařazovány xx xxxxxxxx. Společnost Xxxxxx Xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx), x xxxx xxx xxxxxxx umožňujícím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Zcela xxxxx ho xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx pořadu xxxxxxxxxxxxxxx titulku „xxxxxxx xxxxxxxx znělky" xx xxxxx xxxx vysílání xxxxx. Způsob xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesporně xxxxxxxxxxxx x názorem Nejvyššího xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx sponzorského xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx výrobků xxxxxxxx. Xxxxxx zpracování xxxxxxxxxxx sponzorského xxxxxx x xxxx obsah xxx xxxxxx odpovídá xxxxxxxxxx příkladu sponzorského xxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx doprovázená sloganem xxxxxxxxxxxxxxxxx sponzora xx xxxxxxx, spíše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxxx motivem xxxx xxxxxxxxxx diváka xx koupi určitého xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kvality a xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx produkty. Xxx-xx xxxxxxxxx, xx spot xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx správním xxxxxx, xx zákon x. 231/2001 Xx. x žádném xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sponzorování xxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Nelze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, neboť xx xx xxxxxxxxx xxxxx nevyplývá a xxxxxx výklad xx xxx xxxxx nad xxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dobrého xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx motivem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx otevřeně xxxxxxxx. Xxxx byl xx vysílání xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx jde x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx trvá xx xxx, že xxxxx stávající xxxxxx xxxxxx úprava xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x žádných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pak xxxxxxxxxxx ponechal provozovateli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, jakou xxxx xxx reklamní xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a celistvost, xxxxxxx xxxxxxx znaku xxxxxxxx xxxxxxxxxx části xxxxxxxx xx logicky xxxxxxxxxx skutečností, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx znaky pořadu. Xx-xx xxx xxxxxxx xxx kreativní xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x plném rozsahu. Xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx znělku xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx znělky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx představuje xxxxx xxxxxxxx marketingové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vysílání, xxxxx' xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, záměrů x xxxxxxx aspektů xxxxxx kdykoli xxxxx x xxxxxxxx tímto xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx ani xxxxxxxxxxx, že tomuto xxxxxxx není xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx konkrétní xxxx programu xx xxxxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxx xxxx. Tato xxxxxxxxxx xxx nutně xxxxxxx x s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx zanedbatelná, x xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxx má xxxx xxxxxxx ekonomicky xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx vysíláni" xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx symbol nebo xxxxxxx tón xxxx xxxxxxxxx obou xxxxxxxx, xxxxxx kreativním xxxxxxxx xxxxxxxxxx znělka. Xx xxxxxxxxxxx, že by xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx za xx, xx provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxx dodržovat xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pořadů xxxxx xxxxxx č. 231/2001 Sb. x xxxxxxxx xxxxxx by xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx taková xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx uložením sankcí xxxxxxxx. Xxxx-xx zákonem xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bloků xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx mít xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xx reklamní znělka xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §48 xxxx. 4 písni. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx.
Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedla, že xxxxxx pojmu „xxxxx" xx vztahu xx xxxxxx, potažmo k xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx výkladem xxxxxxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx blok xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx znělky xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx diváka, že xx mění xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx' xx upozorňovací xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxx x přihlédnutím x jejímu významu x xxxxx je xxxxxx, xx nemůže xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xx reklamní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, pak x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jiným xxxxxx xxxxxxxx (ad xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx sám xxxx považoval xx xxxxx). X daném xxxxxxx xx jednalo x xxxxxxx, která xx být xxxxxxxx xx ostatních xxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx x dalšími xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx od xxxx xxx xxxxxx na xx, xx které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, pak xxxxx xx se jedná x odvysílání xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §48 odst. 4 xxxx. x) zákona x. 231/2001 Xx. xx všech případech, xxx xxxxxxxxxxxx použije xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx názor xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx lze xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx úpravě (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2007/65/XX, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 89/552/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx není xxx samostatnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pořadu. Xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx x němu xxxxxxxxxx. Xxxxx zpravodajské pořady xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx výrobek Clavin Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx pojetí xxxxxxxxxxxx xxxxxx x použití xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x společnosti, xxxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx sloganu, xxxxx' xx velmi xxxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobku. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx nebo xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx bude xxxx xxxxx x xxxx xxxx na xxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Nejvyšší xxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx stížní námitkou xxxxxxxxxxxxx závěr xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pořadem xx smyslu §2 xxxx. 1 xxxx. 1) zákona x. 231/2001 Sb., x xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xx zejména xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x části vysílání, xxxxxx xxxxx zákona x. 231/2001 Sb. xxxxxxxxxxx nelze, xxx xx odvysílání xxxxxxx, xxxxx xxxxxx oddělena xx xxxxxxxxx částí xxxxxxxx [ §48 xxxx. 4 xxxx. x) uvedeného zákona]. Xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx provozovatel vysílání xxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxx televizního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx reklamní xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 písm. 1) xxxxxx x. 231/2001 Xx. xxxx podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx je xxxxx důsledně rozlišovat xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx sponzoři xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx samotnými. Xx xxxxxxxxxxx reklamu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spory. Xxx vyslovení xxxxxx x xxxxxxxx §48 xxxx. 4 písm. x) citovaného xxxxxx xx xxxxx postačující xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx vysílání (xxxx) xx reklamou xx xxxxxx §2 xxxx. 1 písm. n) xxxxxxxxx zákona, a xxxx, pokud by xx x reklamu xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxx, byť xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prezentovaný xxxx sponzorský xxxxx, xx xxxxxxxx x xx tato xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vysílání, je xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx části vysílání xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx tato xxxx vysílání byla xxxxxxx. Xxxxxxx podmínky xxx xxxxx o xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vysílání xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. I xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vzkaz, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx pochybností vztahoval x xxxxxx xxx, xxx je definován x §2 xxxx. 1 xxxx. 1) xxxxxx x. 231/2001 Xx., xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx-xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx spot xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. n) uvedeného xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx neoddělené xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzkazu x xxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx skutečnost xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí, což xx xxxx v xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mimo xxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ve smyslu §2 xxxx. 1 xxxx. 1) xxxxxx x. 231/2001 Xx., x xx ji xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx §48 odst. 4 písm. x) xxxxxxxxxx zákona (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správních xxxxxxxxxx xxxx xx, xxx odvysílané xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx znaky xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxx. n) xxxxxx x. 231/2001 Xx., x čemuž dospěla xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, nebo zda xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxx xxxxxxxxxxxx. (...)
Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x televizním xxxxxxxx xx xxxxx sponzorský xxxxx, s xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, stejně xxxx reklamu, xxxxxxxxx xx určitou xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx výrobků, služeb xx jiných výkonů.
Zákon x. 231/2001 Xx. xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x reklamou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxx přezkumu x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx stanovit xxx xxxxx konkrétní xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x zejména x judikatury xxxxx, xxx dovodit xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx reklamu xx sponzorského vzkazu. X rozsudku ze xxx 9.11.2006, čj. 7 As 81/2005-79, x. 1063/2007 Sb. XXX, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx k otázce, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx, xx „xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzkazu lze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, logem, ochrannou xxxxxxx, známkou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale x dalšími xxxxx, xxxxx' xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xx vyjádřil xxxx. xxxxxxxx slova ,xxxxx ; xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 4 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx, xxxx. v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx, xxx xxxxxx xx podnikatel xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx jeho výrobků, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx často xxxx xxxxxx x označením xxxxxxxx firmy. Může xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdůraznit xxx xxxxx prezentacích xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx. v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xx sponzorováním xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx určitý xxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx jeho existenci. Xx xxxxx xxxxx x souladu xx xxxxxxx sponzorovi takovouto xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx určitý xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx obchodní xxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx jeho xxxxxx xx jeho produkt xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx." X xxxxxx rozlišení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pak xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx „xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxx propagující xxxxxxxx firmu, xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, x dále i xxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx charakterizující xxxxxxxxxxx či xxxx xxxxxxx, zboží xxxx xxxxxx. [...] X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud zdůrazňuje, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vytvořeni xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxxx (xxx. xxxxxxxx). Xxxxx účel xxxxx xxxx sloužit xxxx xxxxxxxxxx kritérium pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, kde xx sponzorský xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx x sponzorský xxxxx, xxxxx o xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxx sponzor xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx svou xxxxxxxxx, předmět xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx ho xxxxxxxx xxxxxxxx přesvědčil x koupi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. [...] Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vytvořeného xxx xxxxxx x provozování xxxxxxxxxxxx x televizního xxxxxxxx xxx bude xxxxxxxx prezentace xxxx xxxxxxxx či xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx sponzora či xxxxxxx, xxxxx statického xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxxx konkrétního xxxxxx. X žádném xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx motivem xxxx xxxxxxxxxxx diváka o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx nějaký xxxxxxxx xxxxxx, X. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx kritérium xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, které vyplývá xxxxx xx xxxxxx x. 231/2001 Xx., xxx označit xxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spotu xxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx v xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx charakteru xx xxx xxx xxx x údaje xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Kritériem pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx tohoto xxxxx xxxxxxxx. Xxxx kritérium xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x. 231/2001 Xx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx být v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx televizního xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxx zvukové výrazové xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx. slogan (xx xxx x xxxxxxx či xxxxxxx xxxxx), xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Relevanci xx nepochybně xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx to, xx xx výrobek xxxxxxxx xx informace o xxx, xxx xxx xxx xxxxxxxx. Evidentně xxxxxxxx pak xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, nabízených xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx určitý xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx pro xxxxx, xx spot xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx produktu, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx nutné xxxxxxxxx, xx dynamické xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx x xxxxxxx jedná. Xxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx (xxxxx)xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který' xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx). I xxxxxxxxx spot xxxx xxxx být pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx zejména, pokud xx v xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx určité xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vůbec xxxxxxxx. Naopak i xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, x xx x případě, xxx přes xxxxxxxx xxxxxxxxx ostatní složky xxxxxxxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx). Xxxx xx xxxx xxxxx hodnotit xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx motivu, který' xx xxx vycházet x jeho xxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx diváka x xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx cílem spotu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx x reklamu. Xxxxxxxx x xxxx, xxx široký prostor xxxxx č. 231/2001 Xx. ponechává xxx xxxxxxxxxxxx relevantních xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx x sponzorský xxxxx, xxx xxxx xxxx xxx velmi xxxxxxx vymezit xxxxxx xxxxxxx. Přesto, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx třeba xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx detailní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx žalovaná, x xxxxxxxx i xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx případů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx závěru xxxx xxxxxxx xxxx i xxxxxxxx, tj. že x daném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx jsou xxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx. Mezi xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kritérií, xx. xx šlo x veřejná xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. K xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) xx xxx xxxxx uvést, xx posuzované xxxxx xxxxxx xxx pouhým xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx osobu sponzora x xx xxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx vlastnostem xxxxxxxxxxxxx výrobku. X xxxxxxxxx xxxxxxx časovém xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xxx vypadá xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx má xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nezanedbatelná xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx je xxxxx naznačen symbolickým xxxxxxxxx jednoho rohu xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx opět xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx „můžem xxxx!" (xxxx. „xxxxx xxxx"). Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx spojení xxxxxxxxx xxxxx (zobrazení xxxxx; xxxxxx; xxxxxxxxxx naznačení xxxxxx; informace x xxxxxxxxx, s jakou xxxxxxx xxxxxx) xxx xxxx celek tvoří xxxxxxx, xxxxx již xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx ke xxxxx xxxxxxx. Jedná xx xxxx x reklamu xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx zákona, x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx proto xxx xxxxxxxxx předmětných xxxxx nepochybily. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx souhlasit x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zdůrazňovány kvality xxxxxxxxxxxxx výrobku, a xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx záměrem xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx diváka xx koupi. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx proto xxxxxxxxx.