Právní xxxx:
X. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx poznámky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§9 xxxxxx x. 265/1992 Xx., o xxxxxxxx vlastnických a xxxxxx xxxxxxx xxxx x nemovitostem) se xxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx domáhat x xxxxxx o ochraně xxxx xxxxxxxxxx zásahem, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§82 x xxxx. s. x. x.).
XX. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opravit x xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §8 xxxxxx x. 344/1992 Sb., x xxxxxxxx nemovitostí České xxxxxxxxx, jen tehdy, xxxx xxxxxx zápis xxx proveden v xxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx chybném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx opomenutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx zapsání xxxxx x xx xxxxx neobsažených xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xx xxxxxx omyl xxxx není xxxxx xxxxxxxxx xxxxx formou xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, u xxx xx předmětem právního xxxxxxxxx její xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x nemovitosti. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §82 x xxxx. x. x. x., x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx úkon třetí xxxxx xxxx xxxxxxxxx x zápisu xx xxxxxxxx nemovitostí formou xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1244/2007 Xx. XXX a x. 2206/2011 Xx. XXX.
Xxx: x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX PLUS x b) Společnost x xxxxxxx omezeným XXXXXX XXXX xxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu pro xxxxxx xxxxx Prahu x xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Turkové a xxxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxx x JUDr. Xxxxxx Nygrínové x xxxxxx věci xxxxxxx: x) XXX PLUS, x.x., se xxxxxx Xxxxxxxx 3, Xxxxx 1, x) XXXXXX XXXX s.r.o., se xxxxxx Poděbradská 261/61, Xxxxx 9, oba xxxx. JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx 1, Xxxxx 5, xxxxx xxxxxxxxxx: Katastrální xxxx xxx hlavní xxxxx Xxxxx, xx sídlem Xxx Xxxxxxxxx 9/1800, Xxxxx 8, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx obou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx I. x XX. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 26.10.2010, č. j. 11 Xx 301/2009-36,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx X. rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 26.10.2010, x. x. 11 Xx 301/2009-36, xx zamítá.
II. Výroky XX. x XXX. xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 26.10.2010, x. x. 11 Xx 301/2009-36, xx zrušují x věc se x xxxxx rozsahu x x x x í xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
XXX. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x kasační xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx soud“) žalobu xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxx xxxxx §82 x násl. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „x. ř. x.“). X xxxxxx xxxx xxxxxx navrhli, xxx soud xxxxx xxxxx xxxxxxxx:
X. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XXXX, x.x., xx xxxxxx Xxxxx 1, Xxxxxxxx 3, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx: 452 74&xxxx;835, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vlastnictví xxxxx 1178, x xxxxxxxx nemovitostí vedeného Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Prahu, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Praha, xxxxx Xx. x. Xxxxx, xxxx Praha, xxxxxxxxxxx xxxxx Kobylisy, xx. xxxxxx - xxxxx popisné 1659 - xxxxxx xxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxx 2364/140 x výměře 1.710 x² - xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xx xxx rozpor xx xxxxxxx xxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxx obnovil xxxx xxxx xxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XXXX, x.x., se sídlem Xxxxx 1, Xxxxxxxx 3, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx: 452 74 83, xxx, xx xx xxxxx vlastnictví číslo 1178, x xxxxx X XX, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedeného Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx Prahu, Xxxxxxxxxxx pracoviště Xxxxx, xxxxx Hl. x. Xxxxx, xxxx Xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva „Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na základě xx dne 31.10.2008“, x xx xx 3 dnů xx xxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx.
X žalobě xx xxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx OPZ XXXX, x.x. xx xxxxxxxxxx xxxxxx x. x. 1659 postavené na xxxxxxx jiného xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx XX x. 1178 xxx katastrální xxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx x. x. 1659“). Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX XXXX, x.x. xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 22.12.2005, x. x. 13 Xxx 200/2005-229, byla společně x dalšími xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.X.X. a.s. X xxxxxxxxx budovy xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bylo rozhodnuto xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 22.12.2005, č. x. 13 Xxx 200/2005-229, xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xx jejího vlastníka, xxxx xx xxxxxx XXX PLUS, x.x., xxx se uvádí x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 24.9.2003, č. j. 29 Xxx 361/2001, x x xxxxxxxxx x zákonu o xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx smlouvu ze xxx 30.1.2006, na xxxxxxx níž xxxx xxxxxx x. p. 1659 prodána xxxxxxxxxxx XXXXXX XXXX x.x.x. Xxxxx převod vlastnického xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx jejímu xxxxxxxxxxx vyloučení xx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xxxxxxx reálné nebezpečí, xx xxxxxxxxxx X.X.X. x.x. ji xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx nemovitosti xx prospěch žalobce XXXXXX NEWS x.x.x. xxxx xxxxxx v xxxxxx vedeném xxx x. V-5582/2006 xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x. X-118956/2008 dne 17.8.2009 xxxxxx zápisem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX PLUS, x.x. Xxxxxx xxx poznámkou x xxxxxxx xxxxxx x. x. 1659 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na listu xxxxxxxxxxx xxxxx 1178 xxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxx poznámka xxxx xxxxx první xxxxxxx xxxxxxx postrádá právně xxxxxxxxxx titul. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx listu xxxxxxxxxxx číslo 1178 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „oznámení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xx základě xx xxx 31.10.2008“. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x řízení č. X-118956/2008 xxx nejprve xxx 29.7.2009 návrh xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX - X.X.X. x.x.x. xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x. x. 1659 xx xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty. Xxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx x. X-118956/2008 xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, že x tímto postupem xxxxxxxxxx xxxxx souhlasit. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 30.1.2006 xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 11.11.1998, xx. xx. 31 Xxx 542/98, xxxxx něhož xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx majetku xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nemá xxxx x sobě xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxx §39 občanského xxxxxxxx. X omezení vlastnického xxxxx zápisem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx pouze za xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 30.1.2006 xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto právního xxxxx xxxx nerozhoduje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx katastrální úřad, xxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 30.1.2006 xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 8.12.2005, sp. xx. 15 Cmo 194/2005, x na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 27.1.2009, xx. xx. 29 Xxx 788/2006.
Xxxxxxx xxxxxx namítli, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx nakládat s xxxxxxxxxx budovou později xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.7.2008, x. x. 29 Xxx 840/2006-292, xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx shora xxxxxxx rozsudek Vrchního xxxxx x Praze xx xxx 22.12.2005, x. x. 13 Xxx 200/2005-229, xxxx xxxx nemovitost xxxxxxxxx xx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx rozhodnutí státního xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nemovitosti. Podle xxxxxxxxx judikatury totiž xxxxx, xx má-li xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx proveden xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx jen xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x něhož xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxx. Přitom xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx přivodit xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx skutkové x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx výroku, xxx vyplývá z xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 29.6.2009, xx. zn. 20 Xxx 2770/2007. X xxxxxx zrušujícího xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.7.2008, x. x. 29 Xxx 840/2006-292, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx byl způsobilý xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx zrušujícím rozsudkem Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx xxxx před xxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 22.12.2005, x. x. 13 Xxx 200/2005-229, x xx budova č. x. 1659 tak xxxx x soupisu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx na xxxx svá xxxxxxx xxxx xxxxxxx namítli, xx uvedená xxxxxxxxxx xxxx vyloučena z xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxx oprávnění x xx nakládat x xx xxx xxx xxxxxx dány xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření x xxxxxx uvedl, že xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx soupisu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx správce xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx právní xxxxx „xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ x xxxxxx x dotčeným xxxxxxxxxxxx x k jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podání x. X-118956/2008-101, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx tedy žalobou xxxxxxx nezákonný xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxx I. xxxxxxxx xx xxx 26.10.2010, x. j. 11 Xx 301/2009-36, xxxxxx xxxxxx x xxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx společnosti XXX XXXX, a. x., xx xxxxxx x Xxxxx 1, Hradební 3, XX 452 74&xxxx;835, k nemovitosti xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 1178, x katastru xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx úřadem xxx xxxxxx město Xxxxx, Katastrální pracoviště Xxxxx, xxxxx xx. x. Praha, obec Xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, tj. budovy x. x. 1659 - bytový xxx, xxxxxxxxx xx pozemku xxxxxx xxxxxxxxx - xxxxx xxxx. 2364/140, x xxxxxx 1.710 x2 - zastavěná xxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx, xx x xxxxxx x žalobě xx ochranu před xxxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx rozhodovat o xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úkonu žalovaného, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx žalobce, xxxxxxxx xxxxxxxx přikázat xxxxxxxx xxxxx xxxx zásahem. Xxxxx x xx xxxxx, v níž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx neplatnosti xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxx podle §46 xxxx. 1 xxxx. x) soudního xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „x. x. s.“) xxxxxxxxx.
Xxxx Xxxxxxx xxxx x Praze výrokem XX. xxxxxxxx xx xxx 26.10.2010, č. x. 11 Ca 301/2009-36, xxxxxx xxxxxx x xxxxx, v xxx se žalobci xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxx před xxxxxxx, xx. před xxxxxxx omezení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XXXX, x.x., xx xxxxxx x Xxxxx 1, Xxxxxxxx 3, XX 452 74&xxxx;835, xxx, xx xx listu xxxxxxxxxxx xxxxx 1178, x xxxxx X LV, x katastru nemovitostí, xxxxxxx Katastrálním xxxxxx xxx hlavní město Xxxxx, Xxxxxxxxxxx pracoviště Xxxxx, xxxxx xx. x. Xxxxx, xxxx Xxxxx, katastrální území Xxxxxxxx, nebude xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva „Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty na xxxxxxx xx dne 31.10.2008“ xx xxxxxx xxx xx právní xxxx rozsudku.
V xxxxxxxxxx xxxxxx XX. xxxxxxxx xxxxxxx soud uvedl, xx xxxxx §85 x. x. x. xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx-xx se xxxxxxx nebo nápravy xxxxxxx xxxxxx právními xxxxxxxxxx. Při provedení xxxxxxx xxxxxxxxx podle §9 zákona x. 265/1992 Xx., o xxxxxxxx vlastnických a xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x. 265/1992 Sb.“) xxxxx zákon xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx prostředky xxxxxxx xxxx nápravy. Xxxxx č. 265/1992 Xx. však není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zápis do xxxxxxxx nemovitostí. X xxxx xxxxxxxxxxx městský xxxx xxxxxxx xx §8 katastrálního xxxxxx x. 344/1992 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x. 344/1992 Xx.“), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx operátu. Xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx mění xxxxxxxxx údaje, aniž xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx má být xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx původní zápis xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vkladu xx xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx orgánů nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx odvozovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx z xxxx, xx původní zápisy xxxx provedeny xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx tedy xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxx xx provedení opravy xxxx x katastrálním xxxxxxx. Rozhodnutí o xxxxxxx xxxxxx pak xx vyčerpání xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xx xxxxxxxx xxxxxx podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nikoli prostřednictvím xxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, nýbrž xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxx tedy xxxxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxx, a xxxxx xxxxx §87 xxxx. 3 x. x. x. xxxx x xxxx části žaloba xxxx nedůvodná zamítnuta.
Konečně Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.10.2010, x. x. 11 Ca 301/2009-36, xx výroku XXX. xxxxxxxxx žádnému x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxx XX. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1000 Xx.
Xxxxx výrokům X. x XX. xxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx oba xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxx“) x xxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx zjištění, xxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx soud xxxxxxx xxxxxxxx o platnosti xxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx xxxxxxxxxxx XXX XXXX, x.x., xxxxxxx xxxx rozhodující, zda xxx učiní xx xxxxxx xxxxxxxxxx či x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, na xxx závisí xxxxxxxxxx x věci xxxx. Xxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zápisu xx totiž xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx však xxxxxxx xxxxxxxxx zápisu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX XXXX, x.x. xxxxx xxxxxxxxx a xxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx směru lze xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx podle §8 xxxxxx x. 344/1992 Xx. se xx chybné xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx nemovitostí, xxxxx xxxx xxxxxxx x) xxxxxxx omylem xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx zápisu xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx katastrálního xxxxxxx, b) xxxxxxxxxxx xxx podrobném měření, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x) chybami x xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx omezení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx OPZ XXXX, a.s., jehož xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §8 xxxxxx č. 344/1992 Xx. Navíc pokud xx xx o xxxxxxx chybu xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx odstranil x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx zápisu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x zapsání xxxxxxxxxxx do soupisu xxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx x odkazem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako v xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nevyjádřil.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x §109 xxxx. 2 a 3 x. x. x., xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxx §109 xxxx. 3 s. x. x. musel xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxx §87 xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. x., xx znění xxxxxxx xx 31.12.2011, xxxxxxxx xxxxx správnímu xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx x porušování xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx, aby, je-li xx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx nezákonným xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxx neplatnost xxxxxxxx xxxxxxxxx zásahu. X xxx xx xxxx xxxxxxxx učinit xxxxx, xx xx jedná x zásah a xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, avšak x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nezákonnému xxxxxx xxxxxxxxx v §87 xxxx. 2 xxxx xxxxx s. x. x., xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2011, x xxxxxxxxxx xxxxx o zákazu xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o ochraně xxxx nezákonným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přitom xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §87 xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předpokladů xxx xxxxxx xxxxxx xx ochranu před xxxxxxxxxx zásahem xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx, zda xxxxxxxx tvrzený zásah xx v xxxxxxx xx zákonem či xxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx zde xxxxxx xxxx podmínky xxx vedení takového xxxxxx ve správním xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx zápisu omezení xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx XXX XXXX, x.x. x xxxxxx č. x. 1659 x xxxxxx x xxxx xxxxx xxxx nepřípustnou xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx předpokladů xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx nezabýval daným xxxxxxxx po xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxx xxxx xxxxx považovat xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx kasační xxxxxxxx xxxxx xxxxxx X. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu není xxxxxxx, a xxxxx xx x tomto xxxxxxx podle §110 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x. zamítl.
K další xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx listiny xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx o xxxxxxx nemovitostí do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě ze xxx 31.10.2008“ xxxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx x budově č. x. 1659 spočívající x zápisu této xxxxxxxxxxx xx soupisu xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx práv x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx §1 odst. 3 xxxxxx č. 265/1992 Xx. xxxxxx xxxxx, záznam, xxxxxxxx xxxx xxxxxx výmaz. Xx věcech xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx lze soudní xxxxxxx domáhat x xxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, což xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §249 xxxx. 2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx provedení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.11.2010, č. x. 7 Xxx 3/2008-98, xxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxx x. 2206/2011 Xx. NSS. X xxx xx x xxxxxx xxxxxx provedení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx xxxxxxx tyto skutečnosti:
[22] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx … xxxxxx neměl v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx záznamu xxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxx, xxxx probíhá xx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx řízení xx x §3 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxx xxxxx nestanoví jinak; x xxxxxxx však xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx v §8 xxxxx stručně xxxxxxxx xxxxxx provedení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx, xx „xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx §8 xxxxxx x zápisech xxxx xxx formální xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx buď xxxxxxxx xxxx spočívající x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx nečinnosti (neprovedení xxxxxxx) a činnosti (xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být podkladem xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx výslovných xxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámením o xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x jakých xxxxxx). Úkon, xx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) či xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx záznamu), xxxxx §7 a 8 xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx. xxxxxx úkonu xxxxx §158 odst. 1 xxxxxx x. 500/2004 Xx., xxxxxxxxx xxxx.
[23] Xxxxxxx xx xxxx, xx xxx absenci xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxx mu xxxxxx xxxxxxxx správního xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx záznamu xxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxx není xxxxxxxx xxx naplňující xxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu §65 xxxx. 1 x. ř. x. X xxxxx xxxxxxx xxxxx nepřichází v xxxxx, aby na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §7 x 8 xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx smyslu, xxxxx xx by xxxx xxxxx jen tehdy, xxx-xx xx x xxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx stránce xxx xxxxxx „xxxxxxxxxx“ xx smyslu xxxxxxxx xxxxxxxx x §65 xxxx. 1 x. x. x. x xxx mít podle xxxxxx xxxxx správního xxxxxxxxxx, avšak xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x takto xxxxxxxxxx xxxxx vydán. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, ač xxxxxxxx xxxxxxx podle §7 a 8 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx to, xxx xxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předepsaným xxxxxxxx (xxxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx xxxxx, tj. xxx xxxxxx xxxxxxxxx x případě, xx x tomu xxxx xxxxxxx xxxxx), nepředepisuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx orgán xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
[24] Xxxxxxxxx xxx v úvahu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (ve xxxxxx §65 odst. 1 x. x. x.) xx věci samé. Xxxx však ani xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx vedené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx vrátí xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záznamu. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx úkonu.
…
[28] X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx žalovaný xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spočívajícím x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (neprovedení xxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxx ji xxxxxxxxx). Xxxxxxx orgán xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx jako faktický xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx není xxxxxxxx jej xxxxxxxxx x vrátit listinu, xxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxx xx xxxxxxxxx. Neučiní-li tak, xxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zasahuje xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx …, xxxxxxxx i xxxxxxx xxxx …, xxxxx xxxx xxxxx xxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxxx xx to, xxx jejich xxxxxxxx xxxxx xx soukromé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Katastr nemovitostí xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jiných xxxx x xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx přehledu veřejné xxxx x xxxxxxxxxxxxx x právech k xxx; xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jistoty x xxx, xxx xxxx vztahy x xxxxxxxxxxxx uspořádány, tj. xxx x nim xx xxxx xxxxx, xx.), xxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x práv (xxxxxxx xx katastru xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektivní xxxxx x nemovitostem, xxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx některá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xx.); viz k xxxx §1 odst. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx soudnictví xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jednotlivců, která xx x xxxxxxxxx xxxx vztahují x xxxxxxxxxxxxxx aspektům katastru xxxxxxxxxxx, konkrétně xxxx xxxxxxx xxxxxx ochrana xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx, xx xxxxxx od xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx týkají) a xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx operátu. Xxxxxxxxxx x budoucnu xxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx další xxxx xxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxx §9 xx 10 zákona x xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví; … Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx soudům x řízení podle xxxxx páté x. x. x., xxxxxxx x xxx xxxxx xx xxxxxxxx plní xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx, xx xxx vznikají, xxxx xx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x nemovitostem, a xx xxxx převažuje xxxxxxxxxxxxxx funkce xxxxxx.
[29] Xxxxxxxx důvody, xxx xxxxx xxxxxxxx má xx xx, xx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx provést, xxxxxxxxx …, krajský xxxx žalovanému zakáže xxxxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx záznam xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx, tomu, xxx xx xxxxxxxxx. …
[30] Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx x němu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, proti xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx správním xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx soud zkoumat x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, domáhá-li xx xxxxxxx provedení xxxxxxx x xxxxxxxx jej xxxxxx provést; ve xxx xxxxxxxx jde xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx záznamu xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x důvod, xxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx byl proveden, xxxxxxx xx, aby xxx xxxxxxxxx.
[31] Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx nečinný - xxx xxxxxxxxx záznam, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (ve xxx xxxxxxxx půjde x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx které v xxxxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx či xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §79 x násl. s. x. x.). X x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásahem xxxxxxxxxxxx x „xxxxxx“ xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx správní xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx (xxx provést xxxxxx, anebo xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxx xx xxxxxxxxx). Ochrana nečinnostní xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx, jak xxx shora xxxxxxxx, „xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxx samé, ani xxxxxxxxx; jde x xxxxxxxx úkon. Xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx pomocí xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xx xxxx xxxxxx x xxxxx případ, xxxxxx xxxxxxx xxxx katastrálnímu xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx do práva xxxxxxx xx to, xxx xxx úřad xxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx.
[32] Soudní ochraně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxx“ xxxxxxxxxx katastrálního xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx §85 x. x. x., podle něhož xxxxxxxx [x]xxxxx xx xxxxxxxxxxx, lze-li xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (…). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx věcech xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxx vztah xxxx xxxxx je xx xxxx, je-li xx xxx xxxxxxxx právní xxxxx, v xxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx [§80 xxxx. x) o. x. x.]. Xxxxxxx řízení x xxxx žalobě xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx katastrálního xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx žalobě xxxxx x. x. x. jsou soukromá xxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nemovitostí xxxxxxx xxxxxxxxxx právo k xxxxxxxxxxx). Xxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx má xxxxxx xxxxx (např. kdo xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx). Xx xxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx soudu xxxxxx x xxxxxx podle x. x. ř. x týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx x xx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxx, a xxxx - xxx xxx xxxx vyloženo - x xxxxxx veřejného xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxxxx, xxx toto xxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxx x. s. x. xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx, aby x xxxxxxxxxxx postupu xxxxx §7 x 8 xxxxxx x xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxx proveden xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx osoby. Xxxxxxxxxx xxxxx automatismus xxxxxxxxxxx x xxx, xx obsah xxxxxxxx xx věci xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; naopak, při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx relativně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx řídí xxxx činnost, jakkoli xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx ohledu xxxxx zpravidla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[33] Xxxxx pro xx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §80 xxxx. c) x. x. ř. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxx xx xx xxxxxx §85 činil xxxxxxxxx žalobu xx xxxxxx xxxxxxxxx záznamu xx katastru xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx důvody. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx mohla xxxxxxxx xxxxxxxx žaloba. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx záznamu nespočívá x určení, xx xxxxxx konkrétní xxxxxx xx xxx právo x nemovitosti xxxxxxx, xxxxx x xxx, xxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx katastru, xxxx. xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxx xxxxx x xxxxxxx stavbu (§2 xxxx. 2 téhož xxxxxx). I x xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §80 xxxx. c) x. x. x. xxxx možno xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx x podání xxxxxx xxxxxx nutit x xxxxx, jež mezi xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jen a xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx úvah xxxxxx xxxxxxxxx senát Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx ze xxx 16.11.2010, x. x. 7 Xxx 3/2008-98, x závěru, že „xxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxx xx neprovedení xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §7 x §8 zákona x. 265/1992 Xx., x zápisech xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x nemovitostem, xx lze ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx domáhat x xxxxxx o xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokynem nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §82 x xxxx. x. ř. x.“ X tímto xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x nenachází žádný xxxxx se od xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx x usnesení xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.11.2010, č. j. 7 Xxx 3/2008-98, xxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx poznámky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx §14 xxxx. 3 xxxxxx x. 265/1992 Xx. xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxxxx skutečnosti xxxx poměru xxxxxxxxxxxx xx x nemovitosti xxxx osobě x xxxxx xxxxxx vliv xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §9 odst. 1 xxxxxx č. 265/1992 Sb. xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oznámení xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxxxxx xxxxxxxxx, osoby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle zvláštního xxxxxxxx předpisu, insolvenčního xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx prospěch xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx zápisu xxxxxxxxx přitom xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx nemovitostí formou xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx formou záznamu xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx povinnosti x bez xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyznačuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx či xxxxx xxxxx osoby. Xxxx xxxxxxx tak xxxxxx být xxxxxxxxxx xx rozhodnutí x xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx (xxxx. xxxxxxxx zvláštního xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx č. 131/2002 Xx., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kompetenčních xxxxx xx xxx 31.1.2007, x. x. Konf 30/2006-5, xxxxxxxxxxx pod x. 1244/2007 Xx. XXX). Zápisem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vůli osob, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxx důvodu xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx pouhý xxxxxxxx úkon xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zápisu xx xxxxxx vedené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx v úvahu xxxxxx ochrana xxxxxxx xxxxx rozhodnutí správního xxxxxx xxxxx §65 x xxxx. x. x. s. Xxxxxx xxxxxx xxxx zápisem xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx xxxxx xx, xx xxxxxxxx xx xxxxx §7 odst. 1 xxxxxx x. 265/1992 Xx. zapisuje xxxxx, xxxxx xxxx zánik xxxxx k xxxxxxxxxxxx, xxxxx nastaly ze xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx orgánu, zatímco xxxxxxxxx se xxxxx §9 xxxx. 1 x §14 xxxx. 3 xxxxx zákona xxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájemce o xxxxxx věcného práva x xxxxxxxxxxx xx xxxx možné xxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxx i xxxxxxxx xx zapotřebí xxxxxxxxx xx takový xxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu, který xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §82 x. x. s.
Také xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx poznámky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §9 zákona x. 265/1992 Sb. xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x ochraně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx donucením xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §82 x násl. x. x. s.
Zbývá tedy xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx domáhat xxxxxxx xxxxx poznámce x zapsání budovy x. p. 1659 xx soupisu konkursní xxxxxxxx jinými právními xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx by zde xxxxx nebyly xxxx xxxxxxxxxxx pro řízení x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx by xx nemohl xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxx §46 xxxx. 1 písm. x) x §85 x. x. x. xxx xxxxxxxxxxxxx odmítnuta, x xxxxxxx zamítnuta, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx právní prostředek, xxxx xx stěžovatelé xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §8 xxxxxx x. 344/1992 Xx. X xxxx xxxx xxxxxxxx x úvahu xxxxx xxxx xxxxxxx a), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x obnově xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx danou oblast (xxxx. X. Barešová, X. Baudyš: Xxxxx x xxxxxxxx vlastnických x jiných xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, 3. xxxxxx, X. H. XXXX, Xxxxx 2002, xxx. 227). Zřejmým omylem xxx xxxx být x xxxx xxxx xxxxx zápis poznámkou xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxx dochází xxxxxxxxxx xxx chybném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, při xxxxxxxxx zapsání xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx či xxxxxx xxx xxxxxxx údajů x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx, jakož i xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Za xxxxxx omyl xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx právního posouzení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx skutečnost xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxx ochrany proti xxxxxxxxx xx neprovedení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx domáhat pouze x xxxxxx x xxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxx xxxxx §82 x xxxx. x. x. x., x xxxxx xxxxx soud xxxxxxx, xxx katastrálnímu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxx třetí osoby xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx xxxxxx poznámky.
V xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x. x. 1659 xx xxxxxxx konkursní podstaty xxxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx o zapsání xxxxxxxxxxx do soupisu xxxxxxxxx podstaty xx xxxxxxx ze xxx 31.10.2008“. Z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX XXXX, a.s. xx xxx 31.10.2008, xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx - xxxxx zaslala xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX XXXX, x.x. Xxx. Miroslava Xxxxxxx. X xxxxx oznámení xx xxxxx, že xx xxx 31.10.2008 xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. x. 1659 xx soupisu xxxxxxxxx xxxxxxxx úpadce XXX PLUS, x.x. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx xx dne 22.12.2005, x. j. 13 Xxx 200/2005-229, xxxxxx xxxx uvedená xxxxxxxxxx vyloučena xx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx, xxx zrušen rozsudkem Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 30.7.2008, x. x. 29 Xxx 840/2006-292. Ověřenou kopii xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx 3.7.2009.
Xx xxxxx xxxxxxxxxxx 1178 pro xxxxxxxxxxx xxxxx Kobylisy xx xxxxxx xx xxxxx x oznámením xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 31.10.2008 obsažena xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx č. p. 1659 xx soupisu xxxxxxxxx podstaty. Xxxxx xxxxxxxxx byl tedy xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x listinou, xxxxx x posuzovaném xxxxxxx se stěžovatelé xxxxxxx domáhat xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žalobou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxx xxxx katastrálním xxxxxxx xxxxx §8 xxxxxx x. 344/1992 Sb. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je v xxxx xxxx xx, xxx xxxxxxxx správkyně xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 31.10.2008, které xxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.7.2008, x. x. 29 Odo 840/2006-292, xxxxxxxxxxx listinu, na xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x. x. 1659 xx xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty, x to xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Praze ze xxx 22.12.2005, x. x. 13 Xxx 200/2005-229, ze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravomocně xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx závěrů xxxxxx xxx v xxxxxx x ochraně xxxx xxxxxxxxxx zásahem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §82 x xxxx. x. x. x. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx k xxxxxx o nesplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, x proto Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx §110 odst. 1 xxxx xxxxx x. ř. x. xxxxx o zamítnutí xxxxxx x xxxxx, x xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx i na xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx řízení x xxxxxx, xxxxxx x věc vrátil x xxxxx rozsahu xxxxxxxxx soudu x xxxxxxx řízení. X xxx xxxx městský xxxx podle §110 xxxx. 4 x. x. x. vázán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xxxxxx tedy xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxx domáhali, xxx xxxxxxxxxx bylo přikázáno xxxxxxx stav před xxxxxxx, tj. xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX XXXX, a.s. xxx, xx na listu xxxxxxxxxxx xxxxx 1178 xxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vlastnického práva „Xxxxxxxx x zapsání xxxxxxxxxxx xx soupisu xxxxxxxxx podstaty na xxxxxxx xx dne 31.10.2008“. Xxxxxxx soud xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx zákonnosti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 30.7.2008, x. x. 29 Xxx 840/2006-292, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x. x. 1659 xx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 31.10.2008 lze xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zápis xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxx stížnostní námitce xxxxxxxx nemůže zabývat, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx jeho nesprávnému xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx v dané xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X nákladech xxxxxx o kasační xxxxxxxxx rozhodl Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx §120 a §60 xxxx. 1 věty xxxxx x. x. x. Stěžovatelé xxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx k výroku XX. xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx žalovaný xxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxx výroku X. Úspěch xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x nich nemá xxxxx ani na xxxxxxx poměrné xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxx prostředky přípustné.
V Xxxx xxx 26. xxxxx 2012
JUDr. Xxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx
*) X xxxxxxxxx od 1.1.2012 xxxx §82 x xxxx. xxxxxxx xxxxxxx x. 303/2011 Xx.