Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx §93 xxxx. 3 xxxxxx x. 128/2000 Xx., x xxxxxx (xxxxxx zřízení), veřejné, xxx se tyká xxxxx, xx se x průběhu xxxxxx xxxxxxxx odehraje, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, tedy xxxx, které nejsou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxx spojeny x xxxxxxxxxx obecní samosprávy. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx účely xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx projevů soukromých xxxx, xxxxx nemají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xx soukromých osob xxxx xx xx, xx pořizováním zvukového xxxxxxx jejího xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxx xxxxxxx její osobnostní xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx k soudu xx věcech občanskoprávních, xxxxx xxxxxx takového xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx: M.K. xxxxx Ministerstvu xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásahem.
Městský soud x Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx XXXx. Xxxx Xxxxxxx a XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxx xxxx žalobce: X. K., bytem XXX, xxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxx, Xx.X., xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Nad Štolou 936/3, Xxxxx 7, x xxxxxx xx xxx 3. října 2011 o xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu,
takto:
I. Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 27.9.2011, xxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky zabránila xxxxxxx pořizovat zvukový xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce Xxxxxxx Xxxxx, xx xxxxxxxxx, x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx zakazuje, xxx žalobci xxxxxxx xxxxxxxxx zvukové xxxxxx xx zasedání zastupitelstva xxxx Xxxxxxx Újezd.
II. Xxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx žalobci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 12&xxxx;120,- KČ, x to xx 30 xxx xx xxxxxx moci tohoto xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx, Ph.D., advokáta.
Odůvodnění
Žalobce xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx 27.9.2011 xxx, xx Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx Xxxxxxx Xxxxx. X xxxxxx uvedl, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x verbálnímu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x tím, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 27.9.2011 xxxxxxxxx příslušníci Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx pořizování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx záznamu x xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx mu xxxxxxxxxx, xxxxx jediným písemným xxxxxxx jejich jednání, xxxxx má xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx o xxxxxx vysvětlení. Xxxxxxx xx přesvědčen, xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx zvukový záznam xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx opakovat x xx xxxxxxx zasedáních xxxxxxxxxxxxxx. Žalobce xxxxxxxx xx xxx. §93 xxxx. 2 obecního xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx veřejné, a xx ust. §12 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx osobní xxxxxx, podobizny, xxxxxxxx xxxxxx a obrazové x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxx použity jen x xxxxx svolením. X tomu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 11.5.2005, xx. zn. 30 Xxx 64/20041, xxxxx xxxxx „Xxxxxxxxxx §11 a §12 xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx jen xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx mají xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx povahu xxxxx - jak x xxxxxx xxxx xxxxx - zpravidla xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx.“ Z toho xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxx soud, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §11 - §12 xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na tu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x jejichž xxxxxxxx xx xxxxxxxx určena, x omezuje xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx normy xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx veřejného zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx takového xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxx xxxx, x xxxx tudíž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx uvedl, xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx ust. §93 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx rozhoduje x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a hospodaření xxxxxxxx samosprávného celku, xx xxxxxxx, aby xxxxxx obce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx určitý xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Dále xx xxxxxxxx zabýval xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva obce xxx potřebu xxxx, xxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osobní povahy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. zákonné xxxxxxx xxxxx xxx. §12 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (což se xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci). Xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx je soukromou xxxxxx, vyjádřil žalovaný xxxxx, xx není xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x pořizování xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx záznam x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx projevy xxxxx xxxxxxxxxx osob, ať xx se jedná x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a jiných xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČR, xx. xx. 30 Xxx 64/2004, xxx xxxxx xx xx xxxxxxx související x xxxxxxx veřejné funkce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osobní xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx, při xxxxx xxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, vyjádří x xxxxxxx xx ust. §12 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nesouhlas x tím, aby xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx zvukového xxxxxxx x tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx¨, xxxxxxx xxxxx žalovaného xxxx xxxxxxx nastala xxxxxx x posuzovaném xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Pletený Újezd xxx 27. září 2011. V xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx tak, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx projevu dotčené xxxxxxxx osoby. Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx nelze x xxxxx dosáhnout vždy. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx soukromou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, což xxxxxxxxxx vyplývá xxx x xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x obcích, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx účastník zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx vstupuje xx půdu xxxx xxxxxxxxxx, přičemž xx xx vědom xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx osobnostních práv, xxxx xx následně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx by xxxxx soukromé xxxxx xxxxxxx xx bránit x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxx lze uzavřít, xx pořizování xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx omezit xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, kdy osoba xxxxxxxxxx zvukový xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx zastupitelstva xxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx jedná x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x výkonu xxxxxxx funkce.
Ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x.x. XXXX-175205-4/XX-2011-0100XX-10, xxxxxxx, xx hlídku Policie Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 27. září 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání žalobce xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx, jež xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx docházelo x xxxxxxxxxx plynulého xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx úřední xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x následně postoupila xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxx úřadu v Xxxxxx (xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). Postup Xxxxxxx Xxxxx republiky xxx x daném xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x odkazem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x.x. 2 Xxx 1/2005-65 xx xxx 17. března 2005, xxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxx. §82 x xxxx. xxxxxxxx xxxx správního xx důvodná tehdy, xxxx-xx kumulativně splněny xxxxxxxxxxx podmínky: žalobce xxxx být přímo (1.xxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (2.xxxxxxxx) xxxxxxxxxx (3.podmínka) zásahem, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx rozhodnutím (4.xxxxxxxx) x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx přímo xxxxxxxx (5.xxxxxxxx), přičemž „zásah“ x xxxxxx xxxxxx xxxx jeho důsledky xxxx trvat xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx“ (6.xxxxxxxx). Xxxx-xx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nelze xxxxxxx xxxxx xxx. §82 x xxxx. soudního xxxx správního xxxxxxxxxx. Xxxxx nepočítá x xxxxxxxx xxxx aktuálně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxx zásahy, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, ale xxx xxxx zásahy, xxxxx xxxxx teprve x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx x hrozbu xxxxxxxxx xxx učiněného xxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx, xx x posuzované xxxx samotný zásah Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx žalobci na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx xxx 27. xxxx 2011 x xxxx xxxxxx xxxxxx již xxxxxxx, xxxxxx požadavek xxxxxxxxx xxxxxxxxx zásahu xxx xxxx xxxxxxx. Xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx hrozí, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zpravidla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zcela konkrétního x předem xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx cíle xxxxxxxxxxxx xx nevedl. Xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx vykazovat xxxxxxxxx xx zásahem xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx nový, který xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx zásahu xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxx xxx xx strany Xxxxxxx Xxxxx republiky při xxxxx konání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce Pletený Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nelze považovat xx hrozící opakování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 27. xxxx 2011. Xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx žalobním xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxx neexistujícími xxxxxx, které xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx. §82 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx dne 13. března 2012 xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stanoviscích. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Policii České xxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx záznamy xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx Xxxxxxx Xxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxxx žalobních xxxxxxx, x xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx žaloby xx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ust. §82 x xxxx. soudního xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx. §82 soudního řádu xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxx do 31.12.2011, xxxxx, xxx tvrdí, xx xxx přímo xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx nezákonným zásahem, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "zásah") xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx přímo xxxxx xxxx xxxx x xxxx důsledku xxxx xxxxx xxxx xxxxx zasaženo, xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx němu, xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx-xx jeho opakování.
Soud xxxx rozhodoval xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx novely xxxxxx xx 1.1.2012, xxxxx xxxxx xxxxxxxx norma xxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxx, xx xxx přímo zkrácen xx svých právech xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx donucením (xxxx xxx "zásah") xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x byl xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx nebo x xxxx důsledku xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x soudu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx zásah xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx právní xxxxxxx tedy x xxxx rozhodování xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx důsledky xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx již v xxxxxxxx rozhodování xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx soud xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx nesplnění xxxxxxxx xxxxxx opakování xxxxxx, x xxxxx ke xxxxx xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx. Výklad xxx. §82 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx k xxxxxx, xx nesprávný. Oním „xxxxxxxxxx zásahu“ xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, že xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, v xxxx xx mimo xxxx realizují právní xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx jedním xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), která nastala, xxxxxxxx a xxxxxxxx x konkrétním xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxx to, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx druhu. Xx xxxxxxxxxx skutečností xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx žalobci, xxxxxxxxxxx x xxx, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce Xxxxxxx Újezd, může xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx důvodně xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx se xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx z vyjádření xxxxxxx xx zřejmé, xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bude xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xx následně xxxxxxx xxxxxxxxx sporu, xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx xx anebo není xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxx zásah Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx podle xxx. §93 odst. 3 xxxxxx č. 128/2000 Xx., x obcích (xxxxxx xxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxxx zastupitelstva xxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx jako xxxxx x posluchač xxxx zúčastnit xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx, xxx i xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx tak xxxxxx xxx na xxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řídí. Xxxxx-xx xx tak, xxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxxx vyjádřeno „její xxxxxxx“ (xxxxxxxxx proslov) - xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x není xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx takové xxxxxxx xxxx xxx xx xx „xxxxxxxxxx“ xxxxx povahu, než xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx xx xxxxx, xx x xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyjadřují x xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxx úředních xxxx), xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx projevů xxxxxx xxxxxx, xx xxx by xx xxxxxxxxxx xxx. §11 x §12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je-li xxxx xxxxxxxx, xxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx zasedání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx i žalovaný xx svém xxxxxxxxx x xxxxxx, pak xxxx xxxxx bránit xx x xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxx xxxxx zastupitelstva xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx osoby, xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vstoupí.
Pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxx vedl x xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že „Xxxxx xx zasedání zastupitelstva xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx veřejný xxxxxx, což xxxxxxxxxx xxxxxxx již x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx obce xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx veřejného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce. Xxxxx xx xxx xxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx domnívá, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx soukromou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zasaženo xx xxxx osobnostních xxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx soudní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxx xxxxxxxx osobě, xxxxx pořizuje xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx nemá x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx by xxxxx soukromé xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx.“
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x že x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx stává x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx zasedání, x že ochrany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx zastupitelstvo xxxx xxxx xxxxxxxx bránit xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx zvukového xxxxxxx. X rozporu s xxx však xxxxxxxx xxxxxxx aproboval xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx zasáhla xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx spočívat xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přítomných xxxxxxxxxx xxxx, jež x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx průběh xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx dotčené xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx jednání naplňovalo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx spisu xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxx oddělení Xxxxxx x.x. XXXX-192928-4/XX-2011-010321 xx xxx 30.9.2011 bylo Xxxxxxxxxx města Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x přestupku podle xxx. §47 xxxx. 1 xxxx. x) x §46 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx. §46 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je porušení x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxx x §21 xx 45, jestliže xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxx obcí, xxxxxxxxx xxxxx x krajů.
Podle xxx. §47 xxxx. 1 písm. x) xxx. zákona xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx neuposlechne výzvy xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx pravomoci.
Z xxxxxx xxxxxxxxx spisu xxxx xxxxx nevyplývá, xx xx žalobce xxx porušit nějakou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxx předpisy včetně xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx; xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, ani ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx specifikována. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx žalobce xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx měl x projednávané xxxx xxxx xxxxxx osobou xxx a xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxxxx o xxx, že touto xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Pletený Xxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxx k xxxxxxxx zvukového záznamu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, neboť xxx žalovaný ve xxxxxxxxx x žalobě xxxxxxxx uvedl, xx „Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx soukromé xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx.“
Xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx x.x. X-5098/11 xx xxx 29.2.2011, xxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x x něhož xx xxxxxx, xx tento xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx uvedených úvah xxxx dospěl Městský xxxx x Praze x xxxxxx, že xxxxxxx zastupitelstva xxxx xxxxxx - x xxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - je xxxxx xxx. §93 xxxx. 3 obecního xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odehraje, xxxx xxxxxx případných xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osob, xxxx xxxx, které xxxxxx xxxxx zastupitelstva xxxx a ani xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Každý xx xxxxxxxx pořizovat xx xxx xxx účely xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce, a xx včetně proslovů xx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx charakter xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx i xxxxxx xxxxxxx xx soukromých xxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx dotčena xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx ochrany xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx působnosti x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zasahovat, x xx xxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Soud proto xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxxxx, neboť k xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx důvod - xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx, a xxxx xxxxxxx nezasahovalo do xxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky.
Vycházeje x dikce xxx. §87 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx účinném xx 1.1.2012 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx k xxxx, xx hrozí jeho xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx x xxxx, xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx tento xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterému xx takový xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xxx. §60 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx správního, xxxx xxxxxxx xxx xx xxxx úspěch x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x z xxxxxx xx předběžné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx 3000,- Kč, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx tři xxxxx xxxxxx služby po 2100,- Kč x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 300,- Xx, zvýšené x xxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyhlášky č. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx advokátů a xxxxxxxxx advokátů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), v xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x náhrady xxxxxxxxxx ve xxxx 480,- Kč podle xxxxxxxxxxx xx x.x. 38 soudního xxxxx; xxxxxxx x xxxxxxx xxxx 12&xxxx;120,- Xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalobci do 30 xxx xx xxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx k rukám xxxxxxxx XXXx. Petra Xxxxxx, Xx.X., xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx kasační xxxxxxxx xx xxxxx dvou xxxxx ode xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx podává xx dvou (více) xxxxxxxxxxxx u Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx náměstí 6, Xxxx. O xxxxxxx xxxxxxxxx rozhoduje Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxx podání xxxxxxx xxxxxxxxx končí xxxxxxxxx xxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx shoduje xx xxxx, který xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxx, xxxxxx xxxx svátek, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx den. Zmeškání xxxxx x xxxxxx xxxxxxx stížnosti nelze xxxxxxxxx.
Xxxxxxx stížnost xxx xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 x. ř. x. x xxxxx obecných xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx označení rozhodnutí, xxxxx němuž xxxxxxx, x jakém rozsahu x x jakých xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx x xxx, xxx xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; to xxxxxxx, xx-xx stěžovatel, jeho xxxxxxxxxxx nebo xxxx, xxxxx xx xxx xxxxx nebo xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx zvláštních xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx stížnost xxxxxx Xxxxxxxx správní soud. Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx soudního xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx.xxxxxx.xx .
X Praze dne 13. xxxxxx 2012
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxx
xxxxxxxx xxxxxx