Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxx §93 xxxx. 3 xxxxxx č. 128/2000 Xx., o xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx, xxx se tyká xxxxx, co xx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx, které xxxxxx xxxxx zastupitelstva xxxx x xxx jinak xxxxxx spojeny x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx si xxx xxx účely xxxxxxx xxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx projevů xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx by x xxxxxx některá xx xxxxxxxxxx osob xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, může xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x soudu xx xxxxxx občanskoprávních, xxxxx řešení takového xxxxx náleží xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx: M.K. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x ochranu před xxxxxxxxxx zásahem.
Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxx x senátě složeném x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx JUDr. Hany Xxxxxxx a XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxx věci xxxxxxx: X. K., xxxxx XXX, zastoupen XXXx. Xxxxxx Kočím, Xx.X., xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Nad Štolou 936/3, Praha 7, x žalobě ze xxx 3. xxxxx 2011 o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxx:
X. Xxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 27.9.2011, xxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zvukový xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Pletený Xxxxx, xx nezákonný, x Policii České xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx žalobci xxxxxxx xxxxxxxxx zvukové záznam xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx Xxxxxxx Újezd.
II. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 12&xxxx;120,- XX, x xx do 30 xxx xx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxx, x rukám xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx, Xx.X., xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xx podanou žalobou xxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx 27.9.2011 xxx, že Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pořizovat xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce Xxxxxxx Újezd. V xxxxxx uvedl, xx xx xxxxxxxxxx zastupitelstva xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x tím, xxx xx žalobce xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 27.9.2011 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zvukového xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx úředního záznamu x tomto xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx písemným xxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx x disposici, xx xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx pro xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx je xx xxxxxx veřejné, je xxxx xxxxxx, a xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx předpokládat, xx xxxxxxx se xxxx opakovat i xx xxxxxxx zasedáních xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx poukázal xx xxx. §93 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxx, podle něhož xx zasedání zastupitelstva xxxx veřejné, x xx xxx. §12 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx osobní xxxxxx, podobizny, obrazové xxxxxx x obrazové x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx povahy xxxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x jejím xxxxxxxx. X xxxx žalobce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.5.2005, sp. xx. 30 Cdo 64/20041, xxxxx xxxxx „Ustanovení §11 x §12 xxx. xxx. poskytují xxxxxxx jen xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osob, xxx xxxx osobní xxxxxx. Osobní xxxxxx xxxxx - xxx x xxxxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ke xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, při xxxxxxxx xx veřejné xxxxxxxx.“ Z xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §11 - §12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx na xx xxxxxx společenských xxxxxx, x jejichž xxxxxxxx xx primárně určena, x omezuje xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxx xx subsumpce xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx formalistický xx šikanosní xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx osobní xxxxxx x xxxxxxxx zvukové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx práv xxxx, xxx xxx činí, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx je xxxxxxx xxx xxx. §93 xxxx. 2 xxxxxx x obcích. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx zúčastnit xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxx vrcholný xxxxxxxxxx xxxxx obce xxxxxxxxx x nejdůležitějších xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx žádoucí, xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx institutu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vykonávat xxxxx xxxxxxxx určitý druh xxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxx. Dále xx xxxxxxxx zabýval xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvukového xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, xxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx zvukového xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povahy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. zákonné licence xxxxx xxx. §12 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (což xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci). Pokud xxx o pořizování xxxxxxxxx záznamu účastníkem xxxxxxxx zastupitelstva xxxx, xxxxx xx soukromou xxxxxx, vyjádřil žalovaný xxxxx, že xxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx obce, xxxxxxx xxxxxxxxxxx projevy xxxxx xxxxxxxxxx osob, ať xx xx jedná x osoby xxxxxx xx soukromé. X xxxxxxx členů zastupitelstva xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx odkázal xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČR, xx. xx. 30 Xxx 64/2004, xxx xxxxx xx xx xxxxxxx související s xxxxxxx veřejné funkce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx, při které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx. §12 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tím, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zastupitelstva, xxxx předmětem xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx¨, přičemž xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nastala rovněž x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zasedání zastupitelstva xxxx Xxxxxxx Xxxxx xxx 27. září 2011. V xxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx nesouhlasu jiné xxxxx xxxxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx obce tak, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx projevu xxxxxxx xxxxxxxx osoby. Je xxxx zřejmé, xx xxxxxx xxxxx v xxxxx dosáhnout vždy. Xxxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx soukromou xxxxxx má xxxxxx xxxxxxx přesah, což xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce. Xxxxx xxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx obce vstupuje xx xxxx obce xxxxxxxxxx, xxxxxxx si xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Pokud xx xxx domnívá, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx soukromou xxxxxx xxxx významným xxxxxxxx zasaženo do xxxx osobnostních xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx osobě, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Zastupitelstvo xxxx nemá x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterými by xxxxx soukromé xxxxx xxxxxxx či xxxxxx x xxxxxxxxxx zvukového xxxxxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx žalovaný dospěl x xxxxxx, že xxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx omezit xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xx x souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu. Xxxxxxx zastupitelstva xxxx x xxxx úřední xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce, nemohou xxxxxx xxxxxxxx zabránit xxxx, xxx jejich xxxxxxxx projevy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soukromou xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x projevy xxxxxxxxxx xx x výkonu xxxxxxx funkce.
Ze spisového xxxxxxxxx Policie České xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Středočeského xxxxx, x.x. XXXX-175205-4/XX-2011-0100XX-10, xxxxxxx, xx hlídku Policie Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 27. září 2011 telefonicky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přítomných xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx docházelo x narušování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx záznam x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věc k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx (xxxx xxxxxxx, xxxxx naplňovalo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). Postup Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx případě xxxxx x souladu xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx č.j. 2 Xxx 1/2005-65 xx xxx 17. března 2005, uvedl, xx xxxxxxx podle ust. §82 a xxxx. xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx splněny xxxxxxxxxxx podmínky: xxxxxxx xxxx být přímo (1.xxxxxxxx) zkrácen xx xxxxx xxxxxxx (2.xxxxxxxx) xxxxxxxxxx (3.xxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx rozhodnutím (4.podmínka) x xxx xxxxxxx xxxxx proti xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx bylo xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (5.xxxxxxxx), xxxxxxx „xxxxx“ x širším smyslu xxxx jeho důsledky xxxx trvat xxxx xxxx hrozit xxxxxxxxx „xxxxxx“ (6.xxxxxxxx). Xxxx-xx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx ust. §82 x xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx před aktuálně xxxxxxxxxxxxxx zásahy, xx. xxxxxxx před xxxxxx, xx xxxxxx došlo x xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx o hrozbu xxxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxx samotný xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx žalobci na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx xxx 27. září 2011 x xxxx xxxxxx xxxxxx xxx netrval, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx naplněn. Xxx xx xxx naplněn xxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx snažit xxxxxxxxx xxxxxxxx zcela konkrétního x předem xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx proto, xx xxxxxxxxx zásah x xxxxxxxx xxxxxx cíle xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx jít xxxxxxxx x hrozící xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx o zásah, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx vykazovat xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxx, který xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx zásahu xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx může xxx xx strany Policie Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx konání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Pletený Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx považovat xx xxxxxxx opakování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 27. xxxx 2011. Xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx neexistujícími xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, takovou xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx. §82 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx soudu xxx 13. xxxxxx 2012 xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Zástupce xxxxxxx navrhl, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxx žalobci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Újezd, x xxx xxxxxxx xxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx žalovaného navrhla xxxxxxxxx žaloby.
Městský soud x Xxxxx přezkoumal xxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxxx žalobních xxxxxxx, x dospěl k xxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxx předpoklady pro xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx správního orgánu xxxxx ust. §82 x násl. xxxxxxxx xxxx správního.
Podle xxx. §82 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2011, xxxxx, xxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "zásah") xxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx němu xxxx x jeho xxxxxxxx xxxx xxxxx němu xxxxx zasaženo, xxxx xx xxxxxxx u xxxxx domáhat ochrany xxxxx němu, trvá-li xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx anebo xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxx již xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správního ve xxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2012, podle xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxx, že xxx přímo xxxxxxx xx svých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokynem xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "zásah") správního xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx proti xxxx xxxx v xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, může se xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx ochrany proti xxxx nebo určení xxxx, xx zásah xxx nezákonný.
Platný xxxxxx xxxxxxx tedy x xxxx rozhodování soudu xxx nevyžadoval, xxx xxxxx žalovaný zásah xxxx jeho xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxx již v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x kdyby xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx. §82 soudního xxxx správního, jaký xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx. Xxxx „xxxxxxxxxx zásahu“ neměl xxxxxxxxxxx xx mysli xxxxxx, xx xx xx xxx opakovat xxxxx a xxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, neboť x xxxxxxxx, x xxxx xx mimo xxxx realizují xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx nastala, xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xx jedinečná a xxxxxx xx xxx xxxxx opakovat. Xxxxxxxxxx xxxxxx tedy xxxx xxx xxx xx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vůči téže xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx skutečností xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, spočívající x xxx, že xx xxxx zabráněno xxxxxxxxx zvukový záznam xxxxxxxx zastupitelstva obce Xxxxxxx Xxxxx, může xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nastat. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx sejde x xxxxxx zasedáním, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xx x při xxxxxxxx budoucích xxxxxxxxxx xx xxxx snažit xxxxxxxxx zvukový záznam.
Soud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sporu, xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx svých xxxx xxxxxx soud xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx. §93 odst. 3 xxxxxx x. 128/2000 Xx., x xxxxxx (xxxxxx zřízení), ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xx jako xxxxx x posluchač xxxx xxxxxxxxx kdokoliv, xxxx xxx xxxxx xxxx, tak i xxxxx s xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx osoba xxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxx na xxxxx, xxxx. se souhlasem xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx-xx xx xxx, xxx xxxxxx osoba - xxxxxxxx vyjádřeno „xxxx xxxxxxx“ (xxxxxxxxx proslov) - xx stává xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx mělo mít xx xx „xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx samotné. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Pletený Xxxxx xx stává, xx x jeho xxxxxxx xx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x soukromé xxxxx (xxxx osoby xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zástupců xxxxxx samosprávy či xxxxxxx úředních osob), xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osob xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Pletený Xxxxx x ztrácejí xxx status xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xx se xxxxxxxxxx ust. §11 x §12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je-li tedy xxxxxxxx, aby x xxxxxxxx osoba xxxxxxxxxx xxx své účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxxxx i žalovaný xx xxxx vyjádření x xxxxxx, pak xxxx xxxxx xxxxxx xx x tom, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx dalších xxxxxxxx xxxx, ale x xxxxxxx každé xxxxx, xxxxx do jednání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xx, že xxxxxxx xxxxx xxxx i xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x žalobě, xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx, xxxx x těmito xxxxxxx x rozporu.
Žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx „Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx určitý veřejný xxxxxx, což xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x obcích, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx obce. Xx xxxxxx, xx každý xxxxxxxx zasedání zastupitelstva xxxx xxxxxxxx xx xxxx obce xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx se pak xxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxxx práv, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x civilním xxxxxx, x to xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ze zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx nemá x xxxxxxx případě zákonné xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.“
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx zastává xxxxx, xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx stává x xxxxx soukromé xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x že ochrany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx domáhat xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx zastupitelstvo xxxx xxxx pravomoc xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu. X rozporu x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Policie České xxxxxxxxx zasáhla xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx neúředních xxxx, jež x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obce, a xxxxxxxxxxx, že xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx je naprosto xxxxxxx rozporné x x xxxxxxxx toho xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx nijak xxxxxxxxxx, v xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxx xxxxxxx x soudu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx naplňovalo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxx oddělení Unhošť x.x. XXXX-192928-4/XX-2011-010321 xx xxx 30.9.2011 xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx. §47 odst. 1 xxxx. a) x §46 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona.
Podle xxx. §46 xxxx. 1 přestupkového zákona xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x §21 xx 45, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxx xxxx, okresních xxxxx x krajů.
Podle xxx. §47 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxxx přestupku xx xxxxxxx xxx, xxx neuposlechne xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx pravomoci.
Z xxxxxx xxxxxxxxx spisu xxxx nijak xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx porušit xxxxxxx xxxxxxxxx, stanovenou xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxx xxxx, okresních xxxxx a krajů; xxx v oznámení xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxx žádná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx není xxxxxx, xx xx žalobce xxxxxxxxxxx výzvy xxxxxx xxxxx xxx výkonu xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxx x xxxxxxxxxxxx věci xxxx úřední xxxxxx xxx a xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx adresovat. Xxx xxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxx osobou xxxxxx xxxxxx být starosta xxxx Xxxxxxx Újezd x xxxxxxx xxx x xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxxxxx zastupitelstva, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x žalobě xxxxxxxx uvedl, xx „Xxxxxxxxxxxxxx xxxx nemá x xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx mohlo xxxxxxxx xxxxx zamezit či xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce.“
Závěr xxxxx o bezpodstatnosti xxxxxxxxx x přestupku xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Města Xxxxxx x.x. X-5098/11 xx xxx 29.2.2011, xxx x kopii xxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx řízení xx věci obou xxxxxxxxx zastavil.
Na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx dospěl Xxxxxxx xxxx v Xxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx - a xxxx Pletený Xxxxx xxxxxxxxx - xx xxxxx xxx. §93 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxx veřejné, xxx xx xxxx xxxxx, xx x průběhu xxxxxx zasedání xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxx soukromých osob, xxxx xxxx, které xxxxxx xxxxx zastupitelstva xxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Každý je xxxxxxxx xxxxxxxxx si xxx své účely xxxxxxx xxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx projevů xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Pokud xx i přesto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jejího xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva, xxxx xx ochrany xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx k xxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx náleží xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx úkoly Policie Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx tedy xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zasahovat, x xx xxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Soud xxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xxx xxxxxxxxx, neboť k xxxx nebyl žádný xxxxxxx důvod - xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxx, uloženou xx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx nezasahovalo xx xxxxx práv xxxxxx xxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sporu x xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx a pravomoci Xxxxxxx Xxxxx republiky.
Vycházeje x xxxxx ust. §87 odst. 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2012 xxxx xxxxx xxxxxxxxx určil, xx xxxxxxxxx zásah xxxxxxx Xxxxx republiky xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby x xxxxxxxxxx žalobcova xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx x xxxx, xx xxx x xxxxx ozbrojeného xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, uložil xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra, xxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx ust. §60 xxxx. 1 soudního xxxx správního, xxxx xxxxxxx měl xx xxxx xxxxxx x xxxx náklady řízení xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx soudního xxxxxxxx x podané xxxxxx x z návrhu xx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxx 3000,- Xx, dále x xxxxxx advokátovi xx xxx úkony xxxxxx xxxxxx xx 2100,- Xx a xx xxxxxxxxxxx náhrady xxxxxxxx výdajů xx 300,- Xx, xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Sb., o xxxxxxxx advokátů x xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx právních služeb (xxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxx znění, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 480,- Xx podle xxxxxxxxxxx na x.x. 38 xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx x xxxxxxx xxxx 12 120,- Xx xx xxxxxxxx povinen xxxxxxxx xxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx k rukám xxxxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxx, Ph.D., advokáta.
Poučení:
Proti xxxxxx rozsudku xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxx doručení. Kasační xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx (xxxx) xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx 6, Brno. X xxxxxxx xxxxxxxxx rozhoduje Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, který se xxxx xxxxxxxxx shoduje xx xxxx, který xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxx na sobotu, xxxxxx nebo xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx den. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx pouze z xxxxxx xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 x. ř. x. x kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx němuž xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x z xxxxxx xxxxxx jej xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx x xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx zastoupen xxxxxxxxx; xx neplatí, xx-xx stěžovatel, jeho xxxxxxxxxxx nebo člen, xxxxx xx xxx xxxxx nebo jej xxxxxxxxx, vysokoškolské xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx poplatek xx xxxxxxx stížnost vybírá Xxxxxxxx správní xxxx. Xxxxxxxxxx symbol xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku xx xxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: www.nssoud.cz .
X Praze xxx 13. března 2012
XXXx. Xxxxxxxx Novák
předseda senátu