Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx §93 xxxx. 3 xxxxxx č. 128/2000 Xx., x xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx, xxx se tyká xxxxx, co se x průběhu xxxxxx xxxxxxxx odehraje, tedy xxxxxx případných xxxxxxxx xx xxxxxx projevů xxxxxxxxxx xxxx, tedy xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x ani xxxxx xxxxxx spojeny s xxxxxxxxxx obecní xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx si xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx, x to xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx projevů xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx by x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx zvukového xxxxxxx xxxxxx vystoupení x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx její osobnostní xxxxx, může se xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx jen xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx občanskoprávních, xxxxx řešení takového xxxxx náleží xxxxxxxx xx působností a xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx: M.K. xxxxx Ministerstvu vnitra x ochranu před xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx x předsedy JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx XXXx. Xxxx Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx věci žalobce: X. K., bytem XXX, xxxxxxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxx, Xx.X., xxxxx žalovanému: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxx Xxxxxx 936/3, Xxxxx 7, x xxxxxx ze xxx 3. října 2011 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu,
takto:
I. Xxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 27.9.2011, jímž Xxxxxxx Xxxxx republiky zabránila xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx, je xxxxxxxxx, x Policii České xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Pletený Xxxxx.
XX. Xxxxxxxx je povinen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxxx 12&xxxx;120,- XX, x to do 30 xxx xx xxxxxx moci tohoto xxxxxxxx, x rukám xxxxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxx, Xx.X., advokáta.
Odůvodnění
Žalobce xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky, k xxxxx došlo dne 27.9.2011 xxx, xx Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pořizovat xxxxxxx záznam xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Újezd. X xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx zastupitelstva xxxx xxxxx již xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x členy zastupitelstva, xxxxxxx xxxxxxxxx obce, xxxx xxxx nesouhlasili x tím, xxx xx xxxxxxx pořizoval xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx zastupitelstva.
Během xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 27.9.2011 přivolaní xxxxxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Když xxxxxxx požádal x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx x xxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx pro xxx xxxxxxx zvukový xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xx xxxxxx veřejné, xx xxxx xxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxx opakovat i xx dalších zasedáních xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx poukázal xx ust. §93 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx něhož xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx xxx. §12 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx písemnosti xxxxxx xxxxxx, podobizny, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx fysické xxxxx nebo jejích xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxx použity jen x xxxxx xxxxxxxx. X xxxx žalobce xxxxxxxxxxxx rozsudkem Nejvyššího xxxxx xx xxx 11.5.2005, xx. xx. 30 Xxx 64/20041, xxxxx něhož „Xxxxxxxxxx §11 a §12 xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx mají xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx - xxx x xxxxxx věci xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, při xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx.“ X xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxx soud, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx interpretace xxxxxxxxxx §11 - §12 xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx společenských xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx primárně určena, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx působení této xxxxxx normy tam, xxx xx subsumpce xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx šikanosní xxxxxxxxx. Xxxxxx učiněný x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxx xxxxxxxx xxxxxx povahy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zásahem do xxxxxxxxxxxx práv xxxx, xxx xxx činí, x není xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx zasahující xxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxx ust. §93 xxxx. 2 zákona x xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx zastupitelstvo obce xxxx vrcholný xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x nejdůležitějších otázkách, xxxxxxxxxx se celkového xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx samosprávného celku, xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx měli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx potřebu xxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx osobami, k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osobní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. zákonné licence xxxxx ust. §12 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (což se xxxx nevztahuje k xxxxxxxxxxxx věci). Pokud xxx o pořizování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva obce, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx žalovaný xxxxx, že xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx bránilo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zastupitelstva obce x pořizování zvukového xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x pořizováním xxxxxxxxx záznamu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxx, xx xx se xxxxx x xxxxx úřední xx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx osob xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX, xx. xx. 30 Xxx 64/2004, xxx xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx veřejné funkce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ochrana xxxxxxx osobní xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx konstatoval, xx xxxx xx xxxxxxx, xxx které xxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, vyjádří s xxxxxxx xx xxx. §12 odst. 1 xxxxxxxxxx zákoníku nesouhlas x xxx, xxx xxxxxxx, xxxxx učiní xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx předmětem xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx jinou xxxxxxxxx xxxxxx¨, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx případě xxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Újezd xxx 27. xxxx 2011. X xxxxxxxx xxxxxxx xx nahrávající xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zaznamenávat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčené xxxxxxxx xxxxx. Je xxxx xxxxxx, xx xxxxxx nelze v xxxxx dosáhnout xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx má xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx již x příslušného ustanovení xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx veřejnost xxxxxxxx zastupitelstva xxxx. Xxxxx účastník xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, přičemž xx xx vědom veřejného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Pokud se xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxxx práv, xxxx xx následně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v civilním xxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx pořizuje zvukový xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx nemá x xxxxxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx, xxxxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x pořizování zvukového xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx tvrzení xxx xxxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx zvukových xxxxxxx xx zasedání xxxxxxxxxxxxxx obce xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx záznam xxxxxx narušuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, a xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx zastupitelstva xxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx účastnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, nemohou xxxxxx způsobem zabránit xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxxxxxxx soukromou xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx funkce.
Ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Středočeského xxxxx, x.x. XXXX-175205-4/XX-2011-0100XX-10, xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx zastupitelstva obce xxx 27. xxxx 2011 telefonicky přivolal xxxxxxxx obce Pletený Xxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zasedání zastupitelstva xxxx, jež mělo xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx plynulého xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx úřední xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx (jako xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byl x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx dále x xxxxxxx xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx x.x. 2 Xxx 1/2005-65 xx xxx 17. xxxxxx 2005, uvedl, xx xxxxxxx xxxxx xxx. §82 x xxxx. xxxxxxxx xxxx správního xx důvodná xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx xxxx být xxxxx (1.xxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (2.podmínka) xxxxxxxxxx (3.podmínka) xxxxxxx, xxxxxxx xxxx donucením xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxx (4.xxxxxxxx) x byl zaměřen xxxxx xxxxx němu xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (5.xxxxxxxx), xxxxxxx „zásah“ x xxxxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxx trvat nebo xxxx hrozit xxxxxxxxx „xxxxxx“ (6.podmínka). Xxxx-xx xxx jedna xxxxxx x uvedených xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx ust. §82 x násl. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxx zásahy, xx xxxxxx došlo x xxxxxxxxx, ale xxx xxxx zásahy, xxxxx xxxxx teprve x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx x hrozbu xxxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xx zřejmé, xx x xxxxxxxxxx xxxx samotný xxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx Xxxxxxx Xxxxx dne 27. xxxx 2011 x xxxx xxxxxx xxxxxx xxx netrval, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx naplněn. Xxx xx xxx naplněn xxxxx, pokud xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zpravidla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zcela xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx nevedl. Xxxx xxx xxxxxxxx x hrozící xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx vykazovat xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxxxxxxx jde o xxxxx nový, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx při xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx považovat xx hrozící xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 27. xxxx 2011. Žalobce xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx tak žalobním xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které mohou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, takovou ochranu xxxx nelze xxxxx xxx. §82 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytnout.
Při xxxxxxx soudu dne 13. března 2012 xxxxxxxx účastníci xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stanoviscích. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Policii Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxx xx důvodná.
Soud se xxxxxxxxx xxxxxxx otázkou, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx správního orgánu xxxxx ust. §82 x xxxx. soudního xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx. §82 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2011, xxxxx, xxx xxxxx, xx xxx přímo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nezákonným xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "zásah") xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx nebo x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx němu, trvá-li xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx-xx jeho xxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx účinnosti xxxxxxxx xxxx správního xx xxxxx novely xxxxxx xx 1.1.2012, xxxxx xxxxx xxxxxxxx norma xxxxxxx, že xxxxx, xxx xxxxx, že xxx xxxxx zkrácen xx svých právech xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx donucením (xxxx xxx "zásah") xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxx přímo xxxxx xxxx xxxx x xxxx důsledku xxxx xxxxx němu přímo xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx u soudu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxx, že zásah xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx právní xxxxxxx tedy x xxxx xxxxxxxxxxx soudu xxx nevyžadoval, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx důsledky xxxxx xxx hrozilo xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx kritérium xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx již x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx soud xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opakování xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx platné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx. §82 soudního xxxx správního, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x žalobě, xx xxxxxxxxx. Oním „xxxxxxxxxx xxxxxx“ neměl xxxxxxxxxxx xx mysli xxxxxx, xx by xx xxx opakovat xxxxx a xxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx vůbec xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, v xxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), která xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xx jedinečná x xxxxxx xx xxx xxxxx opakovat. Xxxxxxxxxx xxxxxx tedy xxxx xxx xxx to, xx ze xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxx téže xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přitom xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x tom, že xx bude zabráněno xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxxx xxxxxx kdykoliv x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Lze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx této xxxx xx xxxxx x dalším zasedáním, xxxxxxx x vyjádření xxxxxxx je zřejmé, xx x xxx xxxxxxxx budoucích xxxxxxxxxx xx xxxx snažit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xx následně xxxxxxx xxxxxxxxx sporu, xxxx xxx, zda pořizování xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zastupitelstva obce xx xxxxx není xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx. §93 odst. 3 xxxxxx x. 128/2000 Xx., o xxxxxx (xxxxxx zřízení), ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx se jako xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kdokoliv, xxxx jak xxxxx xxxx, tak x xxxxx x xxxx xxxxx nespojená. Pokud xx taková xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxx na xxxxx, xxxx. se xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx-xx xx xxx, xxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxx xxxxxxx“ (například xxxxxxx) - xx stává xxxxxxxx xxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx x není xxxxx xxxxxxx důvod, xxxx by xxxxxx xxxxxxx xxxx mít xx do „xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx samotné. Xxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Pletený Xxxxx xx xxxxx, xx v xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyjadřují x soukromé xxxxx (xxxx xxxxx odlišné xx členů xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zástupců xxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxx úředních xxxx), xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx a ztrácejí xxx status xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxx xx se xxxxxxxxxx xxx. §11 x §12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je-li xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx zasedání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx důvod xxxxxx xx x xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úředních xxxx, xxx i xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx úplnost xxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxx vedl x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xxxxxx, k xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx x rozporu.
Žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx „Xxxxx xx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx soukromou osobou xx určitý veřejný xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx již x xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x obcích, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Je xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx si je xxxxx veřejného charakteru xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce. Xxxxx xx xxx xxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx domnívá, xx xxxxxxxxxxx předmětného xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce soukromou xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxxx práv, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx zvukový xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx, kterými by xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce.“
Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxxxx, že sám xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x že v xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx i xxxxx soukromé xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx dotčených xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X rozporu x xxx však xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Policie Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx spočívat xxxxx x pořizování zvukového xxxxxxx přítomných neúředních xxxx, jež k xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx průběhu xxxxxxxx obce, x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a x důsledku xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, v čem xxxxxxxxx jednání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zastupitelstva xxxx, x proč xxx nutný a xxxxxxx zásah xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly bránit xxxxxxx x xxxxx xx věcech občanskoprávních.
Za xxxxxxxxxx xxx soud xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxx pořádku. Z xxxxxx správního xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x.x. XXXX-192928-4/XX-2011-010321 ze xxx 30.9.2011 xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podezření xxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxx. §47 odst. 1 písm. a) x §46 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona.
Podle xxx. §46 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x jiných povinností, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v §21 xx 45, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, okresních xxxxx x krajů.
Podle xxx. §47 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx pravomoci.
Z xxxxxx správního xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx by žalobce xxx xxxxxxx nějakou xxxxxxxxx, stanovenou zvláštními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obcí, xxxxxxxxx xxxxx a krajů; xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, ani xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx by žalobce xxxxxxxxxxx výzvy xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, když xxxxxxxxx není xxxxxx, xxx xx měl x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxx xx měl xxxxxxx adresovat. Lze xxx xxxxxxxxxx o xxx, xx touto xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx starosta xxxx Pletený Xxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxxxxx zastupitelstva, xxxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx „Xxxxxxxxxxxxxx obce nemá x xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxxx soukromé xxxxx zamezit xx xxxxxx x pořizování xxxxxxxxx záznamu xx xxxxxxxx zastupitelstva obce.“
Závěr xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx x.x. X-5098/11 xx xxx 29.2.2011, xxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx zastavil.
Na základě xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x závěru, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxxxx - x xxxx Pletený Újezd xxxxxxxxx - je xxxxx xxx. §93 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx všeho, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odehraje, xxxx včetně případných xxxxxxxx či jiných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx zastupitelstva xxxx x xxx xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxxxx obecní xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx pořizovat xx xxx své xxxxx xxxxxxx záznam zasedání xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxx proslovů xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx x přesto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu jejího xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx ochrany xxxxxx xxxx xxxxxxx jen xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxx sporu xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky a xxxx xxxxxx tedy xxxxxxx xx takových xxxxx jakkoliv xxxxxxxxx, x xx ani xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx nebyl xxxxx xxxxxxx důvod - xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, uloženou mu xxxxxxx, x jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx sporu o xx nespadalo do xxxxxxxxxx x pravomoci Xxxxxxx České republiky.
Vycházeje x dikce xxx. §87 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx účinném xx 1.1.2012 soud xxxxx xxxxxxxxx určil, xx provedený zásah xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; vzhledem x xxxx, xx xxx x zásah xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx zákaz Xxxxxxxxxxxx vnitra, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx sbor xxxxxxxx.
Xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení je xxxxxxxxx xxx. §60 xxxx. 1 soudního xxxx xxxxxxxxx, když xxxxxxx xxx ve xxxx xxxxxx a xxxx náklady xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x z xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x celkové xxxx 3000,- Kč, xxxx x xxxxxx advokátovi xx xxx úkony xxxxxx xxxxxx po 2100,- Xx a xx související xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 300,- Kč, xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx advokátů x xxxxxxxxx advokátů za xxxxxxxxxxx právních xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), v xxxxxxx znění, x xxxxxxx x náhrady xxxxxxxxxx xx xxxx 480,- Kč xxxxx xxxxxxxxxxx xx č.l. 38 xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx v celkové xxxx 12&xxxx;120,- Xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalobci do 30 xxx od xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx, Ph.D., advokáta.
Poučení:
Proti xxxxxx xxxxxxxx lze xxxxx xxxxxxx stížnost xx lhůtě dvou xxxxx ode xxx xxxx doručení. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxx (více) xxxxxxxxxxxx x Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Moravské xxxxxxx 6, Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uplynutím xxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx doručení xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx-xx poslední den xxxxx na sobotu, xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxx den. Xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §103 odst. 1 x. x. s. x xxxxx obecných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx označení rozhodnutí, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x jakém xxxxxxx x z xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x údaj x xxx, kdy xx bylo rozhodnutí xxxxxxxx.
X xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxx; to neplatí, xx-xx stěžovatel, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx něj xxxxx xxxx jej xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx správní soud. Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: www.nssoud.cz .
X Xxxxx xxx 13. března 2012
XXXx. Xxxxxxxx Novák
předseda xxxxxx