Právní xxxx:
X. Xxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx přítomnosti xxxx, kdo o xxxxxxxxxx xxxxxxx, provádí, xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx má mařit xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx či zdržovat xxxxxx x xxxxxx.
XX. Xxx-xx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxx, xxx před xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, tlumočníka xxxxxxxxx, xxxxxxx o xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx správce xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a pro xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx má právo xx tlumočníka, xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxx který x xxxxxxx, xx xx xxx sama xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx zúčastní xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx §30 xxxx. 2 písm. x) zákona x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx a xxxxxxxx. Dále xx xxxxx dotyčnou xxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx, ať již xx xxx xxxxxx xxxx, anebo xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výzvu xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx.
XXX. Xxxxxxxxxx okolnostmi xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx zejména xx, xx se xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx než xxxxx, xxxx xx, xx x jejích ústních xx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx v jazyce xxxxxx) xx x xxxxxx na komunikaci xx xxxxxx správce xxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx dorozumět dostatečně xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxxx a XXXx. Karla Šimky x xxxxxx věci xxxxxxxxx: T.N. X. X., zastoupené XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx sídlem xxx. Xxxx 48, Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx, se sídlem Xxxxxx 17, Hradec Xxxxxxx 2, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Hradci Králové xx xxx 29.11.2006, x. j. 31 Xx 282/2005-34,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxxx (xxxx xxx „stěžovatelka“) xxxx xxxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Králové (xxxx xxx „krajský xxxx“), xxxxxx xxxx zamítnuta xxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 7.9.2005, x. x. 1217/110/2005-Xx, 1218/110/2005-Xx, 1220/110/2005-Xx a 1221/110/2005-Xx.
Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx daně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx jsou xxxxxxx odlišné xxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx nezřídka xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxx jednání, xxx xxxxx xxxxx přítomen xxxxxxxxx. Xx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 37 odst. 4 XXXX, xxxxx x xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx patrno, xx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx svého xxxxx na xxxxxxxxxx. Xx zprávy x xxxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxx subjektu, xxxxxxx xxxx xxxxx, zda xx jednalo o xxxxxxxxxx xx nikoliv. Xxxxxxxxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx x dané xxxx xxxx sepsáno xxxx xxxxxxxxx, než xx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxx 22.5.2003 a 20.10.2003), x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx tlumočník xxx xxxxxxxx, ač je xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Je tedy xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx projednání xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §12 xxxx. 4 xxx. č. 337/1992 Xx., o xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „x. x.“).
X xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx se xx xx xxxxxxxx, svědčí xxxx. xxxxxxxxxx, že xx vyjadřovala k „xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx“, xxx xx xxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx správci xxxx dne 29.1.2004, xxxxxxx ke zprávě xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx dále xxxxxx, xx není zřejmé, xxx byla xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dokončena, xxxxx, xxx již xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx „x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx“, xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, které bylo xxxxxxxx správci xxxx xxx 29.1.2004, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx nepochybně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx správce xxxx xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxx, jakým xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx spise. X kasační stížnosti xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx rukou xxxxxx xxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelky xxxxx a xxx xxxxxxxxxxx pochybností xxxxxxx (xxx xxxxxx xx xxx 6.2.2003, 11.3.2003). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x číslování xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx má xxxxx 6892/03/274960/5150, protokol xx dne 6.2.2003 xx stejné xxxxx x xxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 01, xxxxxxxx z téhož xxx má xx xxxxxxxx xxxxxxx 02, xxxxxxxx xx dne 11.3.2003 má za xxxxxxxx 03, xxxxxxxx xx xxx 4.4.2003 xx xx xxxxxxxx 03 xxxxxxxx x xxxxxxxx xx 04, xxxxxxxx xx dne 22.5.2003 xx za xxxxxxxx 05, protokol xx dne 7.10.2003 xx za xxxxxxxx 06, xxxxxxxx ze xxx 20.10.2003 xx xxxxxxxx taktéž 06, xxxxxxxx xx xxx 11.11.2003 xx lomítkem 07, xxxxxxxx xx xxx 15.1.20004 xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx 11.3.2004.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx doručena xxxxx xx smyslu §16 xxxx.2.x. x. x xxxxxxxxxx na §31 xxxx. 9 téhož xxxxxx. Správce daně xx xxxxx stěžovatelky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jejího xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dubna 1999. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, stěžovatelka xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 7.1.2000 - 8.2.2000, 18.3.2000 - 31.3.2000. 28.9.2000 - 1.10.2000, xx 22.2.2001 xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxx 17.10.2000 xx 22.11.2002 xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xx tedy zřejmé, xx stěžovatelka byla x xxxx xx xxxxx 1999 xx xxxxxxxxx 2002 xx xxxxxxxxxxx xxxxx neschopná. Xxxxx stěžovatelky proto, x xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, jakým xxx xxxxxx základ xxxxxxxx, xx xxxx jako xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x v rozporu x §2 xxxx. 3, §2 xxxx. 1 x. ř., xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x článkem x. 6 a xxxxxxx x. 17 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x. 11. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x průběhu xxxx xxxxxxxxxx tržby xx pro xxxxxxxxx xxxxxx naprosto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Stěžovatelka xxxx namítá, xx xxxxx xxxx xx xxxxxx o projednání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxx z xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx správce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x poskytnutí součinnosti xxx kontaktování uvedených xxxxxxxx, xxxx podle xxxxxxxxxxxx porušil svou xxxxxxxxx součinnosti. Kdyby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx jí tvrzených xxxxxxxxxxx. Stěžovatelka xx xxxx za to, xx xxxxxxxxx požadavek xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx požadavek upraven. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx x potom xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx, xxxx mu xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, že správce xxxx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxx o xxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 písm. x) xxx. x. 526/1990 Sb., xxxx xxxxxxxx jinou. Xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx §16 odst. 2 d. ř. x §16 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxx xxxxxx. X xxxx souvislosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x protokolech x ústním xxxxxxx xxxxx konkrétní požadavek xx xxxxxxxxxx dokladů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx daňové povinnosti. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů xx xxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx uplatnit xxxxx xxxxx xxxxx §16 dost. 4 x. ř. x §21 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx jedná x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x myšlením xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx uvádí, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nerozuměla xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 3 Protokolu x xxxxxx jednání xx xxx 11.3.2004 x xxxxx „Xxxxxx xxxxxxx“. Xxx xx uvedeno, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx není xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx nepožadoval (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zástupce stěžovatelky xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx „paní N. X. H. T.“ xx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx xxx spojení „xxxxxxxxxx, xx uvedenému xxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx doložit, že xxxxxxx xxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx stává, xx xx xxxxxx více xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx závěrem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx důkazní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx subjektem, x xxxxx xx, xxxxx xxx uzná.
Z xxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítnout.
III.
Kasační xxxxxxxx xx podle §102 x násl. xxxxxx č. 150/2002 Xx., xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „x. ř. x.“), xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v xx xxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. b) x. x. s., xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx došlo x xx tvrzeným xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je Nejvyšší xxxxxxx xxxx podle §109 xxxx. 2 x 3 x. x. x. xxxxx.
XX.
Xx xxxxxxxxx x soudního xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx zjistil následující xxxxxxxxxxx rozhodné xxx xxxxxxxxx důvodnosti xxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 12.3.2004, x. x. 12367/04/274970/1053, č. j. 12377/04/274970/1053, č. j. 12380/04/274970/1053 a č. x. 12381/04/274970/1053 Xxxxxxxx xxxx ve Vysokém Xxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxx“) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx daň x xxxxxx fyzických xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1999, 2000, 2001 a 2002. Správce daně xxxxx, že x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx porušila zákon x. 563/1991 Xx., x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx (dále xxx „zákon x xxxxxxxxxx“), xxxx nezaúčtovala xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxx, nevedla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. o xxxxxxxx zboží od xxxxxxxxxxxxx dodavatelů) x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. x xxxxxxxx xx pronájem xxxxxxx x podnikání, xx xxxxxxx xxxxx, výdajích xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx apod. Dále xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cenovou xxxxxxxx x prodávaném xxxxx, čímž xxxxxxxx xxxxx x. 526/1990 Xx., x xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxx“). Xx xxxx situace xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zjištěné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náhradních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx břemeno xx xxxx svých xxxxxxx, x xxxxx xx musela xxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx daňové xxxxxxxxxx přihlédl xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x §46 xxxx. 3 d. x. xx zjištěným xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx jí xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x podnikání x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při prodeji xxxxxxxxxx zboží. Xxxxxxx xxxx se zabýval xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx její xxxxx pracovní neschopnosti. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxx vykonávala xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx těmto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podala xxxxxxxx, xxxxx žalovaný xxxxx rozhodnutími xx xxx 7.9.2005, č. x. 1217/110/2005-Xx, 1218/110/2005-Ja, 1120/110/2005-Xx x 1221/110/2005-Ja, xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobami, ve xxxxxxx především xxxxxxxx, xx xxx projednávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx správcem xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx subjektů, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, že x xxxxxx xxxx finančním xxxxxx xxxxxx x xxxxx zprávě konstatováno, xxxx byla xxxx xxxxx, ze xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x x xxxx xx zjišťoval. Tím xxxxx x porušení §31 xxxx. 5 x 6 d. x. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx hovoří o xxxxx 60%, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx neodpovídá xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xx drogách, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx, u xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx zjišťována. Xxxxxxxxxxxx ve xxx xxxxxx dále xxxxxxxx, xx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dokazovala xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx zdravotního stavu, xxx jednak xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx schopna xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx daně x xxx xxxxxx xxxxx x xxxx 2000 xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx neznamená x xxxxxxxx nesvědčí x xxxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx, xx xxxxx naopak. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tržeb x tento xxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxx xx nepřezkoumatelný. Xx xxx xxxxxx dále xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žaloby zamítl. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx nebrojila xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx zpochybnila xxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí a xxxx xxx x xxxxxxxx úřad ve xxxxxx x kontroly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx soudu xxx xx závažné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx tržeb, xxxxxxxxxxx xxxxxxx inventury xxxxx ani xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx musel xxxxxxxxxx xxxxxx žalovaného, xx xxxxxxxxxxxxx vedené xxxxxxxxxx následkem zjištěných xxxxxxxxxx pozbylo xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx tvrzením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prostředky x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx jí uváděných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx povinnost, a xxxxx dostatečné důvody, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx nevěrohodné ve xxxxxx ust. §31 xxxx. 8 x. x. x proč xxxxxx možno xxxxxxx xxxxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx daně rovněž xxxxxx xxxx povinnost xxxxx §46 xxxx. 3 d. x., xxxx přihlédl ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, z xxxxx vyplývají výhod x xxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Správce xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatelkou, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx x. x. 35284/02/274980/5150, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ozřejmuje způsob xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, x jakých xxxxxxx xxxxxxx daně xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Provedl xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx obdobnou xxxxxxxx xxxx stěžovatelka, x xxxxxxx xxxxxxxxx využil xxx výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxxxxxxx. Krajský xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx pomůcek xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Krajský xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx charakteru. Xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, stěžovatelka xxxxxxx xxxxx běžně xxx účasti xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Nikdy xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx tlumočníka, xxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx jednání xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx. Namítané xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx krajským xxxxxx shledáno.
V.
Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxx, xx kasační xxxxxxxx xxxx důvodná.
V. x)
Xxxxx xxx. §31 odst. 5 x. x., xxxxxxx- xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx možno xxxxxxx povinnost stanovit xxxxxxxxxxx, je správce xxxx oprávněn stanovit xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx xxxx xxxxx si xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx x xxxxxxx subjektem. X xxxxxxxxx xxxx xxx skutečnost, že xxxxxxxxxx x ostatní xxxxxxx vedené evidence xxxxxxxxxxxx vykazují závažné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx spornou ani xxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx byly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx evidenci porovnáním x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx fyzické xxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xx xxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx namítá, je xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx především xx, že xxxxxxx xxxx nezohlednil její xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxxxx odhadu xxxxxx xxxxxxxxxx nejsou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.7.2006, x. j. 2 Xxx 207/2005-55, xxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx ; dále xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx ze xxx 12.5.2005, č. x. 2 Afs 190/2004-56, xxxxxxxxxx pod. x. 675/2005 Xx. XXX). Xxxxxxx výše xxxxx xxxxxxxxx daňové xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx již Xxxxxxxx xxxxxxx soud judikoval: „Xx xxxxxxx tedy xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx nemůže xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx daňové xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, nebo vychází xxxxx pochybení xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásadám xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx správnímu xxxxxxx, xxxx xxxxxxx zvolí x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx však Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx má x xxxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx správního xxxxxx, xxxxxxx správní xxxxx jsou povolány x tomu, xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx správní xxxxx xxxx meze xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nezneužil (§78 xxxx. 1 x. x. x.).“ (podle xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze dne 31.7.2007, x. x. 8 Afs 128/2005-65, xxx.xxxxxx.xx ). X xxxxx případě xxx xxxxx názoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx nevybočil, x xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx pomůcek xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx č. x. 46252/03/274930/7018 a xxxxxxx z xxx, x jakého xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x jejího xxxxxxx (xx xxxxxxxxx x. 6892/03/274930/5150/03 stěžovatelka xxxxxx, že žádné xxxxxxxxxx nezaměstnávala, x xxx xxxxxxx xxxxxxx x prostorách xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx provozují xxx xxxxxxx, x xxxx Xxxxxxxx správní xxxx dodává, že x xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx připouští, xx xxxxxxxx podnikala x x xxxx xxxxxx: „Díky bohu, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx výživu xxx sebe i xxxxx xxxx“.) Xxxxxxx xxxx xxxxx respektovat xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 50%, xxxxxxxx, jak xxxxx, xx domnívá, xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx manžela xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx převyšovala. Je xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxx x úvahu dlouhodobou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stěžovatelky. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx neuplatnil, xx. xxxx. nájemné, xxxxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx. Skutečnost, xx xxx výpočtu pomůcek xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nalezená xxx místím xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x stěžovatelka xx xx své xxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Správce xxxx xxxxxx racionálně xxxxxxxxx xxxx stanovené xxxxx (60 %). Xxx xxxx uzavřít, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx meze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tudíž xxxx xxxxxxx.
X. x)
Xxxxxxxxxxxx xxxx xx své xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nepřítomnost xxxxxxxxxx xxx ústních xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xx. 37 xxxx. 4 LZPS xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx jednání, má xxxxx xx tlumočníka. Xxxxx xx. 36 xxxx. 1 LZPS xxxxx xx může xxxxxxx stanoveným xxxxxxxx xxxxx práva u xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §3 xxxx. 1 x. x. před správcem xxxx xx xxxxx x jazyce českém xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx podání xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx důkazy musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx x odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxx důkazy xxxx opatřeny xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx daně xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx si xxx xx své xxxxxxx xxxxxxx daňový xxxxxxx. Xxxxx xxxx. 2 xxx občané Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x národnostním a xxxxxxxx menšinám xxxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxx, musí xx xxxx xxxxxxxx tlumočníka xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 1 x. x. je xxxxxx xx základních xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx správci xxxx x xxxxxx o xxxxxx (dále jen " xxxxxx xxxxxx") x souladu xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx závaznými xxxxxxxx xxxxxxxx, chrání xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx. Další xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx. 2 xxxxx ustanovení, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejméně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx dosáhnout cíle xxxxxx, tj. xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příjmy. Xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 8 xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxx subjekty xxxx v daňovém xxxxxx xxxx správcem xxxx stejná xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §3 xxxx. 2 x. x. xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, neboť xxxx xxxx xxxxxxxx XX; xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dokresluje celkový xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx x cizím xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x proto xx xxxxxx se x xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx osobám xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jímž xx vede jednání xxxx xxxxxxx veřejné xxxx, jsou xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.10.2005, xx. xx. X x. XX - xx. 20/05, xxxxxxxxxxxxx xx xxx.xxxxxxxx.xx , xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanoviska xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 37 odst. 4 XXXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx interpretace, xxxx. konkretizace čl. 36 xxxx. 1 XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x spravedlivém xxxxxx. Dále xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zásady, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx. 37 xxxx. 4 XXXX xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx. Stanovisko však x xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx, xxx zákonná xxxxxx xxxxxxxx vyšší standard.
Základní xxxxx xxxxxxxxxxx xx. 37 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxx xxxxxx xxx vyloženo xxx ujasnění jeho xxxxxx a účelu. Xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x zajištění xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxx xxxxxx či x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx řízení xxxx. Xxxx-xx tato xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x bezúčelná, xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v míře x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx kterého xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx osoba, která xxxxxxxxxx potřebuje, xxxxxxxxxx, xxxx. jiným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x některými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx názor ostatně Xxxxxxxx správní soud xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ze xxx 21.4.2005, x. x. 2 Azs 52/2005-47, www.nssoud.cz ), xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx kombinací xxxxxxx xxxxxxx před soudem xx správním xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx soudem (xxxxxxxx xxxxxxx) x účastníky. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx účastníka xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxx složka xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx převyšuje), xxxxxxx xxx xxx xxxxx komunikaci, xxx xxx xxxxxxxxxx písemné xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx času (xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nezřídka x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx soudu xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx svoji xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx či pokynu). Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx v první xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx komunikovat xxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxx potřeba xxxxxxxx x povaze xxxxxx xxxxxxxx i xxxxx, xxx se xxxx jednak x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx sice xxxxxx bezprostřední, ale xxxxxx velmi rychlou x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx v xxxxx, xx právo xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxx jazyku, x němž xx xxxx řízení, ovšem xxxxx xx na xxxxx straně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vyvolávání průtahů x xxxxxxx komplikovat x prodražovat xxxxxxxxx xxxxxx, xx by xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxx xx cenu xxxxxxxxxx nákladů. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x právech x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx čase x xxxxxxx na něj xxxx být xxx xxxx a společnost xxxxxx, xxxxx jinak xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zhroutil xx xx xxxxxxxxxx „xxx xx xxxx“ zahlcením xxxxxxxxxx požadavky xx xxx kladenými. Xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx - summum xxx, xxxxx xxxxxxx (xxx xxxx. Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, Xx Xxxxxxxx Xxxxx Primus, xxx. 10, xxxx. 33, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx http://www.thelatinlibrary.com/cicero/off1.shtml#10 ). Xxxxxxx to xxxx také, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, x němž xx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a že xx musí xxxxxxxxxxx xxxxxxx zvýšenou xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, x xxxx xx xxxx řízení, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx, je-li xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx posuzovat xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx schopnostem, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jazyka xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xx češtiny x x xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx v Xxxxx republice a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx takové xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx sama xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx - ovšem xxx x xxxxx xxxxx, není- li xxxxxx xxxxxxxx vzhledem xxxx poměrům schopna - xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx najevo, xx xxx nerozumí, x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rysech xxxxxxxxxxx, xxxx není xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §3 x. ř., bude- xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx smyslem x účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx výše, x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zásadami daňového xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx m xxxxxxxxx, xxxxxxx zároveň xxxxxxxxx xx zneužívání xxxxxx xxxxxxxxx daňovým subjektem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nárůstu xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zákon legitimně xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxxxxxxx x některé xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx osobami. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakož i xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx i xxx xxxxx daňového xxxxxx xxxxxxxx x §2 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x. 273/2001 Sb., x xxxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx “xxxxx x. 273/2001 Xx.”). Xxxxxxxx legální xxxxxxxx xxxxx xxx - xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx x. 273/2001 Sb. xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx menšin, xx obsahuje legální xxxxxxxx národnostní menšiny, xxxxx jako xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx menšiny xxxxx „xxxxxxx xxxxx“, x xx xxxxx xxxxx xx věci xxxxxx xxxxx daňového řádu xxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxx x. 6 xx xxxxx §9 xxxx xxxxx - xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §3 odst. 2 x. ř. v xx xxxx xxxxx, x xxx xxxxxx x xxxxxxxx (Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx smyslu čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx ČNR x. 4/1993 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) “xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x etnickým xxxxxxxx”. Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxx §3 xxxx. 2 x. x. xxxxx “xxxxxxxxxxxx národnostních xxxxxx” ve xxxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxx x. 273/2001 Xx., xxxxxx ještě xxxxxxx dalším xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x “etnickým xxxxxxxx”, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx nedefinovaným xxxxxx xxxxxxxx řádu.
Obiter xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx menšin xx x §3 xxxx. 2 x. x. xxxxxxxx xxxxx „xxxxxx xxxx správcem xxxx“ xx “xxxx xxxxxx” (xx. v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx tlumočníků. Xxxxx xxx má za xx, že xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx bude xxxx xxxxxxx opatřit xxxxxxxxxx xxx, že xxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx x Xxxxx republiky x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx danému “xxxxxxxxxxxx” spočívajícímu x xxx, xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, jejím prvním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. „Jednáním xxxx xxxxxxxx xxxx“ xxxxx - xxxxxxx xxxxx, xx daňový xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx kontextu xxxxx x §3 xxx x odst. 1 xxxx xxxx, xxx x odst. 2 xxxx druhé - xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčné xxxxx xx správcem xxxx. Xx xxxxxxxxxx znamená x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx ústní komunikaci xxx xxx. xxxxxx xxxxxxx, xxx xx x něm zmínka x §3 odst. 1 xxxx xxxxx x. x., xxx xxxx xxxxxxxxxx písemnou. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx před správcem xxxx x xxxx xxxxxx neznamená x xxxxx xxxxxx nic xxxxxx než xxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx komunikace xx xxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx daňový xxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxx nebo které xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxx x xxxxxxx, v xxxxx xx bude postačovat xx xxxxxxxxxx jazykové xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx státu.
Základním xxxxxxxxx §3 x. x. xxxxx xx, xx „xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx“ v xxxxxx xxxxxx, xx. xx xxxxx xxxx xxxxxxx daně x xxxxxxxx xxxxxxxx zásadně xxxxxxx x xxxxx xxxxxx a správce xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx x slovenštině xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx relikt x xxxx, kdy xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení nepochybně xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx subjekty, z xxxxx řada xxxxx xxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxx prvním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx správcem xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx tehdejší xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xx. mohly xxxx správcem xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx x písemnosti bez xxxxxxxx). Xxxxx ji xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx právo daňového xxxxxxxx na xx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx ve xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx tak xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx svá písemná xxxxxx předkládat v xxxxxxx xxxx slovenštině x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx opatřeny xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x těchto xxxxxx. Ve xxxxx x doktrínou (xxx Xxxxxxxx Kobík, Xxxxxx xxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, 5. xxx., XXXX, Xxxxxxx, 2007, komentář x §3, xxx [1], xxx. 66) nutno xxx za xx, xx xxxx spočívající x xxxxxxx předepsané xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx vadou xxxxxxxxxxxxxx, se xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §21 xxxx. 8 x. x., x xx x x xxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxx či xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx tzv. xxxx xxxxxx xx xxxxxx §21 xxxx. 3 d. x. Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx je, xxx správce xxxx, x kterém se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx podobě. Xxxxx xxxxx zákona správce xxxx „může“ v „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx překladů xxxxxxx, xxx xxxxx nelze xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx daně - xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx obsahově velmi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. xxxxxxx Xxxxxx xxx x xxxxxxxx) xxxx takové xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx má xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx hlavním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, v xxxx xxxx sepsány (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poslední věty §3 xxxx. 1 x. x., xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx ústním xxxxxxx připustit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxx na xxx xxxxxxx xxxxxxx daňový xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 37 xxxx. 4 XXXX x xx xxxxxx smyslu x xxxxx práva xx xxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx správce xxxx k xxxxxxxx, xxxxx x příkaz, xxx vždy, xxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx potřeba, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxx se Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x x doktrínou, xxx Kobík, shora xxx. xxxx, xxxxxxxx x §3, xxx [2], xxx. 67, xxxxxxx Xxxxx Kindl, Xxxxxx Telecký, Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx, 1. xxx. X. X. Xxxx, Xxxxx 2002, xxxxxxxx x §3, xxx. 49).
Xxxxxxx to x xxxxx xxxx, xx xxxxxxx daně xx povinen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx toho, xxx x tlumočníka xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx xx by x xxxxxxxxx případu xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx jinak xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx x řízení. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx komunikovala xxxxx xx pokud xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, ovšem v xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx jednalo x xxxx takové povahy, xxxx. xxx svoji xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx osobě xxxxxxx xxx na xxxx.
Xxxx xx xxxxxxx, xx xxx-xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx ten, xxx xxxx xxxxxxxx daně xx jednat, tlumočníka xxxxxxxxx, xxxxxxx o xxx sám xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx povinen xxxxxxxx xxxxx způsobem xx xxxxxxxxxx srozumitelným x xxx ni xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx si xxx xxxx opatří xxxx xxxxx, x xxxxxxx, xx xx xxx xxxx neopatří, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výzvu xxxxxxx xxxx ve xxxxxx §30 odst. 2 xxxx. x) d. x. Xxxx je xxxxx xxxxxxxx osobu xxxxxx x tom, xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx, ať již xx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx řízení zúčastní xx xxxxx správce xxxx, ponese zásadně xxx xxxxx xxxx. X xxxx poznamenejme, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx něho xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §30 xxxx. 7 x. ř., xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx činnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx je xxx xxxxx nákladů na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §3 odst. 1 xxxxxxxx xxxx x. x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „xx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxxxxx x xxxxxx práva xx tlumočníka xx xxxxxx čl. 37 xxxx. 4 XXXX xx xxxxxxx x xxxxx čl. 4 xxxx. 4 nicméně xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx daňový xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx poměrům xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nasvědčujícími xxxx, že určitá xxxxx potřebuje xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx, xx se xxxxxxxx xxxx xxxxx komunikovat xxxxx než xxxxx, xxxx xx, že x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx) xx x xxxxxx xx komunikaci xx strany xxxxxxx xxxx je patrné, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dostatečně xxxxx - přitom xx xxxxx xxxx xxxx v xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx nepochybně xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx toho, xx je účastníku xxxxxxxxx xxxx xx xx xx dotazován, x xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx reakci na xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x řízení, x xxxxx potřeba tlumočníka xxxx xxxx i xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx česky x xxxxxx xxxx xxxxxx, tento jazyk xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx mateřštinu.
V případě, xx xx tlumočníka xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx si x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zajistit x xxxxxxx xxxxxxx komunikace xx správcem daně, xxxxxxxxxx důkazů x xxxxxxxxxx zasílaných jí xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx, xx tlumočník xx xxxxxxx řízení xx xxxxx xxxxxxx xxxx, i zde xx x xxxxxxxxx x tomu, aby xxxxxxxx xxxxxxx uvedených xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx zásadně xx xxxxxxx daňového subjektu.
Stěžovatelka x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx před správcem xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, třebaže xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x ústním xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx daně x xxxxxx fyzických xxxx xx zdaňovací xxxxxx xxxx 2002, xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx komunikovat xxxxxxx xxxxx, že x xxxx xxxxxxx xxxxx. X uvedených xxxxxxxxx, xxxxx stěžovatelka xxxx xxxxxxxxx, totiž xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx reagovala xx xxxxxx pracovníků xxxxxxx xxxx (xxxx. x xxxxxxxxx x 20.10.2003 xx xxxxx ohledně xxxxxxxx osobních xxxxxxx xx xxxx 15&xxxx;552 Xx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx částky, xxxxx xxxxxxxxx odpověděla, xx xx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx x úhradě xxxxxxx. Xxx ústních jednáních xxxx stěžovatelka xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx byla xxxx xxxxxx. Xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx potřeba tlumočníka xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x tom, že xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx po xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx. xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx x „návrhu x daňové kontrole“, xxx je xxxxxx x xxxxxx podání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 29.1.2004, xxxxxxx xx zprávě xxxxxxx. Xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx stěžovatelky xx xxx 27.1.2004 xx nazván „Xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx“, ale x xxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xx stěžovatelka xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, je xx xxxxxx, z xxxxxx důvodu („x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“) a jakým xxxxxxxx („xxxxxxx daně xx xxxxxxxxx pomůcky“) xx byla xxx xxxxxxxxx. Xxxx v xxxxx přípise stěžovatelka xxxxxxxxx nesouhlas x xxxx xxxxxxxxx daně, xxxx xxxxxxxxxxx svou xxxxxxxxxxx pracovní neschopností (xx. argumentace použitá xxx x kasační xxxxxxxxx). Xxxxxxx xx x písemnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx“, celkový xxxxxxxxx xxxxxx písemnosti xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx v xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx správcem daně xxx tlumočníka, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx konsekventně x xx věcné xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, x xxxx xxxxxxx daně xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx hodnocení xxxx, xxx xxxxxxx daně xxxxxx xxx povinnosti, xxxxx xxxxx samotné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxx v xxxxx i xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Stěžovatelka, xxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x České xxxxxxxxx xx 11.11.1996 x xxxxx xxxxxxxxx podnikání xx koupě xxxxx xx účelem jeho xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xx vietnamskou xxxxxxxx. Xx xxxxxx x daňové kontrole x. x. 6892/03/274930/5150 xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx fyzických xxxx za xxxxxxxxx xxxxxx 1999, 2000, 2001 x 2002 xx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx provozovala xxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xx xx xxxxxxxx xxxx sama xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx pobyt xxxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx a provozování xxxxxx podnikatelské xxxxxxxx, xxx xxxxx trvale xxxxxxxx xx xxxxx x xx zákazníky, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, posilují xxxxx, xx xxxxxx- xx patrné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (a xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx správcem xxxx xxxxxxx patrny xxxxxx), xxx xxx xx xx, xx je xxxxxxx komunikovat x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx v potřebné xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx (právě xxxxx, xx xxxx x xxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice delší xxxx, takže má xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ponětí x xxxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxx osob) xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx má xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud však xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nýbrž xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx tak xx xxxxxxx činit xxx xxxxxxx obtíží x adekvátně xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx o xxxxx vzít xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxx xxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx vyložených - xxxxx se xxx xxxxxxx stalo, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx stěžovatelky, xxxxx, ač toho xxxx xxxxxxxxxx schopna, xxxxxxx xxxx nedala xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v konkrétním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nepochybil, xxxx sám aktivně xxxxxxxxxxx, zda si xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx řízení xxxxxxxxxx. Xxx xxxx námitka xxxxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx.
X. x)
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx daňové xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x protokolů xxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx daně xxxxxxx stěžovatelku x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektů, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx povinnost xxxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx straně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx podle §31 xxxx. 9 x. x. povinnost xxxxxxxx xxxxxxx skutečnosti, které xx xxxxxxx uvádět x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x jejichž xxxxxxx xxx správcem xxxx x xxxxxxx daňového xxxxxx vyzván. Jak xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx judikoval: „Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x daňovém xxxxxx xxx xxxxxxx skutečnosti, xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §31 xxxx. 8 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxx povinen xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx; xxxxxx x xxxxxxx, že tak xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx“ (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.4.2006, x. x. 5 Xxx 40/2005-72, xxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx ). X xxxxxxxxxx stěžovatelky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Povinností xxxxxxxxxxxx xxx xxxx prokázat, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx např. o xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X., x. x. x. Xxxxxxxx xxxx xx xxx odpovědi xx xxxxxxxx x. x. 31018 sdělil, xx xxxxxx xxxxxxx xx adrese xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx daňového subjektu xxxxxx nalezeno. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx P.spol. x x. x., X. C. spol. x x. x. x X., x. x. x. Xx xxxxxxx xxxxx zjištěných xxxxxxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx účetní xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx tvrzení dále xxxxxxxxx. Stěžovatelka xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx navrhnout xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxx tak xxxxxxxxx xxx. §2 odst. 2 x. x. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
X. x)
Xxxxx §104 xxxx. 4 x. x. x. xxxxxxxxxx x kasační stížnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx před soudem, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx. Xxx již Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx: „Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (viz §71 xxxx. 2 xxxx xxxxx x. ř. x.), a xxxx xxxxxxx v základních xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx bodech [§71 xxxx. 1 písm. x) s. x. x.] obsažených x xxxxxx či xxxxx xxxxxxx rozšíření, x xxxxxxxx xxxx (i xx uplynutí lhůty x xxxxxx xx xxxxxxxxx žaloby) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozvedeny, xxxx by tím xxxx xxxxxxxxxxx. To xxxxx jen xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx včasném xxxxxxxxx xxxxxxxx.“ (Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 28.7.2005, x. x. 2 Xxx 134/2005-43, xxxxxxxxxxx xxx x. 685/2005 Xx. XXX).
X tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx námitka xxxxxxxxxxx, xx ze xxxxxx z xxxxxxxx xx patrno, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nicméně není xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, a xxxxxxx, xx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xx zprávě x xxxxxx kontrole, u xxxxxxx sepsání xxxxx xxxxxxxx xxx tlumočník xxx xxxxxxxx, xx xx xx titulní xxxxxx uveden. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je rovněž xxxxxxx, že není xxxxxx, zda byla xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx správním xxxxx, a xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx námitka, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §16 xxxx. 2. x. x. x xxxxxxxxxx na §31 xxxx. 9 x. x. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rovněž námitky xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx stěžovatelky xxxxxxxxxx xxxxx na konkrétní xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx námitky xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx evidence. Xxxxxxxxxxx xx uplatněná xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xx slovní xxxxxxx „xxxx X. T. X. X. “ xx v xxxxxx x xxxxxxxxx zapsáno xxxxx, x to xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx „prohlásila, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx stěžovatelkou xxxxxxxxxxx vznášené xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx přinejmenším xxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx žaloby, xxxxx xx ve xxxxxxxx rovině xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xx x xxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx tudíž měla xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx důvody xxxxxxxx xxx x žalobě xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx žalobní body.
VI.
Všechny xxxxxxxxx uplatněné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxx. Proto Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxxx xx (§110 odst. 1 x. x. x.).
XXX.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx úspěch, nemá xxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xx zákona. Žalovaný xxxxxxx orgán měl xx xxxx úspěch, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx přesahující xxxxx xxxx běžné xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxx nepřiznal (§60 xxxx. 1 xx spojení x §120 x. x. x.).
Xxxxxxx: Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 26. xxxxx 2007
XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxx
*) X xxxxxxxxx xx 1.1.2011 xxxxxxxx xxxxxxx x. 280/2009 Xx., xxxxxx xxx.