Právní věta:
I. Registrační xxxx je oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listinu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kandidátů xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx stanovenou xxxxxxxxxx (§21 až §23 xxxxxx x. 491/2001 Xx., x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx). X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx kandidátní listiny xxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxxx úřad xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx listiny [§23 xxxx. 3 xxxx. b) xxxxxx x. 491/2001 Xx., x xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxx] sdružení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx) x xxxxxx, xx již xxxx pro xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx kandidátní xxxxxxx volební xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 471/2005 Xx. NSS; nálezy xxxxxxxxx xxxxx x. 3/1997 Sb. a x. 104/1996 Xx. XX (xx. xx. XX. ÚS 275/96).
Xxx: XXXXXXXX NEZÁVISLÝCH XXXXXXXXX xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxx Jevišovkou, xx účasti Sdružení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 27.8.2010 doručil xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx podání xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu x Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx", xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v Hrušovanech xxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx zaregistrování dvou xxxxxxx volebních xxxxx xx xxxxxxx názvem (xxxxxxxx nezávislých xxxxxxxxx), xxx podle navrhovatele xxxx ke xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx proto, xxx soud xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx. K xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx kandidátní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX" (xxx §21 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxx xx zastupitelstev xxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx). Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx volebních stran x xxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx. xxxxxxx, xx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx kandiduje šest xxxxxxxxx stran, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx je veden xxxx „XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX", xxxxx subjekt xxxx „Xxxxxxxx nezávislých xxxxxxxxx". X xxxxxxx xxxxxxxx mj. doplnil, xx x xxxx xxxxxxxxxx registračního úřadu x tom smyslu, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx velkými xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx název „Xxxxxxxx nezávislých kandidátů". Xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxx, že xx jedná o xxx jiné xxxxx xxxxxxxxx stran.
Krajský xxxx x Xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx listiny zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
(...) Xxxx registračního xxxxx x procesu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx listin xxxxxxxxx xxxxx sdružení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xx obecních xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kogentní právní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu. Xxxxx §23 xxxx. 3 xxxxxx x volbách xx xxxxxxxxxxxxxx obcí (xxxxxxxxx-xx situace xxxxxxxxxxxxx x §23 odst. 2 téhož zákona) xxxxx registrační xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx listin xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxxx, nebo odmítnout xxxxxxxxxx xxxxxxx (pouze xxxx x případě, xx xx není xxxxxx v xxxxxxx xx zákonem xxxx xxxxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxxx, xxxx. v xxxxxxx, xx politická xxxxxx xxxx politické xxxxx xx součástí více xxxxxxxxx stran xxx xxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce). Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx kandidátní listiny, xxxx. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxx, xxx které xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx listiny, jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem x volbách do xxxxxxxxxxxxxx xxxx (viz §21 xx §23 xxxxxx x xxxxxxx xx zastupitelstev xxxx), xxxxxxx xxxxx právní xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx důvody xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kandidátů patřila x xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx nezávislých xxxxxxxxx". Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zákonem xxxxxxxxxxx důvodů, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx náležitostí xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx stranách"), xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (na xxxxxx xx sdružení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx takto xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx osobami x xxxxxxxx upraveným xxxxxxx (x xxxx srov. §6 až §20 xxxxx zákona, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vznik, xxxxxxxxxxx, xxxx. zánik xxxxxx politických xxxxx). Xxx xxxxxxxx právní xxxxxx nepodává xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxx politické xxxxxx (xxxx xx xxxx xxxx. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x tomu xxxx. xxxx. §2 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx - Gesetz xxxx xxx politischen Xxxxxxxx, BGBI. 11967, 773), jakož xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dovodit, že xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx odděleny xx xxxxx, ve xxx organizaci x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx principy a xxxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [x tomu xxxx. Xxxxxxx, X. Politické xxxxxx x právním xxxx. In. Xxxx X. (ed.) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx: Xxxxx, 1999, x. 189]. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stranám x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x Xxxxx, X. Xxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky. 4. xxx. Xxxxxxxxxx univerzita : Xxxx, 2003, x. 347 x xxxx. Xx shora xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx strany důsledněji xxxxxx. Xxxxxx z xxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x §6 xxxx. 3 xxxxxx x sdružování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx lišit xx xxxxx a xxxxxxx stran, které xxx vyvíjejí činnost xx xxxxx České xxxxxxxxx, aby nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx viz xxxxxx Filip, X. Xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, op. xxx., x. 357-358, který xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x „xxxxxxx xxxxxx". Dle xxxxxxxxx xxxxx však xxxxxxxx právní úprava xxxxx důsledně xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kandidátů" xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx „xxxxxxxx nezávislých xxxxxxxxx" je xx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx, k xxxx xxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx umožňujícím xxxxx xx volbách osobám (xxxxxxxxxx), které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxx pouhou konstrukcí xxxxxxxxxx xxxxx kandidátů, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx hnutí. Xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx doplňuje, xx xxxxx „sdružení nezávislých xxxxxxxxx" xxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xx xxxxxx od xxxxx „Hrabětické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx", „Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kandidátů xx xxxxx Xxxxxxxxx" xxx.) xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx pouze druh xxxxxxx xxxxxx, resp. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx krajský xxxx názoru, že xxxxxxxxxxx úřad xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx registraci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx, xx xxx xxxx xxx téže xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx volební strany xxxxxx xxxxxxxx nezávislých xxxxxxxxx.