Právní xxxx:
X rámci xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx podle §89 x. x. x. xx soud x xxxxxx oprávněn xxxxxxxxx x xxxxxxx nezákonného xxxxxxxxxx registračního xxxxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx; soud xxxx x případě - xx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxx xx použití xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx - xxx xx xx in concreto xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx registračního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx soudním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu registrovat xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §89 xxxx. 2 věty prvé x. x. x.
Xxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listiny.
Rozhodnutím xx xxx 13.8.2010 xxxxxxx, xxxxxxxxx jako registrační xxxx xx smyslu §21 xxxx. 3 xxxxxx x. 491/2001 Xx., x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxxx zákonů xxxxxxxxx xxxxx §23 xxxx. 1 tohoto zákona xxxxxxxxxx xxxxxxx volební xxxxxx Xxxxxxxx nezávislých xxxxxxxxx pro xxxx Xxxx (navrhovatele) xxx xxxxx xx zastupitelstva xxxx Xxxx konané xx xxxxx 15. x 16.10.2010 x xxxxxxx xxx, xx xxxxx §23 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxx zákona kandidátní xxxxxxx navrhovatele odmítl x xxxxxxx xx §21 xxxx. 3 xxxxx xxxxxx.
Xxxx své xxxxxxxxxx odůvodnil registrační xxxx tím, že xxxxxxxxxxx podal kandidátní xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx obce Xxxx xxxxxx ve xxxxx 15. a 16.10.2010 xxxxxxxx - xx xxx 12.8.2010. Xxxxxxxxx dnem xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx 10.8.2010 do 16.00 xxxxx, xxxxx xxxxx §21 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx listiny xxxxxxxxxx 66 xxx přede xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx; x xx xxxxxxxxxx xx 16.00 xxxxx. X ohledem xx §67 xxxx. 4 zákona x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, podle kterého Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx být xxxxxxxx xxx xxxxx do 16.00 xxxxx učiněn x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx kandidátní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx návrhem xxxxxxx x Krajského xxxxx x Xxxxx o xxxxxx rozhodnutí, že xxxxxxx xxxx povoluje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx obec Xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx termínu xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxx Xxxx xx malá xxxx, která xx x xxxxxxxxxxx 150 xxxxxxxx, x xxxx 115 xxxxxx. Z xxxxxx xxxxx xx xxxxx více xxx 30 xxxxxx, xxxxx xxxx v xxxx xxxxxx xxxxx, xxx x xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xx straně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxx x obci xxxxxxxx získat xxx xxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxx dostatečný xxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx stalo, xx xxxxx xxxxxxx termín xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úřad xx Xxxxxxx, xxx xxx ukládá xxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxx xx xxxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx zastupitelstva xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx o povolení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Xxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx návrh xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kandidátní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x právní xxxxxx xx xxxx xx xx, xx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu (Městského xxxxx Xxxxxxx, xx. xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx volební strany Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Xxxx (xx. navrhovatele). (...)
Xxxxxx xxxxxxx ve věcech xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxx x §89 xxxx. 1 písm. x) a odst. 2 x. ř. x. xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx podmínek xx xxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx) nahradit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu (xxxxxxxxxxxxx úřadu) o xxxxxxxxx kandidátní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu (xxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zákroku xx to, jestliže xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je x rozporu s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx, jestliže xx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxx.
Xxxxxx ochrana xx xxxxxx registrace xxx xxxx xxxxxxxxx toliko xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxx xxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx hmotným, procesním xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx netvrdí, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx registračního xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy.
Zákon x volbách do xxxxxxxxxxxxxx xxxx je xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: „Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 16.00 hodin 66 xxx xxxxx xxxx voleb registračnímu xxxxx" (§21 odst. 3 xxxx prvá). „Xxxxxxxxxxx xxxx [...] xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx podána podle §21" [§23 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx věty před xxxxxxxxxx uvedeného zákona]. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx prominout jejich xxxxxxxx (§67 xxxx. 4 xxxxx xxxxxx).
Xxxxx xxxxxx, xxxx-xx kandidátní xxxxxxx podána xx xxxxxxxxx xxxxx, registrační xxxx je xxx xxxxxxx povinen xx xxxxxxxxx („rozhodne o xxxxxxxxx) a xxxxxxxxxxx xxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (,xxxxx prominout").
Navrhovatel má xxxxx za xx, xx konat xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx obce x xxxxxxxxx termínu xx xxxx neekonomické.
Rovněž xxxx xx xxxxxxxxxx x xxx, xx - xx-xx xxx xxxxxxx jen jedna xxxxxxx xxxxxx - xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx ostatně xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Soud xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx analogické xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx); xxxxx názoru soudu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx interpretovat xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx orgánem soudního xxxx, xxxxx může xx určité xxxx xx xxxxxxxxxxxxx zasahovat, xx ústavní soud, xxxxx podle čl. 87 odst. 1 xxxx. a) Ústavy XX xxxxxxxxx o xxxxxxx zákonů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx x rozporu x ústavním xxxxxxxx.
Xxxxx xx. 95 odst. 2 Xxxxxx ČR „[x]xxxx-xx [xxxxxx] soud x závěru, xx xxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x rozporu x xxxxxxxx pořádkem, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx".
X xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx. 95 odst. 2 Xxxxxx ČR xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxx, že §67 xxxx. 4 [xxxxx x §23 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx] zákona x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx obcí je xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x dále xxxxx, xx xx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx: Xxxxxxx xxxx xx - xxxxxxxxxx - mohl xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx. xxxxx: „X případech xxxxxxxxxx zřetele hodných xxx lhůty xxxxxxxxxx xxxx prominout jejich xxxxxxxx."
Xxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §89 x. x. x. xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx registračního xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx; soud xxxx x případě - xx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx) oprávněn - xxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx soudním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §89 xxxx. 2 xxxx prvé x. x. x.