Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxx věta:

Ustanovení §9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, xx nutné xxxxxxxx xx světle čl. 5 xxxx. 4 xxxx. x) xx xxxxxxx x čl. 13 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kodexu (xxx xxxxxxxxxx „schengenská" xxxx) x xx spojení x xx. 18 Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxx) xxx, xx xxxxxxx není xxxxxxx xxxxx odepřít xxxxx xx xxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxxxx povolení x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vydaného jedním x členských xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x následného xxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxx uveden ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx vstupu.

Věc: Xxxxx X. xxxxx Xxxxxxx ČR, službě xxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx x Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx: G. X., xxxxx žalovanému: Xxxxxxx XX, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxx Xxxxx 3, Xxxxxxxx 2, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 30.3.2010, x. j. 8 Xx 228/2009-48,

xxxxx:

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 30.3.2010, x. j. 8 Xx 228/2009-48, xx xxxxxxx a věc xx xx vrací x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx:

X. Xxxxxxx xxxxxx

[1] Xxxxxxxx (xxxx „xxxxxxxxxx“) xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozsudku Městského xxxxx x Praze, xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatele xx xxx 7.8.2009, x. x. CPR-3642-1/ČJ-2009-9CPR-C235. Xxxxx xxxxxxxxxxx stěžovatel zamítl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx cizinecké policie Xxxxx (dále „xxxxxxx xxxxx“) ze xxx 15.1.2009, č. x. XXXX-053469/XX-2008-60, xxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pobytu xx xxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

[2] Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx orgán zjištění xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx informačním xxxxxxx (XXX) xxxx xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx vstup xx xxxxx smluvních států xxxxx xx. 96 Xxxxxxxxxxx prováděcí úmluvy. Xxxxxxx soud rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že žalobkyni xxxx xxxxxxx vízum x xxxxxx xxx 90 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx k pobytu xx území Xxxxx xxxxxxxxx, x proto xxxx být v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle ustanovení §9 xxxx. 1 xxxx. g) xxxxxx x. 326/1999 Sb., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx o xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxx xxxxxx xxx odepření xxxxxxx xxxxxxxxx tedy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebyly xxxx.

XX. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

[3] Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx městského soudu x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., soudní xxx xxxxxxx (dále xxx „s. ř. x.“), xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx stížnost xxxxx x důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx závěru, xx x daném případě xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x dlouhodobému pobytu xx xxxxxx zaměstnání, x xxxxx žalobkyně xxxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxxxxxxx pouze x xxxxxx xx xxxxx, x něhož xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX xxxx xxxxxxx použít.

[4] Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předcházejícího xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 3.7.2008 xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pobytu xx xxxxxx zaměstnání xxxxx xxxxxxxxxx §42 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx cizinců. Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podat, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx vízum k xxxxxx xxx 90 xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pobývat xx xxxx xxxxx xxx 1 rok x xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxx.

[5] Xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx x žádosti xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx evidována v XXX xxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxx xx. 96 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odepřen. Xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Polskou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx XXX xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx do 7.6.2011. Xxxxx nebylo žalobkyni xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pobytu.

[6] Xxxxxxxxx x xxxx podání xxxxxx pobývala xx xxxxx ČR xx xxxxx k xxxxxx xxx 90 xxx xx xxxxxx zaměstnání, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxx x xxxxxx xxxxx xx území ČR (xxxx vízum xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx ode dne 29.10.2007 xx 31.8.2008), xxxxxxxx ale x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx to, xx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 562/2006 xx xxx 15. xxxxxx 2006, xxxxxx xx stanoví xxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Schengenský xxxxxxxx xxxxx). X xx. 2 xxx 15 xxxx. x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx „xxxxxxxxx x xxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vydaná xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx stanoveného nařízením Xxxx (XX) x. 1030/2002 xx dne 13.6.2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

[7] Xxxx xxxxxxxxxx poukazuje xx xx. 5 Schengenského xxxxxxxxxx kodexu, kde xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí. Xxx pobyty, jejichž xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx než xxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xx xxxx platné xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 539/2001 xx xxx 15. xxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jakož i xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxx státní příslušníci xxxx od xxxx xxxxxxxxxx osvobozeni, ledaže xxxx držiteli xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx.

[8] Xxxxxxx xxxxx tedy xxxxxxxxxx x povolení x pobytu, xx xxxxxxx kterého xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanoveného xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1030/2002, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx jen xxx xxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx x xxxx k pobytu xxx 90 xxx.

[9] Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx čl. 21 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluvy xx xxxxx cizinci, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x platného xxxxxxxxxx xxxxxxx, volně xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dobu xx 3 xxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

[10] Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx proto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

XXX. Xxxxxxxxx žalobkyně

[11] Žalobkyně xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti xxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx x nich xxxxxxxxx xxxxxxxx nezákonnost xxxxxxxxxx rozsudku.

[12] Jako xxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu zaslala xxxxxxxx x xxxxxxxxx x Krajského xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx překlad této xxxxxxx.

XX. Posouzení věci Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem

[13] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx x §109 odst. 2 x 3 x. ř. x., xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx důvodná.

[14] Sporná xxxxxx xxxxxx vychází x xxxxxxxxxxxx ustanovení §9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxx případě. Xxxx ustanovení xxx xxxxxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vstup xx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx informačního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx stát"), xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxx xxxxx umožnit xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx"); xx xxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxx opravňující xxxxx x xxxxxx xx území“. Xxxxxxxx xx jedná x xxxxxxxxxx zakotvení pravidla xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 562/2006 ze dne 15. xxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx); xxxxxxx x částečné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx „x xxxxx xxxxxxxx systematiky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, srozumitelnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) některých xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx“, přiznává x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx o xxxxxx cizinců x. 379/2007 Sb., kterou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tohoto xxxxxx xxxxxxxx.

[15] Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxx základ, xx xxxxxxx xx xxxxx xxx posuzování xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx poukázat xx xxxx xxxxx. Protokolem xxxxxxxxxx xx Smlouvě x Evropské unii x Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XX. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx přijala Xxxx EU (Rada XX xxxxxxxxx výkonný xxxxx zřízený xxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod) mj. xxxxxxxxxx 1999/435/XX x 1999/436/XX, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx budoucí xxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx základ xx Xxxxxxxxx.

[16] Na xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx (x dalšími xxxxx) x přistoupení x Evropské xxxx (xxxx. x Úředním xxxxxxxx XX xxx 23.9.2003, X 236, x. 17), xxxx. xx xxxxxxx Aktu, xxxxx - xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx přistoupení (publ. xxxxxx, x. 33), xx ode xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), závaznými a xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. 3 odst. 1 Xxxx x xxxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx X k Aktu x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx, s. 50) xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxx 14. xxxxxx 1985 x Xxxxxxxxx xxxx vládami xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x Francouzské republiky x postupném odstraňování xxxxxxx xx společných xxxxxxxxx (xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1990 x Xxxxxxxxx xxxx Belgickým xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx republikou, Lucemburským xxxxxxxxxxxxxxx x Nizozemským xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dohody (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“). Xxxxx čl. 3 xxxx. 2 Xxxx o xxxxxxxxxxx xxxx ustanovení schengenského xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx Xxxx sice xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx ode xxx xxxxxxxxxxx, avšak použitelná xxxx x každém x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx XX vydaného xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (v xxxxxxxxxx xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx acquis xxxx x xxxxxxxx xxxxx splněny).

[17] Xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2007/801/XX xx xxx 6. xxxxxxxx 2007 x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx x České republice, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Litevské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx republice, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. x Úředním xxxxxxxx XX xxx 8.12.2007, X 323, x. 34) xx xxxx xxxxxx členskými státy x xxxxxxx státy (Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Nizozemí, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxx) xxx xxx 21. xxxxxxxx 2007 xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx; x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx xx xxxxx xxxx. x xxxxxx 25, xxxxx xxx aplikován x daném xxxxxxx.

[18] X čl. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vyvozovat, xx xxxxxxxxxxxx Xxxx (1999/435/XX, 1999/436/XX) xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, x xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx základu XX, xx fakticky xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx XX. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx považovat xx xxxxxx xxxx tehdejšího xxxxxxx xxxxxx EU (xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx). Xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx ustanovení, „dokud xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (pozn. xxxxx - xxxxxxxxxx Xxxx) (…), xxxxxxxx xx ustanovení x xxxxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxxxxxx acquis, za xxxxxx akty xx xxxxxxx hlavy XX Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxx - xxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráce)“.

[19] Po xxxxxxx Lisabonské xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx; xxxx se xxxxx x xxxxxxxx x. 19 (xx Smlouvě x Xxxxxxxx unii x Smlouvě o xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxx. v Úředním xxxxxxxx EU dne 9.5.2008, X 115). Xxxxx jeho xx. 1 jsou xxxxxxx xxxxx EU (x xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) „xxxxxxxx xxxx sebou xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci v xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Radou, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx acquis“ (xxxxx xx. 1 xxxxxxxxx ve znění Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x „xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx ustanovení“).

[20] X xxxxxxxxx vyplývá, že x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx právní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a použitelného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady. Xxxxx xxxxxxxxxx, xx od xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx Xxxx 1999/435/XX x 1999/436/ES, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx docházelo x xxxxxxx x dalšímu xxxxxxx schengenského xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx. x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kodex, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

[21] Jak xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx klíčová xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §9 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx reflektuje xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Relevantní ustanovení Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x rozhodném xxxxx (xx. xx dni 15.1.2009, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx napadené xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx:

„Xxxxxx 13

1. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx práva xx xxxx a xxxxxxxxxxx ochrany nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx víz.“

„Článek 5

1. Pro xxxxxx, xxxxxxx délka xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx delší xxx tři xxxxxx, xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx tyto podmínky:

a) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx opravňují x xxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxx platné xxxxx, xxxxx xx požadováno xx základě xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 539/2001 xx xxx 15. xxxxxx 2001, xxxxxx se stanoví xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxx od xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pobytu,

c) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx zajištěny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxx na xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xx své xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx do třetí xxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxx,

x) nejsou xxxxxxx xxxxxxxx x SIS, xxxx xx xxx xxxxxxx vstup,

e) nejsou xxxxxxxxxx xx hrozbu xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, veřejné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx podle xxxxxxxxxxxxxx databází xxxxxxxxx xxxxx odepřen xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

(…)

4. Xxxxxxxx xx odstavce 1:

x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx všechny podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx povolení x pobytu xxxx xxxxxxxx víza xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx-xx xx nezbytné, xxxx xxxxxxx, je xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx dosáhnout xxxxx členského xxxxx, xxxxx povolení x xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kterým xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx členským státem, xxxxx vnější xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx tento xxxxxx doplněn xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

(…)

x) Xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx vstup xx své xxxxx, x tomto povolení xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.“

[22] Xxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx cizinců xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §56 xxxxxx zákona, xxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. h) xx „(x)xxxx, x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx 90 xxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx z xxxxxx xxxxx §33 odst. 3, policie nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x §9 xxxx. 1 xxxx. x), x), x), x), x) xxxx x)“.

[23] X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxx, že xxxxx x xxxxxx xxx 90 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx „národním“; xxxxxxx xx x xxx. xxxxxxxx schengenské xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx x z xx. 18 Schengenské xxxxxxxxx xxxxxx, který xx x XX uplatňuje xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx XX 2007/801/XX. Podle xxxxxx xxxxxx (v relevantním xxxxx) xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů. „Toto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x průjezdu přes xxxxx ostatních smluvních xxxxx xx xx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx vízum udělila, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) xxxx je xxxxxx na vnitrostátním xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx odepřen xxxxx, xxxxxxx strany, xxxx jejíž xxxxx xxxxxxxx průjezd“. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x), d) a x) Schengenské prováděcí xxxxxx xxxxxx korespondují x (x xxxx xxxxxxxxx) xxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

[24] Xxxxxxxx xxxxxxx soud má xx xx, xx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o pobytu xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx světle xx. 5 odst. 4 písm. x) xx spojení x xx. 13 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxx) x xx xxxxxxx x xx. 18 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluvy (xxx xxxxxxxxxx xxxx) xxx, xx cizinci xxxx zásadně xxxxx xxxxxxx vstup xx xxxxx ČR, xxxxx xx držitelem xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vydaného xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, xx účelem xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx seznamu xxxx státu xx xxxxx vnější xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx ČR xx xxxxx o evidenci xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx §154 xxxxxx x pobytu xxxxxxx).

[25] Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx je nicméně xxxxxxx odlišná. Xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx podání žádosti x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, a xxxx xxxx „xxxxxxxxx“, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx se xx xxxxx tohoto xxxxx nacházela. Xxxxxx xxxxxxxx či odepření xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Přitom xxxxx x této xxxxxx, xxxxx ovšem xxx xxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx za středníkem x xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxxxxxxxx zřejmě toliko x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přisvědčit, xxxxx x xxxxxxx x právem EU xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxxxxx x neudělení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx situace, xxx je žadatel xxxxxxxxx platného xxxx, xxx opravňuje cizince xxxxx x xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxx tomu, xx xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx výklad xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

[26] XXX představuje databázi xxxxxxxx x vedenou xx xxxxxxx xx. 92 - 119 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluvy. Xxx xxxxxxx policejních x xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx či hledaných xxxxxxx a xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx). Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x XXX xxxx údaje x xxxxxxxxx, x xxxxxxx je xxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xx. 96 xxxx. 1). Xxxxxxxxx pro provedení xxxxxxx musí xxx xxxx xxxxxxxxxx přijaté xxxxxxxxxxx správními orgány x xxxxx x xxxxxxx s procesními xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx závažnost xxxxxx případu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx. 94 xxxx. 1). Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx cizince do xxxxxxx; mj. xx xxxx jednat x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx se xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxx pobytu xxxxxxx (xx. 96 xxxx. 3).

[27] Xxxxxxxx x xxxxxxxx v SIS xx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx prováděcí úmluvy, xxxx. xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx], zamítnutí xxxxxxx xxxx [čl. 15 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xx. 32 xxxx. 1 písm. x) xxx x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 810/2009 xx xxx 13. xxxxxxxx 2009, o xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx] xx zamítnutí vydání xxxxxxxx x xxxxxx (xx. 25 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx).

[28] Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 25 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x vydání xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx vedeném v xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx odepřen xxxxx. Xxxx rozhodnutím xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx systému xxxxxxx, x přihlíží k xxxx xxxxxx; „xxxxxxxx x pobytu bude xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ (xx. 25 xxxx. 1). X řízení x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx tedy xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zjistí, xx xxxxxxx (xxxxxxx) xx x SIS xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, povinen xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pak může xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx.

[29] V xxxxxxxxxxx případě není xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx v Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxx, xxxxx má xxx odepřen xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx zjištěno, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Podkarpatské xxxxxxxxx xx dne 2.6.2008 x vyhoštění xxxxxxxxx x xxxxx Polské xxxxxxxxx (xx 7.6.2011) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx platného xxxxxxxx x pobytu xxxx xxxx. Xxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a poskytl xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, když xxxxxxxxx xxxx území Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx Polsko xxxxxxxxx xxx 31.5.2008 x xxxxxxxx situaci, xxxxx xxxx xxxx xxxxx onemocněl x xxx 29.5.2008 xxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx při xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vízum; xxxxx x xx nepožádala. Xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx podala žalobkyně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

[30] V xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx soud při xxxxxxxx napadeného rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx správní xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx - xxxx její xxxxxx x XXX - xxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx přitom xxxxx xx xxxxxxxx, xx výčet xxxxxxxxx xxxxxx v xx. 25 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx důvody xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na druhou xxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxx a xxxxxxx; xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xx mohly xxx xxx xxxxxxx xxxxxx (xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) podřazeny.

[31] Xxxxxxxx správní xxxx xxxx považuje xx xxxxxx poukázat na xxxxx xxxxxxxxxxx skutečnosti, xxxxxxxx se xx. xxxxxx x právní xxxxxx. X xxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx orgánů, xx základě xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx SIS, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx víza. Až xx konce xxxxxxxxx xxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxxx situace, kdy xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx záznamem v XXX pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx však xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

[32] Xxxxx xx. 25 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluvy „xxxxx-xx xxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx smluvních xxxxx, xx veden v xxxxxxxxx xxxx, kterým xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx stranu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, s xxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x odnětí xxxxxxxx x xxxxxx“. X xxxx „pokud není xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx záznam, xxxx však xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osob, xxxxxx xx být xxxxxxx xxxxx“. Xxxxx xxxxxx se však xx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 265/2010 xx xxx 25.3.2010, kterým xx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx č. 562/2006, xxxxx jde x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx (publ. x Úředním xxxxxxxx XX xxx 31.3.2010, X 85), xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x pobytu, xxxxxx xx (xxxxxxxxxx) víza. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxx xx. 25 odst. 2 Schengenské prováděcí xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx, xx dlouhodobé xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x pobytu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pobytu), xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx.

[33] Xxxxxxx tedy x xxxxxxxxxxx vyjde-li xxxxxx, xx cizinec, xxxxx xx držitelem platného xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx víza, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxx odepřen xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx a (xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx) zjišťovací xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx ve xxxxxx x dlouhodobým xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 25 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxx výhradně xxxxxxxx x pobytu.

[34] Xxxxxxx x xxxxxx navrženému xx strany xxxxxxxxx (xxxxxxxx o xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx správního xxxxx xx Xxxxxxx) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, že by xxxxxx (byť xx xxxxx o xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx městským soudem) xxxxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx; xxxxx nebylo xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

X. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx

[35] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x ustanovení §103 xxxx. 1 xxxx. a) s. x. s., x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx (§110 xxxx. 1 xxxx první xxxx xxxxxxxxxx s. x. x.).

[36] Xxxxxxx soud x Xxxxx xx x dalším xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x pobytu xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx výkladu xxxxx xxxx muset x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x ohledem na xx. 25 xxxx. 1 Schengenské xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vydání xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

[27] X náhradě xxxxxxx řízení x xxxxxxx stížnosti rozhodne Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (§110 odst. 2 x. x. x.).

Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné.

V Xxxx xxx 14. října 2010

XXXx. Xxxxxxx Šimíček

předseda xxxxxx