Právní xxxx:
Xxxxxx-xx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o zamezení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (x. 71/1981 Xx.) x „xxxxxxxx" xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx má xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx sezdané.
Nejvyšší správní xxxx rozhodl x xxxxxx složeném x xxxxxxxxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx a) X. X. x x) xxxx. X. X., obou xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx Xxxxx 1, Xxxxxxxxxxx 31, proti xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx města Xxxxx, se xxxxxx Xxxxx, xxx. Xxxxxxxxx 1, v xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 31.7.2007, č. j. 57 Ca 17/2006-47, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 11.10.2007, x. j. 57 Xx 17/2006-77,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxx x) k xxxxx xxxx zástupce Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx dnů od xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx náhradě xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2856 Kč.
Odůvodnění:
Rozhodnutím xxxxxxxxxx xx xxx 19.12.2005, x. x. XXXXX/895/05 (xxxx jen „napadené xxxxxxxxxx“), xxxx podle §59 xxxx. 2 xxxxxx x. 71/1967 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „správní xxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobců xxxxx xxxxxxxxxx Úřadu xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx 3 (xxxx jen „xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx“) xx dne 30.6.2005, x. x. XXX/X/3399/2004, xxxxxx xxxx xxxxx §24 zákona x. 40/1993 Xx., x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x státním xxxxxxxxx“) xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x) xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Plzni, xxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx x) odmítl a x xxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx odmítnutí xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx x). Xxxxx, xx xxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xxxx toliko xxxxxxxxx, xxxxxxx sami xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxxx. Tím xx xxxx xxxxx xxxx, tj. xxx xxxxxxx x) xxxx xxxxxx účastník xxxxxx. Xxxxx xxxx krajský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx legitimace xx xxxxxx [§46 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „x. x. x.“)].
X xxxxx části xxxxxxxx xx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx xx. 1 a xx. 2 Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dvojího xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“), xxxxxxxxxxx xxx č. 71/1981 Xx., xxxxx byla xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Krajský soud xxxxxx xxxxxxxx na xx, že Xxxxxxx x žádném xxxx xxxxxxxxxx nedefinuje pojem „xxxxxx“. X xxxxxxx xx §50x x §51 xx §54 xxxxxx x. 94/1963 Xx., o xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxx o xxxxxx“) xxxxxxx xxxx dovodil, xx xxxxxx je xxxx, která dítě xxxxxxxx, x xxxxx xxx, xxx splňuje xxxxxxxx x podmínek xxxxxxxxxxxx x zákoně x xxxxxx. Xxxx-xx xxxx známi xxxxx x xxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxx; xxxx-xx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx společnou xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx občanství xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx §53 xxxxxx x rodině xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx určit x xxxxxxxxxx prohlášením x xxxxxx ještě nenarozenému, xx-xx již xxxxxx. Xxxxx tedy vyloučit, xx oba xxxxxx xxxxxx jsou xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx, že se xxxx nenarodí x xxxxxxxxxx. Jsou-li xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze smluvních xxxxx, xx xxxxx xx lhůtě 3 xxxxxx xxx xxx xxxx narození, xxxxx xxxx xxxxx ztrácejí. Xxxxxxx xxxx tak xxxxxx x xxxxxx, xx výklad čl. 1 odst. 1 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx děti xxxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxx xx. 1 xxxx. 1 Smlouvy xxxxxxxxx pojem „manželé“, xxxxx pojem „xxxxxx“.
Xx xxxxxxx čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxx x výkladu xxxxxx xx. 1 xxxx. 2. Xxx xx (ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxx „x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“. Z xxxx xxxxxx xx xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx vztahuje xxx xx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx umožňuje xxxxxxx, xxxxx v okamžiku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, a to xx stejně xxxxxx xxxxx xxx měsíců, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Určení otcovství xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx formulací xx. 2 odst. 1 Xxxxxxx rodičům xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx stejné právo xxxxx občanství svému xxxxxx. Xxxxxxx-xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 Smlouvy, xxxxxxx xx dítě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx společný xxxxxx xxxxx před xxxxxxxx xx třetího státu; xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxxx pobyt neměli, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx x žalobci x) bylo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rodičů xxxxx před narozením xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx souhlasné prohlášení x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx již x xxxxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx; xxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxx xxxxxx žalobce x) shledal jako xxxxxxxx, x proto xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx II. x XX. rozsudku xxxxxxxxx xxxxx, odkazující xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) x x) x. x. s.
Stěžovatel xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxx „xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx soudem xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx. Nesouhlasí xxxxx x xxxxxxxx, xx vzhledem x xxxxxxx xxxxx „k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“ x xx. 1 xxxx. 2 Smlouvy xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, kdy xx xxx dítě narozeno. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx část xxxxx xxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxxxx celé xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx. 1 odst. 2 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx narozenému xxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx smlouvy v xxxxxxxx bylo určeno xxxxxxxxx státního xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx „narozeného“ xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxx jen xx narozené děti, xxxxx zdůraznit, xx xx xxxxx x xxxx narozené xx xxxxxx smlouvy x xxxxxxxx. Stěžovatel dále xxxxxxxxxx s xxxxxxx, xx podle xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx státním xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, x xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx prohlášení x xxxxx státního občanství xxxxx xx. 1 xxxx. 1
Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx občanství xxxxxxx xxxxxx, na jejímž xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx společný xxxxxx xxxxx xxxx odjezdem xx xxxxxxx státu x xxxxx xxx xxxxxx, státní občanství xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxx. Toto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx oporu x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx soud xx xxx xxxxx vypustil xxxxxxxxxx část dispozice xx. 2 odst. 1 Xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx zachová xxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xx jejímž xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x výroku XX. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, že xxx jeho xxxxxx xxxx čl. 1 xxxx. 2 a xx. 2 xxxx. 2
Xxxxxxx použity správně x x xxxxxxx x platným právem. Xxxxx xxxxx navíc xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx zavedla, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx úmluvě x úpravě xxxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx narozené xxxxxxxxxx xxxxxx občance xxxxx smluvní xxxxxx, x xxxx bylo xxxxxx otcovství xxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx soud rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x) ve xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx uvedl, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx mělo xxx x jeho xxxxxxx aplikováno xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 x xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxx, x xxxxxx xxxx čl. 1 xxxx. 2 a xx. 2 odst. 2. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx podanou xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx lhůta pro xxxxx občanství xxxxxx xxxxx uplynout xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazuje xx xx. 1 xxxx. 8 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x předpokladu, xx okamžik xxxxx xxxxxxxxx prohlášením u xxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 2 Smlouvy xxxx xxx xxxxxx časový xxxxxx od narození xxxxxx. Xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, čl. 1 xxxx. 2 Smlouvy xx se vztahoval xx xxxxxxx xxxx, xxx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx xxx xx děti xxxxxxxx v xxxxxxxxxx. Xxx xx však Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxxx x děti xxxxxxxxxxx rodičů, bez xxxxxx xx xx, xxx je xxxx xxxx ke dni xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx důvod, proč xx xx x xxxxx x xxxxxx xxxxxx mělo xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx smysl x není záměrem xxxxxx normy. První xxxxxxxx čl. 1 xx vztahuje na xxxxxxx xxxx, jejichž xxx rodiče xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xxxx xxxxxxx či xxxxxx, xx. otci xxx svědčí domněnka xxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxx určeno xxxx xxxxxxxxx. V takovém xxxxxxx, neprovedou-li xxxxxx xxxxx, xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx dán xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx uplatní x xxxxxxx, kdy xx xxxxx x otec xxxxxxxxxx. Pouze narodí-li xx xxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kritéria, x xxxxxx až jako xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx, x to xx xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Naproti xxxx, není-li otec x xxxxxxxx narození xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xx matriky, xxxxxx xxxx narozením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx známého xxxxxx. Není důvod, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx narození xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xx xxxxxxx, xx získá xxxxxxxxx xxxxx jakožto xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx-xx xxx, není zde xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x neponechat dítěti xxxxxxxxx podle xxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx, xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 8 Smlouvy x xxxx xxxxxxxxxx. Opačný xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx. xx mnoha xxxxxx xx narození dítěte xxxxx xx xxxxx xxxx občanství xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v úvahu xxxxxx proto, že xx ve xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx kasační stížnosti xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výkladovou xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx nevysvětluje xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx měl vést x xxxxxxxxx právní xxxxxx x absurdními xxxxxx x diskriminaci xxxx xxxxxxxxxx mimo xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zakázanou xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx práva. Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx napadený xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 2, věta xxxx středníkem x. x. x.) x x xxxxxx v xx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 3, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x. x. s.). Xx xxxx xxxxxx rozhodl xxx nařízení xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §109 xxxx. 1, věty první x. x. x.
Xxxxx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx rodiče, x nichž xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx narozenému po xxxxxx této xxxxxxx x platnost xxxxxx xxxxxx občanství jedné xx xxxxxxxxx stran. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx dítěte.
Podle xx. 1 odst. 2 Xxxxxxx jestliže x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx manželství státní xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx do xxx xxxxxx xxx xxx určení xxxxxxxxx. Xxx volbě xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 14 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx písemným xxxxxxxxx.
X xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx je xx prvním xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx použitelný x xxx xxxxxxx, kdy xxxxxx dítěte xxxxxx xxxxxxx x kdy xx tedy x xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx. první xxxxxxxx xxxxxxxxx (§51 zákona x rodině), xxx xxxxxxxx xxxxx (§52 xxxxxx o xxxxxx), xxxxx xxx je xxxxx xxxxxx xxx, xxxxx otcovství xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx učiněným před xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, a to x x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, je-li xxx xxxxxx (§53 xxxxxx o rodině), xxx xxxx také xxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx domněnka xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§54 xxxxxx o xxxxxx).
Xxxxxx xx především výklad, xxx xxxxxxx xxxxxx-xx xx. 1 xxxx. 2 Smlouvy xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mimo manželství, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, že by xxxxxxxxxx, xxx k xxxxxx určení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, pak xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 Smlouvy xxxxxxx pouze xx xxxx u xxxxx xx otcovství xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xx. 1 xxxx. 1 x nebylo by xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx oba xxxxxxxxx xxxxxx x okamžiku xxxxxxxx dítěte xxxxx xx xxxxxx; pro xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx. 1
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx výklad xx xxxxxxxxxxxxx x x konstrukcí domněnek xxxxxxxxx, xx něž xx účastníci xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Ustanovení §51 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx předpokládá, xx pro uplatnění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovená xxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx-xx xx dítě x xxxx od xxxxxxxx manželství do xxxxxxxx třístého dne xx xxxxxx manželství xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxx se za xxxx manžel matky. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx tedy xxxxxxxxxxx, xx xx něj xxxxxxxxx xxx se (xxxx domněnka xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudního xxxxxx). X xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx sporu. Co xx xxxx zbývajících xxxx xxxxxxxx otcovství, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx xx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xx možné xxxxxxx xxxxx státního xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx o „xxxxxx otcovství“. Xxx xxx bylo xxxx xxxxxxxxxxxx, xx zákona x rodině vyplývá, xx otcovství xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prohlášením rodičů (§52 xxxxxx x xxxxxx), x xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx již xxxxxx (§53 xxxxxx x xxxxxx), anebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§54 xxxxxx o xxxxxx). Xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, tedy cestou xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx narozením xxxxxxx x), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx plně xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx živého dítěte. Xxxxxxxxxx tudíž xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Tento xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že i xx. 1 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx „xxxxxxxxx“, xxxxxx xxxx. x xxxxxx „prokazatelně xxxxxxx“.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxx jedním x xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx postavena xxxxx xx důsledném jazykovém xxxxxxx, xxx přihlédnutí x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx je x xxxxxxx nezletilých xxxx narozených rodičům xxxxxxx xxxxxxxx občanství xxxxxxxxx xxxx rodičů. Xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx zmiňovaných xxxxxx smlouvy. X xxxx xxxxxxxxx (x xx 1 xxxx. 1 x 2) xx na xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxx své xxxx xxxxx; xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx lze xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx pomocná. Z xxxxxx xxxxxxx xx xxxx čl. 1 xxxx. 1 x xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx nekonkurují, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx. 1 xxxx. 2 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx postup xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx povaha věci, xxxxx (x xxxx xxxxxxxxx stejná) xxxxxxxxxx xxxxx pro učinění xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx dětí narozených x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx (xxxxxx jim xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx xxx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx narozených xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx však x xxxxxxxx xxxxxxxx neexistují xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxx nebrání. X xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na otcovství xxxxxx xxxxx před xxxx xxxxxxxxx, počíná xxx xxxxx xxxxx x xxxxx státního xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx lze xxxx přisvědčit názoru xxxxxxx b), xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx x těžko xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx narozenými x xxxxxxxxxx xxxx xxxx něj.
V projednávané xxxx byla vůle xxxxxx xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxx o xxx i xxxx (xxxx xxxxxxxxx nesporná) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx rodný xxxx, x xxxx xxxx toto státní xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx této skutečnosti xxxxxx xxxxxxxxxx. Fakt, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (xx xxxx jak xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxx rodičům, xxxxxxx xxxxxxxxx žalobci, xxxxxxxx x tíži. Nejvyšší xxxxxxx soud je xxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx občanství xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx-xx tento xxxxxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxx vůli, neměli xxxxx xxxxx jakékoli xxxxxxxxxx ve smyslu xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx x) tedy xxxx pochyb x xxx, xx při xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx stanovené volbu xxxxxxxxx neprovedli (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx listině - xxxxxx listu svého xxxxxx, xxxxx xxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx xx xxxxxx), xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx. 2 xxxx. 1. Xxx xx xxx xxxxxxxxx pomocné xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dítěte. Dovodil-li xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx, posoudil xxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x interpretací xx. 1 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxx xxx, xxx ji xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx x závěru, xx xx xxxxxx xxxxxxx x) nelze xxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx. X tohoto xxxxxx xxxxx kasační stížnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx, xxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §110 xxxx. 2, xxxx xxxxx x. x. x., xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §60 xxxx. 1, xxxx xxxxx x. ř. x., xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §120 s. x. s., dle xxxxxxx xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, který xxx xx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx účastníkem xxxxxxx x), xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx stížnost, kterou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx bylo vyhověno xxxx xxxxxx. Pokud xxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx odměnou xxxxxxxx xxxxxxx x) xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx) ve xxxx 2100 Xx x xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 300 Kč, dle §11 xxxx. 1 xxxx. x) x §13 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x odměnách x xxxxxxxxx advokátů xx poskytování xxxxxxxx xxxxxx (advokátní xxxxx), x platném znění. Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, kterou xx xxxx xxxxxx xxxxxxx z odměny xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx hotových xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx §37 xxxx. 1 x §47 xxxx. 3 xxxxxx x. 235/2004 Xx., o xxxx x xxxxxxx hodnoty, x platném znění, xxxx 456 Xx. Xxxxxx xxxx přiznaná xxxx xxxx xxxxxxx xxxx 2856 Kč.
Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 30. xxxx 2008
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx
*) Xxx 28.2.2000 xxxxxxx xxxxxxx platnost xx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhlášeným pod x. 81/2000 Xx. x. s. Dne 5.7.2006 pozbyla smlouva xxxxxxxx xx xxxxxx x Ruské federaci, Xxxxxxxxx republice x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 73/2006 Xx. x. x.