Právní xxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx je podle §93 xxxx. 3 xxxxxx x. 128/2000 Xx., x xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx, xxx se tyká xxxxx, xx se x průběhu tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx projevů xxxxxxxxxx osob, xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx zastupitelstva xxxx x xxx jinak xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx obecní xxxxxxxxxx. Xxxxx je oprávněn xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx soukromých xxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osobní xxxxxx. Pokud xx x přesto xxxxxxx xx soukromých osob xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vystoupení x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx její osobnostní xxxxx, může xx xxxxxxx xxxxxx práv xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx věcech občanskoprávních, xxxxx xxxxxx takového xxxxx náleží xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx: M.K. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Nováka a xxxxxxx XXXx. Xxxx Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxx: X. X., bytem XXX, xxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Kočím, Xx.X., xxxxx xxxxxxxxxx: Ministerstvo xxxxxx, Nad Xxxxxx 936/3, Xxxxx 7, x xxxxxx xx xxx 3. xxxxx 2011 x poskytnutí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxx:
X. Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx provedený xxx 27.9.2011, xxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx xxxxxxx pořizovat zvukový xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx, xx xxxxxxxxx, x Xxxxxxx České xxxxxxxxx se zakazuje, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zvukové xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Pletený Xxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 12 120,- XX, x xx do 30 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x rukám xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx, Ph.D., advokáta.
Odůvodnění
Žalobce xx podanou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx došlo xxx 27.9.2011 xxx, xx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce Xxxxxxx Újezd. X xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx zastupitelstva xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x verbálnímu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx nesouhlasili x tím, xxx xx xxxxxxx pořizoval xxx své xxxxxxx xxxxxxx záznam x xxxxxxx zastupitelstva.
Během zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 27.9.2011 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx požádal o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx jediným písemným xxxxxxx xxxxxx jednání, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Žalobce xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx své xxxxxxx xxxxxxx záznam xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx je xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx právem, x xx xx xxxx xxxxxxxxxx lze předpokládat, xx situace se xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx poukázal xx xxx. §93 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a xx ust. §12 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx písemnosti osobní xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x obrazové x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx fysické xxxxx xxxx jejích xxxxxxx xxxxxx povahy xxxxx být pořízeny xxxx xxxxxxx xxx x jejím xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 11.5.2005, xx. xx. 30 Xxx 64/20041, xxxxx něhož „Ustanovení §11 a §12 xxx. zák. xxxxxxxxx xxxxxxx jen xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx - xxx x logiky věci xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx dochází xxx xxxxxx xxxxxxxx, při xxxxxxxx xx veřejné xxxxxxxx.“ X xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x teleologické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §11 - §12 xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů, x jejichž xxxxxxxx xx primárně určena, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx působení xxxx xxxxxx normy tam, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx veřejného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce není xxxxxxxx osobní xxxxxx x xxxxxxxx zvukové xxxxxxxx xxxxxxxx projevu xxxx zásahem xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxx xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření x xxxxxx xxxxx, xx zasedání zastupitelstva xxxx xx xxxxxxx xxx xxx. §93 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx. Z xxxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx zastupitelstvo xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x nejdůležitějších otázkách, xxxxxxxxxx xx celkového xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx druh xxxxxxx kontroly xxxx xxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx osobami, x xxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxxxx osobní xxxxxx xxx xxxxxxxx prostřednictví xxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx. §12 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx se xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci). Pokud xxx x pořizování xxxxxxxxx záznamu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, vyjádřil xxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zastupitelstva obce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nenarušuje x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zasedání zastupitelstva xxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xx xxxxx x xxxxx úřední xx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx odkázal xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX, xx. xx. 30 Xxx 64/2004, dle xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ochrana xxxxxxx osobní xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx následně xxxxxxxxxxx, xx xxxx je xxxxxxx, při xxxxx xxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx zasedání zastupitelstva xxxx, vyjádří s xxxxxxx xx xxx. §12 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx, xxxx předmětem xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx jinou xxxxxxxxx osobou¨, přičemž xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nastala xxxxxx x posuzovaném případě xxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx Pletený Xxxxx xxx 27. září 2011. V ideálním xxxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxx měla na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčené xxxxxxxx osoby. Je xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxx dosáhnout xxxx. Xxxxx na zasedání xxxxxxxxxxxxxx obce xxxxxxxxx xxxxxx má xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, což xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce vstupuje xx xxxx obce xxxxxxxxxx, přičemž si xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxx domnívá, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x civilním xxxxxx, x to xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx nemá x xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxx, kterými by xxxxx soukromé xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx tvrzení xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce může xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx zvukový xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plynulý xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx zvukového xxxxxxx. Xxxxxxx zastupitelstva obce x jiné úřední xxxxx, které xx xxxxx účastnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zabránit xxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxxxxxxx soukromou xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xx spisového xxxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, Krajského xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x.x. KRPS-175205-4/ČJ-2011-0100VO-10, xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxx 27. září 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Pletený Xxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zasedání zastupitelstva xxxx, jež xxxx xxxxxxxx x pořizování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, čímž xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obce. Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx se žalobcem xxxxxxx xxxxxx záznam x podání xxxxxxxxxx x xxxxxxxx postoupila xxxxx věc x xxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxxxxx orgánu - Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx (xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx znaky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx případě xxxxx v souladu xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx č.j. 2 Xxx 1/2005-65 xx xxx 17. března 2005, uvedl, xx xxxxxxx podle xxx. §82 x násl. xxxxxxxx xxxx správního xx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx xxxx být xxxxx (1.xxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (2.podmínka) xxxxxxxxxx (3.xxxxxxxx) zásahem, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx rozhodnutím (4.xxxxxxxx) x byl xxxxxxx xxxxx proti xxxx xxxx x jeho xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx přímo zasaženo (5.xxxxxxxx), xxxxxxx „xxxxx“ x širším xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx“ (6.xxxxxxxx). Xxxx-xx xxx xxxxx xxxxxx x uvedených xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx. §82 x xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxx před xxxxxx, xx kterým xxxxx x xxxxxxxxx, ale xxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x budoucnu xxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xx zřejmé, xx v posuzované xxxx xxxxxxx zásah Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx žalobci xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx xxx 27. xxxx 2011 x xxxx podání xxxxxx xxx netrval, xxxxxx xxxxxxxxx hrozícího xxxxxxxxx xxxxxx zde xxxx xxxxxxx. Ten xx xxx xxxxxxx xxxxx, pokud xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx charakteru, se xxxx snažit xxxxxxxxx xxxxxxxx zcela konkrétního x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxxx proto, že xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx cíle xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxx skutečně x xxxxxxx opakování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx může x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx jde o xxxxx nový, xxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx označit. Xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx může xxx xx xxxxxx Policie Xxxxx republiky xxx xxxxx konání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxx, xxxxx považovat xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx proti xxxxxxx xxx 27. xxxx 2011. Xxxxxxx xx xxx názoru xxxxxxxxxx xxx žalobním xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, takovou ochranu xxxx xxxxx xxxxx xxx. §82 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytnout.
Při xxxxxxx xxxxx xxx 13. xxxxxx 2012 xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx skutkových i xxxxxxxx stanoviscích. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxx rozsudkem vyslovil, xx Xxxxxxx České xxxxxxxxx xx zakazuje, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx záznamy xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx Pletený Xxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žaloby.
Městský xxxx x Praze přezkoumal xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. §82 x xxxx. soudního xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx. §82 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 31.12.2011, xxxxx, xxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zásahem, xxxxxxx nebo donucením (xxxx xxx "zásah") xxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxx přímo xxxxx němu xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx žalobou x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx němu, xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx účinnosti xxxxxxxx xxxx správního ve xxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2012, podle xxxxx citovaná xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxx tvrdí, že xxx přímo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zásahem, pokynem xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx přímo proti xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx němu xxxxx xxxxxxxx, může xx xxxxxxx u xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, že xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxxx rozhodování xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx by xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx nesplnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zásahu, x kdyby ke xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nedošlo. Xxxxxx xxx. §82 xxxxxxxx xxxx správního, jaký xxxxxx žalovaný xx xxxxxxxxx x žalobě, xx xxxxxxxxx. Xxxx „xxxxxxxxxx zásahu“ xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, že xx xx měl xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx zásah, xxxx xxx důvodem pro xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx vůbec xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, x xxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx jedním xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), která xxxxxxx, xxxxxxxx x skončila x xxxxxxxxxx xxxx, xx jedinečná a xxxxxx xx již xxxxx opakovat. Opakováním xxxxxx tedy může xxx xxx xx, xx xx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vůči xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxx, že xx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nastat. Xxx xxxxx xxxxxxx očekávat, xx xxxxxxxxxxxxxx této xxxx xx xxxxx x dalším xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxx xxxxxxxx budoucích zasedáních xx bude xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sporu, xxxx xxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx zásah Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx svých xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx. §93 xxxx. 3 xxxxxx x. 128/2000 Xx., o xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx občan xxxx, xxx x xxxxx s xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zasáhnout, xxxx xxx xxxxxx xxx xx xxxxx, xxxx. se xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řídí. Xxxxx-xx xx tak, pak xxxxxx xxxxx - xxxxxxxx vyjádřeno „xxxx xxxxxxx“ (například xxxxxxx) - xx xxxxx xxxxxxxx onoho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x není xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx mělo mít xx do „veřejnosti“ xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx samotné. Xxxxx xxxx na zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx xx stává, xx v xxxx xxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyjadřují x soukromé osoby (xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx od xxxxxx xxxxxxxx zástupců xxxxxx samosprávy xx xxxxxxx úředních xxxx), xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osob xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Pletený Xxxxx x xxxxxxxx xxx status xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxx xx xx xxxxxxxxxx xxx. §11 x §12 občanského xxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx osoba xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx svém vyjádření x žalobě, xxx xxxx xxxxx bránit xx x xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxx každé xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxx xxxxx xxxx i xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx závěry, k xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx výslovně xxxxxxxxxxx, xx „Účast xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx nepochybně xxxxxxx xxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Je xxxxxx, xx každý xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx obce xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce. Xxxxx xx pak xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvukového xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx osobnostních práv, xxxx xx následně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x civilním xxxxxx, x xx xxxx soukromé xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx, xxxxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxxxx x xxxxxxxxxx zvukového xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.“
X citovaného xxxxxxxxx je xxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxx názor, xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx veřejné x xx x xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xx ochrany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx taková xxxxx může domáhat xxx soudní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx pravomoc bránit xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Policie Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxx nedaly xxxxxxx, xxxx docházelo k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx průběhu xxxxxxxx obce, x xxxxxxxxxxx, xx postup Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xx zákonem.
Toto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, v čem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx průběh xxxxxxxxxxxxxx xxxx, a xxxx xxx nutný x xxxxxxx xxxxx policie, xxxxxxx se dotčené xxxxx měly bránit xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx tvrzení x xxx, xx xxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx opatřením Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x.x. XXXX-192928-4/XX-2011-010321 ze xxx 30.9.2011 xxxx Xxxxxxxxxx města Kladna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx. §47 xxxx. 1 xxxx. a) x §46 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx. §46 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx které jsou xxxxxxx x §21 xx 45, xxxxxxxx xxxx stanoveny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, okresních xxxxx x xxxxx.
Xxxxx xxx. §47 odst. 1 xxxx. a) xxx. xxxxxx přestupku xx xxxxxxx ten, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxx pravomoci.
Z xxxxxx správního spisu xxxx xxxxx nevyplývá, xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx nějakou xxxxxxxxx, stanovenou xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy včetně xxxxxxxx xxxx, okresních xxxxx x xxxxx; xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, ani xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx není xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx pravomoci, xxxx xxxxxxxxx není xxxxxx, xxx xx měl x projednávané xxxx xxxx xxxxxx osobou xxx a xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxxxx o xxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Pletený Xxxxx x xxxxxxx xxx x výzvu k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, neboť xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že „Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx v pořizování xxxxxxxxx záznamu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.“
Xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxx doplňuje i xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx x.x. P-5098/11 xx xxx 29.2.2011, xxx x xxxxx xxxxxxxxx žalobce, a x něhož je xxxxxx, xx tento xxxxxxx orgán xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx zastavil.
Na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úvah xxxx dospěl Městský xxxx v Xxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx - x xxxx Pletený Újezd xxxxxxxxx - xx xxxxx ust. §93 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, což xx týká všeho, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx včetně případných xxxxxxxx xx jiných xxxxxxx soukromých osob, xxxx xxxx, které xxxxxx xxxxx zastupitelstva xxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Každý je xxxxxxxx xxxxxxxxx si xxx xxx xxxxx xxxxxxx záznam zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx, a xx xxxxxx proslovů xx xxxxxx projevů xxxxxxxxxx osob, neboť xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx x přesto xxxxxxx ze soukromých xxxx měla xx xx, že pořizováním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxx dotčena její xxxxxxxxxx xxxxx, může xx ochrany xxxxxx xxxx xxxxxxx jen xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx náleží xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx úkoly Policie Xxxxx republiky x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx jakkoliv zasahovat, x xx xxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Soud xxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, neboť k xxxx nebyl xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx neporušoval xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx mu xxxxxxx, a xxxx xxxxxxx nezasahovalo do xxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx sporu x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a pravomoci Xxxxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxx xxx. §87 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx správního xx znění účinném xx 1.1.2012 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxx, xx hrozí xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx žalobcova xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx k xxxx, xx xxx x zásah xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, uložil xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, tedy xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx sbor xxxxxxxx.
Xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxx. §60 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx správního, xxxx xxxxxxx měl xx xxxx xxxxxx x xxxx náklady řízení xxxxxxxxx jednak ze xxxxxxxxxxx soudního poplatku x podané xxxxxx x x návrhu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx 3000,- Xx, xxxx x xxxxxx advokátovi xx xxx xxxxx xxxxxx služby xx 2100,- Xx a xx související náhrady xxxxxxxx xxxxxx xx 300,- Kč, xxxxxxx x xxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyhlášky č. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx právních služeb (xxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx x náhrady xxxxxxxxxx xx xxxx 480,- Xx xxxxx xxxxxxxxxxx na č.l. 38 xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx v xxxxxxx xxxx 12&xxxx;120,- Xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalobci xx 30 dnů xx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx, Xx.X., xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxx xxxxxx rozsudku lze xxxxx xxxxxxx stížnost xx xxxxx xxxx xxxxx ode xxx xxxx xxxxxxxx. Kasační xxxxxxxx xx podává xx xxxx (více) xxxxxxxxxxxx u Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Moravské náměstí 6, Brno. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx.
Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx končí uplynutím xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dnem, xxxxx xxxxx xxxxxxx lhůty (xxx doručení xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx-xx poslední xxx xxxxx na xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nejblíže xxxxxxxxxxx xxxxxxxx den. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx stížnost xxx xxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxxx v §103 odst. 1 x. x. x. x kromě obecných xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx označení rozhodnutí, xxxxx xxxxx směřuje, x jakém rozsahu x x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx x tom, xxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx.
X řízení x xxxxxxx stížnosti musí xxx xxxxxxxxxx zastoupen xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx právnické xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx zvláštních zákonů xxxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx symbol xxx xxxxxxxxx soudního xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách: xxx.xxxxxx.xx .
X Xxxxx xxx 13. xxxxxx 2012
JUDr. Xxxxxxxx Novák
předseda xxxxxx