Právní věta:
Jestliže xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x námitkami podanými xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (§54 xxxx. 2 xxxxxxxxxx zákona x xxxx 2006), xxxxxxx o těchto xxxxxxxxx správní orgán xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx návrhu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, neboť xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx [§7 xxxx. x) xxxxxx x. 22/2004 Xx., x xxxxxxx referendu].
Prejudikatura: x. 2718/2012 Sb. XXX; xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. 48/2005 Xx. ÚS (sp. xx. I. XX 101/05).
Xxx: Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx místního xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx rozhodl v xxxxxx složeném x xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx x soudců XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx a XXXx. Milana Xxxxxxxxxxx x právní xxxx xxxxxxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx místního xxxxxxxxx v obci Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxxx: xxxx Xxxxxxxxx, xx sídlem Xxxxxxxxx 64, 252 10 Xxxxxx xxx Xxxx, x návrhu xx xxxxxxxxx místního xxxxxxxxx,
xxxxx:
X. Xxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx nákladů xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxx zdejšímu xxxxx xxx 8.1.2013 xx xxxxxxxxxxx domáhá vydání xxxxxxxxxx, kterým xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x obci Xxxxxxxxx x xxxxxxx 29. x 30. xxxxxx 2013 o xxxxxxxx:
„1. xxxxxx: Xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx stávající xxxxxx, xxx aby xxxxxxx p.č. 304, 282/1, 283/1, 283/2, 283/3, 283/4, 283/5, 283/6, 283/7, 283/8, 283/9, 283/10, 283/11, 283/12, 283/13 (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx plánu jako X10x) xxxxxx zařazeny xx Xxxxxxxx plánu xxxx lokalita určená x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx XX x požadujete ponechání xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. xxxxxx: Xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx nebyl xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podobě, xxx aby xxxxxxxx xxxxxxxx x podmínky xxx Xxxxxxxxx plán x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx x návrhu Xxxxxxxx xxxxx xxxx X9 (parcely x.x. 261/1, 261/40, 261/41 x 261/49) xxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxx xxxxxxxx výhled xx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx III. xx. x. 11510 xxxxxx xx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx III. xx. č. 11514 xxxxxxx xx obce Xxxxxxxxx a xxxx xxx xxx zachován xxxxxx na Černolické xxxxx xx silnice XXX. tř. x. 11514 v úseku xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX. xx. x. 11510 xxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxx xx 50xx xxxxxxx směrem xx xxxx Xxxxxxxxx.
3. xxxxxx: Xxxxxx, aby Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx aby xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Z2a (xxxxxxx x.x. 100/32, 100/37, 100/38, 100/39) xxxx xxxxxxxx xxx, xx x parcel p.č. 100/32 x 100/39 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx využití pozemků xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx způsobem využití XX bude xxxxx xxxxx xxxxxxx x.x. 100/37 x to x xxxxxxx 2.100 x2 ze xxxxxx xxxxxxxxxx xx pozemek x.x. 100/44.“
Xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx J. X. x X. X. domáhali též xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx určil, xx bod č. 1 xxxxxxxx zastupitelstva xxxx Xxxxxxxxx x. 3-21-2012/XX xx xxx 19. xxxxxxxx 2012 xx xxxxx „ZO xxxxxxxxx zařadit xx xxxxxxxx xxxx bod x. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx plánu“, a xxxxxxxx zastupitelstva obce Xxxxxxxxx x. 5-21-2012/ZO xx xxx 19. xxxxxxxx 2012 xx xxxxx „XX xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx x podobě, x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. V.“, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx svým xxxxxxxxx xx xxx 9.1.2013, xx. 50 A 1/2013-83, xxx, xx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vylučuje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx x obci Xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx 2012 xxxxxxxxxxx xxxxx územního xxxxx, x němuž xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 1.10.2012 vzneseno xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výboru (xxxxxxxxxxxx). Xxx 6.12.2012 je xxxxxxxxxxxx zastupitelstvo xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx námitky x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx způsob xxxxxx xxxxxxxxxx navržený xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plánu, aniž xx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx zastupitelstva xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Návrh xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx úřad odpůrce xxxxxxx xxx 11.12.2012 x xxx 19.12.2012 xxx k xxxxx xxxxxxxx doplněn. Xxxxx xxx xxxxxxxx informoval xxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na jeho xxxxxxxxxx jednání, které xx xxxxxx dne 19.12.2012. Návrh xxx xx xxxxxxx jednání xxxxxxx xxx xxxxx x. 5 a xxxx xxx 6. xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X průběhu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx programu a x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x. 5, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plánu. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx obecné povahy x. 1/2012/XXX xx xxx 20.12.2012 x xxxxxxxxx k 4.1.2013). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx §13 zákona x. 22/2004 Sb., x xxxxxxx referendu x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx jen „zákon x xxxxxxx xxxxxxxxx“), x na xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. xx. I. ÚS 101/05, xx xxxxxxxxxxx xx xx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx otázkách xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xx xx xxxx x xxxxxxx x §54 xxxxxx x. 183/2006 Xx., x územním xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vydán. Konání xxxxxxxx referenda nemůže xxxxxx okolnost, xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx místního xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx obce xxxxxxxxxxx deklarován xxxxx xxxxxxxx okruhu xxxxxx xxxx xx xxx, xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxx. Xxxxx zájem xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se zákonem xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx toliko x xxxx xxxxx xxxxxxxx se namítaného xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx byl xxxxx xxxx [§57 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x místním xxxxxxxxx], osobou oprávněnou [§57 xxxx. 1 xxxx. b) téhož xxxxxx], x xx xx zákonem předvídaných xxxxxx [§91x xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., soudního xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „s. x. x.“)].
Xxx xxx dalších xxxxxxxxxxx plyne xx xxxxxx x jednání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 19.12.2012, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, byl xxxxxxxxx x. 8-21-2012/XX „xxxxxxxx xxxxx xx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx 26. ledna 2013“. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx či xxx xxxxxxxxxx spisové dokumentace xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dané xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx považuje xxxxxxx xxxxxxx xx dosti xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x velmi xxxxxx zákonné xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x doplnění xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx referendu xxxxxxxxxxxxxx obce xx xxxx nejbližším xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodne „x xxxxxxxxx místního xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx“ [písm. x)], nebo x xxx, „xx xxxxxx xxxxxxxxxx nevyhlásí, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx referendum xxxxx“ [písm. x)]. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxx 22.6.2009, xx. 44 Xx 44/2009-33, x. 1921/2009 Sb. XXX), xx zastupitelstvu xxxx při xxxx xxxxxxxxxxx x (xx)xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x věc xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (§6 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxx xxx x dané věci xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §7 téhož xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §6 xx §7 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, posuzuje xxxx xx, xxx navrhovaná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx §8 xxxx. 3 citovaného xxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, aby xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ´xxx´ nebo xxxxxx ´xx´.“ Xxxxx zastupitelstvo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx referenda se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx referendum vyhlásit; xxxxxxx-xx xxx, může xxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx místního xxxxxxxxx x xxxxxx přípravného xxxxxx nahradit xxxx (§57 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx).
X xxxxxxx na xxxx uvedené soud xxxxxxx přistoupil x xxxxxxxxx xxxx, xxx x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx referenda nastal xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx §6 xxxxxx x místním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xx navrhované xxxxxx xxxxxxxxxx týká xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obce xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §35 odst. 1 x 2 xxxxxx x. 128/2000 Xx., x obcích (xxxxxx xxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, „xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x zájmu obce x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx krajům xxxx xxxxx nejde x xxxxxxxxxx působnost xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx zákonem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx státní xxxxxx, x dále záležitosti, xxxxx do samostatné xxxxxxxxxx obce svěří xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obce xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x ustanovení §84, §85 x §102 xxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx nařízení xxxx. Xxxx v xxxxxxxxxx působnosti ve xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx uspokojování xxxxxx xxxxx občanů. Jde xxxxxxxxx x uspokojování xxxxxx bydlení, ochrany x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x spojů, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvoje x xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku“.
Podle xxxxxxxxxx §6 odst. 5 stavebního xxxxxx xxx zastupitelstvo obce xxxx jiné „a) xxxxxxxxx x samostatné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zadání, případně xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx územního plánu, x) vydává v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx územní xxxx“. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx obce x xxxxxxxxxx působnosti, xxxxx xxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, zadání xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jej xxxxxx. V xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx místního xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx územního xxxxx, xxxxx xx tedy x věc xxxxxxxxx xx samostatné xxxxxxxxxx xxxx, a xxxxx xx konání xxxxxx xxxxxxxxx tedy nebyl xxxxx v xxxxxxx x ustanovením §6 xxxxxx x místním xxxxxxxxx.
Xxxx proto dále xxxxxxxx, xxx lze x xxxxxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx referendum xxxxx x „x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x) x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nebo statutárního xxxxx x x xxxxxx vnitřním xxxxxxxxxx, x) x volbě x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx statutárního města x xxxxxxxxx hlavního xxxxx Prahy, místostarosty xxxx xxxxxxxx primátora, xxxxx rady obce, xxxxx, městského xxxxxx xxxx městské xxxxx, xxxxx xxxx statutárního xxxxx x hlavního xxxxx Prahy x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, zastupitelstva statutárního xxxxx, jakož x xxxxxxxx nebo jmenovaných xxxxx xxxxxxx orgánů xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, x) xxxxxxxx xx otázka xxxxxxxx x místním referendu xxxx x rozporu x právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x místním xxxxxxxxx xxxxx být x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, x) x xxxxxxxxx, xxx xx x položené xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx, x) x xxxxxxxx veřejnoprávních xxxxx x výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x) o xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x) jestliže xx platného rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx návrhu xx konání xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxxx.“
Xxx xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx referendum, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x §7 xxxx. a), x), x), x) x x) xxxxx nepřichází x xxxx xxxx x xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x právními xxxxxxxx [xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx], xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx, že by xx v xxxx xxxx v obci Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x posledních 24 xxxxxxxx již xxxxxx [xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx].
Xxxx poslední xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mohlo místní xxxxxxxxxx nevyhlásit, tedy xxxxx důvod xxxxx §7 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx x položené xxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx řízení (xxxxx xxx v xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx zákon x. 71/1967 Xx., x xxxxxxxx řízení, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx situace, xxx xxxxx zakládá xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx patřící xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx. x řízení xxxxxxxx xxxxxxxxx procesním xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx, xxxxxxx takové xxxxxx iniciovat (xxx Xxxxx, F. Zákon x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx. Xxxxx, 2011, xxx. 78 x xxxx.). Výkladem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxx opakovaně xxxxxxxx xxxxxx judikatura, a xx dokonce x xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx územních xxxxx. Xxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xx xxx 13.3.2007, sp. xx. I. ÚS 101/05 (xxxxxxxx xx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx ), xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, „xxxxx je xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, nebrání xxxxxx místního referenda xxx xxx. §7 xxxx. e) xxx xxxx xxx. zákona x xxxxxxx xxxxxxxxx“.
Xx xxxxxxxxx spisu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx dne 30.6.2008 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x. 1-16/2008/XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plánu xxxx Xxxxxxxxx; zadání územního xxxxx pak xxxx xxxxxxxxx xxx 22.10.2008 (xxxxxxxx x. 1-19/2008/XX). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dne 1.10.2012. X xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obce konaném xxx 6.12.2012, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx schválilo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx č. 5-20-2012/ZO). Xxx 11.12.2012 xxx xxx Obecnímu xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx návrh xx vyhlášení předmětného xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx doplněn xxx 19.12.2012. Xxxxx xxx (tedy 19.12.2012) xxxxxxxx zastupitelstvo obce x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (usnesení x. 5-21-2012/XX) x x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx místního xxxxxxxxx x územnímu xxxxx (xxxxxxxx x. 8-21-2012/ZO).
Návrh xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx x dané věci xxxxx ještě xxxx xxx, než xxx xxxxxx xxxx vydán xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx územního xxxxx xxxxxx územní xxxx vydat, xxx xxxx xxx xxxx xxxx i vrátit xxxxxxxxxxxx se svými xxxxxx x úpravě x xxxxxx projednání (§54 xxxx. 3 xxxxxxxxxx zákona), xxxx xxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx územního xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx územního plánu xxxxx xxx vyhlášeno. X projednávané věci xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx totožné x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx plánu vzneseny x rámci jeho xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx lokality xxxxxxxx x xxxxxx územního xxxxx jako X10x (xxxxxx č. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxx Ing. X. X. a X. P. (námitka xx. 699), k xxxxxxx lokality xxxxxxxx x xxxxxx územního xxxxx xxxx Z9a (xxxxxx x. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxx RNDr. X. B. (xxxxxxx xx. 694) x x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx X2x (xxxxxx x. 3 xxxxxxxxxxxx referenda) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X. X. (xxxxxxx čj. 692).
Xxxxx §52 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx územního xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pozemků a xxxxxx dotčených návrhem xxxxxx, oprávněný xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §172 xxxx. 5 xxxxxx x. 500/2004 Sb., xxxxxxx xxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, že „x xxxxxxxxx rozhoduje xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(…) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odůvodnění, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxx“. Xxxxx xxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx plánu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxxx xx xxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vázán (xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx vydávání xxxxxxxx xxxxx). X xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx plánu xxxxx rozhodlo xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx usnesením xxx ze xxx 6.12.2012 (xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx odůvodnění xxxxxxxxx územního xxxxx), xxxxxxx návrh xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxx 11.12.2012. Xx xxxxxx xxxxxxxxx má xxxx za xx, xx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx naplněny xxxxxxxxxxx dané xxxxxxxxxxx §7 písm. x) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x případech, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zvláštním řízení. Xxxxxxx i x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vyhlášení xxxxxxxx xxxxxxxxx v dané xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx zdůrazňuje, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z forem xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vykládat xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx suverenity xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxx 29.8.2012, xx. Xxx 1/2012-26, x. 2718/2012 Xx. XXX). Xxxxxxx xxxxx xxxxxx územního xxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx subjekty xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx práva (nikoliv xxxx výlučně).
Především xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sloužit xxxx xxxxxxx prostředek xxx generis, jehož xxxxxxx xx xxxx xxx náprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu (xx xxx procesního xxxxxxxxxx xx ve xxxx xxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx vyloučit situaci, xxx xxxx přípustné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx x rozhodování x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, aby xxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnuté.
Takový postup xx xxxxxxx xxx x v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx proti návrhu xxxxxxxx xxxxx, může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx např. formou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§94 x xxxx. xxxxxxxxx řádu), xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §65 a xxxx. x. x. s. (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 7. 1. 2009, čj. 2 Xx 2/2008-62, www.nssoud.cz ). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxx §101x násl. x. ř. s.
S xxxxxxx xx výše xxxxxxx má xxxx xxxx za to, xx místní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx otázkách, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepostupovalo x rozporu se xxxxxxx x místním xxxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §8 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxx referendu proto xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx něj x xxxx xxxx xxxxxxxx zastupitelé odpůrce (X. X., V. X., Xxx. X. X. x X. X.) s tím, xx „xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx obce, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx velkého xxxxxxx“ xxxxxx k xxxxxx xxx vyjádření.
Současně xxxxxxxx soud, xxx „xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxx zastupitelstva, „xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx“. X xxxx xxx xxxxxx uvést, xx xxxxx §91x xxxx. 2 x. x. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výbor (x xxxx xxxx xxxxxxx subjekt s xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxx (§103 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx starostou xxxx, xxxxx je xx xxxxxxx v xxxxxxx x §33 s. x. s. oprávněn xxxxx xxxxxxxx úkony.
Výrok x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §93 odst. 4 x. x. x., podle xxxxx x řízení xx xxxxxx místního xxxxxxxxx xxxx žádný x xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyvěšeno na xxxxxx xxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§93 xxxx. 5 x. ř. s.).
Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx týdnů xxx xxx jeho xxxxxxxx. Xxxxxxx stížnost xx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxx Xxxxxxxx náměstí 6, Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, který se xxxx xxxxxxxxx shoduje xx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx-xx poslední den xxxxx xx sobotu, xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx dnem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx stížnost xxx xxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 x. x. x. x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podání musí xxxxxxxxx označení xxxxxxxxxx, xxxxx němuž xxxxxxx, x xxxxx rozsahu x x jakých xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x údaj x xxx, kdy xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx člen, xxxxx xx xxx xxxxx nebo xxx xxxxxxxxx, vysokoškolské právnické xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx stížnost xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud. Xxxxxxxxxx symbol xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx.xxxxxx.xx .
X Xxxxx xxx 30. ledna 2013
Xxxx Xxxxxxxx, v. x.
xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx
*) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx kasační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxx svým xxxxxxxxx xx xxx 7 3.2013, xx. Ars 1/2013-8.