Právní xxxx:
X. Xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle §37 xxxx. 2 xxxx. f) xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, ve xxxxxxx x §46 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému zjistí, xx xxxxxxx xxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx x toto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx konzultačním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 25 xxxx. 2 Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxxx záznamu x xxxxxxxxx, xxxx. dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx vyhoštění. Je xxxxxx xxxx na xxxxxxx policie (xxx xxxxx xxxxxx), zda xxxxx získané xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx povolení x pobytu. Xxxxx xxxxxx není xxx xxxxx xxxxxxxxx vázána xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx konzultační xxxxxx xxxxxx.
XX. Průběh xxxxxxxxxxxxx xxxxxx prováděného xxxxx čl. 25 xxxx. 2 Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a xxx x xxxxxx důvodu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx určitým (jím xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, x xx tím spíše, xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxx: X. L. xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x soudců Xxx. Martina Xxxxx x JUDr. Xxxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx: N. X., xxxx. Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, Xxxxxx 8, xxxxx xxxxxxxxxx: Komise pro xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx cizinců, xx xxxxxx Xxxxx 4, xxx. Xxxxxx 1634/3, x řízení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxxxxx xxxxxx cizinecké xxxxxxx xx dne 3.2.2009, č.j. CPR-17181/ČJ-2008-9CPR-C241
takto:
I. Xxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxx policie Xxxx, Xxxxxxxxxxxx cizinecké policie Xxxxxx xx xxx 23.10.2008, x.x.: CPBR-1079/ČJ-2008-68PT-CI (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx“) byla xxx xxx. §37 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 326/1999 Xx., o pobytu xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „zákon o xxxxxx xxxxxxx“) x xxxxxxxxxx xx xxx. §46 xxxx. 1 xxxxxx zákona žalobkyni xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pobytu xx území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x právnické xxxxx, xxxxx xxxx xxxx Evropské unie xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx území. Xxxxxxxxx xxxx zároveň xxx xxx. §37 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx do 30 xxx ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“), vydaným Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Ředitelstvím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx, bylo zamítnuto xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx.
X ohledem xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx novely xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 427/2010 Xx., x xxxxxxxxx xxx xxx 1.1.2011 xxxxxx působnost xx věcech xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na Xxxxxx pro rozhodování xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx od xxxxxxxxx data x Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx věcech xxxxxx xxxxxxx jednal jako xx xxxxxxxxx (§69 x.x.x.).
Xxxxxxx podanou x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx I. stupně x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X žalobě xxxxxxx, že napadené xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx vydáno x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx postupováno x xxxxxxx se xxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxx jejího xxxxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx. 96 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, které xx být xxxxxxx xxxxx xx schengenského xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 9.5.2008, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x platností do 8.5.2011. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx. 25 odst. 2 Xxxxxx k provedení Xxxxxxxxxxx dohody xx xxx 14.xxxxxx 1985 xxxx xxxxxxx států Xxxxxxxxxxx unie Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Francouzské xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“), xxxxx xxxxxxx „xxxxx-xx xxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx jednou xx xxxxxxxxx stran, xx uveden v xxxxxxxxx o osobách, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx pořídila, bude xxxxxxxxxxx xx smluvní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x pobytu vydala, x xxxxx prověřit, xxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxx xxxxxxx x povolení xxxxxx“. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx XX xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx od 15.5.2008 xx 14.5.2010, xxxx xxxxx čl. 25 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx v xxx xxxxxx, zda x případě xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx povolení x xxxxxxxxxxxx pobytu.
Žalobkyně xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx sice xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx SIRENE Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.8.2008, které xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx centrály XXXXXX Polské xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx proběhlo ve xxxxxx čl. 25 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxxxxx je x xxxxxxx 149 xxxxxxx, že „Polské xxxxxxxxxxx úřady (ve xxxxxx k xxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx uvážily xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX”. Z xxxxxxxxxxxxx řízení tak xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která by xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x závěru, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dlouhodobému pobytu xx území XX. X ohledem na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxx z xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx povolení k xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx XX.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xx xxxx známo, x xxxx konkrétní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx orgán I. xxxxxx xxxxxxxx, když xxxxxx, xx „x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývá xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pobytu xxxx N. L.“. Xxxxx závěr nemá xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x tom xxxxxx, xx xxxxx xxxx žalobkyni xxxxxxxx x xxxxxx zachováno, xxxxx z xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x SIS. Xxxxx xx xxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxx strana xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx o xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobkyně xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx smlouvou, xxxxxx xxx vázán.
Ostatní xxxxxx správního xxxxxx X. xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx povolení x pobytu xx xxxxxx xxxx, že xxxxx polské xxxxxx xx potvrzovat samotná xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx záznam xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ho xxxxx xx xxx národní xxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxx xxxx vyhoštění 3 xxxx, xxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxx lze xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu. Xxxxx xxx správní xxxxx X. xxxxxx xxxxx x xxxx konzultační xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx, pak xxxxxxxxx své pravomoci, xxxxx toto xxxxxx xx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Konzultační xxxxxx x xxxx xxxx xx však xxxxxxxx x proběhlo x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 a 2 Xxxxxxxxxxx prováděcí úmluvy, xxxxx x jeho xxxxx nebylo xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx jejího xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx ČR. Xxxxxxxxxxx řízení ve xxxxx, x jakém xxxx xxxxxxxxx proběhlo, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx x zrušení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, neboť neproběhlo x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x to xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxx, xxxxx způsobem xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jaký xxxxx xx x xxx xxx vyplynout. Xxx xxxxxxxx porušil xxx. §68 xxxx. 3 zákona č. 500/2004 Xx., xxxxxxxxx xxxx (dále xxx „xxxxxxx xxx“) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx pohledu xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx zamítl. Xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxx, xx xxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx, xxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vydáno x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx normami x má xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §68 xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, které jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, který xx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§75 x.x.x.). Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xx správního xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xx xxx 11.8.2008 Policejní xxxxxxxxx, Odbor mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxx SIRENE informovala xxxxxxx xxxxx I. xxxxxx x xxx, xx dle xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 10.8.2008 x 3:02 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx zjištěno, xx xx xxxxxx xxx xx. 96 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx - Xxxxxx, SID: 7000000077371300001. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx k pobytu x. CZE0494003, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dále x xxxxx. X xxxxxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dle xx. 25 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. zrušení xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx 29.8.2008, x.x.: XXX-148948/XXX-2008-XXX-XX-321912/2008-XX xxxxxxx Policejní xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Národní xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxx xxxxxx X. stupně, že xxx informace xxxxxxxx XXXXXX Polsko xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
- Xxxxxxx x. 139: Pro xxxxx xx území Xxxxxx xxxxx xx. 128 §1 xxx 1 xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx. Xxx 9.5.2008 xxxx vydáno xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x. rozhodnutí - O.V.51430/423/08). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Polska xxx 9.5.2008 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX Xxxxxx.
- Xxxxxxx x. 142: Xxxxxxxxx nemá xxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxx.
- Xxxxxxx x. 147: Xxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 88 §1 xxx 1 a 6 xxxxxxxx zákona x cizincích. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx polsko-českou hranici xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zůstala x Xxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxx xx 8.5.2011.
- Xxxxxxx č. 149: Xxxxxx kompetentní xxxxx (xx vztahu x xxxxxxxx) žádají české xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx republice. V xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX.
Xxxxxxxxx xx xxx 1.9.2008, č. x.: XXXX-1079/XX-2008-68XX-XX xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx s xxx. §46 odst. 1 xxxxxxxxx řádu x xx zahajuje xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx území XX xxxxx xxx. §37 xxxx. 2 xxxx. f) zákona x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxx. §46 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx bylo zjištěno, xx Polská republika xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx 9.5.2008 xxxxxxxxxxx č.j.: X.X.51430/423/08, xxxxx je platné xx 8.5.2011. Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx pro zrušení xxxxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně, xxxxx jiný stát XX xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx území x xxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vstup x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx.
Xx vyjádření x xxxxxxxxx řízení xx xxx 20.10.2008 xxxxxxxxx namítla, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxx xxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx pod x.x.: XXXX-00102/XX 2008-68XX-XX. Není xxxx zřejmé, xx xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxxxx. Xxx 11.8.2008 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx Národní xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Polskou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 9.5.2008 xx 8.5.2011. Xxxxxxx xxxxx i xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx 15.5.2008, tedy 6 xxx poté, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx x povolení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx věci, x němž nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pobytu xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx dle čl. 25 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluvy, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, aby tento xxxxxx v XXX xxxxxx. Xx zprávy Xxxxxxx centrály Sirene xx dne 29.8.2008, xxxxxxx x. 149 xx xxx žalobkyně xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxxx, vymažou záznam x XXX. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x zrušení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 25 xxxx. 2 Schengenské xxxxxxxxx xxxxxx, provedl xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x tohoto nevyplývá, xx Polská xxxxxxxxx, xxxxx záznam v XXX xxxxxxxx, trvá xx xxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxx. Naopak xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x SIS xxxxx. X tomu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx. §2 xxxx. 2 správního xxxx x xxxxxxx, že xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx jí byl xxxxxxxxxx pobytu xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx 15.5.2008, x xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx udělil, xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx uvedla, xx xxxxxxx orgán xx xxxxx xxxxxxxxx dopady xxxxxxxxxx x zrušení xxxxxxxxxxxx pobytu xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, přičemž x xxxxx případě xx xxxx nedostačující, xxxxx by xxxxxxx xxxxx vycházel xxxxx x vlastních xxxxxxxx, xxxxx ve vztahu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx navrhla, xxx xxxxxx x zrušení xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx správní xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x SIS.
Rozhodnutím správního xxxxxx X. xxxxxx xxxx dle ust. §37 xxxx. 2 xxxx. f) xxxxxx x pobytu cizinců x návaznosti xx xxx. §46 odst. 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxxx zrušena xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, neboť xxxx xxxx Evropské xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx území x xxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx. §37 xxxx. 3 zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx republiky xx 30 dnů xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxx I. stupně xxxxx, že z xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx upravující xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xx což xx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx x platností xx 08.05.2011. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 96 Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx konzultace xx xxxxxxx stranou x xx xxxxxxxxxxx x xxxxx zájmům xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pobytu xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x konzultaci xxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx jednoznačně xxxxxxx xxxxx Polské xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení k xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx záznam xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx své národní xxxxxxxx. Dle xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jednoznačně xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, x xx xx xxxx 3 xxx.
X xxxxxxxxxxx uplatněné xxxxxxxxx xx vyjádření x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 20.10.2008 xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx z Xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX Xxxxxxxxx xx xxx 11.08.2008 xxx x.x. PPR-136471/MPS-2008-SIR-CZ-321912/2008-LP xxxx xxxxxxx k xxxxx jednacímu CPBR-102/ČJ- 2008-68XX-XX, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx XX. Xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx pobytu xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx právě na xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXX Xxxxxxxxx, xx jehož xxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx čl. 96 Schengenské xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxx platnosti dlouhodobého xxxxxx bylo zahájeno xxx 1.9.2008 xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx odpověď xx xxxxxxx konzultační xxxxxx. X xxxxxxxx xxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx bylo xxxxxx z moci xxxxxx zahájeno. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx dlouhodobého pobytu xxxx xxxxxxxxx podána xxx 3.3.2008, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx 20.3.2008, přičemž pobytový xxxxxx xxx vystaven x xxxxxxxxx od 15.5.2008 xx 14.5.2010. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 7.4.2008, xxxx xxxx než xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (9.5.2008). Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx systému, xxxxxx tak jako xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxx 9.5.2008 x xxxx, xxx xxxx xxxx vylepen xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx však xxx xxxxxx xx od 15.5.2008. X xxxx xxxxxx zákazu pobytu xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxx 90 xxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx Polské xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx žalobkyně dle xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx shengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx republiky. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx doba xxxxxxxxx na xxxx 3 xxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x zaslané xxxxxxxxxx.
X námitce ohledně xxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx správní xxxxx X. xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vstup x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx republiky xxxxxxxxx xxx 9.5.2008. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx udělen xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx zjištěno zařazení xxxxxxxxx xx systému x době xxxxxxxxxxx x pobytu, xxxxxxxxxx xxxx vydáním povolení x xxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx správní xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx měl dne 7.4.2008 xxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně. Xxx xxxx rozhodování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, jejichž správnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jak na xxxxxxx x xxxxx xxx 90 xxx xxx 11.6.2007, tak x xx žádosti x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 3.3.2008. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx I. stupně xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx uvést xx svém xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx. Správní xxxxx xxx xxxxxxxxxx dopadů xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxx důvodu xxx xxxxxxx dlouhodobého xxxxxx. Manžel xxxxxxxxx x xxxx dvě xxxxxxx děti xxxx xxxxxx pobyt na Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxx neuvedla.
Proti rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx podala žalobkyně xxx 11.11.2008 blanketní xxxxxxxx, které podáním xx dne 4.12.2008 xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx obsahově xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx podané xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx posoudil xxxxxx xxxxxxxxxx o zrušení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, když xxxxx pouze x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx řízeních. Takový xxxxxx xx dle xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx. §3 xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx policie Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. stupně. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán konstatoval, xx xx přezkoumání xxxxxxxxxxxx spisového xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx podmínky xxx xxxxxxx povolení k xxxxxxxxxxxx xxxxxx byly x xxxxx případě xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXX Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx 9.5.2008 bylo guvernérem Xxxxxxxxxxxx provincie vydáno xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x.x. O.V.51430/423/08 x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx na hraničním xxxxxxxx XXX Xxxxxx. Xxxx vyhoštění xx xxxxxx do 8.5.2011. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ust. §37 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx x souladu x xxx. §3 xxxxxxxxx xxx. X ust. §56 odst.1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx taxativně uvedeno, xxx policie xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx, přičemž pro xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxxxxxx není stanovena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx x xxxxx rozsahu x že xxxxxxxx xx xxxx předloženým xxxxxxxx a uváděným xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémech xxxx zjištěno, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx XX xxxxxxx xxxxx. Odvoláním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nepřiměřené dopady xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně. Xxxx odvolání xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx náležitosti, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxx vyšel xxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
Xxxxx xxx. §46 xxxx. 1 zákona x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx §31 xxxx. 1, §33, 34, 37, 38, §55 odst. 1, §56, §58 xxxx. 3 x §62 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xx na xxxxx x xxxxxx xxx 90 xxx. X žádosti o xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §42 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx předložit xxxxxx x cestovním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nejde-li x xxxxxxx xxxxxxx x §180i odst. 2.
Xxxxx xxx. §37 xxxx. 2 xxxx. x) zákona o xxxxxx cizinců xxxxxxx xxxx xxxxx platnost xxxx x xxxxxx xxx 90 xxx, xxxxxxxx xxxx stát Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postup xx xxxx xxxxxxxxxxx rozhodl x vyhoštění xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 1 xxx anebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx takovou xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postup ve xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx x xxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx platnosti víza. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přihlíží xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx soukromého x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx. 25 xxxx. 2 Schengenské xxxxxxxxx úmluvy xxxxx-xx xxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vydaného xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxx odepřen xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, s xxxxx zjistit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody x xxxxxx xxxxxxxx x pobytu.
Není-li xxxxxxxx x pobytu odňato, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx záznam, může xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do vnitrostátního xxxxxxx osob, kterým xx xxx odepřen xxxxx.
Xxxxx čl. 94 xxxx. 1 Schengenské xxxxxxxxx xxxxxx Schengenský xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx údajů, xxxxx dodává xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx x xxxxxxxx 95 až 100. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx daného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx čl. 96 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, x kterých je xxxxx záznam pro xxxxx odepření xxxxxx, xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx vnitrostátní právní xxxxxxxx.
Xxxx x xxxx xxxxxx xxxxx:
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx bylo uděleno xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx osobě s xxxxx xxxxxxxxx xx 15.5.2008 xx 14.5.2010. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxx orgány xxx 9.5.2008 xxxxxxx správní xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xx 8.5.2011, x xx z xxxx důvodu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx-xxxxxx xxxxxxx bez právního xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xx x xx xxxxxxxx xx ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX xx xxx 11.8.2008.
Xxxxx xxx. §37 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x pobytu xxxxxxx xx xxxxxxx x xxx. §46 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zruší xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dlouhodobému xxxxxx xx. tehdy, xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx území x xxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx území, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přiměřené důvodu xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zjištění, xxx cizinci xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX (případně xx smluvním státu xxxxxxxxxxxx společný xxxxxx xx věci vyhošťování) xxxxxxx xxxxxxxxx, je xx xxxxxxx Schengenské xxxxxxxxx úmluvy (čl. 92-119) xxxxxx xxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxx informační xxxxxx (xxxx xxx „XXX“). Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, x kterých xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xx SIS podle xx. 96 xxxx. 1 Schengenské prováděcí xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx záznamu xxxxxxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx-xx xxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx platného xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx veden x XXX v xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx být odepřen xxxxx, má xxxxx xx. 25 odst. 2 Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx xxxxx mezi xxxxxx - smluvní xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx stranou, xxxxx xxxxxxx vydala povolení x pobytu, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx zjistit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 25 xxxx. 2 Schengenské xxxxxxxxx xxxxxx není xxxxx xxxxxxx nijak xxxxxxxx, a xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nemá veřejné xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (jí xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, x xx tím xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx vedené xxxxx čl. 25 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx výměně xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx stranami, xxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx udělen xxxxxxxxxx pobyt, a xxxx xx, kterým xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, popř. xxx jeho xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Uvedený xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx podkladem pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx XXX pro xxxxx xxxxxxxx vstupu je xxxxxxxxxx přijaté příslušnými xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x souladu x procesními xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xx. 96 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx). Xx-xx podkladem xxx xxxxxx xx XXX xxxxxxxxxx o správním xxxxxxxxx, jak xxxx xxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx v xxxxx konzultačního xxxxxx xxxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx xxx xx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxx národní xxxxxxxx XXXXXX ze xxx 29.8.2008, právě tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx sděleny xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXX.
X xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. §37 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxx. §46 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx postačí, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx získaných xx XXX xxxxxx, xx xxxxxxx bylo v xxxxx členském xxxxx XX uděleno xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení xxxxx xx xx důvodů x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, popř. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx přitom plně xx uvážení xxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxx), xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důvod x xxxxxx xxxxx vydaného xxxxxxxx k xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx názorem xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx 25 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x XXX xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx stranu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xxx (u xxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Jinými slovy xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx záznam o xxxxxxx x XXX xxxxxxxx, x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx záznam x xxxxxxx, xxxxx x XXX xxxxxxxx, je xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dostatečným důvodem x xxxx, xxx xxxxxxx odňala xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx. Xxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x XXX pořídila, xxxx xxxx v xxxx průběhu xxxxxxxx xxx stanovisko k xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx k odnětí xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx nutit. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, zda jsou xxxx dostatečné xxxxxx x xxxxxx povolení x xxxxxx, je xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany, která xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Proto xxxx xxxxxxxx věta xx. 25 odst. 2 Xxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx stanoví, xxx xxxx postupováno v xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx, která cizinci xxxxxx povolení x xxxxxx, xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxx záznam xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxx však xxxxxxxxx cizince zapsat xx xxxxxxxxxxxxxx seznamu xxxx, kterým xx xxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x XXX xxxx xxxxx, které xx xxx xxxxxxx vstup. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s Polskou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x XXX xxxxxxxx, bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx provedení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 9.5.2008 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x platností xx 8.5.2011 x xxxxxx xxxxxxxxxxx překročení hranice x xxxxxx xx xxxxxxx území xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx víza. Xxxxxxx zjištění správní xxxxx I. xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx k dlouhodobému xxxxxx, které bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx závěr xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx napadeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx úpravou, xxxxxxxxx x xxx. §37 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx s ust. §46 odst. 1 xxxxx zákona. Zmíněná xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravujících xxxxx x pobyt xxxxxxx xx jeho xxxxx, za xxxxxxxxxxx xxxxx xxx zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx pobytu xx xxxxx ČR.
K tvrzení xxxxxxxxx, xx xx xxxx známo, x xxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx, když xxxxxx, že „x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývá xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx X. X.“, xxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx logické xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx znění Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xx. 94 odst. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smluvní xxxx, který xxxxxx xx XXX vkládá, xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx takového xxxxxxx. Xxxxxxxx tedy xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x určitém xxxxxxx xx XXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx x na xxxxxxxxx zrušení povolení x dlouhodobému xxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxx uděleno xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx konstatováno xxxxx, stanovisko xxxxxx xxxxxx, která xxxxxx x xxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxx, x xxxxxx, zda xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, aby xxxxx xxxxxx žalobkyni xxxxxx vydané xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxx českou stranu xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx navrhuje, xxx xxxxx úřady xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x České xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx strany, xx pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x jejich xxxxxx x xxxxxx záznamu xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x XXX, nelze x žádném xxxxxxx xxxxxxxxx jakýkoliv xxxxx Xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platnosti. Xxxxxxx vyjádření xx xxxxxx xxxxxxx úpravy xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx článku 25 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx záznam xx SIS pořídil, xxxxxxxxx tento záznam xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx proběhnuvším xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx odňato.
Na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skutečností xx xxxx xx xx, že x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x čl. 25 Schengenské prováděcí xxxxxx řádné konzultační xxxxxx, x rámci xxxxx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx zjistil x ověřil zcela xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx opravňovaly xx xxxxxxx platnosti povolení xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxx. §37 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xx spojení x xxx. §46 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx žalobkyně, podle xxxxx xx žalovaný xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx konzultační xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xx x xxx xxx xxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx opodstatněná. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx oporu x xxxxxxx odvolání, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tvrdila (xxxxxxx xxxx x žalobě), xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 25 Xxxxxxxxxxx prováděcí úmluvy, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xx xxxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pobytu. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxxx xx konzultační xxxxxx xxxxxxxx či xxxx závěr xx x xxx xxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxx orgán I. xxxxxx, xxx náhledu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx stranou, xxxxx xxxxxxx plně xxxxxxxxxxxxx xxx rozhodnutí x zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx tedy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x proto xx xxxxx xxxxxxxxxx §78 xxxx. 7 s.ř.s. xxxxxx.
Xx splnění podmínek xxxxxxxxxxx x xxx. §51 xxxx. 1 x.x.x. xxxx o xxxx samé xxxxxxx xxx nařízení xxxxxxx (xxxxxxxxx xxx žalovaný xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x takovým xxxxxxxxxxx xxxx).
Xxxxx x nákladech xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §60 xxxx. 1 x.x.x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx náklady x řízení nevznikly.
Poučení: Xxxxx tomuto rozsudku xxx podat kasační xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxx jeho xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx x Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx náměstí 6, Xxxx. O xxxxxxx xxxxxxxxx rozhoduje Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 x.x.x. x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx a x xxxxxx důvodů xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx x xxx, xxx mu bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx, xxxx zaměstnanec xxxx xxxx, který xx něj xxxxx xxxx jej zastupuje, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxx.
X Xxxxx dne 27. xxxxx 2012
Xx správnost xxxxxxxxxx: Matznerová, XxX.
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx v. x.
xxxxxxxxxxx senátu