Xxxxxx věta:
Při xxxxxxxx xxxxxx prodávat xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx stáncích, xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx technické xxxxxxxxx na územně xxxxxxxxx, účelové a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x které xxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb (§133 xxxx. 1 xxxxxx x. 353/2003 Xx., x spotřebních xxxxxx), xxx dle §115 xxxx. 2 xxxxx zákona zajistit x xxxxxx xxxxxxxx xxxx tabákové xxxxxxx, xx které xxxx xxxxx xxxxxxxxx spotřební xxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 886/2006 Xx. XXX x x. 1124/2007 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx omezeným 4 XXX xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Plzeň x xxxxxxx pokuty, o xxxxxxx stížnosti žalovaného.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxx a XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxx žalobce: 4 XXX, s.r.o. xx xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx 1362/29, Praha - Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxxx 11, Praha 1, proti žalovanému: Xxxxx xxxxxxxxxxx Plzeň, xx xxxxxx Xxxxxxxx Xxx 11, Xxxxx, x řízení o xxxxxxx stížnosti žalovaného xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Plzni xx xxx 22.12.2010, x. j. 57 Xx 85/2009-59,
xxxxx:
Xxxxxxxx Krajského xxxxx v Xxxx xx xxx 22.12.2010, x. x. 57 Xx 85/2009-59, xx xxxxxxx x xxx xx xxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx soud v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22.12.2010, č. x. 57 Xx 85/2009-59, zrušil rozhodnutí Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“) xx xxx 20.8.2009, x. j. 6889-02/09-1601-21, xxxxxx xxxx změněno xxxxxxxxxx Xxxxxxx úřadu Xxxxxxx Xxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxx“) xx xxx 27.5.2009, x. x. 4592-3/2009-086100-021, xxxxxx xxxx žalobci (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxx xxxxx xxx. §135c xxxx. 2 xxxxxx x. 353/2003 Sb., ve xxxxx xxxxxxx xx xxx 27.5.2009, (dále xxx „xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx“) xxxxxx xx xxxxxxxx ustanovení §133 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx v §135x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx §135x xxxx. 1 xxxxxx x spotřebních xxxxxx xxxxxxx propadnutí 16&xxxx;949 kusů xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, 13&xxxx;300 x tabáku xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x 302&xxxx;352 xxxx xxxxxxx zajištěných Xxxxxx xxxxxx Xxxxx D1 xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. j. 4389-3/2009-176800-032 x x. x. 5004-3/2009-176800-032, a xx tak, xx xxxxxxx pokuta xx xxxx 200&xxxx;000 Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx 100&xxxx;000 Xx x xx zbytku xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxx ust. §134 x §135d zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nesprávnou xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx zajištěného xxx xxxxxxxx xxxxx xxx. §134 xxxxxx x spotřebních xxxxxx, xx. xx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx „xxxxxx“ xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x následně xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Právní xxxxx, xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x lihoviny, x xxxxxxx xxxx splněna xxxxxx xxxxxxxxx, je xxxx xxxxxxxxx. Xxx. §135x xxxx. 1 x §134 odst. 2 zákona x xxxxxxxxxxx daních xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx prvé označené „xxxxxx ustanovení“. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x spotřebních xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx. §42 xxxxxxxx „xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx vybraných xxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředků“. Xxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxx xxxxx určující xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx zajištění. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx daních v xxxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxxx, xxx xx xxxx x v xxxxxxx ust. §134 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxxx jiné výrobky xxx výrobky xxxxxxx x ust. §42 xxxx. 1 x 2 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxx, netvrdil, že xx xx x xxxxxxx zboží, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jednalo x xxxxx vymezené x xxx. §42 xxxx. 1 xx 2 xxxxxx o spotřebních xxxxxx. Nerozporovali xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx jedná x xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx povinnost. Xx xxxx xxxxxxx nelze xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx rozhodnout o xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx stěžovatel x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v ust. §103 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. s., x xxx namítal, xx xxxxxxx xxxx pochybil xxx posouzení právní xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx při xxxxxxxxx právního xxxxxx, xx xxx. §42 xxxx. 1, 2 xxxxxx x spotřebních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx výčet xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx podle zákona x spotřebních xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o spotřebních xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx. §134 xxxx. 2 ve xxxxxxx x §134 xxxx. 1 x §133 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních xxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx opravňující k xxxxxxxxx vybraných xxxxxxx. Xxxxxxxx x tabákové xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (podle xxx. §134 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxx. §134 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx na dodržování xxxxxx xxxxxxx lihovin x tabákových výrobků (xxxxxx ust. §133 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních) xxxx lihoviny x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx místech, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže xx xxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx podmínku xxxxxxxxxx x ust. §42 odst. 2, xx. §42 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení. Xxx xx xxxxx xxxxxxxxx x zajištění xxxxx ust. §134 xxxx. 2 xxxxxx x spotřebních xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx. §135x zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx po xxxxx xxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxx) xxx xxxxxxx situaci (xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxx zajištění xxxxx xxx. §42 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vybrané xxxxxxx, u kterých xx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx x že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx. §134 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx prodeje na xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx tak jinými xxxxx říká, xx xxxxxxxxx výslovně upravené xxxxx xxx. §134 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních xxxxx účel nemá x xxxx jediným xxxxxx xx xx xxxxx s účelem xxx. §42 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxxx daních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, u xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx lze i xx rozhodovací xxxxx xxxxx dokumentovat, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx x chybný x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx. §134 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx x tabákové xxxxxxx), u xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, a nikoli xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezdaněné. V xxxx xxxxxxxxxxx stěžovatel xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.3.2006, x. x. 2 Xxx 183/2005-64. Z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx třetí xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, je žádoucí, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxx prodávány mimo xxxxxxx (tržiště) x xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxx hostinských xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx a věc xx vrátil x xxxxxxx řízení.
Účastník xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti uvedl, xx x xxxx xxxxxxx postrádá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx spočívajícímu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx nezkolaudovaných xxx xxxxxx xxxx. Na xxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, tedy aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx, x na xxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povinnost. Xxxxx toho xx xxxxx x zboží, xxxxx xxxx xxxxxxxx x neprodyšných xxxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxx volně xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci či xxxxx. Hodnota zboží, xxxxx xxxx celními xxxxxxxx xxxxxxxxx x x něhož xxxx xxxxxxxx rozhodnuto x xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx 3 000 000 Xx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx nebyl stavebně xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, a xx ve výši 100&xxxx;000 Xx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xx. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx, neboť xxxxxxxxxxx xxxxxx (uložení pokuty, xxxxxxxxxx x zničení xxxxx) xxxxxxx podstatné xxxxxxxx majetku xxxxxxxxx xxxxxx a zároveň xxxxxx všech xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx deliktu. X xxxx souvislosti účastník xxxxxx odkázal na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.12.2004, xx. xx. X. XX 416/04. Xxxxx xxxxxxxx excesu, kterého xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, pokud jde x xxxx proporcionality, xx. (xx)xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxx ust. §42 xxxxxx o spotřebních xxxxxx xxx to, xxx xxxxx bylo xxxxxxxxx, tím xxxx xxx podmínky xxx xx, aby bylo xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx podle §135d xxxx. 1 citovaného xxxxxx. Rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.3.2006, č. x. 2 Xxx 183/2005-64 řeší xxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx, xxxxx xx xxxxx ust. 70 xxxx. b) s. x. x. xxxxxxxxx xx soudního přezkumu. Xxxxxxxxxxxx zajištění xxxxx xxxxx ust. §134 xxxxxx o spotřebních xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x posuzováním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx akcentuje, že xxx x xxxxx xxxxxx znění xxxxxx x spotřebních xxxxxx. Xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přezkoumal napadený xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxx. §109 xxxx. 2 x 3 x. x. s., xxxxx rozsahem a xxxxxx, xxxxx uplatnil xxxxxxxxxx, přičemž neshledal xxxx uvedené v xxxxxxxx 3 citovaného xxxxxxxxxx, k xxxx xx xxxxx přihlédnout x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx. §42 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx-xx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx, že x) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx x §6, 26, 30, 51, 100 x 100x, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§24 a 50), x) vybrané xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx množství (§4 xxxx. 3) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §5, x) údaje xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx x) tento doklad xx xxxxxxx, pozměněný xxxx xxxxxxxx, rozhodne x xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x dopravního xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (§4 xxxx. 3), neprokáže, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nabytí za xxxx bez xxxx.
Xxxxx xxx. §42 odst. 11 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx úřad xxxxxxxxx xxxxxx propadnutí xxxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxxxx xx xxxxxxx, xx x nimi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx výrobky xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastní, je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx známa.
Podle xxx. §133 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx zákon nestanoví xxxxx, je xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx místech, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výrobky.
Podle §134 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §133 oprávněny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v §115 xxxx. 1, a xx xxxxxxxx postupem xxxx xxxxxxx kontrolní xxxxxxx vykonávanou podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Kontrolní xxxxx xxxxxxxx ve zprávě x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx potřeby xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx řízení x přestupku xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx lihoviny x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x předběžném xxxxxxxx, xx xxxxxx stanoví xxxxxxxxx těchto xxxxxxx. Xxxxx xx kontrolní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxx daní, xxxxxxx xx postup xxx xxxxxxxxx věci xxx xxxxxx xxxx. Nelze-li xxxxxxxxxx o zajištění xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxx nedoručitelné xx xxxxx.
Xxxxx §135x xxxx. 1 xxxxxx x spotřebních xxxxxx xxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx deliktu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §115 nebo xxxxxxxxxx výrobků xxxxx xxxxxxx zajištěných xxx xxxxxxxx xxxxx §134, xxxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x) xxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxxxx, že při xxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx označení xxxxx xxxxx zákona rubrikou „Xxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx právní úpravy x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx částí zákona x spotřebních daních xxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 19.12.2006, č. j. 2 Xx 57/2005-71, xxxx. xxx x. 1124/2007 Sb. NSS x xx xxx.xxxxxx.xx ).
X xxxxx xxx. §42 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx zřejmý úmysl xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nesplňujících x xxxx. 1, xxxx. 2, xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené požadavky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx se xxxx ve xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx celého xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vymezení „xxxxx, xxx xx možno xxxxxxxx xx nařídit xxxx xxxxxxxxxx“. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zajistit x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx v xxxx případech, xxxxx xx přímo xxxxxxxx xxxxxxxxxx předmětu úpravy xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Je xxxxxx nepochybné, že xxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx však xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx. §42 xxxx. 1 x 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx tento xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x dalších xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx jejich xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, bez xxxxx xxxxx xx ust. §42 xxxx. 1 x 2. Xxxxx xxx. §133, §134 x §135x zákona x spotřebních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx orgánů x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobků na xxxxxxxx, xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx technické xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx staveb x xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) x xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostorách, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x tabákové xxxxxxx. Na xxxx xxxxxxx xx vztahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zajištění xxxxx xxxxxxx z xxx. §134 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx jedná x xxx definované xxxxxxx (lihoviny x xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx. §133. Xxxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, u xxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxx. §133 x xxxx. zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxxxx souvisí x xxxxxxxxxxx xxxxx §42 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x tabákových xxxxxxx xx určitých xxxxxxx xxxx zákonodárce xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx existovala xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xx mohly prodávat xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx za xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Za tím xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx nechat xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobky, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, bez xxxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx daň. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx. §134 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních xxxxxxxxxx xx všechny vybrané xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxx. §1 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pouze xx xxxxxxx x xxxx, x sice xxxxxx, xxxxx vzhledem x xxxxxx xxxxxx x xxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx v nich (xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx obvyklé xxxxxxx, xxxxxxxx i x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výnosně xxxxxxxxx pokoutným xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx si xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zákonodárce xxxx lihoviny x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxx, vymezil xxxxxxx xx xxx. §133 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx typy xxxxxxx, xxxxx xxxx uváděny xx xxxxx (xxxxxxxx x prodeji) v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx pravomoc xxxxx xxx. §134 xxxx. xxxxxx x spotřebních xxxxxx nevztahuje (xxx. x contrario) na xx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxx xxxxx či xxxx. Xxxx xxxxxx xx byl x xxxxxxx se zřetelně xxxxxxxx jednoznačným způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx. §134 xxxx. 2 xx xxxxxxx x §133 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x účelem xxxxxxxx xxxxx ust. §133 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
X xxxxxxxx xx dne 29.3.2006, x. x. 2 Xxx 183/2005-64, xxxx. xxx x. 886/2006 Xx. NSS a xx xxx.xxxxxx.xx , Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, že „… (x)x zřejmé, xx xxxxxxxxxxx §134 xxxx. 2 zák. x xxxxxxxxxxx daních xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx založeno xxxxxxxxx zasáhnout xxxxxxxx xxx zjištění xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákazu xxxxxxx tabákových xxxxxxx x lihovin, xxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxx, jež se xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem, x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zaznamenány xxxxxxxxx x porušení xxxxxx, xxxx zejména x xxx, xxx, kdy, xxx x za xxxxxx xxxxxxxxx měl xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.“ Xxxxxxxxx xxxxxx xxx dát xx xxxxxx v tom, xx v xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx otázkou, zda xx xxxxxxxx xxxxx xxx. §134 xxxx. xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zdaněny, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx výrobky z xxxxxxxx uplatnit xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x citovaném xxxxxxxx xxxxx proto, xx xxxx xxxxxx xxxxxx předmětem xxxxxxxxxx.
Xxx xxxx učinit xxxxx, xx ust. §42 x §134 ve xxxxxxx x §135x xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx relativně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx určitých xxx definovaných xxxxxx xxxxxxx v případech, xxx dojde k xxxxxxxx dvou odlišných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx (x rovině xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxx x zvláštní xxxxxxxxxx, nýbrž o xxxxxxxxxx navzájem v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx za určitých xxxxxxxxx možná x xxxxxxxxx. Ust. §134 xxxx. 2 xxxxxx x spotřebních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v nevyhovujících xxxxxxxxxx x xxx. §135x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxxxx xxxxxx nařídit propadnutí xxxxx zajištěných lihovin x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx pachateli xxxxxxxxx deliktu x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx zajištěných xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx vedle sankce xx xxxxxxx delikt xx smyslu xxx. §135x zákona o xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx procedurální xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx podle ust. §132 xx §134 xx spojení x §135x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. §42 xx xxxxxx druhé, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx č. 500/2004 Xx. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxx xxxx vůbec nezabýval, xxxxx xx pro xxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx soud x napadeném xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx úřad xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účastníka xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx. §133 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx nezabýval xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xx xxxx 100&xxxx;000 Kč a xxxxxxxxxx výrobků x xxxxxxx xxx 3&xxxx;000&xxxx;000 Xx) xxxxxxxxx xxxxxxx, xx třeba, xxx x rozsahu xxxx xxxxxxx námitky napadené xxxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumal, xxxxxxx xx se xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx takové xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx podle xxx. §110 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx středníkem s. x. x. zrušil x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx, v xxxx xx krajský soud xxxxx odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx x tomto rozsudku. X xxxx xxxx xxxxxxxxxx bez jednání xxxxxxxx xxxxx §109 xxxx. 1 x. x. x., xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
X náhradě xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stížnosti rozhodne xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx (§110 xxxx. 2 x. x. s.).
Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 23. xxxx 2011
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXX USNESENÍ
Nejvyšší xxxxxxx xxxx rozhodl xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxxxxx Cihlářovou x xxxxxx xxxx xxxxxxx: 4 VIP x.x.x., xx xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx 1362/29, Xxxxx - Xxxxxxxxx, zastoupený Xxx. Janem Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 11, Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, se xxxxxx Xxxxxxxx Uxy 11, Plzeň, v xxxxxx x kasační xxxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Plzni xx xxx 22.12.2010, x. x. 57 Ca 85/2009-59,
xxxxx:
Xxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 23.9.2011, x. x. 7 Xxx 30/2011-105, xx xxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 22.12.2010, x. x. 57 Xx 85/2009-59 xx zrušuje x xxx xx xxxxx xxxxxx soudu x dalšímu řízení.
Odůvodnění:
V xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx dne 22.12.2010, x. x. 57 Xx 85/2009-59 x xxxxxxx věci xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znění xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vyhotovení xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xx xxxxxx xxx Krajský xxxx x Plzni xxxxx xxxxxxx jako Xxxxxxx xxxx x Xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §54 xxxx. 4 s. x. x. opraví xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx i xxx xxxxxx chyby x xxxxx x xxxxxxx, xxxxx x jiné xxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu xxx návrhu opravila xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx výroku.
Poučení: Xxxxx xxxxxx usnesení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 24. xxxxx 2011
XXXx. Xxxxxx Cihlářová
předsedkyně xxxxxx