Xxxxxx věta:
Při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lihoviny x xxxxxxxx výrobky xx stáncích, xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx místech, xxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx technické xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx hostinských služeb (§133 xxxx. 1 xxxxxx x. 353/2003 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxx), xxx dle §115 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx které byla xxxxx xxxxxxxxx spotřební xxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 886/2006 Xx. XXX x x. 1124/2007 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx omezeným 4 XXX xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx pokuty, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodl x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxx x JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx věci žalobce: 4 VIP, s.r.o. xx xxxxxx Velké Xxxxxxxxxx 1362/29, Xxxxx - Kunratice, xxxxxxxxxx Xxx. Janem Boučkem, xxxxxxxxx se sídlem Xxxxxxxxxx 11, Xxxxx 1, proti žalovanému: Xxxxx xxxxxxxxxxx Plzeň, xx xxxxxx Antonína Xxx 11, Xxxxx, x řízení x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 22.12.2010, x. x. 57 Xx 85/2009-59,
takto:
Rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Brně xx xxx 22.12.2010, x. j. 57 Xx 85/2009-59, xx xxxxxxx x xxx xx vrací tomuto xxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 22.12.2010, x. x. 57 Xx 85/2009-59, xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxx ředitelství Plzeň (xxxx jen „stěžovatel“) xx xxx 20.8.2009, x. x. 6889-02/09-1601-21, xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx Celního xxxxx Xxxxxxx Xxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxx“) xx xxx 27.5.2009, x. x. 4592-3/2009-086100-021, xxxxxx xxxx žalobci (xxxx jen „účastník xxxxxx“) xxxxxxx xxxxx xxx. §135x xxxx. 2 xxxxxx x. 353/2003 Sb., xx xxxxx účinném xx xxx 27.5.2009, (dále xxx „xxxxx x xxxxxxxxxxx daních“) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §133 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx x §135x xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx a podle §135x odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx uloženo xxxxxxxxxx 16&xxxx;949 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, 13&xxxx;300 x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx balení x 302&xxxx;352 kusů xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxx X1 xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. x. 4389-3/2009-176800-032 x č. x. 5004-3/2009-176800-032, x xx xxx, že xxxxxxx pokuta xx xxxx 200&xxxx;000 Xx xxxx xxxxxxx na xxxxxx 100 000 Xx x ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxx. §134 x §135x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx navozovat nesprávnou xxxxxxxxx x jakési xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxxx zboží zajištěného xxx xxxxxxxx podle xxx. §134 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xx xxxxxxx xxxxx xxx kontrole „xxxxxx“ xxxxxxxx a xxxxxxxx výrobky, tyto xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx závěr, xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, u xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, je xxxx nesprávný. Xxx. §135x odst. 1 x §134 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx odděleně xx ostatních ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx označené „xxxxxx xxxxxxxxxx“. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních xx xxxxxxx xxxx xxx. §42 xxxxxxxx „xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxx xxxxx určující xxxxx zboží, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Hovoří-li xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, jak je xxxx i v xxxxxxx ust. §134 xxxx. 2, nelze xxxxxxxx xxxx výrobky xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx. §42 xxxx. 1 x 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx. Stěžovatel, x xxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx, xx xx xx x xxxxxxx xxxxx, o xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jednalo x xxxxx xxxxxxxx x xxx. §42 xxxx. 1 xx 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xx xx xxxxx x zboží, x xxxxx byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx situace xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx toto zboží xxxxx zajistit, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx propadnutí.
Proti xxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx v ust. §103 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. s., x xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx pochybil xxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx. §42 xxxx. 1, 2 xxxxxx x spotřebních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxx xxxxx zákona x spotřebních daních xxxxxxxx. Xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxx výrobky xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx zajistit, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx právě xxx. §134 odst. 2 ve xxxxxxx x §134 xxxx. 1 x §133 xxxx. 1 xxxxxx x spotřebních xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (podle ust. §134 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxx. §134 xxxx. 1 xxxxxx x spotřebních xxxxxx) xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxx. §133 xxxx. 1 xxxxxx x spotřebních xxxxxx) xxxx lihoviny x xxxxxxxx xxxxxxx prodávány xx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx by xxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx podmínku xxxxxxxxxx x xxx. §42 xxxx. 2, xx. §42 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních, proběhlo xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx ovšem xxxxxxxxx x zajištění xxxxx ust. §134 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x celé návazné xxx. §135x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx postup xxx nakládání xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobky xxxx xx celou xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx x racionalita xxxxxx úpravy xx xxxxxxxxxx smysl. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx totožné či xxxxxxx postupy xxxxxxxxx xxxxxxx (vedle xxxx) xxx jedinou xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účel (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx ustanovení. Xxxxx, xx xxxxxx zajištění xxxxx xxx. §42 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, u kterých xx xxxxxxxxx xx xx, xx nejsou xxxxxxx x xx xxxxxxx zajištění xxxxx xxx. §134 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx výrobky, xxxxxxxxx lihoviny x xxxxxxxx výrobky, u xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx prodeje na xxxxxxxxxx místech. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx říká, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx. §134 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx x jeho xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx x účelem xxx. §42 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, u xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxx i xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx názor xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x chybný x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ust. §134 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx skutečně xxxxxxxx xxxxxxx výrobky (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx), x kterých xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxx vybrané xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx stěžovatel xxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 29.3.2006, x. x. 2 Xxx 183/2005-64. Z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanizmů, ve xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxxxxxx komodity (x xxxxxxxx daňových xxxxx) xxxx xxxxxxxxx mimo xxxxxxx (tržiště) x xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx územní, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx hostinských xxxxxx.
X těchto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti uvedl, xx x xxxx xxxxxxx postrádá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx spočívajícímu x pouhém xxxxxxx xxxxxxxxx alkoholických a xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx nezkolaudovaných xxx xxxxxx účel. Xx xxxxx straně xx xxxx xxxxxxxxxx prodávat xxxxxxx x prostorách, xxxxx xxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx zabezpečena především xxxxxx „kulturnost“ xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxx nabyté xxxxxxxx xxxxxxxx, u xxxxxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxx daňová xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx x zboží, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x nejedná xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxx. Hodnota xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x něhož bylo xxxxxxxx rozhodnuto x xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx 3&xxxx;000&xxxx;000 Xx. Xxxxxx sankce xx xxxxx xxxxxxxxxxx míře xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, spočívajícího xxxxx x xxxxxxx značených xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx nebyl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx nutno zdůraznit, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx pokuty xx xxxxxxxxx, a xx xx výši 100&xxxx;000 Kč. Výše xxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx nepřiměřený xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx) znamená xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zároveň xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (následků) xx xxxxxxxxxxx povaze x xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.12.2004, xx. zn. I. XX 416/04. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxx proporcionality, xx. (xx)xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxx zjevné, že xx xxxxxxx nebyly xxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxxxx ust. §42 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xx, xxx zboží xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xx, aby xxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §135d xxxx. 1 citovaného xxxxxx. Rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 29.3.2006, x. x. 2 Afs 183/2005-64 řeší xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxx. 70 xxxx. x) s. x. x. xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ust. §134 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozsudek xxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx předběžné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxx zákona x spotřebních daních. Xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx přezkoumal napadený xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxx. §109 xxxx. 2 a 3 x. x. x., xxxxx rozsahem x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 citovaného xxxxxxxxxx, k xxxx xx xxxxx přihlédnout x úřední xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx. §42 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx daních xxxxxx-xx xxxxx úřad nebo xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x) vybrané xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §6, 26, 30, 51, 100 x 100x, pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§24 a 50), x) xxxxxxx výrobky xxxx dopravovány xx xxxxxx xxxxxxxx (§4 xxxx. 3) bez xxxxxxx xxxxxxxxx x §5, x) xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, nebo x) xxxxx doklad xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, rozhodne x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je dopravuje. Xxxxx xxxx. 2 xxxxxxxxxx ustanovení rozhodne xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx fyzická xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx skladuje xx xxxxxx xxxxxxxx (§4 xxxx. 3), xxxxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxx bez xxxx.
Xxxxx xxx. §42 odst. 11 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx ředitelství nebo xxxxx úřad xxxxxxxxx xxxxxx propadnutí vybraných xxxxxxx, u kterých xx xxxxxxx, xx x xxxx bylo xxxxxxxxx způsoby xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo osoba, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx úřadu xxxxx.
Xxxxx xxx. §133 xxxx. 1 zákona o xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx na xxxxxxxx, xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx místech, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx územně xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx řešení xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výrobky.
Podle §134 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxx daních xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobků xxxxx §133 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v §115 xxxx. 1, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx kontrolní xxxxxxx vykonávanou podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx nález xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx xxx potřeby xxxxxx xxxxxx za xxxxx xxx xxxxxx x přestupku xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx. 2 xxxxx ustanovení xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx výrobků. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx daní. Xxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx držiteli, xxxxxxx se toto xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxx §135x xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx správní xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx propadnutí xxxxxxxxxxx tabákových xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx §115 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §134, xxxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x) byly xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, že při xxxxxxx ustanovení xxxxxx x spotřebních xxxxxx xx označení xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx systematiky xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx právní xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx částí zákona x spotřebních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx dne 19.12.2006, x. x. 2 As 57/2005-71, xxxx. xxx x. 1124/2007 Xx. NSS x na xxx.xxxxxx.xx ).
X xxxxx ust. §42 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x propadnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x odst. 1, xxxx. 2, tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nezdaněné výrobky xxxx výrobky bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xx xxxx xx vztahu x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků x xxxxxxxxxx speciální, xxx xx zařazeno do xxxxx zákona s xxxxxxxx „Obecná ustanovení“. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx celého xxxxxx x spotřebních xxxxxx xxxxxxxxxxxx vymezení „zboží, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx“. Je xxxxxxxxxx, že citované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx x rozhodnout x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx případech, které xx xxxxx dotýkají xxxxxxxxxx předmětu úpravy xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zajištění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx však xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx. §42 xxxx. 1 a 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákon xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x dalších xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx určitých xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx na xxx. §42 xxxx. 1 x 2. Xxxxx xxx. §133, §134 x §135x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takové skutkové xxxxxxxx x x xxxx související xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lihovin a xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx technické, xxxxxxx x stavebně xxxxxxxxx řešení staveb x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „x nevyhovujících xxxxxxxxxx“) a při xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostorách, uváděny xx oběhu alkoholické xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zboží xxxxxxx z ust. §134 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx jedná x xxx definované xxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx) zjištěné xxx xxxxxxxx xxxxx xxx. §133. Xxxxxxx xxxx, xx xx xxxx jednat jen x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxx. §133 x násl. xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních xxxxxxx jiný xxx xxx, xxxxx souvisí x oprávněními podle §42 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx prodeje xxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zákonodárce xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx by xx xxxxx prodávat xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xx tím xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, všechny xxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, bez xxxxxx xx jejich xxxxxxxx jiné vlastnosti, xxxxxxx bez xxxxxx xx to, xxx xx xx byla xxxxxxxxx spotřební daň. Xx xxxxx straně xx pravomoc xxxxx xxx. §134 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jak jsou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx. §1 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx x spotřebních xxxxxx, xxxxx xxxxx xx některé z xxxx, a xxxx xxxxxx, xxxxx vzhledem x xxxxxx xxxxxx x míře „xxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx v nich (xxxxxxxx x jejich xxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx spotřební xxxx) xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx výnosně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx si xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zákonodárce xxxx lihoviny x xxxxxxxx xxxxxxx, jež xx kontrolní orgán xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxx. §133 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Těmito xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx výrobků, xxxxx byly xxxxxxx xx oběhu (xxxxxxxx x prodeji) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx, zda xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nikoli, xx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx, x případně xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx, irelevantní. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx. §134 xxxx. xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nevztahuje (xxx. x contrario) na xx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxx uvedené v xxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx, např. xx xxxxxxxxx oleje či xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahem xxxxxxxx x xxx. §134 xxxx. 2 xx xxxxxxx s §133 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx. §133 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx zmiňovaném xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí).
V xxxxxxxx xx xxx 29.3.2006, x. x. 2 Xxx 183/2005-64, xxxx. xxx x. 886/2006 Xx. XXX x xx www.nssoud.cz , Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, že „… (x)x xxxxxx, že xxxxxxxxxxx §134 xxxx. 2 xxx. x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx založeno xxxxxxxxx zasáhnout xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, tak, xxx byly xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace x porušení xxxxxx, xxxx zejména o xxx, kdo, kdy, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.“ Xxxxxxxxx xxxxxx xxx dát xx xxxxxx v tom, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx Nevyšší xxxxxxx xxxx hlouběji xxxxxxxxx otázkou, zda xx xxxxxxxx podle xxx. §134 xxxx. xxxxxx o spotřebních xxxxxx vztahuje i xx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, nicméně x jeho xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, že by xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx na xx xxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx chybí xxxxx, xx xxxx otázka xxxxxx předmětem xxxxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx. §42 x §134 xx xxxxxxx x §135x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx upravují relativně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx dojde x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Nejde (x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podstat) x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ohledu xxxxxxxxxx, xxxxxxx rozsahy xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxx. Xxx. §134 xxxx. 2 xxxxxx x spotřebních xxxxxx xxxxxxxx oprávnění kontrolního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tabákové výrobky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx. §135x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolního xxxxxx xxxxxxx propadnutí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x tabákových xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xx spáchání xxxxxxxxx deliktu xxxxx xxxx určeny. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobků xx tedy dalším xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx. §135x zákona o xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx vzájemného xxxxxx procedurální xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx ust. §132 xx §134 xx xxxxxxx x §135x xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx úpravy xxxxx xxx. §42 na xxxxxx druhé, xxxxx x otázkou subsidiární xxxxxxxxxxxxx xxxxxx č. 500/2004 Sb. xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xx Xxxxxxxx správní xxxx x této xxxx xxxxx nezabýval, xxxxx xx pro xxx xxxxxx rozhodné.
S xxxxxxx na xx, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx oprávněn xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx kontrole podle xxx. §133 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, už xx xxxxxxxxx žalobní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xx xxxx 100&xxxx;000 Kč x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx 3&xxxx;000&xxxx;000 Xx) uloženého žalobci, xx xxxxx, xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx námitky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx by se xxx zabývat i xxxxxxx xxxxxxxxxxx takové xxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx x výše uvedených xxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx. §110 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx s. x. x. xxxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx krajský soud xxxxx xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vázán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. X xxxx bylo xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle §109 xxxx. 1 x. x. x., podle xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
X náhradě xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxx rozhodnutí (§110 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx rozsudku nejsou xxxxxxx prostředky xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 23. xxxx 2011
XXXx. Eliška Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx žalobce: 4 XXX x.x.x., xx xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx 1362/29, Xxxxx - Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxx Boučkem, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 11, Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx Xxx 11, Plzeň, x xxxxxx o kasační xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 22.12.2010, x. x. 57 Ca 85/2009-59,
xxxxx:
Xxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.9.2011, x. x. 7 Afs 30/2011-105, xx opravuje xxxxx:
Xxxxxxxx Krajského xxxxx x Plzni xx xxx 22.12.2010, č. x. 57 Xx 85/2009-59 se xxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxx soudu x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx rozhodl x xxxxxxx napadeného xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx dne 22.12.2010, x. x. 57 Xx 85/2009-59 x vrácení xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení. Xxx xxxxxxxxxx zkráceného xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx v Plzni xxxxx označen jako Xxxxxxx soud x Xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §54 xxxx. 4 s. x. s. opraví xxxxxxxx senátu x xxxxxxxx i xxx xxxxxx chyby x xxxxx x xxxxxxx, xxxxx i xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předsedkyně xxxxxx xxx návrhu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx znění xxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opravné xxxxxxxxxx.
X Brně xxx 24. xxxxx 2011
JUDr. Xxxxxx Cihlářová
předsedkyně senátu