Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxx zastupitelstva xxxx xx podle §93 odst. 3 xxxxxx č. 128/2000 Xx., o xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx, xxx xx tyká xxxxx, xx se x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx proslovů xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osob, xxxx xxxx, které xxxxxx xxxxx zastupitelstva obce x ani xxxxx xxxxxx spojeny x xxxxxxxxxx obecní xxxxxxxxxx. Xxxxx xx oprávněn xxxxxxxxx xx pro xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxx proslovů xx xxxxxx projevů xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osobní xxxxxx. Xxxxx by x xxxxxx xxxxxxx xx soukromých xxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx zvukového xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxxx, může se xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx cestou xxxxxx k soudu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx náleží xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx: X.X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra x xxxxxxx před xxxxxxxxxx zásahem.
Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Nováka a xxxxxxx JUDr. Hany Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx žalobce: X. X., xxxxx XXX, xxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Kočím, Ph.D., xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxx Štolou 936/3, Praha 7, x xxxxxx ze xxx 3. xxxxx 2011 x xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu,
takto:
I. Xxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 27.9.2011, jímž Policie Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pořizovat zvukový xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce Xxxxxxx Xxxxx, xx xxxxxxxxx, x Xxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zvukové záznam xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx.
XX. Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx žalobci náhradu xxxxxxx řízení xx xxxx 12 120,- KČ, x to xx 30 xxx od xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, k xxxxx xxxxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxx, Xx.X., advokáta.
Odůvodnění
Žalobce xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx dne 27.9.2011 xxx, xx Xxxxxxx České republiky xxxxxxxxx žalobci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce Xxxxxxx Xxxxx. X xxxxxx uvedl, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx došlo již xxxxxxxxxx x verbálnímu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x členy xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx obce, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx potřeby xxxxxxx záznam x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 27.9.2011 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pořizování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Když xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx záznamu x tomto xxxxx, xxxxxxxxx mu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx písemným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx x xxxxxxxxx, je xxxxxx záznam o xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx přesvědčen, xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx, xxx je xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx právem, a xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx předpokládat, xx situace xx xxxx xxxxxxxx i xx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx ust. §93 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx něhož xx zasedání zastupitelstva xxxx xxxxxxx, a xx xxx. §12 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví, xx písemnosti xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x zvukové xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx povahy xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx použity xxx x xxxxx xxxxxxxx. X tomu žalobce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 11.5.2005, sp. xx. 30 Xxx 64/20041, xxxxx xxxxx „Ustanovení §11 a §12 xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxx těm xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx mají xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx - jak x xxxxxx věci xxxxx - zpravidla xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx dochází xxx xxxxxx xxxxxxxx, při xxxxxxxx xx veřejné xxxxxxxx.“ X xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §11 - §12 občanského xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx společenských xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx určena, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx tam, xxx má subsumpce xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx formalistický xx šikanosní xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zvukové xxxxxxxx takového xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx práv xxxx, xxx xxx činí, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním, jak xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx zasedání zastupitelstva xxxx xx xxxxxxx xxx xxx. §93 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx otázkách, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx měli xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx druh xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx xx xxxxxxxx zabýval xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvukového xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osobní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. zákonné xxxxxxx xxxxx ust. §12 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx). Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx účastníkem xxxxxxxx zastupitelstva obce, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx není xxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxx bránilo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s pořizováním xxxxxxxxx záznamu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx. Xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x průběhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xx soukromé. X xxxxxxx členů zastupitelstva xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XX, xx. xx. 30 Xxx 64/2004, xxx xxxxx se xx xxxxxxx související x xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ochrana xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx následně xxxxxxxxxxx, xx jiná xx xxxxxxx, při xxxxx xxxxxxxx xxxxx účastnící xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx. §12 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, aby xxxxxxx, xxxxx učiní xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx¨, přičemž xxxxx žalovaného tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x posuzovaném případě xxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Újezd xxx 27. září 2011. X xxxxxxxx xxxxxxx xx nahrávající xxxxx xxxx xx xxxxxxx nesouhlasu jiné xxxxx zaznamenávat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx tak, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osoby. Xx xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxx x xxxxx dosáhnout vždy. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx soukromou xxxxxx xx určitý xxxxxxx xxxxxx, což xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx obce xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx si xx xxxxx veřejného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Pokud se xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx předmětného xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxxxxxxx xxxxxx xxxx významným xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx práv, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx soudní xxxxxx x civilním xxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx soukromé xxxxx xxxxxxx xx bránit x pořizování zvukového xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxx lze uzavřít, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxxxxxx obce svým xxxxxxxxxxx omezit xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxxx zvukový xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plynulý xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, a to x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zvukového xxxxxxx. Xxxxxxx zastupitelstva xxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx projevy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx jedná x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx ředitelství xxxxxxx Středočeského kraje, x.x. XXXX-175205-4/XX-2011-0100XX-10, vyplývá, xx hlídku Policie Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 27. září 2011 xxxxxxxxxxx přivolal xxxxxxxx xxxx Pletený Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, jež mělo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x tomu xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zasedání xxxx. Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx úřední xxxxxx x podání vysvětlení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věc k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxx úřadu x Xxxxxx (xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx znaky xxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x.x. 2 Xxx 1/2005-65 xx xxx 17. xxxxxx 2005, xxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxx. §82 x xxxx. xxxxxxxx xxxx správního xx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx xxxx xxx přímo (1.xxxxxxxx) xxxxxxx na xxxxx právech (2.podmínka) xxxxxxxxxx (3.xxxxxxxx) zásahem, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, který xxxx xxxxxxxxxxx (4.podmínka) x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx v xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (5.xxxxxxxx), přičemž „xxxxx“ x xxxxxx xxxxxx xxxx jeho důsledky xxxx trvat xxxx xxxx xxxxxx opakování „xxxxxx“ (6.xxxxxxxx). Xxxx-xx xxx jedna xxxxxx x uvedených xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ochranu xxxxx xxx. §82 x násl. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytnout. Xxxxx nepočítá x xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx před zásahy, xx xxxxxx došlo x minulosti, xxx xxx před xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx o xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxxxx je xxxxxx, xx x posuzované xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx xxx 27. xxxx 2011 x xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zásahu xxx xxxx xxxxxxx. Ten xx byl xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xx správní xxxxx xxxxxxxxxxx zásahy, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx snažit dosáhnout xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx cíle xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxx skutečně x hrozící xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx o xxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se zásahem xxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx nový, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx být xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Pletený Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx opakování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 27. xxxx 2011. Xxxxxxx xx dle xxxxxx xxxxxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ochranu xxxx xxxxx xxxxx xxx. §82 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx soudu xxx 13. xxxxxx 2012 xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx skutkových i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Policii České xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx žalobci bránila xxxxxxxxx zvukové záznamy xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx, x aby xxxxxxx xxxxxxx právo na xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxx žalovaného navrhla xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobních xxxxxxx, x xxxxxx k xxxxxx, že žaloba xx důvodná.
Soud xx xxxxxxxxx xxxxxxx otázkou, xxx jsou splněny xxxxxxx předpoklady pro xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. §82 x xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx. §82 soudního xxxx xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 31.12.2011, xxxxx, xxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxx") xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxx zaměřen xxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx němu xxxxx zasaženo, xxxx xx xxxxxxx x xxxxx domáhat xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx anebo xxxxx-xx jeho opakování.
Soud xxxx rozhodoval xxx xx účinnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx účinné xx 1.1.2012, xxxxx xxxxx citovaná xxxxx xxxxxxx, xx každý, xxx xxxxx, xx xxx přímo xxxxxxx xx svých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx donucením (xxxx xxx "zásah") xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx bylo xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx nezákonný.
Platný xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx rozhodování xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx žalovaný xxxxx xxxx xxxx důsledky xxxxx aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx kritérium xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx rozhodování xxxxx xxxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx nedůvodná xxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxx opakování zásahu, x kdyby xx xxxxx platné xxxxxx xxxxxx nedošlo. Xxxxxx xxx. §82 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx. Xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, xx xx xx měl opakovat xxxxx x xxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx žaloby. Taková xxxxxxx totiž xxxxx xxxxxx xxxxxx, neboť x xxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxx čas xxxxx jedním xxxxxx. Xxxxxxxxx událost (například xxxxx), xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx se xxx xxxxx opakovat. Xxxxxxxxxx xxxxxx tedy může xxx xxx xx, xx xx strany xxxxx správního xxxxxx xxxxx xxxx téže xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přitom xxxxxxx, xx zásah Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx zvukový xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Lze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx této xxxx xx xxxxx x dalším zasedáním, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xx x při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sporu, tedy xxx, zda pořizování xxxxxxxxx záznamu ze xxxxxxxx zastupitelstva xxxx xx xxxxx není xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx svých úvah xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx podle ust. §93 xxxx. 3 xxxxxx x. 128/2000 Xx., o xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), ve xxxxx pozdějších předpisů, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx veřejné. Xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kdokoliv, xxxx xxx občan xxxx, xxx i xxxxx s xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx taková xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx xxxxxx xx xxxxxxx jakkoliv xxxxxxxxx, xxxx tak xxxxxx xxx xx výzvu, xxxx. se xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řídí. Stane-li xx xxx, xxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxx xxxxxxx“ (například xxxxxxx) - xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a není xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx mít xx xx „xxxxxxxxxx“ xxxxx povahu, xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx obce Xxxxxxx Xxxxx se stává, xx x jeho xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxx xx členů xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxx úředních xxxx), xxx xx projevy xxxxxx xxxxxxxxxx osob xxxxxxx xxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx by xx xxxxxxxxxx xxx. §11 x §12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je-li tedy xxxxxxxx, aby i xxxxxxxx osoba xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx zasedání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx x xxxxxx, pak xxxx xxxxx xxxxxx xx x xxx, xxx zaznamenávala xxxxx xxxxxxx xxxxx zastupitelstva xxxx xxxxxxx úředních xxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx úplnost xxxx poukazuje xx xx, že obdobné xxxxx vedl x xxxxxxxx ve svém xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx, xxxx x těmito úvahami x rozporu.
Žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že „Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobou xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, což xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx z xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x obcích, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce. Xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx vstupuje na xxxx obce xxxxxxxxxx, xxxxxxx si xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx soukromou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx se následně xxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxx x civilním xxxxxx, a xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx pořizuje zvukový xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Zastupitelstvo xxxx xxxx x xxxxxxx případě zákonné xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx či bránit x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx.“
X citovaného xxxxxxxxx xx tedy xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx veřejné x že v xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx i xxxxx soukromé osoby xx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osobnostních xxxx xx taková xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx zastupitelstvo xxxx xxxx xxxxxxxx bránit xxxxxxxx osobě x xxxxxxxxxx zvukového záznamu. X rozporu x xxx xxxx žalovaný xxxxxxx aproboval xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx zasáhla xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx právě x pořizování zvukového xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jež x xxxx nedaly souhlas, xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx, že postup Xxxxxxx Xxxxx republiky xxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x důsledku xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx nijak xxxxxxxxxx, v xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zastupitelstva xxxx, a xxxx xxx nutný x xxxxxxx zásah xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly bránit xxxxxxx x soudu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxx soud xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx jednání naplňovalo xxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxx pořádku. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že opatřením Xxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxx oddělení Unhošť x.x. XXXX-192928-4/XX-2011-010321 xx xxx 30.9.2011 xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podezření xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx. §47 xxxx. 1 písm. x) x §46 odst. 1 přestupkového xxxxxx.
Xxxxx xxx. §46 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxx je xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx v §21 xx 45, jestliže xxxx xxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx a krajů.
Podle xxx. §47 odst. 1 xxxx. x) xxx. xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx neuposlechne výzvy xxxxxx osoby xxx xxxxxx její xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx spisu xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx nějakou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxx obcí, xxxxxxxxx xxxxx x krajů; xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx není xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx žalobce xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx pravomoci, xxxx xxxxxxxxx není xxxxxx, xxx xx měl x projednávané věci xxxx úřední xxxxxx xxx a xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx adresovat. Xxx xxx xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx patrně xxxxxx xxx starosta xxxx Xxxxxxx Újezd x nemohlo jít x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva, neboť xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x žalobě xxxxxxxx xxxxx, xx „Xxxxxxxxxxxxxx obce nemá x xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx soukromé xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx.“
Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z přestupku xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx komise x xxxxxxxxxxxx přestupků Města Xxxxxx x.x. P-5098/11 xx xxx 29.2.2011, xxx v xxxxx xxxxxxxxx žalobce, x x xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx orgán xxxxxx xx xxxx obou xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx - a xxxx Pletený Xxxxx xxxxxxxxx - je xxxxx ust. §93 xxxx. 3 obecního xxxxxxx xxxxxxx, což xx xxxx všeho, xx v průběhu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx těch, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx obecní xxxxxxxxxx. Každý xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx své účely xxxxxxx xxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xx včetně xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx charakter xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx x přesto xxxxxxx xx soukromých xxxx xxxx za xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxx práva, může xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x pravomoci xxxxx. Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nenáleží xxxx úkoly Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx orgány xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx jakkoliv zasahovat, x xx xxx xxx způsobem, xx xxxxxxx některé x xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx. Xxxx proto xxxxxx k xxxxxx, xx zásah Policie Xxxxx republiky xxx xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx nebyl xxxxx xxxxxxx důvod - xxxxxxx neporušoval žádnou xxxxxxxxx, xxxxxxxx mu xxxxxxx, a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxx xxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sporu x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x dikce xxx. §87 odst. 2 xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xx znění xxxxxxx xx 1.1.2012 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx provedený xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx; xxxxxxxx x xxxx, xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx takový sbor xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx ust. §60 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku x xxxxxx xxxxxx x z návrhu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx 3000,- Xx, dále x xxxxxx advokátovi xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx 2100,- Xx a xx související xxxxxxx xxxxxxxx výdajů xx 300,- Xx, xxxxxxx x sazbu daně x xxxxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx právních xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxx znění, a xxxxxxx x náhrady xxxxxxxxxx ve xxxx 480,- Kč xxxxx xxxxxxxxxxx xx x.x. 38 xxxxxxxx spisu; xxxxxxx x xxxxxxx xxxx 12 120,- Xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalobci xx 30 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx XXXx. Petra Xxxxxx, Ph.D., xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx kasační stížnost xx xxxxx xxxx xxxxx xxx dne xxxx xxxxxxxx. Kasační xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx (xxxx) xxxxxxxxxxxx u Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, se xxxxxx Moravské náměstí 6, Xxxx. X xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud.
Lhůta xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx končí xxxxxxxxx xxx, který xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx den xxxxx na xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxx xxxxx z xxxxxx uvedených x §103 odst. 1 x. x. x. x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxx směřuje, x xxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx jej xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx x tom, kdy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxx; to xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxx xxxx člen, xxxxx xx něj xxxxx xxxx jej xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx právnické xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx zvláštních xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx stížnost xxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx.xxxxxx.xx .
X Xxxxx xxx 13. xxxxxx 2012
JUDr. Xxxxxxxx Xxxxx
xxxxxxxx senátu