Xxxxxx věta:
V xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, X-18/12, xxx neorganizované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, považovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu článku 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx i xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx službu xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x tedy xxxxxxxxxxx, xxxxx xx poskytuje xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice Xxxx 2006/112/XX x xxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, xxxxx xx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx převládajícím xxxxxx xxxxxx areálu.
Prejudikatura: xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, (X-18/12), xx xxx 16.10.2008, Xxxxxxxxxx Hockey Club x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, (C-253/07, Xx. rozh., s. 1-7821), ze xxx 27.10.2005, Levob Verzekeringen x OV Xxxx, (X-41/04, Sb. xxxx., x. 1-9433) a xx xxx 21.2.2008, Xxxx Xxxxxxx, (X425/06, Xx. xxxx., s. 1-897, xxx 53).
Věc: Xxxxx Žamberk proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx) x daň x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v senátu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Ludmily Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Camrdy, Xx.X. x XXXx. Lenky Xxxxxxxxx, Xx.X. x xxxxxx xxxx xxxxxxx: xxxxx Žamberk, xx xxxxxx Masarykovo xxxxxxx 166, Xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Lukášem, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 160, Ústí xxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx, xx sídlem Xxxxxxxxxx 31, Brno (xxxxxxx xxxxxxxx: Finanční xxxxxxxxxxx x Hradci Xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx 17, Hradec Xxxxxxx), v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 27.10.2010, č. x. 31 Xx 24/2010-30,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na náhradě xxxxxxx řízení xxxxxx 35&xxxx;027 Kč xx xxxxxxxx (60) dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXXx. Jiřího Xxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxx věci
Platebním xxxxxxx ze xxx 17.6.2009, č. x. 35288/09/275922608456, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobci xxxxxxxx xxxxxxx xx dani x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx období 1. xxxxxxxxx xxxx 2009 xx xxxx 154&xxxx;105 Xx oproti xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 198&xxxx;182 Xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx platebnímu xxxxxx podal žalobce xxxxxxxx, které xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Králové (xxxx „xxxxxxx žalovaný“) rozhodnutím xx dne 15.12.2009, x. x. 9437/09-1300-602331.
Finanční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx č. 235/2004 Xx., o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx“). Xxxx xx xx, xx xx xxxxx x poskytování služeb xxxx souvisejících se xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zřízena xx xxxxxx xxxxxxxxx (v xxxxx případě xxxxxxxx), xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x daném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). X tohoto xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx krátily x xxxxx xx xxxxxxx xxxx na xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx původního žalovaného xxxxx žalobce x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx rozsudkem xx dne 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30, rozhodnutí xxxxxxxxx žalovaného xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Krajský xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, podle xxx správce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odpočet xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx vstupu, xxxxx xxx x přijatá xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx městského xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud v xxxx souvislosti xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx k §61 xxxxxx o dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx rozsahu, xxx xxxx xxxxx Evropské xxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx na čl. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty (dále xxx „xxxxxxxx 2006/112/XX“), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace osobám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx sport definován x zákoně x. 115/2001 Sb., x xxxxxxx xxxxxx (dále xxx „zákon x xxxxxxx xxxxxx“). Dle §2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx pojem „xxxxx“ představuje všechny xxxxx tělesné činnosti, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizované x xxxxxxxxxxxxxx účasti xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx úrovní. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „xxxxx pro všechny“ xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx sport x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vrstvám xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx nesdílel xxxxx xxxxxxxxx žalovaného, xx xxx účely xxxxxxx §61 xxxx. x) zákona x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxx z §2 xxxx. 2 xxxxxx x podpoře xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxx xxx všechny“, ale xx xxxxxx třeba xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxx nelze v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přehlédnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx aktivity, xxxxxx xx mimo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxx důkazy x xxxxxxxx činnostech xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud se xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx xx subjektem, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxx hlavní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zisku, xxx xxxx x neziskový xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx významový xxxxxx xxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty, který x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx formulaci „právnické xxxxx, které nebyly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx“, x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx xxxxxxx výraz „xxxxxxxxx organizace“.
II.
Kasační xxxxxxxx x vyjádření žalobce
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx původní žalovaný (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxxxxx stížnost. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx od 1.1.2013 xxxx xxx §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 456/2011 Xx., x Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx §7 xxxx. x) xxxxxx x. 456/2011 Xx. xx xxxxxxx x §69 x. x. s. xxxxx Odvolací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x Brně (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“), x xxxx xx xxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx č. 150/2002 Xx., soudní řád xxxxxxx (xxxx jen „x. x. x.“), xxxxxxx xxxx nezákonnost xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx řízení.
Konkrétně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx §61 písm. x) zákona x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxx soud. Namítal, xx právě xxxxx, xx xx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx obecně x xxxxxxxxxx souvislostech xxx xxxxxxx, xx třeba xx xxxxxxxxxxx služeb xxxx souvisejících xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxx dosahovat xxxxxxxx sportovních xxxxxx x soutěžích nebo xx xxxxxxxxxx např. xxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx tomu xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx smyslu, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx osvobozená plnění, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx neorganizovaný xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx za xx, xx by xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zmíněného xxxxxx xxxx být x xxxxxxx x §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty osvobozeny xx daně. X xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx krajského xxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx navrhl xxxxxxx xxxxxxxx zamítnout. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx, že v xxxxxx nebylo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx běžná rekreace, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx nevztahuje. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx poskytované xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, měla xx xx xx xxxxxx xxxx 7 odůvodnění xxxxxxxx 2006/112/ES xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěži, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx (x daném xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx k xxxxx účastníkům soutěže xx xxx xxxx xxx x hlediska xxxx x přidané xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (čl. 167 xx 169 xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx orgány xx xxxxxx inkasu xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx přitom xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx daně xx xxxxxx při xxxxxxxxx investic, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ostatním xxxxxxxxxxxxxx obdobných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx osobou xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vedle xxxxxx xxxxxxx správy x xxxxxxxxxx provozuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x čemž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx list. Xxxxxxx není tělovýchovnou xxxxxxxx, tělovýchovným xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx jinou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxx předběžných xxxxxx Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxx rozhodnutí x předmětné kasační xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x přidané hodnoty, xxxx. čl. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice 2006/112/XX [x obdobně xx xxxxxx xx. 13 xxxxx X odst. 1 xxxx. m) xxxxx směrnice Xxxx 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“), xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2007 xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX].
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx primárně xxx xxxxx xxxxxx zákona. X přesto xx xxxxx bylo xxxxx xx jakou určitou xxxxxxx xxx výklad §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x případě, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §61 zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x některými xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx výlučně x transpozici xx. 13 xxxxx X xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxx slouží k xxxxxxxxx xxxxxxx s xx. 132 odst. 1 směrnice 2006/112/XX, xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávaných xx xxxxxxxx zájmu xx xxxx x xxxxxxx hodnoty. Xxxx xxx tedy xxxx xxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx vyplývá, že xxxxxxxxxx od daně xxxxxxxx x xx. 13 šesté xxxxxxxx, xxxx. nyní x xx. 132 xxxxxxxx 2006/112/XX, představují autonomní xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx účelem xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx režimu xxxx x přidané xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx např. xxxxxxxx Soudního dvora xx dne 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, X-253/07, Xx. xxxx. x. I-7821, xxx 16 x xxx xxxxxxxx prejudikatura; xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xx dne 23.4.2009, x. j. 9 Xxx 93/2008-94, xxxxxxxxxxx xxx x. 2184/2011 Xx. NSS). X xxxx xx xxxxxx, xx pro předmětnou xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx definice xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatel x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx otázka xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, na jejichž xxxxxxxxx záviselo xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx x předmětné xxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší správní xxxx se dále xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, že xxxx xxxxxx nebylo možné x xxxxx rozsahu xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx stávající xxxxxxxxxx (xxxx éclairé), xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx nebyla natolik xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx). K zodpovězení xxxxxx výkladu xx. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx 2006/112/XX byl xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jehož xxxxxxxxxx x xxxx věci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měl podle xx. 267 třetího xxxxxxxxxxx Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x předběžnými xxxxxxxx xxxxx xx Soudní xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xx xxx 15.12.2011, č. x. 5 Xxx 1/2011-58, předložil Soudnímu xxxxx Evropské unie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
„1. Xxx xxxxxxxxxxxxxx, nesoustavné x xxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, které je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx koupaliště (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx her xxxx.), považovat za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx výchovy xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx systému daně x přidané xxxxxxx?
2. X případě xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, má xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nabízí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx jiných xxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vykonávajícím xxxxxxxxx nebo tělovýchovnou xxxxxxx ve smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx splněny xxxxx xxxxxxxx podle této xxxxxxxx, xx daně x přidané hodnoty?“
V xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx usnesením x souladu s §48 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s. [xxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.] xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx xx věci xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 21. února 2013, Město Xxxxxxx, X-18/12, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Sbírce rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
„1. Xxxxxx 132 xxxx. 1 písm. m) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxx být vykládán x xxx smyslu, xx neorganizované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx není xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sportu xx smyslu tohoto xxxxxxxxxx.
2. Článek 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112 xxxx být vykládán x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx areálu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovních xxxxxxx, ale x xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v daném xxxxxxx xx.“
Xxx xxxxxxxxxx xxx Soudní dvůr xxxxxxxxxx odůvodnil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
„X první otázce
16 Xxxxxxxxx první xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice o XXX xxxx xxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx x nesoustavné xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
17 Nejprve xx třeba x xxxxxxx xx pojem „xxxxx“ obsažený ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního dvora xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx zmíněném xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práva, xxxxxxx účelem je xxxxxxx rozdílům x xxxxxxx režimu XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 1999, XXX, X-349/96, Recueil, x. X-973, bod 15; xx xxx 14. xxxxxx 2007, Xxxxxxx College, C-434/05, Xx. xxxx. x. X-4793, xxx 15, xxxxx x xx xxx 16. října 2008, Canterbury Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, X-253/07, Xx. xxxx. x. X-7821, bod 16).
18 Jak uvádí xxxxxx kapitoly, xx xxx xxxxxx 132 xxxxxxxx x DPH xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (viz rozsudek xx xxx 23. xxxxx 2009, XXX Xxxx XX, X-357/07, Xx. rozh. s. X-3025, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, ale pouze xxxxxxxx, xxxxx jsou x xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (viz xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Horizon Xxxxxxx, xxx 14; Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Club, xxx 18, xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 10. xxxxxx 2010, Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, X-86/09, Xx. xxxx. x. X-5215, xxx 29).
19 Výrazy xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vykládat restriktivně, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výjimky z xxxxxx zásady, xxxxx xxx xx XXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx povinnou x xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx osvobození xxxxxxxxx xx zmíněném xxxxxx 132 měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx tato xxxxxxxxxx zbavil xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx ze xxx 18. xxxxxxxxx 2004, Xxxxx Xxxxxx, X-284/03, Xx. xxxx. x. X-11237, bod 17; Horizon College, xxxxxxx výše, bod 16, xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 17).
20 Xxxx xxxxxx xx xxx xxxxx vykládat x kontextu, xx xxxxx xxxxxxxx, a xx světle xxxx x systematiky xxxxxxxx x XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx na xxxxx legis xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (v xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, uvedený xxxx, bod 18; xx xxx 3. xxxxxx 2005, Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxåxxxxxx, C-428/02, Xx. xxxx. x. X-1527, xxx 28, xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx výše, xxx 17).
21 Co xx týče xx. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxx svého xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x tělesné výchovy xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx výše xxxxxxx xxxxxxxx Canterbury Xxxxxx Xxxx a Canterbury Xxxxxx Hockey Xxxx, xxx 27).
22 Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. m) směrnice x XXX ke xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx profesionální, xxx xxx dotčená xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx provozována xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx soutěžích, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx činnost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx odpočinku x xxxxxx.
23 Xx se xxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx x DPH, xx xxxxx uvést, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx podpora určitých xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx úzce souvisejících x provozováním xxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovou, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx takových xxxxxxx širokými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
24 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx působnost xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx provozované xxxxxxxxxxxx, soustavně xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx přitom xxx x uvedeným xxxxx x xxxxxxx.
25 Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx, že xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o DPH xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx neorganizované a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx ve sportovních xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx
26 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je, xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX xxxx xxx xxxxxxxx v xxx xxxxxx, že zpřístupnění xxxxxx koupaliště, xxxxx xxxxxx návštěvníkům xxxxx xxxxxxxx umožňující provozování xxxxxxxxxxx aktivit, xxx x xxxx druhy xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx představovat xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce souvisejících x provozováním xxxxxx.
27 Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx souborem xxxxxxx xxxxxx a úkonů, xx xxxxx xxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx o xxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x jediné xxxxxx x xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx toto xxxxxx xxxxxx vztahuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx dne 27. xxxxx 2005, Levob Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. x. X-9433, xxx 19; ze xxx 29. xxxxxx 2007, Aktiebolaget XX, X-111/05, Sb. rozh. x. I-2697, xxx 21, jakož x xx xxx 10. xxxxxx 2011, Xxx x xxxxx, X-497/09, X-499/09, C-501/09 x X-502/09, Xx. xxxx. x. I-1457, bod 52).
28 Je třeba xxx za xx, xx x xxxxxx xxxxxx se xxxxx, xxxxx xxx nebo xxxxxxx dílčích plnění xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx spojeno, xx objektivně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jehož rozdělení xx bylo umělé (xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Bank, xxxxxxx xxxx, xxx 22; xx xxx 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, X-425/06, Xx. xxxx. s. X-897, bod 53, xxxxx x Xxx x xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 53). Xxxxx toho se xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx nebo xxxx prvků xx xxxxx považovat za xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx prvky xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx vedlejších plnění xxxxxxxxxxx xxxxxx osud xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx CPP, xxx 30; Levob Xxxxxxxxxxxxx x OV Bank, xxx 21, xxxxx x Xxx x xxxxx, xxx 54 x citovaná xxxxxxxxxx).
29 Xx xxxxxx xxxxxx, xxx jediné komplexní xxxxxx xx být xxxxxxxxxx xx službu xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX, xxxxxxx toto xxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxx, u nichž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxx všechny xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x dotčenému plnění xxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx (v xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2. května 1996, Faaborg-Gelting Xxxxxx, X-231/94, Xxxxxxx, s. X-2395, body 12 x 14; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxxxxxx výše, xxx 27, xxxxx x Bog a xxxxx, uvedený xxxx, xxx 61).
30 Z xxxxxxxxxx Soudního dvora xxxxxxx, xx převládající xxxxx xxxx být xxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx smyslu xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank, xxx 22, xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 2. prosince 2010, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, X-276/09, Sb. xxxx. x. X-12359, bod 26) x v xxxxx celkového xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx vztahuje osvobození xx xxxx xxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxx x xxxxx, bod 62).
31 V rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 267 XXXX je xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx určit, xxx x konkrétním xxxxxxx osoba xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx plnění, xx xxxxx se vztahuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x x xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx 32; Levob Xxxxxxxxxxxxx a OV Xxxx, bod 23, xxxxx i Xxx x xxxxx, xxx 55). Je xxxx xx Xxxxxxx xxxxx, xxx uvedeným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prvky xxxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank, xxx 23, xxxxx x rozsudek xx xxx 27. září 2012, Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx, X-392/11, dosud xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx 20).
32 Xx se xxxx xxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v areálu xxxxxxxxxx tvoří xxxxx x xxx xxxxxx, xx zpřístupnění xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx bylo umělé. Xxxxxxxx, xxxx v xxxxx xxxxxxx, jediný xxxxxxxx druh xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx areálu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx využitého xxxxxxxx x způsobu x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
33 Co xx týče xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice o XXX, xxxx spíše xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx otázku xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x bodě 30 xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx musí být xxxxxx x xxxxxxx xx všechny objektivní xxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba zohlednit xxxxxxx koncepci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx objektivních xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x celému areálu.
34 Xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx soud musí xxxxxxxxx xxxxxxx to, xxx xxxx vhodné x xxxxxxxxxxx sportovního xxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx hloubku x xxxxxxx, xxxx xxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxx především x xxxxxx.
35 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx určité části xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dotčeného xxxxxx, xxxxxx toto xxxxxx xxxxxxxxxx.
36 Přístup xxxxxxxxxxx x zohlednění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx posuzovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxx DPH xxxxxxxx xxxxxx jistotu, xxxxx x správné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx stanovených x xxxxxx 132 xxxxxxxx x XXX. X xxxxx xxxxxx xx třeba připomenout, xx k usnadnění xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxx xx třeba, xxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxx případů - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx 6. xxxxx 1995, XXX Group, X-4/94, Xxxxxxx, x. I-983, xxx 24; ze xxx 9. října 2001, Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, X-108/99, Recueil, x. X-7257, xxx 33, xxxxx i xx dne 27. xxxx 2007, Xxxxxx x další, X-409/04, Xx. rozh. x. X-7797, bod 39).
37 X xxxxxxx na xxxxxxxxx úvahy xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice x XXX musí xxx xxxxxxxx v xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx koupaliště, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx či odpočinku, xxxx xxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxxx x s ohledem xx xxxxxxxxx okolnosti xxxx x xxxxxxxx xxxxxx tomu xxx x xxxxx xxxxxxx xx.“
XX.
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx správní xxxx následně usnesením xx xxx 26.3.2013, x. x. 5 Xxx 1/2011-111, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx skutečnostem x xxxxxxx, xxx xx xxxxx posoudit x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx 11.4.2013 uvedl, xx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx původní stěžovatel, xx xx xxxxx x právním názorem xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxx převládajícím xxxxxx poskytovaného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx odpočinku x xxxxxx.
Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, stěžovatel xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx koupaliště xx xxxxx po zakoupení xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x snižuje xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx je xxxx diferencována podle xxxxx xxxxxxxx úseku xxxx příchodem x xxxxxxxx dobou areálu. Xx xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx poplatek. Xxxx okolnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx indicii xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx poukázal na xx, že areál xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx vybaveno xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx tvořenou třemi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sekcemi. Xx xxxxxx plochy xx xxxxxxx plavecký xxxxx x délce 25 x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bloky. Xx xxxx stranách na xxxx část navazuje xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx plavce i xxxxxxxx. Plavecký xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx 3 xxxxxxxx xxxxxxxx 50-83 x. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx 1/3 z xxxxxxx xxxxx plochy. Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx přírodní xxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx Xxxxxx). Xxxxx je dále xxxxxxx bazénkem pro xxxxxxxx, dětským pískovištěm x dětským xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx i xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx volejbal x xxxxxxxxxx. Z xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx sport. X xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx dráhy, xxxxxx postačí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx značení. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx představuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění. Xxxxxxxxxxx xxxxx rozdělit xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx soutěžní úrovni.
Žalobce xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 12.4.2013 xxxxxx xxxx xx tom, xx hlavním xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxx v letních xxxxxxxx xx příznivého xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. X bazénu xxxxxxxxxx xxxxxx vyznačeny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, jsou xxx xxx xxxxx xx xxx bazénu, háčky xxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx je xx xxxxxxxxxxx a maloměstských xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx „xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x horkých xxxxx“. Xxxxxxxxxxx mohou x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx plážový xxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx sloužit xxx xxxxxx zlomku xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx 1000 xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx vyjmenoval. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx „xxxxxxxxx, tobogány, xxxxxxxxx xx, občasné xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx možností xxxxxx, xxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx …“.
Xxxxxxx xxx xxxxx, xx Soudní xxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pravidel. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx však xx třeba respektovat xxxx xxxxxx, xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxxxx pohybových xxxxxxx (xxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxx lidí. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxx xxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx nutné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx sezóny. Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx investicích xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx x xxxxxxx hodnoty. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xx xxx 20.5.2013 xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx vyjádřil x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx osvobození od xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 134 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xx xxxxxx k xxxx. b) xxx. xxxxxxxxxx uvedl, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Prodejem xxxxxxxxx vydělá xxxx „xxxxx xxxxxx“ na xxxxxx koupaliště. Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxx, xxxxx xxxxxxxxx účelem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Žalobce je xxxxx podle svého xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tím, xx xxxxxx provést odpočet xxxx zaplacené na xxxxxx za každoroční xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a x xxxxxx důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Osvobození xxxx xxxx ani xx prospěchu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx výnosu xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxx Nejvyšším xxxxxxxx soudem
Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kasační stížnosti x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx napadeného xxxxxxxx (§106 xxxx. 2 x. x. x.), xx podána xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xx stěžovatel xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx řízení, x xxxxx napadený xxxxxxxx xxxxxx (§102 x. x. x.), x za xxxxxxxxxxx xxxxx zaměstnanec, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadované pro xxxxx advokacie (§105 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxxx správní xxxx xxxx přistoupil x xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx rozsahu x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vadami, x xxxx by xxxxx přihlédnout x xxxxxx povinnosti (§109 xxxx. 3 x 4 s. x. x.), x dospěl x závěru, že xxxxxxx stížnost xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx sporu v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. zpřístupňování xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx návštěvníkům xx úplatu, xx xxxxxxxxxx xx xxxx x přidané hodnoty xxxxx §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx od xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, a to xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx osvobozeno „xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx xx sportem nebo xxxxxxxx výchovou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo zřízeny xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo tělovýchovnou xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX, xxxx ukládá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo tělesnou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činnost“.
V prvé xxxx xx xxxxx xxxxx, že, xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx konstatoval x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu x xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx založena xxxx zřízena xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx organizací. Proti xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx totiž xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxx xx svém xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx je však xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx uplatněnými x xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 s. x. x.), nemůže xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx ve xxxx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účastník xxxxxx, xx. žalobce. Nejvyšší xxxxxxx soud xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx toliko xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 21. xxxxxx 2002, Kennemer Xxxx, C-174/00, Recueil, x. X-3293, v xxxx se Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx organizace xxxxx xx. 132 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx je xxxx v daném xxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyplývajících x §61 písm. x) xxxxxx o xxxx z přidané xxxxxxx, a xxxx xxx xx xxxxx x „poskytnutí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osobám, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx činnost“. Jak xxx xxxx rovněž xxxxxx, krajský xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pojem xxxxx xxxxx definice xxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x níž xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx, xx xxxxxx z xxxx xxxxxxxxx činnosti xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx všech úrovní. Xxxxxxx závěr krajského xxxxx xx x xxxxxxx x výkladem xxxxx sport, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx Soudní dvůr x odpovědi xx xxxxx předběžnou otázku xxxxxxxxx xxxxxxx soudem. Xxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxx xxxx xxx xxxxxx 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxxx x „xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivity, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výkladu je xxxxx třeba xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty.
I xxxx uvedené dílčí xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx nicméně Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx světle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx krajského xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepodléhá xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx vycházel xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx, xxxxx tvoří součást xxxxxxxxx xxxxx. Rozhodný xx přitom xxxxxxxx xxxx, xxxxx existoval x relevantním xxxxxxxxxx xxxxxx, tj. x 1. čtvrtletí xxxx 2009. Xxxxxxxx změny (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), ke xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx předmětného xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx posouzení této xxxxxxxxx věci relevantní.
Ze xxxxxxxxx xxxxx vyplynulo, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) se xxxxxxx bazén nepravidelného xxxxx, xxxxx se xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx částí - xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvar xx xxxxxx plaveckými xxxxxxx, xxxxx xxxx nejsou xxxxxx odděleny, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx do xxxx; xxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxx děti a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (79 x, 83 x), xxxxxxxxx (50 x), xxxxxxxxxx, dětským xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx vanou; nachází xx zde rovněž xxxxxxxx koupaliště (xxxx Xxxxxx Xxxxxx), pískové xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odpočinkovým xxxxxxxxx, ale i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxxx plavání, xxxxxxx xxxxxxxx, streetball x xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxx xxxxxx areálu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plavecký xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xx by xxxxx xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup do xxxxxx xxxxxx koupaliště x mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zařízení. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx možnost zapůjčení xxxxxxxxxxx náčiní xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx skutková zjištění xxxxxxxxx dostatečný xxxxxxx xxx xxxxxxxxx věci. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx zpřístupňuje xxxxxxxxxxxx xxxxx koupaliště, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx funkce. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx převážně x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (hřiště xx xxxxxxxxxx, plážový xxxxxxxx, stoly pro xxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výlučně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx (xxxxxxxx, skluzavka, xxxxxxx xxxx, xxxxxx hřiště, xxxxxxxxxxxx, plochy xxxxxx x odpočinku xx xxxxxxxxx), ale xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx, xxx mohou xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, tak x x xxxxxxxxx x zábavě (xxxxx x xxxxxxxx koupaliště x řece). Návštěvníci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx vstupného xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zařízení, xxxxx xx x xxxxxx koupaliště nacházejí.
Žalobce xxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx poskytovaného xxxxxx xxxxx jediný xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx koupaliště a xx xxxx xxxxxxxxx xxx rozdílu xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx druhu xxxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx xxxx, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxx v xxxxxxxxxx xx tom, ve xxxxxx xxxxx hodinu xxxxxxxxxx zakoupí vstupenku, xxxx. xxx dlouhou xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx koupališti. Xx však xxxxxx xxx xx tom, xx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx provozování xxxx xxxxx aktivit. Xxxx xxxxxx tak xxxxxxxx xxxx dílčích xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vůli návštěvníků, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vyžití, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvků xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx x daném xxxxxxx xxxx neúčelné x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx rozlišit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx na koupališti xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jediné xxxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxx 28, xxxx. xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. s. X-9433, xxx 22; x xx dne 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, X-425/06, Sb. xxxx. s. X-897, xxx 53).
Ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Soudního xxxxx xx xxxxx xxx posouzení věci xxxxxxx xxxxxxxxxxx otázky, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx osud xxxxxxxx plnění (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x této věci, xxx 28). Xxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxx, zda poskytování xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu §61 xxxx. d) xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx žalobce xxxxxxxxx návštěvníkům.
Jak xxxxxxx x odpovědi Xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx položenou xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx a xxxxxx x x xxxx x xxxxxxx hodnoty xx třeba vykládat xxxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxx xx ratio xxxxx dotčeného osvobození (xxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x této xxxx, body 19 x 20). Xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizovaně, xxxxxxxxx xxxx jejichž xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx neorganizovanými x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivitami, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. To xxxx xxxxxxxxx, xx xx xx osvobození xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivit, xxxxx xx možno provozovat x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx uvedeno, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či alespoň x xxxxx k xxxxxxxxxxxx aktivitám či x zábavě návštěvníků. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx aktivit, jež xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu a xxxxxxxxxxx, by se xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx východisko x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Přístup xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx záměru xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx stanovených x xxxxxx 132 xxxxxxxx 2006/112/XX (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxx 36). Nelze tedy, xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx osvobození xx xxxx x přidané xxxxxxx x každého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx objektivní znaky xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xx srovnání x xxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx celkového xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx koncepci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx objektivních charakteristik, xx xxxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx vzhledem x celému areálu (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxxx 29, 30 a 33, x další xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx).
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, tedy xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx koupání, xxxxxxx xx provozování vodních xxx x radovánek (xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, masážní xxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxx). Xxxx zařízení xxxx xxxxxxxxxxxxxx součástí xxxxxx x x xxxxxxxx kapacity xxxxx xxx využívána xxxxxxxxx xxxxxx návštěvníků. Tomu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx koupaliště (xxxxxxxx). X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx v areálu xxxxxxxxxx, xxxx určeny xxxxxxx x aktivitám, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx či tělovýchovné xxxxxxxx ani x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx ho xxxxxxx Xxxxxx dvůr x xxxxxxxx xx xxxxx předběžnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Celkovou xxxxxx bazénu, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx rekreační část x xxxx xxxxxx xxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx tří xxxxxxxx, které se x xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx tvaru x uspořádání nejsou xxxx xxxxx vhodné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tělovýchovné xxxxxxxx, např. x xxxxxxx. Výrazné xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx tři xxxxxxxx x xxxxxxx vana, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx zábavu a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx střední, xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Ta xx xxxxxxxx obdélníkový xxxx, xxxx zde xxxxxxxxx xxxxx plavecké dráhy x délce 25 x, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx plocha xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx jednu xxxxxxx celkové vodní xxxxxx x i xxxx plocha je xx podélných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, takže xxx volně xxxxxxxxxx xx dalších xxxxx xxxxxx, xxx může xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Sama x xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx určení xxxxxx areálu, neboť xxx z xxxxxxxx xxxxxx či uspořádáním xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx bazénu. Xxxxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx přírodní xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxx xxxxxxx x xxxxx sportovní xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxx koupaliště nacházejí (xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx zde xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx náčiní, které xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx přinést, xx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx (míč, xxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx stolní xxxxx). Xx srovnání s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Proto xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx, xx areál xxxxxxxxxx xxxx primárně xxxxxx x provozování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že zde x rozhodném xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, výuka xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx. Navíc xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, to xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx otevřen pouze x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx až xxxx), xxx xx xxxx xxx, xx xx xxxxx x nekrytý xxxxxxxx xxxxx x xxxx zde xxxx xxxxxxxx. Mimo xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx areál xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx posuzování xxxxxxxx xxxxx zmíněného xxxxxx x xxxxx x xx, xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx soustavného xxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozhodně xxxxxxxxxxx a že xxxx nabízí x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx možnosti xxx xxxxxxxxxx neorganizované x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx však xxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx návštěvníka xxxxxxxxxxxx xxxxxx komplexního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobcem možnost xxxxxxx areálu Městského xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xx xxxxxx odpočinkových xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Jistě xxx xxxxxx souhlasit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx služeb poskytovaných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a tělovýchovné xxxxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxxxx charakteristiky xxxxxx xx xxxx nejedná x převažující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobcem. X xxxxxxxxx proto xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Žamberku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx zdaňovacím xxxxxx poskytováním xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo tělesnou xxxxxxxx x tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx podle §61 xxxx. x) zákona x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx případě xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxxxxxxxx se již xxxxxx existencí xxxxxxxx xxx osvobození xx xxxx xxxxx xx. 134 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx xx provozování xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od daně xx objektivní xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopady spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx podle §61 xxxx. d) xxxxxx x dani x přidané hodnoty xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx totiž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, jak xx mylně domnívá xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx právě xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytované xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty.
Za xxxxxx xxxxxxxxx xx nicméně Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se závěrem xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx. I xxxx xxxxx pochybení xxxxxxxxx xxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sport podle §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Judikatura Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx „[x]xxxx-xx správně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx řízení rozsudek xxxxxxxxx soudu xxxxx x věc xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Obstojí-li však xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx nahradí svými. Xxx xxxxxxx orgán xx xxx xxxxxxx xxxxxx názor xxxxxxxxx xxxxx korigovaný právním xxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx“. (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu ze xxx 14.4.2009, č. x. 8 Xxx 76/2007-48, xxxxxxxxxxx pod x. 1865/2009 Xx. XXX). Vzhledem k xxxx, xx se Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx soudu ohledně xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x přezkumu xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx x xxxxxxx s §110 xxxx. 1 xx xxxx x. x. x. xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx vázán xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soud ve xxxxxxxxxx rozsudku, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx.
X xxxxxxx nákladů řízení Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x souladu x §60 xxxx. 1 x. ř. x. xx spojení x §120 x. x. x. Xxxxxxx xxx ve věci xxxxxx, xxxxxxxx mu xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vynaložených x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Soudním xxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. O xxxxxxxxx, xxxxx účastníci xxxxxxxxxx x řízení o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xx x daném xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx [viz xx. 102 Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx dvora (Xx. věst. X 265, 29.9.2012, x. 1) x xxx 38 xxxxxxxx Soudního xxxxx x této xxxx].
Xxxxxxx byl xxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx x xxxxxxxxx otázce xxxxxxxxx XXXx. Jiřím Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx úkony xxxxxx xxxxxx. Podle xx. XX xxxxxxxx 486/2012 Xx. xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyhlášky (tj. xxxx 1.1.2013) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx znění xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx 3 x 2100 Xx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxx 1.1.2013, xx. xxxxxx xxxxxxx stížnosti, xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx otázce, xxxxx xxx xxxxxxx před Xxxxxxx xxxxxx xxx 12.12.2012 [§7, §9 xxxx. 3 xxxx. x) x §11 xxxx. 1 xxxx. x) x g) xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., x odměnách xxxxxxxx x náhradách xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (advokátní xxxxx), xx znění xxxxxxx xx 31.12.2012], x 1 x 3100 Kč za xxxxx úkon právní xxxxxx poskytnutý po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. vyjádření xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xx. xxxx xxxxxxxx [§7, §9 odst. 4 xxxx. a) a §11 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2013]. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 1 x 4 xxxxxxxxxxx xxxxxx, ve znění xxxxxxx xx 31.12.2012, xx xxxxx x Xxxx xxx Orlicí xx Lucemburku xx xxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx (xxxxxx 1820 xx). Xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §157 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 262/2006 Sb., xxxxxxx xxxxx, xxxx 6734 Xx (xx. 1820 xx x 3,70 Xx/xx) a náhrada xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §158 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx x §4 xxxx. x) xxxxx účinné xxxxxxxx x. 429/2011 Xx. xxxx 6098 Kč (xx. 1820 xx x 9,6 x/100xx x 34,90 Xx/x). Xxxxxxx uplatnil též xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x řidiče xxxxxxxx (1 xxx) x Lucemburku ve xxxx 3903 Xx, xxxxx xxxxx doložil. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx advokáta xx výši 4 x 300 Xx (§13 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx tarifu) a xxxxxxx za daň x přidané xxxxxxx (21 %) xx xxxx 5740 Xx. Xxxxxxx xx promeškaný xxx xxxxxxxx podle §14 xxxxxxxxxxx tarifu xxxxxxx ani jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx xx výdaje xx ubytování xxxxxxxx xxxxx Žamberk x Xxxxxxxxxx xx výši 1952 Xx, xxxxx xxxxxxx vynaložil v xxxxxxxxxxx x přímou xxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxxx xxxxxx řádně xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx žalobci na xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxx 35 027 Kč.
Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opravné prostředky xxxxxxxxx (§53 odst. 3, §120 x. x. s.).
V Brně xxx 31. xxxxxx 2013
XXXx. Ludmila Valentová
předsedkyně xxxxxx