Xxxxxx věta:
Ustanovení §9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx České republiky, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 4 xxxx. x) xx xxxxxxx x čl. 13 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kodexu (xxx xxxxxxxxxx „schengenská" víza) x xx xxxxxxx x čl. 18 Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx (pro xxxxxxxxxx xxxx) tak, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx možné xxxxxxx xxxxx xx území XX, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx vydaného xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx průjezdu x následného vstupu xx xxxxx tohoto xxxxxxxxx státu. Výjimkou x tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx tento xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxx záznam pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxx G. proti Xxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxx policie, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného.
Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx JUDr. Xxxxxxxx Xxxxxxx a xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx x Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx v právní xxxx xxxxxxxxx: X. X., xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxx XX, Xxxxxx xxxxxxxxx policie, xx xxxxxx Xxxxx 3, Xxxxxxxx 2, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 30.3.2010, x. x. 8 Xx 228/2009-48,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 30.3.2010, x. x. 8 Xx 228/2009-48, se xxxxxxx x věc xx xx xxxxx x xxxxxxx řízení.
Odůvodnění:
I. Xxxxxxx xxxxxx
[1] Žalovaný (xxxx „xxxxxxxxxx“) brojí xxxx podanou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 7.8.2009, x. x. XXX-3642-1/XX-2009-9XXX-X235. Tímto xxxxxxxxxxx stěžovatel xxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx cizinecké xxxxxxx Xxxxx (xxxx „správní xxxxx“) xx xxx 15.1.2009, x. j. XXXX-053469/XX-2008-60, jímž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx České republiky xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
[2] Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému (XXX) xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx vstup xx xxxxx smluvních xxxxx xxxxx xx. 96 Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx. Xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vízum x xxxxxx xxx 90 dnů za xxxxxx xxxxxxxxxx, opravňující xxxxx x xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, a xxxxx xxxx být x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 326/1999 Sb., x xxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxx o pobytu xxxxxxx“). Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxx.
XX. Obsah xxxxxxx xxxxxxxxx
[3] Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx městského soudu x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 150/2002 Xx., soudní xxx xxxxxxx (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxx xxxxx xxx kasační xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx se totiž xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle §9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx cizinců. Povolení x xxxxxxxxxxxx pobytu xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx žalobkyně xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pouze x pobytu xx xxxxx, u něhož xx bylo xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX xxxx výjimku použít.
[4] Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předcházejícího xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 3.7.2008 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x povolení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §42 xxxx. 1 zákona x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podat, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxx 90 xxx, xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx delší xxx 1 xxx x xxxx-xx stejný xxxx xxxxxx.
[5] Xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx evidována x XXX xxxx xxxxx, xxxxx má xxx xxxxx xx. 96 Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx provedeno xxxxxxxxxxx řízení xxxxx xx. 25 odst. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx SIS xxxxxxxx. Xxxx potvrzeno, že xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx 7.6.2011. Xxxxx xxxxxx žalobkyni xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pobytu.
[6] Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XX xx xxxxx x pobytu xxx 90 xxx xx účelem zaměstnání, xxxxx bylo vízem xxxxxxxx, xx. xxxxx x xxxxxx xxxxx xx území XX (xxxx vízum xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx dne 29.10.2007 xx 31.8.2008), xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx má xx xx, xx xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 562/2006 xx dne 15. xxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). X xx. 2 bod 15 xxxx. a) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx „xxxxxxxxx x xxxxxx“ xxxx xxxxxxx povolení k xxxxxx vydaná xxxxxxxxx xxxxx xxxxx jednotného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1030/2002 xx xxx 13.6.2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x pobytu xxx státní příslušníky xxxxxxx xxxx.
[7] Xxxx xxxxxxxxxx poukazuje xx xx. 5 Schengenského xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí. Xxx pobyty, jejichž xxxxx nepřekročí xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx delší xxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx x podmínka, že xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 539/2001 ze xxx 15. března 2001, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx státní příslušníci xxxx xxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxx, jakož x xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx státní příslušníci xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx osvobozeni, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
[8] Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x povolení x xxxxxx, xx xxxxxxx kterého xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzoru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1030/2002, přičemž xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx jen pro xxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, jako xx xxxx x xxxx x xxxxxx xxx 90 dnů.
[9] Xxxxxxxxxx dodává, xx xxxxx čl. 21 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx cizinci, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x platného xxxxxxxxxx xxxxxxx, volně xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx dobu až 3 xxxxxx, pokud xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 1 xxxx. a), x) x x) a xxxxxx uvedeni xx xxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxx xxxx dotčené xxxxxxx xxxxxx.
[10] Xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx navrhuje, xxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxx žalobkyně
[11] Xxxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx xx kasační stížnosti xxxxx, xx xx xxxxx ztotožňuje s xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx za xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku.
[12] Jako xxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx správního xxxxx ve Xxxxxxx xx xxxx své xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem
[13] Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx v xxxxxxx x §109 odst. 2 a 3 x. ř. s., xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx důvodná.
[14] Sporná xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x interpretace xxxxxxxxxx §9 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx cizinců x xxxx aplikace x xxxxx xxxxxxx. Xxxx ustanovení xxx xxxxxxxxxx: „Policie odepře xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, jestliže je xxxxxxx xx informačního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou vázány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxx"), xx xxxxxx získání xxxxxxxx x cizincích, xxxx xxxxx umožnit xxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx "informační systém xxxxxxxxx států"); xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx vízum xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx“. Fakticky xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 562/2006 xx dne 15. xxxxxx 2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx osob (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kodex); xxxxxxx x částečné duplicitě xxxxxxxxx podmínek xxxxxxx xx „v zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásad xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) některých jeho xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“, přiznává x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx č. 379/2007 Xx., xxxxxx xxxx předmětné xxxxxxxxxx xx tohoto xxxxxx xxxxxxxx.
[15] Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx upřesnit xxxxxx xxxxxx, ze xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vývoj. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství Xxxxxxxxxxxxxx smlouvou xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do institucionálního x xxxxxxxx xxxxx XX. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx EU (Xxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zřízený podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx) mj. xxxxxxxxxx 1999/435/XX a 1999/436/XX, xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx schengenského xxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxx xxxx základ xxx budoucí užší xxxxxxxxxx, x pro xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx základ xx Xxxxxxxxx.
[16] Xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx (a xxxxxxx xxxxx) o přistoupení x Evropské unii (xxxx. x Xxxxxxx xxxxxxxx XX xxx 23.9.2003, X 236, x. 17), resp. xx základě Xxxx, xxxxx - jakožto xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx, x. 33), xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx EU xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské xxxx x Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx Amsterodamské xxxxxxx), závaznými a xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech (xx. 3 xxxx. 1 Xxxx o xxxxxxxxxxx). Xxxxxx status má xx xxxxxxx xxxxxxx X x Aktu x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx, x. 50) xx. dohoda podepsaná xxx 14. xxxxxx 1985 x Schengenu xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Beneluxu, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x Xxxxxxxxxxx republiky x postupném odstraňování xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (tzv. Xxxxxxxxxxx xxxxxx) a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podepsané xxx 19. xxxxxx 1990 x Schengenu xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republikou Německo, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x Nizozemským xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“). Xxxxx čl. 3 xxxx. 2 Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx Xxxx sice xxxxxxx xxx xxxx členské xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx XX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx acquis xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx).
[17] Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2007/801/XX xx xxx 6. xxxxxxxx 2007 x plném uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Lotyšské xxxxxxxxx, Litevské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republice, Republice Xxxxx, Xxxxxx republice, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. x Xxxxxxx věstníku XX dne 8.12.2007, X 323, x. 34) se mezi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx (Xxxxxx, Dánsko, Xxxxxxx, Xxxxx, Španělsko, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxx) xxx xxx 21. xxxxxxxx 2007 xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx; x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx prováděcí úmluvy xx xxxxx xxxx. x xxxxxx 25, xxxxx xxx aplikován x daném xxxxxxx.
[18] X xx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx smlouvě xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx Rady (1999/435/XX, 1999/436/XX) xxxxx x xxxx, xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, u xxxxx xxxxx k xxxxxx právního základu XX, xx fakticky xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx EU. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pilíře XX (xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx). Jak bylo xxxxx xxxxxxx x xxxxx ustanovení, „xxxxx xxxxxx přijata xxxx xxxxxxx opatření (pozn. xxxxx - xxxxxxxxxx Xxxx) (…), xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxx akty xx xxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxx - xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx)“.
[19] Po xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxx; xxxx xx jedná x xxxxxxxx č. 19 (ke Smlouvě x Xxxxxxxx unii x Smlouvě o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxx. x Xxxxxxx xxxxxxxx XX xxx 9.5.2008, X 115). Xxxxx xxxx xx. 1 jsou xxxxxxx xxxxx EU (s xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) „zmocněny xxxx xxxxx navázat xxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx Radou, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxxx čl. 1 xxxxxxxxx xx znění Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x „xxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx dohod a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“).
[20] X xxxxxxxxx xxxxxxx, že x případě České xxxxxxxxx je právní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a použitelného xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx xxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxxxxx Rady. Xxxxx xxxxxxxxxx, že od xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. rozhodnutí Xxxx 1999/435/XX x 1999/436/XX, xxxxx xxxx stanovena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx spolupráci, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xx xx. i Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx došlo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx.
[21] Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx sporné otázky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x pobytu xxxxxxx, xxxxx reflektuje xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x rozhodném xxxxx (xx. ke xxx 15.1.2009, xxx xxxxxxx xxxxx vydal napadené xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx:
„Xxxxxx 13
1. Vstup xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx nesplňuje xxxxxxx xxxxxxxx vstupu vymezené x xx. 5 xxxx. 1 x xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 4. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx práva xx xxxx x xxxxxxxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxxx dlouhodobých víz.“
„Článek 5
1. Pro pobyty, xxxxxxx délka nepřekročí xx období šesti xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx vstup xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx opravňují x xxxxxxxxxx hranice,
b) xxxx platné xxxxx, xxxxx je požadováno xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 539/2001 ze dne 15. xxxxxx 2001, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx od této xxxxxxxxxx osvobozeni, xxxxxx xxxx xxxxxxxx platného xxxxxxxx x xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x mají zajištěny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx na xxxx předpokládaného pobytu, xxx xx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xx třetí xxxx, ve xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxx,
x) xxxxxx osobami xxxxxxxx v SIS, xxxx xx být xxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxx veřejný pořádek, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxx xxxxxxx, jimž xx být podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odepřen xxxxx xx stejných xxxxxx.
(…)
4. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1:
x) Státním příslušníkům xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, ale xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxx x pobytu nebo xxxxxxxx víza vydaného xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx-xx xx nezbytné, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx území xxxxxxxxx členských xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx povolení x xxxxxx nebo zpětné xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx vnitrostátním seznamu xxxx, xxxxxx má xxx xxxxxxx vstup, xxxxxxx členským státem, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
(…)
x) Xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx zemí, kteří xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx členský stát xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx mezinárodním xxxxxxxx. Xxxxx xx na xxxxxxxxx příslušníka třetí xxxx vztahuje xxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxx území, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.“
[22] Xxxxx ustanovení §46 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x dlouhodobému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §56 tohoto xxxxxx, xxxxx jehož xxxx. 1 xxxx. x) xx „(x)xxxx, x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx 90 xxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx z xxxxxx xxxxx §33 odst. 3, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx úřad xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxxxx skutečnosti uvedené x §9 xxxx. 1 xxxx. a), x), g), x), x) xxxx j)“.
[23] X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxx, že vízum x xxxxxx xxx 90 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxx“; xxxxxxx xx x xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vízum. Xx ostatně xxxxxxx x z xx. 18 Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx, který xx x ČR xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady EU 2007/801/XX. Podle xxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxxx xxxxx) jsou víza xxx xxxxx delší xxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxx víza xxxxxxxxx xxxxxx ze smluvních xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. „Toto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx až xx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx držitel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x), d) a x) nebo je xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osob, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“. Odkazovaná xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x), d) x x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x (x xxxx xxxxxxxxx) xxx xxxx xxxxxxxxxx ustanoveními xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[24] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx má xx xx, xx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x pobytu xxxxxxx xx nutné xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxx. x) xx xxxxxxx s xx. 13 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (pro xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxx) x xx xxxxxxx x xx. 18 Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx (xxx dlouhodobá xxxx) xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx možné xxxxxxx vstup xx xxxxx XX, pokud xx xxxxxxxxx povolení x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, xx účelem xxxxxxxx x následného xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx ČR xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xx xxxxxx §154 zákona x xxxxxx xxxxxxx).
[25] Xxxxxxx x posuzovaném xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx sice x xxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx držitelkou xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx víza „xxxxxxxxx“, xxxxxxxx Českou republikou, xxxxxxx xxx se xx území tohoto xxxxx nacházela. Xxxxxx xxxxxxxx xx odepření xxxxxx xx xxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx právě x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx cizinců. Interpretaci xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx městského soudu, xxxxxxxxxxx zřejmě toliko x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x rozporu x právem XX xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x neudělení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx, xxx je žadatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx opravňuje xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xx má xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
[26] XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x vedenou xx xxxxxxx xx. 92 - 119 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluvy. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x justičních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytuje xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx). Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x XXX xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx je xxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx vstupu (xx. 96 xxxx. 1). Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx musí být xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy. Xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xx systému xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxx případu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx. 94 odst. 1). Xxxxxxxxxxx prováděcí úmluva xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx případů, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx cizince do xxxxxxx; xx. xx xxxx jednat x xxxxxxxxxx, xx cizinec xxx vyhoštěn, xxxxxxxx xxxx vypovězen, xxxxxxx xxxx opatření xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx pobytu x xxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx o vstupu xxxx xxxxxx cizinců (xx. 96 odst. 3).
[27] Xxxxxxxx a xxxxxxxx v SIS xx xxx cizince xxxxxxx důsledky xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x pobytu na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se xxxxxxx x odepření xxxxxx xx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [xx. 5 xxxx. 1 xxxx. d) Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx, xxxx. čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Schengenského xxxxxxxxxx xxxxxx], xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx [xx. 15 Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx, xxxx. čl. 32 xxxx. 1 xxxx. x) bod v) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 810/2009 xx xxx 13. xxxxxxxx 2009, o xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx] xx zamítnutí vydání xxxxxxxx x xxxxxx (xx. 25 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluvy).
[28] Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 25 xxxxxxxx státům xxxxxx x případě, xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x pobytu xxxxxxx vedeném x xxxxxxx osob, xxxx xx xxx odepřen xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx záznam xx systému pořídil, x xxxxxxxx k xxxx zájmům; „xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ (xx. 25 xxxx. 1). X xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx, xx cizinec (žadatel) xx x XXX xxxxx jako osoba, xxxxx xx být xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx členský stát, xxxxx záznam xxxxxxx. X přihlédnutím k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx pouze ze xxxxxxxxx xxxxxx.
[29] X xxxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxx x xxx, xx žalobkyně xx xxxxxx x Schengenském xxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx vstup. Xx xxxxxxx konzultací x Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx provedla, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx pro provedení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx provincie xx xxx 2.6.2008 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x území Polské xxxxxxxxx (do 7.6.2011) x důvodu nelegálního xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republiky do Xxxxxx a pobytu xx xxxxx xxxxx xxx platného xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx možnost xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx ve xxxx vyjádření xxxxxx, xx si xx xxxxxx xxxxxxxx platných xxxxxx, xxxx cestovala xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx tranzitního xxxx. Xxxx Polsko xxxxxxxxx xxx 31.5.2008 x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx otec xxxxx xxxxxxxxx a xxx 29.5.2008 xxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx zakoupením xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxx telefonicky xxxxxxx, xx xxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vízum; xxxxx x xx xxxxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx podala xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx však byla xxxxxxxxxxx Podkarpatského xxxxxxxx xxxxxxxxx.
[30] X xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx) zabýval xxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx - xxxx xxxx xxxxxx v SIS - xxx xxxxxxx xxxxxxxx k dlouhodobému xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xx. 25 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluvy xx demonstrativní; výslovně xxxxxxxx xxxxx důvody xxxxxxxxxxx x důvody xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxx xx však xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx má x xxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxx x xxxxxxx; xxxx xxxxx a xxxxxxxx skutečnosti, xxx xx xxxxx xxx xxx závažné xxxxxx (xx je xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx.
[31] Xxxxxxxx správní xxxx xxxx považuje xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx související xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx mj. xxxxxx v xxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx orgánů, xx základě něhož xxx xxxxxxxx xxxxxx xx XXX, byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx víza. Až xx xxxxx platnosti xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx situace, xxx xxxx xxxxxxxxx, jakožto xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zároveň xxxxxx xx xxxxxxxx v XXX xxx účely xxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxx.
[32] Xxxxx xx. 25 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxx-xx xxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx povolení k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx smluvních stran, xx xxxxx x xxxxxxxxx osob, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx stranu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx x xxxxxx povolení x xxxxxx“. X xxxx „xxxxx není xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx však dotyčného xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx být xxxxxxx xxxxx“. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) x. 265/2010 ze xxx 25.3.2010, xxxxxx xx xxxx Schengenská xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx č. 562/2006, xxxxx xxx x xxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. x Xxxxxxx věstníku XX xxx 31.3.2010, X 85), xxxxxxxxx xxxxx na povolení x xxxxxx, xxxxxx xx (xxxxxxxxxx) xxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx víza xxxxxxxxxx xxx povolení x xxxxxx ve xxxxxx xx. 25 odst. 2 Schengenské xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. argumentem, xx xxxxxxxxxx vízum x xxxxxxxxxx povolení x pobytu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pobytu), xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
[33] Xxxxxxx tedy x xxxxxxxxxxx xxxxx-xx xxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx platného xxxxxxxx k xxxxxx xxxx dlouhodobého víza, xx veden v xxxxxxxxx osob, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx dojít x xxxxxxxxx (ze xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx a (xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx) zjišťovací xxxxxx, v xxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx případ x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx vízům xxxxxxx xxxxxx. Ustanovení xx. 25 odst. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx výhradně xxxxxxxx x pobytu.
[34] Konečně x důkazu navrženému xx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxx x Krajského xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, že by xxxxxx (byť xx xxxxx x důkaz, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx o kasační xxxxxxxxx; proto xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxx x xxxxxxx řízení
[35] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx shledal, xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx v xxxxxxxxxx §103 odst. 1 xxxx. a) x. x. s., a xxxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx (§110 xxxx. 1 xxxx první xxxx xxxxxxxxxx x. x. x.).
[36] Městský xxxx x Xxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx správním xxxxxx x tomto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxx interpretace xxxxxxxxxx §9 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx potom xxxx xxxxx x xxxxxx řízení s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x jejím případě xxxxxxxx takové xxxxxxx xxxxxx, které by x xxxxxxx xx xx. 25 odst. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx umožňovaly xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[27] X náhradě xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud v Xxxxx x novém xxxxxxxxxx (§110 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx přípustné.
V Xxxx xxx 14. xxxxx 2010
XXXx. Vojtěch Šimíček
předseda xxxxxx