Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx podle §93 xxxx. 3 xxxxxx x. 128/2000 Xx., o xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx, xxx xx tyká xxxxx, xx se x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx projevů xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx projevů soukromých xxxx, xxxxx nemají xxxxxxxxx projevů xxxxxx xxxxxx. Xxxxx by x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx zvukového xxxxxxx xxxxxx vystoupení x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxxx, může xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx k soudu xx xxxxxx občanskoprávních, xxxxx řešení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx: X.X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x ochranu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx x senátě složeném x xxxxxxxx JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx JUDr. Xxxx Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxxx Rouskové v xxxxxx xxxx xxxxxxx: X. X., bytem XXX, zastoupen XXXx. Xxxxxx Kočím, Xx.X., xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxx Štolou 936/3, Xxxxx 7, x žalobě xx xxx 3. října 2011 x xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu,
takto:
I. Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx provedený xxx 27.9.2011, jímž Policie Xxxxx republiky xxxxxxxxx xxxxxxx pořizovat xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce Xxxxxxx Xxxxx, xx xxxxxxxxx, x Policii Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zvukové záznam xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx Pletený Újezd.
II. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxxx 12&xxxx;120,- KČ, x xx xx 30 dnů xx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx, Ph.D., advokáta.
Odůvodnění
Žalobce xx podanou žalobou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, k xxxxx došlo xxx 27.9.2011 tím, že Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobci pořizovat xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce Xxxxxxx Xxxxx. X xxxxxx uvedl, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx došlo xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx žalobcem x členy xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx starostou obce, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx pořizoval xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zastupitelstva.
Během xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx konaného xxx 27.9.2011 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zakázali. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx úředního xxxxxxx x tomto xxxxx, xxxxxxxxx mu nevyhověli, xxxxx xxxxxxx písemným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x disposici, je xxxxxx xxxxxx o xxxxxx vysvětlení. Žalobce xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx své xxxxxxx zvukový záznam xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xx xxxxxx veřejné, xx xxxx právem, x xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx předpokládat, xx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx x xx dalších zasedáních xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx ust. §93 xxxx. 2 obecního xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a xx xxx. §12 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x obrazové x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se fysické xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx osobní povahy xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx. X xxxx žalobce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.5.2005, sp. zn. 30 Xxx 64/20041, xxxxx xxxxx „Xxxxxxxxxx §11 a §12 xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx jen xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx osobní xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx - xxx x logiky xxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx povolání, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.“ X xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx, vycházeje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §11 - §12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx aplikaci právní xxxxx na xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx určena, x omezuje xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx normy xxx, xxx xx subsumpce xxxxxxxx podstaty pod xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx šikanosní xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx osobní xxxxxx x pořízení zvukové xxxxxxxx xxxxxxxx projevu xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx toho, xxx xxx činí, x není tudíž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxx xxxxxxxx zasahující xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx veřejné xxx xxx. §93 xxxx. 2 xxxxxx x obcích. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx otázkách, xxxxxxxxxx xx celkového xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx samosprávného celku, xx žádoucí, xxx xxxxxx obce xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx vykonávat tímto xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx xx xxxxxxxx zabýval xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva obce xxx potřebu xxxx, xxx xxxxxx k xxxxxx, xx svolení xxxx, xxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx. §12 xxxx. 2 občanského xxxxxxxx (xxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci). Pokud xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx účastníkem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx není xxxxx, aby zastupitelstvo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx účastnící xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nahrávající xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu plynulý xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Osoba, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xx xxxxx x osoby úřední xx soukromé. V xxxxxxx členů xxxxxxxxxxxxxx xxxx x jiných xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx XX, xx. zn. 30 Xxx 64/2004, xxx xxxxx xx xx xxxxxxx související x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ochrana xxxxxxx osobní xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx konstatoval, xx jiná xx xxxxxxx, xxx které xxxxxxxx osoba účastnící xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx. §12 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tím, xxx xxxxxxx, které učiní xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx¨, xxxxxxx xxxxx žalovaného xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x posuzovaném případě xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx xxx 27. září 2011. X xxxxxxxx xxxxxxx by nahrávající xxxxx měla xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jiné xxxxx zaznamenávat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce tak, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx projevu dotčené xxxxxxxx osoby. Je xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx obce xxxxxxxxx xxxxxx xx určitý xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx vyplývá xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx zakotvuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx předmětného xxxxxxxxx xxxxxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zasaženo do xxxx osobnostních xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx pořizuje xxxxxxx xxxxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx soukromé osobě xxxxxxx xx xxxxxx x pořizování zvukového xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce. Xx xxxxxxx xxxxxx tvrzení xxx žalovaný xxxxxx x závěru, že xxx lze xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx omezit xx xxxxxxxx pouze x xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxxx zvukový xxxxxx xxxxxx narušuje xxxxxxx xxxxxx zasedání zastupitelstva xxxx, x xx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x jiné xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx obce, xxxxxxx xxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx projevy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x projevy xxxxxxxxxx xx x výkonu xxxxxxx funkce.
Ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Krajského xxxxxxxxxxx xxxxxxx Středočeského kraje, x.x. XXXX-175205-4/XX-2011-0100XX-10, vyplývá, xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxx 27. září 2011 telefonicky přivolal xxxxxxxx xxxx Pletený Xxxxx z důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx mělo xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx docházelo x narušování xxxxxxxxx xxxxxxx zasedání xxxx. Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx úřední xxxxxx x xxxxxx vysvětlení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxxxxx orgánu - Xxxxxxxxx úřadu v Xxxxxx (jako jednání, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx veřejnému xxxxxxx). Xxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx byl x daném xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx dále x xxxxxxx xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx x.x. 2 Xxx 1/2005-65 xx xxx 17. března 2005, xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx. §82 x xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx důvodná tehdy, xxxx-xx kumulativně xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky: xxxxxxx xxxx xxx přímo (1.xxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (2.xxxxxxxx) xxxxxxxxxx (3.xxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxx (4.podmínka) x byl zaměřen xxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx bylo proti xxxx xxxxx xxxxxxxx (5.xxxxxxxx), xxxxxxx „xxxxx“ x širším smyslu xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx trvat xxxx xxxx xxxxxx opakování „xxxxxx“ (6.podmínka). Není-li xxx jedna xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nelze xxxxxxx xxxxx xxx. §82 x xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx nepočítá x xxxxxxxx xxxx aktuálně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxx xxxx zásahy, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx x xxxxxxxx nastat, xxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx učiněného xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx žalobci xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx Xxxxxxx Xxxxx xxx 27. xxxx 2011 x xxxx podání xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zásahu zde xxxx naplněn. Xxx xx xxx naplněn xxxxx, xxxxx hrozí, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zpravidla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zcela konkrétního x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx cíle xxxxxxxxxxxx či nevedl. Xxxx xxx skutečně x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásahu, xxxxxx x zásah, xxxxx sice xxxx x xxxxxx vykazovat xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx o xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx označit. Xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx při xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx zasaženo proti xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx proti xxxxxxx dne 27. xxxx 2011. Xxxxxxx xx xxx názoru xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx neexistujícími xxxxxx, které xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, takovou xxxxxxx xxxx xxxxx podle xxx. §82 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxx 13. xxxxxx 2012 xxxxxxxx účastníci xx xxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx stanoviscích. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx zakazuje, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx záznamy xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Újezd, x aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx námitek, x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xx důvodná.
Soud xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou splněny xxxxxxx předpoklady pro xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. §82 x násl. soudního xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx ust. §82 xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx, ve znění xxxxxxx do 31.12.2011, xxxxx, xxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxx nezákonným xxxxxxx, xxxxxxx nebo donucením (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, a xxx zaměřen přímo xxxxx xxxx xxxx x jeho xxxxxxxx xxxx proti xxxx xxxxx zasaženo, xxxx xx žalobou x xxxxx xxxxxxx ochrany xxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxx zásah nebo xxxx xxxxxxxx anebo xxxxx-xx xxxx opakování.
Soud xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2012, podle xxxxx citovaná xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxx tvrdí, xx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (dále xxx "zásah") xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx přímo xxxxx xxxx xxxx x xxxx důsledku bylo xxxxx xxxx přímo xxxxxxxx, může xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx ochrany xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx právní xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx zásah xxxx jeho důsledky xxxxx xxx xxxxxxx xxxx opakování, x xxxx xxxx kritérium xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx již x xxxxxxxx rozhodování xxxxx xxxxxxxxxxxx. Pro úplnost xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx žaloba xx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx zásahu, x kdyby ke xxxxx platné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Výklad xxx. §82 soudního xxxx xxxxxxxxx, jaký xxxxxx žalovaný ve xxxxxxxxx x žalobě, xx xxxxxxxxx. Xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“ neměl xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxx xxxxx, jenž xxx důvodem xxx xxxxxx žaloby. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x universu, x xxxx se mimo xxxx realizují xxxxxx xxxxxx, plyne čas xxxxx jedním směrem. Xxxxxxxxx událost (xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx nastala, xxxxxxxx x skončila x xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx se xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx tedy xxxx xxx jen to, xx ze strany xxxxx správního xxxxxx xxxxx xxxx téže xxxxx x zásahu xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přitom xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx České republiky xxxx xxxxxxx, spočívající x tom, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nastat. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx zasedáním, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx zřejmé, xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zvukový záznam.
Soud xx následně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx, xxx pořizování xxxxxxxxx záznamu ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx anebo xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx Policie Xxxxx republiky xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx úvah xxxxxx xxxx konstatování, xx xxxxx xxx. §93 odst. 3 xxxxxx č. 128/2000 Xx., o xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx a posluchač xxxx zúčastnit xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx, xxx x xxxxx s obcí xxxxx nespojená. Xxxxx xx xxxxxx osoba xxxxxxxxx zasedání zastupitelstva xxxx xxxxxx xx xxxxxxx jakkoliv xxxxxxxxx, xxxx tak xxxxxx xxx xx xxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxx xxxx, kdo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řídí. Xxxxx-xx xx xxx, xxx xxxxxx osoba - xxxxxxxx vyjádřeno „její xxxxxxx“ (například xxxxxxx) - xx xxxxx xxxxxxxx onoho zasedání xxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx mělo mít xx xx „xxxxxxxxxx“ xxxxx povahu, xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx na zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx xx xxxxx, xx v xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx záležitostem xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx volených xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx osob), xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osob xxxxxxx xxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxx status xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xx se xxxxxxxxxx ust. §11 x §12 občanského xxxxxxxx. Je-li xxxx xxxxxxxx, aby x xxxxxxxx xxxxx pořizovala xxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx výslovně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx x žalobě, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xx v tom, xxx xxxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx dalších úředních xxxx, ale x xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, xx obdobné xxxxx vedl i xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx, k xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx „Xxxxx xx zasedání zastupitelstva xxxx soukromou xxxxxx xx určitý xxxxxxx xxxxxx, což xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x obcích, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vstupuje xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce. Xxxxx xx pak xxxxxxxx zasedání zastupitelstva xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze zasedání xxxxxxxxxxxxxx obce xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx práv, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx zvukový xxxxxx ze zasedání xxxxxxxxxxxxxx obce. Zastupitelstvo xxxx nemá x xxxxxxx případě zákonné xxxxxxxx, kterými by xxxxx soukromé xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x pořizování zvukového xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce.“
Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx veřejné x xx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx stává i xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx tomto xxxxxxxx, x xx ochrany xxxxx xxxxxxxxx osobnostních xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxx xxxxxxxx bránit xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X rozporu x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skutečnost, xx Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx spočívat xxxxx x xxxxxxxxxx zvukového xxxxxxx přítomných xxxxxxxxxx xxxx, jež x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx docházelo k xxxxxxxxxx plynulého průběhu xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx toho xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx jednání narušuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x proč xxx nutný x xxxxxxx zásah xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx měly xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx pak xxxx xxxxxxxxxx xxx tvrzení x tom, že xxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx spisu xxxxxxx, xx opatřením Xxxxxxx České republiky, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x.x. XXXX-192928-4/XX-2011-010321 xx xxx 30.9.2011 xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxx. §47 xxxx. 1 xxxx. x) x §46 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx. §46 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxx xx porušení x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x §21 xx 45, jestliže xxxx xxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx.
Xxxxx xxx. §47 xxxx. 1 xxxx. a) xxx. xxxxxx xxxxxxxxx xx dopustí xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxx správního xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxx porušit nějakou xxxxxxxxx, stanovenou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxx obcí, xxxxxxxxx xxxxx x krajů; xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx není žádná xxxxxx povinnost specifikována. Xxxxxx není xxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx úřední xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx není xxxxxx, xxx xx měl x projednávané xxxx xxxx úřední xxxxxx xxx x xxxxx xxxxx by měl xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxx spekulovat o xxx, xx xxxxx xxxxxx osobou xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxx zvukového záznamu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx „Xxxxxxxxxxxxxx obce xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx zastupitelstva obce.“
Závěr xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přestupku xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Města Xxxxxx x.x. X-5098/11 xx dne 29.2.2011, xxx x kopii xxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxx je xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxxxx - x xxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - xx xxxxx xxx. §93 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx zasedání xxxxxxxx, xxxx xxxxxx případných xxxxxxxx xx jiných xxxxxxx soukromých xxxx, xxxx těch, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxx spojeny x fungováním obecní xxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx pořizovat si xxx xxx účely xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx projevů xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xx soukromých xxxx měla xx xx, xx pořizováním xxxxxxxxx záznamu xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx zastupitelstva obce xxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxx práva, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, neboť řešení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x pravomoci xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx úkoly Policie Xxxxx republiky x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx takových xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx některé x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, neboť k xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx důvod - xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, uloženou xx xxxxxxx, a xxxx xxxxxxx nezasahovalo xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx sporu x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxx xxx. §87 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx správního xx xxxxx účinném xx 1.1.2012 xxxx xxxxx rozsudkem xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; vzhledem x xxxx, že xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sboru, uložil xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterému xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx ust. §60 xxxx. 1 soudního xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jednak ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku x xxxxxx žaloby x x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx výši 3000,- Xx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx služby xx 2100,- Kč x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 300,- Xx, zvýšené x sazbu daně x přidané xxxxxxx xxxxx vyhlášky č. 177/1996 Sb., o xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb (xxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 480,- Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx č.l. 38 xxxxxxxx spisu; xxxxxxx v celkové xxxx 12&xxxx;120,- Xx xx xxxxxxxx povinen xxxxxxxx xxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x rukám xxxxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxx, Xx.X., advokáta.
Poučení:
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx stížnost xx xxxxx xxxx xxxxx ode dne xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx se podává xx dvou (xxxx) xxxxxxxxxxxx u Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Moravské xxxxxxx 6, Xxxx. O xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uplynutím xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxx xx sobotu, xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxx k podání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 x. ř. x. x kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podání musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx němuž směřuje, x xxxxx xxxxxxx x z xxxxxx xxxxxx jej stěžovatel xxxxxx, x xxxx x xxx, xxx xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx neplatí, xx-xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx člen, xxxxx za něj xxxxx xxxx jej xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx zákonů xxxxxxxxxx pro výkon xxxxxxxxx.
Xxxxxx poplatek xx xxxxxxx xxxxxxxx vybírá Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx symbol xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxxx stránkách: www.nssoud.cz .
X Xxxxx dne 13. xxxxxx 2012
XXXx. Xxxxxxxx Novák
předseda xxxxxx