Xxxxxx věta:
Jednání zastupitelstva xxxx xx xxxxx §93 odst. 3 xxxxxx x. 128/2000 Xx., x xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx, xxx se xxxx xxxxx, co se x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osob, xxxx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce x ani jinak xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxx proslovů xx xxxxxx projevů xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx projevů xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx x přesto některá xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx to, xx pořizováním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vystoupení x xxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx obce xxxx xxxxxxx xxxx osobnostní xxxxx, může se xxxxxxx těchto xxxx xxxxxxx xxx cestou xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx výhradně xx působností x xxxxxxxxx soudu.
Věc: M.K. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx před xxxxxxxxxx zásahem.
Městský soud x Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném x předsedy XXXx. Xxxxxxxxx Nováka x xxxxxxx XXXx. Xxxx Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx věci xxxxxxx: X. X., xxxxx XXX, xxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Kočím, Xx.X., xxxxx xxxxxxxxxx: Ministerstvo xxxxxx, Nad Xxxxxx 936/3, Praha 7, x žalobě xx xxx 3. xxxxx 2011 o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx správního orgánu,
takto:
I. Xxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 27.9.2011, jímž Policie Xxxxx republiky xxxxxxxxx xxxxxxx pořizovat xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Pletený Xxxxx, xx xxxxxxxxx, x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx se zakazuje, xxx žalobci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Újezd.
II. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx žalobci náhradu xxxxxxx řízení xx xxxx 12&xxxx;120,- XX, x xx do 30 dnů od xxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxx, Xx.X., xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xx podanou žalobou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx 27.9.2011 xxx, xx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pořizovat xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx. X xxxxxx uvedl, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx zastupitelstva, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx tito nesouhlasili x xxx, aby xx žalobce xxxxxxxxx xxx své xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 27.9.2011 xxxxxxxxx příslušníci Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zakázali. Když xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx záznamu x tomto xxxxx, xxxxxxxxx mu xxxxxxxxxx, xxxxx jediným písemným xxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxx xx žalobce x disposici, xx xxxxxx záznam x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx zvukový záznam xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, a xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx situace xx xxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx poukázal xx xxx. §93 xxxx. 2 obecního xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx xxx. §12 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx osobní xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x obrazové x zvukové xxxxxxx xxxxxxxx xx fysické xxxxx xxxx jejích xxxxxxx osobní povahy xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx použity jen x jejím svolením. X tomu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 11.5.2005, xx. xx. 30 Xxx 64/20041, xxxxx xxxxx „Ustanovení §11 x §12 xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx jen těm xxxxxxxx xxxxxxxxx osob, xxx mají osobní xxxxxx. Xxxxxx povahu xxxxx - xxx x xxxxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx povolání, xxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx.“ X xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x teleologické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §11 - §12 xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx regulaci xx primárně xxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx normy xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pod xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx šikanosní xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx veřejného zasedání xxxxxxxxxxxxxx obce xxxx xxxxxxxx xxxxxx povahy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zásahem do xxxxxxxxxxxx práv toho, xxx jej xxxx, x xxxx tudíž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxx. §93 xxxx. 2 zákona x xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx se xxxx zúčastnit xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx vrcholný xxxxxxxxxx xxxxx obce xxxxxxxxx x nejdůležitějších xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxx druh xxxxxxx kontroly xxxx xxxx. Xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx úvahami x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx obce, xxx xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxx xxxx, xxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxxxx osobní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx. §12 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx). Pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva obce, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx není xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx bránilo xxxxxxxx xxxxx účastnící se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud nahrávající xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zasedání zastupitelstva xxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx zvukový xxxxxx x průběhu zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xx jedná x osoby úřední xx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx zastupitelstva xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx odkázal xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XX, xx. zn. 30 Xxx 64/2004, xxx xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx funkce xxxxxxxxxx soukromoprávní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx. §12 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tím, xxx xxxxxxx, xxxxx učiní xx xxxxxxxx zastupitelstva, xxxx předmětem xxxxxxxxx xxxxxxx z tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx jinou xxxxxxxxx xxxxxx¨, xxxxxxx xxxxx žalovaného xxxx xxxxxxx xxxxxxx rovněž x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Pletený Xxxxx xxx 27. xxxx 2011. X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx nesouhlasu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx tak, xxx nedošlo x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx zřejmé, xx xxxxxx xxxxx x xxxxx dosáhnout vždy. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce soukromou xxxxxx má xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x obcích, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva obce. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx půdu obce xxxxxxxxxx, xxxxxxx si xx vědom xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx. Xxxxx se xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvukového xxxxxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx významným xxxxxxxx zasaženo xx xxxx osobnostních práv, xxxx xx následně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx pořizuje xxxxxxx xxxxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx soukromé xxxxx xxxxxxx či xxxxxx x pořizování xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Na xxxxxxx xxxxxx tvrzení xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxx xxx xxxxxxx, xx pořizování zvukových xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, kdy osoba xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x to x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx zvukového xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce x jiné xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx účastnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zabránit xxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxx zvukového xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxx vztahující xx k xxxxxx xxxxxxx funkce.
Ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx kraje, x.x. KRPS-175205-4/ČJ-2011-0100VO-10, xxxxxxx, xx hlídku Policie Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 27. xxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obce Xxxxxxx Xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání žalobce xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx, jež mělo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přítomných xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx docházelo x narušování plynulého xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx úřední xxxxxx x xxxxxx vysvětlení x následně postoupila xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxxxxx orgánu - Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx (xxxx xxxxxxx, xxxxx naplňovalo xxxxx xxxxxxxxx proti veřejnému xxxxxxx). Postup Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byl x daném případě xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx dále x xxxxxxx na xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx x.x. 2 Xxx 1/2005-65 xx xxx 17. xxxxxx 2005, uvedl, že xxxxxxx xxxxx xxx. §82 x xxxx. xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx xxxx být xxxxx (1.xxxxxxxx) xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx (2.xxxxxxxx) xxxxxxxxxx (3.xxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx rozhodnutím (4.xxxxxxxx) x byl xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx v jeho xxxxxxxx bylo proti xxxx přímo xxxxxxxx (5.xxxxxxxx), xxxxxxx „xxxxx“ x xxxxxx smyslu xxxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx opakování „xxxxxx“ (6.xxxxxxxx). Není-li xxx xxxxx jediná x xxxxxxxxx podmínek xxxxxxx, nelze xxxxxxx xxxxx xxx. §82 x násl. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytnout. Xxxxx nepočítá x xxxxxxxx před aktuálně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxx před xxxxxx, xx kterým došlo x xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x budoucnu xxxxxx, xxxxx-xx x hrozbu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zásah Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx žalobci xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce Xxxxxxx Xxxxx xxx 27. xxxx 2011 x xxxx xxxxxx xxxxxx již netrval, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx naplněn. Xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, pokud xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zásahy, zpravidla xxxxxxxxx charakteru, xx xxxx xxxxxx dosáhnout xxxxxxxx zcela xxxxxxxxxxx x xxxxxx zřejmého xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx zásah x xxxxxxxx xxxxxx cíle xxxxxxxxxxxx xx nevedl. Xxxx xxx skutečně x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x zásah, xxxxx sice xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zásahem xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx jde x xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx může xxx xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx Pletený Xxxxx zasaženo proti xxxxxxx, xxxxx považovat xx xxxxxxx opakování xxxxxx provedeného xxxxx xxxxxxx xxx 27. xxxx 2011. Xxxxxxx xx dle xxxxxx xxxxxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxx domáhá ochrany xxxx aktuálně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x budoucnu xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx. §82 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytnout.
Při xxxxxxx xxxxx xxx 13. xxxxxx 2012 xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Zástupce xxxxxxx navrhl, aby xxxx rozsudkem vyslovil, xx Policii Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx žalobci bránila xxxxxxxxx zvukové záznamy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Újezd, x aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xx důvodná.
Soud xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx žaloby na xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. §82 x xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx ust. §82 xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2011, xxxxx, xxx xxxxx, xx byl xxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "zásah") xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx nebo x jeho xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx zasaženo, může xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxx zásah xxxx xxxx důsledky xxxxx xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx účinné xx 1.1.2012, xxxxx xxxxx citovaná norma xxxxxxx, xx každý, xxx xxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxx xx svých právech xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") správního xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx přímo proti xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx němu xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x soudu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx určení xxxx, xx xxxxx xxx nezákonný.
Platný právní xxxxxxx tedy x xxxx rozhodování soudu xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx kritérium xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxx xxxx konstatuje, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opakování xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nedošlo. Xxxxxx xxx. §82 soudního xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx žalovaný ve xxxxxxxxx k xxxxxx, xx nesprávný. Xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, xx xx xx xxx opakovat xxxxx a přesně xxx xxxxx, jenž xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx vůbec xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, v xxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx (například xxxxx), xxxxx nastala, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xx jedinečná a xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx jen xx, xx xx xxxxxx xxxxx správního orgánu xxxxx vůči xxxx xxxxx k zásahu xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx zásah Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxx zabráněno xxxxxxxxx xxxxxxx záznam xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Újezd, xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Lze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx zastupitelstvo xxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx z vyjádření xxxxxxx xx xxxxxx, xx x při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx snažit xxxxxxxxx zvukový xxxxxx.
Xxxx xx následně zabýval xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx, xxx pořizování xxxxxxxxx záznamu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx zásah Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx svých xxxx xxxxxx soud xxxxxxxxxxxx, xx podle xxx. §93 odst. 3 xxxxxx x. 128/2000 Xx., o xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx. To xxxxxxx, xx tohoto xxxxxxxx se xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx, xxx i xxxxx s xxxx xxxxx nespojená. Xxxxx xx taková osoba xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zasáhnout, xxxx tak xxxxxx xxx xx xxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxx xxxx, xxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx řídí. Xxxxx-xx xx tak, xxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxx „její xxxxxxx“ (xxxxxxxxx xxxxxxx) - xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a není xxxxx rozumný xxxxx, xxxx xx takové xxxxxxx xxxx mít xx xx „veřejnosti“ xxxxx povahu, xxx xxxxxxxx samotné. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce Xxxxxxx Xxxxx xx xxxxx, xx x xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx osoby (xxxx xxxxx odlišné xx xxxxx zastupitelstva xxxx nebo od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx samosprávy či xxxxxxx úředních xxxx), xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce Xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxx status xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xx se xxxxxxxxxx ust. §11 x §12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx tedy xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx osoba xxxxxxxxxx xxx své účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx i žalovaný xx svém xxxxxxxxx x xxxxxx, pak xxxx xxxxx xxxxxx xx v tom, xxx xxxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxx členů zastupitelstva xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, ale x xxxxxxx každé xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxx poukazuje xx xx, xx obdobné xxxxx xxxx i xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx x žalobě, xxxxx xxxxxx, x xxxx dospěl, xxxx x xxxxxx xxxxxxx x rozporu.
Žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx „Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx, xx každý xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx si xx xxxxx xxxxxxxxx charakteru xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce. Xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx předmětného zvukového xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx osobnostních xxxx, xxxx se následně xxxxxxx ochrany soudní xxxxxx x civilním xxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx osobě, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Zastupitelstvo xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx soukromé xxxxx xxxxxxx či xxxxxx x xxxxxxxxxx zvukového xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.“
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tedy xxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx je veřejné x xx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx stává x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx zasedání, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx taková xxxxx xxxx xxxxxxx xxx soudní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxx xxxxxxxx bránit xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skutečnost, xx Xxxxxxx České xxxxxxxxx zasáhla xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx právě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přítomných neúředních xxxx, xxx x xxxx xxxxxx souhlas, xxxx docházelo x xxxxxxxxxx plynulého xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx, že xxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xx naprosto xxxxxxx rozporné x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx nijak xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx jednání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x proč xxx xxxxx x xxxxxxx zásah xxxxxxx, xxxxxxx xx dotčené xxxxx měly xxxxxx xxxxxxx k xxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx naplňovalo xxxxx přestupku xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x.x. KRPS-192928-4/PŘ-2011-010321 xx xxx 30.9.2011 bylo Xxxxxxxxxx města Xxxxxx xxxxxxxx podezření xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx. §47 xxxx. 1 písm. a) x §46 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx. §46 xxxx. 1 přestupkového zákona xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v §21 xx 45, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obcí, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx.
Xxxxx xxx. §47 odst. 1 xxxx. x) xxx. xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ten, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx její xxxxxxxxx.
X xxxxxx správního xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx by žalobce xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, stanovenou xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy včetně xxxxxxxx xxxx, okresních xxxxx x xxxxx; xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx žalovaného k xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx není zřejmé, xx by žalobce xxxxxxxxxxx výzvy xxxxxx xxxxx xxx výkonu xxxx pravomoci, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxx x xxxxxxxxxxxx věci xxxx úřední xxxxxx xxx x jakou xxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxxxx o xxx, xx touto xxxxxx osobou patrně xxxxxx být xxxxxxxx xxxx Pletený Újezd x nemohlo xxx x výzvu k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx žalovaný ve xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx uvedl, xx „Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx možnosti, kterými xx mohlo soukromé xxxxx zamezit či xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce.“
Závěr xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx přestupků Města Xxxxxx x.x. X-5098/11 xx dne 29.2.2011, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a x xxxxx je xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx orgán xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx zastavil.
Na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx dospěl Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxxxx - a xxxx Xxxxxxx Újezd xxxxxxxxx - je xxxxx xxx. §93 xxxx. 3 obecního xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx všeho, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odehraje, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx těch, které xxxxxx xxxxx zastupitelstva xxxx x ani xxxxx nejsou xxxxxxx x fungováním xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx své xxxxx xxxxxxx xxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xx včetně xxxxxxxx xx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxx osob, neboť xxxxxx charakter projevů xxxxxx xxxxxx. Pokud xx x přesto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx za xx, xx pořizováním xxxxxxxxx záznamu xxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx zastupitelstva xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx ochrany těchto xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx žaloby x xxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx x pravomoci soudu. Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx úkoly Policie Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx proto xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx nebyl xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx neporušoval žádnou xxxxxxxxx, xxxxxxxx mu xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx nezasahovalo do xxxxx práv jiných xxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxx xxx. §87 xxxx. 2 xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xx xxxxx účinném xx 1.1.2012 soud xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx provedený zásah xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx jeho xxxxxxxxx, zakázal xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx žalobcova xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx x xxxx, xx šlo x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sboru, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterému xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x náhradě xxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx ust. §60 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx správního, když xxxxxxx měl xx xxxx xxxxxx x xxxx náklady xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx žaloby x x xxxxxx xx předběžné xxxxxxxx x xxxxxxx výši 3000,- Xx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx tři xxxxx xxxxxx služby xx 2100,- Kč x xx související xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 300,- Xx, zvýšené x xxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxx vyhlášky x. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb (xxxxxxxxx xxxxx), v xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x náhrady xxxxxxxxxx ve xxxx 480,- Kč podle xxxxxxxxxxx xx č.l. 38 xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx v xxxxxxx xxxx 12 120,- Kč xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do 30 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx XXXx. Petra Xxxxxx, Xx.X., advokáta.
Poučení:
Proti xxxxxx rozsudku xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dvou xxxxx ode xxx xxxx doručení. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx dvou (xxxx) xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx 6, Xxxx. O xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxx xxxxxx kasační xxxxxxxxx končí xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx shoduje xx dnem, xxxxx xxxxx počátek lhůty (xxx doručení xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx-xx poslední xxx xxxxx na xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx, xx posledním xxxx xxxxx nejblíže xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx stížnosti nelze xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 x. x. s. x kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx x tom, xxx xx bylo rozhodnutí xxxxxxxx.
X xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxx xxx stěžovatel zastoupen xxxxxxxxx; xx neplatí, xx-xx stěžovatel, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx člen, xxxxx za něj xxxxx xxxx jej xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx právnické xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx zákonů xxxxxxxxxx pro výkon xxxxxxxxx.
Xxxxxx poplatek za xxxxxxx stížnost xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx symbol xxx xxxxxxxxx soudního xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: www.nssoud.cz .
X Xxxxx dne 13. xxxxxx 2012
JUDr. Xxxxxxxx Xxxxx
xxxxxxxx xxxxxx