Právní xxxx:
Xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx světle čl. 5 xxxx. 4 xxxx. x) xx xxxxxxx x čl. 13 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (pro xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx" xxxx) x ve spojení x xx. 18 Xxxxxx k provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxx víza) xxx, xx xxxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxxxx povolení k xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jedním x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx průjezdu x xxxxxxxxxx vstupu xx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx seznamu xxxx, x xxxxxxx je xxxxx záznam xxx xxxxx xxxxxxxx vstupu.
Věc: Xxxxx X. proti Xxxxxxx ČR, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx složeném x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxx x soudců XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx x Xxx. Radovana Xxxxxxx x xxxxxx xxxx žalobkyně: G. X., proti xxxxxxxxxx: Xxxxxxx XX, Služba xxxxxxxxx policie, xx xxxxxx Xxxxx 3, Xxxxxxxx 2, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Praze xx dne 30.3.2010, x. x. 8 Xx 228/2009-48,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx dne 30.3.2010, x. x. 8 Xx 228/2009-48, xx xxxxxxx x xxx xx xx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxx řízení
[1] Xxxxxxxx (xxxx „stěžovatel“) xxxxx xxxx podanou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx v Xxxxx, xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatele xx xxx 7.8.2009, x. x. CPR-3642-1/ČJ-2009-9CPR-C235. Xxxxx xxxxxxxxxxx stěžovatel zamítl xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ředitelství xxxxxx xxxxxxxxx policie Xxxxx (dále „xxxxxxx xxxxx“) xx dne 15.1.2009, č. j. XXXX-053469/XX-2008-60, xxxx byla xxxxxxxxx žádost xxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky xx účelem xxxxxxxxxx.
[2] Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zjištění xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému (XXX) xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 96 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že žalobkyni xxxx xxxxxxx vízum x pobytu nad 90 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, opravňující xxxxx x xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxx v xxxxx xxxxxxx uplatněna xxxxxxx xxxxx ustanovení §9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx území České xxxxxxxxx a o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx o pobytu xxxxxxx“). Xxxxxxx xxxxxx xxx odepření žádosti xxxxxxxxx tedy xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxx.
XX. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
[3] Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 150/2002 Sb., xxxxxx xxx správní (xxxx xxx „x. ř. x.“), xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxx se totiž xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Povolení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxxxxxxx pouze x pobytu xx xxxxx, x něhož xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxx.
[4] Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předcházejícího xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx 3.7.2008 xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pobytu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §42 xxxx. 1 xxxxxx x pobytu xxxxxxx. Xxxxxx x povolení x dlouhodobému pobytu xx přitom oprávněn xxxxxxx podat, pokud xx xxxxx pobývá xx xxxxx x xxxxxx xxx 90 xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx 1 xxx x trvá-li xxxxxx xxxx pobytu.
[5] Xxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxx x žádosti xxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x XXX xxxx osoba, xxxxx xx xxx xxxxx čl. 96 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluvy xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx odepřen. Xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 25 odst. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx XXX xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx záznam xx xxxxxx xx 7.6.2011. Xxxxx nebylo žalobkyni xxxxxxx povolení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[6] Žalobkyně x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx XX xx xxxxx x xxxxxx xxx 90 xxx xx účelem xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vízem xxxxxxxx, xx. vízem x xxxxxx pouze xx xxxxx XX (xxxx xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx ode xxx 29.10.2007 do 31.8.2008), xxxxxxxx ale o xxxxxxxx k dlouhodobému xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx to, že xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 562/2006 xx dne 15. xxxxxx 2006, xxxxxx xx stanoví xxxxx Xxxxxxxxxxxx x pravidlech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Schengenský xxxxxxxx xxxxx). V čl. 2 xxx 15 xxxx. a) Schengenského xxxxxxxxxx kodexu xx xxxxxxx, xx „xxxxxxxxx x pobytu“ xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) č. 1030/2002 ze xxx 13.6.2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
[7] Dále xxxxxxxxxx poukazuje xx xx. 5 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kodexu, xxx xxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí. Xxx pobyty, xxxxxxx xxxxx nepřekročí xx xxxxxx šesti měsíců xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 539/2001 ze xxx 15. xxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxx státní příslušníci xxxx mít xxx xxxxxxxxxxxx vnějších xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ledaže xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
[8] Xxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vstupovat xx xxxxx xxxxxx členských xxxxx. Povolení k xxxxxx je xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XX) x. 1030/2002, xxxxxxx xxxxx xxxxx nelze xxxxxx jen xxx xxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx x xxxx x pobytu xxx 90 xxx.
[9] Xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xx. 21 Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx xx mohou cizinci, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx 3 měsíců, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. a), x) x x) x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
[10] Xx xxxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx xx vrátil x dalšímu řízení.
III. Xxxxxxxxx žalobkyně
[11] Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti xxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[12] Jako xxxxxxx svého vyjádření xxxxxxxxx soudu zaslala xxxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xx xxxx své xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx věci Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
[13] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx v xxxxxxx x §109 odst. 2 x 3 x. x. x., xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
[14] Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §9 odst. 1 xxxx. g) xxxxxx x pobytu xxxxxxx x xxxx aplikace x xxxxx xxxxxxx. Xxxx ustanovení zní xxxxxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx do informačního xxxxxxx vytvořeného xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx hranicích (dále xxx "smluvní xxxx"), xx xxxxxx získání xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx"); xx xxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx území“. Fakticky xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 562/2006 xx xxx 15. března 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Společenství x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kodex); xxxxxxx x částečné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx „x zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx jeho xxxxx xx vnitrostátním xxxxx“, přiznává i xxxxxxxx zpráva x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx cizinců x. 379/2007 Sb., kterou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
[15] Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx základ, xx xxxxxxx xx třeba xxx xxxxxxxxxx sporné xxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx vývoj. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Smlouvě o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx došlo x začlenění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XX. Za xxxxxx xxxx integrace přijala Xxxx XX (Rada XX nahradila výkonný xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx) mj. xxxxxxxxxx 1999/435/XX x 1999/436/XX, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx schengenského xxxxxx, xxx by mohla xxxxxxx jako základ xxx budoucí užší xxxxxxxxxx, x xxx xxx xxx stanoven xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx xx Smlouvách.
[16] Xx xxxxxxx Smlouvy mezi xxxxxxxxx státy Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxx) x přistoupení x Xxxxxxxx xxxx (xxxx. x Úředním xxxxxxxx XX xxx 23.9.2003, X 236, x. 17), xxxx. xx xxxxxxx Aktu, xxxxx - jakožto xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx přistoupení (xxxx. xxxxxx, x. 33), xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, začleněného xx xxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a Smlouvě x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx Amsterodamské xxxxxxx), xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. 3 odst. 1 Xxxx x xxxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx má xx xxxxxxx xxxxxxx X k Xxxx x xxxxxxxxxxx (publ. xxxxxx, x. 50) xx. xxxxxx podepsaná xxx 14. června 1985 x Schengenu xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx unie Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x Francouzské xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (tzv. Xxxxxxxxxxx xxxxxx) x vybraná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1990 x Schengenu xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx republikou, Lucemburským xxxxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“). Xxxxx xx. 3 xxxx. 2 Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx ode xxx xxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x nich xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx XX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem (v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx částí acquis xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx).
[17] Xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2007/801/XX ze dne 6. prosince 2007 x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x České republice, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republice (xxxx. x Úředním xxxxxxxx XX xxx 8.12.2007, X 323, x. 34) se mezi xxxxxx členskými xxxxx x dalšími státy (Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Francie, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Nizozemí, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Finsko, Xxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxx) xxx dne 21. xxxxxxxx 2007 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedená x xxxxxxx 1 tohoto xxxxxxxxxx; v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluvy xx jedná xxxx. x xxxxxx 25, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx případě.
[18] X čl. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx Xxxx (1999/435/XX, 1999/436/XX) došlo x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, x xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx (komunitárního) xxxxxx XX. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxx xxxxx považovat xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx EU (xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx). Jak xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx ustanovení, „xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxx - rozhodnutí Xxxx) (…), xxxxxxxx xx ustanovení a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxx - policejní a xxxxxxxx xxxxxxxxxx)“.
[19] Po xxxxxxx Xxxxxxxxxx smlouvy xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx změnám; xxxx xx xxxxx x protokol x. 19 (ke Xxxxxxx x Evropské xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxx. x Xxxxxxx xxxxxxxx EU xxx 9.5.2008, C 115). Xxxxx xxxx xx. 1 xxxx členské xxxxx EU (s xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) „xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx Xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxxx čl. 1 xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x „užší xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“).
[20] X xxxxxxxxx vyplývá, xx x případě České xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx v podobě xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady. Nutno xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx Amsterodamské xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx Xxxx 1999/435/XX x 1999/436/ES, xxxxx xxxx stanovena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx užší xxxxxxxxxx, xxxxxxxx docházelo x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx mj. i Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx.
[21] Xxx bylo xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx sporné otázky xx klíčová interpretace xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 písm. g) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Schengenský hraniční xxxxx. Relevantní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx znění (xx. ke xxx 15.1.2009, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx napadené xxxxxxxxxx) jsou xxxxxxxxxxx:
„Xxxxxx 13
1. Vstup xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx státnímu xxxxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx vstupu xxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx osob xxxxxxxxx v čl. 5 odst. 4. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx se xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx.“
„Xxxxxx 5
1. Xxx pobyty, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx delší xxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx vstup xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tyto podmínky:
a) xxxx platný xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hranice,
b) xxxx platné vízum, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 539/2001 ze xxx 15. xxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx vnějších xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx xx této xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x mají zajištěny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx jak xx xxxx předpokládaného xxxxxx, xxx xx návrat xx xxx xxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xx třetí xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) nejsou osobami xxxxxxxx x SIS, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx,
x) nejsou xxxxxxxxxx xx hrozbu xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx bezpečnost, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kteréhokoliv x xxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxx osobami, jimž xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx databází xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
(…)
4. Xxxxxxxx xx odstavce 1:
x) Státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxx kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pobytu nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, nebo xx-xx xx nezbytné, obou xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx dosáhnout xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx vydal, pokud xxxxxx xxxxx xxxxxx xx vnitrostátním xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxx odepřen vstup, xxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxxxx hranice xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
(…)
x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx jednu xxxx xxxx podmínek xxxxxxxxxxx x odstavci 1, xxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx důvodů, z xxxxxx národního xxxxx xxxxx xxxxxxxx ke xxxx mezinárodním xxxxxxxx. Xxxxx xx na xxxxxxxxx příslušníka třetí xxxx xxxxxxxx záznam xxxxx odst. 1 xxxx. x), uvědomí xxxxxxx xxxx, který xx xxxxxx vstup xx své území, x tomto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.“
[22] Xxxxx ustanovení §46 xxxx. 1 xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxx xxx povolení x dlouhodobému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení §56 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. x) xx „(x)xxxx, x xxxxxxxx víza x xxxxxx xxx 90 xxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx z xxxxxx xxxxx §33 xxxx. 3, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx cizinci xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x §9 odst. 1 xxxx. x), x), x), x), x) nebo j)“.
[23] X xxxxx případě xxxx xxxxx o xxx, xx vízum x xxxxxx xxx 90 dnů xx xxxxxx zaměstnání xx xxxxx „xxxxxxxx“; xxxxxxx xx x tzv. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vízum. Xx xxxxxxx xxxxxxx x x čl. 18 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který se x XX uplatňuje xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxx EU 2007/801/XX. Podle xxxxxx xxxxxx (v xxxxxxxxxxx xxxxx) jsou víza xxx xxxxx xxxxx xxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx smluvních xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. „Xxxx xxxxx opravňuje držitele x průjezdu přes xxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xx na xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx držitel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x), d) x x) nebo je xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osob, xxxx xx xxx odepřen xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx území xxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 1 písm. x), x) a x) Schengenské xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x (x xxxx xxxxxxxxx) xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx čl. 5 odst. 1 xxxx. a), d) x e) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[24] Nejvyšší xxxxxxx soud xx xx xx, že xxxxxxxxxx §9 odst. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xx nutné xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxx. a) xx spojení x xx. 13 Schengenského xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxx) x xx xxxxxxx x čl. 18 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx dlouhodobá víza) xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pobytu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x následného xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx, xxx xx tento xxxxxxx xxx xxxxxx xx vnitrostátním xxxxxxx xxxx státu xx xxxxx xxxxxx hranici xxxxx požaduje (x xxxxxxx ČR se xxxxx x evidenci xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §154 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx).
[25] Xxxxxxx x posuzovaném xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxx podání xxxxxxx x povolení x xxxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx „národního“, xxxxxxxx Českou republikou, xxxxxxx xxx xx xx území xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Otázka xxxxxxxx xx odepření xxxxxx na toto xxxxx xx tedy xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x této xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx toliko x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx EU xxxxxxx x vyloučení xxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k dlouhodobému xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx cizince xxxxx k xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, navzdory tomu, xx xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx zjevně xxxxx xxxxxx právní xxxxxx.
[26] XXX představuje databázi xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 92 - 119 Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x justičních orgánů xxxxxxxxx xxxxx poskytuje xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxx vozidla, xxxxxxx, xxxxxxxx). Xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx x XXX xxxx údaje x xxxxxxxxx, x xxxxxxx je xxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xx. 96 odst. 1). Xxxxxxxxx pro provedení xxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x soudy x xxxxxxx s procesními xxxxxxxx, které stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx, xx povinnost xxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (čl. 94 odst. 1). Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx; xx. xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zrušena, xxxxxxxx zákaz xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx se na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxx xxxx pobytu xxxxxxx (xx. 96 xxxx. 3).
[27] Zařazení x xxxxxxxx x XXX xx xxx cizince xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x pobytu xx xxxxx členských států. Xxxxx xx zejména x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx, xxxx. xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx], zamítnutí xxxxxxx xxxx [xx. 15 Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx, xxxx. xx. 32 xxxx. 1 xxxx. x) xxx x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 810/2009 xx xxx 13. xxxxxxxx 2009, o xxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxx] xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pobytu (xx. 25 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx).
[28] Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanoví x xx. 25 xxxxxxxx státům xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x vydání xxxxxxxx x pobytu xxxxxxx vedeném x xxxxxxx osob, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx konzultovat se xxxxxx, který záznam xx systému xxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxx zájmům; „xxxxxxxx x pobytu xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx důvodů, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ (čl. 25 odst. 1). X řízení x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxx, xx cizinec (xxxxxxx) xx x XXX xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx záznam pořídil. X přihlédnutím x xxxxxx tohoto členského xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx pouze xx xxxxxxxxx důvodů.
[29] V xxxxxxxxxxx případě xxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx je xxxxxx v Schengenském xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, které xx xxx xxxxxxx xxxxx. Xx základě konzultací x Xxxxxxx republikou, xxxxx xxxxxx provedla, xxxx zjištěno, xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 2.6.2008 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Polské xxxxxxxxx (do 7.6.2011) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pobytu xxxx xxxx. Správní orgán xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx možnost xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx vyjádření uvedla, xx si xx xxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxx, když cestovala xxxx území Polské xxxxxxxxx xxx tranzitního xxxx. Xxxx Polsko xxxxxxxxx xxx 31.5.2008 x naléhavé xxxxxxx, xxxxx xxxx otec xxxxx onemocněl x xxx 29.5.2008 xxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xx Ukrajinu nepotřebuje xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx x ně nepožádala. Xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx Podkarpatského hejtmana xxxxxxxxx.
[30] V daném xxxxxxx xxx tedy xxxxxxx xxxx při xxxxxxxx napadeného rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xx správní xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xx žalobkyni - xxxx xxxx xxxxxx x SIS - xxx uděleno xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx výčet xxxxxxxxx xxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx demonstrativní; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx důvody xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx druhou xxxxxx je xxxx xxxxx zdůraznit, že xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x dlouhodobému xxxxxx má x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx; xxxx xxxxx x xxxxxxxx skutečnosti, xxx xx mohly xxx xxx xxxxxxx důvody (xx je xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případu) xxxxxxxxx.
[31] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xx. xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. V xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žalobkyně xx xxxxxx xxxxxxxx orgánů, xx základě xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx SIS, xxxx xxxxxxxxx držitelkou platného xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xx xxxxx platnosti xxxxxx víza xxxx xxxxxxxxxx situace, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, zároveň xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zároveň osobou xx záznamem v XXX xxx účely xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx však xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
[32] Xxxxx xx. 25 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluvy „xxxxx-xx xxxxxx, xx cizinec, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx jednou xx xxxxxxxxx stran, xx xxxxx x xxxxxxxxx osob, xxxxxx xx xxx odepřen xxxxx, konzultuje smluvní xxxxxx, xxxxx záznam xxxxxxxx, smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pobytu, x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx povolení x xxxxxx“. A xxxx „xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, zruší xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx“. Tento xxxxxx xx však xx do xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 265/2010 ze xxx 25.3.2010, xxxxxx xx mění Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxx x. 562/2006, xxxxx jde x xxxxx osob x xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. x Úředním věstníku XX xxx 31.3.2010, X 85), xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx x xxxxxx, nikoli xx (xxxxxxxxxx) víza. Xxxxxx, který xx xxxxxxxxxx víza podřazoval xxx xxxxxxxx x xxxxxx xx smyslu xx. 25 xxxx. 2 Schengenské xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx vízum x xxxxxxxxxx povolení x xxxxxx xxxx xxxxxx přechodného xxxxxx), xxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
[33] Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx-xx xxxxxx, xx cizinec, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pobytu xxxx xxxxxxxxxxxx víza, xx xxxxx x xxxxxxxxx osob, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx dojít x xxxxxxxxx (ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx pořídil) xxxxxxxxxxx xxxxxx x (xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx povolení x xxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx postupu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebyly. Ustanovení xx. 25 odst. 2 Schengenské xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxx výhradně xxxxxxxx x xxxxxx.
[34] Konečně x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x přelíčení x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Varšavě) Xxxxxxxx správní soud xxxxx, xx by xxxxxx (xxx se xxxxx x důkaz, xxxxx žalobkyně nemohla xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
X. Shrnutí x xxxxxxx xxxxxx
[35] Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx došlo x xxxxxxxx důvodu kasační xxxxxxxxx, který xx xxxxxx x xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx (§110 odst. 1 xxxx první před xxxxxxxxxx x. ř. x.).
[36] Xxxxxxx soud x Praze je x dalším xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx co xx xxxx interpretace xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 písm. g) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx potom xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx posoudit, zda x xxxxx případě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x ohledem na xx. 25 xxxx. 1 Schengenské xxxxxxxxx xxxxxx umožňovaly vydání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[27] X náhradě xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx v novém xxxxxxxxxx (§110 odst. 2 x. ř. x.).
Xxxxxxx: Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx přípustné.
V Xxxx xxx 14. xxxxx 2010
XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxx