Xxxxxx xxxx:
Xxxxxx-xx xx. 1 odst. 1 Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou a Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zamezení xxxxxx dvojího xxxxxxxx xxxxxxxxx (č. 71/1981 Xx.) o „rodičích" xxxxxx, xxxxx státní xxxxxxxxx má být xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx osob xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Miluše Xxxxxxx x xxxxxx Xxx. Radovana Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxx x právní xxxx xxxxxxx a) X. S. a x) nezl. S. X., xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx 1, Xxxxxxxxxxx 31, proti xxxxxxxxxx Magistrátu xxxxx Xxxxx, xx xxxxxx Xxxxx, xxx. Xxxxxxxxx 1, v xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 31.7.2007, č. j. 57 Ca 17/2006-47, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze dne 11.10.2007, x. j. 57 Xx 17/2006-77,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Žalovaný je xxxxxxx zaplatit žalobci x) x xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx dnů od xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení o xxxxxxx xxxxxxxxx částku 2856 Kč.
Odůvodnění:
Rozhodnutím žalovaného xx xxx 19.12.2005, x. x. XXXXX/895/05 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“), xxxx xxxxx §59 xxxx. 2 xxxxxx č. 71/1967 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx xxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobců xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx 3 (xxxx jen „xxxxxxx orgán prvého xxxxxx“) xx dne 30.6.2005, č. x. XXX/X/3399/2004, xxxxxx xxxx xxxxx §24 zákona x. 40/1993 Sb., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx státního občanství Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx x xxxxxxx občanství“) xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x) není xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx x) xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Krajský xxxx se x xxxxxxxxxx svého rozsudku xxxxxxx zabýval xxxxxx xxx odmítnutí xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx x). Xxxxx, xx zákonní zástupci xxxxxxxxx dítě xxxxxx xxxxxxxxx, nicméně xxxx xxxxxx nositeli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx povinnosti. Tím xx xxxx pouze xxxx, tj. zde xxxxxxx x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx řízení. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x žalobkyni x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx xx xxxxxx [§46 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx (xxxx xxx „x. ř. x.“)].
X xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx čl. 1 x čl. 2 Smlouvy xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“), xxxxxxxxxxx xxx x. 71/1981 Xx., xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Krajský xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xx, že Xxxxxxx x žádném xxxx xxxxxxxxxx nedefinuje xxxxx „xxxxxx“. S odkazem xx §50x a §51 xx §54 xxxxxx x. 94/1963 Xx., o xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen „xxxxx x xxxxxx“) xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx je xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx, kdo splňuje xxxxxxxx x podmínek xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx. Xxxx-xx xxxx známi xxxxx x xxxx, xxxx xxxxx oba rodiče; xxxx-xx známi již x okamžiku xxxxxxxx xxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx §53 xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx jsou známi x okamžiku xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx-xx rodiče xxxxx x okamžiku xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx, xx xxxxx xx lhůtě 3 xxxxxx ode dne xxxx narození, xxxxx xxxx právo ztrácejí. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx nelze xxxxxxx xxxxx xx děti xxxxxxxx v manželství, xxxxx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx“, xxxxx xxxxx „rodiče“.
Po xxxxxxx čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx xxxx přistoupil xxxx x xxxxxxx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2. Zde xx (ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx případě) použit xxxxx „k nezletilému xxxxxx narozenému“. Z xxxx xxxxxx se xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxx na xxxxxxx, xxx xx již xxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dítěte xxxxxx xxxxx, xxxxxx dítěti xxxxxxxxxx prohlášením xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, x xx xx stejně dlouhé xxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx známým xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx stejné xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Nedojde-li k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx státního xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxxx si xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xx jejímž xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trvalý xxxxx před xxxxxxxx xx třetího státu; xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx neměli, xxxxxxx xx občanství xxxxxxx strany, které xxxx xxxxx. X xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dochází x xxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) bylo xxxxxx xxxxxxxxxx prohlášením xxxxxx xxxxx xxxx narozením xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx rodiče xxxxxxx xxxx známi xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, mohli zvolit xxxx občanství toliko xx xxxxx xxx xxxxxx xxx dne xxxx narození, xxxxxxxx xxx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx; xxxxxx se xxx xx otázku občanství xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Krajský xxxx xxx žalobu žalobce x) xxxxxxx jako xxxxxxxx, a proto xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x xxx žalovanému xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx tomuto rozsudku xxxxxx žalovaný (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“) kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx XX. x XX. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 písm. a) x d) x. x. x.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx „xxxxxx“ podaný xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx věci xx irelevantní. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx „k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“ x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx xx tento xxxxxx xxxxxxxx pouze na xxxxxxx, kdy xx xxx xxxx narozeno. Xxxxxxxxxx namítá, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vytrhl x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx k xxxxxxxxxxx dítěti narozenému xxxx manželství státní xxxxxxx jedné ze xxxxxxxxx stran xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxx není zdůraznit, xx se čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx o xxxx narozené po xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx. 2 odst. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rodiče, z xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx je státním xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx prohlášení o xxxxx xxxxxxxx občanství xxxxx xx. 1 xxxx. 1
Smlouvy, zachová xx xxxx xxxxxxx xxxxxx občanství xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx odjezdem xx xxxxxxx státu x xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx občanství xxxxxxx xxxxxx, které xx matka. Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx soud xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dispozice xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx státní xxxxxxxxx smluvní strany, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxx XX. xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxx nepřezkoumatelnost. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxx xx. 1 xxxx. 2 x xx. 2 odst. 2
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx x platným xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx i x xxxxxxxxxx xxxxxx vzniku Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx předcházející úmluvě x xxxxxx státního xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx státním občanstvím, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, x xxxx xxxx xxxxxx otcovství xxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx obdobně xxxx xxxxxxx xxxx toho xxxxxx, xx xxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 a xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxx, a xxxxxx xxxx čl. 1 xxxx. 2 a xx. 2 xxxx. 2. X podrobnostech xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxx výklad xxxxx strany, pak xx xxxxx xxx xxxxx občanství dítěte xxxxx xxxxxxxx ještě xxxx xxxx narozením. Xxxxxx xxxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 8 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx volby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx, pokud xxx xxxxxxx výklad xxxxxxxxxx, čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx xx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xx. 1 xxxx. 1 Smlouvy xxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx by však Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro děti xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx je otec xxxx xx dni xxxxxxxx či nikoli. Xxxxxxxxxx však žádný xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, proč xx se x xxxxx z těchto xxxxxx xxxx zacházet xxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx normy. Xxxxx xxxxxxxx xx. 1 xx vztahuje na xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx jsou xxxxx v okamžiku xxxxxxxx, bez ohledu xx xx, xxx xxxx manželé xx xxxxxx, tj. xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxx určeno xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx, platí, xx xxxx nabývá občanství xxx xxxxx narození, xxxxx není xxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx upřednostněno xxxxxxxxx jednoho x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Pouze xxxxxx-xx xx xxxx ve xxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kritéria, x xxxxxx až xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, a xx xx situace, kdy xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xx všechna objektivní xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx, není-li otec x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx být xxxxxx do xxxxxxx, xxxxxx dítě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx matky xxxxxxx jediného xxxxxxx xxxxxx. Xxxx důvod, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxx xxxx občanstvím xxxxx x xxxx x je xxxxxxx, xx získá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a úředně xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Je-li xxxx určen xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx třech xxxxxxxx xxxxxxxxx zvolit; xxxxxxx-xx xxx, xxxx zde xxxxx xxxxxxx kontinuitu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 8 Smlouvy x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx by ohrozil xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx např. xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dítěte xxxxx ke změně xxxx xxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx. Žalobce xxxx poukazuje xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x úvahu xxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx poukazuje xx xx, že xxxxxxxxxxx kasační stížnosti xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx nevysvětluje xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx měl xxxx x nelogické xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a diskriminaci xxxx narozených xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zakázanou xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx podané xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 2, xxxx xxxx xxxxxxxxxx s. x. x.) x x xxxxxx x xx uvedených (§109 xxxx. 3, xxxx xxxx xxxxxxxxxx s. x. s.). Ve xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx nařízení jednání xx xxxxxxxx vyplývajících x §109 odst. 1, xxxx xxxxx x. ř. x.
Xxxxx xx. 1 xxxx. 1 Smlouvy xxxxxx, x nichž jeden xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x druhý xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, mohou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxx bude xxxxxx otcovství xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx rodiče xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prohlášením státní xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx určení otcovství. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nezletilé xxxx starší 14 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx písemným xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx skutkový xxxx věci xx xx xxxxxx místě xxxxx xxxxxxxx najisto, xxx xx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx případy, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx, neuplatní xxx. xxxxx domněnka xxxxxxxxx (§51 xxxxxx x rodině), ale xxxxxxxx xxxxx (§52 xxxxxx o rodině), xxxxx níž je xxxxx dítěte xxx, xxxxx otcovství xxxx xxxxxx souhlasným xxxxxxxxxxx xxxxxx učiněným před xxxxxxxxx úřadem xxxx xxxxxx, a xx x x dítěti xxxxx xxxxxxxxxxxx, je-li xxx xxxxxx (§53 xxxxxx x rodině), xxx xxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, popřípadě xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení (§54 xxxxxx x xxxxxx).
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx-xx xx. 1 xxxx. 2 Smlouvy xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dítěti xxxxxxxxx xxxx manželství, x xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxx, že by xxxxxxxxxx, zda x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, pak xx výkladem a xxxxxxxxx čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxx u xxxxx xx otcovství xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx xx xxxx xxx xxx specialis xx xxxxxx x xx. 1 odst. 1 x xxxxxx xx xxx rozhodující, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx známi xx xxxxxx; xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx. 1
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxx existence xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dítěte x okamžiku jeho xxxxxxxx. Xxxxx výklad xx xxxxxxxxxxxxx i x konstrukcí domněnek xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §51 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx předpokládá, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx otcovství xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx doba, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx-xx xx xxxx x době od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx třístého dne xx zániku xxxxxxxxxx xxxx xx jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx matky xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx per xx (xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vyvratitelná toliko xxxxxxxxx soudního xxxxxx). X tom ostatně xxx nebylo mezi xxxxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx lhůty, x xxx je možné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dítěte souhlasným xxxxxxxxxxx rodičů, xx xxxxxxxx xxxxxxx x „xxxxxx xxxxxxxxx“. Xxx xxx bylo xxxx xxxxxxxxxxxx, xx zákona x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (§52 xxxxxx x xxxxxx), x xx x před xxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxx xxxxxx (§53 xxxxxx x xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§54 xxxxxx x xxxxxx). Xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx xxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 1 odst. 2 Xxxxxxx však nemůže xxxxx běžet xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x), neboť xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx živého dítěte. Xxxxxxxxxx tudíž nemůže xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxx občanstvím. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že x xx. 1 xxxx. 2 Smlouvy xxxxxx x xxxxxx „narozeném“, xxxxxx např. x xxxxxx „prokazatelně počatém“.
Popsaná xxxxxxxxxxxx předmětných ustanovení xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx; je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx důsledném xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx principům, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx principem je x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx narozených xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx zcela xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smlouvy. X xxxx případech (x xx 1 xxxx. 1 i 2) xx xx xxxx xxxxxx, jaké xxxxxx xxxxxxxxx smluvních stran xxx xxx xxxx xxxxx; rozdílná je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxx xxxx projevit. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx pomocná. Z xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx. 1 xxxx. 1 x xx. 1 odst. 2 Xxxxxxx nekonkurují, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dle xx. 1 xxxx. 2 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx (v obou xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxx učinění xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x manželství xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx dle xx. 1 odst. 1 Xxxxxxx x případě xxxx narozených xxxx xxxxxxxxxx rodičům, x xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx nebrání. V xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx otcovství xxxxxx ještě xxxx xxxx narozením, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx okamžikem xxxx xxxxxxxx. Xxx lze xxxx přisvědčit xxxxxx xxxxxxx x), xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxx něj.
V projednávané xxxx byla vůle xxxxxx xxxxxxx b) xxxxx jednoznačná, a xx ve prospěch xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxx x sama (xxxx účastníky nesporná) xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxx rodný xxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx, xx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (po xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xx omyl, xxxxxx xxx rodičům, xxxxxxx xxxxxxxxx žalobci, přičítán x tíži. Xxxxxxxx xxxxxxx soud je xxxx xxxxxx, xx xx této xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx důvodně xxxxxxxxxxxxx, že o xxxxxxx občanství xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x odpovídal-li tento xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vůli, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 Smlouvy.
V xxxxxxx xxxxxxx x) tedy xxxx xxxxxx o xxx, že xxx xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx. Jelikož xxxx rodiče x xxxxx otevřené lhůty xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx neprovedli (byť xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx listu xxxxx xxxxxx, který xxx x xxxxxxxx pochybení xxxxxxxxx xxxxxx již xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx xx chybný), xxxxxxx x nabytí xxxxxxxx občanství xxx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxx xxx jejího xx. 2 odst. 1. Xxx se xxx xxxxxxxxx pomocné xxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxx soud, že xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx možná, xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxx neztotožnil x xxxxxxxxxxxx čl. 1 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxx xxx, xxx ji xxxxx stěžovatel; xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx x závěru, xx xx xxxxxx xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx. X xxxxxx důvodu xxxxx xxxxxxx stížnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx, xxx xx, za xxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxx §110 xxxx. 2, věty druhé x. x. x., xxxxxxxxx.
X náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §60 xxxx. 1, xxxx první x. ř. x., xx spojení x xxxxxxxxxxx §120 x. x. s., xxx xxxxxxx xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx jinak, má xxxxxxxx, xxxxx měl xx xxxx plný xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, který ve xxxx xxxxxx neměl. X xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x), xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxx bylo vyhověno xxxx žalobě. Pokud xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx představována xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx b) xx xxxxx úkon xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx) xx výši 2100 Xx a xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 300 Xx, xxx §11 odst. 1 xxxx. d) x §13 odst. 3 xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., x odměnách x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx právních xxxxxx (xxxxxxxxx tarif), x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx daně x přidané hodnoty, xxxxxxx se tento xxxxx x částku xxxxxxxxxxxx dani, xxxxxx xx xxxx plátce xxxxxxx x xxxxxx xx zastupování x xxxxxxx xxxxxxxx výdajů xxxxxx. Částka xxxx, xxxxxxxxx xxx §37 xxxx. 1 x §47 odst. 3 xxxxxx x. 235/2004 Xx., o dani x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx znění, xxxx 456 Xx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx 2856 Xx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx dne 30. září 2008
JUDr. Xxxxxx Došková
předsedkyně xxxxxx
*) Xxx 28.2.2000 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 81/2000 Sb. x. x. Xxx 5.7.2006 pozbyla xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x Ruské xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx republice xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 73/2006 Xx. m. x.