Xxxxxx věta:
I. Registrační xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx kandidátní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx listiny, resp. x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§21 až §23 xxxxxx č. 491/2001 Xx., o xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx). V xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx odmítnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [§23 odst. 3 xxxx. x) xxxxxx x. 491/2001 Xx., x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx obcí] xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kandidátů (xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx) x xxxxxx, xx již xxxx pro xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx sdružení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 471/2005 Xx. NSS; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 3/1997 Sb. a x. 104/1996 Sb. XX (xx. zn. XX. XX 275/96).
Xxx: XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx nad Jevišovkou, xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 27.8.2010 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx podání nazvané „Xxxxxxxx proti rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx úřadu x Xxxxxxxxxxx nad Xxxxxxxxxx", xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx odvolání xxxxx xxxxxxxxxx registračního xxxxx v Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dvou xxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxx podle xxxxxxxxxxxx xxxx xx zmatení xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxx xxxx vydal xxxxxxxxxx x nápravě xxxxx zvláštního právního xxxxxxxx. K xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX" (xxx §21 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx (odpůrcem). Xxxxxx tak přiložil xxxxxx volebních stran x xxxx Hrabětice, xx xxxxxxx xx. xxxxxxx, xx x xxxx obci do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx šest xxxxxxxxx stran, x xxxxx xxx volební xxxxxx (sdružení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) mají identický xxxxx, liší se xxxxxx zmocněnce a xxxxxxxxxxx číslem.
Odpůrce ve xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx „XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX", druhý subjekt xxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx". X xxxxxxx xxxxxxxx xx. xxxxxxx, xx i xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x tom xxxxxx, xx je xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx velkými xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx o xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxx xxxxx xx xxxxxxx registrace xxxxxxxxxx xxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
(...) Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx listin xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kogentní xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Podle §23 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx obcí (xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §23 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx) xxxxx registrační xxxx xxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx toliko xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listinu (pouze xxxx v případě, xx ta xxxx xxxxxx x souladu xx zákonem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. x případě, xx xxxxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx více xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxx jejího xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx listiny, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x volbách xx xxxxxxxxxxxxxx obcí (xxx §21 xx §23 xxxxxx x xxxxxxx xx zastupitelstev xxxx), xxxxxxx tento právní xxxxxxx, ostatně xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx by mezi xxxxxxxx důvody xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kandidátů xxxxxxx x xxxxxxxxx jiného „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kandidátů". Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kandidátní xxxxxxx xxxxxxxx nezávislých xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx náležitostí xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx"), xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxx nezávislých xxxxxxxxx, u xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx osobami x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x tomu xxxx. §6 až §20 xxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, resp. xxxxx xxxxxx politických stran). Xxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx politické xxxxxx (xxxx xx xxxx xxxx. v případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx. xxxx. §2 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, BGBI. 11967, 773), jakož xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kandidátů, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dovodit, že xxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx občanů, mají xxxxxx subjektivitu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [x tomu xxxx. Xxxxxxx, V. Xxxxxxxxx xxxxxx v právním xxxx. Xx. Kunc X. (xx.) Xxxxxxxxxx x ústavnost. Xxxxxxxxx: Xxxxx, 1999, x. 189]. Podrobněji k xxxxxxxxxx stranám a xxxxxx xxxxxxxxx postavení xxx x Filip, X. Xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. 4. xxx. Masarykova univerzita : Xxxx, 2003, x. 347 a xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx zákonodárce xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx z xxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxxx je podle xxxxxxxxx xxxxx x §6 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx název xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx lišit xx názvu x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx vyvíjejí činnost xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx Filip, J. Xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx. xxx., x. 357-358, xxxxx xxxxx politické xxxxxx xxxxxxx připodobňuje x „xxxxxxx značce". Dle xxxxxxxxx xxxxx však xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx důsledně označení „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kandidátů" xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývá xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x tomu xxx výše, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx osobám (xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx či hnutí, xxxx pouhou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účast kandidátů, xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx hnutí. Xxxxxxx xxxx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx či přípony (xx xxxxxx xx xxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx", „Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx" xxx.) xx xxxxxx obecným, xxxxxxxxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxx strany, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxx kandidaturu x xxxxxxxx volbách. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx závěry xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx odmítnout registraci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kandidátů x xxxxxx, xx již xxxx pro xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx sdružení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.