Xxxxxx xxxx:
"Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", xxxx ve smyslu §7c xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 586/1992 Xx., x xxxxxx x xxxxxx, xx znění xxxxxxx xxx zdaňovací xxxxxx 2005 xxxxx, xxxxx měla nárok xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §30 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 117/1995 Sb., o xxxxxx sociální xxxxxxx, xx xxxxx účinném xx 31.12.2005, tedy xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx do xxxx xxx xxxx; nebylo xxxx nezbytné, aby xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx skutečně xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1778/2009 Xx. XXX; xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 145/2003 Xx. XX (xx. xx. XX. XX 666/02); xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora XX xx xxx 9.8.1994, Xx Xxxxxxxx (X-378/93, Xxxxxxx, s. 1-3999), x xxxxxxxx xx xxx 16.7.1992, Xxxxxxxx (X-83/91, Xxxxxxx, s. 1-4871).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x předsedkyně XXXx. Elišky Xxxxxxxxx x soudců XXXx. Xxxxx Xxxxx x XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: J. X., xxxxxxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx Kořenského 15, Xxxxx 5, xxxxx xxxxxxxxxx: Finanční xxxxxxxxxxx xxx hlavní město Xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxx 28, Praha 1, za xxxxxx X. X., xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Uhlem, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 15, Xxxxx 5, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 24.7.2008, x. x. 11 Xx 161/2007-39,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx dne 24.7.2008, č. j. 11 Ca 161/2007-39, xx zrušuje x xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx řízení.
Odůvodnění:
Městský xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 24.7.2008, x. j. 11 Xx 161/2007-39 zamítl xxxxxx podanou žalobcem xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx ředitelství“) xx xxx 2.5.2007, x. x. 7628/07-1100-106157, xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxx odvolání xxxxx xxxxxxxxxx výměru Xxxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 6 (xxxx jen "xxxxxxxx xxxx“) ze xxx 12.6.2006, x. x. 185950/06/006911/5118 x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx fyzických osob xx zdaňovací období 2005 x xxxxxx 8380 Xx. X xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxx xxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxx §13x xxxx. 4 zákona x. 586/1992 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx jen "xxxxx x xxxxxx x xxxxxx“) xxxxxxx, xx i x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx nutné xxxxx zkoumat, xxx xxxxxxxxx zákonné xxxxxxxx, xxxxx znemožňují xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxx daň xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx dosáhnout xxxxxxxxx x jinými xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx ustanovení §7x xxxxxx x xxxxxx x příjmů. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx 2005 pečoval osobně, xxxxx x xxxxxxxxx x nezletilé xxxx xx xxxx xxx xxxx, avšak xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx příspěvek xxxxx ustanovení §30 xxxxxx x. 117/1995 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“). Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxx daně podle xxxxxxxxxx §7x xxxxxx x daních x xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx nemohl xxxxxxxx institut xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx neshledal xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx rozhodnutí je xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx směrnice Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dne 11.12.1986, x. 86/613/EHS, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro muže x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a x xxxxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx 86/613/EHS“) a xxxxxxxx Xxxx ze xxx 23.9.2002, č. 2002/73/XX, xxxxxx se xxxx směrnice Xxxx 76/207/XXX x zavedení xxxxxx rovného xxxxxxxxx xxx muže x xxxx, pokud jde x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx vzdělání x postupu v xxxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx 2002/73/XX). Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxxx daňové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx jednoho z xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx mezi xxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zacházení, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx, v xxxx xxxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxx manželů xx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxx 2005 xxxxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxx péči x nezletilé dítě, xxxx xxxxxx manželce xxxxxxxxxx její přístup xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx žalobce se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Diskriminační charakter xxxxxxxxxx §13x zákona x xxxxxx x xxxxxx xx diskriminační xxxxxx neshledal městský xxxx xxxx xxxxx, xx zákon x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rovným xxxxx, xx. xx postačuje, xxx kterýkoliv x xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a společné xxxxxxx xxx nelze xxxxxxxx. Minimální xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §7x odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx nemá povinnost xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx spornou xxxxxxxxxx, xx mu rodičovský xxxxxxxxx xx xxx 2005 xxxxxxxxx, tudíž xxx povinen x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx beneficienta xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx. Není xxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx být xxxxxxxx xxx, že v xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti převážně xxxxxxx o nezletilé xxxx, a xxxxx xxxxxx dosáhnout dostatečných xxxxxx x tomu, xxx jej nepostihla xxxxxxxxx uplatnit xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §13x xxxxxx x daních x xxxxxx zůstává xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx rodičovský xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxx žalobce (xxxx jen "xxxxxxxxxx“) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxx. §103 odst. 1 xxxx. x) a x) x. ř. x. Xxxxx xxxx xxxxxx xx předmětem xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nepřímé xxxxxxxxxxxx. Její xxxxxx xxx závisí na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxx účinek xxxxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx obsáhlosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx písemných xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nepřímého účinku xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Předmětem xxxxxx pak xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ve věci. Xxxxxxxxxx poukázal xx xx, xx xxxxxxx xxxx xx xx xxx. 7 odst. 5 rozsudku zabývá xxxxxxx xxxxxx úpravy x xxxxxxxx diskriminace xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx x daném xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nepřímé. Aplikace xxxxxxx neutrálních daňových xxxxxxxx, konkrétně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx ust. §7x xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx manžele, xxxxx xx xxx xxxx x xxxx xxxxxx x omezené xxxx samostatné výdělečné xxxxxxxx, xxxxxx manželům, xxxxx v xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poměru. Xxxxxxx xxxxx xxxx povinni xxxxxxxx minimální xxxxxx xxxx, xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdanění manželů. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx objektivně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidly x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx výkladu, xxxxx by xx xxxxxxxx jeho věci xxxxxx s xxxxxxx xx možnost xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxx vyplývají xx xxx ze stereotypního xxxxxx xxxxxxxxx rolí xxxx x xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx se x nepřímou diskriminaci xxxxxxx. Xxxxx společného xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx diskriminace legitimním xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx rodič o xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dohoda xxxxxx, xxxxxx x xxxx xx možno řádně xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příspěvku. Xxxxx xxxxxxxxxxx neexistuje xxxxxxxxx xxxxx zákonné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx městského xxxxx xxxxxxxx se výhodnosti xxxxxx zvoleného xxxxxxx. Xxxxxxxxxx nepředpokládá, že xx xxxx tím xxxxxxx xxxx chtěl xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx zvolit xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx samozřejmě xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Rozhodování vnitrostátních xxxxxx, xxxxx xx xxxx bránilo, xx xxxx v rozporu x xxxxxxxx směrnice Xxxx xx xxx 3.6.1996, x. 96/34/ES, x rámcové xxxxxx x rodičovské xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX, XXXX a XXXX, xxxxxx xxxxx xx maximální skloubení xxxxxxxxx x pracovního xxxxxx. Xx xx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx spatřuje v xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxx“ x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účinku xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx manželů. Xxxxxxxxxx podotkl, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rodičovského xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, která o xxxx xxxxxxxx pečuje. Xxxxxxxx postavení beneficienta xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x institutu xxxxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozsudek městského xxxxx xxxxxx a xxx vrátit xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ke kasační xxxxxxxxx uvedlo, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx odkázalo na xxx xxxxxxxxx k xxxxxx ze dne 18.9.2007 a odůvodnění xxxxxxxxxx o odvolání xx xxx 2.5.2007.
X xxxxxxx řízení o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 234 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství. Xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti, xxxxxx xxxx celého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení, xx xxxx o právní xxxxxx institutu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x daňových xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx směrnic (xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 86/613/XXX x xxxxxxxx Xxxx 2002/73/XX). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx podnět x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. §48 odst. 1 xxxx. x) x. ř. s. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Soudnímu xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx. Nepředložením xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx účastníka xxxxxx xx zákonného xxxxxx (viz xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 8.1.2009, xx. xx. II. ÚS 1009/98). Současně stěžovatel xxxxxx xxxxxxxxx znění xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přezkoumal xx xxxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §109 xxxx. 2 x 3 x. x. x., xxxxx xxxxxxxx x důvody, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3, x xxxx xx xxxxx přihlédnout x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §13a odst. 4 xxxx. x) xxxxxx x daních x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x manželů xx xxxx zdaňovací období xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx základ xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §7x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx ustanovení §7x xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxxx xx poplatníka, xxxxxxx xxxxxxx rodičovský xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x to x po xxxx xxxxxxxxxxx období.
Podle ustanovení §30 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx má na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx měsíc xxxxxx celodenně x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx dítě xx xxxx xxx xxxx. Podle odst. 5 xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx při xxxx x totéž dítě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jen xxxxxx, x to xxxxxx určenému na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx-xx x xxxxxx více xxxx xxxxxxxxxxxxx nárok na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx x xxxx děti rodičovský xxxxxxxxx jen xxxxxxx x xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx se xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přizná. Xxxxxxxx x xxxxxx [§7 odst. 2 xxxx. b)] došlo x kalendářním měsíci x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxx uvedený x xxxxxxxx 1, x v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vznikl xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx o další xxxx, náleží xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx měsíci xxx xxxxxx; o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx první x druhá.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx stížní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx to xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx ze dne 14.7.2005, č. j. 2 Xxx 24/2005-44, xxxxxxxxxxx xxx x. 689/2005 Xx. NSS, xxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx ) xxxxxxx, xx xxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku soudu xxxxxx, xxxx nepovažoval xx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za liché, xxxxx xxxx vyvrácené, xxxxx pokládat xxxxxx xxxxxxxxxx xx nepřezkoumatelné xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxxxxx tehdy, xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dopadu vnitrostátní xxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsáhlým xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. V dané xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxx diskriminaci x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx (viz zejména xxxxxxxx xxxxxx a xxxx na str. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx je xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xx, x xxxx výhrady x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx.
X xxxx věci xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxx osobně xxxxxxxxx x řádně xx xxxx xxxx 2005 xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx. Tuto xxxxxxxxxx xxx městský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §7x xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxx x vzhledem x tomu, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx základě xxxxxx xxxxxx vyplácen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx zaměstnání, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx představuje xxxxxxxxxx xxxxxx citovaného xxxxxxxxxx popírající smysl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdanění xxxxxxx, x je x rozporu s xxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 19.2.2009, x. x. 3 Xxx 93/2008-55, xxxxxxxx xx www.nsnoud.cz , x xxxx rozlišoval xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzniku xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 1 xxxxxx x státní xxxxxxxx xxxxxxx je, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx osobně, xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxx xx xxxx xx čtyř xxx xxxx xxxx xx sedmi xxx xxxx, jde-li x xxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postižené xxxx dlouhodobě xxxxx xxxxxxxxx postižené. Z xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx péči x xxxx xxxx x xxx, že xxxxx xx rodičovský xxxxxxxxx vzniká xx xxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dalších úkonů. Xxxxxxx tomu xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx sociální xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xx její xxxxxxx x podáním žádosti x xxxxxxxx dávky xx xxxxxxx dohody xxxxxx, xxxxx citovaný xxxxx x xxxxxxxxxx §30 xxxx. 5 xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx péči x xxxxx xxxx xxx jednou. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx neshledává xxxxx xx xx xxxxxx právního xxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxx x xxx, xx to byl xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx sociální podpoře, xxx xx také xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx nárok xx rodičovský xxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxx z xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §7x xxxx. 4 xxxx. x) x osobě, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x osobě, xxxxx byl vyplácen xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxx určité xxxxxxx stanovené xxxxxxx xxxxxx právě x xxxx důvodu, že xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx x dítě. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx sledoval xxxxxxxx xxxx své rodinné xxxxxxxx. Tato xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, z xxxxx xxxxx měl xxxxx příjem právě xxxx. z xxxxxx xxxx o xxxx, xxxxxx daňovou xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx znevýhodněných x xxxxxxxx opatřování xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx péčí x xxxx. Xxxxx x xxxx xxxxx x případě stěžovatele. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx stěžovatel splňoval xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx nároku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tedy xxx celodenně a xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xx x dané xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §7x xxxx. 4 xxxx. b) xxxxxx o xxxxxx x xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx, xxx se x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x "xxxxxxxxxx, jemuž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx, zda se xxxxxxx o osobu, xxx náležel xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §30 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x státní xxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxx, neuplatňoval xxxxxxxx i druhý x xxxxxxx, pokud xx byl osobou, xx xxx by xxxxxxxx ustanovení §13a xxxx. 4 xxxx. x) zákona x xxxxxx x příjmů, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §7c xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x daních x xxxxxx xxxxx xxxxx skutečností spočívající x xxx, aby xxxxx, která je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činná, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxx x z xxxxxx xxxxxx dosahuje xxxxxxxxxxx xxxxxx, byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx extenzívní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx v rozporu x xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxx legitimním xxxxxxx xxx, xxx xx něj xxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §7c xxxx. 4 b) xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx věci xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx stěžovatele, xxxxx xxxxxx žádost x xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X důsledku xxxx xxxxxxxxxxxx xxx došlo x nezákonnému xxxxxxx xxxxxx stěžovatele, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx xxxxx představuje xxxxxxxx x čl. 11 xxxx. 5 Xxxxxxx, x nějž xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx zákona. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx jsou x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx při xxxxxxxxxxxx principů xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přesvědčivých xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 15.12.2003, xx. zn. IV. XX 666/02, xxxxxxxxxxx xxx č. 145 xx xx. 31, xxx. 291 Xx. XX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 16.10.2008, č. x. 7 Xxx 54/2006-155, xxxxxxxxxxx xxx x. 1778/2009 Sb. XXX x xx xxx.xxxxxx.xx , zejména xxxx xxxx 52 x 56). Xxxxxxxx x xxxx, xx městský xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a finančního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx na ní xxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx vadou x xxxx rozsudek.
Je xxxxxx, xx xxxxxxxxx postup xxxxxxxxxx xxxxx zasáhl xx xxxxxx sféry xxxxxx tíživým xxxxxxxx, xxxxx xx mohl xxx vnímán jako xxxxxxxxxxxxx, xxxxx nesprávnou xxxxxxxxxxxx citovaných xxxxxxxxxx xxxxxx umožněno xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x dítě x x xxxxxxxx xxxx xxx jako osoba xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx konstruované xxxxx xxx tyto xxxxxxx. X tohoto důvodu xx zcela xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x právem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx [x tomuto xxxxx x xxxxx XX xxx xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xx: Michal Xxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx Kühn (xxx.): Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, X. X. Beck, Xxxxx 2007, xxxx. xxx. 148]. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx stěžovatel vycházel x xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx v podobě, xxx ji nesprávně xxxxxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx x městský xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx opodstatnění xxxxxx stěžovatele x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx otázky Xxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx nepřipadá x úvahu. Xx xxxxxx x daních x příjmů a xxxxxx x státní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx stěžovatel x xxxxxx zúčastněnou xxxxxx nárok xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx manželů x předložení xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx dvoru XX xx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx reálného xxxxx (xxx xxx C-378/93 Xx Pyramide (1994) XXX I-3999 xx xxx X-83/91 Xxxxxxxx x. XXX/XXXX (1992) XXX X-4871). Smyslem xxxxxx předběžné otázky xxxx xxxxx otázku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, která xxxx Xxxxxxxxx správním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx použita.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že se x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx předmětem xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx zákonných xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx irelevantní a xxxxxxxxxxx subjektivní xxxxxxxxx xxxxxxxx chování xxxxxx, xxx xx xx xxxx upozornil i xxxxxxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxxx příspěvku xx xxxxx nerozhodné, xxx xx xx xxxx xx xxx, který xxxxxx xxxxxx, řádně x xxxxxxxxx o xxxx xx xxxx xx 4 let, x xx zcela xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx a xxxxx x xxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, nebo xx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §30 odst. 5 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx o xxx, xxxxx z xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. který xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx dávky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx jen jednou. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx chování xxxx na xxxxx x x úvahy xxxxxxxxx xxxxx ani xxxx zřejmé, k xxxx hodnotě "xxxxxxxxx“ xxxxxxx jednoho x xxxxxxx vztahoval (xxxxxxx xxxxxxxxxx obživu, kvalitní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x dítě, xxxxxxx xxxxxxxxxx růstu, xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx pracovního místa, xxxxx xxxx xxxxxxx xx celodenně xxxxx xxxxxx xxx.) x xxxx má xxxx "xxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx x xxxxxxxx uplatnit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx úvaha xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud z xxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxx napadený rozsudek xxxxxxxxx soudu x xxx vrátil xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§110 odst. 1 věta xxxxx xxxx středníkem s. x. s.). Xx xxxx rozhodl x xxxxxxx x §109 xxxx. 1 x. x. x., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx zpravidla xxx xxxxxxx, když xxxxxxxxx důvody xxx xxxx nařízení.
V xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx právním xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (§110 xxxx. 3 s. ř. x.).
X xxxxxxx nákladů xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx městský xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (§110 odst. 2 x. x. x.).
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné.
V Brně xxx 21. května 2009
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx
*) S xxxxxxxxx xx 1.1.2008 změněn xxxxxxx x. 261/2007 Xx.