Xxxxxx věta:
I. Xxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx Rady (XX) x. 1383/2003 xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spojené x tím, xx xxxxx orgány xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x udržovaly pod xxxxxx dohledem xxxxx xxxxxxxxx z porušení xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx ve xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x. 191/1999 Xx. xxxxxxxx x xxxxxx čl. 15 citovaného nařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XX. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx se podle čl. 6 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1383/2003 x xxxxx §13 xxxx. 1 zákona x. 191/1999 Xx. xx spojení x §95 xxxxxx x. 13/1993 Sb., xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxx částkou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx vlastnictví xxx xxxxxx dohledem, xxxx xxxxxxxxx soudy xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 448/2005 Xx. XXX, x. 863/2006 Sb. NSS, x.1349/2007 Sb. NSS, x.1926/2009 Xx. XXX, x. 2104/2010 Xx. XXX, x. 2301/2011 Xx. XXX, x. 2658/2012 Sb. XXX x x. 2762/2013 Xx. XXX; nálezy Xxxxxxxxx soudu x. 63/1997 Xx., x. 75/2002 Sb. XX (xx. zn. XXX. XX 611/01) x x. 80/2005 Xx. XX (xx. zn. X. XX 574/03); xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 2.2.1977, Xxxxxxxxx Xxxx (50/76, Xxxxxxx, x. 1-137), xx xxx 11.1.2001, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx (X-403/98, Xxxxxxx, x. 1-103) a xx dne 12.2.2009, Xxxxxxxx, X93/08, Xx. xxxx., s. X-903.
Xxx: Xxxxxxxxxx Nike Xxxxxxxxxxxxx Xxx. proti Generálnímu xxxxxxxxxxx xxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Lenky Xxxxxxxxx, Xx.X. x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, Xx.X. x XXXx. Ludmily Xxxxxxxxx x právní xxxx xxxxxxx: Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx., xx xxxxxx Xxx Xxxxxxxx Drive, Xxxxxxxxx, Oregon 97005-6453, Xxxxxxx xxxxx americké, xxxxxxxxxx XXXx. Michalem Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx 37, Xxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, se sídlem Xxxxxxxxxxx 1387/7, Xxxxx 4, v xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 18.3.2011, x. j. 3 Xx 5/2010-58,
takto:
I. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx.
XX. Žalovanému xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx ze xxx 21.10.2009, x. j. 13732/2009-060100-40, xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 3 xxxx. x) a §13 xxxxxx x. 191/1999 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva duševního xxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxx x xxxxxxxxxx“), xx xxxxxxx x §95 xxxx. x) zákona x. 13/1993 Xx., celní xxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxx xxxxx“), xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx x udržováním xxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xx výši 16&xxxx;276 Kč. Xxxxxxx xx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx (8&xxxx;760 párů xxx), xxxxx xxxx zadrženo Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 nařízení Xxxx (XX) x. 1383/2003, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx proti xxxxx podezřelému x xxxxxxxx určitých práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx zjištěno, xx tato xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x. 1383/2003“). X xxxxx zjednodušeného xxxxxxx podle xx. 11 xxxxxxxx x. 1383/2003 a §14 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 11.7.2007.
Proti xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pod celním xxxxxxxx měla xxxx xxxxxxxxxx XXXXXXXX, x.x.x. xxxx xxxxxxxx zboží. Xxxxxxxx odvolání xxxxxxxxxxx xx xxx 19.1.2010, x. x. 736-3/2010-900000-302, xxxxxx x napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx podal x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx rozsudkem xx xxx 18.3.2011, x. x. 3 Xx 5/2010-58, zamítl. Podle xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx v xxxxx xxxxxxx vyjít x xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx doby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zadržení xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxxxxxxxx úpravě xxxxxxxxx států. Stanovené xxxxxxxx xxxx nemají xxxx xx vzniku xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Na xxxxxxxxxxx xxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx §4 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x opatřeních, ve xxxxx účinném od 12.7.2007, podle něhož xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxx tato xxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx. 6 xxxxxxxx č. 1383/2003, xxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx. xxxxxxx s xxx, xx ponese xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx dohledem x xxxxxxx s čl. 9, xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 11 nařízení. Z xxxxxx ustanovení xxxxx, xx osobou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx majitel xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx žalobce.
Městský xxxx xxxx nepřisvědčil námitce, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx orgánů x rozporu s xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx dohledem. Xxxxx xxxxxx tak xxxxxxx xx žádost a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jedná xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxx ochrany xxxxx práv domáhat x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx nařízení x. 1383/2003, xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízením. Xxxxx xxx o xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, uplatní xx podle §13 xxxxxx x opatřeních xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxx §95 celního xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx a interpretace xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx odkaz xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx konstatoval, xx analogie xx xx xx xxxxxxx xxxxxx přípustná x x xxxxx veřejném.
Žalobce (xxxxxxxxxx) podal xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x důvody xxxxx §103 odst. 1 písm. x) x. ř. s., xx. namítá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxx soudem v xxxxxxxxxxxxxx řízení.
Stěžovatel namítá, xx povinnost majitele xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nemůže xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xx. 6 xxxxxxxx x. 1383/2003, xxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx. Prohlášení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx celní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx uhrazeny xxxxx. Xxxxxx, podle xxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxx majiteli xxxxx jakékoliv xxxxxxx, xxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx. Zákon x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx dohledem xxxxxx xxxx osobě xxx majiteli xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxxxxxx č. 1383/2003 je tedy xxxxxxxxxxx a uplatní xx xxxxx xxxxx, xxxxx náklady nejsou xxxxxxxx xxxxx způsobem. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx neobsahuje xxxxxxxxxx určující xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Za takových xxxxxxxxx lze xxxxx xxxxxxxx legis xxxxxxxxx §33 zákona x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx dané xxxxxxx nejbližší, xxxxx xxxxxxx, jaké xxxxx xx mají xxxxxxx xxxxxxx udržování pod xxxxxx dohledem, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x v §95 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx ustanovení za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx-xx tedy xxxxx městského soudu xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx §33 zákona x xxxxxxxxxx, xxx xxx v xxxxxxx x §13 xxxxxx x xxxxxxxxxx použit §95 celního xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxx §95 xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o stanovení xxxx nákladů, xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náklady. Xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx osoba xxxxxxx x §95 celního xxxxxx, xx xxx x xxxxxxx s §33 xxxxxx x xxxxxxxxxx x x xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxx xxxxxxxx čl. 2 xxxx. 2 x xx. 4 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a svobod, xxxxx povinnosti xxxxx xxx xxxxxxxxx ukládány xxxxx zákonem, a xx xxxxx výslovně, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx dále xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx obecně xx správním xxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx vyslovené v xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.4.2005, xx. zn. Pl. XX 21/04, xxxxxxxxxxxx xxx x. 240/2005 Xx., xxxxx něhož xxx analogie v xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx podmínek. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x analogii x xxxx stěžovatele, xxxxx xxxx stanovena xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx §95 xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx subjektu.
Stěžovatel dále xxxxxx, xx postup xxxxxxx orgánů je xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. V celé xxxx celních xxxxxx xxxxxxx x dočasnému xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xx za náklady xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx zboží celnímu xxxxx předložila. Podle xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx §95 xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx trestán xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxx bylo porušeno, xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nese xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx protiprávním jednáním xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx názoru xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx č. 1383/2003 x x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx zavázal xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx orgány poskytují xxxxxxx soukromým xxxxxx xxxxxxxx práva, a xxxxx xx xxxxxxx, xxx držitelé práva xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxxxxxx x. 1383/2003, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xx xxx 12. xxxxx 2009, Xxxxxxxx, X-93/08, Xx. xxxx. x. I-903. S xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 5.12.2011 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx podporu své xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozsudek Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xx dne 21.6.2011 xx xxxx 206/11, x němž uvedený xxxx zamítl xxxxxx xxxxxxx zboží, aby xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uložena majiteli xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxx uvedl, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx použít xx xxxx posuzovanou věc.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx nejprve xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, že kasační xxxxxxxx je xxxxxx xxxx, neboť xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx napadeného xxxxxxxx (§106 xxxx. 2 x. x. x.), xx xxxxxx osobou xxxxxxxxxx, neboť stěžovatel xxx xxxxxxxxxx řízení, x něhož napadený xxxxxxxx xxxxxx (§102 x. x. s.), x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§105 odst. 2 s. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x mezích xxxxxx xxxxxxx x uplatněných xxxxxx, přičemž xxxxxxx, xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 odst. 3 a 4 x. x. x.), x dospěl x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx není důvodná.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx se x xxxx xxxx x úřední xxxxxxxxxx xxxxxxx otázkou, xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx příslušné xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zda xxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x této xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [xxx §103 odst. 1 písm. c) xx spojení x §109 odst. 4 x. ř. s.]. Xxxxx §2 s. x. s. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ochranu veřejným xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanoveným xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxx xxxxxxxxx zákonem x xxxxxxxxx x xxxxxxx věcech, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví xxx xxxxxxxx xx. xxxxxxxxxxx x žalobách xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti veřejné xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, orgánem územního xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x fyzickou nebo xxxxxxxxxx osobou xxxx xxxxx orgánem, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x právech x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [§4 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. x.]. Xx-xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví xxxxx xxxxx, x xxxxxx xx jednat x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx-xx se xxxxxxxxxxx přezkoumání rozhodnutí, xxxx správní orgán xxxxxxx v xxxxxx xxx zákonné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx podle §46 xxxx. 2 x. ř. s. xxxxxxx. X xxxxxxxx x xxxxxxxxx návrhu xxxx xxx navrhovatel xxxxxx o tom, xx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx může xxxxx žalobu x xx xxxxxxx věcně xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx soudů rozhodujících x xxxxxxxxx soudním xxxxxx x xxxxx xx správním xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx obsáhle xxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 12.10.2004, x. x. 4 Xx 47/2003-125, xxxxxxxxxxxx xxx x. 448/2005 Xx. XXX. Za xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x veřejného xxxxx xxxxxxxxx senát xxxxxxx xxx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx specifický xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx jednotlivých účastníků xxxxxxxx vztahu xx xxxxx x rozvíjení xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx povahu x xxxx účasti subjektů xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx jeho xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x teze, že xxxxxx vztahy xxxxxxxxxxx xxxxxxx vazby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx integrují x umožňují xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxx povahy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx vnitřní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx potom xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx rozlišování xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je tedy xxxxx důsledně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení. X daném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx celní správy, xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xx. 6 odst. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxx povinnost uhradit xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x držením xxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx. Náklady tvoří xxxxxxx částka za xxxxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx výše je xxxxxxxx x §95 xxxxxxx zákona, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxx xxxxxx č. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kompetenčních sporů (xxxx xxx „konfliktní xxxxx“) xx již xxxxxxxx posouzením povahy xxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxxxxx x rozhodnutí správních xxxxxx, jejichž společným xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx senát x usnesení ze xxx 31.1.2012, č. x. Konf 60/2011-15, xxxxxxxxxxxx xxx č. 2762/2013 Xx. NSS, xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §118 xxxx. 6 xxxxxx č. 353/2003 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxx, jímž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uhradit xxxxxxx xxxxxxx s výrobou x xxxxxxxx neodebraných xxxxxxxxxx nálepek, xx xxxxxxxxxxx správního xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx obchodních vztahů, x xxxxx příslušným x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx senát xxx xxxxxxxx závěr, x xxxxx dospěl Xxxxxxxx správní xxxx x téže xxxx, x to x xxxxxxxx ze xxx 20.5.2010, x. j. 9 Afs 97/2009-115, xxxxxxxxxxxx pod x. 2104/2010 Xx. NSS. Xxxxx dalšího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx senátu ze xxx 15.9.2010, x. x. Xxxx 115/2009-34, xxxxxxxxxxxxx xxx x. 2301/2011 Sb. XXX, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx sporu x výši xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxx §17 xxxxxx x. 106/1999 Xx., x svobodném xxxxxxxx x informacím, za xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zaplatil xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx podmínil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x nadřízeného xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx [§16x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx]. Xxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, opatřením technických xxxxxx dat x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§17 xxxxxxxxxx xxxxxx). X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx senátu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z titulu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podle xxxxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ředitele xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vazby x x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 x §11 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x. 10/2000 Xx., x xxxxxxxx z xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx osob x chovanců xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.1.2006, č. x. 8 Xxx 145/2005-86, publikovaný pod x. 863/2006 Sb. XXX, xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.4.2012, x. x. 5 Xx 33/2011-56, xxx. nssoud.cz ).
X xxxx xxxxxxxxxx xxxx se podle §13 xxxx. 1 xxxxxx o opatřeních xx xxxxxxx x §95 xxxxxxx zákona xxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx částkou xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (5 % - 20 %) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží, xxxxx výše xx xxxx v xxxxxxxxxx xx době uskladnění. Xx znamená, xx xxxxxxxxx xxxx úhrady xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx skutečným xxxxxxxx, xxxxx celní orgány xxxxxxxxxxx xx provozování xxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx posuzovanou věc xx xxxxxxxxx případů, xxx xxxx povahu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nákladů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx. při xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx subjektu xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X daném případě xxxx xxxx paušální xxxxxx xxxxxxxxx zjevně xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx věci xxx xxxxxx dohledem. Spíše xxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx se jedná x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poplatku xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx povahu xxxx x úhrady xxxxxxx xxxxxx vazby x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx případech xxxxxxxxx právní předpis (xxxxxxxx č. 10/2000 Xx.) stanoví paušální xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxxxxx povinnosti, x jehož přezkoumání xxxx xxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vztahu xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že xxxxx §6 odst. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 xx povinen xxxxxxx xxxxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxx k duševnímu xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, osoba xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, která xxxxxxx zboží xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx dále). K xxxxxxxxxxxx zboží xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přímý xxxxx. X zadržení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxx na xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx tedy xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxx moci, xxxxx xxxxxx je usnadnit xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx držitele práva. X tím xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx totiž xxxx žádnou xxxxxxx, xxxxx již vyjádřil xxxxxxx x daným xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx skladování xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx hodnoty xxxxx x x xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx stanovení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx dány xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx od xxxx odchýlit xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx povinný xxxxxxx x případě xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §17 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx práva k xxxxxxxxx vlastnictví xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx typické xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx stran xxx xxxxxxxxx vzájemných xxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx převládají xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxx xxx o povinnost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx těchto xxxx xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx k xxxxxxxxxx xxxx, xx. x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx je držitel xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uhradit, xxxx příslušné soudy xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Podstata xxxxx xxxxxxx x rozdílnosti xxxxxx stran xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx x opatřeních x xxxxxxxx č. 1383/2003. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxx spojené x udržováním zboží xxx celním xxxxxxxx xxxx stěžovatel xxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx měla xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxx přijímání xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx nařízením č. 1383/2003, xxx upravuje xxxxxx celních xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx zjištěno xxxx xxxxxxxx podezření, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx oprávněny xx xxxxxx držitele práva x duševnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření spočívající x xxxxxxxxxxx propuštění xxxx xxxxxxxx zboží (xx. 9 xxxxxxxx x. 1383/2003). Xxx xx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003, xxxxxx těchto opatření xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx napodobeniny xxxx zboží xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx. 11 nařízení x. 1383/2003 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. zjednodušený postup xxxxxx celní xxxxxx. Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx, český zákonodárce xxxxx této xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postup v §14 odst. 1 xxxxxx x opatřeních. Xxxxxx zjednodušeného xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxx xx uvádí x xxxxxxx bodu xxxxxxxxxx nařízení č. 1383/2003, xxxxx xx x xxxxxxxxx postup, xxxxx umožňuje zničení xxxxx porušujícího xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví, xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx porušeno právo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx postupu je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx x xxx zmiňovaném xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx (xxx 26) uvedl:
„Za xxxxxx předejití nevýhodám xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx trvání xxxxxx x x xxxxxxx xx skladování zboží, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví, xxxxxxxxx nařízení č. 1383/2003 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxx - xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - opatření umožňující xxxxxxx zboží pod xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx odůvodnění tohoto xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zahájit xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx vlastníka xxxxx ke xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx u soudu. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx nevznese-li xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zboží ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xx xx, xx s xxxxx postupem (x xx zničením zboží) xxxxxxxx.
Xxxxxxxx č. 1383/2003 xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zboží xx xxxx xxxxxx opatření. Xxxxx čl. 15 xxxxxxxx č. 1383/2003 xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxx xxxx pozastavení xxxxxxxxxx xxxx zadržení xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx tedy xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxx správy, xxxx. xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx, xx xx. 6 odst. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx (…), xx přijímá xxxxxxxxxxx xxxx osobám, xxxxx xxxx xxxxxxx situací xxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 x případě, xx xxxxxx zahájený xxxxx xx. 9 odst. 1 je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx, že se xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx zboží xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxx držitel xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx , xx xx zboží xxxxxx pod celním xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 9, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11“ [xxx též xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1891/2004 ze dne 21. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (ES) x. 1383/2003 o xxxxxx celních xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx některých xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx vůči xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx porušilo, xx xxxxx xxxxxxxxxx novel]. Xxxxxxx a xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 nařízení x. 1383/2003 je zajištění xxxxxx xxxxxxx souvisejících x držením xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx [xxx Návrh xxxxxxxx Xxxx xx xxx 20.1.2003, XXX (2003) 20 xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx://xxx-xxx.xxxxxx.xx ]. Xxxxxxxx k xxxx, xx podle čl. 15 nařízení x. 1383/2003 tyto xxxxxxx xxxxxx jít k xxxx orgánů xxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx, xx jejich xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx držitel xxxxx x prohlášení xxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisu Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx otázky v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, což xx účelem uvedeného xxxxxxxxxx, xxx se xxxx jednat x xxxxxx závazný x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x pouhé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je totiž xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx straně xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pod celním xxxxxxxx mají jít x tíži xxxxxxxx xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx, xx jehož xxxxxx x v xxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxxxx i Soudní xxxx v již xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxxx konstatoval, xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx práva duševního xxxxxxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx souhlas x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx související x xxxxxxx xxxxx pod xxxxxx dohledem, pak xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tyto náklady, xxxxxxxx xx měly xxx x xxxx xxxxxx xxxxx správy, xxxx. státu. Opačný xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx vymáhání xxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx užitečného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx souhlasit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx povahu xxxxxx nebo že xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx č. 1383/2003 x xxxxxx x xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxxx souhlas x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x tím, xx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx držiteli xxxxx xx xxxxx xxxxxxx známo x xxxx být xxxx xxxxxxxxx xx to, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxx požadována xxxxxx xxxxxxx. Opatření xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx práva. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, až xx xxxxxxx uvedené x xx. 14 xxxxxxxx x. 1383/2003, nachází xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx držiteli xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xx zajištěno, xx xx xxxx xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx dohledu.
Ještě xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx nabízí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 11 xxxxxxxx x. 1383/2003 x §14 xxxx. 1 xxxxxx x opatřeních, xxxxx xxx xxxxxx x v xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx totiž xxxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxx postupu xxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx porušuje xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. K xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, držitele xxxx xxxxxxxxx zboží, xxxx xx xxxx třeba xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x soudu, přičemž xxxxxxx xx xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 považuje za xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zboží. X xxx xx xxxxxxx výrazná úspora xxxxxxx, které xx xxxxx musel xxxxxxx xxxxx k duševnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx orgány xxxxx xxxxxx v jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx zboží xxx xxxxxx dohledem, xxx xx xxxx i xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx dospěl Nejvyšší xxxxxxx soud x xxxxxx, že výklad xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 a xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003 xx xxxxxx a jasný xxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisu. Xxxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x tím, xx xxxxx je xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pod celním xxxxxxxx. Tento výklad xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, konkrétně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxxx státům k xxxx, xxx úhrada xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jiným xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxx xxxx případ, xxxxx xxxxxx celní správy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx právě xxxxxxxxxxx xxxx držiteli xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx okolnostem jsou xxxx naplněny podmínky xxx uplatnění výjimky x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 267 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 a xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003. V xxxxx xxxxxxx je znění xxxxxxxxx unijního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx (xxxx xxxxx) (srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29.3.2012, x. x. 5 As 15/2011-116, xxxxxxxxxxx xxx č. 2658/2012 Xx. XXX), xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxxxx x řešením xxxx xxxxxx otázky, x zmiňovaná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx (xxxx éclairé).
Jednoznačnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx citovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003, x xxx porovnání xxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx předložený xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx se x xxxxxxx celních xxxxxx podle xxxxxxxx x. 1383/2003 nevztahují. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx bodě xxxxxxxxxx xx uvedeno, že x xxxxx případě xxx o „xxxxxxxxx xxxxxxxx §334 x 338 xxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xx jím xxxxxxxxxxx xxx komunitární (xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxx bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx být držiteli xxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003 x rámci právních xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxx dvora xx xxx 11.1.2001, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Arcosu Xxx x Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, X-403/98, Xxxxxxx, x. X-103). Xx xxxxxx xxxxx xx tedy xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 2.2.1977, Xxxxxxxxx Bulb, 50/76, Recueil, x. X-137). Právě xxxxxx xxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxx výslovně neupravené x nařízení č. 1383/2003 xxxx obsažena x xxxxxx x xxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx správy x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxx xx 12.7.2007. Xxxxxx xxx nabyl xxxxxxxxx xxxxx x. 173/2007 Xx., kterým xx xxxx xxxxx x. 191/1999 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, vývozu x xxxxxxxx vývozu xxxxx xxxxxxxxxxxx některá xxxxx duševního xxxxxxxxxxx x o změně xxxxxxxxx dalších zákonů, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X listin xxxxxxxxxx ve správním xxxxx nicméně xxxxxxx, xx x zadržení xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Karlovy Vary x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxx xxx 8.3.2007. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží xxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 26.4.2007 a xxxxxxxxx xxxx provedena xxx 11.7.2007. K zadržení xxxxx a x xxxx následné xxxxxxxxx xxx došlo x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 173/2007 Xx., xxxxxx xxx xxxxxx zákon x xxxxxxxxxx. Je xxxx xxxxx x xxxx xxxx posoudit, xxxxx xxxxx zákona o xxxxxxxxxx xxxx být x daném xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx situace, kdy xxxxx x. 173/2007 Xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx přípustnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem. Pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, platí, xx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výjimky (xxxx. xx. 40 xxxx. 6 xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx současné xxxxxx xxxxx zásadně xxxx xxxxx posoudit xxxxxx xxxxxxx, právní xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxx dříve, xxx xxxxxx norma xxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx dne 4.2.1997, xx. xx. Xx. XX 21/96, xxxxxxxxxxx xxx č. 63/1997 Xx., nález Ústavního xxxxx xx dne 13.6.2002 sp. zn. XXX. XX 611/01, xxxxxxxxxxx xxx x. 75, sv. 26 Xx.XX). Xxxxxx, xxxxx xxx x procesní xxxxxxxx, xxx nestanoví-li xxxxx nic jiného, xx xxxxx vycházet x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx retroaktivity xxxxxxxxxx xxxxx, xxx. xx je xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx x době xxxxxxxxxxxxx řízení (xxxx. xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 13.4.2005, sp. xx. X. XX 574/03, xxxxxxxxxxx xxx č. 80, sv. 37 Xx.XX, xxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.7.2007, x. x. 1 Xxx 55/2006-60, publikovaný xxx x. 1349/2007 Xx.XXX).
Xx se týče xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxx relevantní xxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx zákona č. 173/2007 Xx., xxxxxxxx xx 12.7.2007, neboť xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xx xxx 23.3.2009, xxx xxxx xxxxxxxxxxx doručeno oznámení x zahájení xxxxxx. Xxxxxx, při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x opatřeních xx xxxxx xxxxxxx xx 11.7.2007, xx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 173/2007 Xx.
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx při posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnost x xxxxxx předmětných xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ve znění xxxxxx č. 173/2007 Xx. Xxx xxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx postupovaly xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx hmotného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 11.7.2007.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx k ní xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, na xxx skutečně xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího správního xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 28.7.2009, x. x. 8 Xxx 51/2007-87, xxxxxxxxxxxx xxx x. 1926/2009 Xx. XXX, xxxxx: „Xxxxxxxxx soud (tj. xxxxxxx xxxx v xxxxxx o xxxxxx xxxxx rozhodnutí správního xxxxxx xxxxx §65 x xxxx. x. x. s. a Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx o xxxxxxx stížnosti) xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx učinit x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx bodů (xxxxxxxx xxxxxx) výtka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxx otázky, xxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu (xxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx) xxxxxxxx.“ Xxxxx řečeno, xxxxxxx důvodem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx úvahy, xxxxx xxxx pro posouzení xxxx xxxxxxx rozhodné, xxxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx aplikace na xxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx: „Použití xxxxxxxx xxxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx-xx xxx xx xxxxxxxx nesprávné posouzení xxx věc rozhodujících xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx obsažených x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxx rozsáhlejšího xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxx xxxxx práva, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx užití xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx.“ Z tohoto xxxxxx považuje Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.
Xx xxxx případ xx xxxxxxxx §4 xxxx. 3 xxxxxx x opatřeních, xx xxxxx účinném xx 11.7.2007, xxxxx xxxxx „[x] xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx podle §11 bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x případě, xx x předmětném xxxxx xxxx xxxxxxxx ověřeno, xx xxxx zbožím, xxxxx výrobou xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, anebo pokud xxxxxxx xxxxx použije xxxxx xxxxxxx x §11 odst. 1 x xxxxx xxxxxx xxx k podání xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x uplatnění §14 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxx x uhradí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx věty xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx tyto xxxxxxx xxx dovozu xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx vývozu xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx zboží. Celní xxxxxxxxxxx xxxxx majiteli xxxxx písemně, xxxx xxxxx o to xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákona, (xxxx xxx „elektronicky“) x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx elektronicky, s xxxxxxxx xxxxx účtu, xx xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxxxx“.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx náklady spojené x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx dohledem xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxx), xxxxx xxxx xxxxx (xxxx xxxxx). Xx xxxxxx, xx xx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx x případů xxxxxxxxx x první xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx danou xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx postupovaly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebylo zjištěno, xxxx. x soudním xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx zboží xx xxxxxx, jehož xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx prvé a xxxxx tedy nebyl xxxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx účinném xx 11.7.2007, neupravovalo xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxx xx tedy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xx spojení x xx. 15 xxxxxxxx č. 1383/2003, x nichž vyplývá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx předmětné xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx k tíži xxxxxx xxxxx správy, xxxx. státu. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx dosaženo xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx připojeném x žádosti x xxxxxxx opatření. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxx zboží pod xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xx. 15 nařízení x. 1383/2003 k tíži xxxxxx xxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo x čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003, xxxxxx x xxxxxxxxxx obsažené xx třetí xxxx §4 xxxx. 3 xxxxxx x opatřeních, xx znění xxxxxxx xx 11.7.2007, xxxxx xx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 přímo xxxxxxxxxx. Xxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x uvedením částky, xxxxxx xx povinen xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx toto xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxx. Xx znění xxxxxx ustanovení xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x úhradě předmětných xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxx x případě, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx ředitelství oprávněno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx částku x xxxxxx rozhodnutím (xxx §31 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 11.7.2007).
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že na xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx §4 xxxx. 2, xxxxxxxx §33 xxxx. 1 xxxxxx o opatřeních, xx znění xxxxxx x. 173/2007 Xx. X xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxx x daném xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx dohledem dosud xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pravé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hmotného xxxxx. Xxxxx je xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zřejmé, že xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §4 odst. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxx, xx xxxxx zákona x. 173/2007 Xx., xxxxxxxx specifickou výjimku xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx předmětné xxxxx xx xxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X daném případě xxxxx xxxxxxx spis xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xx xxxx v xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxx xxxxxx rozhodováno. Xx správního spisu xxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxx stěžovatel xxxxxxxxx návrh x xxxxx xxxxx. Pokud xxx o §33 xxxxxx o xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Xx., x tomto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx postup xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx vnitřního xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx práva k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx §32 xxxxxx o opatřeních, xx xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Sb. Xxxxx xx tedy x xxxxxx, xx xxxx xx nařízení x. 1383/2003 xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nemůže xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003. X xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k této xxxxxx obsaženou x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx §13 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx, x xxxxx vyplývá, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zadrženého xxxxx uplatní xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxx byly x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx. 50 xx 53 xxxxxxxx Xxxx x. 2913/92, xxxxxx se xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx xxxxx“), xx xxxxx odkazuje xxxxxxxx xxx čarou u §13 xxxx. 1 xxxxxx o opatřeních, xxxxxx x §95 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx uskladnění xxxxx. Naposledy xxxxxxxx xxxxxxxxxx pak stanoví, xx xxxxxxx xx xxxxxxx uskladnění xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, že xxxxx orgány x xxxxx xxxxxxx nelogicky xxxxxxxxxx xxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxx nákladů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xx xxxxx xxxxx, xx xx. 50 xx 53 xxxxxxx xxxxxx x §95 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx od xxxxxx xx xxxxx území Xxxx xx doby, xxx mu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xx. 50 xxxxxxx xxxxxx). Xxx tedy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx účelem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nýbrž ochrana xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx napodobeninami x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx to, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x přímý xxxxxxx xxxxx. Zákonodárce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zvolené legislativní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx dočasné xxxxxxxxxx zboží. Ohledně xxxxxxxxx adresáta povinnosti xx §95 xxxxxxx xxxxxx neuplatní.
Nad xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx dodává, že x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx správy xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx rozhodování x předmětných nákladech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx č. 173/2007 Xx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx uhradit náklady xxxx xxxxxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx novely zákona x opatřeních. Xxxxxx xxxxxx xxxxx správy xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx x daném xxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 3 xxxx. x) x §31 xxxx. 1 zákona x opatřeních, xx xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Xx. Podle xxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx majiteli xxxxx xxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxx předmětné xxxxxxx, xxxx by tomuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx nákladů xxxx xxxxx dřívější xxxxxx úpravy (§4 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx účinném do 11.7.2007).
Xxx xxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 11.7.2007, x x xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, jako xxxxxxxx práva x xxxxxxxxx vlastnictví, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží pod xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx soud x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákona x opatřeních, xx xxxxx xxxxxx č. 173/2007 Sb., xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, lze x xxx doplňování xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx při xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxxx řízení xxx xxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx shledal Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxx ohledně přípustnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx stěžovateli, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx přesná. Xxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx práva xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xx podmínky, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.4.2005, xx. zn. Pl. XX 21/04, publikovaný xxx x. 240/2005 Xx., xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.8.2010, x. j. 1 Xx 17/2010-294, publikovaný xxx č. 2550/2012 Xx. NSS). Tato xxxxx nepřesnost nemůže xxx vliv na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, neboť xxx xxxx úvahu xxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx použití analogie xxx aplikaci předpisů xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Přitom xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx skutečnost, xx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx analogie, xxxxx x xxxxxxx §95 celního xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x §13 xxxx. 1 xxxxxx x opatřeních, a xxxxxxx xx základě xxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx níž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx svých důsledcích xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx stížnosti, xxxxxxx xx xxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§104 odst. 4 x. x. x.) a Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx zabývat. X xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ovšem navíc xxxxxxx, xx xxxxx xx se xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx mohl xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx stížnost xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x proto xx x xxxxxxx x §110 xxxx. 1 in xxxx x. x. x. xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x §60 xxxx. 1 x. x. x. xx xxxxxxx x §120 x. x. x. Xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx, příslušelo xx xx tedy xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx soudního xxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx náklady xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 x. x. s.).
V Xxxx xxx 28. xxxxxx 2013
XXXx. Lenka Xxxxxxxxx, Xx.X.
xxxxxxxxxxx xxxxxx