Právní věta:
Jednání zastupitelstva xxxx xx xxxxx §93 xxxx. 3 xxxxxx x. 128/2000 Xx., x xxxxxx (xxxxxx zřízení), xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx, co xx x průběhu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x ani xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx účely xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx, x to xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx projevů soukromých xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xx soukromých osob xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vystoupení x xxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx xxxx osobnostní xxxxx, může xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx výhradně xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx: M.K. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxx x senátě složeném x xxxxxxxx JUDr. Xxxxxxxxx Nováka x xxxxxxx XXXx. Xxxx Xxxxxxx a JUDr. Xxxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxx: X. X., bytem XXX, xxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Kočím, Xx.X., xxxxx žalovanému: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxx Xxxxxx 936/3, Praha 7, x xxxxxx ze xxx 3. xxxxx 2011 o poskytnutí xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu,
takto:
I. Xxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 27.9.2011, jímž Xxxxxxx Xxxxx republiky zabránila xxxxxxx pořizovat zvukový xxxxxx ze zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx Pletený Xxxxx, je nezákonný, x Policii Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zvukové xxxxxx xx zasedání zastupitelstva xxxx Xxxxxxx Újezd.
II. Xxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxxx 12&xxxx;120,- XX, x xx xx 30 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx, Xx.X., advokáta.
Odůvodnění
Žalobce xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky, x xxxxx xxxxx xxx 27.9.2011 xxx, že Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pořizovat xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx Xxxxxxx Xxxxx. X xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx došlo xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi žalobcem x členy zastupitelstva, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx žalobce pořizoval xxx své xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zastupitelstva.
Během xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx konaného xxx 27.9.2011 přivolaní příslušníci Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zvukového xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx úředního xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx nevyhověli, xxxxx jediným písemným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx pro xxx xxxxxxx zvukový xxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva obce, xxx xx ze xxxxxx veřejné, je xxxx xxxxxx, x xx ke xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx. §93 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx veřejné, x xx xxx. §12 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, podobizny, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx osobní xxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx. X xxxx žalobce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 11.5.2005, sp. zn. 30 Cdo 64/20041, xxxxx xxxxx „Xxxxxxxxxx §11 x §12 xxx. zák. xxxxxxxxx xxxxxxx xxx těm xxxxxxxx xxxxxxxxx osob, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx povahu xxxxx - jak x logiky xxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx dochází při xxxxxx xxxxxxxx, při xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.“ X xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxx soud, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §11 - §12 xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x jejichž regulaci xx primárně xxxxxx, x omezuje tak xxxxxxxxx působení xxxx xxxxxx xxxxx tam, xxx xx subsumpce xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx formalistický xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx osobní xxxxxx x pořízení zvukové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx práv toho, xxx jej xxxx, x xxxx tudíž xxxxxxxxxxxx jednáním, jak xxxxxx dovodila xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx zasedání zastupitelstva xxxx je xxxxxxx xxx ust. §93 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx zúčastnit xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x hospodaření xxxxxxxx samosprávného xxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxxx obce měli xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zasedání zastupitelstva xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx druh xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx xx xxxxxxxx zabýval xxxxxxx x právních aspektech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxxxx xxxxxx povahy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. zákonné xxxxxxx xxxxx xxx. §12 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx se xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx). Xxxxx xxx x pořizování xxxxxxxxx záznamu xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva obce, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, vyjádřil xxxxxxxx xxxxx, xx není xxxxx, xxx zastupitelstvo xxxx bránilo soukromé xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x pořizováním xxxxxxxxx záznamu plynulý xxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Osoba, která xxxxxxxx zvukový xxxxxx x průběhu zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx projevy xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, ať xx xx xxxxx x osoby úřední xx xxxxxxxx. X xxxxxxx členů xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx ČR, xx. xx. 30 Xxx 64/2004, dle xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx následně xxxxxxxxxxx, xx xxxx je xxxxxxx, xxx které xxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxx. §12 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nesouhlas x tím, aby xxxxxxx, xxxxx učiní xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osobou¨, xxxxxxx xxxxx žalovaného xxxx xxxxxxx nastala rovněž x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx Pletený Xxxxx xxx 27. xxxx 2011. V xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx měla na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčené xxxxxxxx osoby. Je xxxx zřejmé, xx xxxxxx nelze x xxxxx dosáhnout xxxx. Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx určitý xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x příslušného xxxxxxxxxx xxxxxx x obcích, xxxxx zakotvuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx půdu xxxx xxxxxxxxxx, přičemž xx xx xxxxx veřejného xxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx se xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvukového xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zasaženo xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x civilním xxxxxx, x to xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx obce. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx nemá x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterými by xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x pořizování zvukového xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze zasedání xxxxxxxxxxxxxx obce xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx pouze v xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx zvukový záznam xxxxxx narušuje plynulý xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, a to x souvislosti s xxxxxxxxxxx zvukového xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x jiné úřední xxxxx, xxxxx se xxxxx účastnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zabránit xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobou, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx vztahující xx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Krajského xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x.x. XXXX-175205-4/XX-2011-0100XX-10, xxxxxxx, xx hlídku Policie Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zastupitelstva obce xxx 27. září 2011 xxxxxxxxxxx přivolal xxxxxxxx xxxx Pletený Xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx mělo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob, které x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx žalobcem xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx vysvětlení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věc x xxxxxxx řešení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu - Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx (xxxx jednání, xxxxx naplňovalo xxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byl x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx zákonem.
Žalovaný dále x xxxxxxx na xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx č.j. 2 Xxx 1/2005-65 xx xxx 17. března 2005, xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx ust. §82 x xxxx. xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky: xxxxxxx xxxx xxx xxxxx (1.xxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (2.xxxxxxxx) xxxxxxxxxx (3.xxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (4.xxxxxxxx) x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx němu xxxx x jeho xxxxxxxx bylo xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (5.xxxxxxxx), přičemž „zásah“ x širším xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx hrozit xxxxxxxxx „xxxxxx“ (6.podmínka). Xxxx-xx xxx jedna xxxxxx x xxxxxxxxx podmínek xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx ust. §82 x xxxx. soudního xxxx správního xxxxxxxxxx. Xxxxx nepočítá x xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx před zásahy, xx kterým došlo x minulosti, xxx xxx xxxx zásahy, xxxxx mohou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx x hrozbu xxxxxxxxx již učiněného xxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xx zřejmé, xx x xxxxxxxxxx xxxx samotný xxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx žalobci xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce Xxxxxxx Újezd xxx 27. září 2011 x xxxx xxxxxx xxxxxx již xxxxxxx, xxxxxx požadavek hrozícího xxxxxxxxx zásahu zde xxxx xxxxxxx. Xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, pokud xxxxx, xx xxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx charakteru, xx xxxx snažit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x předem xxxxxxxx xxxx x k xxxxxxxxx zásahům xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx tohoto cíle xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx jít xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezákonného zásahu, xxxxxx x zásah, xxxxx sice může x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zásahem xxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxx o xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx opakování xxxxxxxxx zásahu xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že v xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx zasaženo xxxxx xxxxxxx, nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxx opakování xxxxxx xxxxxxxxxxx proti xxxxxxx xxx 27. xxxx 2011. Xxxxxxx xx dle xxxxxx xxxxxxxxxx xxx žalobním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx aktuálně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx podle xxx. §82 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxx 13. března 2012 xxxxxxxx účastníci xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stanoviscích. Zástupce xxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx žalobci bránila xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobních xxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xx důvodná.
Soud xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ust. §82 x xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx. §82 soudního xxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2011, xxxxx, xxx xxxxx, xx xxx přímo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "zásah") xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx rozhodnutím, a xxx xxxxxxx přímo xxxxx němu nebo x jeho xxxxxxxx xxxx proti xxxx xxxxx zasaženo, xxxx xx žalobou u xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxx již xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx novely xxxxxx xx 1.1.2012, xxxxx xxxxx citovaná xxxxx xxxxxxx, že každý, xxx tvrdí, xx xxx přímo xxxxxxx xx xxxxx právech xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") správního xxxxxx, který není xxxxxxxxxxx, a byl xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx přímo xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx u xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx nezákonný.
Platný právní xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx zásah xxxx xxxx důsledky xxxxx aby hrozilo xxxx xxxxxxxxx, x xxxx toto xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx již x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxx soud xxxxxxxxxx, xx žaloba xx xxxxxxx xxx nedůvodná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nedošlo. Xxxxxx xxx. §82 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxx, xx nesprávný. Xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx by xx měl opakovat xxxxx a přesně xxx xxxxx, xxxx xxx důvodem xxx xxxxxx žaloby. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx vůbec xxxxxx xxxxxx, neboť x universu, v xxxx xx mimo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x konkrétním xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxx to, xx xx strany xxxxx správního xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx k zásahu xxxxxxxx xxxxx. Ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxx, že xx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxxx xxxxxx kdykoliv v xxxxxxxxxxx nastat. Lze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx zastupitelstvo xxxx xxxx se xxxxx x xxxxxx zasedáním, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zasedáních xx xxxx snažit xxxxxxxxx xxxxxxx záznam.
Soud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sporu, xxxx xxx, xxx pořizování xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xx anebo xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx zásah Policie Xxxxx republiky xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx úvah xxxxxx soud xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx ust. §93 xxxx. 3 xxxxxx x. 128/2000 Xx., o obcích (xxxxxx xxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx tohoto xxxxxxxx se xxxx xxxxx a posluchač xxxx xxxxxxxxx kdokoliv, xxxx xxx xxxxx xxxx, tak x xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx osoba xxxxxxxxx zasedání zastupitelstva xxxx chtěla do xxxxxxx xxxxxxxx zasáhnout, xxxx xxx učinit xxx xx výzvu, xxxx. xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx-xx xx xxx, xxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxx xxxxxxx“ (například proslov) - xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a není xxxxx xxxxxxx důvod, xxxx xx takové xxxxxxx xxxx mít xx xx „xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Pletený Xxxxx xx stává, xx x jeho xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x soukromé osoby (xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx zastupitelstva xxxx xxxx xx xxxxxx volených zástupců xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx úředních xxxx), xxx se projevy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx Pletený Xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx by se xxxxxxxxxx ust. §11 x §12 občanského xxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxxxxx, aby x xxxxxxxx osoba xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx výslovně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx vyjádření x xxxxxx, xxx xxxx důvod bránit xx v xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zastupitelstva xxxx xxxxxxx úředních xxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vstoupí.
Pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xx, že obdobné xxxxx vedl x xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx závěry, k xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx úvahami x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že „Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx soukromou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Je xxxxxx, xx každý xxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx si xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxx zasedání zastupitelstva xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zasaženo xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x civilním xxxxxx, a xx xxxx xxxxxxxx osobě, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx či bránit x pořizování zvukového xxxxxxx ze zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx.“
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxx názor, xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx i xxxxx soukromé osoby xx xxxxx xxxxxxxx, x že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osobnostních xxxx se taková xxxxx může xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxx pravomoc bránit xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx zvukového záznamu. X rozporu x xxx však žalovaný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Policie Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx zvukového xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obce, x xxxxxxxxxxx, že xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx zcela x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x důsledku toho xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, v xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx dotčené xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx věcech občanskoprávních.
Za xxxxxxxxxx pak xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx správního spisu xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x.x. KRPS-192928-4/PŘ-2011-010321 xx xxx 30.9.2011 xxxx Xxxxxxxxxx města Kladna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxx. §47 xxxx. 1 xxxx. x) x §46 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx. §46 xxxx. 1 přestupkového zákona xxxxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx které jsou xxxxxxx x §21 xx 45, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obcí, xxxxxxxxx xxxxx x krajů.
Podle xxx. §47 xxxx. 1 písm. x) xxx. xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx osoby xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx žalobce xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxx obcí, xxxxxxxxx xxxxx x krajů; xxx x oznámení xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxx žádná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx žalobce xxxxxxxxxxx výzvy úřední xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, když xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxx spekulovat x xxx, že xxxxx xxxxxx osobou patrně xxxxxx být xxxxxxxx xxxx Pletený Xxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx žalovaný xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že „Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zamezit xx xxxxxx x pořizování xxxxxxxxx záznamu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce.“
Závěr xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx komise k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Města Xxxxxx č.j. X-5098/11 xx dne 29.2.2011, xxx v kopii xxxxxxxxx žalobce, a x xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx orgán xxxxxx xx věci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úvah xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxxxx - a xxxx Pletený Xxxxx xxxxxxxxx - je xxxxx ust. §93 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx, xx v průběhu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx případných xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxx soukromých osob, xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx členy xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx pořizovat xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce, x xx xxxxxx proslovů xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povahy. Xxxxx xx x přesto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx za xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxx dotčena její xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx ochrany xxxxxx xxxx domáhat jen xxxxxx xxxxxx x xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxx xxxxx náleží xxxxxxxx do xxxxxxxxxx x pravomoci soudu. Xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx sporu nenáleží xxxx úkoly Policie Xxxxx republiky x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx jakkoliv xxxxxxxxx, x xx xxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Soud xxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx důvod - xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx mu xxxxxxx, a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sporu x xx nespadalo xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x dikce xxx. §87 odst. 2 xxxxxxxx xxxx správního xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2012 xxxx xxxxx xxxxxxxxx určil, xx xxxxxxxxx zásah xxxxxxx České xxxxxxxxx xxx nezákonný, x xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; vzhledem k xxxx, xx xxx x zásah xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, tedy xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx sbor xxxxxxxx.
Xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx ust. §60 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xx xxxx úspěch x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jednak xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x z xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx 3000,- Kč, dále x odměny advokátovi xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx 2100,- Kč a xx související xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx po 300,- Xx, xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx advokátů x xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb (xxxxxxxxx xxxxx), v xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx výši 480,- Kč xxxxx xxxxxxxxxxx na č.l. 38 xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx x celkové xxxx 12&xxxx;120,- Xx xx žalovaný povinen xxxxxxxx xxxxxxx do 30 xxx xx xxxxxx moci tohoto xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx XXXx. Petra Xxxxxx, Ph.D., xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxx xxxxxx rozsudku lze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx (xxxx) xxxxxxxxxxxx x Nejvyššího xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxx Moravské xxxxxxx 6, Xxxx. O xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud.
Lhůta xxx podání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, který xx xxxx xxxxxxxxx shoduje xx xxxx, xxxxx xxxxx počátek xxxxx (xxx xxxxxxxx rozhodnutí). Xxxxxxxx-xx poslední xxx xxxxx na sobotu, xxxxxx xxxx xxxxxx, xx posledním xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxx x podání xxxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v §103 xxxx. 1 x. x. s. x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxx stěžovatel xxxxxx, x xxxx x xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx neplatí, xx-xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx něj xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx stížnost vybírá Xxxxxxxx správní xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku xx xxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: www.nssoud.cz .
X Praze xxx 13. března 2012
XXXx. Xxxxxxxx Novák
předseda xxxxxx