Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx Rady (ES) x. 1383/2003 xx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spojené x xxx, že xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pod xxxxxx dohledem xxxxx xxxxxxxxx x porušení xxxx práv x xxxxxxxxx vlastnictví, x xx xx xxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxx x. 191/1999 Xx. xxxxxxxx x xxxxxx čl. 15 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XX. K xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxxx čl. 6 nařízení Rady (XX) x. 1383/2003 x xxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 191/1999 Xx. xx xxxxxxx x §95 xxxxxx x. 13/1993 Xx., xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnost uhradit xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx podezřelého x xxxxxxxx jeho xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 448/2005 Xx. NSS, x. 863/2006 Xx. NSS, x.1349/2007 Xx. NSS, x.1926/2009 Xx. NSS, x. 2104/2010 Xx. XXX, č. 2301/2011 Xx. XXX, x. 2658/2012 Sb. XXX x x. 2762/2013 Xx. NSS; xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. 63/1997 Sb., x. 75/2002 Xx. ÚS (xx. xx. XXX. XX 611/01) x x. 80/2005 Xx. XX (xx. xx. X. XX 574/03); xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 2.2.1977, Xxxxxxxxx Xxxx (50/76, Xxxxxxx, x. 1-137), xx dne 11.1.2001, Xxxxxxx Xxxxxxxx Monte Xxxxxx (X-403/98, Xxxxxxx, x. 1-103) x xx xxx 12.2.2009, Xxxxxxxx, X93/08, Xx. xxxx., x. X-903.
Xxx: Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx. xxxxx Generálnímu xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx za udržování xxxxx xxx celním xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně.
Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxxxxx, Xx.X. x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, Ph.D. x XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx věci xxxxxxx: Xxxx International Xxx., se xxxxxx Xxx Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx 97005-6453, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXx. Michalem Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx 37, Xxxxx 2, proti xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, se xxxxxx Xxxxxxxxxxx 1387/7, Xxxxx 4, x xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze dne 18.3.2011, x. j. 3 Af 5/2010-58,
takto:
I. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Žalovanému xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx xx xxx 21.10.2009, č. x. 13732/2009-060100-40, uložilo Celní xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 3 xxxx. x) x §13 xxxxxx č. 191/1999 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se dovozu, xxxxxx x zpětného xxxxxx zboží xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxxxx“), xx spojení x §95 xxxx. x) xxxxxx x. 13/1993 Xx., xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxx xxxxx“), xxxxxxxxx uhradit náklady xxxxxxx s udržováním xxxxx xxx celním xxxxxxxx ve xxxx 16&xxxx;276 Xx. Xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx x souvislosti xx zajištěním xxxxx (8&xxxx;760 xxxx xxx), xxxxx bylo xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Karlovy Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 5 xxxxxxxx Rady (XX) č. 1383/2003, x přijímání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx x. 1383/2003“). X xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 11 nařízení č. 1383/2003 x §14 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxx rozhodl xxxxxxxx Xxxxx úřad Xxxxxxx Vary o xxxxxxx zajištěného zboží. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx dne 11.7.2007.
Proti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx měl xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx pod celním xxxxxxxx xxxx nést xxxxxxxxxx DONGKHOI, x.x.x. xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 19.1.2010, x. x. 736-3/2010-900000-302, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Městského soudu x Xxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx ovšem xxxxxx rozsudkem xx xxx 18.3.2011, č. x. 3 Xx 5/2010-58, xxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xx. 15 nařízení x. 1383/2003, x xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx doby pozastavení xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx Evropská unie xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx straně xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx věc xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx §4 xxxx. 3 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 12.7.2007, xxxxx něhož xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx částka, kterou xx xxxxxxx uhradit, x číslo účtu, xx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na čl. 6 xxxxxxxx x. 1383/2003, xxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx xxxxx obsahující xx. souhlas x xxx, že xxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx, xx je xxxxx drženo xxx xxxxxx dohledem x xxxxxxx s čl. 9, xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 11 xxxxxxxx. Z xxxxxx ustanovení plyne, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx žalobce.
Městský xxxx xxxx nepřisvědčil xxxxxxx, xxxxx níž je xxxxxx celních xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx mravy. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxx dohledem. Xxxxx xxxxxx tak xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví. Jedná xx x rychlou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx se xxxxxxx musel xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx nařízení x. 1383/2003, xxxx nést x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízením. Pokud xxx o výši xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx podle §13 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §95 celního xxxxxx. Nejedná xx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, ale x xxxxx xxxxxxx odkaz xx xxxxxxx určité xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx konstatoval, xx xxxxxxxx je xx xx výjimky xxxxxx xxxxxxxxx x x právu xxxxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) podal proti xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x důvody xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x., xx. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudem x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx povinnost xxxxxxxx xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 nařízení x. 1383/2003, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Prohlášení xx xxxxx xxxxxxxxx majitele xxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx celní správě, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Výklad, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx majiteli xxxxx xxxxxxxxx náklady, xxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx upravuje xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx dohledem xxxxxx jiné xxxxx xxx majiteli práva. Xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 nařízení č. 1383/2003 xx tedy xxxxxxxxxxx x uplatní xx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx xxxxxxx udržování xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x případech, xxx xxxx soudem xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx §33 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxx dané xxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx účtovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx trh. X xxxx souvislosti xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxx dočasné uskladnění xxxxx jsou xxxxxxxx x x §95 xxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxxx úřadu xxxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxx městského xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx §33 zákona x xxxxxxxxxx, xxx xxx x souladu x §13 xxxxxx x opatřeních xxxxxx §95 xxxxxxx zákona. Xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxx §95 xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x stanovení xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xx povinnou xx xxxx osoba, xxx xxxxx xxxxxxx x §95 xxxxxxx xxxxxx, xx xxx x xxxxxxx x §33 zákona x xxxxxxxxxx x x xx. 15 nařízení x. 1383/2003. Xxxxx xxxxxxxx čl. 2 xxxx. 2 x xx. 4 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákonem, x xx xxxxx výslovně, xxxxxxx xx základě xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx dále xxxxx, xx xx nemile xxxxxxxxx xxxxxxx městského xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx obecně xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 26.4.2005, xx. zn. Pl. XX 21/04, xxxxxxxxxxxx xxx č. 240/2005 Xx., podle něhož xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx případě se xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx stanovena xxxx povinnost, která xxxx podle §95 xxxxxxx zákona plyne xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. V xxxx xxxx celních xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží x xx xxxxx xxxxxxxxx xx xx náklady xxxxxxx x dočasným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx celnímu xxxxx předložila. Xxxxx xxxxxxx orgánů a xxxxxxxxx xxxxx ovšem x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx §95 xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx toho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Takovým xxxxxxxx je trestán xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx vlastnictví za xx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v případech xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření xx xxxxxxx stížnosti xxxxx, xx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx povinnost xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx přímo x xxxxxxxx x. 1383/2003 a k xxxx úhradě xx xxxxxxxxxx xxxxxxx prohlášením xxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx, xxx držitelé práva xxxxx náklady, zejména x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx zjednodušeným xxxxxxxx podle xx. 11 xxxxxxxx x. 1383/2003, xxxxx xx xxx držitele xxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poukázal xx xxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 12. xxxxx 2009, Xxxxxxxx, X-93/08, Xx. xxxx. x. I-903. S xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zamítnutí xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 5.12.2011 xxxxxxx kasační xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozsudek Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve Valencii xx xxx 21.6.2011 xx xxxx 206/11, x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zboží, xxx xxxxxxx nákladů za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx známkou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx známky.
Žalovaný x xxxxxxx xxxxx, že xx rozsudek xxxxxxxxxxx xxxxx vztahoval ke xxxxxxxx x právně xxxxxxxxx případu x xxxx závěry xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxx posuzovanou xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx formální xxxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti a xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku (§106 odst. 2 x. x. x.), xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť stěžovatel xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx napadený xxxxxxxx xxxxxx (§102 x. x. x.), x je xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§105 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxxx správní soud xxxx přistoupil x xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vadami, x xxxx xx musel xxxxxxxxxxx z úřední xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 x 4 x. ř. x.), x xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx důvodná.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx x prvé řadě x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx x projednání xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve správním xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [xxx §103 odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx x §109 xxxx. 4 x. ř. s.]. Xxxxx §2 s. x. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x právnických xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx stanovených tímto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx věcech, v xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx zákon. Xxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví xxx xxxxxxxx xx. xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celku, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx svěřeno xxxxxxxxxxx o právech x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x právnických xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [§4 odst. 1 xxxx. x) x. x. s.]. Xx-xx xxxx u xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxx xx jednat x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx, xxxxx xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx přezkoumání rozhodnutí, xxxx správní xxxxx xxxxxxx x mezích xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx věci, xxxx xxxxx xxxxx §46 odst. 2 x. x. x. xxxxxxx. X xxxxxxxx x odmítnutí xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx x tom, xx xx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxx usnesení xxxx xxxxx xxxxxx x xx kterému xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx věcné xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx soudnictví xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu xx xxx 12.10.2004, x. x. 4 Xx 47/2003-125, publikovaném xxx x. 448/2005 Xx. XXX. Xx nejspolehlivější xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x veřejného práva xxxxxxxxx xxxxx označil xxx. metodu xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx specifický xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyjadřující xxxxxx x xxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahu xx xxxxx a rozvíjení xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztahu na xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x teze, xx xxxxxx xxxxxx představují xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx objektivními zájmy xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx vztahy xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, přičemž dochází x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx spojení x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx regulace.
Při rozlišování xxxxxxxxxxxxxx či veřejnoprávní xxxxxx xx xxxx xxxxx důsledně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx napadá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx správy, xxxxxxx xx byla xx základě xx. 6 odst. 1 xxxxxxxx č. 1383/2003 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx. Náklady xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx zboží xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx v §95 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx správního soudu, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x. 131/2002 Xx., o rozhodování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxx“) xx již xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxx správních xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určité xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ze xxx 31.1.2012, x. x. Xxxx 60/2011-15, xxxxxxxxxxxx pod č. 2762/2013 Xx. NSS, xxxxxxxxxxx, že rozhodnutí xxxxxxx xxxxx vydané xxxxx §118 odst. 6 xxxxxx x. 353/2003 Xx., o xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx uložena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x výrobou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x věci, která xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xx obchodních vztahů, x proto xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx je soud x občanském soudním xxxxxx. Konfliktní senát xxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx dospěl Xxxxxxxx správní soud x xxxx xxxx, x to x xxxxxxxx xx xxx 20.5.2010, x. x. 9 Xxx 97/2009-115, xxxxxxxxxxxx pod č. 2104/2010 Xx. NSS. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 15.9.2010, x. x. Xxxx 115/2009-34, xxxxxxxxxxxxx pod x. 2301/2011 Xx. XXX, xx jedná x xxxxxxxxxxxxxxx nárok xxxx x xxxxxxx xxxxx x výši úhrady xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §17 zákona x. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, za xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zaplatil xxxxxx, xxxxxx správní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx úhrady [§16x xxxx. 1 xxxx. x) citovaného zákona]. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxx x pořízením xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§17 xxxxxxxxxx xxxxxx). X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx o xxxxxxxxxxx x veřejnoprávní xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx x výši xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vazby a x xxxxxxx xxxxxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 x §11 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti x. 10/2000 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx osob, xxxxx xxxx xx výkonu xxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxxx, x výkonu xxxxxxxxxx srážkami x xxxxxx těchto xxxx x chovanců zvláštních xxxxxxxxxx zařízení x x xxxxxx dalších xxxxxxx (xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.1.2006, č. x. 8 Xxx 145/2005-86, xxxxxxxxxxx xxx x. 863/2006 Xx. XXX, rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.4.2012, x. x. 5 As 33/2011-56, xxx. nssoud.cz ).
X xxxx posuzované xxxx xx xxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx spojení s §95 xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx vyměřených xxxxxxxx práva x xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx skladného. Xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx procentem (5 % - 20 %) z xxxxxxx uskladněného zboží, xxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xx znamená, xx xxxxxxxxx xxxx úhrady xxxxxx xxxx přesně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx skladu. Xxxx xx xxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xx uvedených xxxxxxx, xxx mají xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vynaložených xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxx případě xxxx výše paušální xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx dohledem. Spíše xxx o xxxxxxx xxxxxxx nákladů na xxxxxxxxxx se jedná x druh xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poplatku xx xxxxxxxxxx zboží. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxx i x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx x. 10/2000 Xx.) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxx. Přitom xx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx povinnosti, x jehož xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx soudnictví.
Z hlediska xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vztahu xx xxxx významná i xxxxxxxxxx, xx xxxxx §6 xxxx. 1 xxxxxxxx č. 1383/2003 xx povinen uhradit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx xxxx). K xxxxxxxxxxxx xxxxx přitom xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přímý vztah. X zadržení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxx x xxxx prospěch x xxxxx xx jeho xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx tedy xxxxxxxxx x xxxxx ochrany xxxx primárně xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xx stále xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xx xxxx nahradit xxxxxxxx xxxxxxxxx soukromoprávních xxxxxx xxxxxxxx práva. X tím xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx č. 1383/2003 xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx práva xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxx ovlivnit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx skladování xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ani xxxx vzniklých xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx skladného xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx hodnoty xxxxx x x doby xxxx uskladnění. Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx výše xxxxxx nákladů xxxxxxx, xxxxx jsou dány xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx učinit xxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx podle §17 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx správy x xxxxxxxxx práva k xxxxxxxxx vlastnictví xxx xxxxxxxx většinu znaků, xxxxx xxxx typické xxx soukromoprávní xxxxxx, xxxxxxx rovné postavení xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx volnost stran xxx xxxxxxxxx vzájemných xxxx x povinností. Xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx vlastnictví xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prvky, x xx i pokud xxx x povinnost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dospěl k xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx věci, tj. x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx správy x xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinen xxxxxxx, xxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x opatřeních x xxxxxxxx č. 1383/2003. Xxxxx xxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx dohledem xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx stěžovatele xxxx xxx náhrada xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx č. 1383/2003, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx orgánů x případech, xxx xx zjištěno xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spočívající x pozastavení propuštění xxxx zadržení xxxxx (xx. 9 xxxxxxxx x. 1383/2003). Xxx xx xxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003, xxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx.
Xx. 11 xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx podmínek xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, český zákonodárce xxxxx této xxxxxxxx xxxxxx a upravil xxxxxxxxxxxx xxxxxx x §14 xxxx. 1 xxxxxx x opatřeních. Xxxxxx zjednodušeného xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxx, xx usnadnit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 1383/2003, xxxxx se x pružnější xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zničení xxxxx porušujícího xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zjištění, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Výhodou xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx souvisejících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx v xxx zmiňovaném rozsudku xx xxxx Xxxxxxxx (xxx 26) xxxxx:
„Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxx x s náklady xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví, xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxx přijmout - xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx podezřelého xxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx, xxx xxxxxxx z devátého xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx zahájit xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx.“ Xxxxxxxxxxxx xxxxxx umožňuje xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ke zničení xxxxx, xxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx nevznese-li xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx za xx, xx x xxxxx xxxxxxxx (x xx xxxxxxxx zboží) xxxxxxxx.
Xxxxxxxx č. 1383/2003 xxxxxxxx xxx otázku xxxxxxx souvisejících se xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx čl. 15 xxxxxxxx č. 1383/2003 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx doby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo zadržení xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx x xxxx orgánů xxxxx správy, xxxx. xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx zboží xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx. 6 odst. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx držitel xxxxx k žádosti x xxxxxxx opatření „xxxxxxxx prohlášení (…), xx přijímá xxxxxxxxxxx xxxx osobám, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 x případě, xx xxxxxx zahájený podle xx. 9 xxxx. 1 xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxx držitel práva xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x souvislosti x tím , xx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 9, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11“ [xxx xxx xxxx xxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1891/2004 xx xxx 21. xxxxx 2004, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1383/2003 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zboží xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx některých xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x opatřeních, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx vůči xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxx]. Xxxxxxx x xxxxxx xx. 6 odst. 1 nařízení x. 1383/2003 xx xxxxxxxxx xxxxxx nákladů souvisejících x držením xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx [xxx Xxxxx nařízení Xxxx ze xxx 20.1.2003, XXX (2003) 20 xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx://xxx-xxx.xxxxxx.xx ]. Xxxxxxxx x tomu, xx podle xx. 15 xxxxxxxx č. 1383/2003 tyto náklady xxxxxx jít x xxxx orgánů xxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx, xx jejich xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x žádosti o xxxxxxxx zaváže k xxxx, xx ponese xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx dohledem. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx tedy xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xx-xx xxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx závazek. Xxxxx x xxxxx deklaratorní x nezávazné prohlášení, x něhož xxxxxxxx xxxxx nevyplývají žádné xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je totiž xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx správy x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx celním xxxxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxx a x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx č. 1383/2003. Xxxxxxx x Soudní xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Schenker konstatoval, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxx práva duševního xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx souhlas x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx související s xxxxxxx xxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxx náklady, xxxxxxxx by xxxx xxx x tíži xxxxxx xxxxx správy, xxxx. xxxxx. Xxxxxx xxxxx by znemožnil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx x rozporu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx přitom xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xx x xxxxxxx x dobrými xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx č. 1383/2003 x xxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zbožím, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx x opatření je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx s tím, xx xx xxxxx xxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx. Každému xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx to, xx v xxxxxxx xxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx po xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Opatření proti xxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxx x xx prospěch xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx propuštění xxxxx, xxxxx po dobu xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, až na xxxxxxx xxxxxxx v xx. 14 nařízení x. 1383/2003, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podáním xxxxxx u soudu, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx propuštěno z xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx výraznější xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx právě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxxxxxx x. 1383/2003 x §14 xxxx. 1 xxxxxx x opatřeních, xxxxx byl xxxxxx x x daném xxxxxxx. Specifickým xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx není xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx skutečně xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx může dojít x pouhým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx návrh x xxxxx, přičemž xxxxxxx se xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx dotčená osoba xxxxxxxx xxxx námitky xxxxx xxxxxxx zboží. X xxx xx xxxxxxx výrazná úspora xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx musel xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx nespravedlivé, že xx takové xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx požadovány xxxxxxx, xxx orgány celní xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx byly x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 x xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003 je xxxxxx x jasný xxx xx samotného xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxx právní úprava xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx rozumnou xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx uhradit náklady xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x tím, xx xxxxx xx xx xxxx trvání xxxxxxxx xxxxxx pod celním xxxxxxxx. Tento výklad xxxxxxxxx x judikatura Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozsudek xx xxxx Xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytuje xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxxx státům x xxxx, aby úhrada xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx jiným xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví. Xx xxxx xxxx xxxx případ, xxxxx xxxxxx celní správy xxxxxxx xxxxxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx. Vzhledem k xxxxx okolnostem xxxx xxxx naplněny xxxxxxxx xxx uplatnění xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 267 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx Soudnímu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 x xx. 15 xxxxxxxx č. 1383/2003. X daném xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx, xx neponechává xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx pochybnost x xxxx xxxxxxx (xxxx xxxxx) (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 29.3.2012, č. x. 5 Xx 15/2011-116, xxxxxxxxxxx xxx x. 2658/2012 Xx. NSS), xxxxx xxxxx výklad xxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxxxx s řešením xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx nastíněného xxxxxxx citovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003, x xxx porovnání xxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx stěžovatelem předložený xxxxxxxx Provinciálního soudu xx Valencii, xxxxx xxxx xxxxxx xx x xxxxxxx celních xxxxxx podle xxxxxxxx x. 1383/2003 nevztahují. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx soud x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zadržením xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx řízení. Španělské xxxxxx v dané xxxx postupovaly xxxxx xxxxxxxxxx předpisů španělského xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx bodě odůvodnění xx uvedeno, xx x xxxxx xxxxxxx xxx o „důslednou xxxxxxxx §334 a 338 xxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xx jím xxxxxxxxxxx xxx komunitární (xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx postupem xx xxx držiteli xxxxx uložena xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Řádná xxxxxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003 x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vyžaduje přijetí xxxxxxxxx vnitrostátní procesní xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.1.2001, Azienda Xxxxxxxx Xxxxx Arcosu Xxx x Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Sardegna, X-403/98, Recueil, s. X-103). Za xxxxxx xxxxx je xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 2.2.1977, Amsterdam Bulb, 50/76, Xxxxxxx, s. X-137). Právě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x. 1383/2003 jsou obsažena x xxxxxx x xxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx orgány xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx aplikovaly xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxx xx 12.7.2007. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx zákon x. 173/2007 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 191/1999 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx některá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx dalších xxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x zadržení xxxxx rozhodnutím Celního xxxxx Karlovy Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x porušování xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxx xxx 8.3.2007. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 26.4.2007 x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dne 11.7.2007. X xxxxxxxx xxxxx x x xxxx následné xxxxxxxxx xxx xxxxx v xxxx xxxx účinností xxxxxx x. 173/2007 Xx., xxxxxx xxx xxxxxx zákon x xxxxxxxxxx. Xx tedy xxxxx x xxxx xxxx posoudit, xxxxx xxxxx zákona o xxxxxxxxxx xxxx být x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx, xxx xxxxx x. 173/2007 Xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx týkajících xx přípustnosti retroaktivity xxxxxxxx norem. Xxxxx xxx x ustanovení xxxxxxxx práva, xxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xx. 40 xxxx. 6 věta xxxxx Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx podle současné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxx, než xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 4.2.1997, xx. xx. Pl. XX 21/96, publikovaný xxx č. 63/1997 Xx., xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 13.6.2002 sp. xx. XXX. XX 611/01, xxxxxxxxxxx pod x. 75, xx. 26 Xx.XX). Naopak, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nestanoví-li xxxxx xxx jiného, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, tzn. xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxx. nález Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 13.4.2005, xx. xx. X. XX 574/03, xxxxxxxxxxx pod x. 80, xx. 37 Xx.XX, nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 25.7.2007, x. j. 1 Xxx 55/2006-60, xxxxxxxxxxx xxx č. 1349/2007 Xx.XXX).
Xx xx xxxx xxxxxxx v řízení, xxxx xxxx relevantní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Sb., xxxxxxxx xx 12.7.2007, xxxxx xxxxxx x uložení xxxxxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zboží pod xxxxxx dohledem xxxx xxxxxxxx xx xxx 23.3.2009, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámení x zahájení xxxxxx. Xxxxxx, při posouzení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x určení osoby xxxxxxx a stanovení xxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 11.7.2007, xx. xxxx xxxxxxxxx zákona x. 173/2007 Xx.
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx vznikla xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vycházely x xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx ve znění xxxxxx x. 173/2007 Xx. Xxx xxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx ohledu postupovaly xxxxxxxxx, neboť v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xx 11.7.2007.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx k xx xxxxx xxxxxxxxxxx, neboť x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx předpis xxxx xxxx ustanovení, xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx vyjádřil rozšířený xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 28.7.2009, x. x. 8 Xxx 51/2007-87, xxxxxxxxxxxx xxx x. 1926/2009 Xx. NSS, takto: „Xxxxxxxxx xxxx (xx. xxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxx §65 x xxxx. x. x. x. a Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx o případy, xxx je tak xxxxxxx učinit x xxxxxx xxxxxxxxxx, je-li xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxx) výtka xxxxxxxxxxx posouzení takové xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx podle xxxxxxxx názoru orgánu, xxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx.“ Jinak řečeno, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxx „xxxxxxx“ všechny xxxxxx xxxxx, které xxxx xxx posouzení xxxx námitky xxxxxxxx, xxxxxx xxxx o xxxxxx x výkladu xxxxxxxxxx xxxxxxx práva.
Rozšířený xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dále popsal, xx jakých xxxxxxxxx xx aplikace xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx krajského xxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx, která na xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx (xxxxxxxx krajského soudu), xxxxx-xx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxx věc xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx nezruší xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx možné xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že x xxxx užití práva, xxxxx na xxx xxxxxxxx, by xxxxxxxx xxxxxx xxx užití xxxxxxxxxxxxxx práva xxx xxx.“ Z tohoto xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx městského xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx §4 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 11.7.2007, xxxxx xxxxx „[x] xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §11 bude přerušeno xxxxx konání nebo xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx práva, xxxx x případě, že x předmětném xxxxx xxxx následně xxxxxxx, xx není xxxxxx, xxxxx výrobou nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxxxx práva xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §11 xxxx. 1 x xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx zákoníku xxxx x uplatnění §14 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx osobám xxxxxxxxxxx xx xx zásahu x xxxxxx všechny xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx dohledem. Bylo-li xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, uhradí xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx vývozu xxxx xxxxxxx vývozu xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zboží. Xxxxx xxxxxxxxxxx zašle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx x xx xxxxxxx práva požádá, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákona, (xxxx jen „xxxxxxxxxxxx“) x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx písemně xxxx elektronicky, x xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx který xx xxx xxxxxx uhrazena“.
Uvedené xxxxxxxxxx rozlišovalo xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x udržováním xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (věta xxxx), anebo jiné xxxxx (xxxx xxxxx). Xx zřejmé, xx xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxx z případů xxxxxxxxx x první xxxx citovaného ustanovení. Xx xxxxx věc xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx věta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zjištěno, xxxx. x xxxxxxx xxxxxx prokázáno, že xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví. Výčet xxxxxxx uvedených xx xxxx xxxx x xxxxx xxxx nebyl xxxxxxxxxxxxx, přičemž žádné xxxx ustanovení zákona x xxxxxxxxxx, xx xxxxx účinném do 11.7.2007, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx předmětných nákladů xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx práva k xxxxxxxxx vlastnictví.
Za xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 ve xxxxxxx x xx. 15 xxxxxxxx č. 1383/2003, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxx správy, xxxx. xxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx, xx. stěžovateli, aby xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. s xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003 k xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx uhradit xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývá xxxxxxxx práva k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003, svědčí x ustanovení obsažené xx xxxxx větě §4 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx účinném xx 11.7.2007, xxxxx xx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx celní xxxxxxxxxxx mělo xxxxxx xxxxxxxx práva sdělení x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003. Vzhledem x absenci procesní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxx. Xx znění xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx povinnost x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývá xxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003. Pouze x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx nezaplatil xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx ředitelství oprávněno xxxxxxxxx příslušnou xxxxxx x xxxxxx rozhodnutím (xxx §31 xxxx. 1 zákona o xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 11.7.2007).
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx názoru xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx §4 xxxx. 2, případně §33 xxxx. 1 xxxxxx x opatřeních, xx xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Xx. X prvé řadě xxxxxxx ustanovení xxxxx x daném xxxxxxx xxxxxx, neboť nebyla x době xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Aplikace xxxxxx xxxxxxxxxx xx tedy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxx, že xx vztahují xx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xx nyní xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Xx., xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003, xxxxx xxxxx nese xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pouze v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnuto, xx předmětné xxxxx xx zbožím, kterým xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx případě xxxxx xxxxxxx spis xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že by xxxx x řízení xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ani xx, xxx xxxxx stěžovatel xxxxxxxxx návrh x xxxxx podal. Xxxxx xxx o §33 xxxxxx x opatřeních, xx xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Sb., x tomto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx postup xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxx výrobky x xxxxxx, xxxxx není xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví, jak xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nad §32 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Sb. Xxxxx xx xxxx x postup, xx xxxx xx xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nemůže mít xxxx xx povinnost xxxxxxxxxxx držiteli práva x čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003. X xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx argumentaci xxxxxxxxxx x této xxxxxx obsaženou x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí.
Stěžovatel xxxx xxxxxxxx xx §13 xxxx. 1 xxxxxx x opatřeních, x xxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obdobně xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx. 50 xx 53 xxxxxxxx Xxxx x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxx kodex“), na xxxxx xxxxxxxx poznámka xxx xxxxx x §13 odst. 1 xxxxxx o opatřeních, xxxxxx x §95 xxxxxxx zákona, xxxxx xxxxxxxx výši skladného xx dočasné uskladnění xxxxx. Xxxxxxxxx citované xxxxxxxxxx pak xxxxxxx, xx xxxxxxx za xxxxxxx uskladnění xxxxx xxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx xxxxx zboží xxxxxxxxxx. Stěžovatel xx xxxx xxxxxx, že xxxxx orgány x xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx část xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxx, avšak xxxx aplikovat i xxxx ustanovení, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X tomu xx xxxxx xxxxx, že xx. 50 až 53 celního xxxxxx x §95 xxxxxxx xxxxxx upravují xxxxxxxx xxxxxxxxx x dočasně xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx od xxxxxx xx xxxxx území Xxxx xx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx celně xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xx. 50 celního xxxxxx). Xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx zboží xxxxxxxxxx. V daném xxxxxxx xx ovšem xxxxx o specifický xxxxxx orgánů xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práv před xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx napodobeninami x zbožím xxxxxxxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ustanovení §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx to, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx zákona x xxxxxxxxxx xx mají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uskladnění xxxxx. Xxx xxxxxxx uvedl xxxxxxx xxxx, xxxxx x přímý xxxxxxx xxxxx. Zákonodárce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xx §95 celního xxxxxx neuplatní.
Nad xxxxx xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx, že x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx správně, pokud xx xxx xxxxxxxxxxx x předmětných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úpravou xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx č. 173/2007 Xx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx řízení bylo xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx uhradit náklady xxxx xxxxxxxxxx až xx xxxxxx účinnosti xxxxxxxxx novely xxxxxx x xxxxxxxxxx. Postup xxxxxx xxxxx správy xxx rozhodování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx v xxxxx xxxxxxx řídil §4 xxxx. 3 xxxx. x) x §31 xxxx. 1 xxxxxx x opatřeních, xx xxxxx zákona x. 173/2007 Xx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx majiteli xxxxx rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxxxx předmětné xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxx úpravy (§4 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 11.7.2007).
Xxx tak xxxxxxx, xx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 11.7.2007, x x xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxx, xx stěžovateli, jako xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví, vznikla x xxxxx případě xxxxxxxxx uhradit xxxxxxx xxxxxxx s držením xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx orgány x xxxxxxx xxxx x daném xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Xx., xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, lze i xxx doplňování xxxxxx xxxxxx x závěru, xx při xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx tedy Xxxxxxxx xxxxxxx soud neshledal xxxxxxx pochybení důvodem xx xxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X těchto xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve správním xxxxx, lze zčásti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se této xxxxxx xxxx přesná. Xxxxx doktríny x xxxxxxxxxx soudů xxx xxx aplikaci xxxxxxxx xxxxxxxxx práva použít xxxxxxxx, xxxxx pouze x omezených xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x za xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (srov. xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 26.4.2005, xx. zn. Xx. XX 21/04, publikovaný xxx x. 240/2005 Xx., xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 26.8.2010, x. x. 1 Xx 17/2010-294, xxxxxxxxxxx xxx x. 2550/2012 Xx. NSS). Xxxx xxxxx nepřesnost xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx závěrů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx úvahu xxxxx xxxxx v reakci xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx použití analogie xxx aplikaci xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx. Přitom xxxxx xxxxxxx soud výslovně xxxxxxxx xx skutečnost, xx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx §95 celního zákona xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x §13 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx stěžovatelovu xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, konstatuje Nejvyšší xxxxxxx soud, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx x měl včas xxxxxxxx xxx v xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§104 xxxx. 4 s. ř. x.) x Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xx x tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxx navíc xxxxxxx, xx xxxxx xx se touto xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zabývat, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx stížnost xxxx celek není xxxxxxx, a proto xx v xxxxxxx x §110 odst. 1 xx xxxx x. ř. x. xxxxxx.
X xxxxxxx nákladů xxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx v xxxxxxx s §60 xxxx. 1 s. x. s. ve xxxxxxx x §120 x. x. s. Xxxxxxxx xxx ve xxxx úspěch, příslušelo xx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vynaložených x xxxxxx o xxxxxxx stížnosti, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx náklady xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 x. x. s.).
V Xxxx xxx 28. xxxxxx 2013
XXXx. Lenka Xxxxxxxxx, Xx.X.
xxxxxxxxxxx senátu