Právní věta:
Zákon č. 235/2004 Sb., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, z xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x tom xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx jednalo x dvě xxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx); je třeba xxxxx především x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a úkolů, xx namístě vzít x xxxxx všechny xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx účelem xxxxxx, jednak zda xx jedná o xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx xxxx poskytnutí xxxxxx.
X jediné xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx třeba považovat xxxxx xxxx více xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx více xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, sdílející x xxxxxxx plněním xxxxxx xxxxxx xxxxx. Stejně xxxx xx, pokud xxx xxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx povinnou x dani xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx objektivně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1187/2007 Sb. XXX; rozsudky Xxxxxxxx xxxxx xx dne 27.10.2005, Levob Xxxxxxxxxxxxx (X-41/04, Xxxxxxx, x. 1-9433), xx dne 25.2.1999, CPP (C-349/96, Xxxxxxx, x. 1-973), x xx xxx 15.5.2001, Xxxxxxxx (X-34/99, Xxxxxxx, s. 1-3833).
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Plzni x daň x xxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném x předsedkyně JUDr. Xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx JUDr. Ludmily Xxxxxxxxx x XXXx. Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx věci xxxxxxx: Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx x.x.x., xx xxxxxx Xxxxx společnosti XXXXX XXXXXX x.x., Xxxxxx 1238, xxxx. XXXx. Xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx 24, Xxxxx, proti xxxxxxxxxx: Finanční xxxxxxxxxxx x Plzni, xx xxxxxx Xxxxxxx 14, Xxxxx, x xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 15.9.2010, č. j. 57 Xx 44/2009-72,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx.
XX. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx
Xxxx označeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx zrušena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15.4.2009, x. x. 3170/09-1300-401706 a č. x. 3171/09-1300-401706. Těmito xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx správce xxxx X. xxxxxx, x xx platební xxxxxx xx xxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxxx xxxxxx březen 2007 x duben 2007. V xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx (xxxx xxx xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx vystupuje xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx svým xxxxxx x xx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a další xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx na svůj xxxxx, x xxxxxxxx xx tedy xxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx zájemce, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx konečným xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx plnění x xxxxxx logistické služby, x xxxxx xx x xxxxx případě xxxxx jak x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 zákona x xxxx z xxxxxxx hodnoty, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx xxxxx §10 xxxx. 12 x xxxx. 13 zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Krajský xxxx konstatoval, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x plnění logistické, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx službami, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx x xxxx věci xxx xxxxx spojena, xx x xxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud uvedl, xx pro xxxxxxxxxx XXX xx přínosné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX u xxxxxxx xxxxxxxxx jak xxxxxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx této xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zájem xxxx. XXX na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx logistických xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti FTL xxxxxxxxx xxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ekonomické xxxxxxxx. Xxxxxxx soud uzavřel, xx z xxxxxxx xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx xxx byla žalobcem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx služby a x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx xxx stěžovatel) xxxxxxxxxxxx x v podané xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 150/2002 Sb., xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nesprávném xxxxxxxxx právní xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx Soudního dvora, xxxxx xx xxxxxxxx x rozsudku, při xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1.12.2004 uzavřené xxxx spol. FTL x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx realizaci dílčích xxxxxxx v procesech xxxxxx x logistiky xxx xxxxxx zboží, xxxxxx skladu x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx projektu xxxx. XXX. Žalobce xx xxxxxxx x xxxx, xx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x plochy x xxxxxxxx zboží x xxxxxx, kancelářské prostory, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro procesy xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx 8.10.2007 xxx x této smlouvě xxxxxxx xxxxxxx č. 3, x něhož xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. XXX ve xxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx FTL, x xxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xx dle rozsahu x xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX atd. Xxxxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx nikdy xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx strany žalobce xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx logistické xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx svých rozhodnutích xxxxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx něj lze xxxxxxx xxxx. služby xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, expedici x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx logistického xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxx. Logistika xx xxxx xxxxxxx celého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (např. x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx), xxxxxxx takovouto činnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx plnění (xxxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxx seznamu xxxxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx samostatném xxxxxxxxx). Xxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx posuzuje xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx společnost, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx zboží, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx distribuce) xxxxxxx, xx xxxxxxx vystupuje xxxxxx xxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a xx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářství x xxxxx xxxxx nezbytné x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, x xxxxxxxx je xxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx x přebírá xxxx, přebírá x xxxxxxxxxx hotové xxxxxxx x xxxxxxxxx přepravu xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx skladu x xxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xx konečným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx xxxxx, že v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zda xx jedná x xxx xxxx několik xxxxxxxxx xxxxxx nebo x jediné xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxx prvkem dotčeného xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx jménem x xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, objednává xxxxxxxx, zboží přebírá, xxxxxxxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx FTL zajišťuje xxxxxxxxx x realizaci xxxxxxxxxx hospodaření, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx účet xxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxxxx tedy v xxxxx případě xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx poskytována xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x na xxxx zájemce a xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx skladovacích x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx nutno xxxxxxxxxx, že x xxxxx případě, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uváděn xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx žalobce, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx rysů xxxxxx obtížné určit, xxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Služby xxxxxxxxxxx žalobcem také xxxxx označit xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx, xxx by xx xxxxxxxx xxxxxxx pojmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v daném xxxxxxx xxxxxxx postupuje xxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxxxx xx xx xx, že xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nevypořádal xx xxxxxxxxxxxx uvedenými xx xxxxxxxxx rozhodnutích. Dle xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx respektována xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xx kasační stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vázán xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx stěžovatel xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x dospěl k xxxxxx, že kasační xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx následující xxxxxxxxx skutečnosti.
Společnost FTL xxxx xxxxx registrovaná x xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 1.12.2004 xx žalobcem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Dle xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xx. společnost XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx zboží, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx. Žalobce se xx xxxxx účelem xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ploch, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx dostatečný xxxxx pracovníků pro xxxxxxx procesy. Ve xxxx xxxxxxxx plnění xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 3 ze xxx 8.10.2007, xxxxx xxx xx obsahem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX). Dále xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx logistických xxxxxx, a xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxx objednatele (XXX). Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx předložených žalobcem (xxxxxxxxxx xxxxx, přepravy, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) vyplývá, xx xxxxxxx xx realizována xxx, že společnost XXX xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX NÝŘANY x.x. (xxxx xxx xxxxxxxxxx XXXXX) x xxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxx xx xxxxxx x dodání xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx různé xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (dle xxxxxxxxxxxx objednávek většinou x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxx, xx xxxx mají xxx xxxxxxxx x xxxx do xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx společnosti XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x ze xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx objednávka xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a dodávku x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxx zboží xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx jej x xxxxxxxx společnosti XXXXX, xxxxx zhotoví xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx současně xxxxx typu x xxxxxxx zakázky xxxxxxxxxxx xxxxxxx přepravu xxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX x přepravu hotových xxxxxxx zpět k xxxx xx skladu. Xxxxxxxxxx XXX následně xxxxx dodá xx xxxxxxxxx zákazníkovi, xxxxxxx xxxxxxx zajistí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx však xx xxxxx předložených xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX x o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx předložených xxxxxxx je xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx FTL.
V xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dílčí xxxxxx, x xx: a) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářství a xxxxxxx xxxxx nezbytných x xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx svůj xxxxx, x) xxxxxx x xxxxxx objednávání x přebírání xxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zákazníkům. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a plnění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx režimem, xxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx daňovým režimem.
Podle xxx. §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx x přidané xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx 2007 (dále xxx xxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx osobou xxxxxxxx x xxxx v xxxxx uskutečňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx. Xx místo plnění xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx. §9 xxxx. 1 xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx poskytující xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx pobytu xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx zdržuje.
Pokud xx xxxxx ustanovení §10 xxxx. 13 xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx osoby, xxxxx xxxx. 12 xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxx x xxxxx členském xxxxx, xxx ve xxxxxx xx místo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx dle xxxx. a) xx x), považuje se xx xxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx vydal xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx poskytnutí služby.
Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x dani x xxxxxxx hodnoty lze xxxxxx slovy dovodit, xx xxxxx by xx služby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx klasifikovaly xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, byl xx xxxxxx plnění xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx identifikační xxxxx xxxxxxxxxxxx dodavateli, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx českému xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx by xxx xxxxxxxxxxx dani x přidané hodnoty x XX.
Xxxxx by xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx českým xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx služby xxxxxxxxxxx jménem x xx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx by xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x §9 xxxxxx x XXX xxxxx sídla xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx, tj. v XX. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx byl xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxx XXX. V xxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x na xxxx xxxxxxxxxxx osoby, xxxx kdy xxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx, xx xxxxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §9 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx případě je xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx český xxxxxx xxxxx například xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx účet xxxxx registrované x xxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxx x tomto xxxxxx x účtové třídě x. 3, poskytuje xxxxx službu xxx xxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx vystavit xxxxxx doklad xxxxx §33 zákona x xxxx x přidané xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xx xxxx možné xxxxxxxxxxx xxx nyní xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxx služby, xx. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jménem x xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx skladovacích (xxxxxx vlastním), xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx jedná xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx podléhající xxxxxxxxxx xxxxxx povinnosti, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx - plnění xxxxxxxxxx xxx x xxxx komponentů, kdy xxxxx x nich xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxx plnění - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx souzené xxxx třeba rovněž xxxxxxxxxxx, xx jeden xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty, kterým xx xxxxxxxxxx poskytnutého xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx x zájmu fungujícího xxxxxxx XXX uměle xxxxxx, rozvedený xxxx. x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.3.2007, x. x. 9 Xxx 5/2007-70, xxx.xxxxxx.xx , xx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx X-41/04 Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx [2005] X-9433, §30 („Xxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxxx plnění xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx spotřebiteli xx xxx xxxxx spojeno, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx plnění xxxx xxxx úkony xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx XXX“). Xxxxx je nutno xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx DPH xxxx xxxxx xxxxx, xx. xxxx dodávku xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx ze xxxxx, xx xxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxx společnosti XXX, xx xxxxxx xx Xxxxxxxx republice Německo, xxxxxx zboží xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX, xx xxxxxx x ČR. K xxxxxxxxx ekonomické činnosti xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxx komponenty xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx někde xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, přetřídit a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dvou xxxxxx xxxxxxxx společnost XXX xxxxxxx.
Xxxxxxx stěžovatel xxxxx, xx xxxxxxx x rámci dodavatelského xxxxxxx společnosti FTL xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx objednává xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, zboží xxxxxxx, kontroluje xxx x hlediska xxxxxxx x zajišťuje další xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx XXX zajišťuje xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodaření, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx provedl x xxxxxxxx xxxxxxx soud.
Především xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxx. xx xxxx xxx. xxxxxxxx ze xxx 27.10.2005 xx xxxx X-41/04 (Xxxxx) x něhož xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx souborem xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, je namístě xxxx x xxxxx xxxxxxx okolnosti, za xxxxxxx došlo x xxxxxxxxx plnění, xx xxxxxx xxxxxx, jednak xxx xx xxxxx x dvě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx případě xxxx xxx xxxx jediné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx poukázal xx xxx 21 x 22 xxxxxxxx xx xxx 25.2.1999 xx xxxx XXX, C-349/96, x něhož citoval, „X xxxxx xxxxxx Xxxxxx dvůr rozhodl, xx o xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, zatímco xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx je xxxxx považovat xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x hlavním xxxxxxx xxxxxx daňový xxxxx (xxx xxxxxxxx xx xxx 15.5.2001, Xxxxxxxx, X-34/99, Xxxxxxxx, x. X-3833, bod 45). Xxxxxx xxxx je, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, xx objektivně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.” X bodu 30 xxx. xxxxxxxx Soudní xxxx uzavřel, xx „xxxxxx 2 odst. 1 xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vykládat xxx, xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx poskytnutých xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx těsně xxxxxxx, xx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx objektivně tvoří xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx mělo xxxxxx povahu, xxxxxxx xxxx dílčí xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx plnění xxx účely xxxxxxxxx XXX.“
Xx xxxxxx citované xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zhodnocení věci; xxx tedy konstatovat, xx jak plnění xxxxxxxxxx, xxx plnění xxxxxxxxxx jsou x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x zvláštní xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx skutkových xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx skladovací xx společnost XXX xx xxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx pro xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx plnění. Xxxxx xx xxxxx žalobce xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx plnění skladovací, xxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx svým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zboží, xxx vůči svým xxxxxxxxxx, kterým by xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx tak pokud xx xxxxxxx poskytl xxxxxxxxxxx FTL xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x výrobě xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, přetřídit x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zákazníkům. Xxxxx xxxxxx xxx efektivní x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x výrobci (xx. xxxxxxxxxxx XXXXX) x tok xxxxx x xxxxxxxxxx společnosti XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx.
X xxxxx xxxxxxx plnění xxxxxxxxxx x plnění xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx vzájemná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelem, xx žalobce poskytoval xxxxx dílčí xxxxxx, xxxxx xxx sice xxxxxxx pod pojem xxxxxxxxx, x to xx. xxxxxxxxxx, avšak xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v tom xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx chápán. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxx x xxxx cit. xxxxxxx, totiž xxxx, xx žalobce zajišťoval xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x množství, xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxx x xx účet xxxx xxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx realizací xxxxxx x xxxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxx distribuci xxxxxxx xx konečným xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx x odběratelům xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx evidence xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xx xxx stěží xxxxx xxxxx x xxxx plnit xxx xxxxxxx. Lze tedy xxxxxxxxxx závěru, x xxxxx xxxxxx krajský xxxx, neboť xx xxxxxxxxxx skutkového xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX měla zájem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xx mělo xxx xxxxxx logistické, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx a xxxxx xxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přinést xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx. X tohoto xxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx resp. xxxxxxxxxx xxx dílčí plnění.
Z xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx poskytovány ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxxxxx xxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx účet xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx naplnění důvodu xxxxxxx stížnosti dle §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §110 xxxx. 1 s. x. x. jako xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx, který xxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxx úspěch, xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů řízení (§60 odst. 1, §120 x. ř. x.), xxxxxxx xxx xx věci xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x řízení xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 odst. 3, §120 s. x. x.).
X Brně xxx 14. xxxxx 2011
XXXx. Lenka Matyášová
předsedkyně xxxxxx