Právní xxxx:
X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.2.2013, Město Žamberk, X-18/12, xxx xxxxxxxxxxxxxx x nesoustavné xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx provozování sportu xx xxxxxx článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovních xxxxxxx, xxx i xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, považovat xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek, xx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX x xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x přidané hodnoty, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, (C-18/12), xx xxx 16.10.2008, Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx x Canterbury Ladies Xxxxxx Club, (X-253/07, Xx. xxxx., x. 1-7821), xx xxx 27.10.2005, Levob Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, (X-41/04, Xx. xxxx., x. 1-9433) a xx dne 21.2.2008, Xxxx Service, (G425/06, Xx. xxxx., x. 1-897, xxx 53).
Xxx: Xxxxx Xxxxxxx proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx) x xxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx XXXx. Ludmily Xxxxxxxxx x soudců JUDr. Xxxxxx Xxxxxx, Xx.X. x XXXx. Lenky Xxxxxxxxx, Ph.D. v xxxxxx věci xxxxxxx: xxxxx Xxxxxxx, se xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx 166, Xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXx. Jiřím Lukášem, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 160, Xxxx xxx Xxxxxx, proti xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 31, Brno (xxxxxxx žalovaný: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx, se sídlem Xxxxxx 17, Hradec Xxxxxxx), v řízení x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Králové xx xxx 27.10.2010, č. x. 31 Af 24/2010-30,
xxxxx:
X. Kasační xxxxxxxx xx zamítá.
II. Xxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení částku 35&xxxx;027 Kč xx xxxxxxxx (60) xxx xx právní xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxx XXXx. Jiřího Xxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 17.6.2009, x. j. 35288/09/275922608456, vyměřil Finanční xxxx x Žamberku xx provedeném xxxxxxxxx xxxxxx žalobci xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx xx xxxxxxxxx období 1. xxxxxxxxx roku 2009 xx výši 154&xxxx;105 Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 198 182 Xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x daňovém přiznání. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx (xxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx xx xxx 15.12.2009, x. x. 9437/09-1300-602331.
Finanční xxxxxx xxxxxxxxx žalobcem xxxxxxxxxxxxx plnění, tj. xxxxxxxxxxxxxx areálu Městského xxxxxxxxxx x Žamberku xxxxxxxxxxxx xx úplatu, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx daně z xxxxxxx xxxxxxx podle §61 xxxx. x) xxxxxx č. 235/2004 Xx., x dani x přidané xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx“). Xxxx xx to, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx založena xxxx zřízena za xxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x daném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). X tohoto xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx krátily x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx původního žalovaného xxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx žalobu. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného xxxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx x přijatá xxxxxxxxxx plnění, xxxxx xxxxxxxxx s příjmy x provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x důvodové xxxxxx x §61 xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx úmyslem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice Xxxx 2006/112/ES xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x společném xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx 2006/112/XX“), xxxxx xxxxx členské xxxxx mají xxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sportovní nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxx však rozsah xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx za sport xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dále vycházel x toho, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řádu xx xxxxx xxxxx definován x xxxxxx x. 115/2001 Sb., o xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx o xxxxxxx xxxxxx“). Xxx §2 odst. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxx“ představuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx x neorganizované xxxxxx xx xxxxxx xx xxx harmonický rozvoj xxxxxxx i psychické xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v soutěžích xxxxx xxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx definován „xxxxx pro všechny“ xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx původního xxxxxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxx §61 písm. x) zákona x xxxx z přidané xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x §2 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxx xxxxx, xxxxx vymezuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxx xxx všechny“, xxx xx naopak xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obecnou definici xxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxx nelze x xxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednoznačně xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx aktivity, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x soutěžích xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. správní xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx činnostech xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx žalobce xxxx xxxxxxxxxx osobou xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx xx subjektem, xxxxx nebyl zřízen xx účelem podnikání. Xx xxxxxxx, xx xxxx hlavní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zisku, xxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zřízeny xx účelem podnikání“, x xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/ES, xxxxx používá xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.
XX.
Xxxxxxx xxxxxxxx x vyjádření xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxxxxx“) kasační xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že s xxxxxxxxx od 1.1.2013 xxxx xxx §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 456/2011 Xx., x Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ředitelství, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxx §7 xxxx. x) xxxxxx x. 456/2011 Sb. xx xxxxxxx s §69 x. ř. x. xxxxx Xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx xx sídlem x Xxxx (xxxx xxx „stěžovatel“), s xxxx xx xxxxxx x řízení pokračováno.
Původní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx uplatňoval xxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx jen „x. x. s.“), xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nesprávném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nesouhlasil s xxxxxxxx §61 xxxx. x) zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx soud. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xx xx v xxxxx ustanovení xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících xx xxxxxxx považovat xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávat, x to xxx xxxxxx na to, xxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x soutěžích xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx tomu xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx neutralita daně x xxx smyslu, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx úrovni xx xxxxxx daně, xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx plnění, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx neorganizovaný xxxxx xxxx pohybovou rekreaci xx xx xx xxxxxxxx sportovních xxxxxxxxxx x za stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx zdaňovat.
Původní stěžovatel xxx xxxx xx xx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxx všem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x §61 xxxx. x) zákona x xxxx z xxxxxxx hodnoty osvobozeny xx daně. X xxxx xxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx správní xxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx zrušil a xxx xx vrátil x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxx xx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx navrhl xxxxxxx xxxxxxxx zamítnout. X nadále xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce souvisejících xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx koupaliště, xxx xxxxx běžná xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Souhlasí xxxxx xx závěrem xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx neuplatní.
Pokud xxx x zásadu xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxx xxxx 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěži, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxx x hlediska xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (xx. 167 xx 169 xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx. Xxxxxxx řádně xxxxxxx x xxxxxxx daň xx výstupu x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobci uplatnit xx xxxxxxx daně xx xxxxxx při xxxxxxxxx investic, což xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ostatním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podnikatelskou xxxxxxx, x xxxx svědčí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx není tělovýchovnou xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx ani jinou xxxxxxx neziskovou organizací, xxx v xxxxx xxxxxx xxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx města x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, zda je xxxxxx spočívající xx xxxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxx služeb úzce xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx smyslu §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, xxxx. čl. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/XX [x xxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 xxxxx X xxxx. 1 xxxx. m) xxxxx xxxxxxxx Rady 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 x harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxx daně x přidané xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx daně (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“), xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2007 právě xxxxxxxx 2006/112/XX].
Xxxxx jde x xxxxxxxx sportu xxxxxxxxx x §2 zákona x xxxxxxx xxxxxx, xx je xxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx tohoto zákona. X xxxxxx xx xxxxx bylo xxxxx xx jakou xxxxxxx xxxxxxx xxx výklad §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx pouze x případě, xxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxxxx §61 zákona x dani x xxxxxxx hodnoty xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x transpozici xx. 13 části X xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx, resp. nyní xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx souladu x xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx 2006/112/ES, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx veřejném xxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx tedy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx od daně xxxxxxxx x čl. 13 šesté xxxxxxxx, xxxx. nyní x xx. 132 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club a Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, C-253/07, Xx. xxxx. x. I-7821, xxx 16 x xxx citovaná xxxxxxxxxxxxx; xxxx. též xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.4.2009, x. x. 9 Xxx 93/2008-94, xxxxxxxxxxx xxx x. 2184/2011 Xx. XXX). X xxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nemůže být xxxxxxxx definice sportu xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatel x krajský soud, xxxxx tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxx záviselo xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu x předmětné xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx oblasti x xxxxxx x xxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x plném rozsahu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx stávající xxxxxxxxxx (xxxx éclairé), xxx xxxxxxx xx dané xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx nevzbuzovala pochybnosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při porovnání xxxxxxx jazykových verzí xxxxxxxx 2006/112/XX a xxx vědomí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx). K xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Soudní xxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx opravný xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx podle xx. 267 třetího xxxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Soudní xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 15.12.2011, x. x. 5 Xxx 1/2011-58, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx:
„1. Xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, které xx xxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxx v areálu xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx.), považovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xx dne 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx?
2. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx první xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nabízí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, považováno za xxxxxx xxxx související x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx s tělesnou xxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo tělovýchovnou xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX x xxxx xx službu xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx hodnoty?“
V xxxxxxxxxx xx předložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx otázek xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx zmiňovaným xxxxxxxxx x xxxxxxx x §48 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x. [nyní §48 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x.] přerušil xxxxxx, aby vyčkal xxxxxxxxxx Soudního xxxxx.
Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 21. xxxxx 2013, Město Xxxxxxx, X-18/12, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx takto:
„1. Xxxxxx 132 odst. 1 písm. m) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx dne 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivity, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx sportovních xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sportu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112 xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen zařízení xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale x xxxx druhy xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících s xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx světle xxxxxxxxxxx prvků poskytnutých Xxxxxxx dvorem Evropské xxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxxx věci x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xx.“
Xxx rozhodnutí xxx Soudní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx následujícím xxxxxxxx:
„X xxxxx xxxxxx
16 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soudu xx, xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice o XXX xxxx xxx xxxxxxxx v xxx xxxxxx, xx neorganizované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž cílem xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx soutěžích, lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx ustanovení.
17 Nejprve xx třeba x xxxxxxx xx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx zmíněném xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx účelem je xxxxxxx rozdílům x xxxxxxx xxxxxx DPH xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (viz xxxxxxx xxxxxxxx ze dne 25. února 1999, XXX, C-349/96, Recueil, x. X-973, xxx 15; xx xxx 14. xxxxxx 2007, Xxxxxxx Xxxxxxx, X-434/05, Xx. xxxx. s. X-4793, xxx 15, xxxxx x xx xxx 16. října 2008, Canterbury Hockey Xxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Club, X-253/07, Sb. xxxx. x. X-7821, xxx 16).
18 Xxx xxxxx xxxxxx kapitoly, xx xxx xxxxxx 132 xxxxxxxx x DPH xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x ní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 2009, XXX Xxxx XX, X-357/07, Xx. xxxx. s. X-3025, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxx pouze xxxxxxxx, xxxxx jsou x ní xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, bod 14; Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, bod 18, xxxxx x xxxxxxxx ze xxx 10. xxxxxx 2010, Xxxxxx Health Xxxxxxxxxxxx, X-86/09, Xx. rozh. x. X-5215, bod 29).
19 Výrazy použité x rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx vykládat restriktivně, xxxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx XXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 132 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxx (rozsudky ze xxx 18. xxxxxxxxx 2004, Temco Xxxxxx, X-284/03, Sb. rozh. x. X-11237, bod 17; Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, bod 16, xxxxx x Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 17).
20 Xxxx výrazy xx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, do xxxxx zapadají, a xx světle cílů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX, xxxxxxx xxxxxxxx zřetel xxxx xxx brán na xxxxx legis dotčeného xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx rozsudky Xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 18; xx xxx 3. xxxxxx 2005, Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxåxxxxxx, C-428/02, Xx. xxxx. s. X-1527, xxx 28, xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, uvedený xxxx, xxx 17).
21 Xx xx xxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxx xxxxx, že xxxx ustanovení xx xxxxx xxxxx znění xxxx provozování xxxxxx x tělesné výchovy xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx druhům xxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hockey Xxxx, xxx 27).
22 Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xx xxx xxxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, x xxxx pravidelně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx soutěžích, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
23 Xx xx xxxx xxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, je xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve veřejném xxxxx, a xxxx xxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx sportu xxxx tělesnou výchovou, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vykonávajícím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
24 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, soustavně xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx v rozporu.
25 Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxx, xx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX xxxx xxx vykládán x tom xxxxxx, xx neorganizované a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivity, xxxxxxx xxxxx není xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx považovat xx provozování xxxxxx xx smyslu tohoto xxxxxxxxxx.
Xx druhé xxxxxx
26 Xxxxxxxxx druhé xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx o XXX xxxx být xxxxxxxx v xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx koupaliště, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx umožňující provozování xxxxxxxxxxx aktivit, xxx x jiné xxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
27 Xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dílčích xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x dotčenému xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx toho, xxx xx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plnění, nebo x jediné xxxxxx x xxx se x xxxxxxxx uvedeném xxxxxxx xx toto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (v tomto xxxxxx viz xxxxxxxx xx xxx 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. x. X-9433, xxx 19; ze xxx 29. xxxxxx 2007, Aktiebolaget XX, X-111/05, Xx. xxxx. x. X-2697, xxx 21, xxxxx x xx xxx 10. xxxxxx 2011, Bog x xxxxx, C-497/09, X-499/09, X-501/09 x X-502/09, Xx. xxxx. x. X-1457, bod 52).
28 Xx xxxxx xxx za xx, xx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx dílčích plnění xxxx úkonů xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx rozdělení xx bylo xxxxx (xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxxxxxx xxxx, bod 22; xx xxx 21. xxxxx 2008, Xxxx Service, C-425/06, Xx. xxxx. s. X-897, bod 53, xxxxx x Xxx x xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 53). Xxxxx toho se xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx, zatímco xxxxxx xxxx prvky xx xxxxx xxxxxxxxx xx jedno nebo xxxxxxx vedlejších plnění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx 30; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Bank, xxx 21, xxxxx x Bog x xxxxx, xxx 54 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
29 Xx xxxxxx určení, xxx jediné xxxxxxxxx xxxxxx má xxx xxxxxxxxxx za službu xxxx související x xxxxxxxxxxxx sportu xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice o XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx souvislost chybí, xx xxxxx vzít x xxxxx všechny xxxxxxxxx, xx kterých x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx viz xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxx 1996, Xxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxx, X-231/94, Xxxxxxx, x. X-2395, xxxx 12 x 14; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxxxxxx výše, xxx 27, xxxxx x Bog a xxxxx, uvedený výše, xxx 61).
30 X xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxxx, xx převládající xxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx viz xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxx 22, xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 2010, Everything Everywhere, X-276/09, Xx. xxxx. x. I-12359, xxx 26) x v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o DPH, xx srovnání x xxxxx, xx něž xx xxxx osvobození xxxxxxxxxx (v tomto xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Bog x xxxxx, xxx 62).
31 X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 267 XXXX je xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx x konkrétním xxxxxxx xxxxx povinná x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx, x v xxxx xxxxxxxxxxx konečným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (x tomto xxxxxx viz xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx 32; Levob Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxx 23, xxxxx x Xxx x další, xxx 55). Xx xxxx xx Soudním xxxxx, xxx uvedeným soudům xxxxxxx xxxxxxx prvky xxxxxxx unijního práva, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxx, která xx xxx předložena, užitečné (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxx 23, xxxxx x rozsudek ze xxx 27. září 2012, Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx, X-392/11, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx 20).
32 Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx komplexního xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx řízení, xx xxxxx přezkoumat, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx celek x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxx v xxxxx případě, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx platnosti xxxxxxxxx přístup xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxx trvání xxxx užívání, xxxxxxxxxxx xxxx okolnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx plnění.
33 Xx xx xxxx otázky, xxx x rámci xxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivity spadající xxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX, xxxx xxxxx xxxxx odpočinek x xxxxxx, je třeba xx tuto otázku xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 30 xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx běžného xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx znamená jednotlivých xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
34 Xx xx xxxx xxxxxxxxx vodních ploch, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zejména xx, xxx xxxx xxxxxx x provozování sportovního xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, vybaveny xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, nebo xxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxx vhodné xxxxxxxxx x xxxxxx.
35 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx netýká xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx plnění, xxxxxx toto určení xxxxxxxxxx.
36 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zohlednění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx využití xxxxxxxxxxxxxx zařízení xx xxx totiž v xxxxxxx x xxxx xxxxxxx DPH xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx stanovených x článku 132 xxxxxxxx x XXX. X xxxxx xxxxxx xx xxxxx připomenout, xx x xxxxxxxxx xxxxx spojených x xxxxxxxxxxxx xxxx daně xx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx - objektivní xxxxxx xxxxxxxxx plnění (x xxxxx smyslu xxx xxxxxxxx xx dne 6. dubna 1995, XXX Xxxxx, X-4/94, Xxxxxxx, x. X-983, xxx 24; xx xxx 9. října 2001, Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, C-108/99, Xxxxxxx, x. X-7257, bod 33, xxxxx i xx xxx 27. xxxx 2007, Xxxxxx x další, X-409/04, Xx. xxxx. s. X-7797, xxx 39).
37 X xxxxxxx na xxxxxxxxx úvahy xx xxxxx na druhou xxxxxx odpovědět xxx, xx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice x XXX xxxx být xxxxxxxx x xxx xxxxxx, že zpřístupnění xxxxxx koupaliště, xxxxx xxxxxx návštěvníkům xxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale x xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxxx x s xxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x daném případě xx.“
XX.
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 26.3.2013, x. x. 5 Xxx 1/2011-111, rozhodl x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x žalobce, xxx se xxxxxxxxx x rozhodným skutečnostem x otázkám, xxx xx xxxxx posoudit x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx 11.4.2013 xxxxx, xx xxxxxx xxxxx, x něhož vycházel x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx shodě x xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx. Pro xxxxxxxxx xx proto xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.
Xx xx týče xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, stěžovatel xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx po zakoupení xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx pouze xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx času xxxxxxxx. Xxxx vstupného je xxxx diferencována xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mají návštěvníci xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx zařízení. Xxxxx xx půjčení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx samostatný poplatek. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx, že areál xxxxxxxxxx xx nezastřešený x xxxx provoz xxxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nepravidelného xxxxx xxxxxxxx třemi xxxxxxxx neoddělenými xxxxxxx. Xx středu xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx 25 m xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bloky. Po xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx určená xxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x doskok xx 3 xxxxxxxx xxxxxxxx 50-83 x. Xxxxxx x plaveckými xxxxxxx xxxxx xxxx xxx 1/3 x xxxxxxx vodní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx Divoká Xxxxxx). Xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx pískovištěm x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X uspořádání xx podle stěžovatele xxxxxx, že je xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx provozovat xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx sport. K xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx postačí umístění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx poskytované žalobcem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx zařízení xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavání xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx vyjádření xx xxx 12.4.2013 xxxxxx xxxx na tom, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx užívání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyhřívaný, lze xx xxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx. Zájemci o xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x okolních xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyznačeny xxxxxxxx xxxxx pomocí xxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxx xxxxx xx xxx xxxxxx, háčky xxx možné vytvoření xxxxxxxxxx drah x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx zde xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx „xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxxxxxx mohou x xxxxxx provozovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx malému zlomku xxxxxxxxxxx. Kapacita xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx 1000 xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx pobyt xx xxxxxxxxxx podobně jako x xxxxxxxxx zařízeních, xxxxxxx „skluzavky, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx vodě x omezenou možností xxxxxx, pivo x xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx …“.
Žalobce též xxxxx, xx Soudní xxxx x xxxxxxxx x předmětné věci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pravidel. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x přidané xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivit (xxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx mělo být x xx prospěchu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx provést xxxx začátkem xxxxxx. Xxx žalobce xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané hodnoty x xxxxxxxx xxxxxxx x x daní x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx osvobození xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx populace, xx xxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X xxxxxx podání xx xxx 20.5.2013 xx xxxxxxx x výzvě xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 134 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xx xxxxxx x xxxx. x) xxx. xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx činností. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxx vydělá“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx dodatečného xxxxxx. Žalobce xx xxxxx podle svého xxxxxx znevýhodněn oproti xxxxxxxxx poskytovatelům xxxxxxxxx xxxxxx tím, xx xxxxxx provést xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, rekonstrukce a xxxxxxxxxx investice xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx koupaliště xx xxxxxxxx x x xxxxxx důvodu představuje xxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx ani xx xxxxxxxxx uživatelů xxxxxx koupaliště a xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx daňového výnosu xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx věci Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx formální xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x shledal, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx včas, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§106 xxxx. 2 x. x. x.), xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx nástupcem, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx napadený xxxxxxxx xxxxxx (§102 x. x. x.), x xx stěžovatele xxxxx zaměstnanec, který xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (§105 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx důvodů, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x nimž by xxxxx přihlédnout x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 x 4 s. x. x.), x xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x posouzení otázky, xxx xxxxxx poskytované xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Městského koupaliště x Xxxxxxxx návštěvníkům xx úplatu, xx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxx §61 xxxx. x) zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx od xxxx x přidané xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx daně xx xxxxxx xxxxxxxxxx „poskytování xxxxxx xxxx souvisejících xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx výchovou právnickými xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx podnikání, xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x současné xxxx transpozici xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, jenž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.
X xxxx xxxx xx třeba xxxxx, xx, xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x položení xxxxxxxxxxx xxxxxx, není x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx závěr xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zřízena za xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx organizací. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx totiž xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx je xxxx xxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 x. x. x.), nemůže xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx řízení, xx. žalobce. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx toliko xx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 21. xxxxxx 2002, Xxxxxxxx Xxxx, C-174/00, Recueil, x. X-3293, x xxxx xx Xxxxxx xxxx výkladem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. m) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx sporu je xxxx v daném xxxxxxx xxxxx splnění xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxx x §61 xxxx. x) zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, a sice xxx xx xxxxx x „xxxxxxxxxx služeb xxxx souvisejících se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx činnost“. Xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx soud x napadeném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pojem xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx sporu, x xxx podle xxxxxxxxx soudu plyne, xx jedním x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx úrovní. Xxxxxxx xxxxx krajského xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, který x xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x odpovědi na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxx xxxx xxx xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX vykládán x xxx xxxxxx, xx za xxxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxxx x „neorganizované a xxxxxxxxxxx sportovní aktivity, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ve sportovních xxxxxxxxx“. V rámci xxxxxxxxxxxxxxx výkladu xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx v §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx.
X xxxx uvedené dílčí xxxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud, xxx xx světle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx konečný xxxxx krajského xxxxx, xxxx že xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx soud vycházel xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxxx z podkladů, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spisu. Rozhodný xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx existoval x relevantním zdaňovacím xxxxxx, xx. v 1. čtvrtletí roku 2009. Xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), ke kterým xxxxx až po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdaňovacího xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxxx bazén xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxx xx tří xxxxxxxx propojených částí - xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx však xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxx můstky xxx xxxx do xxxx; dále xx xxx xxxx určená xxx xxxx x xxx xxxxxxxxx koupání. Xxxxx je vybaven xxxxx tobogany (79 x, 83 x), xxxxxxxxx (50 x), xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx vanou; xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx koupaliště (xxxx Xxxxxx Xxxxxx), pískové xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxxxx a stoly xxx xxxxxx tenis. X xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx věnovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx některé xxxxxxxxx činnosti, xxxx xx zejména xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx v rámci xxxxxx areálu koupaliště xxxxxxx xxxxxxxx plavecký xx jiný xxxxxxxxx xxxxx xxxx jiná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx školami xx xxxxxx subjekty k xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x mohou využívat xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx žalobce poskytuje xxxxxxxxxxxx možnost zapůjčení xxxxxxxxxxx náčiní xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx skutková xxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečný xxxxxxx xxx posouzení xxxx. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx zpřístupňuje xxxxxxxxxxxx xxxxx koupaliště, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx plní xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x těchto zařízení xxxx xxxxxx xxxxxxxx x sportovnímu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (hřiště xx streetball, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx slouží výlučně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx (xxxxxxxx, skluzavka, xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx), xxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx, xxx mohou xxx využívána xxx xx sportovnímu a xxxxxxxxxxxxxx vyžití, tak x x odpočinku x xxxxxx (bazén x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přitom xxxx xx xxxxxxxxx vstupného xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx či dodatečných xxxxxxxx všechna zařízení, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx obsahu poskytovaného xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx koupaliště a xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx jeho xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx druhu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx xxxx, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxx xx sice xxxx x xxxxxxxxxx xx tom, ve xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vstupenku, xxxx. jak xxxxxxx xxxx xx oprávněn xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxx nemění xxx xx xxx, xx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stejné xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx aktivit. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx záleží xxxxx xx vůli xxxxxxxxxxx, xxx využijí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zábavě, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx činností. Xxxxxxxxx jednotlivých xxxxx xxx xxxxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x oddělit návštěvníky xxxxx xxxx, jaké xxxxxxxx xx koupališti xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem tak x daném případě xxxxxxxxxxx xxxxxx komplexní xxxxxx (viz rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x xxxx věci, xxx 28, srov. též xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 27. xxxxx 2005, Levob Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, X-41/04, Sb. xxxx. s. X-9433, xxx 22; a xx xxx 21. xxxxx 2008, Part Xxxxxxx, C-425/06, Sb. xxxx. s. I-897, xxx 53).
Ve světle xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx věci xxxxxxx zodpovězení xxxxxx, xxxxx xxxxx komplexního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx převládající a xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx daňového xxxxxx xxxxxx. Naopak xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění, xxxxxxx daňový xxxx xxxxxxxx plnění (viz xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxx 28). Xxxxxx xxxxx, xx třeba xxxxx, xxx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x provozováním xxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vedlejším xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx návštěvníkům.
Jak vyplývá x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zdejším xxxxxx, dotčená ustanovení xxxxxxxx a xxxxxx x x xxxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxx vykládat xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx, xxxx 19 x 20). Xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nejen na xxxxxx xxxx související xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizovaně, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx cílem xx účast ve xxxxxxxxxxx soutěžích, xxx x xx xxxxxx xxxx související x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivitami, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx neznamená, xx xx se xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivit, xxxxx xx xxxxx provozovat x areálu xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxx aktivity xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx koupaliště slouží xxxxxxxx xx alespoň x části k xxxxxxxxxxxx aktivitám xx x zábavě návštěvníků. Xx samostatné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, by se xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx případě xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx převládajícího xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx posuzovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx, jakož x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 132 xxxxxxxx 2006/112/XX (xxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx, bod 36). Xxxxx tedy, xxx xxx xxxx xxxxxxx, posuzovat xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxx z xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX, xx xxxxxxxx x xxxxx, xx něž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx celkového posouzení xx xxxxx zohlednit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx uspořádání, počtu x xxxxxxx vzhledem x xxxxxx xxxxxx (xxx rozsudek Soudního xxxxx v xxxx xxxx, xxxx 29, 30 a 33, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx).
Xxxxxx x klíčovou xxxxxxx xxxxxx tvoří xxxxxxxxxx, xxxx vodní xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx určeny xx xxxxxxx, plavání xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x radovánek (xxxxxxxx koupaliště, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxx). Tato zařízení xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx kapacity mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tomu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx provozu, xxxx xxxxxxx koupaliště (xxxxxxxx). X xxxxxxxxx uspořádání xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x areálu xxxxxxxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxx x aktivitám, xxxxx xxxxxx povahu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx v xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx předběžnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Celkovou xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx tvar, xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx rekreační xxxx x xxxx určená xxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx jako xxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx x uspořádání nejsou xxxx části xxxxxx x xxxxxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dále xxxxx xxxxx xxx tobogany x xxxxxxx xxxx, xxxxx slouží xxxxxxx xxx zábavu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. plaveckou xxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx 25 x, xxxxx jsou xxxx vybaveny xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx zhruba xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxx xx xx podélných stranách xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx volně xxxxxxxxxx xx dalších částí xxxxxx, xxx může xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxx návštěvníků xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Sama o xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx určení xxxxxx xxxxxx, neboť xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx uspořádáním xxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx částí xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx nemůže nabídnout xxx přírodní xxxxxxxxxx x xxxx Divoká Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx volejbal, xxxxx xxx stolní xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx zpravidla provozovat xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx náčiní, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx (míč, xxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx). Xx srovnání s xxxxxxxx kapacitou koupaliště xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze omezenému xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx možnost užívat xxxx zařízení není xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx, xx areál koupaliště xxxx primárně xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx aktivit, xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx, že xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pravidelné xxxxxxxxx akce, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx tréninky, xxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx znamená, xx xx xxx xxxxxxxxx otevřen xxxxx x teplých xxxxxxxx (xxxxxx xx xxxx), xxx je xxxx xxx, že se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx areál x xxxx xxx není xxxxxxxx. Mimo xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx plně xxxxxxxxxx xxxxxxx Soudního xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx otázek, musí xxxx xxx posuzování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx x xx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soustavného sportu xx tělovýchovy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx sportování xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxx konkrétním xxxxxxx xx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx komplexního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobcem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a zábavy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx návštěvníků xxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx však nejedná x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx komplexního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobcem. X xxxxxxxxx proto xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx koupaliště x Xxxxxxxx návštěvníkům xx úplatu, nebylo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytováním xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx osvobození od xxxx podle §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dospěl x závěru, xx xxxxxxxxxxx plnění xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od daně x přidané hodnoty, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx existencí překážek xxx osvobození xx xxxx xxxxx čl. 134 směrnice 2006/112/XX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nepovažoval za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxxxxx xx finančních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxx z přidané xxxxxxx xx provozování xxxxxxxxxx. Xxx již xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od daně xx objektivní xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odpočtu xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osvobození xx daně podle §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx osvobození xx xxxx xxxxx není xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podpora xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx širokými xxxxxxxx obyvatelstva, x xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytované xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx plnění poskytované xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty. X xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spočívající x xxxxxxxxxx výkladu xxxxx sport xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx za xx, xx žaloba xxxxx xxxxxxxxxx původního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovisko, xx „[x]xxxx-xx xxxxxxx krajský xxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zruší x věc xx xxxxx x dalšímu xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx x podstatné xxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx nahradí xxxxx. Xxx správní xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“. (srov. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 14.4.2009, č. x. 8 Afs 76/2007-48, xxxxxxxxxxx pod x. 1865/2009 Sb. XXX). Vzhledem x xxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx s názorem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx důvodů k xxxxxx, xx kasační xxxxxxxx jako celek xxxx xxxxxxx, x xxxxx ji x xxxxxxx x §110 xxxx. 1 xx xxxx s. x. x. zamítl. X xxxxxx řízení xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx rozsudku, xxxxxxxxxxx xxxxxx Soudního xxxxx x xxxxxxxxxx otázkám Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x nich xxxxxxxxxxxx xxxxx rozsudkem Xxxxxxxxxx správního soudu.
O xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x §60 xxxx. 1 x. x. x. ve xxxxxxx x §120 s. x. x. Xxxxxxx xxx xx věci xxxxxx, přísluší xx xxxx právo xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, a to xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Soudním dvorem. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx incidenční xx xxxxxx x řízení xxxx vnitrostátním xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vynaložili x xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx [xxx xx. 102 Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx dvora (Xx. věst. X 265, 29.9.2012, x. 1) a bod 38 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x této xxxx].
Xxxxxxx byl xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx i x řízení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXx. Jiřím Xxxxxxx, xxxxxx xx tedy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Podle xx. XX xxxxxxxx 486/2012 Xx. za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyhlášky (tj. xxxx 1.1.2013) xxxxxxxx xxxxxxxxxx odměna xxxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxx do xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx 3 x 2100 Xx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1.1.2013, tj. xxxxxx kasační xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x položené xxxxxxxxx xxxxxx, účast xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx dvorem xxx 12.12.2012 [§7, §9 xxxx. 3 písm. x) x §11 xxxx. 1 písm. x) x x) xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x náhradách xxxxxxxx za poskytování xxxxxxxx xxxxxx (advokátní xxxxx), xx znění xxxxxxx xx 31.12.2012], x 1 x 3100 Xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. vyjádření xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora, xx. xxxx xxxxxxxx [§7, §9 xxxx. 4 xxxx. x) a §11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 1.1.2013]. Xxxxxxx dále náleží xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 1 x 4 advokátního xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2012, xx cestu x Xxxx xxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx (xxxxxx 1820 km). Základní xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §157 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx č. 262/2006 Xx., zákoník xxxxx, xxxx 6734 Xx (xx. 1820 xx x 3,70 Xx/xx) a xxxxxxx xxxxxx za spotřebovanou xxxxxxxx xxxxx xxxxx §158 odst. 3 xxxxxxxx práce x §4 xxxx. x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x. 429/2011 Xx. xxxx 6098 Kč (xx. 1820 xx x 9,6 x/100xx x 34,90 Xx/x). Xxxxxxx uplatnil xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (1 noc) x Xxxxxxxxxx ve xxxx 3903 Xx, xxxxx xxxxx doložil. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx paušální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 4 x 300 Xx (§13 odst. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx za xxx x xxxxxxx xxxxxxx (21 %) xx xxxx 5740 Kč. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx podle §14 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ani jeho xxxxxxxx nenárokovali. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxxxx starosty xxxxx Xxxxxxx v Xxxxxxxxxx ve xxxx 1952 Kč, xxxxx xxxxxxx vynaložil x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx řádně xxxxxxx. Xxxxxx tedy xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žalobci xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 35&xxxx;027 Xx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 odst. 3, §120 x. x. x.).
X Xxxx xxx 31. xxxxxx 2013
XXXx. Ludmila Valentová
předsedkyně xxxxxx