Právní xxxx:
Xxxxxxx zastupitelstva xxxx xx xxxxx §93 xxxx. 3 xxxxxx č. 128/2000 Xx., o obcích (xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx, xxx xx tyká xxxxx, co xx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx odehraje, xxxx xxxxxx případných proslovů xx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x ani xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx obecní xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx zvukový xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x to xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx soukromých xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxx některá xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx jen cestou xxxxxx x xxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx: X.X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásahem.
Městský soud x Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Nováka a xxxxxxx XXXx. Xxxx Xxxxxxx a XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx věci žalobce: X. K., xxxxx XXX, zastoupen JUDr. Xxxxxx Xxxxx, Xx.X., xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Nad Štolou 936/3, Xxxxx 7, x xxxxxx xx xxx 3. xxxxx 2011 x xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxx,
xxxxx:
X. Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 27.9.2011, xxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce Pletený Xxxxx, xx xxxxxxxxx, x Policii České xxxxxxxxx se zakazuje, xxx žalobci xxxxxxx xxxxxxxxx zvukové záznam xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx Xxxxxxx Xxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 12&xxxx;120,- KČ, x xx do 30 dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, k xxxxx xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx, Ph.D., advokáta.
Odůvodnění
Žalobce xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, k xxxxx xxxxx dne 27.9.2011 xxx, že Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobci pořizovat xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zastupitelstva obce Xxxxxxx Xxxxx. X xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx starostou xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x tím, xxx xx žalobce pořizoval xxx xxx potřeby xxxxxxx záznam x xxxxxxx zastupitelstva.
Během zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 27.9.2011 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx České republiky xxxxxxx xxxxxxxxxx zvukového xxxxxxx zakázali. Xxxx xxxxxxx požádal x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx jediným písemným xxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx o xxxxxx vysvětlení. Žalobce xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx, je xxxx právem, a xx ke xxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx opakovat x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx. §93 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a xx xxx. §12 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx záznamy xxxxxxxx xx fysické xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx pořízeny xxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 11.5.2005, sp. zn. 30 Xxx 64/20041, xxxxx něhož „Xxxxxxxxxx §11 x §12 xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx jen xxx xxxxxxxx fyzických osob, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Osobní povahu xxxxx - xxx x xxxxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.“ X xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx, vycházeje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §11 - §12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx na xx xxxxxx společenských xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx primárně xxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx normy xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx šikanosní xxxxxxxxx. Xxxxxx učiněný x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx povahy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx práv xxxx, xxx jej xxxx, x xxxx tudíž xxxxxxxxxxxx jednáním, xxx xxxxxx dovodila xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx uvedl, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxx. §93 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx. Z xxxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx se xxxx zúčastnit kdokoliv. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx vrcholný xxxxxxxxxx xxxxx xxxx rozhoduje x nejdůležitějších otázkách, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx žádoucí, xxx xxxxxx obce měli xxxxxxx prostřednictvím institutu xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx vykonávat xxxxx xxxxxxxx xxxxxx druh xxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx aspektech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx k xxxxxx, xx svolení xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx osobami, k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx prostřednictví xxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx. §12 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx se xxxx nevztahuje k xxxxxxxxxxxx věci). Pokud xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx soukromou xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx x pořizování xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu plynulý xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x průběhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx projevy xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx se xxxxx x osoby úřední xx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x jiných xxxxxxxx xxxx odkázal xxxxxxxx na rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx XX, xx. xx. 30 Xxx 64/2004, xxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxxxx soukromoprávní ochrana xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx osoba účastnící xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na ust. §12 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nesouhlas x xxx, xxx xxxxxxx, xxxxx učiní xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx, xxxx předmětem xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osobou¨, přičemž xxxxx žalovaného tato xxxxxxx nastala xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx Xxxxxxx Xxxxx xxx 27. xxxx 2011. X xxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxx měla na xxxxxxx xxxxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčené xxxxxxxx osoby. Xx xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxx x xxxxx dosáhnout xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx má xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, což xxxxxxxxxx vyplývá xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx veřejnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx obce xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx. Xxxxx se xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx předmětného xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx práv, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x to xxxx soukromé osobě, xxxxx pořizuje zvukový xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx nemá v xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx soukromé osobě xxxxxxx xx xxxxxx x pořizování zvukového xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxx, xx pořizování xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pouze x xxxxxxx, xxx osoba xxxxxxxxxx zvukový záznam xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx, x xx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx obce, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zabránit xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx projevy xxxxxx xxxxxxxx zvukového xxxxxxx xxxxxxxxxx soukromou xxxxxx, xxxxx se jedná x projevy vztahující xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x.x. XXXX-175205-4/XX-2011-0100XX-10, vyplývá, xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx xxx 27. xxxx 2011 xxxxxxxxxxx přivolal xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob, které x xxxx nedaly xxxxxxx, xxxx docházelo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obce. Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu - Xxxxxxxxx úřadu x Xxxxxx (xxxx jednání, xxxxx xxxxxxxxxx znaky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). Postup Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx zákonem.
Žalovaný dále x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x.x. 2 Xxx 1/2005-65 xx xxx 17. xxxxxx 2005, xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx. §82 x násl. xxxxxxxx xxxx správního xx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx kumulativně splněny xxxxxxxxxxx podmínky: xxxxxxx xxxx xxx xxxxx (1.xxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (2.xxxxxxxx) xxxxxxxxxx (3.xxxxxxxx) zásahem, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (4.podmínka) x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx bylo xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (5.xxxxxxxx), xxxxxxx „xxxxx“ x xxxxxx smyslu xxxx xxxx důsledky xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx opakování „xxxxxx“ (6.xxxxxxxx). Xxxx-xx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nelze xxxxxxx xxxxx xxx. §82 x násl. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytnout. Xxxxx nepočítá x xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nastat, xxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx učiněného xxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx x posuzované xxxx xxxxxxx zásah Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx žalobci xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce Xxxxxxx Xxxxx xxx 27. xxxx 2011 x xxxx xxxxxx xxxxxx již netrval, xxxxxx požadavek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx naplněn. Ten xx byl naplněn xxxxx, xxxxx hrozí, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zpravidla xxxxxxxxx charakteru, se xxxx snažit xxxxxxxxx xxxxxxxx zcela xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx x hrozící opakování xxxxxxxxx nezákonného xxxxxx, xxxxxx x xxxxx, xxxxx sice xxxx x mnohém xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx jde x xxxxx xxxx, který xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zásahu xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxx xx strany Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx hrozící opakování xxxxxx provedeného proti xxxxxxx xxx 27. xxxx 2011. Xxxxxxx xx dle xxxxxx xxxxxxxxxx tak žalobním xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx x budoucnu xxxxxx, xxxxxxx ochranu xxxx xxxxx xxxxx xxx. §82 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxx 13. xxxxxx 2012 xxxxxxxx účastníci xx xxxxx skutkových x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Zástupce xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zvukové xxxxxxx xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx Xxxxxxx Xxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žaloby.
Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxxx zabýval xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. §82 x xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx. §82 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2011, xxxxx, xxx xxxxx, xx xxx přímo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zásahem, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx němu xxxxx xxxxxxxx, může xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx němu, xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx-xx xxxx opakování.
Soud xxxx xxxxxxxxxx xxx xx účinnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2012, xxxxx xxxxx xxxxxxxx norma xxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxx, že xxx xxxxx zkrácen xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokynem xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x byl xxxxxxx xxxxx proti xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx x soudu xxxxxxx ochrany proti xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx zásah xxx nezákonný.
Platný xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx rozhodování xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx důsledky xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx rozhodování xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx xxxx konstatuje, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx nedůvodná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx. §82 soudního xxxx správního, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx k žalobě, xx nesprávný. Xxxx „xxxxxxxxxx zásahu“ xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxx xxxxx, jenž xxx důvodem pro xxxxxx xxxxxx. Taková xxxxxxx xxxxx vůbec xxxxxx nastat, xxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx, plyne xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx událost (například xxxxx), xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx x konkrétním xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xx již xxxxx opakovat. Opakováním xxxxxx tedy xxxx xxx xxx xx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vůči xxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x tom, xx xx xxxx zabráněno xxxxxxxxx xxxxxxx záznam xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nastat. Lze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx zastupitelstvo této xxxx xx xxxxx x dalším xxxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx x při xxxxxxxx budoucích xxxxxxxxxx xx xxxx snažit xxxxxxxxx zvukový záznam.
Soud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx úvah xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx. §93 xxxx. 3 xxxxxx č. 128/2000 Xx., o xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xx veřejné. Xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx jako xxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx, xxx x xxxxx x obcí xxxxx nespojená. Xxxxx xx taková osoba xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxx xx xxxxx, xxxx. se souhlasem xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Stane-li xx xxx, pak xxxxxx osoba - xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxx xxxxxxx“ (například xxxxxxx) - se xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx takové xxxxxxx xxxx mít xx xx „xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx samotné. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce Pletený Xxxxx xx xxxxx, xx x xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx osoby (xxxx osoby odlišné xx xxxxx zastupitelstva xxxx nebo od xxxxxx xxxxxxxx zástupců xxxxxx samosprávy xx xxxxxxx úředních xxxx), xxx xx projevy xxxxxx xxxxxxxxxx osob xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xx xxxxxxxxxx xxx. §11 x §12 občanského xxxxxxxx. Xx-xx tedy xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx osoba pořizovala xxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx výslovně xxxxxxxxx x žalovaný xx svém vyjádření x xxxxxx, xxx xxxx xxxxx bránit xx x xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úředních xxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxx poukazuje xx xx, xx obdobné xxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx, k xxxx xxxxxx, jsou x xxxxxx xxxxxxx x rozporu.
Žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx „Xxxxx xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx určitý xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx již x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx veřejnost zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx zasedání zastupitelstva xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx je xxxxx xxxxxxxxx charakteru xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx předmětného zvukového xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx osobnostních práv, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, x to xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx pořizuje xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx nemá x xxxxxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx, kterými xx xxxxx soukromé osobě xxxxxxx xx bránit x pořizování xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.“
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tedy xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx zasedání zastupitelstva xxxx xx veřejné x xx v xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx stává i xxxxx soukromé osoby xx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx cestou, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx bránit xxxxxxxx osobě x xxxxxxxxxx zvukového xxxxxxx. X xxxxxxx x xxx xxxx žalovaný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x pořizování xxxxxxxxx xxxxxxx přítomných xxxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxx xxxxxx souhlas, xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx plynulého xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xxx zcela x xxxxxxx xx zákonem.
Toto xxxxxxxxx xx naprosto xxxxxxx xxxxxxxx x x důsledku toho xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, v xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zastupitelstva xxxx, x proč xxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx policie, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx pak xxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pořádku. Z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxx xxxxxxxx Unhošť x.x. XXXX-192928-4/XX-2011-010321 ze xxx 30.9.2011 xxxx Xxxxxxxxxx města Kladna xxxxxxxx podezření xxxxxxx x přestupku xxxxx xxx. §47 odst. 1 xxxx. x) x §46 xxxx. 1 přestupkového xxxxxx.
Xxxxx xxx. §46 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxx je porušení x jiných xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x §21 xx 45, jestliže xxxx xxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx x krajů.
Podle xxx. §47 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxxx xxxxxxxxx xx dopustí xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx pravomoci.
Z xxxxxx správního xxxxx xxxx nijak xxxxxxxxx, xx xx žalobce xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obcí, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx; xxx x oznámení xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx žalovaného x xxxxxx xxxx žádná xxxxxx povinnost specifikována. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx pravomoci, když xxxxxxxxx xxxx zřejmé, xxx xx xxx x projednávané věci xxxx úřední xxxxxx xxx x xxxxx xxxxx xx měl xxxxxxx adresovat. Xxx xxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx patrně xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxx x výzvu x xxxxxxxx zvukového xxxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva, xxxxx xxx žalovaný xx xxxxxxxxx x žalobě xxxxxxxx xxxxx, xx „Xxxxxxxxxxxxxx obce xxxx x takovém případě xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce.“
Závěr xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx č.j. X-5098/11 xx dne 29.2.2011, xxx v kopii xxxxxxxxx žalobce, x x xxxxx xx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx obou xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úvah xxxx xxxxxx Městský xxxx x Praze x závěru, xx xxxxxxx zastupitelstva xxxx xxxxxx - a xxxx Xxxxxxx Újezd xxxxxxxxx - je xxxxx xxx. §93 xxxx. 3 obecního xxxxxxx veřejné, xxx xx týká xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx členy xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Každý je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxx proslovů xx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povahy. Pokud xx x přesto xxxxxxx ze soukromých xxxx xxxx za xx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva, může xx xxxxxxx těchto xxxx xxxxxxx jen xxxxxx xxxxxx k xxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx řešení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do působnosti x pravomoci xxxxx. Xxxxxxx je třeba xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx úkoly Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx takových xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx ani xxx způsobem, že xxxxxxx xxxxxxx z xxxx označily xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xxx xxxxxxxxx, neboť k xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxx, xxxxxxxx mu xxxxxxx, a jeho xxxxxxx nezasahovalo xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx České republiky.
Vycházeje x xxxxx xxx. §87 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx správního xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2012 xxxx xxxxx xxxxxxxxx určil, xx provedený xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx nezákonný, x xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx x xxxx, že xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, uložil xxxx tento xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx takový xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx. §60 xxxx. 1 soudního xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx měl ve xxxx xxxxxx x xxxx náklady xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxx soudního xxxxxxxx x podané xxxxxx x x xxxxxx xx xxxxxxxxx opatření x celkové xxxx 3000,- Xx, dále x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx 2100,- Kč x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výdajů po 300,- Kč, xxxxxxx x xxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx vyhlášky č. 177/1996 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx advokátů za xxxxxxxxxxx právních služeb (xxxxxxxxx tarif), x xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx x náhrady xxxxxxxxxx xx xxxx 480,- Xx podle xxxxxxxxxxx na č.l. 38 soudního xxxxx; xxxxxxx v xxxxxxx xxxx 12 120,- Xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalobci xx 30 xxx xx xxxxxx moci tohoto xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx, Xx.X., xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx stížnost xx xxxxx dvou xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx dvou (xxxx) xxxxxxxxxxxx x Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Moravské xxxxxxx 6, Xxxx. O xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx.
Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx končí xxxxxxxxx xxx, xxxxx se xxxx označením xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx-xx poslední den xxxxx na sobotu, xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx dnem xxxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxx den. Zmeškání xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x §103 odst. 1 x. ř. x. x kromě obecných xxxxxxxxxxx podání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x jakém xxxxxxx x x jakých xxxxxx xxx stěžovatel xxxxxx, a xxxx x xxx, kdy xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx.
X řízení o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, vysokoškolské xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx zákonů xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx poplatek xx xxxxxxx stížnost vybírá Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku xx účet Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: www.nssoud.cz .
X Praze xxx 13. xxxxxx 2012
JUDr. Xxxxxxxx Xxxxx
xxxxxxxx xxxxxx