Xxxxxx xxxx:
X. Při xxxxxx exekuci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §322 xxxx. 3 x. x. x., ve xxxxxxx x §73 xxxx. 7 xxxxx xxxxx xxxxxx č. 337/1992 Xx., o xxxxxx xxxx x poplatků, xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx není xxxxx xxx xxxxxx vázána xx xxxxxx xxxxx xxxx xx vlastnictví xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, takže xxxxx xxxxxxx; xx xx nezbytně xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
XX. Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx natolik xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx které xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx zemědělské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx pokud xxxxxxx, xxxxx předmětem xxxxxxxxx xx zemědělská xxxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx nemovitost xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx podnikatelské xxxxxxxx ve xxxxxx §322 xxxx. 3 x. x. x., xxxx xx toto xxx tvrzení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx argumenty, xxxxx xxx dalšího xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pokračovat x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 33/2003 Xx. NS x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX x. 140/2000.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx XXXx. Jaroslava Xxxxxxx x XXXx. Xxxxx Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: NOHEJL, xxxx. x x. x., xx xxxxxx Xxxx Kopisty 164, Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx XXXx. Xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx 677/9, Xxxxxxxxxx, xxxxx žalovanému: Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx, xx sídlem Masarykova 2000, Xxxxxxxxxx, x xxxxxx o kasační xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ústí xxx Xxxxx xx xxx 21.2.2007, x. x. 15 Xx 222/2005-22,
xxxxx:
X. Xxxxxxx stížnost se xxxxxx.
XX. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx právo xx náhradu nákladů xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx soud x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxx rozsudkem ze xxx 21.2.2007, x. x. 15 Xx 222/2005-22 xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx NOHEJL, xxxx. x r. x. (dále xxx „xxxxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „finanční xxxx“) xx xxx 19.8.2005, x. x. 80329/05/196940/6875, xxxxxx xxxxxx vyhověno xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx příkazu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 3.8.2004, č. x. 80491/04/196940/6875, xxxxxx xxxxxxxx xxxx nařídil x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x částce 540&xxxx;884 Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx x. x. 192/4, xxxx xxxxxxx - xxxx xxxx x x. ú. Xxxx Xxxxxxx o xxxxxx 141&xxxx;705 x2). V xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx usnesení Nejvyššího xxxxx xx xxx 19.9.2000, sp. zn. 21 Cdo 698/2000 xxxxx, xx x xxx. §322 xxxx. 3 x. x. x. xxxxxxx, xx x výkonu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx potřebuje xx svému xxxxxxxxx x umožní mu xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V posuzované xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělskou výrobu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx významné, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx podnikatelské xxxxxxxx xx jiné xxxx x xx jiném xxxxx xxxxxx. X xx dražebním prodeji xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx potřebuje x xxxxxxxxxx výrobě, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx sám x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nadále xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx nemovitostech xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x takovém xxxxxxx xx xxxxxxx jako xxxxxxx, xxxx x xxxxxx x věcmi, xxxxx má x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx alespoň x minimálním xxxxxxx. Xxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytně xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx se zákonem, xxxx x rámci xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx x xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x., xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázku xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nezbytně xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx své xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dále x xxxx xxxxxxxxxxx uvedl, xx podniká x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tuto xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost x xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx x x podnikání xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx tak měl xxxxxx x závěru, xx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx úřad xx xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, že exekucí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatel xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxx podnikání, xxxx důvodem x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §268 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. Citace xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx nutná xxxxxxx“ xx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx v xxxx, xxxxx mu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s předmětem xxxxxxxx. X výkonu xxxxxxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezbytně xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx místo, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx dále xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx spise x xxxxxx zamítnutí xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx kasační stížnosti xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §109 xxxx. 2 x 3 x. x. x., vázán xxxxxxxx x důvody, xxxxx uplatnil xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxxx vady xxxxxxx x xxxxxxxx 3, x xxxx xx xxxxx přihlédnout x xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx věci xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx exekučním příkazem xx xxxxxx nemovitostí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx vlastnictví podnikatele, xxxxx předmětem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výroba, xx. zda byly x daném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. §322 xxxx. 3 x. s. x. xx nikoliv.
Podle ust. §73 xxxx. 7 xxxx první zákona x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x poplatků (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx“) se xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxx. §322 xxxx. 3 x. x. x. xx-xx povinný xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx týkat xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx neplatí, xxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx zástavní xxxxx x xxx-xx x xxxxxxxx pohledávky oprávněného, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx právem xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx soudu, xx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx, xxxxxx stěžovatel xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v podstatě xxxxx xxxxx stručným xxxxxxxxxxxxx opačného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx „bez xxxx orné xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“. Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx na dispoziční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, předurčuje xxxxx xxxxxxxxxx soudu. Je-li xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, je xxx předurčen xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxx, xxx i xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx exekuce je xxxxxxxx splnění xxxxxx xxxxxxxxxx x případě, xx daňový xxxxxxx xxxx povinnost dobrovolně xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx (§73 odst. 6 xxxx. x) x x) xxxxxx x xxxxxx daní x xxxxxxxx) x xxx xxxx xxxxx zákon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. s. x. (xxxx. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxx movitých xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx to, xx xx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx vykonatelným xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx. Xxx. §322 xxxx. 3 x. x. x. chrání xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxx xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx oprávněného xx xxxxxxxxxx pohledávky se xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxx xxx xx ty, xxxxx nezbytně xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx podnikatelské činnosti. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, významné xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti (xxx zemědělská xxxxxx) x xxxxxxx se xxxxx v xxxx, xxxxx mu zajistí xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx činnosti. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx interpretovat xxx, xx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx majetek, xxxxx xx xxxxxx, xxx x minimálním xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinného (xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze dne 19.9.2000, xx. xx. 21 Cdo 698/2000, Xx: Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx 2000, svazek 12, str. 476, x xx xxx 19.6.2002, xx. zn. 20 Cdo 1766/2001, Xx: Sbírka xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, ročník 2003, svazek 4, xxx. 274).
X daném xxxxxxx xxxx nemá xxxxxxxx prodej předmětného xxxxxxx bez xxxxxxx xxx x xxxx xx xxxxxxxx úplné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Podnikání stěžovatele xxxx podle xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx xx vlastnictví konkrétní xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx stěžovatel xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx, lhostejno xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx pozemku xxxx xx xxxxxxx jiném, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §322 xxxx. 3 x. x. x. xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zemědělské výrobě xxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx, vyloučeno. X xxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
X xxxxxxx stěžovatele, xx „xxxx xxx dospět x závěru, xx xxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nezbytně xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nezpochybnil xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx zemědělské xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx pozemcích. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx určitá xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a ojedinělé xxxxxxxxxx, xx bude xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxx případě xxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx je pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxx své xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx pozemku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx obecné xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx ustanovení §110 xxxx. 1 s. x. x. kasační xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx rozhodl x xxxxxxx x §109 xxxx. 1 x. x. s., podle xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx xx opírá o xxxxxxxxxx §60 xxxx. 1, xxxx xxxxx xx xxxxxxx x §120 x. x. x., xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx zákon xxxxx, má xxxxxxxx, xxxxx xxx ve xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx důvodně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxx xxxxxx neměl. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx náhradu xxxxxxx nepřiznal, protože xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx x tímto xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 18. xxxxxx 2008
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx senátu
*) X xxxxxxxxx od 1.1.2011 xxxxxxxx xxxxxxx x. 280/2009 Xx., daňový xxx.