Právní xxxx:
Xxxxxxx manželství xxxxxxx x xxxxxxx XX x průběhu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx pobytu xxxxx §87h xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx ČR, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx tudíž dán xxxxx x zastavení xxxxxx xxxxxx xxxxx §66 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx z roku 2004. Xxxxx cizinec xxxxxxxx správnímu orgánu xxxxxx, x xxxxx xx vyplývalo, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx EU x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §87k xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx cizinců xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx žadatel x xxxxxxx případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1633/2008 Xx. NSS.
Věc: Xxxx Xxxxx X. xxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x senátu složeném x předsedkyně XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx, Xx.X. x soudců XXXx. Xxxxxx Camrdy, Xx.X. x XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx x právní xxxx xxxxxxx: X. X. T., xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx 8, Xxxx, xxxxx žalovanému: Policie Xxxxx xxxxxxxxx, Ředitelství xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxx Olšanská 2, Xxxxx 3, xx xxxxxx: X. X., x řízení o xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 28.5.2009, x. x. 8 Xx 342/2007-29,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 28.5.2009, x. x. 8 Xx 342/2007-29, se xxxx x xxx xx vrací tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx policie Brno, Xxxxxxxx cizinecké xxxxxxx Xxxx-xxxxx ze xxx 26.6.2007, x. x. XXXX-004742-19/XX-X-XX-2007, byla podle §87x xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) xxxxxx x. 326/1999 Sb., x pobytu cizinců xx území České xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx účinném xxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxx xxxxxxx“) zamítnuta xxxxxx xxxxxxx x vydání xxxxxxxx x trvalému xxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky xxxxx §87x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx žalovaný xxxxx xxxxxxxxxx ze dne 18.10.2007, x. j. XXXX-3110/X-246-2007, xxxx podle §90 xxxx. 4 xx xxxxxxx s §66 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 500/2004 Xx., xxxxxxx řád (xxxx xxx „xxxxxxx xxx“), xxxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedl, xx xx xxx 27.8.2007 (xx. xx xx, xx byl xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odvolacímu xxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx xxxx X. X., manželka xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxx xx xxx 13.6.2007, x. j. 39 X 33/2007-15, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx X. xxxxxxxxx. Rozsudek xxxxx právní moci xxx 20.7.2007. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx podal žádost x povolení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §87x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx účel xxxxxx uvedl, že xx xxxxxxxx příslušníkem xxxxxx XX, přičemž x xxxxxxx vyplývá, xx tímto občanem XX měla xxx xxxx xxxxxxxx X. X., xxxxxx občanka XX, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, že x odvolacím řízení xxxxxx důvod xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx §66 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx bezpředmětnou. Z xxxxxx důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §90 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí zrušil x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Praze, x xxx namítal, xx skutkový xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x povolení x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx žádosti xxx trvalý pobyt xx xxxxx XX, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx předmět xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobce xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx spatřoval x nesprávném právním xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx žalobu xxxxxxxxx xx xxx 28.5.2009, x. x. 8 Xx 342/2007-29, xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx dne 28.3.2007 žádost o xxxxxxxx x trvalému xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx unie a xxxxxx rodinné xxxxxxxxxxx. Xxxx 20.7.2007, kdy xxxxx právní moci xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx X. E. xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx splňovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx žádosti. Xxxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žalobce a xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu oprávněn xxxxxxxxxx xxxxx §90 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxx a bez xxxxxxx xxxxxx napadené xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Předmětem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx České republiky, xxx xxxxxx žalobce x žalobě, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx rodinné xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nesporné, xx x xxxx odvolacího xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušníkem xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x již xx xxxxx pohled xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx samotné žádosti.
Žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. a) x x) x. x. x.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxx správního xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxx pobytu. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx neznamená“, že xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Stěžovatel xxxxxxx xxxx o xxxxxxxx x trvalému xxxxxx xxxxx xxxxx XXx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx ovšem xxxxxxxxx, xx rozvodem xxxxxx stav, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - oddací xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx skutkový stav xx xx xxxxxxxx xxxxx xx, že xxxxxx stěžovatele x xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx podle hlavy XXx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxx žalovaný řízení xxxxxxxx x x xxxxxxx x §45 xxxx. 2, §36 xxxx. 3 x §4 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx vyzvat xxxxxxxxxxx k doplnění xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, porušil xxxxxx §3 xxxxxxxxx xxxx. Xxxx vychází xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx občana Xxxxxxxx unie. Xx xxxxx nebylo x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xx ke xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nejprve xxxxxxxxxx formální xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx od xxxxxxxx napadeného xxxxxxxx (§106 xxxx. 2 x. ř. s.), xxxx podána osobou xxxxxxxxxx (§102 s. x. x.) a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§105 odst. 2 x. ř. x.). X xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxx stěžovatel původně xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxx 12.6.2009. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx advokacie x po dobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Mgr. Xxxxxx Xxxxxxx. Xx xxxx xxx podle §27 zákona č. 85/1996 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxx xxxxxxxxxxx stěžovatele x xxxx xxxx před Xxxxxxxxx správním soudem.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stížnost x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž zároveň xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 x. x. x.), x xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx je x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx důvodná.
Pokud jde xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nedostatečném xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu (§3 xxxxxxxxx xxxx) xx x xxxxxxxx §4 xxxx. 2, §36 xxxx. 3 x §45 odst. 2 xxxxxxxxx řádu, musí Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx stěžovatel xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Nejedná xx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánem xx xxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., pro xxx xx byl xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxxxx §104 odst. 4 x. ř. x. xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx, ač xxx učinit xxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxx odůvodnění xx ovšem možné xxxxx, že xxxx xxxxxx námitky xx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx xx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx po xx, xx se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ČR, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §45 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu xxxxxx x doplnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx náležitostí žádosti. Xxx xxxxx xxxxxxx xx správního xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k trvalému xxxxxx rodinného xxxxxxxxxxx xxxxxx XX podaná xxxxx §87x xxxx. 1 písm. b) xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v §87x xxxx. 1 zákona x pobytu xxxxxxx xx xxxxxx počátku xxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxxxx nepřipojil x xxxxxxx mj. xxxxxx x tom, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx občana ČR, xxxxx xx na xxxxx ČR xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx rodinným xxxxxxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx Evropské unie, xxxxxxx xxxx vydáno xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx [§87x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x pobytu xxxxxxx]. Z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx 1. xxxxxx usnesením xx xxx 10.4.2007, x. j. XXXX-004742-3/XX-X-XX-2007, xxxxxxx xxxxx podle §45 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx ve xxxxxxxxx lhůtě doložil xx. xxxxxx potvrzující xxxxxxx podmínky xxxxx §87x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xx byla xxxx výzva xxxxx xxxxxxxx tehdejšímu zástupci xxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx x prvním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x tom, xx xxxxxxx xxxxxxxx podle §87x odst. 1 xxxx. b) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx skutečnosti xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx pobytu xxxxxx xx. z xxxxxx xxxxxxxxx x §87k xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx cizinců, xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx během odvolacího xxxxxx x xxxxxxx x odvolání xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §87x xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jeho xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx další xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §87x odst. 1 xxxx. x) x c) xxxxxx xxxxxx, tedy na xxxxxx, xxx existuje xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx stěžovatel mohl xxxxxxx bezpečnost xxxxx xxxx závažným xxxxxxxx xxxxxxx veřejný xxxxxxx, x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx. Xx těchto xxxxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyzývat xxxxxxxxxxx xxxxx §45 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx po xxxxx skutkového xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx stěžovatelova xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx námitku, xxxxx xxx žalovaný xxxxxxxxxx x xxxxxxx x §36 xxxx. 3 správního řádu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jeho práva. Xxxxx xxxxxx, jak xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyjádření xxxx X. X. xxxxxxx xxxxxxxxx správního xxxxxx a xxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx na §36 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx se x xxxxxx xxxxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xx x nim xx xxxxxxxxx lhůtě. Xx xxxxxxx xxxxxx oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požádal, xxx xx xxxx xxxx xxxx doplněné xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xx x xxx xx xx vyjádří. Xxxx xxxxxxx žalovaný xxxxxxx x zároveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu pro xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx rozhodnutím xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §87x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx, než xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x paní X. X., např. pokud xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uzavřel xxxx xxxxxx x xxxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx pobytu na xxxxx XX, xxxx x xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx státu EU, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x trvalému xxxxxx xx xxxxx XX, xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx k trvalému xxxxxx) xx území XX xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x §15x zákona x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovanému po xx, xx byl xxxxxxxxx x doplnění xxxxxxxx xxx rozhodnutí x odvolání, xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxx před xxxxxxxxx soudy neuvedl xxxxxx xxxxxxxxx okolnost, xxxx by xxx xxx po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxx přisvědčit xxx stížní námitce, xxxxx xxx žalovaný xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx shoduje xx xxxxxxxxxxxx x tom xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx žádost x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx rodinného xxxxxxxxxxx xxxxxx EU xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §66 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení podle §90 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx podle §66 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxx xx již Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx v jiném xxxx xxxxxxxxxx, a xx x rozsudku xx xxx 30.3.2009, x. j. 10 Xx 15/2009-49, v xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx příslušníka xxxxxx XX xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx: „Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §66 xxxx. 1 xxxx. x) správního xxxx, xxxx xxx xx xxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx „xxxxxx xx xxxxx zjevně xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx x průběhu xxxxxx x žádosti dojde x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxx podání xxxxxx xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxxxxxxx xxxxx. „Xxxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxx vnímat xxxx xxxx, xxx jakýmkoli xxxxxxxxxxx x žádosti, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nedojde x žádné změně x xxxxxxx postavení xxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xx se xxxxx xxxxxx xxxx. x xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, protože x xxxxxxx případě xx xxxxx již xx základě xxxxxx xxxxx na xxxxx XX pobývat, ať xx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxxx xxxxxxx. … (X) kdyby xxxxxxxx xxxx x průběhu xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx XX (xxxx. xxxxx, xx přestala xxx občanem XX), xxxxxxx by se xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xx xxxx situace by xxxxx xxxx správní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx projednat x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx žádosti xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx zaměňovat x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (§66 xxxx. 1 xxxx. b/ správního xxxx), xxx x xxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxx žádosti.“
S xxxxx xxxxxxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx řízení o xxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxx soudem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §66 xxxx. 1 xxxx. x) správního řádu. X xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 7.5.2008, č. x. 2 Xx 74/2007-55, xxxxxxxxxxx pod x. 1633/2008 Sb.NSS: „Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx, xx „zjevná xxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx vykládat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ustanovení §45 xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx neprojednává a xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx možno x xxxxxx způsobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx skutečně xxx xx první xxxxxx zřejmé, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx již xx xxxxxxx žádosti, xxxxxxx teprve z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx řádu (X. Vedral: Správní xxx - xxxxxxxx, Xxxxxxx, 2006, xxx. 315 x násl.) xxxx příklady xxxxxx xxxxxx nepřípustnosti xxxxx xxxx. situaci, xxx x přiznání xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nedosáhla, xxxx. xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx získat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podá xxxxx fyzická. „Smyslem xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx je xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zabývat, xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx ... Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx při jejím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, resp. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx §45 xxxx. 3 xxxxxxxxxx nešlo x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx meritorně a xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx případně zamítnout xxxxxxxxxxx xxxxx §67 xxxx. 1.““
Xxxxxxx restriktivně xx xxxxx posuzovat x důvod xxxxxxx x §66 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx zjevně xxxxxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zastaví xxxxxx, xxxx xx x žádosti xxxxxxxxx xxxxxx meritorně xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx souhlasí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. xx. 10 Xx 15/2009, xx důvod xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §66 odst. 1 xxxx. g) xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx, pokud x průběhu xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx změně xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx nebude xxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. x xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx ČR xxxxxxx získá xxxxxx xxxxxxxxx ČR. Obdobně xxxxxxxx xxxxx podle §90 odst. 4 xx xxxxxxx s §66 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx odvoláním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, zjistí- xx xx xx, xx xx byl předán xxxx k rozhodnutí x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žádosti a xxxxxxxxx-xx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x odvolání xxxx mít xxxxxx xxx xxxxxxx škody xxxx xxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X nyní xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxx §90 xxxx. 4 ve xxxxxxx x §66 xxxx. 1 xxxx. x) správního xxxx xxxx nebyly, xxxxx xxxxx xxxx, že xx xx rozvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, že by xx xxxx jeho xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx nelze hovořit xxx o xxx, xx by se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §66 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxxx řádu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx správními xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx po xxx xxx dalšího xxxxxxxxxxx, xx ji nelze xxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx ze dne 7.5.2008, x. j. 2 Xx 74/2007-55). X xxxxx xxxxxxx xxxxx dán xxx xxxxx xxx xxxxxx xxx speciálního xxxxxxxxxx §169 xxxx. 9 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
X každém případě x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatele trval xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx §87x odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené xxxxxxx, xxxxxxx doklad x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx §87x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx měl xx xx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podkladů pro xxxxxxxxxx, x odvolání xxxxxxxxxxx meritorně rozhodnout. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x důvodu xxxxx §87x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx též x xxxxxx xxxxx písm. x) x c) xxxxxx ustanovení, a x xxxx též xxxxxxxxx odvolací xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrdit, x xxxxxxx xxxxxxx xxx změnit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx stěžovatele xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx §87x xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx shledal xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx důvodnou x x xxxxxxx x §110 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxx Městského xxxxx x Praze xxxxxx x věc xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx. V xxx xxxx Městský xxxx x Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx (§110 xxxx. 3 x. ř. x.).
X xxxxxxx nákladů xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodne Městský xxxx v Xxxxx x xxxxx rozhodnutí (§110 xxxx. 2 x. ř. s.).
Poučení: Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx opravné prostředky xxxxxxxxx (§53 odst. 3, §120 x. x. x.).
X Xxxx xxx 14. xxxxx 2010
XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx, Xx.X.
xxxxxxxxxxx senátu