Xxxxxx věta:
Při xxxxxxxx xxxxxx prodávat xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) nebo místech, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx řešení xxxxxx x které xxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx hostinských xxxxxx (§133 odst. 1 xxxxxx č. 353/2003 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxx), xxx xxx §115 xxxx. 2 xxxxx zákona xxxxxxxx x takové xxxxxxxx xxxx tabákové xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx spotřební xxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 886/2006 Xx. XXX a x. 1124/2007 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx 4 XXX xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx o xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx stížnosti žalovaného.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Karla Xxxxx x XXXx. Xxxxxxxxx Hubáčka v xxxxxx věci xxxxxxx: 4 XXX, s.r.o. xx xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx 1362/29, Praha - Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 11, Xxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxxxxx Plzeň, xx sídlem Antonína Xxx 11, Xxxxx, x řízení o xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 22.12.2010, x. x. 57 Xx 85/2009-59,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx dne 22.12.2010, x. x. 57 Xx 85/2009-59, se xxxxxxx x věc xx xxxxx xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 22.12.2010, č. x. 57 Ca 85/2009-59, zrušil rozhodnutí Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx (xxxx jen „stěžovatel“) xx xxx 20.8.2009, x. j. 6889-02/09-1601-21, xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx Celního úřadu Xxxxxxx Xxxx (xxxx xxx „celní xxxx“) xx xxx 27.5.2009, x. x. 4592-3/2009-086100-021, xxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx xxx „účastník xxxxxx“) xxxxxxx xxxxx xxx. §135c xxxx. 2 xxxxxx x. 353/2003 Xx., xx xxxxx xxxxxxx ke xxx 27.5.2009, (xxxx xxx „zákon x xxxxxxxxxxx xxxxxx“) xxxxxx xx porušení xxxxxxxxxx §133 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx x §135x xxxx. 2 xxxxxx x spotřebních xxxxxx x xxxxx §135x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx uloženo xxxxxxxxxx 16&xxxx;949 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, 13&xxxx;300 x tabáku xx spotřebitelském balení x 302&xxxx;352 xxxx xxxxxxx zajištěných Xxxxxx xxxxxx Xxxxx X1 xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. j. 4389-3/2009-176800-032 x č. x. 5004-3/2009-176800-032, x xx xxx, že xxxxxxx pokuta xx xxxx 200&xxxx;000 Xx xxxx xxxxxxx na xxxxxx 100 000 Kč x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxx ust. §134 x §135x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nesprávnou xxxxxxxxx x jakési xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx. §134 xxxxxx x spotřebních xxxxxx, xx. xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx „xxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxx výrobky, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx závěr, xx lze xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x lihoviny, x xxxxxxx xxxx splněna xxxxxx povinnost, xx xxxx xxxxxxxxx. Ust. §135x xxxx. 1 x §134 odst. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx vykládat odděleně xx ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxxx xxxxxxxx „xxxxxx ustanovení“. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x spotřebních daních xx xxxxxxx xxxx xxx. §42 xxxxxxxx „xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxxx prostředků“. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rámec xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx zajištění. Xxxxxx-xx xxxxx zákon x xxxxxxxxxxx daních v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, jak xx xxxx x v xxxxxxx ust. §134 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx. §42 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, x ani xxxxx xxxx, netvrdil, xx xx se x xxxxxxx zboží, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxx. §42 xxxx. 1 xx 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx. Nerozporovali xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx se xxxxx x xxxxx, x xxxxx byla xxxxxxx xxxxxx povinnost. Za xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx, než xx xxxxxxx orgány nebyly xxxxxxxxx xxxx zboží xxxxx zajistit, xxxxx xxxxxxxx rozhodnout x xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. s., x xxx namítal, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx uložení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx ust. §42 xxxx. 1, 2 xxxxxx x spotřebních xxxxxx xxxxxxx taxativní x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx podle xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx naplnění xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o spotřebních xxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Výslovně právě xxx. §134 xxxx. 2 ve xxxxxxx x §134 xxxx. 1 x §133 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxx daních xxxxxxxx xxxxx skutkovou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vybraných xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx mohou být xxxxxxxxx (podle xxx. §134 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx, xx xxx provádění xxxxxxxx (xxxxx ust. §134 xxxx. 1 xxxxxx x spotřebních xxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x tabákových xxxxxxx (xxxxxx xxx. §133 xxxx. 1 zákona x spotřebních xxxxxx) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx prodávány xx xxxxxxx, xxx xx to xxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže by xxxx k zajištění xxxxx xxxx splnit x hmotněprávní podmínku xxxxxxxxxx x xxx. §42 xxxx. 2, xx. §42 odst. 1 zákona o xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx zajištění xxxxx těchto ustanovení. Xxx xx ovšem xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx. §134 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních x xxxx xxxxxxx xxx. §135x xxxxxx x spotřebních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx po xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx smysl. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx totožné či xxxxxxx postupy xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx sebe) xxx jedinou situaci (xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxx posoudit xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx ustanovení. Xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ust. §42 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx zajistit vybrané xxxxxxx, x kterých xx xxxxxxxxx xx xx, xx nejsou xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx. §134 odst. 2 zákona x xxxxxxxxxxx daních xx xxxxxxxx vybrané výrobky, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx jinými xxxxx říká, že xxxxxxxxx xxxxxxxx upravené xxxxx ust. §134 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx nemá x jeho xxxxxxx xxxxxx je xx xxxxx x xxxxxx xxx. §42 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxxx daních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxx zdaněné. Podle xxxxxxxxxxx xxx i xx rozhodovací praxi xxxxx dokumentovat, xx xxxxxxxxx xxxxxx názor xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxx x že smyslem xxxxxxxxx xxxxx xxx. §134 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobky (xxxxxxxx x tabákové xxxxxxx), u xxxxxxx xxx porušen xxxxx xxxxxxx na vymezených xxxxxxx, x nikoli xxx zajistit vybrané xxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx stěžovatel xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.3.2006, x. j. 2 Xxx 183/2005-64. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanizmů, xx xxxxxx části třetí xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx žádoucí, xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx výrobky, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxx prodávány xxxx xxxxxxx (tržiště) x xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx staveb a xxxxx xxxx zkolaudovány x xxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx v jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx spočívajícímu x xxxxxx prodeji xxxxxxxxx alkoholických x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx. Xx xxxxx straně je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx“ prodeje, x xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx způsobem, u xxxxxxx xxxx prokazatelně xxxxxxx daňová xxxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx zabaleno x neprodyšných xxxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zajištěno x x xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx propadnutí, je xxxxxxxxx 3 000 000 Xx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx nepřiměřená xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, spočívajícího xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v prostoru, xxxxx xxxxx stavebně xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Navíc xx xxxxx xxxxxxxxx, xx sankce propadnutí xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx provinění, a xx xx xxxx 100&xxxx;000 Xx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx jeho vlastnické xxxxx zaručené v xx. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx) znamená xxxxxxxxx xxxxxxxx majetku účastníka xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx těchto xxxxxxx (xxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx povaze a xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxx souvislosti účastník xxxxxx odkázal xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.12.2004, xx. xx. X. XX 416/04. Kromě xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx celní xxxxxx, xxxxx xxx x xxxx proporcionality, xx. (xx)xxxxxxxxxxxx následků xxxxxxxxxx xx sféře xxxxxxxxx řízení, je xxxxxxx zjevné, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxxxx xxx. §42 xxxxxx x spotřebních xxxxxx xxx xx, xxx zboží bylo xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx podmínky xxx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx podle §135d xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.3.2006, x. x. 2 Afs 183/2005-64 xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx. 70 xxxx. x) x. x. x. vyloučeno xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx. §134 xxxxxx x spotřebních xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx x tehdy xxxxxx znění zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxx. §109 xxxx. 2 a 3 x. ř. x., xxxxx rozsahem x xxxxxx, které uplatnil xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxxxx 3 citovaného xxxxxxxxxx, k xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx. §42 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxx daních xxxxxx-xx xxxxx úřad xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v §6, 26, 30, 51, 100 x 100x, pokud tento xxxxx nestanoví xxxxx (§24 x 50), x) xxxxxxx xxxxxxx xxxx dopravovány xx xxxxxx xxxxxxxx (§4 xxxx. 3) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §5, x) xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx nepravdivé, nebo x) xxxxx doklad xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx výrobků, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx. 2 xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxxx xxxx fyzická xxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx skladuje ve xxxxxx xxxxxxxx (§4 xxxx. 3), neprokáže, xx se jedná x xxxxxxx výrobky xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nabytí xx xxxx xxx xxxx.
Xxxxx xxx. §42 xxxx. 11 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx úřad oprávněny xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx, xx x nimi bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx výrobky xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastní, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxx xxx. §133 xxxx. 1 zákona o xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx (tržnicích) xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx územně xxxxxxxxx, xxxxxxx x stavebně xxxxxxxxx xxxxxx staveb x xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §134 xxxx. 1 xxxxxx x spotřebních xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobků xxxxx §133 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x §115 xxxx. 1, a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávanou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxxx. Kontrolní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x kontrole xx xxxxxxxx xxx potřeby xxxxxx zákona za xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx jsou xxx provádění xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výrobky, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx, uplatní xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx věci xxx xxxxxx xxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x tabákových xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx nedoručitelné xx xxxxx.
Xxxxx §135x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx deliktu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxx xxx kontrole xxxxx §115 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx anebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx §134, xxxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x) xxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx označení xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx ustanovení“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx obecnost xx xxxxxxxxxx xxxxxx úpravy x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních xxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx ze xxx 19.12.2006, x. j. 2 As 57/2005-71, xxxx. xxx č. 1124/2007 Xx. NSS x na xxx.xxxxxx.xx ).
X xxxxx xxx. §42 zákona o xxxxxxxxxxx daních xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx upravit xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx konkrétního xxxxxxxxxxxxx xxxxx, čili xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x odst. 1, xxxx. 2, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx požadavky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobky xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xx xxxx xx vztahu x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, byť xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx s xxxxxxxx „Obecná xxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx celého xxxxxx x spotřebních xxxxxx xxxxxxxxxxxx vymezení „xxxxx, xxx je možno xxxxxxxx či xxxxxxx xxxx propadnutí“. Xx xxxxxxxxxx, že citované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zajistit x rozhodnout x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx dotýkají xxxxxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx, tedy xxxxxxx xxxxxx daní. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx. §42 xxxx. 1 a 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x ustanovení x xxxxxxx samostatných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, přičemž xxxxxx xxxxx xx definován xxxxxxxxxx, bez xxxxx xxxxx na xxx. §42 odst. 1 x 2. Právě xxx. §133, §134 x §135x zákona x spotřebních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx skutkové xxxxxxxx a x xxxx související pravidla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx dodržování zákazu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxxx, tržištích (xxxxxxxxx) xxxx místech, xxxxx xxxxxxxxx technické požadavky xx xxxxxx technické, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx řešení staveb x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx k prodeji xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) x při xxxxxxxx zjistí, že xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxx. §134 odst. 2 xxxxxx x spotřebních xxxxxx, v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx. §133. Xxxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx podmnožinu xxxxxxxxx xxxxxxx, u xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxx. §133 x xxxx. xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxxxx souvisí x xxxxxxxxxxx xxxxx §42 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx prodeje xxxxxxx x tabákových xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Chce xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx jen možnosti xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x nichž by xx xxxxx prodávat xxxxxxx výrobky, aniž xx za ně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, všechny xxxxxxxx xx tabákové xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, bez xxxxxx xx jejich xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xx xxxxx xxxxxx xx pravomoc xxxxx xxx. §134 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx daních nevztahuje xx všechny xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx. §1 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o spotřebních xxxxxx, xxxxx xxxxx xx některé z xxxx, x xxxx xxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxx povaze x míře „xxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx v nich (xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, počítáno x x xxxxxxxxxx spotřební xxxx) mohou být xxxxxxxxx obzvláště xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx místech, xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, vymezil xxxxxxx xx xxx. §133 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx typy xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx (nabízeny x xxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx pravomoc xxxxx xxx. §134 xxxx. xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxx. x contrario) xx xx z vybraných xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx uvedené x xxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx, např. xx xxxxxxxxx oleje xx xxxx. Xxxx výklad xx byl x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx. §134 xxxx. 2 xx xxxxxxx s §133 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ust. §133 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx kontrola xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx požadavky, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
X xxxxxxxx xx dne 29.3.2006, x. x. 2 Xxx 183/2005-64, publ. xxx č. 886/2006 Xx. XXX x xx www.nssoud.cz , Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx „… (x)x xxxxxx, že xxxxxxxxxxx §134 odst. 2 xxx. o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zjištění xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx, xxx byly zajištěny xxxx, jež xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem, a xxxxxxxx x úředním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x porušení xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxx, xxx, xxx, xxx x za xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx způsob xxxxxxx xxxxxxxx.“ Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xx xxxxxx v tom, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx hlouběji xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx podle xxx. §134 xxxx. xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, nicméně x jeho xxxxxxxx xxxxxx nelze na xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx právní xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x citovaném xxxxxxxx chybí xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxx učinit závěr, xx xxx. §42 x §134 xx xxxxxxx x §135x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx relativně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx skutkových xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx (x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podstat) x xxxxxx x zvláštní xxxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx za určitých xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Ust. §134 xxxx. 2 xxxxxx x spotřebních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lihoviny x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx. §135x xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolního xxxxxx xxxxxxx propadnutí xxxxx zajištěných xxxxxxx x tabákových výrobků, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx užity xxxx určeny. Propadnutí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tedy dalším xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx správní delikt xx smyslu xxx. §135x zákona o xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx procedurální xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx. §132 až §134 xx xxxxxxx x §135x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jedné a xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxx. §42 xx xxxxxx druhé, jakož x otázkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona x. 500/2004 Sb. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v této xxxx vůbec nezabýval, xxxxx xx pro xxx nebylo xxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx celní xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxx zjištěny xxx xxxxxxxx xxxxx xxx. §133 xxxxxx x spotřebních xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx propadnutí, xx xx xxxxxxxxx žalobní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestu (xxxxxx xx xxxx 100&xxxx;000 Xx x xxxxxxxxxx výrobků v xxxxxxx xxx 3 000 000 Xx) uloženého žalobci, xx třeba, aby x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx, xxxxxxx by xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx konformitou takové xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx uvedených xxxxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx. §110 odst. 1 xxxx první xxxx středníkem x. x. x. xxxxxx x xxx mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vázán xxxxxxx xxxxxxx vysloveným x xxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §109 xxxx. 1 s. x. x., xxxxx xxxxx o kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
X náhradě xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (§110 xxxx. 2 x. x. s.).
Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 23. xxxx 2011
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXX USNESENÍ
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxx: 4 XXX x.x.x., xx xxxxxx Velké Xxxxxxxxxx 1362/29, Praha - Kunratice, xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 11, Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Celní xxxxxxxxxxx Xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx Xxx 11, Plzeň, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce proti xxxxxxxx Krajského xxxxx x Plzni ze xxx 22.12.2010, x. x. 57 Ca 85/2009-59,
xxxxx:
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 23.9.2011, x. x. 7 Xxx 30/2011-105, se opravuje xxxxx:
Xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx xx xxx 22.12.2010, x. x. 57 Xx 85/2009-59 xx xxxxxxx x xxx xx xxxxx tomuto soudu x xxxxxxx řízení.
Odůvodnění:
V xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 22.12.2010, x. j. 57 Xx 85/2009-59 x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znění xxxxxxxx x následně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxx xx zřejmé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xx xxxxxx xxx Krajský xxxx x Xxxxx xxxxx označen jako Xxxxxxx soud x Xxxx.
Xxxxx ustanovení §54 xxxx. 4 x. x. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx a xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu xxx návrhu opravila xxxxxxx nesprávnost v xxxxxxx znění xxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opravné xxxxxxxxxx.
X Xxxx dne 24. xxxxx 2011
JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx