Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní věta:

I. Možnost xxxxxx vyjádřit se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v zákoně č. 22/2004 Sb., o místním xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxxxxxx právo a xxxxxxxx se xx xx v xxxxx xxxxxxx čl. 22 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx, podle něhož xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soutěž xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Z toho xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx x pochybnostech xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx referenda x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx referendum xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. je xxxxxx, xx nemělo být xxxxx xxxxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je především xxxx xxxxxxx hlasujícího, xxxxx způsobem si xxxx vytvářet xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x odkud získá xxxxxxxx xxxxxxxxx. Zveřejnění x prezentace xxxxxxxxx xxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx kampaně, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x otevřené xxxxxxxxx xxxxxxx. Do xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx předcházet, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx zasahovat.

III. Výsledek xxxxxxxx referenda nemůže xxxxxxxx xxxxxxxxx určitého xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a vybudování xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxx správy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx referenda xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx jejich činnosti, xxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx bránit xxxxxxx skutečnost, xx xxxxxx xxx xx xx xxxx předmětem xxxxxxxxx xxxxxx konaného x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx: x. 661/2005 Xx. XXX; nález Xxxxxxxxx xxxxx x. 48/07 Xx. XX (xx. xx. I. XX 101/05).

Xxx: Petr L. xxxxx obci Břežany x návrhu xx xxxxxxxxx neplatnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v místním xxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx navrhovatele.

Nejvyšší xxxxxxx xxxx rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxx a xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxx, XXXx. Jakuba Camrdy, XXXx. Xxxxxx Xüxxx, XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, XXXx. Jana Xxxxxxx x XXXx. Xxxxx Xxxxxx v právní xxxx navrhovatele: X. X., zastoupeného Xxx. Xxxxxx Janečkem, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 24, Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx: Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx XX, 282 01 Xxxxx Xxxx, zastoupeného Xxx. Evou Zhřívalovou, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx. Xxxxxxx x Xxxxxxxx 11, Český Xxxx, x xxxxxx x kasační stížnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 17.4.2012, č. j. 50 X 3/2012-28,

xxxxx:

X. Xxxxxxx stížnost xx xxxxxx.

XX. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit odpůrci x rukám xxxx xxxxxxxxxx Xxx. Xxx Xxxxxxxxxx do 30 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxx 2.400 Xx.

Xxxxxxxxxx:

X. Xxxxxxx xxxxxx

[1.] Xxxxxxxxxxx (xxxx „stěžovatel“) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx brojí xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx návrh xx xxxxxxxxx neplatnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx referendu. Xxxxxxx xx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v obci Xxxxxxx XX x xxxxxxxx: 1. Xxxx xxx vybudování výsypek XX a JV x xxxxxx Xxxxx? 2. Jste pro xxxxxxxx těžby x xxxxxx Bělka? Toto xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxx 10.3.2012 x xxxxxxxxx x xxx 202 xxxxxxxxxxx xxxx, xxx. 40,64% x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob. Xx xxxxxx x průběhu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx 1. položenou xxxxxx xxxxxxxxxx 71 xxxx „xxx“ a 129 „xx“; xx 2. otázku xxxxxxxxxx 67 xxxx „xxx“ x 134 xxxx „xx“.

XX. Xxxxx kasační xxxxxxxxx

[2.] Xxxxxxxxxx uplatňuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §103 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 150/2002 Xx., xxxxxxxx xxxx správního, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx „x. x. x.“). Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx soudem x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvodu xxxxxxxx stěžovatel x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

[3.] Tvrdí, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 3 xxxxxx x. 22/2004 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx“) xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx x nich xxxxxxx xxxxxx zřejmé, xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, což xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx týkají xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §6 x 7 xxxxxx x xxxxxxx referendu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx místního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx plánu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx přímá xxxxxxxxxx xx smysl jen xxxxx, xxxx-xx xxxx, x čem xxxxxxx xxxxxxxxx.

[4.] Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xx „bezmyšlenkovitě“, xxx xxxxxxxx zdůvodnění a xxxxx x xxxxxxx xx to, xx xxxxxx praxe xxxxxxxxx x posilování xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxxx vycházel z xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. X. XX 101/05 (xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx http://nalus.usoud.cz ), xx x xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx od xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zákonným xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx věděli, x xxx xxxxxxxxxxx.

[5.] X případě xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x. x. 58 Xx 23/2005-41 xxxxx xxxxxxxx otázka: „Xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx?“ Xxxxxxx soud xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obce x xxxx, že xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx x xx jeho xxxxx. X nyní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx však xxxxx x investici xxxxxxxxx, bez xxxxxx xx rozpočet xxxx.

[6.] Xxxxxxxxxx xxxxxxx uvádí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx respektování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx následného xxxxxxxxxxx obce xx xxxxx územního xxxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxxxxx §13 odst. 1 zákona x. 62/1988 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x §30 xxxxxx x. 44/1988 Xx., x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx zákon). Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx jílovec xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx protiprávní xxxx.

[7.] Xxxxx stěžovatel xxxxxxxx xxxxxxxx usnesení krajského xxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXX. Xxxxxxxxx odpůrce

[8.] Xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx uvádí, xx xxxxxx referendum x xxxx Břežany XX xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx zjištění xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx těžby. Xxxx xxxxxxxx měl xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx plánu. Xxxxx územního plánu xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, resp. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kdy x xxxxxxxx změny xxxxxxxx xxxxx mělo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x těžby. Xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx občanů na xxxxx xxxxxxx xx xxxxx území x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx o xxxxxxx plánu xxxxxx xxxxx xx samostatné xxxxxxxxxx obce x xxxxxxxxxx proto xxxxx xxx konáno.

[9.] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místního xxxxxxxxx x rozhodováním obce x xxxxxxx územního xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, kteří v xxxxxxxxx hlasovali. Xx xxxxx xxxxxx z xxxx „referendum je xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zastupitelstva xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x postoje xxxxxx obce x xxxxxxxx“ x xxxxxxxx x faktu, xx xxxx xx xxxxx 585 xxxxxxxx, takže xxxx změny územního xxxxx a xxxxx xxxxxxx xx všem xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx, nikde xxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hlasujícím xxxxxxxxx xxxxx rozhodování. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx veřejně xxxxxxxxx x zápisy x jednání xxxxxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xx webových xxxxxxxxx xxxx.

[10.] Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX. Xxxxxxx argumentace xxxxx

[11.] Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx, vázán jejím xxxxxxxx a xxxxxx (§109 xxxx. 3 x 4 x. x. x.).

[12.] Xxxxxxxx xxxxxxx soud nejprve xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednu z xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vykládat xx xxxx xxxxxxxxx: (1.) xxxx institucionální xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxx zájmu a (2.) xxxx základní xxxxx xxxxxx přímo xx xxxxxxx na xxxxxx veřejných xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxx ČR na xxxxxx xxxxx umožňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx stanovil, xxx lid xxxxxxxx xxxxxx moc přímo, x x čl. 21 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx zaručuje xxxxx xxxxxx podílet xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx přímo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

[13.] K xxxx je xxxxxx xxxxx, xx zmiňovaný xx. 2 xxxx. 2 Ústavy XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx „státní moci“. X xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. krajského) xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx státní xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Z xxxxxxxxxx §6 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx „x xxxxxxx referendu xx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx působnosti obce xxxx statutárního xxxxx.“ X toho lze xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx citovaným xxxxxxx není xxxxxxxxx x tom xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx (xxx. xxxxxx x xxxxxxx) musel xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx moci xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx proto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx“.

[14.] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx tedy xxxxxxxxxx i x xxxxxxxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxx soudu, učiněným x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx vyjádřit xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x otázkám xxxxxxx xxx obce xxxxxxxxxxx xxxxxx ústavně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx se xx ně x xxxxx xxxxxxx xx. 22 Xxxxxxx, podle xxxxx výklad a xxxxxxxxx xxxxxxx úpravy xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soutěž xxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxxx společnosti. Z xxxx zdejší xxxx xxxxxxxx, xx otázky xxxxxxxxxxxx konání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx nikoliv restriktivním, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, v xxxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxx rozhodovat xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx neplatnosti připadá xx xxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prokáže, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.

[15.] Xx xxxxxxx xxxxx provedených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

[16.] K xxxx x obsahu xxxxxx x. 17 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Obce Xxxxxxx XX xxxxxxxx xxx 30.11.2011 konstatuje, xx x souvislosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x. 2 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx odsouhlasilo xxxxx xxxxxxxx plánu, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x Lupkovými xxxxxx xxxxxx x xxx, xx tuto změnu xxxxxxxx plánu xxxxxxx (xxxx xxxxxx 232.000 Xx), xxxxxxx xxxxx xx xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx referenda, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx 29.12.2011 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx (§14 zákona o xxxxxxx xxxxxxxxx); xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxx odůvodnění x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx x výsypkám. Náklady xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 350.000 Xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx 10.000 Xx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

[17.] Xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx otázky nebyly xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx §8 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxx referendu, xxxxx xxxxx „[o]tázka xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, aby xx ni bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "xxx" xxxx xxxxxx "xx".“ Xxxxxx soud xx ve xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za to, xx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jasně, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídaly. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx (1. Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx XX x XX u xxxxxx Xxxxx? 2. Jste xxx xxxxxxxx těžby x lesíku Xxxxx?), xx které bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx „ano“ xx „xx“. Xxxxxx tedy xxxxxx položeny xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx způsobem, xxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

[18.] X argumentaci xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, že je xxxxx je xxxxxxxxx xx širších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx územního xxxxx, xxxx xxxxx, xx xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x vyhlášení místního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxx situaci xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (§14) stanoví, že x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx náležitosti xxxxx §10 xxxx. 1 xxxx. x) xx d). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x) xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x) znění otázky, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxx, c) xxxxxxxxxx xxxxxx, x) xxxxx nákladů spojených x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x realizací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx za xx, xx xxxxxxx xxxx náležitosti splněny xxxx: xx vyhlášení xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x to xxxx xxxxxxxxxxx území Břežany XX; xxxx položeny xxxxxxxxxxx otázky x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxx 16), xxxxxx odhadu xxxxxxx.

[19.] Xxxx xx xx to, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xx, xx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx se týká xxxxxxxxxxxxxx xxxx územního xxxxx. X xxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx s názorem xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx referenda xxx xxxxx jednoznačný x xxxxx xxxxxxx měl xxxxx možnost xxxxxxx xx xxxxxxxx další xxxxxxxxx. Významnou je xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx obec xxxxx xxxx xxxxx malé xxxx x xxx x xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxx zásadní xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx občanům xxxx xxxxxxxxxx známé x xxxxx x xxxx xx xxxxx na xx xxxx vytvořit xxxxxxx názor.

[20.] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx, xx účast xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxxxx rozhodování, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx způsobem xx xxxx vytvářet xxxxx xx xxxxxxxxx otázku, xxxxx získá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Zveřejnění x xxxxxxxxxx argumentů xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx x rámci xxxxxxxx a otevřené xxxxxxxxx soutěže. Xx xxxx xxxxxxx, která xx měla konání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx moc xxxxxxx xxxxxx zasahovat. Rovněž x nyní xxxxxxxxxxxx xxxx proto xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx x odpůrcích xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přesvědčit x správnosti xxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výsypek x povolení xxxxx. Xxxxxx x těchto xxxxxxxxx mohla xxx xxxxx spojitost xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plánu.

[21.] Xxxxxxxxxx dále xxxxxx, xx obě xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §6 x 7 zákona x xxxxxxx referendu. X xxxx xxxx xxxxx, xx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obce x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx případů. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §35 xxxx. 1 zákona x. 128/2000 Sb., x xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx, xx „xx samostatné xxxxxxxxxx xxxx patří záležitosti, xxxxx xxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx zákonem svěřeny xxxxxx nebo xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxx xxxx x působnost, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výkon xxxxxx správy, a xxxx záležitosti, xxxxx xx xxxxxxxxxx působnosti xxxx xxxxx zákon.“ Xxxxxx xxx xxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx územního xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 5 zákona č. 183/2006 Sb., o xxxxxxx plánování x xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxx xxxxx, xx zastupitelstvo xxxx „x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx územního xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx zpracování xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, c) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plán“. Xxxxx xxx. x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx platí, že xxxxxxxxxxxxxx xxxx rozhoduje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x změně xxxxxxxx plánu.

[22.] Nejvyšší xxxxxxx xxxx tak xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx konání referenda x xxxx položených xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx připravované xxxxx xxxxxxxx plánu, xxx xx nepochybně xxxx samostatné působnosti xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx předmětného xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx občanů xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx spočívala xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx některých xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxx užívání xxx, xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.

[23.] V tomto xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx relevantní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vůči xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Plzni x. x. 58 Xx 23/2005-41 tím, xx xxxxxxx v případě xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx se xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx, xxx v xxxx xxxxxxxxxxxxx případě x investici soukromou. Xxx totiž xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obce, x xx nezávisle xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxxx xxxx xxx vyhlášení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx zamítnutím xxxxxxx xxxx 350.000 Xx x budou xxxxxxx x xxxxxxxx rozpočtu. Xxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx Xxxxxxx soud (xxxxx xx xxx 9.2.2012, xx. zn. XXX. XX 263/09), „je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společenství xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx subjektu v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podstata xxxxxxxx referenda spočívá xx formování xxxxxxxxx xxxx xxxxxx společenství, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx. z xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx. Xxx x způsob, xxxx občané xxxxx xxxxxxxxxx x konkrétních xxxxxxxx veřejného zájmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (tzn. xxxxxxxxxxxxxx x dalším orgánům xxxx) rozhodnutí x xxxxxxx referendu xx xxxxxx §49 xxxxxx x xxxxxxx referendu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x tom, že xxxxxx obce xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, žádným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx právní xxxxx ve xxxxxx §7 xxxx. x) xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxx jsou zavázány xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xxx právní řád xxxx x xxxxxxxxx.“

[24.] X xxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx souhlasí xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx mechanicky, xxxxx xx xx xxxxx vždy xxxxxxx xxxxx, xx jaké xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx relevantní x xxx nyní rozhodovanou xxx. V xxxxx xxxxxxx xxxx krajský xxxx x xxxxx xxxxx nijak xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. X. ÚS 101/05 xxxxxxxxxxxx toliko ve xxxxxx x tomu, xx schvalování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce x samostatné působnosti, xxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx na Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx „xxxxxx plánovací xxxxxxxxxxx xx xxxxx výsledkem xxxxxxx probíhajícího x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x x samostatné xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxx plán xx xxxxxx návrhu, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §7 xxxx. x) xxx xxxx xxxxxxxxxx zákona x místním xxxxxxxxx.“ Xxxxx právní názor xx přímo xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxx se xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. jeho xxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odlišností položených xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Ústavním xxxxxx x xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx působnosti obce. Xx je xxxx xxxxxxx zcela odlišný x xxxxx z xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx obecnější právní xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

[25.] Xxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxx vypořádal též x xxxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx některých zvláštních xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, horní xxxxx). Jak uvedl, x xxxxxxxx povolení xxxxx x vybudování xxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx výsledek xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx učiněné x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zastupitelstva xxxx. Smyslem konání xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx pouze zjistit xxxxx občanů x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx územního xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx. xx. X. ÚS 101/05, xxxxxx xxxxxxxx referenda xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx určitá xxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x přenesené xxxxxxxxxx.

XX. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx

[26.] Xx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxx, xx uplatněný xxxxxxx xxxxx nebyl xxxxxxx, x proto xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx nedůvodnost xxxxxx (§110 odst. 1 xx xxxx x. x. s.).

[27.] Stěžovatel, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx (§60 xxxx. 1 s. x. x.). Xxxxxxx xxxxxx xxx v řízení xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx plný xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx, proti účastníkovi, xxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x podobě xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x činily xxxxxx 2.400 Xx. Xxxx xxxxxxx odměnou xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti) ve xxxx 2.100 Xx [§7, §9 xxxx. 3 písm. x), §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 177/1996 Sb. x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx advokátů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (advokátní xxxxx), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxx §35 xxxx. 2 x. x. s.] x xxxxxxxx 300 Kč (§13 xxxx. 3 xxxxxx). Nejvyšší správní xxxx xxxxx rozhodl, xx odpůrce má xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2.400 Xx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx odpůrcem, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx spisu xx patrno, xx Xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx krajským xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx dostatečně xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx v poradách x xxxxxxxx [§11 xxxx. 1 xxxx. x), b), x) xxxxxxxxxxx xxxxxx], nebyl xxxxx.

Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X Brně xxx 29. xxxxx 2012

XXXx. Vojtěch Xxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxx

*) S xxxxxxxxx xx 1.7.2012 byl xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx č. 142/2012 Xx.