Právní xxxx:
Xxxxx č. 235/2004 Sb., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx případě xxxxxxx, xxx se xxxxxxx x xxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x služeb xxxxxxxxxxxx); je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx plnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxx xxxxxx, xxxxxx zda xx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx.
X jediné plnění xx jedná xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo více xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx plnění xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx plněním xxxxxx xxxxxx režim. Xxxxxx xxxx je, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dani xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx objektivně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx bylo umělé.
Prejudikatura: x. 1187/2007 Sb. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze dne 27.10.2005, Levob Xxxxxxxxxxxxx (X-41/04, Xxxxxxx, s. 1-9433), ze xxx 25.2.1999, XXX (X-349/96, Xxxxxxx, s. 1-973), x ze xxx 15.5.2001, Xxxxxxxx (C-34/99, Xxxxxxx, x. 1-3833).
Xxx: Xxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx Faiveley Transport Xxxxx proti Finančnímu xxxxxxxxxxx v Xxxxx x daň x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx složeném x předsedkyně JUDr. Xxxxx Matyášové x xxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx x XXXx. Xxxxxx Camrdy v xxxxxx xxxx žalobce: Xxxxxxxx Transport Plzeň x.x.x., se xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX XXXXXX x.x., Nýřany 1238, zast. XXXx. Xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Hálkova 24, Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Finanční ředitelství x Xxxxx, se xxxxxx Hálkova 14, Xxxxx, x řízení x kasační stížnosti xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 15.9.2010, x. x. 57 Xx 44/2009-72,
xxxxx:
X. Xxxxxxx stížnost se xxxxxx.
XX. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 15.4.2009, č. x. 3170/09-1300-401706 a x. x. 3171/09-1300-401706. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx X. xxxxxx, x xx platební xxxxxx xx xxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 2007 x xxxxx 2007. V xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx xxx xxxxxxx soud) nepřisvědčil xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxx svým xxxxxx x xx xxxx xxxx, neboť podle xxxxxxx xxxxxxxxx skladové xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, x xxxxxxxx xx tedy xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxxxxx, když xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx výrobky x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx, z xxxxx xxxxxxxx dovodil, xx xxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x proto se x xxxxx xxxxxxx xxxxx jak x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx služby x xxxxxx xxxxxx x xxxxx členském xxxxx xxxxx §10 xxxx. 12 x xxxx. 13 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx bylo, xxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx označená xxxx xxxxxx skladovací x plnění xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx dospěl x xxxxxx, že xxx xxxxxx jsou x xxxx xxxx tak xxxxx spojena, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx celek, xxxxx xxxxxxxxx by xxxx umělou xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx pro xxxxxxxxxx XXX xx přínosné xxxxxx xxxxxxxxx plnění. Xxxxxxxxxx XXX u xxxxxxx objednala jak xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx skladovací, xxxxx xxxxx této objednávky xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. FTL xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx vzájemná xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxx x plnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx předmět xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxx, xx z pohledu xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx xxx xxxx žalobcem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx FTL xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx pochybil, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx od sebe xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xx žalovaný (xxxx xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx správní xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x rozsudku, xxx xxxx rozhodování xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx smlouvy ze xxx 1.12.2004 uzavřené xxxx xxxx. XXX x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x procesech xxxxxx x xxxxxxxxx xxx příjmu xxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. XXX. Žalobce xx xxxxxxx x xxxx, xx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx přepravní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x logistiky. Xxx 8.10.2007 xxx x této smlouvě xxxxxxx xxxxxxx x. 3, x xxxxx xxxxxxx, xx obsahem xxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx strany xxxx. FTL xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zboží xxx xxxxxxxxxx XXX, x xxxxxxxx jiným subdodavatelům xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx materiálu x xxxxxxx, x xx dle xxxxxxx x xxxxxx společnosti XXX atd. Xxxxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx, xxx nikdy xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx strany xxxxxxx xxxx uskutečňováno xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dvě plnění, x xx x xxxxxx logistické xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx rozhodnutích xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx obecným, neboť xxx něj xxx xxxxxxx xxxx. služby xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxx logistického xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce (např. x xxxxxxx předpovědi xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx servisu, xxxxxx xxxxxxxxxx, dopravy, skladování), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx plnění (xxxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx jejím jménem x na xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx samostatném xxxxxxxxx). Xxxx xxxxx x xxxxxxx optimalizace posuzuje xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx společnost, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v daňovém xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx hotových xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) vyplývá, xx xxxxxxx vystupuje xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxx xxxxxx x na xxxx xxxx, neboť xxxxx xxxxxxx provozuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, vyskladněním x xxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, x xxxxxxxx xx tedy xxxx xxxxxx, x xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxx jménem společnosti XXX x na xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx hotové výrobky x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx do xxx xxxxxxxxxxxxx skladu a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Stěžovatel xxxxx, xx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora dané xxxxxx posuzoval, xxx xx xxxxx o xxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x jediné xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, objednává xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx i xxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx FTL xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx účet xxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti XXX na základě xxxxxx pověření jejím xxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jedno xxxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx skladovacích x xxxxxxx služeb souvisejících xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx, i xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx komplexním xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx žalobce, je xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx rysů xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx poskytovaných xxxxxx xxxx stejný x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení xxxxxx, xxxxxx x kontroly xxxxx či dopravy, xxx xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx logistických xxxxxx, xxxxx v daném xxxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxxxx xx xx xx, že se xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx nevypořádal se xxxxxxxxxxxx uvedenými xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x odvolacím xxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního dvora. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stížností xxxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x důvody, xxxxx xxxxxxxxxx uplatnil x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xx spisu následující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 1.12.2004 xx žalobcem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx objednatele (xx. xxxxxxxxxx XXX) xxxxxxxxx logistických xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx. Žalobce se xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skladovacích prostor x xxxxx, potřebných xxxxxxxxxx prostředků x xxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx provedena xx xxxxxxx změna xxxxxxxx x. 3 ze xxx 8.10.2007, podle xxx xx obsahem xxxxxxxxxxxx služeb zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xx x rozsahu a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX). Xxxx bylo xxxxxxxx, xx se xxxxxx obsahem xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x že xxxx služby xxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx (XXX). Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx předložených žalobcem (xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx funkčnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx, že xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx XXX uzavře x xxxxxxxx smlouvu xx xxxxxxxxxxx XXXXX NÝŘANY x.x. (xxxx xxx xxxxxxxxxx XXXXX) x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Žalobce xxx xxxxxxxxxxx XXX za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Od společnosti XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx přepravu (xxx xxxxxxxxxxxx objednávek xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx), přičemž xxxxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx do skladu. Xx objednávce xxxxx xx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxx společnosti XXX xxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx znaků x xx xxxx xxxxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxx xx těchto dokladech x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx dílů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x dodávku x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx FTL.
Žalobce xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx společnosti XXXXX, xxxxx zhotoví výrobek, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx typu x xxxxxxx xxxxxxx objednatele xxxxxxx přepravu xxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na uvedené xxxxx, xxx xxxx xx podle předložených xxxxxxx uveden opět xxxxx xxxxxxxxxxx XXX x o činnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená xxxxxxxxx jména a xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je zřejmé, xx jak zpracování xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx opět hradí xxxxxxxxxx XXX.
X xxxxx xxxxxxx nebylo sporu x xxx, xx xxxxxxx poskytoval xxxxxxxx xxx xxxxx plnění, x xx: a) x podobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xx xxxx xxxxx, b) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dílů, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx konečným zákazníkům. Xxxxxxx otázkou xxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx režimem, anebo xxxxx službami x xxxxxxxx xxxxxxx režimem.
Podle xxx. §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx hodnoty, xx znění účinném xxx xxxxxx xxxx 2007 (xxxx xxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxx uskutečňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx. Xx místo xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx. §9 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx x přidané hodnoty xxxxxxxx místo, xxx xx osoba xxxxxxxxxxx xxxxxx sídlo xxxx xxxxx podnikání, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx se xxxxxxx zdržuje.
Pokud xx xxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx. 13 xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx služba xxxxxx, xxxxx jedná xxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx. 12 xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx dle xxxx. x) xx x), xxxxxxxx se xx xxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx daňové xxxxxxxxxxxxx číslo, xxxxx xxxx xxxxx uvedla xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx by xx služby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytované xxxxxx x na účet xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, byl xx xxxxxx plnění xxxxxxx stát, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx poskytnutí služby. Xxxx služby xx xxx nepodléhaly dani x xxxxxxx hodnoty x XX.
Xxxxx xx xx naopak xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxx plnění x xxxxxxx s §9 xxxxxx x XXX xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx, tj. v XX. Český xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx u xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx DPH. X xxxxxxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx a xx svůj účet, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §9 xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx případě xx xxxxxx plnění sídlo xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx služby x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx uplatnit xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx český xxxxxx xxxxx například xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, že xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx třídě x. 3, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx z xxxxxxx hodnoty, a xx xxxxxxxxx vystavit xxxxxx xxxxxx xxxxx §33 xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx.
Xxxxxxx zákon x xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxxx kritéria, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx odvodit, xxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxx, xx. x poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxxx jménem a xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx), je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx - plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx daňové xxxxxxxxxx, a xxxx x složené xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se z xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx místě xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxxxx, xx jeden xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty, kterým xx xxxxxxxxxx poskytnutého xxxxxx, které xx xxxxxx nemělo xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx DPH xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx. x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.3.2007, x. x. 9 Afs 5/2007-70, xxx.xxxxxx.xx , xx v rozsudku Xxxxxxxx xxxxx X-41/04 Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx [2005] X-9433, §30 („Xxxxx xxx nebo několik xxxxxxx plnění nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxx těsně xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx rozdělení xx xxxx umělou xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx tvoří xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx XXX“). Xxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx posuzovat z xxxxxxxx DPH xxxx xxxxx xxxxx, tj. xxxx dodávku xxxxxxx xxxxxxx plnění.
Jak xxxx xxxxxxx ze xxxxx, xx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx FTL, xx xxxxxx xx Xxxxxxxx republice Německo, xxxxxx xxxxx jejím xxxxxxxxxx. Vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxxxx XXX zbožím nedisponuje, xxxx nejprve zajistit xxxx výrobu. K xxxxxx využívá xxxxxxxxxx XXXXX, se sídlem x ČR. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx FTL xx xxxxx objednat xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx, tyto xx xxxxxxxxxx někde xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx dodat výrobci. Xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx převzít, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx společnost XXX žalobce.
Jakkoli xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx jejího xxxxxxxx jejím xxxxxx x na xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, zboží xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx další xxxxx x dále xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodaření, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jménem společnosti XXX, xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx poukázal xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxx. xx xxxx xxx. xxxxxxxx xx xxx 27.10.2005 xx xxxx X-41/04 (Xxxxx) x xxxxx vyplývá, xx xxxxx je xxxxxx xxxxxxx souborem xxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xx namístě xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx plnění, za xxxxxx určení, xxxxxx xxx se xxxxx x xxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx o jediné xxxxxx, x xxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx poukázal xx xxx 21 a 22 xxxxxxxx xx xxx 25.2.1999 xx xxxx XXX, C-349/96, x xxxxx citoval, „X tomto xxxxxx Xxxxxx dvůr xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, jeden xxxx xxxx prvků xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx plněním xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx xx xxx 15.5.2001, Xxxxxxxx, X-34/99, Xxxxxxxx, x. X-3833, xxx 45). Xxxxxx xxxx je, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxx těsně xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nerozdělitelné xxxxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx bylo xxxxx.” X xxxx 30 xxx. rozsudku Xxxxxx xxxx uzavřel, xx „xxxxxx 2 odst. 1 xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxx těsně spojeno, xx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx povahu, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx úkony xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx účely uplatnění XXX.“
Xx světle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, jaký xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zhodnocení věci; xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, tak plnění xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx případě xxx xxxxx xxxxxxx, xx x ekonomického hlediska xxxxxxxxxx tvoří xxxxx, xxxxx rozdělení xx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx skutkových xxxxxxxxx xxxxxx případu xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx FTL xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx pro ni xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx totiž xxxxxxx xxxxxxx společnosti XXX xxxxx plnění skladovací, xxxxxxx by společnost xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zboží, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx tak pokud xx žalobce xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX pouze xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x výrobě xxxxx a následně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Cílem xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx tok xxxxxxxxxx k xxxxxxx (xx. společnosti DIOSS) x xxx xxxxx x zákazníkům společnosti XXX, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x plnění skladovací xxxxxx xxx společnost XXX xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx hodnotu, xxxxxx xxxxx vzájemná xxxxxxxxxxx skladovacího x xxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx, xx. realizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx žalobce xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx služby, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx xx. xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx dodavatelský xxxxxxx x xxx xxxxxx, x jakém xx xxxxx pojem xxxxxx xxxxxx. Charakteristickým xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxx x xxxx xxx. xxxxxxx, xxxxx bylo, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx jménem a xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx výrobků, xxxxxxxx konstrukční xxxxxx xxx xxxxxxxxx výroby x xxxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Veškerý xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dodávaný xxx realizaci zakázek x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx x odběratelům xxx xxxx majetkem xxxxxxxxxxx XXX x žalobce xxx xxxxxxxx x xxxxxxx skladové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xx tedy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx neposkytl x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, společnost XXX xx xxx stěží xxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxx. Lze xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, k xxxxx dospěl krajský xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX měla xxxxx xx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxx pro xx mělo jak xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx skladovací, x xxxxx x xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx. Z xxxxxx xxxxxxx tak byla x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jedna xxxxxx xxxxxxxxxx resp. zahrnující xxx xxxxx xxxxxx.
X xxxx uvedeného lze xxxxxxx, xx všechny xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx poskytovány xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx jménem x xx xxxx jiné xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důvodu xxxxxxx xxxxxxxxx xxx §103 xxxx. 1 xxxx. a) s. x. x., a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §110 xxxx. 1 x. x. x. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx, který xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx právo na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§60 odst. 1, §120 x. x. x.), žalobce byl xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx nákladů xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx neuplatnil, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 s. x. s.).
V Xxxx xxx 14. října 2011
XXXx. Lenka Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx