Xxxxxx věta:
V xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 21.2.2013, Město Žamberk, X-18/12, xxx xxxxxxxxxxxxxx x nesoustavné xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx účast xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sportu xx xxxxxx článku 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx §61 xxxx. x) zákona x. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx hodnoty.
V xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovních xxxxxxx, xxx x xxxx druhy xxxxxx xx xxxxxxxxx, považovat xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx sportem, x xxxx osvobozenou, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekt, a xxx xxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX x xxxxx §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit převládajícím xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, (X-18/12), xx xxx 16.10.2008, Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx x Canterbury Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, (X-253/07, Xx. rozh., x. 1-7821), xx xxx 27.10.2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank, (X-41/04, Xx. xxxx., x. 1-9433) x xx xxx 21.2.2008, Xxxx Xxxxxxx, (X425/06, Xx. xxxx., x. 1-897, bod 53).
Xxx: Xxxxx Žamberk xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx žalovaný: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx) o xxx x xxxxxxx hodnoty, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Ludmily Valentové x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, Xx.X. x XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx, Xx.X. x xxxxxx xxxx žalobce: xxxxx Žamberk, xx xxxxxx Masarykovo xxxxxxx 166, Žamberk, xxxxxxxxxx XXXx. Jiřím Lukášem, xxxxxxxxx xx sídlem Xxxxxxxxxx 160, Xxxx xxx Xxxxxx, proti xxxxxxxxxx: Odvolací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx sídlem Xxxxxxxxxx 31, Xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Hradci Xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx 17, Xxxxxx Xxxxxxx), x řízení x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Králové xx xxx 27.10.2010, č. x. 31 Xx 24/2010-30,
xxxxx:
X. Kasační stížnost xx xxxxxx.
XX. Žalovaný xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxx na náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 35&xxxx;027 Xx xx xxxxxxxx (60) xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, advokáta.
Odůvodnění:
I.
Vymezení věci
Platebním xxxxxxx ze xxx 17.6.2009, č. x. 35288/09/275922608456, xxxxxxx Finanční xxxx x Xxxxxxxx xx provedeném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx zdaňovací období 1. xxxxxxxxx roku 2009 xx výši 154&xxxx;105 Xx xxxxxx xxxxxxxxxx odpočtu xx xxxx 198&xxxx;182 Xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx ředitelství v Xxxxxx Králové (dále „xxxxxxx žalovaný“) xxxxxxxxxxx xx dne 15.12.2009, x. j. 9437/09-1300-602331.
Xxxxxxxx xxxxxx posoudily xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxxxxxxxx areálu Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx podle §61 xxxx. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx x přidané hodnoty, xx znění xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx“). Xxxx xx xx, xx se jedná x xxxxxxxxxxx služeb xxxx souvisejících xx xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx založena xxxx xxxxxxx xx xxxxxx podnikání (x xxxxx případě xxxxxxxx), xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxxx nebo tělovýchovnou xxxxxxx (x daném xxxxxxx návštěvníkům areálu xxxxxxxxxx). Z xxxxxx xxxxxx v příslušném xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx odpočet xxxx xx vstupu.
Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx rozsudkem xx dne 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30, rozhodnutí xxxxxxxxx žalovaného xxxxxx x xxx xx xxxxxx k dalšímu xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobce, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odpočet daně x přidané xxxxxxx xx vstupu, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x příjmy x provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x xxxx xxxxxxxxxxx konstatoval, xx x xxxxxxxx xxxxxx k §61 xxxxxx x dani x xxxxxxx hodnoty xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx rozsahu, xxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice Xxxx 2006/112/ES ze xxx 28. listopadu 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx hodnoty (dále xxx „xxxxxxxx 2006/112/XX“), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx mají osvobodit xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sportovní nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Uvedená xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které lze xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx x rámci českého xxxxxxxx řádu xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x. 115/2001 Xx., x xxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxx x xxxxxxx sportu“). Dle §2 odst. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tělesné činnosti, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x neorganizované účasti xx kladou xx xxx harmonický xxxxxx xxxxxxx x psychické xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. V xxxxxx odstavci téhož xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „xxxxx xxx všechny“ xxxx organizovaný a xxxxxxxxxxxxxx sport x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx nesdílel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx §61 xxxx. x) zákona o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx z §2 xxxx. 2 xxxxxx o podpoře xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podkategorii „xxxxxx xxx všechny“, ale xx xxxxxx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxx nelze v xxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxxxxx přehlédnout jednoznačně xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx mimo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x soutěžích všech xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx nebyly x xxxxxxxxxx xxxxxx koupaliště x posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx, resp. xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x takových činnostech xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx neztotožnil s xxxxxxx xxxxxxxx, podle xxx žalobce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX. Xx zřejmé, že xxxxxxx xx subjektem, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx podnikání. Xx znamená, xx xxxx hlavní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx zisku, xxx xxxx x neziskový xxxxxxx. Krajský xxxx xxxx neshledal xxxxxxxxx xxxxxx xxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x dani z xxxxxxx xxxxxxx, který x dané souvislosti xxxxxxx formulaci „xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx“, x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.
XX.
Xxxxxxx stížnost x xxxxxxxxx žalobce
Proti xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „původní xxxxxxxxxx“) kasační stížnost. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že s xxxxxxxxx od 1.1.2013 xxxx dle §19 xxxx. 1 zákona x. 456/2011 Sb., x Xxxxxxxx správě Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx, x jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx §7 xxxx. x) zákona x. 456/2011 Sb. ve xxxxxxx s §69 x. x. x. xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se sídlem x Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“), x xxxx xx xxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxxxx tedy nezákonnost xxxxxxxxxxx x nesprávném xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx řízení.
Konkrétně původní xxxxxxxxxx nesouhlasil x xxxxxxxx §61 písm. x) xxxxxx x xxxx z přidané xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxx xxxx. Namítal, xx xxxxx xxxxx, xx xx v xxxxx ustanovení zákona x xxxx z xxxxxxx hodnoty uveden xxxxx obecně v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx třeba xx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx považovat přístup xx sportovištím všech xxxx, které hodlají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonů x xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxx. xxx v xxxxx xxxxxxxx rekreace. Pokud xx tomu xxx xxxxxx, byla xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx smyslu, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, které xxx považovat xx xxxxxxxxx subjekty, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx osoby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx rekreaci xx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízeních x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xx, xx by xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zmíněného xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně. X xxxx důvodu xxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx mu vrátil x xxxxxxx řízení.
Žalobce xx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx navrhl xxxxxxx stížnost xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx prokázáno xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx běžná xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xx xx xxxxxx xxxx 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/ES xxxxxxxx x hospodářské xxxxxxx, xxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx (x xxxxx případě xxxxxxx mezi provozovateli xxxxxxxxx). Přístup x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nároku xx xxxxxxx (xx. 167 xx 169 xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx. Xxxxxxx řádně xxxxxxx x xxxxxxx daň xx xxxxxxx x xxxxxxxx orgány xx xxxxxx xxxxxx xxxx x přidané hodnoty xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx oproti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obdobných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx obsahu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx argumentaci, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vedle xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxx podnikatelskou xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx list. Xxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx sportovní xxxxxxx xxx jinou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťuje občanskou xxxxxxxxxx města x xxxxxxxxxxxx koupaliště.
III.
Položení předběžných xxxxxx Xxxxxxxxx správním xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxx x závěru, xx xxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx považovat za xxxxxxxxxxx služeb úzce xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve smyslu §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x přidané xxxxxxx, xxxx. xx. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice 2006/112/XX [x xxxxxxx ve xxxxxx xx. 13 xxxxx X odst. 1 xxxx. m) xxxxx xxxxxxxx Rady 77/388/XXX xx dne 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx daní x xxxxxx - Xxxxxxxx systém xxxx x xxxxxxx hodnoty: xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“), xxxxxx xxxxxxxxx x účinností od 1.1.2007 xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX].
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx obsaženou x §2 xxxxxx x podpoře xxxxxx, xx je xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx primárně xxx xxxxx xxxxxx zákona. X xxxxxx xx xxxxx bylo možné xx xxxxx určitou xxxxxxx xxx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxx, ovšem xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §61 xxxxxx x dani z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x některými xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx výlučně x transpozici čl. 13 xxxxx X xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxx slouží x xxxxxxxxx souladu s xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx 2006/112/ES, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činností vykonávaných xx xxxxxxxx zájmu xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx tedy xxxx xxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx judikatury Soudního xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxx x xx. 13 šesté xxxxxxxx, xxxx. nyní x xx. 132 xxxxxxxx 2006/112/XX, představují xxxxxxxxx xxxxx práva Xxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx režimu xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxx (viz např. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, X-253/07, Xx. xxxx. x. I-7821, xxx 16 a xxx citovaná xxxxxxxxxxxxx; xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 23.4.2009, x. x. 9 Xxx 93/2008-94, publikovaný xxx č. 2184/2011 Xx. XXX). Z xxxx xx xxxxxx, xx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx definice xxxxxx xxxxxxx v českém xxxxxx x podpoře xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx tato xxxxxx xxxx xxx posuzována xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práva Xxxxxxxx xxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxx záviselo xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx se xxxx xxxxxxxx zabýval dosavadní xxxxxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx k xxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxxx možné x plném xxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx), xxx xxxxxxx xx dané xxxxxx xxxxxx natolik xxxxxx x jednoznačná, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jiného xxxxxxx xxx porovnání xxxxxxx xxxxxxxxxx verzí xxxxxxxx 2006/112/XX x xxx vědomí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx). X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx čl. 132 odst. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX xxx xxxx x konečné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Evropské xxxx x Nejvyšší správní xxxx jakožto soud, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx prostředek xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx. 267 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxx usnesením xx xxx 15.12.2011, x. x. 5 Afs 1/2011-58, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxxx předběžné otázky:
„1. Xxx xxxxxxxxxxxxxx, nesoustavné x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x areálu xxxxxxx xxxxxxxxxx (např. xxxxxxxxx xxxxxxx, rekreační xxxxxxxxxxx xxxxxxxx her xxxx.), považovat xx xxxxxxxxxxx sportu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty?
2. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx uvedenou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx jiných xxxxx zábavy xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx úzce související x provozováním sportu xxxx s tělesnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2006/112/XX x tedy xx xxxxxx osvobozenou, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx hodnoty?“
V xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu s §48 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. [xxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. s.] xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx rozsudkem xx xxx 21. února 2013, Xxxxx Xxxxxxx, X-18/12, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
„1. Xxxxxx 132 odst. 1 xxxx. m) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxx xxx vykládán x xxx smyslu, xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lze považovat xx xxxxxxxxxxx sportu xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112 xxxx být xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx areálu xxxxxxxxxx, xxxxx nabízí xxxxxxxxxxxx nejen zařízení xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx i xxxx xxxxx xxxxxx xx odpočinku, může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx určit, xxx xx světle xxxxxxxxxxx xxxxx poskytnutých Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx řízení xxxx xxx v xxxxx xxxxxxx xx.“
Xxx xxxxxxxxxx xxx Soudní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
„X xxxxx otázce
16 Xxxxxxxxx první otázky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX xxxx xxx xxxxxxxx v tom xxxxxx, xx neorganizované x nesoustavné xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž cílem xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxx ustanovení.
17 Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx na pojem „xxxxx“ obsažený xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx režimu XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (viz xxxxxxx xxxxxxxx xx dne 25. xxxxx 1999, XXX, X-349/96, Recueil, x. X-973, xxx 15; ze xxx 14. xxxxxx 2007, Xxxxxxx Xxxxxxx, X-434/05, Xx. xxxx. s. X-4793, bod 15, xxxxx i ze xxx 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Club, X-253/07, Xx. xxxx. x. X-7821, bod 16).
18 Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx 132 xxxxxxxx x DPH xxxxx, xxxxx osvobození x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx určitých xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx (viz rozsudek xx xxx 23. xxxxx 2009, XXX Xxxx XX, X-357/07, Xx. xxxx. x. X-3025, bod 32). Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, které jsou x ní xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Horizon Xxxxxxx, xxx 14; Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxx 18, xxxxx x xxxxxxxx ze xxx 10. xxxxxx 2010, Xxxxxx Health Xxxxxxxxxxxx, X-86/09, Xx. xxxx. x. X-5215, bod 29).
19 Xxxxxx použité x rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx osvobození xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zásady, podle xxx je XXX xxxxxxxx xx každé xxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výkladu xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 132 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx zbavil xxxxxx xxxxxx (rozsudky xx xxx 18. xxxxxxxxx 2004, Temco Europe, X-284/03, Sb. xxxx. x. I-11237, xxx 17; Xxxxxxx College, xxxxxxx xxxx, xxx 16, xxxxx x Xxxxxxxxxx Hockey Club x Canterbury Ladies Xxxxxx Xxxx, uvedený xxxx, xxx 17).
20 Xxxx výrazy je xxx třeba vykládat x xxxxxxxx, xx xxxxx zapadají, a xx světle xxxx x systematiky xxxxxxxx x DPH, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxx xx xxxxx legis dotčeného xxxxxxxxxx (x tomto xxxxxx xxx rozsudky Xxxxx Xxxxxx, uvedený xxxx, xxx 18; xx dne 3. xxxxxx 2005, Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxåxxxxxx, X-428/02, Xx. xxxx. x. X-1527, xxx 28, xxxxx x Canterbury Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx výše, xxx 17).
21 Co xx týče čl. 132 odst. 1 xxxx. m) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxx svého znění xxxx xxxxxxxxxxx sportu x tělesné xxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx xxxx znění xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx osvobození xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hockey Club, xxx 27).
22 Xxxxxx 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xx xxx xxxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xxx sportovní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx provozována xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx účasti na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
23 Co se xxxx xxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x DPH, je xxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x provozováním xxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovou, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je tak xxxxxxxx provozování takových xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
24 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx xx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, soustavně xxxx xxxxxxx cílem xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, by xxxxxx xxx x uvedeným xxxxx v xxxxxxx.
25 Xxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx první xxxxxx xxx, xx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX xxxx xxx xxxxxxxx x xxx smyslu, xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx není xxxxx ve sportovních xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx provozování sportu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx
26 Xxxxxxxxx xxxxx otázky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx návštěvníkům xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x jiné druhy xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x provozováním xxxxxx.
27 Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dílčích xxxxxx a úkonů, xx xxxxx vzít x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx x dotčenému xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx toho, zda xx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plnění, nebo x jediné plnění x xxx xx x posledně xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx plnění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx dne 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, C-41/04, Sb. xxxx. x. I-9433, xxx 19; ze xxx 29. března 2007, Xxxxxxxxxxxx XX, X-111/05, Xx. xxxx. x. I-2697, xxx 21, xxxxx x xx xxx 10. xxxxxx 2011, Xxx x xxxxx, X-497/09, X-499/09, X-501/09 x X-502/09, Xx. rozh. x. X-1457, xxx 52).
28 Je třeba xxx za xx, xx x xxxxxx xxxxxx se xxxxx, xxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx povinnou x xxxx zákazníkovi xx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nerozdělitelné xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx rozdělení xx xxxx umělé (xxxxxxxx Levob Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxxxxxx výše, xxx 22; xx xxx 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, C-425/06, Xx. rozh. x. X-897, xxx 53, xxxxx i Xxx x další, uvedený xxxx, bod 53). Xxxxx toho xx xxxxx o jediné xxxxxx x případě, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx plnění, xxxxxxx xxxxxx xxxx prvky xx třeba považovat xx xxxxx xxxx xxxxxxx vedlejších xxxxxx xxxxxxxxxxx daňový xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX, bod 30; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Bank, xxx 21, xxxxx x Xxx a xxxxx, xxx 54 x citovaná judikatura).
29 Xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx komplexní xxxxxx xx být xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX, třebaže toto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx souvislost xxxxx, xx xxxxx vzít x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterých x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prvky x xxxxx prvky v xxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx viz xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxx 1996, Xxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxx, X-231/94, Recueil, x. X-2395, xxxx 12 x 14; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 27, xxxxx x Xxx x xxxxx, uvedený xxxx, xxx 61).
30 X xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxxx, xx převládající xxxxx musí xxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx smyslu viz xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Levob Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxx 22, xxxxx x xxxxxxxx ze xxx 2. prosince 2010, Xxxxxxxxxx Everywhere, X-276/09, Xx. xxxx. x. I-12359, bod 26) x x xxxxx celkového posouzení x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx kvantitativní důležitost xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxxxxx x xxxxx, na něž xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Bog x xxxxx, bod 62).
31 V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 267 XXXX je xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx x konkrétním xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxx osvobození xx xxxx, a v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (v xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx 32; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, bod 23, xxxxx x Xxx x xxxxx, xxx 55). Je však xx Xxxxxxx xxxxx, xxx uvedeným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být xxx xxxxxxxxxx ve xxxx, která xx xxx xxxxxxxxxx, užitečné (xxx výše xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank, xxx 23, xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 27. září 2012, Field Xxxxxx Xxxxxxxxxx, X-392/11, xxxxx xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx 20).
32 Xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx věci x xxxxxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx, xxx zařízení xxxxxxxxxxx xx v areálu xxxxxxxxxx tvoří xxxxx x tom xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx xxxx umělé. Xxxxxxxx, xxxx v xxxxx případě, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozdílu xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x způsobu x xxxx trvání xxxx xxxxxxx, představuje xxxx okolnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění.
33 Xx xx xxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx převládajícím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spadající xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, je xxxxx xx xxxx otázku xxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 30 xxxxxx xxxxxxxx, x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxx s ohledem xx všechny objektivní xxxxx. X rámci xxxxxx celkového posouzení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx charakteristik, xx znamená xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x významu xxxxxxxx x celému xxxxxx.
34 Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx zejména xx, xxx jsou xxxxxx x provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jelikož xxxx xxxxxxxxx rozděleny na xxxxxxxx dráhy, vybaveny xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx odpovídající xxxxxxx x xxxxxxx, nebo xxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx vhodné xxxxxxxxx x zábavě.
35 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx části xxxxxxxxxxx se netýká xxxxx xxxxxxxx převládajícího xxxxx dotčeného plnění, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
36 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zohlednění xxxxxx xxxxxxx jednotlivě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx DPH xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x správné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxxxxx x článku 132 xxxxxxxx x XXX. X xxxxx ohledu xx třeba xxxxxxxxxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx třeba, xxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx povaha xxxxxxxxx xxxxxx (v xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ze xxx 6. dubna 1995, XXX Group, X-4/94, Xxxxxxx, x. I-983, xxx 24; xx xxx 9. října 2001, Cantor Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, C-108/99, Xxxxxxx, x. X-7257, bod 33, jakož x xx xxx 27. xxxx 2007, Teleos x další, C-409/04, Xx. rozh. x. X-7797, xxx 39).
37 X ohledem xx xxxxxxxxx úvahy xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX musí xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx návštěvníkům nejen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale x jiné druhy xxxxxx či xxxxxxxxx, xxxx představovat xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx přísluší xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxxxxx okolnosti xxxx x původním xxxxxx tomu xxx x daném xxxxxxx xx.“
XX.
Xxxxxxxxx stran
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 26.3.2013, x. x. 5 Xxx 1/2011-111, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx skutečnostem x xxxxxxx, jež xx třeba xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Soudního dvora.
Stěžovatel xx xxxxxxxxx ze xxx 11.4.2013 xxxxx, xx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Soudním xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx proto xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaného xxxxxx xx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.
Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xx vstup xx xxxxxx koupaliště je xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vstupné xx xxxxx xxxxx jednou x snižuje xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx vstupného je xxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxx časového xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dobou xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx celého xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx zařízení. Xxxxx za půjčení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx okolnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx indicii xxxxxxxxx xxxxxxxx komplexního plnění.
Stěžovatel xxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx převážně za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx vybaveno xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sekcemi. Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxx 25 x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx plochy xxxxxx xxx rekreační xxxxxxx a xxxxxx xx 3 toboganů xxxxxxxx 50-83 x. Xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx méně xxx 1/3 z xxxxxxx vodní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx přírodní xxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx Xxxxxx). Xxxxx xx dále xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx pískovištěm x xxxxxxx brouzdalištěm. Xxxxxxxx xx i xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovních xxxxxxx. Xxx tu provozovat xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxx vodní xxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx plavecké xxxxx, xxxxxx xxxxxxx umístění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem xxx představuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx rozdělit xxx, xxx xxxxxxx xxxxx část xxxxxxxx xxx rekreační sport xxxxx xxxxx část xxxxxxxxxx sportovní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 12.4.2013 xxxxxx xxxx na xxx, xx xxxxxxx účelem x xxxxx převažujícím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx bazén koupaliště xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx (plavání) dojíždějí xx plaveckých bazénů x xxxxxxxx xxxxxxx. X bazénu xxxxxxxxxx xxxxxx vyznačeny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxx linie xx xxx xxxxxx, háčky xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx zde koupou, xxx je na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx běžné, xxxx „xxxxxx xxxxxx, pro xxxxxx, odpočinek, zábavu, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxxxxxx xxxxx x areálu provozovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx. Tato zařízení xxxx xxxxx sloužit xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx cca 1000 xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxx xxxxxxx xx městě Xxxxxxx využít xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Návštěvníci xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx „skluzavky, tobogány, xxxxxxxxx se, občasné xxxxxxxxx xx vodě x omezenou xxxxxxxx xxxxxx, xxxx a xxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxx …“.
Xxxxxxx xxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx x rozsudku x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx. Xxxxxxx však xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, kterým xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) co xxxxxxxxxx xxxxxx lidí. Osvobození xx daně xx xxxxx xxxx xxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Provoz xxxxxxxxxx xxxxxxxx velké xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx sezóny. Xxx xxxxxxx xx xxxxx výhodnější xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx x prodávat xxxxxxx x x daní x přidané xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx vstupného. Xxxxx xx osvobození xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx populace, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx výnosu státu.
V xxxxxx podání xx xxx 20.5.2013 xx xxxxxxx x výzvě xxxxx vyjádřil x xxxxxx případných xxxxxxxx xxx osvobození xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 134 xxxxxxxx 2006/112/ES. Xx vztahu x xxxx. b) xxx. xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx vydělá xxxx „xxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx koupaliště. Nelze xxxx xxxxx něj xxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx dodatečného xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zaplacené na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxx výhodu. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx ani xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx koupaliště x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti x shledal, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx podána ve xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§106 xxxx. 2 x. x. x.), je podána xxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxx stěžovatel, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx účastníkem řízení, x něhož xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§102 x. x. x.), x za xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx (§105 xxxx. 2 s. x. x.).
Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx rozsahu a xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, zda napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx přihlédnout z xxxxxx povinnosti (§109 xxxx. 3 a 4 s. ř. x.), a xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx případě xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. zpřístupňování xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Žamberku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, je xxxxxxxxxx od daně x přidané xxxxxxx xxxxx §61 písm. x) xxxxxx o xxxx z přidané xxxxxxx. Xxxxx citovaného xxxxxxxxxx xx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx daně xx xxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx sportem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právnickými xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx podnikání, xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Uvedené ustanovení xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX, jenž xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.
X prvé xxxx xx třeba xxxxx, xx, jak xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx o položení xxxxxxxxxxx otázek, xxxx x daném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx závěr xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Proti xxxxxxxxx xxxx otázky xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx uplatněných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxx právní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší správní xxxx xx však xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 x. x. x.), nemůže xx tedy zabývat xxxxxxxx, xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. žalobce. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx toliko na xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21. xxxxxx 2002, Kennemer Xxxx, X-174/00, Recueil, x. I-3293, x xxxx se Soudní xxxx xxxxxxxx pojmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §61 písm. x) zákona x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxx xx jedná x „xxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx sportovní xxxx xxxxxxxxxxxxx činnost“. Xxx xxx bylo xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyložil pojem xxxxx xxxxx definice xxxxxxx v §2 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx, xx jedním z xxxx sportovní xxxxxxxx xx vždy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx úrovní. Xxxxxxx xxxxx krajského xxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx sport, který x xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x odpovědi xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zdejším xxxxxx. Xxxxx Soudního dvora xxxxx musí xxx xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xx provozování xxxxxx lze považovat x „neorganizované x xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx cílem není xxxxx ve sportovních xxxxxxxxx“. V xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výkladu xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx obsaženým x §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty.
I xxxx xxxxxxx dílčí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nicméně Xxxxxxxx xxxxxxx soud, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Soudním xxxxxx xxxxxxx konečný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx vycházel xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Rozhodný xx xxxxxx skutkový xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x relevantním xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. x 1. čtvrtletí roku 2009. Xxxxxxxx změny (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xx kterým xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxx relevantní.
Ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxxx bazén xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx ze xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx, rekreační x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx plaveckými dráhami, xxxxx však xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xx opatřena xxxxxx xxx skok xx xxxx; xxxx je xxx xxxx xxxxxx xxx děti x xxx rekreační xxxxxxx. Xxxxx xx vybaven xxxxx tobogany (79 x, 83 x), xxxxxxxxx (50 m), xxxxxxxxxx, dětským brouzdalištěm, xxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xx zde xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx Xxxxxx), pískové xxxxxx pro plážový xxxxxxxx, hřiště xxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxx xx xxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxx věnovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, streetball x xxxxxx tenis. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xx v xxxxx xxxxxx xxxxxx koupaliště xxxxxxx jakýkoli plavecký xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jiná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xx xxxxx xxxxx xxx pravidelně xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx subjekty k xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup do xxxxxx areálu xxxxxxxxxx x xxxxx využívat xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zapůjčení xxxxxxxxxxx náčiní za xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zahrnut xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podklad xxx xxxxxxxxx věci. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx zpřístupňuje xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx plní xxxxx funkce. Xxxxxxx x těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x sportovnímu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx slouží výlučně x odpočinkovým xxxxxxxxx x x xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, plochy xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx), xxx xxxxxxx xx zde x xxxxxxxx, xxx mohou xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x k odpočinku x xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x řece). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mají xx xxxxxxxxx vstupného xxxxxxx využívat bez xxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všechna zařízení, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx platnosti vstupenky xxxx všichni návštěvníci xxxxxxx xx celého xxxxxx koupaliště x xx xxxx xxxxxxxxx xxx rozdílu xxxxx xxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx užívání. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx představuje xxxxxxxxx indicii xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx xxxx, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxx, ve xxxxxx xxxxx hodinu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxx xxxx je oprávněn xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxx nemění xxx xx xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx tak xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx záleží pouze xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx využijí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x tělovýchovnému xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zábavě, anebo xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx činností. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx režimů daně x xxxxxxx xxxxxxx xx x daném xxxxxxx xxxx neúčelné x v praxi xxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x oddělit návštěvníky xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x daném xxxxxxx xxxxxxxxxxx jediné xxxxxxxxx xxxxxx (xxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxx 28, srov. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 27. xxxxx 2005, Levob Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, C-41/04, Sb. xxxx. s. I-9433, xxx 22; x xx xxx 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, C-425/06, Xx. xxxx. s. X-897, xxx 53).
Xx světle xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zodpovězení xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx určující pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Naopak xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění, xxxxxxx daňový xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx xxxx, xxx 28). Jinými xxxxx, je třeba xxxxx, zda poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx ve xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vedlejším prvkem xxxxxx, xxxxx žalobce xxxxxxxxx návštěvníkům.
Jak xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx položenou zdejším xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zákona x o dani x xxxxxxx hodnoty xx xxxxx vykládat xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx xxxx, xxxx 19 x 20). Xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, soustavně xxxx jejichž xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx soutěžích, xxx x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx neorganizovanými x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivitami, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx soutěžích. Xx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx možností xxxxxxxxx aktivit, xxxxx xx xxxxx provozovat x xxxxxx koupaliště, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jak již xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx slouží xxxxxxxx či xxxxxxx x části x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx návštěvníků. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx aktivit, jež xxxxxx souvislost s xxxxxxxxxxxx sportu a xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx případě xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Přístup xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx posuzovaného xxxxxxxxxxx ohledně využití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 132 směrnice 2006/112/XX (viz xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx xxxx, bod 36). Xxxxx xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx, posuzovat xxxxxxxx xxx osvobození xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx u každého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx objektivní xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx poskytováno.
Převládající xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx pouze kvantitativní xxxxxxxxxx prvků, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/ES, xx xxxxxxxx x xxxxx, xx něž xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X rámci xxxxxx celkového posouzení xx třeba zohlednit xxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x celému xxxxxx (xxx rozsudek Soudního xxxxx x této xxxx, xxxx 29, 30 x 33, x xxxxx rozsudky Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx).
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, tedy xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx určeny xx koupání, xxxxxxx xx provozování xxxxxxx xxx x radovánek (xxxxxxxx xxxxxxxxxx, bazén, xxxxxxxx, skluzavka, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxx). Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx i samotné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx). X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx plochy a xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x odpovědi xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nepravidelný tvar, xxxxx x převážné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxx děti. Tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx také jako xxxxxx xx xxx xxxxxxxx, které se x xxxxxx xxxxxxxxx. X hlediska tvaru x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tělovýchovné xxxxxxxx, např. x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Ta xx xxxxxxxx obdélníkový xxxx, xxxx zde xxxxxxxxx xxxxx plavecké dráhy x xxxxx 25 x, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx startovacími xxxxx. Nicméně xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a i xxxx xxxxxx je xx podélných xxxxxxxx xxxxx propojena s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dalších částí xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx. Xxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro určení xxxxxx xxxxxx, neboť xxx z hlediska xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx bazénu. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx přírodní koupaliště x xxxx Xxxxxx Xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx.
Xx doplňková (xxxxxxxx) xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx zde xxx xxxxxxxxx provozovat xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx náčiní, které xx xxxxxxxxxxx musí xxxx xxxxxxx, či xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (xxx, xxx xx xxxxxxxxx, pálky xx stolní tenis). Xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Proto xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx, xx areál koupaliště xxxx xxxxxxxx xxxxxx x provozování sportovních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx podporuje x xxxxxxxxxx, xx xxx x rozhodném xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akce, výuka xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx. Navíc xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xx xxxx), xxx xx dáno xxx, xx se xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Mimo xxxxxx x x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx zdejší soud xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Soudního xxxxx xx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx posuzování xxxxxxxx xxxxx zmíněného xxxxxx x úvahu x to, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx tělovýchovy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x rekreační, xxxx xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxx omezené.
Lze xxxx xxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx návštěvníka xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Žamberku xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx. Xxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx služeb poskytovaných xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxx a tělovýchovné xxxxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nejedná x převažující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. zpřístupňování xxxxxx Xxxxxxxxx koupaliště x Žamberku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, nebylo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxx souvisejících xx xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx §61 xxxx. x) zákona x dani z xxxxxxx hodnoty.
Vzhledem k xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx není x daném xxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx xx. 134 směrnice 2006/112/XX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osvobození xxxxxxxxxxx plnění od xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx provozování xxxxxxxxxx. Xxx již xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nepříznivé xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x přidané hodnoty xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx není xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovních a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxx xxx xxxxxxxx, že za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xx daně z xxxxxxx xxxxxxx.
Xx daných xxxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se závěrem xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nesprávně xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako osvobozené xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx dílčí xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx x nesprávném xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xx, že žaloba xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Judikatura Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přitom xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx „[x]xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ale výrok xxxxxxxx stojí na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Obstojí-li však xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx nahradí xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xx pak závazný xxxxxx xxxxx krajského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx“. (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.4.2009, č. x. 8 Xxx 76/2007-48, xxxxxxxxxxx pod x. 1865/2009 Sb. XXX). Xxxxxxxx x xxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxx x přezkumu xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx x náklady xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx celek xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx x xxxxxxx s §110 xxxx. 1 in xxxx s. ř. x. zamítl. X xxxxxx řízení je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, korigovaným xxxxxx Soudního dvora x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu x x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx nákladů řízení Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxxx x §60 xxxx. 1 s. x. x. ve spojení x §120 s. x. x. Žalobce xxx ve xxxx xxxxxx, xxxxxxxx mu xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx řízení xxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x řízení xxxx xxxxxxxxxxxxx soudem, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X nákladech, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx v xxxxx xxxxxxx rozhodnout Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx [viz xx. 102 Xxxxxxxxx xxxx Soudního xxxxx (Xx. věst. L 265, 29.9.2012, x. 1) x xxx 38 rozsudku Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx].
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x x řízení x xxxxxxxxx xxxxxx advokátem XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zastoupením. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx. XX xxxxxxxx 486/2012 Xx. xx právní xxxxxx poskytnuté xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xx. xxxx 1.1.2013) xxxxxxxx xxxxxxxxxx odměna xxxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xx dne xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx odměny xx xxxxxxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxx 3 x 2100 Xx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1.1.2013, tj. xxxxxx xxxxxxx stížnosti, xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx otázce, účast xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx dvorem dne 12.12.2012 [§7, §9 xxxx. 3 xxxx. x) a §11 xxxx. 1 xxxx. x) a g) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., o odměnách xxxxxxxx x náhradách xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb (xxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012], x 1 x 3100 Xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. vyjádření xxxxxxx k rozsudku Xxxxxxxx dvora, vč. xxxx xxxxxxxx [§7, §9 xxxx. 4 xxxx. a) a §11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2013]. Xxxxxxx dále xxxxxx xxxxxxx cestovních xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 1 x 4 advokátního xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 31.12.2012, xx cestu x Xxxx nad Xxxxxx xx Lucemburku na xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx (xxxxxx 1820 km). Základní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §157 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 262/2006 Sb., xxxxxxx xxxxx, xxxx 6734 Xx (tj. 1820 xx x 3,70 Xx/xx) a náhrada xxxxxx xx spotřebovanou xxxxxxxx xxxxx xxxxx §158 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx x §4 písm. x) xxxxx účinné vyhlášky x. 429/2011 Sb. xxxx 6098 Kč (xx. 1820 km x 9,6 l/100km x 34,90 Kč/l). Xxxxxxx uplatnil xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x řidiče xxxxxxxx (1 noc) x Xxxxxxxxxx xx xxxx 3903 Xx, xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výši 4 x 300 Xx (§13 odst. 3 xxxxxxxxxxx tarifu) x xxxxxxx za daň x přidané hodnoty (21 %) xx xxxx 5740 Xx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx advokáta xxxxx §14 advokátního xxxxxx xxxxxxx ani jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx ubytování xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xx výši 1952 Xx, které xxxxxxx vynaložil x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 35 027 Kč.
Poučení: Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx opravné prostředky xxxxxxxxx (§53 odst. 3, §120 x. x. s.).
V Xxxx xxx 31. xxxxxx 2013
XXXx. Xxxxxxx Valentová
předsedkyně xxxxxx