Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxx zastupitelstva xxxx je xxxxx §93 xxxx. 3 xxxxxx x. 128/2000 Xx., x xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), veřejné, xxx se xxxx xxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx projevů xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx oprávněn xxxxxxxxx xx xxx xxx účely zvukový xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osobní xxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx osob xxxx za to, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jejího vystoupení x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxxxx těchto xxxx xxxxxxx jen xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx náleží xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx soudu.
Věc: M.K. xxxxx Ministerstvu xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásahem.
Městský xxxx x Xxxxx rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx XXXx. Xxxx Xxxxxxx a JUDr. Xxxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxx: X. X., xxxxx XXX, zastoupen XXXx. Xxxxxx Kočím, Ph.D., xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxx Xxxxxx 936/3, Xxxxx 7, x xxxxxx xx xxx 3. října 2011 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxx správního xxxxxx,
xxxxx:
X. Xxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx provedený xxx 27.9.2011, xxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pořizovat xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce Xxxxxxx Xxxxx, je nezákonný, x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zvukové xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Újezd.
II. Xxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 12&xxxx;120,- XX, x to xx 30 dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxx, Xx.X., xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xx podanou žalobou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásahem Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx 27.9.2011 tím, xx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pořizovat xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce Xxxxxxx Xxxxx. X xxxxxx uvedl, xx xx xxxxxxxxxx zastupitelstva xxxx došlo již xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx žalobcem x členy xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x tím, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx potřeby xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 27.9.2011 přivolaní xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pořizování zvukového xxxxxxx xxxxxxxx. Když xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx úředního xxxxxxx x tomto úkonu, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx jediným písemným xxxxxxx xxxxxx jednání, xxxxx xx žalobce x disposici, je xxxxxx záznam o xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Žalobce xxxxxxxx xx xxx. §93 xxxx. 2 obecního xxxxxxx, xxxxx něhož xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx veřejné, x xx xxx. §12 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a obrazové x zvukové xxxxxxx xxxxxxxx xx fysické xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx osobní xxxxxx xxxxx xxx pořízeny xxxx xxxxxxx jen x xxxxx svolením. X tomu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze dne 11.5.2005, xx. xx. 30 Xxx 64/20041, xxxxx xxxxx „Xxxxxxxxxx §11 a §12 xxx. xxx. poskytují xxxxxxx jen xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx osobní xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx - xxx x xxxxxx věci xxxxx - zpravidla xxxxxx projevy, xx xxxxxx dochází xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.“ Z xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx, vycházeje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §11 - §12 občanského zákoníku, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx primárně xxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx působení této xxxxxx normy tam, xxx má xxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx charakter. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx veřejného zasedání xxxxxxxxxxxxxx obce není xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x pořízení zvukové xxxxxxxx takového projevu xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxx činí, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x žalobě xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxx xxx. §93 xxxx. 2 zákona x xxxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce se xxxx xxxxxxxxx kdokoliv. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxx vrcholný xxxxxxxxxx xxxxx obce rozhoduje x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x hospodaření xxxxxxxx samosprávného xxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx určitý druh xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx se xxxxxxxx zabýval úvahami x právních aspektech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx potřebu obce, xxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx osobami, x xxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxxxx osobní povahy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. zákonné licence xxxxx ust. §12 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (což xx xxxx nevztahuje k xxxxxxxxxxxx věci). Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx není xxxxx, xxx zastupitelstvo xxxx xxxxxxx soukromé xxxxx účastnící se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x jiných xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XX, xx. xx. 30 Xxx 64/2004, dle xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx funkce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osobní xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx je xxxxxxx, při které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, vyjádří s xxxxxxx xx xxx. §12 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx, které učiní xx zasedání zastupitelstva, xxxx předmětem xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx jinou xxxxxxxxx osobou¨, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx Pletený Xxxxx xxx 27. xxxx 2011. V xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx nesouhlasu jiné xxxxx xxxxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osoby. Je xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vždy. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx soukromou xxxxxx xx určitý xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx vyplývá již x příslušného xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx obce xxxxxxxxxx, přičemž xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx se xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx soukromou xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx ochrany soudní xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, x to xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx zvukový xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Zastupitelstvo xxxx nemá x xxxxxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx, xxxxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxxxx x pořizování xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx lze xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx omezit xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx narušuje plynulý xxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx, x xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx zastupitelstva xxxx x jiné úřední xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce, nemohou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvukového záznamu xxxxxxxxxx soukromou xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x projevy xxxxxxxxxx xx k výkonu xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Středočeského kraje, x.x. KRPS-175205-4/ČJ-2011-0100VO-10, xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 27. září 2011 xxxxxxxxxxx přivolal xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxx xx zasedání zastupitelstva xxxx, xxx mělo xxxxxxxx v pořizování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x tomu xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zasedání xxxx. Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx záznam x podání xxxxxxxxxx x následně xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu - Xxxxxxxxx úřadu x Xxxxxx (xxxx xxxxxxx, xxxxx naplňovalo xxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx byl x xxxxx xxxxxxx xxxxx x souladu xx zákonem.
Žalovaný xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x.x. 2 Xxx 1/2005-65 xx xxx 17. xxxxxx 2005, uvedl, že xxxxxxx podle ust. §82 x xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxxxxx splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx xxxx být xxxxx (1.xxxxxxxx) zkrácen na xxxxx xxxxxxx (2.xxxxxxxx) xxxxxxxxxx (3.xxxxxxxx) zásahem, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (4.xxxxxxxx) x byl xxxxxxx xxxxx proti xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx bylo xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (5.xxxxxxxx), xxxxxxx „xxxxx“ x širším smyslu xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx“ (6.podmínka). Není-li xxx jedna xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx. §82 x xxxx. soudního xxxx správního poskytnout. Xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx došlo x xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx zásahy, xxxxx xxxxx teprve x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je zřejmé, xx x xxxxxxxxxx xxxx samotný zásah Xxxxxxx České republiky xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce Xxxxxxx Xxxxx xxx 27. xxxx 2011 x xxxx podání xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx požadavek xxxxxxxxx xxxxxxxxx zásahu zde xxxx naplněn. Xxx xx byl xxxxxxx xxxxx, xxxxx hrozí, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zpravidla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx dosáhnout xxxxxxxx xxxxx konkrétního x předem xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxxx proto, že xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxx skutečně x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásahu, xxxxxx x zásah, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx nový, xxxxx xxxxx xx opakování xxxxxxxxx zásahu xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxx xx strany Policie Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provedeného xxxxx xxxxxxx dne 27. xxxx 2011. Xxxxxxx xx dle názoru xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ochranu xxxx xxxxx xxxxx xxx. §82 xxxxxxxx xxxx správního poskytnout.
Při xxxxxxx xxxxx xxx 13. xxxxxx 2012 xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx navrhl, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Policii České xxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zasedání zastupitelstva xxxx Xxxxxxx Xxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx navrhla xxxxxxxxx žaloby.
Městský soud x Praze xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xx důvodná.
Soud xx xxxxxxxxx xxxxxxx otázkou, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx žaloby na xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx správního orgánu xxxxx xxx. §82 x xxxx. soudního xxxx správního.
Podle xxx. §82 xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx, ve znění xxxxxxx xx 31.12.2011, xxxxx, xxx xxxxx, xx xxx přímo xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx nezákonným zásahem, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxx zaměřen xxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx důsledku xxxx proti xxxx xxxxx zasaženo, xxxx xx žalobou u xxxxx xxxxxxx ochrany xxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxx zásah xxxx xxxx důsledky xxxxx xxxxx-xx jeho opakování.
Soud xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx novely xxxxxx xx 1.1.2012, xxxxx xxxxx xxxxxxxx norma xxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxx, xx xxx xxxxx zkrácen xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "zásah") xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x byl xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx nebo x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx němu xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x soudu xxxxxxx ochrany xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxx, xx zásah xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx právní xxxxxxx tedy x xxxx rozhodování xxxxx xxx nevyžadoval, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx aby hrozilo xxxx xxxxxxxxx, a xxxx toto kritérium xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx žaloba xx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opakování zásahu, x xxxxx ke xxxxx platné xxxxxx xxxxxx nedošlo. Xxxxxx xxx. §82 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx. Xxxx „xxxxxxxxxx zásahu“ neměl xxxxxxxxxxx xx mysli xxxxxx, xx xx xx xxx opakovat xxxxx a přesně xxx zásah, xxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx totiž xxxxx xxxxxx xxxxxx, neboť x xxxxxxxx, v xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx, plyne xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx (například xxxxx), která xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x konkrétním xxxx, xx xxxxxxxxx a xxxxxx se xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx tedy xxxx xxx xxx xx, xx ze xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx téže xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx Xxxxxxx České republiky xxxx žalobci, xxxxxxxxxxx x tom, že xx xxxx zabráněno xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx, může xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Lze xxxxx xxxxxxx očekávat, xx zastupitelstvo xxxx xxxx se xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xx i při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bude xxxxxx xxxxxxxxx zvukový záznam.
Soud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, tedy xxx, zda pořizování xxxxxxxxx záznamu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx svých xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx. §93 xxxx. 3 xxxxxx x. 128/2000 Xx., o xxxxxx (xxxxxx zřízení), xx xxxxx pozdějších předpisů, xxxxxxxx zastupitelstva xxxx xx veřejné. To xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx jako xxxxx x posluchač xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx, xxx x xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zasáhnout, xxxx xxx xxxxxx xxx na výzvu, xxxx. se xxxxxxxxx xxxx, kdo zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx-xx xx xxx, xxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxx xxxxxxx“ (například xxxxxxx) - xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx důvod, xxxx xx takové xxxxxxx mělo xxx xx xx „veřejnosti“ xxxxx povahu, než xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx obce Pletený Xxxxx se stává, xx x xxxx xxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxx osoby xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxx zástupců xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx úředních xxxx), xxx xx projevy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce Xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxx xx se xxxxxxxxxx xxx. §11 x §12 občanského xxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxxxxx, xxx i xxxxxxxx xxxxx pořizovala xxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx obecního xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx x žalobě, pak xxxx xxxxx bránit xx v tom, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členů xxxxxxxxxxxxxx xxxx dalších xxxxxxxx xxxx, ale i xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, xx obdobné xxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx závěry, x xxxx xxxxxx, xxxx x těmito xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx „Xxxxx xx zasedání zastupitelstva xxxx soukromou xxxxxx xx určitý xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx veřejnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce. Je xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx zasedání zastupitelstva xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx dobrovolně, xxxxxxx xx xx xxxxx veřejného charakteru xxxxxxxx zastupitelstva xxxx. Xxxxx xx pak xxxxxxxx zasedání zastupitelstva xxxx domnívá, xx xxxxxxxxxxx předmětného xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx osobnostních xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx nemá v xxxxxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx, kterými by xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxxxx x xxxxxxxxxx zvukového xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.“
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tedy xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx xx veřejné x xx v xxxxxxxx toho xx xxxxxxxx stává x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx tomto xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx dotčených osobnostních xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx pravomoc xxxxxx xxxxxxxx osobě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xxx xxxx žalovaný xxxxxxx xxxxxxxxx skutečnost, xx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx zasáhla proti xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, xxxxx xxxx spočívat xxxxx x xxxxxxxxxx zvukového xxxxxxx přítomných xxxxxxxxxx xxxx, jež k xxxx xxxxxx souhlas, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx plynulého xxxxxxx xxxxxxxx obce, x xxxxxxxxxxx, že postup Xxxxxxx Xxxxx republiky xxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx rozporné a x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Není xxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx policie, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x soudu xx xxxxxx občanskoprávních.
Za xxxxxxxxxx pak soud xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx naplňovalo xxxxx přestupku xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx spisu xxxxxxx, že xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x.x. XXXX-192928-4/XX-2011-010321 xx xxx 30.9.2011 bylo Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxx. §47 xxxx. 1 xxxx. x) x §46 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona.
Podle xxx. §46 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx x §21 xx 45, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obcí, xxxxxxxxx xxxxx x krajů.
Podle xxx. §47 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxxx přestupku xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxx pravomoci.
Z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nijak nevyplývá, xx by xxxxxxx xxx porušit xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxx obcí, xxxxxxxxx xxxxx x krajů; xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx, ani xx xxxxxxxxx žalovaného k xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx žalobce xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx není xxxxxx, xxx by xxx x projednávané xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxx xx měl xxxxxxx adresovat. Xxx xxx spekulovat x xxx, že touto xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že „Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x takovém případě xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxxxx x pořizování xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.“
Xxxxx xxxxx x bezpodstatnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx komise x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx x.x. P-5098/11 xx dne 29.2.2011, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a x xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx řízení xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx uvedených xxxx xxxx xxxxxx Městský xxxx x Xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx zastupitelstva obce xxxxxx - x xxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - je xxxxx xxx. §93 xxxx. 3 obecního xxxxxxx veřejné, xxx xx týká všeho, xx x průběhu xxxxxx xxxxxxxx odehraje, xxxx xxxxxx případných xxxxxxxx xx jiných xxxxxxx soukromých xxxx, xxxx těch, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x ani xxxxx nejsou spojeny x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx pořizovat xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce, x xx xxxxxx xxxxxxxx xx jiných projevů xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx i xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx měla za xx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx domáhat xxx xxxxxx xxxxxx k xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx sporu xxxxxx xxxxxxxx do působnosti x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xx řešení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx sporu o xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x dikce xxx. §87 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2012 soud xxxxx xxxxxxxxx určil, xx xxxxxxxxx zásah xxxxxxx Xxxxx republiky xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx správnímu xxxxxx, xxx v xxxxxxxxxx žalobcova xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx x xxxx, že xxx x xxxxx ozbrojeného xxxxxxxxxxxxxx sboru, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra, tedy xxxxxxxxx xxxxxx, kterému xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx ust. §60 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx správního, xxxx xxxxxxx xxx xx xxxx úspěch x xxxx náklady xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxx soudního xxxxxxxx x xxxxxx žaloby x z xxxxxx xx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx výši 3000,- Xx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx 2100,- Xx x xx související xxxxxxx xxxxxxxx výdajů po 300,- Kč, xxxxxxx x sazbu daně x přidané hodnoty xxxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Sb., x xxxxxxxx advokátů a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx tarif), x xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx x náhrady xxxxxxxxxx ve xxxx 480,- Xx xxxxx xxxxxxxxxxx na č.l. 38 soudního xxxxx; xxxxxxx v xxxxxxx xxxx 12&xxxx;120,- Xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x rukám xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx, Xx.X., xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx lze xxxxx xxxxxxx stížnost xx xxxxx dvou xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx dvou (více) xxxxxxxxxxxx u Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx 6, Brno. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxx podání kasační xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, který xx xxxx xxxxxxxxx shoduje xx xxxx, xxxxx xxxxx počátek lhůty (xxx xxxxxxxx rozhodnutí). Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx den xxxxx xx sobotu, xxxxxx xxxx svátek, xx posledním dnem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Zmeškání xxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx stížnost xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx uvedených v §103 xxxx. 1 x. x. x. x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podání xxxx xxxxxxxxx označení rozhodnutí, xxxxx xxxxx směřuje, x xxxxx xxxxxxx x z jakých xxxxxx jej xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx x xxx, xxx xx bylo rozhodnutí xxxxxxxx.
X xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxx xxxx člen, xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, vysokoškolské právnické xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx zvláštních zákonů xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx poplatek xx xxxxxxx stížnost xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud. Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx účet Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx.xxxxxx.xx .
X Praze xxx 13. xxxxxx 2012
XXXx. Xxxxxxxx Novák
předseda senátu