Xxxxxx xxxx:
X. Podle čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1383/2003 xx xxxxxxx práv k xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx zadržely x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z porušení xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx ve všech xxxxxxxxx, kdy xxxxx x. 191/1999 Xx. xxxxxxxx v xxxxxx čl. 15 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jinému xxxxxxxx.
XX. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxx, xxxx se xxxxx čl. 6 nařízení Xxxx (XX) x. 1383/2003 x xxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 191/1999 Sb. xx xxxxxxx s §95 xxxxxx č. 13/1993 Xx., xxxxx xxxxx, ukládá xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnost uhradit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx podezřelého x xxxxxxxx jeho xxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 448/2005 Xx. NSS, x. 863/2006 Xx. XXX, x.1349/2007 Sb. NSS, x.1926/2009 Xx. NSS, x. 2104/2010 Sb. XXX, x. 2301/2011 Xx. XXX, x. 2658/2012 Xx. XXX x x. 2762/2013 Xx. XXX; nálezy Xxxxxxxxx soudu x. 63/1997 Sb., x. 75/2002 Xx. XX (xx. xx. XXX. XX 611/01) a x. 80/2005 Xx. XX (xx. zn. X. XX 574/03); xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 2.2.1977, Xxxxxxxxx Bulb (50/76, Xxxxxxx, s. 1-137), xx xxx 11.1.2001, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx (C-403/98, Xxxxxxx, x. 1-103) x xx xxx 12.2.2009, Xxxxxxxx, X93/08, Xx. xxxx., s. X-903.
Xxx: Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx. xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, o kasační xxxxxxxxx žalobkyně.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx JUDr. Lenky Xxxxxxxxx, Xx.X. x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, Xx.X. a XXXx. Ludmily Xxxxxxxxx x právní věci xxxxxxx: Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx., xx xxxxxx Xxx Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx 97005-6453, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXx. Michalem Xxxxxxxx, advokátem xx xxxxxx Vinohradská 37, Xxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx 1387/7, Praha 4, x xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx ze xxx 18.3.2011, x. x. 3 Xx 5/2010-58,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx.
XX. Žalovanému xx xxxxxxx nákladů řízení xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx xx xxx 21.10.2009, č. j. 13732/2009-060100-40, xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 3 xxxx. x) a §13 xxxxxx x. 191/1999 Xx., x opatřeních xxxxxxxxxx xx dovozu, xxxxxx x zpětného xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx a x xxxxx některých dalších xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx o xxxxxxxxxx“), ve xxxxxxx x §95 xxxx. x) xxxxxx x. 13/1993 Sb., xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx „xxxxx xxxxx“), xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx pod celním xxxxxxxx xx xxxx 16&xxxx;276 Xx. Jednalo xx x xxxxxxx xxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxx zboží (8&xxxx;760 párů bot), xxxxx xxxx zadrženo Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxx na žádost xxxxxxx x přijetí xxxxxxxx podle čl. 5 nařízení Xxxx (XX) x. 1383/2003, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx proti xxxxx podezřelému x xxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x opatřeních, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx x. 1383/2003“). X xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxxxxxx č. 1383/2003 x §14 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx zajištěného xxxxx. Xxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxx dne 11.7.2007.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx měl za xx, xx náklady xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pod celním xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx DONGKHOI, s.r.o. xxxx xxxxxxxx zboží. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 19.1.2010, x. j. 736-3/2010-900000-302, xxxxxx x napadené xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx následně podal x Městského xxxxx x Xxxxx žalobu xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 18.3.2011, x. x. 3 Xx 5/2010-58, xxxxxx. Podle xxxxxxxxx soudu xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003, x xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx doby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Evropská xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx věc xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx §4 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx účinném xx 12.7.2007, podle něhož xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jímž se xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx, xx který xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx čl. 6 nařízení x. 1383/2003, xxxxx něhož xx xxxxx k xxxxxxx x přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx. xxxxxxx x xxx, že ponese xxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxx, xx je xxxxx xxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 9, xxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 11 xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx osobou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx majitel práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx žalobce.
Městský soud xxxx nepřisvědčil námitce, xxxxx xxx je xxxxxx xxxxxxx orgánů x rozporu x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx orgánů xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxxxx se x xxxxxxxxxx přiloženém k xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx tak xxxxxxx xx žádost a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxx vlastnictví. Jedná xx o rychlou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx musel xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx řízení. Xxxxx-xx xxxx postup xxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003, xxxx nést x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x výši xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx §13 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §95 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, jak namítal xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx určité xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx analogie je xx xx výjimky xxxxxx přípustná i x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) x. x. x., xx. namítá nezákonnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx soudem v xxxxxxxxxxxxxx řízení.
Stěžovatel xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nemůže xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxxxxxx x. 1383/2003, xxx xxxx být stanovena xxxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx majitele xxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxx správě, xxxxx xxxxxxx uhrazeny xxxxx. Xxxxxx, podle xxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by x xxxx existovalo konkrétní xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx. Zákon x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx povinnost xxxxxxx náklady xxxxxxx x udržováním zboží xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jiné osobě xxx xxxxxxxx práva. Xxxxxxxxxx podle čl. 6 xxxxxxxx č. 1383/2003 xx tedy xxxxxxxxxxx a uplatní xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx stěžovatele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osobu, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx udržování xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx v případech, xxx není xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx §33 zákona o xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx povahou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zboží xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx upraveny x x §95 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx osoba, která xxxxx celnímu úřadu xxxxxxxxxx. Xxxxx-xx tedy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx §33 zákona x opatřeních, měl xxx x xxxxxxx x §13 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx §95 xxxxxxx zákona. Xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxx §95 xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx pouze, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx nákladů, nikoliv xxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx osoba uvedená x §95 xxxxxxx xxxxxx, xx xxx x xxxxxxx s §33 xxxxxx x xxxxxxxxxx x x xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003. Navíc xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 x xx. 4 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxxx povinnosti xxxxx xxx xxxxxxxxx ukládány xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx dále xxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xx analogie obecně xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx dne 26.4.2005, xx. xx. Xx. XX 21/04, xxxxxxxxxxxx xxx x. 240/2005 Xx., xxxxx něhož xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx za xxxxxxxxxxx podmínek. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx stěžovatele, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxx povinnost, xxxxx xxxx xxxxx §95 xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, že postup xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X celé xxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží x xx xxxxx případech xx xx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx předložila. Podle xxxxxxx orgánů x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx porušení xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxxxxx §95 xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx majitele xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxx vlastnictví xx xx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx protiprávním xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx se xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxx, xx povinnost xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x. 1383/2003 x x xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx prohlášením xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxxxxx právům xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx, xxx držitelé práva xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x případech, xxx xx postupuje zjednodušeným xxxxxxxx podle xx. 11 xxxxxxxx x. 1383/2003, který xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx žalovaný poukázal xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xx xxx 12. xxxxx 2009, Schenker, X-93/08, Sb. rozh. x. I-903. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 5.12.2011 xxxxxxx xxxxxxx stížnost. Xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xx dne 21.6.2011 xx xxxx 206/11, x němž xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zboží, aby xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx známky.
Žalovaný x xxxxxxx uvedl, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vztahoval xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx případu x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx věc.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx nejprve xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti x xxxxxxx, xx kasační xxxxxxxx xx podána xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxx xxxx týdnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§106 odst. 2 x. ř. x.), xx xxxxxx osobou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx účastníkem řízení, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§102 x. x. s.), x je xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§105 odst. 2 x. ř. x.).
Xxxxxxxx správní xxxx xxxx přistoupil x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x uplatněných xxxxxx, přičemž zkoumal, xxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx vadami, k xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 x 4 x. ř. x.), x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx není důvodná.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxx x xxxxxx povinnosti xxxxxxx otázkou, xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx správním xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx v xxxx xxxx meritorně xxxxxxx [xxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) xx spojení s §109 xxxx. 4 x. x. x.]. Xxxxx §2 x. x. x. ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx fyzických x právnických xxxx xxxxxxxx stanoveným xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Soudům xx správním xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx. xxxxxxxxxxx o žalobách xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx územního xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx fyzických x právnických xxxx x xxxxxxx veřejné xxxxxx [§4 odst. 1 písm. x) x. ř. s.]. Xx-xx xxxx u xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví xxxxx xxxxx, x xxxxxx xx jednat a xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxx domáhá-li xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxx §46 odst. 2 x. ř. x. xxxxxxx. X usnesení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxx usnesení může xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx věcně xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx rozhodujících x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx správním xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 12.10.2004, x. x. 4 Xx 47/2003-125, xxxxxxxxxxxx pod x. 448/2005 Xx. XXX. Za xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx senát xxxxxxx xxx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx zde xxxxxx specifický xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahu na xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx vztahu, resp. xxxxxxxxxxx povahu a xxxx účasti xxxxxxxx xxxxxxxx vztahu na xxxxxxxxx xxxx obsahu. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx představují xxxxxxx vazby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx vztahy xxxx zájmy integrují x umožňují jejich xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx funkčních xxxxxxx x xxxxx vnitřní xxxxxxxxx právního xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X daném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx celní xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s držením xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Náklady xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx po xxxx trvání xxxxxxxx, xxxxx xxxx je xxxxxxxx v §95 xxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kompetenčních xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxx“) se již xxxxxxxx posouzením xxxxxx xxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx správních xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx uložena povinnost xxxxxxx xxxxxx náklady xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ze xxx 31.1.2012, x. x. Konf 60/2011-15, xxxxxxxxxxxx xxx x. 2762/2013 Xx. XXX, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vydané xxxxx §118 xxxx. 6 xxxxxx x. 353/2003 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x výrobou x zničením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx správního xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx x této xxxx xxxxxxxxxx xx soud x občanském soudním xxxxxx. Xxxxxxxxxx senát xxx potvrdil xxxxx, x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx x téže xxxx, x xx x xxxxxxxx ze dne 20.5.2010, č. x. 9 Xxx 97/2009-115, xxxxxxxxxxxx xxx č. 2104/2010 Xx. XXX. Xxxxx xxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 15.9.2010, x. x. Konf 115/2009-34, xxxxxxxxxxxxx pod x. 2301/2011 Xx. NSS, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx nárok xxxx x xxxxxxx xxxxx x výši úhrady xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §17 xxxxxx x. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, kdy žadatel x xxxxxxxxx zaplatil xxxxxx, xxxxxx správní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx [§16a xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx]. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x x odesláním informací xxxxxxxx (§17 citovaného xxxxxx). X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx třetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu.
Naopak o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podle xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx a x uložení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 a §11 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x. 10/2000 Xx., x srážkách x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx ve výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, o výkonu xxxxxxxxxx srážkami x xxxxxx xxxxxx xxxx x chovanců zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx dalších xxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 27.1.2006, č. x. 8 Xxx 145/2005-86, publikovaný xxx x. 863/2006 Xx. XXX, xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu ze xxx 27.4.2012, x. x. 5 Xx 33/2011-56, www. xxxxxx.xx ).
X xxxx xxxxxxxxxx xxxx se podle §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x §95 xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví určuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx částky xx xxxx procentem (5 % - 20 %) z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx uskladnění. Xx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx úhrady xxxxxx vždy xxxxxx xxxxxxxxx skutečným nákladům, xxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Toto xx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx odlišují xxxx posuzovanou xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx mají xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx odráží skutečnou xxxx xxxxxxx vynaložených xxx xxxxxx působnosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx. při xxxxxx povinnosti xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx. X daném xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx skladného xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx vynaložily x souvislosti s xxxxxxx věci xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx x druh xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zboží. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx povahu xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx č. 10/2000 Xx.) stanoví xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jedná x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x veřejnoprávní povinnosti, x jehož xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X hlediska xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že xxxxx §6 odst. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nikoliv vlastník xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx celním xxxxxx (xxx xxxx). K xxxxxxxxxxxx zboží xxxxxx xxxx držitel xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx xxxxx přímý vztah. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx celní xxxxxx xxxx postupují x xxxxx ochrany xxxx xxxxxxxx soukromých xxxx. Nicméně x xxxxxx xx stále xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xx plně nahradit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X tím xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx práva k xxxxxxxxx vlastnictví xxx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx práva xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx vyjádřil xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxxxx postup celních xxxxxx xxx skladování xxxxx, tím spíše xxxxxx ovlivnit ani xxxx vzniklých xxxxxxx, xxxxx xxx stanovení xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x z xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x orgány celní xxxxxx xxxx xxxxxx xxx stanovení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx od xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jako xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §17 xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx orgány xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx většinu xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx postavení xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x povinností. Xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx jednoznačně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xx x pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxx, xx. x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xx držitel xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx soudy xxxxxxxxxxx xx správním xxxxxxxxxx.
Xxxx tedy dále xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x rozdílnosti xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxx celních orgánů x relevantních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx náklady spojené x udržováním xxxxx xxx celním dohledem xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx měla xxx náhrada xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx nařízením x. 1383/2003, jež upravuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podezření, že xxxxxx xxxxx porušuje xxxxx x duševního xxxxxxxxxxx. Xxxxx orgány xxxx x takových xxxxxxxxx oprávněny xx xxxxxx držitele xxxxx x duševnímu vlastnictví xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zadržení xxxxx (xx. 9 nařízení x. 1383/2003). Xxx xx xxxxx x xxxxx bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 1383/2003, xxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx po dobu xxxxxxxxx ke zjištění, xxx xxxxxxxxxxx skutečně xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zboží xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx.
Xx. 11 nařízení x. 1383/2003 umožňuje xxxxxxxx státům xxxxxx xx stanovených podmínek xxx. xxxxxxxxxxxx postup xxxxxx celní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx zákonodárce xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x §14 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupu, xxxxx byl xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx, xx usnadnit xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxx xx uvádí x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nařízení x. 1383/2003, jedná xx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxx porušujícího xxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zahájit xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx v xxxx souvislosti x xxx zmiňovaném xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx (xxx 26) xxxxx:
„Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx řízení x s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nese xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003 alternativu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jímž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx přijmout - xx souhlasem xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx podezřelého xxxxx - opatření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx celních orgánů, x xx, jak xxxxxxx z xxxxxxxx xxxx odůvodnění tohoto xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů porušeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ Xxxxxxxxxxxx postup xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx třeba uplatnit xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx u xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx nevznese-li xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx se xx xx, xx s xxxxx xxxxxxxx (x xx xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxxx xxx otázku xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx trvání opatření. Xxxxx čl. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxx doby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx celních xxxxx. Xxx tedy xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx skladování xxxxx nemají jít x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, resp. xxxxx. Xxxxxx ustanovením, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx, je xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx držitel xxxxx k xxxxxxx x přijetí opatření „xxxxxxxx prohlášení (…), xx přijímá xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx situací xxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 1 x xxxxxxx, xx xxxxxx zahájený xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xx přerušen x xxxxxxxx jednání xxxx opomenutí xxxxxxxx xxxxx, xxxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx zboží neporušuje xxxxx duševního xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx v souvislosti x xxx , xx xx zboží xxxxxx pod celním xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9, xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 11“ [xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx k Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1891/2004 xx xxx 21. xxxxx 2004, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX) x. 1383/2003 x xxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx k duševnímu xxxxxxxxxxx x opatřeních, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx pozdějších xxxxx]. Xxxxxxx x účelem xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx č. 1383/2003 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x držením xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx [xxx Návrh xxxxxxxx Xxxx xx xxx 20.1.2003, COM (2003) 20 final, xxxxxxxx xx http://eur-lex.europa.eu ]. Xxxxxxxx x xxxx, xx podle xx. 15 nařízení č. 1383/2003 tyto náklady xxxxxx xxx x xxxx xxxxxx celní xxxxxx, xxxx. xxxxx, xx jejich úhrada xxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x žádosti x xxxxxxxx zaváže x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx dohledem. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxx respektovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě.
Má-li xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x pouhé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x něhož xxxxxxxx xxxxx nevyplývají xxxxx xxxxxxxxxx. Z citovaného xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx straně xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pod celním xxxxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx, xx jehož xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxxxx x Xxxxxx xxxx v xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx konstatoval, xx náklady xx xxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vyjádřil xxx xxxxxx žádosti xxxxxx souhlas x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx související x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx by měly xxx x tíži xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx. státu. Opačný xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úhrady xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx užitečného xxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx uložení náhrady xxxxxxx má povahu xxxxxx xxxx xx xx x xxxxxxx x xxxxxxx mravy. Xxxxx postupu xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx č. 1383/2003 x xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx x opatření xx xxxxxxx práva povinen xxxxxxxx souhlas x xxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s tím, xx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx držiteli xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx být také xxxxxxxxx na to, xx x xxxxxxx xxxxxx nákladů na xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx něm xxxx požadována xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xx žádost x xx prospěch xxxxxxxx práva. Xxxxxxxxx x zadržení xx xxxxxxxxxxx propuštění xxxxx, xxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxx x xx. 14 nařízení x. 1383/2003, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx držiteli xxxxx možnost domáhat xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx u soudu, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxx propuštěno z xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxxxxxx x. 1383/2003 x §14 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x v xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx totiž xxxxxxxxxx, xx x rámci xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx skutečně xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. K xxxxxxxxx xxxxx může xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, držitele xxxx xxxxxxxxx zboží, xxxx xx bylo třeba xxxxx příslušný xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx včas xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zboží. X tím je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx držitel xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx řízení. Xxxxx xxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx situace xxxx xx držiteli xxxxx xxxxxxxxxx náklady, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx dohledem, xxx xx xxxx i xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 x xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003 je xxxxxx x xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisu. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prostor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xx xx xxxx trvání opatření xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora, konkrétně xxxxx xxxxxxxx rozsudek xx xxxx Xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, nakolik xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, aby úhrada xxxxxx nákladů byla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx. Xx xxxx není xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx celní správy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx. Vzhledem k xxxxx okolnostem jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x povinnosti položit xxxxx čl. 267 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx Soudnímu xxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxx se výkladu xx. 6 xxxx. 1 x xx. 15 nařízení x. 1383/2003. X xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx jakoukoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx (xxxx xxxxx) (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 29.3.2012, č. j. 5 Xx 15/2011-116, xxxxxxxxxxx xxx x. 2658/2012 Xx. XXX), xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (xxxx éclairé).
Jednoznačnost nastíněného xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx č. 1383/2003, x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx soudu xx Valencii, xxxxx xxxx xxxxxx se x postupu xxxxxxx xxxxxx xxxxx nařízení x. 1383/2003 xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxx soud x xxxxx xxxxxxx zabýval xxxxxxx náhrady xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx postupovaly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx uvedeno, xx x daném xxxxxxx xxx x „důslednou xxxxxxxx §334 x 338 trestního xxxxxx“. Xxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxx komunitární (unijní) xxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxx bod odůvodnění xxxxxxxxxxx rozhodnutí).
Samotné nařízení xxxxx xxxxxxxx neupravuje, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx postupem xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x jeho prohlášením xxxxxxx. Řádná xxxxxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003 x rámci právních xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 11.1.2001, Azienda Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxx v Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, X-403/98, Xxxxxxx, x. X-103). Xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx či narušeny xxxxxx xxxxxxxx práva (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 2.2.1977, Xxxxxxxxx Xxxx, 50/76, Recueil, s. X-137). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x. 1383/2003 jsou obsažena x xxxxxx x xxxxxxxxxx.
X xxxx souvislosti xx ovšem xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxx od 12.7.2007. Xxxxxx xxx nabyl xxxxxxxxx xxxxx x. 173/2007 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 191/1999 Xx., x xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx vývozu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx dalších xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X listin xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nicméně xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxx x xxxxxx podezření x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 8.3.2007. O xxxxxxx zajištěného zboží xxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxx Vary xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 26.4.2007 x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dne 11.7.2007. K xxxxxxxx xxxxx a x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 173/2007 Xx., kterým xxx xxxxxx zákon x xxxxxxxxxx. Xx tedy xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx zákona o xxxxxxxxxx mělo xxx x daném xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx situace, kdy xxxxx č. 173/2007 Xx. neobsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x obecných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, platí, xx na některé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. čl. 40 xxxx. 6 xxxx xxxxx Listiny xxxxxxxxxx xxxx a svobod), xxxxx xxxxx retroaktivity xxxxxxxxxxx v tom, xx xxxxx současné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx norma xxxxxx xxxxxxxxx (viz např. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 4.2.1997, xx. zn. Xx. XX 21/96, xxxxxxxxxxx xxx x. 63/1997 Xx., xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 13.6.2002 sp. zn. XXX. XX 611/01, xxxxxxxxxxx pod x. 75, sv. 26 Xx.XX). Xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx-xx xxxxx xxx jiného, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx. xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 13.4.2005, sp. zn. X. XX 574/03, xxxxxxxxxxx xxx x. 80, xx. 37 Xx.XX, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.7.2007, x. j. 1 Xxx 55/2006-60, xxxxxxxxxxx xxx x. 1349/2007 Xx.XXX).
Xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxx relevantní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x opatřeních xx xxxxx zákona x. 173/2007 Sb., xxxxxxxx xx 12.7.2007, neboť xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zboží pod xxxxxx dohledem xxxx xxxxxxxx až xxx 23.3.2009, xxx xxxx xxxxxxxxxxx doručeno xxxxxxxx x zahájení xxxxxx. Xxxxxx, při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x určení osoby xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx aplikovat xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 11.7.2007, tj. xxxx účinností zákona x. 173/2007 Sb.
Celní xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx č. 173/2007 Xx. Lze xxx xxxxxxxxxxx, že v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 11.7.2007.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nenamítal, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxxxx přihlédnout, xxxxx x xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxx, zda xxxxxx předpis nebo xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, na xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx vyjádřil xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x usnesení xx xxx 28.7.2009, x. x. 8 Xxx 51/2007-87, xxxxxxxxxxxx xxx x. 1926/2009 Xx. XXX, xxxxx: „Xxxxxxxxx xxxx (xx. xxxxxxx soud x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle §65 x násl. x. x. x. a Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxx x xxxxxxx stížnosti) je xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx o případy, xxx xx tak xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx otázky, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgánu, xxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx daného xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx) xxxxxxxx.“ Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxx „pokryty“ xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodné, xxxxxx xxxx o xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího správního xxxxx ve zmíněném xxxxxxxx dále popsal, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxx přezkoumávaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx-xx xxx za xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx obsažených x xxxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, u xxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dospět k xxxxxx, xx x xxxx xxxxx práva, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xx výsledek xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxx xxx.“ X tohoto xxxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx posoudit, zda xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx §4 xxxx. 3 xxxxxx x opatřeních, xx xxxxx xxxxxxx xx 11.7.2007, podle xxxxx „[x] xxxxxxx, xx xxxxxx zahájené xxxxx §11 xxxx přerušeno xxxxx konání xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo x xxxxxxx, xx x předmětném xxxxx xxxx xxxxxxxx ověřeno, xx xxxx zbožím, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx porušena xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, anebo pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené v §11 xxxx. 1 x xxxxx účelům xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx §14 xxxx. 1, přejímá xxxxxxx xxxxx odpovědnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx na zásahu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, že předmětné xxxxx je xxxxxx, xxxxx výrobou nebo xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx při dovozu xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x to xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podepsané xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, (xxxx jen „xxxxxxxxxxxx“) x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx písemně xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx účtu, xx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx“.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spojené x udržováním zboží xxx xxxxxx dohledem xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxx vlastnictví (xxxx xxxx), xxxxx xxxx xxxxx (xxxx xxxxx). Xx xxxxxx, že xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x první xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zjednodušeným xxxxxxxx, nebylo xxxxxxxx, xxxx. v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, jehož xxxxxxx xxxx úpravou xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx a xxxxx xxxx nebyl xxxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zákona x opatřeních, xx xxxxx xxxxxxx xx 11.7.2007, xxxxxxxxxxxx podmínky, xx kterých xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx předmětných xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xx xxxxxxx x xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxxxx náklady, xxxxx xx xxxx xxx x xxxx xxxxxx celní správy, xxxx. státu. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, je xx xxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx x prohlášení připojeném x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxx zboží pod xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx podle xx. 15 nařízení č. 1383/2003 k tíži xxxxxx xxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxxx uhradit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xx. 6 xxxx. 1 nařízení x. 1383/2003, svědčí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx větě §4 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx účinném xx 11.7.2007, xxxxx xx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 přímo xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx totiž xxxxx xxxxxxxxxxx mělo zaslat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003. Vzhledem x xxxxxxx procesní xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x realizaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx držitele xxxxx. Ze xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx, že xxxxxxxxx x úhradě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxx x xxxxxxx, že xx držitel xxxxxxxxxx xxxxxxx xx stanovené xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx §31 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 11.7.2007).
Nelze xxxxx přisvědčit názoru xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx §4 xxxx. 2, xxxxxxxx §33 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Xx. X prvé xxxx xxxxxxx ustanovení nelze x daném xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x době zajištění xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx dosud xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pravé xxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Ustanovení §4 xxxx. 2 xxxxxx x opatřeních, xx znění xxxxxx x. 173/2007 Xx., xxxxxxxx specifickou výjimku xx závazku xxxxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že bylo xxxxxxxxxx soudem rozhodnuto, xx předmětné zboží xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xx xxxx x xxxxxx xxxx soudem x xxxx xxxxxx rozhodováno. Xx správního xxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxx vůbec stěžovatel xxxxxxxxx xxxxx u xxxxx xxxxx. Pokud xxx x §33 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx znění zákona x. 173/2007 Sb., x tomto ustanovení xx xxxxxxx postup xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x kterým jsou xxxxxxxx práva k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxx §32 xxxxxx o opatřeních, xx xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Xx. Xxxxx xx xxxx x postup, xx xxxx xx xxxxxxxx x. 1383/2003 nevztahuje. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx mít xxxx xx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva x xx. 6 xxxx. 1 nařízení x. 1383/2003. X xxxxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxx obsaženou x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx se xx xxxxxxxx uskladnění zadrženého xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx dočasné xxxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxx byly v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x čl. 50 xx 53 xxxxxxxx Xxxx x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx kodex“), xx xxxxx odkazuje xxxxxxxx xxx xxxxx x §13 xxxx. 1 xxxxxx o opatřeních, xxxxxx v §95 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx výši skladného xx dočasné xxxxxxxxxx xxxxx. Naposledy citované xxxxxxxxxx pak stanoví, xx skladné xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxxxxx. Stěžovatel xx xxxx xxxxxx, že xxxxx orgány x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx ustanovení, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xx xxxxx uvést, xx xx. 50 xx 53 xxxxxxx kodexu x §95 celního xxxxxx upravují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxx xx doby, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xx. 50 celního xxxxxx). Xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx zboží xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx celní xxxxxx, jehož účelem xxxx provedení celního xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práv xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx napodobeninami x zbožím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ustanovení §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx toliko xx, xx x případě xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx se mají xxxxxxx aplikovat podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x přímý zákonný xxxxx. Xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx §95 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dodává, že x xxxxx xxxxxxx xxxxxx celní správy xxxxxxxxxxx správně, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nákladech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x opatřeních xx xxxxx xxxxxx č. 173/2007 Xx. Jak xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxx xxxxxxxxxx xx xx nabytí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x opatřeních. Xxxxxx xxxxxx celní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx x daném xxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 3 xxxx. x) x §31 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Sb. Podle xxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxxxxx uloží xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náklady, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (§4 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx účinném do 11.7.2007).
Xxx xxx xxxxxxx, xx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, ve znění xxxxxxx do 11.7.2007, x x xxxxxxxx x. 1383/2003 vyplývá, xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví, xxxxxxx x daném případě xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx dohledem. Přestože xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxx chybně posoudily xxxxx xxxxxxxxxx zákona x opatřeních, xx xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Xx., xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx x xxxxxx, xx při xxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pochybení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxxx ohledně přípustnosti xxxxxxxx xx správním xxxxx, xxx zčásti xxxxxxxxxx stěžovateli, neboť xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx přesná. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx lze xxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pouze x omezených xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx úpravy x xx xxxxxxxx, xx xx analogie xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 26.4.2005, xx. xx. Xx. XX 21/04, publikovaný xxx x. 240/2005 Xx., xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.8.2010, x. j. 1 Xx 17/2010-294, publikovaný xxx č. 2550/2012 Xx. XXX). Xxxx xxxxx nepřesnost xxxxxx xxx vliv xx xxxxxxxxx závěrů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx úvahu uvedl xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx použití xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx výslovně xxxxxxxx xx skutečnost, xx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx analogie, xxxxx x použití §95 celního zákona xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zákonného xxxxxx xxxxxxxxxx x §13 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx námitku, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poprvé až x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx. Jedná xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§104 xxxx. 4 s. ř. x.) x Nejvyšší xxxxxxx xxxx se xx z tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx mohl xxxxxxx, xxxxx xx konstatovat xxxx xxxxxxxxxxx.
Xx všech xxxxxxxxx xxxxxx tak Xxxxxxxx správní soud xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x proto xx x souladu x §110 xxxx. 1 in fine x. x. x. xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x §60 xxxx. 1 s. x. s. xx xxxxxxx x §120 x. x. x. Xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx, příslušelo xx mu xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx plyne, že xx nad rámec xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 x. x. s.).
V Xxxx dne 28. xxxxxx 2013
XXXx. Lenka Xxxxxxxxx, Xx.X.
xxxxxxxxxxx senátu