Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx §93 xxxx. 3 xxxxxx x. 128/2000 Xx., o xxxxxx (xxxxxx zřízení), xxxxxxx, xxx se tyká xxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxx spojeny x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx zvukový xxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x to xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx soukromých xxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osobní xxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx těchto xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx občanskoprávních, xxxxx řešení xxxxxxxx xxxxx náleží xxxxxxxx xx působností x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx: X.X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra x ochranu před xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Praze xxxxxxx x xxxxxx složeném x xxxxxxxx JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx XXXx. Hany Xxxxxxx x JUDr. Xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx žalobce: X. X., xxxxx XXX, xxxxxxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxx, Xx.X., xxxxx xxxxxxxxxx: Ministerstvo xxxxxx, Xxx Xxxxxx 936/3, Xxxxx 7, x žalobě xx xxx 3. října 2011 x xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu,
takto:
I. Xxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 27.9.2011, xxxx Policie Xxxxx republiky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx, je xxxxxxxxx, x Policii Xxxxx xxxxxxxxx xx zakazuje, xxx xxxxxxx bránila xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Pletený Xxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 12&xxxx;120,- XX, x to xx 30 xxx xx xxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx, Xx.X., xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, k xxxxx došlo dne 27.9.2011 tím, xx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx. X xxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx došlo již xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx starostou xxxx, xxxx tito xxxxxxxxxxxx x xxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx své xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx konaného xxx 27.9.2011 xxxxxxxxx příslušníci Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxxxxxxxxx zvukového xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx úředního xxxxxxx x tomto xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx písemným xxxxxxx xxxxxx jednání, xxxxx má žalobce x disposici, xx xxxxxx záznam o xxxxxx vysvětlení. Xxxxxxx xx přesvědčen, xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx záznam xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx ze xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, x xx ke všem xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx situace xx xxxx xxxxxxxx x xx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx poukázal xx xxx. §93 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxx, podle něhož xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx xxx. §12 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, obrazové xxxxxx a xxxxxxxx x zvukové záznamy xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxx jejích xxxxxxx osobní xxxxxx xxxxx xxx pořízeny xxxx xxxxxxx jen x xxxxx svolením. X xxxx žalobce xxxxxxxxxxxx rozsudkem Nejvyššího xxxxx xx dne 11.5.2005, xx. zn. 30 Cdo 64/20041, xxxxx xxxxx „Xxxxxxxxxx §11 a §12 xxx. xxx. poskytují xxxxxxx jen xxx xxxxxxxx fyzických xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Osobní xxxxxx xxxxx - xxx x xxxxxx věci xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ke xxxxxx dochází xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx.“ X xxxx xxxxxxx dovodil, xx Xxxxxxxx soud, xxxxxxxxx x teleologické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §11 - §12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx aplikaci xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x jejichž xxxxxxxx xx xxxxxxxx určena, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty pod xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx charakter. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxx xxxxxxxx osobní povahy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx toho, xxx xxx xxxx, x není xxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním, xxx xxxxxx xxxxxxxx zasahující xxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx uvedl, xx zasedání zastupitelstva xxxx xx veřejné xxx xxx. §93 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce se xxxx zúčastnit xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxx vrcholný xxxxxxxxxx xxxxx xxxx rozhoduje x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx se celkového xxxxx x hospodaření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx prostřednictvím institutu xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx vykonávat tímto xxxxxxxx určitý xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxx. Dále se xxxxxxxx zabýval úvahami x právních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxx licence xxxxx xxx. §12 xxxx. 2 občanského xxxxxxxx (xxx se xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx věci). Xxxxx xxx x pořizování xxxxxxxxx záznamu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, vyjádřil xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx zvukového xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x pořizováním xxxxxxxxx záznamu plynulý xxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx, která xxxxxxxx zvukový xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osob, xx xx se xxxxx x xxxxx úřední xx xxxxxxxx. X xxxxxxx členů xxxxxxxxxxxxxx xxxx x jiných xxxxxxxx osob xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX, xx. zn. 30 Xxx 64/2004, dle xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx funkce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povahy.
Žalovaný xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx jiná xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx ust. §12 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx, xxxxx učiní xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx zvukového xxxxxxx x tohoto xxxxxxxx, pořizovaného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx¨, přičemž xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nastala xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zasedání zastupitelstva xxxx Xxxxxxx Újezd xxx 27. xxxx 2011. X ideálním xxxxxxx xx nahrávající xxxxx měla xx xxxxxxx nesouhlasu jiné xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce tak, xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčené xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx soukromou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx přesah, xxx xxxxxxxxxx vyplývá již x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx zakotvuje veřejnost xxxxxxxx zastupitelstva xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, přičemž si xx xxxxx veřejného xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx. Xxxxx xx xxx domnívá, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvukového xxxxxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx soukromou xxxxxx xxxx významným xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx soudní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx zvukový xxxxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx obce. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx bránit x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx zvukových xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce může xxxxxxxxxxxxxx obce svým xxxxxxxxxxx omezit xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x jiné úřední xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, nemohou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx projevy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobou, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx vztahující xx x xxxxxx xxxxxxx funkce.
Ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx ředitelství xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x.x. XXXX-175205-4/XX-2011-0100XX-10, xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 27. xxxx 2011 telefonicky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxx xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx, xxx mělo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x tomu xxxxxx xxxxxxx, čímž xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obce. Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx úřední xxxxxx x xxxxxx vysvětlení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věc x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxx úřadu x Xxxxxx (jako xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx proti veřejnému xxxxxxx). Postup Xxxxxxx Xxxxx republiky byl x daném xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx zákonem.
Žalovaný dále x xxxxxxx xx xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx x.x. 2 Xxx 1/2005-65 xx xxx 17. xxxxxx 2005, xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx ust. §82 x násl. xxxxxxxx xxxx správního xx xxxxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxxxxx splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: žalobce xxxx být xxxxx (1.xxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxx právech (2.xxxxxxxx) xxxxxxxxxx (3.xxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxxxx xxxx donucením xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx rozhodnutím (4.xxxxxxxx) x byl xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx x jeho xxxxxxxx bylo proti xxxx přímo xxxxxxxx (5.xxxxxxxx), xxxxxxx „xxxxx“ x širším smyslu xxxx jeho důsledky xxxx xxxxx xxxx xxxx hrozit xxxxxxxxx „xxxxxx“ (6.xxxxxxxx). Xxxx-xx xxx jedna xxxxxx x uvedených podmínek xxxxxxx, nelze ochranu xxxxx xxx. §82 x násl. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytnout. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxx před zásahy, xx kterým došlo x minulosti, ale xxx xxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx x budoucnu nastat, xxxxx-xx o xxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je zřejmé, xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx zastupitelstva xxxx Xxxxxxx Xxxxx xxx 27. xxxx 2011 x době xxxxxx xxxxxx již netrval, xxxxxx požadavek hrozícího xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Ten xx xxx xxxxxxx xxxxx, pokud hrozí, xx xxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxx, zpravidla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx snažit xxxxxxxxx xxxxxxxx zcela xxxxxxxxxxx x xxxxxx zřejmého xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx tohoto cíle xxxxxxxxxxxx či xxxxxx. Xxxx xxx skutečně x hrozící opakování xxxxxxxxx nezákonného xxxxxx, xxxxxx o xxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se zásahem xxxxxxxx, avšak xx xxxxxxxxxxx jde x xxxxx xxxx, který xxxxx za opakování xxxxxxxxx zásahu označit. Xxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx při xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx hrozící xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dne 27. xxxx 2011. Žalobce xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx domáhá ochrany xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které mohou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx. §82 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx dne 13. xxxxxx 2012 xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx navrhl, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Policii Xxxxx xxxxxxxxx xx zakazuje, xxx xxxxxxx bránila xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Pletený Újezd, x aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxx žalovaného navrhla xxxxxxxxx žaloby.
Městský xxxx x Praze přezkoumal xxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx, že žaloba xx důvodná.
Soud xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. §82 x xxxx. soudního xxxx správního.
Podle ust. §82 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2011, xxxxx, xxx xxxxx, xx byl xxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxx xxxxxxxxxx zásahem, xxxxxxx xxxx donucením (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxx přímo xxxxx němu nebo x jeho xxxxxxxx xxxx xxxxx němu xxxxx zasaženo, může xx žalobou x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx němu, xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx anebo xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx novely účinné xx 1.1.2012, podle xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") správního xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx němu přímo xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nebo určení xxxx, že zásah xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxx rozhodování xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx aby hrozilo xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx rozhodování xxxxx xxxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxx soud xxxxxxxxxx, xx žaloba by xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx nesplnění xxxxxxxx xxxxxx opakování xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Výklad xxx. §82 xxxxxxxx xxxx správního, xxxx xxxxxx žalovaný xx xxxxxxxxx k žalobě, xx xxxxxxxxx. Xxxx „xxxxxxxxxx zásahu“ xxxxx xxxxxxxxxxx xx mysli xxxxxx, že by xx měl xxxxxxxx xxxxx a přesně xxx zásah, jenž xxx důvodem pro xxxxxx xxxxxx. Taková xxxxxxx totiž xxxxx xxxxxx xxxxxx, neboť x xxxxxxxx, x xxxx se xxxx xxxx realizují xxxxxx xxxxxx, plyne xxx xxxxx xxxxxx směrem. Xxxxxxxxx událost (například xxxxx), xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a skončila x xxxxxxxxxx čase, xx xxxxxxxxx x xxxxxx se xxx xxxxx xxxxxxxx. Opakováním xxxxxx xxxx xxxx xxx jen xx, xx xx xxxxxx xxxxx správního xxxxxx xxxxx vůči téže xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx druhu. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přitom xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x tom, xx xx xxxx zabráněno xxxxxxxxx zvukový záznam xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce Xxxxxxx Xxxxx, xxxx xxxxxx kdykoliv x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx důvodně xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx této xxxx se xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x vyjádření xxxxxxx xx zřejmé, xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bude xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxx zabýval xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xx anebo xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxx zásah Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx. §93 xxxx. 3 xxxxxx x. 128/2000 Xx., x obcích (xxxxxx zřízení), ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kdokoliv, xxxx jak xxxxx xxxx, tak x xxxxx s xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zasáhnout, xxxx xxx xxxxxx xxx xx xxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx-xx xx xxx, pak xxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxx xxxxxxx“ (xxxxxxxxx xxxxxxx) - xx xxxxx xxxxxxxx onoho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x není xxxxx xxxxxxx důvod, xxxx by xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx do „veřejnosti“ xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx na zasedání xxxxxxxxxxxxxx obce Xxxxxxx Xxxxx se stává, xx v xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx osob), xxx se xxxxxxx xxxxxx soukromých osob xxxxxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxx status projevů xxxxxx xxxxxx, na xxx by xx xxxxxxxxxx ust. §11 x §12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx tedy xxxxxxxx, xxx i xxxxxxxx xxxxx pořizovala xxx xxx účely xxxxxx zasedání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx x žalobě, pak xxxx xxxxx xxxxxx xx x tom, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členů zastupitelstva xxxx dalších xxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx jednání xxxxxxxxxxxxxx vstoupí.
Pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, že obdobné xxxxx vedl x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x žalobě, xxxxx xxxxxx, k xxxx dospěl, xxxx x xxxxxx xxxxxxx x rozporu.
Žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx „Xxxxx xx zasedání zastupitelstva xxxx soukromou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce. Xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx zasedání zastupitelstva xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx charakteru xxxxxxxx zastupitelstva xxxx. Xxxxx xx pak xxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce soukromou xxxxxx xxxx významným xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx osobnostních práv, xxxx se následně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxx xxxxxxxx osobě, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx nemá x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx soukromé xxxxx xxxxxxx xx bránit x pořizování zvukového xxxxxxx ze zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx.“
X citovaného xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx sám xxxxxxxx zastává xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x že x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx stává x xxxxx soukromé xxxxx xx tomto zasedání, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx soudní xxxxxx, xxxxxxx zastupitelstvo obce xxxx pravomoc bránit xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx zvukového xxxxxxx. X xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx právě x pořizování xxxxxxxxx xxxxxxx přítomných xxxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxx xxxxxx souhlas, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx průběhu xxxxxxxx obce, a xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxx České republiky xxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x důsledku xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Není xxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, a xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx zásah xxxxxxx, xxxxxxx xx dotčené xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x soudu xx xxxxxx občanskoprávních.
Za xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxx oddělení Unhošť x.x. XXXX-192928-4/XX-2011-010321 xx xxx 30.9.2011 bylo Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x přestupku podle xxx. §47 xxxx. 1 xxxx. x) x §46 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona.
Podle xxx. §46 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je porušení x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x §21 xx 45, jestliže xxxx stanoveny zvláštními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx.
Xxxxx xxx. §47 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. zákona xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx neuposlechne xxxxx xxxxxx osoby při xxxxxx její pravomoci.
Z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx nevyplývá, xx by žalobce xxx porušit nějakou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx; xxx x oznámení xxxxxxxxx, xxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx není xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx pravomoci, xxxx xxxxxxxxx xxxx zřejmé, xxx xx měl x projednávané xxxx xxxx úřední xxxxxx xxx a xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxx spekulovat o xxx, xx xxxxx xxxxxx osobou xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxx Pletený Xxxxx x xxxxxxx jít x výzvu k xxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx „Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x takovém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zamezit xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.“
Xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přestupku xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx komise x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx č.j. P-5098/11 xx xxx 29.2.2011, xxx x xxxxx xxxxxxxxx žalobce, a x něhož xx xxxxxx, xx tento xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx zastavil.
Na xxxxxxx xxxxx uvedených xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx - x xxxx Pletený Xxxxx xxxxxxxxx - xx xxxxx xxx. §93 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxx veřejné, xxx xx xxxx všeho, xx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odehraje, xxxx xxxxxx případných xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx těch, xxxxx xxxxxx xxxxx zastupitelstva xxxx a xxx xxxxx nejsou spojeny x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx záznam zasedání xxxxxxxxxxxxxx obce, x xx včetně proslovů xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxx charakter projevů xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx i přesto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxx práva, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx domáhat xxx xxxxxx xxxxxx k xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxx xxxxx náleží xxxxxxxx xx působnosti x pravomoci xxxxx. Xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx, xx řešení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx takových xxxxx jakkoliv xxxxxxxxx, x xx xxx xxx způsobem, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Soud proto xxxxxx x závěru, xx xxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxx, xxxxxxxx mu xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx x pravomoci Xxxxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x dikce xxx. §87 odst. 2 xxxxxxxx xxxx správního xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2012 xxxx xxxxx rozsudkem určil, xx provedený zásah xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx; vzhledem x xxxx, že xxx x xxxxx ozbrojeného xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx tento xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra, xxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxxxx xx xxxxxx sbor xxxxxxxx.
Xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení je xxxxxxxxx ust. §60 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, když xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x x návrhu xx předběžné opatření x xxxxxxx xxxx 3000,- Xx, xxxx x odměny xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx služby po 2100,- Xx a xx související náhrady xxxxxxxx xxxxxx xx 300,- Xx, xxxxxxx x sazbu daně x přidané hodnoty xxxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Sb., x xxxxxxxx advokátů a xxxxxxxxx advokátů za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x náhrady xxxxxxxxxx xx xxxx 480,- Xx xxxxx xxxxxxxxxxx na x.x. 38 soudního xxxxx; xxxxxxx x xxxxxxx xxxx 12&xxxx;120,- Xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalobci xx 30 xxx od xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx, Ph.D., advokáta.
Poučení:
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx ode dne xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx dvou (xxxx) xxxxxxxxxxxx u Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Moravské xxxxxxx 6, Xxxx. O xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx.
Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uplynutím xxx, který xx xxxx označením xxxxxxx xx dnem, který xxxxx xxxxxxx lhůty (xxx xxxxxxxx rozhodnutí). Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx, xx xxxxxxxxx dnem xxxxx nejblíže xxxxxxxxxxx xxxxxxxx den. Xxxxxxxx xxxxx x podání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 x. x. x. x kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx němuž xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x z xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x údaj x xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X řízení x xxxxxxx stížnosti xxxx xxx stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxx; to neplatí, xx-xx stěžovatel, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx za xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud. Xxxxxxxxxx symbol xxx xxxxxxxxx soudního xxxxxxxx xx účet Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx.xxxxxx.xx .
X Xxxxx xxx 13. března 2012
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxx
xxxxxxxx senátu