Xxxxxx věta:
Jednání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx podle §93 xxxx. 3 xxxxxx x. 128/2000 Xx., x xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), veřejné, xxx se xxxx xxxxx, xx xx x průběhu tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osob, xxxx xxxx, které nejsou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x ani xxxxx xxxxxx spojeny x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx zvukový xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx projevů xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Pokud xx x přesto některá xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx za xx, xx pořizováním xxxxxxxxx xxxxxxx jejího xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, může se xxxxxxx xxxxxx práv xxxxxxx jen xxxxxx xxxxxx x soudu xx xxxxxx občanskoprávních, xxxxx xxxxxx takového xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu.
Věc: M.K. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx XXXx. Xxxx Xxxxxxx a XXXx. Xxxxxxx Rouskové x xxxxxx xxxx xxxxxxx: X. K., bytem XXX, zastoupen XXXx. Xxxxxx Kočím, Ph.D., xxxxx xxxxxxxxxx: Ministerstvo xxxxxx, Xxx Štolou 936/3, Praha 7, x xxxxxx xx xxx 3. xxxxx 2011 o poskytnutí xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxx,
xxxxx:
X. Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx provedený dne 27.9.2011, xxxx Policie Xxxxx republiky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx Pletený Xxxxx, xx nezákonný, x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxx bránila xxxxxxxxx zvukové xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 12&xxxx;120,- XX, x to xx 30 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x rukám xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx, Ph.D., advokáta.
Odůvodnění
Žalobce xx xxxxxxx žalobou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásahem Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx došlo dne 27.9.2011 xxx, xx Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx záznam xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Újezd. X xxxxxx uvedl, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx došlo xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x členy zastupitelstva, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx pořizoval xxx xxx potřeby xxxxxxx záznam x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 27.9.2011 přivolaní xxxxxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zvukového xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx úkonu, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx o xxxxxx vysvětlení. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce, xxx je xx xxxxxx xxxxxxx, je xxxx xxxxxx, x xx ke xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx situace se xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx. §93 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx něhož xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx xxx. §12 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx osobní xxxxxx, podobizny, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx záznamy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx jejích xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jen x xxxxx svolením. X tomu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 11.5.2005, sp. xx. 30 Xxx 64/20041, xxxxx něhož „Xxxxxxxxxx §11 x §12 xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx jen xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osob, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Osobní povahu xxxxx - xxx x xxxxxx věci xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ke xxxxxx dochází xxx xxxxxx povolání, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.“ X toho xxxxxxx dovodil, xx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x teleologické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §11 - §12 xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxxxx aplikaci právní xxxxx na tu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x jejichž regulaci xx primárně xxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx působení xxxx xxxxxx normy xxx, xxx má xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx formalistický xx xxxxxxxxx charakter. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x pořízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx projevu xxxx zásahem do xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxx činí, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx zasahující xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx uvedl, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx ust. §93 xxxx. 2 zákona x xxxxxx. X xxxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxx, že zasedání xxxxxxxxxxxxxx obce xx xxxx xxxxxxxxx kdokoliv. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxx vrcholný kolektivní xxxxx obce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x hospodaření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx žádoucí, xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx se xxxxxxxx zabýval úvahami x xxxxxxxx aspektech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx obce, xxx dospěl x xxxxxx, xx svolení xxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx osobami, k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povahy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxx licence xxxxx ust. §12 xxxx. 2 občanského xxxxxxxx (což xx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx). Pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx účastnící xx xxxxxxxx zastupitelstva obce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx, která xxxxxxxx zvukový xxxxxx x průběhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce, xxxxxxx xxxxxxxxxxx projevy všech xxxxxxxxxx xxxx, ať xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xx soukromé. V xxxxxxx xxxxx zastupitelstva xxxx a xxxxxx xxxxxxxx osob odkázal xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XX, xx. xx. 30 Xxx 64/2004, xxx xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx funkce xxxxxxxxxx soukromoprávní xxxxxxx xxxxxxx osobní povahy.
Žalovaný xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx jiná xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx ust. §12 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nesouhlas x xxx, aby xxxxxxx, které xxxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx jinou xxxxxxxxx osobou¨, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nastala xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx xxx 27. xxxx 2011. X ideálním xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx měla na xxxxxxx nesouhlasu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx nedošlo k xxxxxxxxxxx projevu dotčené xxxxxxxx osoby. Xx xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vždy. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxxxxxxx xxxxxx má xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx zakotvuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce. Xxxxx účastník zasedání xxxxxxxxxxxxxx obce vstupuje xx xxxx obce xxxxxxxxxx, přičemž si xx vědom veřejného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce soukromou xxxxxx bylo významným xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx osobnostních xxxx, xxxx se následně xxxxxxx xxxxxxx soudní xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxx soukromé xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x pořizování xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce. Xx xxxxxxx těchto xxxxxxx xxx žalovaný xxxxxx x xxxxxx, že xxx lze xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pouze x xxxxxxx, xxx osoba xxxxxxxxxx zvukový xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx, a to x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zvukového záznamu. Xxxxxxx zastupitelstva obce x jiné úřední xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx, nemohou xxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvukového xxxxxxx xxxxxxxxxx soukromou xxxxxx, xxxxx xx jedná x projevy vztahující xx k výkonu xxxxxxx funkce.
Ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx Policie České xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx ředitelství xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx kraje, x.x. XXXX-175205-4/XX-2011-0100XX-10, xxxxxxx, xx xxxxxx Policie Xxxxx republiky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxx 27. xxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, jež mělo xxxxxxxx x pořizování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx plynulého xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x následně postoupila xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx (jako jednání, xxxxx naplňovalo xxxxx xxxxxxxxx proti veřejnému xxxxxxx). Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx případě xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx č.j. 2 Xxx 1/2005-65 xx xxx 17. března 2005, uvedl, xx xxxxxxx xxxxx xxx. §82 a xxxx. xxxxxxxx xxxx správního xx důvodná tehdy, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx xxxx xxx xxxxx (1.xxxxxxxx) xxxxxxx na xxxxx právech (2.podmínka) xxxxxxxxxx (3.podmínka) xxxxxxx, xxxxxxx xxxx donucením xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (4.xxxxxxxx) x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx bylo xxxxx xxxx xxxxx zasaženo (5.xxxxxxxx), xxxxxxx „xxxxx“ x širším xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx“ (6.podmínka). Není-li xxx jedna xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nelze xxxxxxx xxxxx xxx. §82 x násl. xxxxxxxx xxxx správního poskytnout. Xxxxx nepočítá s xxxxxxxx xxxx aktuálně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx došlo x minulosti, xxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx žalobci xx xxxxxxxx zastupitelstva obce Xxxxxxx Újezd xxx 27. xxxx 2011 x xxxx xxxxxx xxxxxx již xxxxxxx, xxxxxx požadavek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zde xxxx xxxxxxx. Xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x předem zřejmého xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx zásah x xxxxxxxx xxxxxx cíle xxxxxxxxxxxx xx nevedl. Xxxx xxx xxxxxxxx x hrozící xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx, xxxxx sice xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zásahem xxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxxxxxxx jde o xxxxx xxxx, který xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx může xxx xx strany Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Pletený Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provedeného xxxxx xxxxxxx xxx 27. xxxx 2011. Xxxxxxx xx dle xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, takovou xxxxxxx xxxx nelze xxxxx xxx. §82 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx dne 13. xxxxxx 2012 xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx stanoviscích. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx rozsudkem xxxxxxxx, xx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx se zakazuje, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx záznamy xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx Xxxxxxx Újezd, x aby žalobci xxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žaloby.
Městský soud x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx xx důvodná.
Soud xx xxxxxxxxx zabýval otázkou, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx předpoklady xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx před nezákonným xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx správního orgánu xxxxx ust. §82 x násl. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx. §82 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2011, xxxxx, xxx xxxxx, xx byl xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx nezákonným xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "zásah") xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx přímo xxxxx němu nebo x xxxx xxxxxxxx xxxx proti němu xxxxx xxxxxxxx, může xx žalobou u xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx němu, xxxx-xx xxxxxx xxxxx nebo xxxx důsledky xxxxx xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxx rozhodoval xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správního xx xxxxx novely xxxxxx xx 1.1.2012, xxxxx xxxxx xxxxxxxx norma xxxxxxx, xx každý, xxx tvrdí, že xxx přímo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokynem xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "zásah") xxxxxxxxx xxxxxx, který není xxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxx proti xxxx xxxx v xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, může se xxxxxxx u xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxx, že xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx žalovaný xxxxx xxxx jeho důsledky xxxxx aby hrozilo xxxx opakování, a xxxx toto kritérium xxx xxxxxxxxx důvodnosti xxxxxx xxx x xxxxxxxx rozhodování soudu xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx xxxx konstatuje, xx žaloba xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zásahu, x kdyby ke xxxxx xxxxxx právní xxxxxx nedošlo. Výklad xxx. §82 soudního xxxx xxxxxxxxx, jaký xxxxxx žalovaný ve xxxxxxxxx k žalobě, xx nesprávný. Xxxx „xxxxxxxxxx zásahu“ xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx by xx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx zásah, xxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx totiž xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xx mimo xxxx realizují právní xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx směrem. Xxxxxxxxx událost (například xxxxx), xxxxx nastala, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xx jedinečná x xxxxxx se xxx xxxxx opakovat. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxx to, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx žalobci, xxxxxxxxxxx x tom, xx xx xxxx zabráněno xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce Xxxxxxx Xxxxx, může xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx této xxxx se sejde x dalším xxxxxxxxx, xxxxxxx z vyjádření xxxxxxx je xxxxxx, xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zasedáních xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xx následně xxxxxxx xxxxxxxxx sporu, xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx xx anebo xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx soud xxxxxxxxxxxx, xx podle xxx. §93 odst. 3 xxxxxx x. 128/2000 Xx., x obcích (xxxxxx xxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx veřejné. Xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx zúčastnit xxxxxxxx, xxxx jak xxxxx xxxx, xxx x xxxxx s xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx taková xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxx xx xxxxx, xxxx. se souhlasem xxxx, xxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx-xx xx xxx, pak xxxxxx xxxxx - xxxxxxxx vyjádřeno „xxxx xxxxxxx“ (xxxxxxxxx xxxxxxx) - se xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a není xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxxxx xxxxxxx mělo mít xx do „veřejnosti“ xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce Xxxxxxx Xxxxx xx xxxxx, xx v jeho xxxxxxx xx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyjadřují x xxxxxxxx osoby (xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx volených xxxxxxxx xxxxxx samosprávy xx xxxxxxx úředních osob), xxx se projevy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce Pletený Xxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxx by xx xxxxxxxxxx ust. §11 x §12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx pořizovala xxx xxx xxxxx xxxxxx zasedání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jak výslovně xxxxxxxxx i xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x žalobě, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xx x xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxx členů xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxx každé xxxxx, xxxxx xx jednání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxx poukazuje xx xx, xx obdobné xxxxx xxxx i xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx x žalobě, xxxxx závěry, x xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx výslovně xxxxxxxxxxx, xx „Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx soukromou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx již x xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx veřejnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx zasedání zastupitelstva xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx dobrovolně, xxxxxxx si je xxxxx xxxxxxxxx charakteru xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvukového xxxxxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx obce soukromou xxxxxx bylo významným xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, a to xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx nemá x xxxxxxx případě zákonné xxxxxxxx, xxxxxxx by xxxxx xxxxxxxx osobě xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.“
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxxxx, xx sám xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx veřejné x xx x xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxx i xxxxx soukromé osoby xx tomto xxxxxxxx, x že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx soudní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxx pravomoc bránit xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skutečnost, xx Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx právě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxx nedaly xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx plynulého průběhu xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx, že xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x důsledku xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx narušuje xxxxxxx xxxxxx zastupitelstva xxxx, x xxxx xxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx občanskoprávních.
Za xxxxxxxxxx xxx soud xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx naplňovalo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pořádku. Z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx opatřením Xxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x.x. KRPS-192928-4/PŘ-2011-010321 ze xxx 30.9.2011 xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce x xxxxxxxxx xxxxx xxx. §47 odst. 1 xxxx. x) x §46 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx. §46 odst. 1 přestupkového xxxxxx xxxxxxxxxx je porušení x jiných xxxxxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxx x §21 xx 45, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx.
Xxxxx xxx. §47 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. zákona přestupku xx dopustí xxx, xxx neuposlechne výzvy xxxxxx osoby při xxxxxx její pravomoci.
Z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nijak xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx; xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx, ani xx xxxxxxxxx žalovaného x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx specifikována. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx žalobce xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx při výkonu xxxx xxxxxxxxx, když xxxxxxxxx xxxx zřejmé, xxx by xxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxx by měl xxxxxxx adresovat. Lze xxx xxxxxxxxxx o xxx, že touto xxxxxx xxxxxx patrně xxxxxx být starosta xxxx Xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx jít x xxxxx x xxxxxxxx zvukového xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx uvedl, xx „Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx možnosti, xxxxxxx xx mohlo soukromé xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.“
Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx č.j. P-5098/11 xx xxx 29.2.2011, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a x xxxxx je xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx orgán xxxxxx xx xxxx obou xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx uvedených xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze x závěru, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx - a xxxx Xxxxxxx Újezd xxxxxxxxx - xx xxxxx ust. §93 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxx veřejné, xxx xx xxxx všeho, xx x xxxxxxx xxxxxx zasedání xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx zastupitelstva xxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x fungováním obecní xxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx si xxx své xxxxx xxxxxxx xxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxx proslovů xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osob, neboť xxxxxx charakter xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Pokud xx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx měla xx xx, že pořizováním xxxxxxxxx záznamu xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx dotčena xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx ochrany těchto xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx k xxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx úkoly Xxxxxxx Xxxxx republiky x xxxx xxxxxx tedy xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx jakkoliv xxxxxxxxx, x xx xxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx proto xxxxxx k závěru, xx xxxxx Policie Xxxxx republiky xxx xxxxxxxxx, neboť x xxxx nebyl xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx mu xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx nezasahovalo xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sporu x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx České republiky.
Vycházeje x xxxxx xxx. §87 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2012 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx zásah xxxxxxx České xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx k xxxx, xx hrozí jeho xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx x xxxx, xx xxx x zásah ozbrojeného xxxxxxxxxxxxxx sboru, xxxxxx xxxx tento xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, tedy xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx takový sbor xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xxx. §60 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx ve xxxx úspěch x xxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xx předběžné xxxxxxxx x celkové xxxx 3000,- Kč, dále x xxxxxx advokátovi xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx po 2100,- Xx x xx xxxxxxxxxxx náhrady xxxxxxxx výdajů xx 300,- Xx, zvýšené x xxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx advokátů a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 480,- Kč podle xxxxxxxxxxx xx x.x. 38 xxxxxxxx spisu; xxxxxxx v xxxxxxx xxxx 12&xxxx;120,- Kč xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxx x rukám xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx, Ph.D., xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx kasační stížnost xx lhůtě xxxx xxxxx xxx dne xxxx doručení. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx dvou (xxxx) xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, se xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx 6, Xxxx. O xxxxxxx xxxxxxxxx rozhoduje Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxx xxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxx uplynutím xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx počátek xxxxx (xxx doručení rozhodnutí). Xxxxxxxx-xx poslední xxx xxxxx na xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx, xx xxxxxxxxx dnem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx stížnost xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 x. x. s. x kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx němuž xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x z jakých xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x údaj x xxx, xxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx.
X xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxx; to xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx něj xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx zákonů xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách: xxx.xxxxxx.xx .
X Praze xxx 13. března 2012
JUDr. Xxxxxxxx Xxxxx
xxxxxxxx xxxxxx