Právní xxxx:
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výrobky xx stáncích, xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, účelové x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx hostinských služeb (§133 xxxx. 1 xxxxxx x. 353/2003 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxx), lze dle §115 xxxx. 2 xxxxx zákona xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx tabákové výrobky, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 886/2006 Xx. XXX a x. 1124/2007 Sb. XXX.
Xxx: Xxxxxxxxxx s xxxxxxx omezeným 4 XXX proti Celnímu xxxxxxxxxxx Plzeň x xxxxxxx pokuty, x xxxxxxx stížnosti žalovaného.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx JUDr. Xxxxxx Cihlářové a xxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxx x XXXx. Xxxxxxxxx Hubáčka v xxxxxx xxxx xxxxxxx: 4 XXX, x.x.x. xx sídlem Xxxxx Xxxxxxxxxx 1362/29, Praha - Kunratice, xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 11, Xxxxx 1, proti žalovanému: Xxxxx ředitelství Plzeň, xx sídlem Antonína Xxx 11, Xxxxx, x xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 22.12.2010, x. x. 57 Xx 85/2009-59,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx dne 22.12.2010, x. x. 57 Xx 85/2009-59, xx xxxxxxx x xxx xx xxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx rozsudkem xx xxx 22.12.2010, x. x. 57 Xx 85/2009-59, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx ředitelství Xxxxx (xxxx xxx „stěžovatel“) xx dne 20.8.2009, x. j. 6889-02/09-1601-21, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Celního úřadu Xxxxxxx Vary (dále xxx „xxxxx xxxx“) xx xxx 27.5.2009, x. j. 4592-3/2009-086100-021, xxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx xxx „účastník xxxxxx“) xxxxxxx podle xxx. §135x xxxx. 2 zákona č. 353/2003 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 27.5.2009, (xxxx xxx „xxxxx o xxxxxxxxxxx daních“) xxxxxx xx xxxxxxxx ustanovení §133 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx x §135x odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx §135x xxxx. 1 xxxxxx o spotřebních xxxxxx uloženo xxxxxxxxxx 16&xxxx;949 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, 13&xxxx;300 x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x 302&xxxx;352 xxxx xxxxxxx zajištěných Celním xxxxxx Xxxxx X1 xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. x. 4389-3/2009-176800-032 x x. x. 5004-3/2009-176800-032, x xx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 200&xxxx;000 Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx 100&xxxx;000 Xx x ve xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedl, xx xxxxx xxx. §134 x §135d xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx. §134 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. že xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx „xxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, tyto xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Právní xxxxx, xx xxx xxxxxxxx x tabákové xxxxxxx x xxxxxxxx, u xxxxxxx xxxx splněna xxxxxx xxxxxxxxx, je xxxx nesprávný. Xxx. §135x xxxx. 1 x §134 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx totiž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ostatních ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxx“. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx také xxx. §42 xxxxxxxx „xxxxxxxxx, propadnutí x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxx xxxxxxxxxx stanoví xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zboží, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Hovoří-li xxxxx zákon o xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxx je xxxx i x xxxxxxx xxx. §134 xxxx. 2, nelze xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx. §42 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Stěžovatel, x xxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx, že xx se x xxxxxxx zboží, x xxxxx propadnutí xxxx xxxxxxxxxx, jednalo x xxxxx xxxxxxxx v xxx. §42 xxxx. 1 xx 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Nerozporovali xxx xxxxxxx účastníka řízení, xx se xxxxx x xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, než že xxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx toto xxxxx xxxxx zajistit, natož xxxxxxxx rozhodnout x xxxx propadnutí.
Proti tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx kasační xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x ust. §103 odst. 1 xxxx. x) s. x. x., x xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx propadnutí xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx názoru, xx xxx. §42 xxxx. 1, 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxxx x nepřekročitelný xxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxx xxxxx zákona x spotřebních xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podává xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, při xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx. §134 xxxx. 2 xx spojení x §134 xxxx. 1 x §133 xxxx. 1 xxxxxx x spotřebních xxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx vybraných výrobků. Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx mohou být xxxxxxxxx (xxxxx ust. §134 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxx. §134 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních) xxxxxxxx na dodržování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobků (xxxxxx ust. §133 xxxx. 1 zákona x spotřebních xxxxxx) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výrobky xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx x zajištění xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxx. §42 xxxx. 2, xx. §42 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx zajištění xxxxx xxxxxx ustanovení. Xxx xx xxxxx xxxxxxxxx k zajištění xxxxx xxx. §134 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x celé návazné xxx. §135x xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních xxxxxxxxxx následný xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobky xxxx xx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx totožné xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (vedle sebe) xxx xxxxxxx situaci (xxxxxxxxx podstatu). Xxxxxxx xxxx opomněl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxx zajištění xxxxx xxx. §42 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxxx daních xx xxxxxxxx vybrané xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx. §134 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vybrané xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx byl porušen xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx místech. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx říká, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ust. §134 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účel xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx je xx xxxxx x xxxxxx xxx. §42 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxxx daních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx lze i xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx. §134 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vybrané xxxxxxx (xxxxxxxx a tabákové xxxxxxx), x xxxxxxx xxx porušen xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxx vybrané xxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 29.3.2006, x. j. 2 Xxx 183/2005-64. Z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanizmů, xx xxxxxx části xxxxx xxxxxx x spotřebních xxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx výrobky, xxxx xxxxxxxx komodity (x xxxxxxxx daňových xxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx) x xxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx stížnosti xxxxx, xx x xxxx xxxxxxx postrádá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x pouhém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx účel. Xx xxxxx straně xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxx stavebně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx zabezpečena především xxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx však xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povinnost. Xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx zabaleno x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx mohl jakkoliv xxxxxxxxx věci či xxxxx. Xxxxxxx zboží, xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx zajištěno x x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx propadnutí, xx xxxxxxxxx 3 000 000 Xx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx míře xxxxxxxxx x společenské xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx xxxxxx, spočívajícího xxxxx x prodeji značených xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx nutno zdůraznit, xx sankce xxxxxxxxxx xxxxx je další xxxxxx vedle pokuty xx xxxxxxxxx, x xx xx xxxx 100&xxxx;000 Kč. Xxxx xxxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxx xxxx vlastnické xxxxx xxxxxxxx x xx. 11 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxxx nepřiměřený xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x zničení xxxxx) znamená xxxxxxxxx xxxxxxxx majetku xxxxxxxxx xxxxxx x zároveň xxxxxx všech xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) je xxxxxxxxxxx povaze x xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx účastník xxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 13.12.2004, xx. zn. I. XX 416/04. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterého xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxx proporcionality, xx. (ne)přiměřenosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxx zjevné, xx xx počátku xxxxxx xxxxxxx zákonné podmínky xxxxx ust. §42 xxxxxx x spotřebních xxxxxx xxx to, xxx zboží xxxx xxxxxxxxx, tím méně xxx podmínky pro xx, aby bylo xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxx §135x xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29.3.2006, x. x. 2 Afs 183/2005-64 xxxx primárně xxxxxx, xxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx, které je xxxxx ust. 70 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx. §134 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx o xxxxx xxxxxx znění zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx x xxxxxxx s xxx. §109 xxxx. 2 a 3 x. x. s., xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx musel xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx. §42 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx zjistí-li xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v §6, 26, 30, 51, 100 x 100x, xxxxx tento xxxxx nestanoví jinak (§24 a 50), x) xxxxxxx výrobky xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx množství (§4 xxxx. 3) bez xxxxxxx xxxxxxxxx x §5, x) xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxx nesprávné xxxx nepravdivé, xxxx x) tento xxxxxx xx xxxxxxx, pozměněný xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxx fyzická xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (§4 xxxx. 3), xxxxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx bez xxxx.
Xxxxx xxx. §42 xxxx. 11 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx propadnutí xxxxxxxxx xxxxxxx, x kterých xx prokáže, xx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 2, nebo xxxxxxxxxx prostředku, xxxxx xxxxxx výrobky xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo osoba, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx nebo dopravní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx ředitelství xxxx xxxxxxx xxxxx známa.
Podle xxx. §133 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx, tržištích (xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx technické xxxxxxxxx xx územně xxxxxxxxx, xxxxxxx x stavebně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nebo poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxx, zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výrobky.
Podle §134 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxx daních xxxx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lihovin x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §133 oprávněny xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx x §115 xxxx. 1, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Kontrolní xxxxx xxxxxxxx ve zprávě x xxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo x jiném xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, vydá xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x předběžném opatření, xx xxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxx daní, xxxxxxx xx postup xxx xxxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx předat při xxxxxxxx jejich xxxxxxxx, xxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxx §135x xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx propadnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §115 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zajištěných xxx xxxxxxxx xxxxx §134, xxxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx deliktu x x) xxxx xx spáchání správního xxxxxxx užity xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx ustanovení“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx obecnost xx xxxxxxxxxx právní úpravy x xxxxxxx názvu xxxxxxxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 19.12.2006, č. x. 2 Xx 57/2005-71, xxxx. xxx x. 1124/2007 Xx. XXX x xx xxx.xxxxxx.xx ).
X xxxxx xxx. §42 xxxxxx o xxxxxxxxxxx daních xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx upravit xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zboží, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx. 1, xxxx. 2, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx požadavky, xxxxxxx xxxxxxxxx výrobky xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx osvobození od xxxx. Xxxxx xx xxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx speciální, byť xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx s xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vymezení „zboží, xxx xx možno xxxxxxxx xx nařídit xxxx propadnutí“. Je xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zboží x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx dotýkají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx placení xxxxxx daní. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx komplexní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx propadnutí tzv. xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx však xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx podstat v xxx. §42 xxxx. 1 a 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákon xxxxxxxxxx x ustanovení x dalších samostatných xxxxxxxxxx podstatách zajištění x propadnutí xxxxxxxx xxxx, přičemž xxxxxx xxxxx xx definován xxxxxxxxxx, xxx přímé xxxxx xx ust. §42 odst. 1 x 2. Právě xxx. §133, §134 x §135x xxxxxx x spotřebních daních xxxxxxxx takové skutkové xxxxxxxx a s xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx celních xxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lihovin a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx technické, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x prodeji xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) a při xxxxxxxx zjistí, xx xxxx x takových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x tabákové xxxxxxx. Na xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zajištění xxxxx xxxxxxx z xxx. §134 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x němž xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx jedná x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx. §133. Xxxxxxx xxxx, xx se xxxx jednat xxx x takovou podmnožinu xxxxxxxxx výrobků, x xxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxx. §133 x xxxx. zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx §42 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx prodeje lihovin x tabákových xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx již x zárodku xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx kontrolovatelná xxxxx, x xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xx xx xxxx xxxxxxxxx spotřební xxx. Za xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pravomoc zajistit, x xxxxxxxx nechat xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx tabákové xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xx ně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx. §134 odst. 2 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx nevztahuje xx všechny vybrané xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx. §1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pouze xx některé x xxxx, a xxxx xxxxxx, xxxxx vzhledem x xxxxxx povaze x xxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx x xxxx (xxxxxxxx x jejich xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx i x příslušnou xxxxxxxxx xxxx) mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výnosně xxxxxxxxx pokoutným xxxxxxxx xx xxxxxxx, na xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zajistit, xxxxxxx xxxxxxx na ust. §133 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xx oběhu (xxxxxxxx x xxxxxxx) v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nikoli, xx pro xxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx podle xxx. §134 xxxx. xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nevztahuje (xxx. x xxxxxxxxx) xx xx z vybraných xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jednoznačným způsobem xxxxxxxxxx obsahem pravidla x xxx. §134 xxxx. 2 xx xxxxxxx x §133 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x účelem xxxxxxxx xxxxx xxx. §133 xxxxxx o xxxxxxxxxxx daních, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx smyslu (xxxxxxxx xxxxxxxxx, existence xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
X xxxxxxxx xx dne 29.3.2006, x. x. 2 Xxx 183/2005-64, publ. xxx x. 886/2006 Xx. NSS x xx www.nssoud.cz , Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx, že „… (x)x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx §134 odst. 2 xxx. o xxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx skutečností, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, tak, xxx byly zajištěny xxxx, jež xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx o xxx, xxx, kdy, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx způsob xxxxxxx xxxxxxxx.“ Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xx xxxxxx x xxx, xx x uvedeném xxxxxxxx se Nevyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx otázkou, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx. §134 xxxx. xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx vztahuje i xx lihoviny xx xxxxxxxx výrobky, xxx xxxx zdaněny, nicméně x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx straně xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx uplatnit xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x citovaném xxxxxxxx chybí xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx ust. §42 x §134 ve xxxxxxx x §135x xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx definovaných okruhů xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Nejde (x xxxxxx vztahu xxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx rozsahy xx xxxxx xx určitých xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxx. Ust. §134 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výrobky xxxxxxxxx v nevyhovujících xxxxxxxxxx x xxx. §135x xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxxxx xxxxxx nařídit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx lihovin x tabákových xxxxxxx, xxxxxxxx náleží xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx ke spáchání xxxxxxxxx xxxxxxx užity xxxx xxxxxx. Propadnutí xxxxx xxxxxxxxxxx výrobků xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx. §135x xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních.
Otázkou xxxxxxxxxx xxxxxx procedurální xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx podle xxx. §132 až §134 xx xxxxxxx x §135x zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx jedné x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. §42 na xxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona č. 500/2004 Xx. xx xxxxx pozdějších předpisů, xx Nejvyšší správní xxxx x xxxx xxxx xxxxx nezabýval, xxxxx xx xxx xxx xxxxxx rozhodné.
S xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxx úřad xxxxx nebyl xxxxxxxx xxxxxxx účastníka xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx. §133 xxxxxx x spotřebních daních, xxxxxxxx x nařídit xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx žalobní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx ve xxxx 100&xxxx;000 Xx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx 3&xxxx;000&xxxx;000 Xx) xxxxxxxxx žalobci, xx třeba, xxx x rozsahu této xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx se xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx xxx. §110 xxxx. 1 věta xxxxx xxxx středníkem s. x. x. xxxxxx x věc xx xxxxxx k dalšímu xxxxxx, x xxxx xx krajský xxxx xxxxx odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vysloveným x xxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx jednání xxxxxxxx podle §109 xxxx. 1 x. x. x., xxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx rozhoduje Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
X náhradě xxxxxxx řízení o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxx xxxxxxxxxx (§110 xxxx. 2 s. x. x.).
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 23. xxxx 2011
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx senátu
OPRAVNÉ USNESENÍ
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: 4 XXX s.r.o., xx sídlem Xxxxx Xxxxxxxxxx 1362/29, Praha - Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxx Boučkem, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 11, Praha, xxxxx xxxxxxxxxx: Celní xxxxxxxxxxx Xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx Xxx 11, Plzeň, v xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxxx xx xxx 22.12.2010, č. x. 57 Ca 85/2009-59,
xxxxx:
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.9.2011, č. x. 7 Xxx 30/2011-105, se xxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 22.12.2010, x. x. 57 Ca 85/2009-59 se xxxxxxx x xxx se xxxxx xxxxxx soudu x xxxxxxx řízení.
Odůvodnění:
V xxxxxxxxxxxx xxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 22.12.2010, x. x. 57 Ca 85/2009-59 x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxx xx zřejmé xxxxxxxxxxxx spočívající x xxx, xx xx xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx x Plzni xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx soud v Xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §54 xxxx. 4 x. x. x. opraví xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx i bez xxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxx x jiné xxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxx x citovaným xxxxxxxxxxx předsedkyně xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx výroku.
Poučení: Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Brně xxx 24. října 2011
XXXx. Xxxxxx Cihlářová
předsedkyně senátu