Právní xxxx:
X xxxxxxx x xxxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, X-18/12, xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, považovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx článku 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Rady 2006/112/XX x společném xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xx smyslu §61 xxxx. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
X souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale x xxxx xxxxx zábavy xx xxxxxxxxx, považovat xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx sportem, x xxxx osvobozenou, xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Rady 2006/112/XX x xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx areálu.
Prejudikatura: xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, (C-18/12), xx xxx 16.10.2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, (C-253/07, Xx. rozh., x. 1-7821), ze dne 27.10.2005, Levob Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, (X-41/04, Sb. rozh., x. 1-9433) x xx dne 21.2.2008, Xxxx Xxxxxxx, (X425/06, Xx. xxxx., x. 1-897, xxx 53).
Xxx: Xxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Finanční xxxxxxxxxxx x Hradci Xxxxxxx) x xxx x přidané hodnoty, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x předsedkyně XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Camrdy, Ph.D. x XXXx. Lenky Xxxxxxxxx, Ph.D. x xxxxxx věci xxxxxxx: xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx 166, Xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 160, Ústí xxx Orlicí, proti xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx sídlem Xxxxxxxxxx 31, Brno (xxxxxxx xxxxxxxx: Finanční xxxxxxxxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx, se xxxxxx Xxxxxx 17, Hradec Xxxxxxx), x xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Králové xx xxx 27.10.2010, x. x. 31 Af 24/2010-30,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx 35&xxxx;027 Xx xx xxxxxxxx (60) xxx xx právní moci xxxxxx rozsudku x xxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 17.6.2009, č. j. 35288/09/275922608456, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobci nadměrný xxxxxxx xx dani x přidané xxxxxxx xx xxxxxxxxx období 1. čtvrtletí roku 2009 xx výši 154&xxxx;105 Kč xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 198&xxxx;182 Xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx přiznání. Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx (xxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx xx xxx 15.12.2009, x. j. 9437/09-1300-602331.
Xxxxxxxx xxxxxx posoudily xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plnění, tj. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Městského xxxxxxxxxx v Žamberku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx daně z xxxxxxx hodnoty xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx x přidané xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx“). Xxxx xx to, xx se xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxx případě xxxxxxxx), xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). Z xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx krátily x xxxxx xx odpočet xxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx žalobu. Xxxxxxx soud rozsudkem xx xxx 27.10.2010, x. j. 31 Xx 24/2010-30, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x věc mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobce, podle xxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxxx zkrátil xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxx, pokud xxx x přijatá xxxxxxxxxx plnění, která xxxxxxxxx x xxxxxx x provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx x §61 xxxxxx o xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx osvobodit xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx Evropské xxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice Xxxx 2006/112/ES ze xxx 28. listopadu 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty (dále xxx „směrnice 2006/112/XX“), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx osvobodit xx daně x xxxxxxx hodnoty „poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nespecifikuje.
Krajský xxxx xxxxxxx xxxx původní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx českého xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx definován x zákoně x. 115/2001 Sb., x xxxxxxx sportu (dále xxx „xxxxx o xxxxxxx xxxxxx“). Dle §2 odst. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxx všechny xxxxx tělesné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizované x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxx harmonický xxxxxx xxxxxxx x psychické xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx sportovních xxxxxx x soutěžích xxxxx úrovní. X xxxxxx xxxxxxxx téhož xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „xxxxx xxx xxxxxxx“ xxxx organizovaný x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obyvatelstva. Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx původního xxxxxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxx §61 xxxx. x) zákona o xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x §2 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxx xxx xxxxxxx“, ale xx naopak třeba xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obecnou xxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonů x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Takové xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. správní xxxx xxxxx xxxxxx x takových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xx xxxxxx neztotožnil s xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx žalobce není xxxxxxxxxx osobou xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/ES. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx podnikání. Xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx činnost xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx, který x dané xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx nebo zřízeny xx xxxxxx xxxxxxxxx“, x čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.
XX.
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx žalovaný (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxxxxx stížnost. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xx 1.1.2013 xxxx xxx §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 456/2011 Sb., x Finanční xxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ředitelství, x jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx §7 písm. x) zákona č. 456/2011 Xx. xx xxxxxxx s §69 x. x. x. xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“), s xxxx xx xxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 písm. a) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx xxx „x. x. s.“), xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nesprávném xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx původní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx §61 xxxx. x) zákona o xxxx x přidané xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Namítal, xx právě proto, xx xx x xxxxx ustanovení xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx uveden xxxxx obecně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx třeba xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxxxxxx všech xxxx, které hodlají xxxxxxxxx činnost vykonávat, x xx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x soutěžích xxxx xx provozovat např. xxx v rámci xxxxxxxx rekreace. Xxxxx xx tomu tak xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx neutralita daně x xxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx úrovni xx xxxxxx daně, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vykazovali xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx osvobozená plnění, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx rekreaci xx xx ve xxxxxxxx sportovních xxxxxxxxxx x za stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx stěžovatel xxx tedy xx xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně. X xxxx xxxxxx navrhl, xxx Nejvyšší správní xxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx zrušil a xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx navrhl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx, že v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce souvisejících xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx koupaliště, ale xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx takových xxxxxxxxxxxx, na xxxxxx xx osvobození xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx závěrem xxxxxxxxx soudu, že xx xx poskytované xxxxxx osvobození xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xx ve xxxxxx xxxx 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu (x xxxxx případě xxxxxxx mezi provozovateli xxxxxxxxx). Xxxxxxx x xxxxx účastníkům xxxxxxx xx měl xxxx xxx x hlediska xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx odpočet (čl. 167 xx 169 xxxxxxxxx xxxxxxxx), jednotný. Xxxxxxx xxxxx vybíral x xxxxxxx daň xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx přitom xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx daně xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx investic, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx není xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vedle xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tělovýchovným spolkem, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ani jinou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx x předmětné xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxx spočívající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx považovat za xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx xx sportem xxxx xxxxxxxx výchovou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve smyslu §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/ES [x xxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 xxxxx A xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX xx dne 17. xxxxxx 1977 x harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxx daně x přidané xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxx „šestá xxxxxxxx“), xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2007 xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX].
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §2 xxxxxx x podpoře xxxxxx, xx xx podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx primárně pro xxxxx xxxxxx xxxxxx. X přesto by xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx pouze x xxxxxxx, xxxxx xx toto ustanovení xxxxxx xxxxxxxxx transpozice xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxxxx §61 zákona x xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxx xxxx zákonodárcem přijato, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, právě xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čl. 13 xxxxx X xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx, resp. nyní xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx x osvobození xxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávaných xx xxxxxxxx zájmu xx xxxx x xxxxxxx hodnoty. Xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx eurokonformního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx judikatury Xxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx x čl. 13 xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxx x xx. 132 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxxxxxxxx autonomní xxxxx práva Evropské xxxx, xxxxxxx xxxxxx xx zamezit rozdílům x xxxxxxx režimu xxxx z xxxxxxx xxxxxxx mezi jednotlivými xxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 16. xxxxx 2008, Canterbury Xxxxxx Club a Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, C-253/07, Xx. xxxx. x. X-7821, xxx 16 x xxx citovaná xxxxxxxxxxxxx; xxxx. též rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.4.2009, x. j. 9 Xxx 93/2008-94, publikovaný xxx č. 2184/2011 Xx. NSS). Z xxxx je xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx definice sportu xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatel x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice ve xxxxx xxxxxxxxx státech Xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se dále xxxxxxxx xxxxxxx dosavadní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, že tyto xxxxxx xxxxxx xxxxx x plném xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx stávající judikatury (xxxx xxxxxxx), ani xxxxxxx xx dané xxxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxx x jednoznačná, xxx xxxxxxxxxxxx pochybnosti x možnosti jiného xxxxxxx xxx porovnání xxxxxxx jazykových xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX x xxx vědomí autonomního xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx práva (xxxx xxxxx). X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Soudní xxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx soud, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x této xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měl podle xx. 267 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obrátit se x xxxxxxxxxxx otázkami xxxxx xx Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 15.12.2011, x. x. 5 Afs 1/2011-58, xxxxxxxxx Soudnímu xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx předběžné otázky:
„1. Xxx xxxxxxxxxxxxxx, nesoustavné x rekreační sportovní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx plavání, rekreační xxxxxxxxxxx míčových xxx xxxx.), xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx systému xxxx x xxxxxxx xxxxxxx?
2. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx první xxxxxx, má xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx svým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit, xxxxx vedle jiných xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx související x xxxxxxxxxxxx sportu xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx osobám vykonávajícím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx poskytuje xxxxxxxxx organizace a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx hodnoty?“
V xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx usnesením x xxxxxxx x §48 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. [xxxx §48 xxxx. 1 xxxx. b) s. x. x.] přerušil xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx.
Xxxxxx xxxx xx věci xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 21. xxxxx 2013, Xxxxx Žamberk, X-18/12, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx odpověděl xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
„1. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES xx dne 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x tom smyslu, xx neorganizované x xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx sportovních xxxxxxxxx, xxx považovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112 xxxx xxx vykládán x tom smyslu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovních xxxxxxx, xxx i xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx sportu. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx určit, xxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx poskytnutých Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx řízení xxxx xxx x daném xxxxxxx je.“
Své rozhodnutí xxx Xxxxxx dvůr xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
„X xxxxx xxxxxx
16 Xxxxxxxxx první xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soudu xx, xxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ustanovení.
17 Xxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxx xx pojem „xxxxx“ xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx právu uvést, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního dvora xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx představují xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx účelem xx xxxxxxx rozdílům x xxxxxxx xxxxxx DPH xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx zejména xxxxxxxx xx xxx 25. února 1999, XXX, X-349/96, Xxxxxxx, x. X-973, xxx 15; xx xxx 14. xxxxxx 2007, Xxxxxxx College, X-434/05, Xx. rozh. s. X-4793, xxx 15, xxxxx i xx xxx 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx x Canterbury Xxxxxx Hockey Xxxx, X-253/07, Sb. xxxx. x. X-7821, bod 16).
18 Jak xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx 132 xxxxxxxx x XXX xxxxx, cílem xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx určitých xxxxxxxx xx veřejném xxxxx (xxx xxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 2009, XXX Xxxx XX, C-357/07, Xx. xxxx. x. X-3025, bod 32). Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx pouze xxxxxxxx, xxxxx jsou x ní xxxxxxx x velmi xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, xxx 14; Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxx 18, xxxxx i xxxxxxxx xx xxx 10. xxxxxx 2010, Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, X-86/09, Xx. rozh. x. X-5215, xxx 29).
19 Xxxxxx použité x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osvobození xx xxxxx xxxxxxxx restriktivně, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zásady, podle xxx xx DPH xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx povinnou k xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 132 měly xxx vykládány způsobem, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx ze xxx 18. xxxxxxxxx 2004, Temco Xxxxxx, X-284/03, Xx. xxxx. x. X-11237, bod 17; Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 16, xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Club, uvedený xxxx, bod 17).
20 Xxxx xxxxxx je xxx třeba xxxxxxxx x kontextu, do xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx směrnice x XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx musí xxx brán xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x tomto xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx, bod 18; xx xxx 3. xxxxxx 2005, Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxåxxxxxx, X-428/02, Xx. xxxx. x. X-1527, bod 28, xxxxx x Canterbury Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hockey Xxxx, uvedený xxxx, xxx 17).
21 Co xx týče xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxx xxxxx, xx xxxx ustanovení xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X ohledem xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přiznat xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx sportu (x xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx x Canterbury Xxxxxx Hockey Xxxx, xxx 27).
22 Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xx xxx použitelnosti rovněž xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx určité úrovni, xxxxxxxxx profesionální, xxx xxx dotčená xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx provozována xxxxxxx způsobem, x xxxx pravidelně nebo xxxxxxxxxxxx nebo za xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx soutěžích, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
23 Xx xx xxxx účelu xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vykonávajícím xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je tak xxxxxxxx provozování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
24 Výklad tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx xx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx cílem xx xxxxx ve sportovních xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
25 Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na první xxxxxx xxx, xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxx xxx xxxxxxxx x xxx smyslu, xx neorganizované x xxxxxxxxxxx sportovní aktivity, xxxxxxx xxxxx není xxxxx ve sportovních xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx otázce
26 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx koupaliště, xxxxx xxxxxx návštěvníkům nejen xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx druhy xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx představovat poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
27 Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Soudního xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx souborem xxxxxxx xxxxxx x úkonů, xx třeba vzít x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, za účelem xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx o xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo x jediné xxxxxx x xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx plnění vztahuje xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx (x tomto xxxxxx viz rozsudky xx xxx 27. xxxxx 2005, Levob Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, C-41/04, Xx. xxxx. s. I-9433, xxx 19; xx xxx 29. xxxxxx 2007, Xxxxxxxxxxxx NN, X-111/05, Xx. xxxx. x. I-2697, bod 21, xxxxx x xx xxx 10. xxxxxx 2011, Bog x xxxxx, X-497/09, X-499/09, X-501/09 x X-502/09, Xx. rozh. x. X-1457, xxx 52).
28 Je xxxxx xxx xx to, xx x jediné xxxxxx se jedná, xxxxx dvě xxxx xxxxxxx dílčích xxxxxx xxxx xxxxx poskytnutých xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx tvoří xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx rozdělení xx bylo xxxxx (xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxxxxxx xxxx, bod 22; ze xxx 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, X-425/06, Xx. xxxx. x. X-897, xxx 53, xxxxx x Xxx x další, xxxxxxx xxxx, xxx 53). Xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx, zatímco xxxxxx xxxx xxxxx xx třeba xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx vedlejších plnění xxxxxxxxxxx xxxxxx osud xxxxxxxx plnění (viz xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx 30; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxx 21, jakož x Xxx a xxxxx, bod 54 x citovaná judikatura).
29 Xx xxxxxx určení, xxx jediné xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, třebaže toto xxxxxx obsahuje rovněž xxxxx, u nichž xxxxxx souvislost xxxxx, xx xxxxx vzít x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx, za kterých x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxx vyhledat xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx v xxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx smyslu xxx xxxxxxx rozsudky ze xxx 2. května 1996, Xxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxx, X-231/94, Recueil, x. X-2395, body 12 x 14; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 27, jakož x Xxx x xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 61).
30 Z xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele (v xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Levob Verzekeringen x OV Bank, xxx 22, xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 2010, Everything Xxxxxxxxxx, X-276/09, Xx. rozh. x. X-12359, bod 26) a v xxxxx celkového posouzení x ohledem na xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na něž xx vztahuje osvobození xx xxxx xxxxx xx. 132 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxx x xxxxx, bod 62).
31 X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 267 XXXX xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx x konkrétním xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx poskytuje xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx osvobození xx xxxx, a x xxxx xxxxxxxxxxx konečným xxxxxxxx posoudit xxxxxxxx xxxx (x tomto xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx rozsudky XXX, xxx 32; Levob Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, xxx 23, xxxxx x Xxx x další, xxx 55). Xx xxxx xx Soudním xxxxx, xxx xxxxxxxx soudům xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxx mohou xxx xxx rozhodnutí xx xxxx, která xx xxx xxxxxxxxxx, užitečné (xxx výše uvedený xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxx 23, jakož x xxxxxxxx xx xxx 27. xxxx 2012, Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx, X-392/11, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxxxx, bod 20).
32 Xx xx týče xxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx x původním xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nacházející xx v xxxxxx xxxxxxxxxx tvoří celek x xxx xxxxxx, xx zpřístupnění xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx, jako x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx druh vstupenky xx xxxxxxxxxx umožňuje xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup do xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxx a způsobu x doby xxxxxx xxxx užívání, představuje xxxx okolnost významnou xxxxxxx xxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx plnění.
33 Xx xx xxxx xxxxxx, xxx x rámci xxxxxxxx jediného komplexního xxxxxx je převládajícím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX, xxxx spíše xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx, xx xxxxx xx tuto otázku xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxxx v bodě 30 tohoto rozsudku, x xxxxxxxx běžného xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx musí xxx xxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X rámci xxxxxx celkového posouzení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx znamená jednotlivých xxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx uspořádání, počtu x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx areálu.
34 Xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx to, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dráhy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bloky x xxxx xxxxxxxxxxxx hloubku x xxxxxxx, xxxx xxx xxxx naopak xxxxxxxx tak, xx xxxx xxxxxx především x xxxxxx.
35 Xxxxxxx xxxx skutečnost, že xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx určeného xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx určení xxxxxxxxxx.
36 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx posuzovaného xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení xx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx DPH xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakož x správné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx stanovených x xxxxxx 132 xxxxxxxx o DPH. X xxxxx xxxxxx xx xxxxx připomenout, xx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx daně xx třeba, aby xxxx xxxxxxxxxx - xxxxx výjimečných xxxxxxx - objektivní xxxxxx xxxxxxxxx plnění (x xxxxx smyslu viz xxxxxxxx xx xxx 6. xxxxx 1995, XXX Xxxxx, X-4/94, Xxxxxxx, s. X-983, xxx 24; xx xxx 9. xxxxx 2001, Cantor Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, C-108/99, Xxxxxxx, x. I-7257, xxx 33, jakož x xx xxx 27. xxxx 2007, Xxxxxx x další, C-409/04, Xx. rozh. s. X-7797, bod 39).
37 X ohledem na xxxxxxxxx úvahy je xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale x xxxx druhy xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx přísluší xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxx Soudním dvorem x xxxxx rozsudku x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xx.“
XX.
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.3.2013, x. x. 5 Xxx 1/2011-111, rozhodl x pokračování x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx. Zároveň xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, jež xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx vyslovené x xxxxxxxx Soudního xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx 11.4.2013 xxxxx, xx právní názor, x xxxxx xxxxxxxx x odůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Soudním xxxxxx x odpovědi xx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx proto xxxxxxxx, xxx převládajícím xxxxxx poskytovaného xxxxxx xx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx odpočinku x xxxxxx.
Xx xx xxxx xxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx xxxxxx, stěžovatel xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx koupaliště je xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx jednou x xxxxxxx xx xxxxx xxxx příchodu. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx areálu. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx návštěvníci xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx veškerá zařízení. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx samostatný xxxxxxxx. Xxxx okolnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx poukázal xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx nezastřešený x xxxx provoz xxxxxxx. Koupaliště xx xxxxxxxxx převážně za xxxxxx xxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nepravidelného xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sekcemi. Xx středu plochy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x délce 25 x se xxxxxx xxxxxxx opatřenými xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx na xxxx část xxxxxxxx xxxxx xxxxxx určená xxx plavce x xxxxxxxx. Plavecký bazén xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx 3 xxxxxxxx xxxxxxxx 50-83 x. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx 1/3 x xxxxxxx vodní plochy. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx koupaliště (xxxx Xxxxxx Xxxxxx). Xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, dětským xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx je x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X uspořádání xx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx tu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavání x xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx dráhy, xxxxxx postačí umístění xxxxxxxxx plovoucího xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx rozdělit xxx, xxx xxxxxxx xxxxx část xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx sport xxxxx pouze xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni.
Žalobce xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.4.2013 xxxxxx xxxx na tom, xx xxxxxxx xxxxxx x zcela xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxx, xx xxxxx koupaliště xxxx vyhřívaný, xxx xx xxxx využívat xxx x letních xxxxxxxx za příznivého xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x okolních xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyznačeny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxx linie xx xxx xxxxxx, xxxxx xxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx bloky. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx je xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx „xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx plážový xxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx sloužit xxx malému xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx koupaliště xx přitom xxx 1000 xxxx. Xxxxxxx x skutečnou sportovní xxxxxxx mohou podle xxxxxxx xx městě Xxxxxxx využít jiných xxxxxxxxxxx zařízení, xxx xxxxxxx vyjmenoval. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx zařízeních, xxxxxxx „xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx se, xxxxxxx xxxxxxxxx ve vodě x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxx …“.
Xxxxxxx xxx xxxxx, xx Soudní xxxx v rozsudku x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ke zmaření xxxxx osvobození xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx třeba xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx pohybových aktivit (xxxxxx) co nejširšímu xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxx xxx x xx prospěchu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx vyžaduje velké xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx investicích xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx daně x přidané xxxxxxx x prodávat vstupné x x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx vstupného. Xxxxx xx xxxxxxxxxx sloužit xxxxxxxxx aktivitám xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xx xxx 20.5.2013 xx xxxxxxx x výzvě xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx překážek xxx osvobození xx xxxx x přidané xxxxxxx podle čl. 134 xxxxxxxx 2006/112/ES. Xx xxxxxx k xxxx. x) xxx. xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx podle xxx xxxxxx, xx xx xxxx překážka xxx xxxxxxxxxx od daně, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx získání xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx svého xxxxxx znevýhodněn xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx investice xxxxxxxxx x xxxxxx koupaliště. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxx důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx odpočtu xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx ani xx prospěchu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx věci Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxx, neboť xxxx xxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§106 xxxx. 2 s. x. x.), xx podána xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx stěžovatel, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx řízení, x něhož napadený xxxxxxxx xxxxxx (§102 x. x. x.), x za xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx vysokoškolské xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx advokacie (§105 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x posouzení kasační xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vadami, x xxxx xx xxxxx přihlédnout z xxxxxx povinnosti (§109 xxxx. 3 x 4 x. ř. x.), a dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx plnění poskytované xxxxxxxx, tj. zpřístupňování xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx hodnoty xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx. Xxxxx citovaného xxxxxxxxxx xx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx nároku na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx osvobozeno „xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx výchovou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx ukládá xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx „poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxxx sportovní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.
X xxxx xxxx je xxxxx xxxxx, že, xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x daném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu x xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx založena xxxx zřízena xx xxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx uplatněných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx proti xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx vznesl xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxx xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx uplatněnými x xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 x. x. s.), xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterou xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx řízení, xx. xxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxxx toliko xx xxxxxxxx Soudního dvora xx dne 21. xxxxxx 2002, Kennemer Xxxx, X-174/00, Xxxxxxx, x. I-3293, v xxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx sporu xx xxxx x daném xxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx podmínek vyplývajících x §61 xxxx. x) zákona x xxxx z přidané xxxxxxx, x xxxx xxx xx xxxxx x „poskytnutí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo tělesnou xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx xxx bylo xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx x napadeném xxxxxxxx xxxxxxxxx vyložil pojem xxxxx xxxxx definice xxxxxxx v §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x níž podle xxxxxxxxx xxxxx plyne, xx jedním z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vždy dosahování xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx úrovní. Xxxxxxx závěr krajského xxxxx xx v xxxxxxx s výkladem xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx věci xxxxxxxx Xxxxxx dvůr x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxx 132 odst. 1 písm. m) xxxxxxxx 2006/112/XX vykládán x xxx xxxxxx, xx za provozování xxxxxx xxx považovat x „xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovní aktivity, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. V xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx třeba přiznat xxxxxx obsah x xxxxxx obsaženým x §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x přidané xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx krajského soudu xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, zda xx xxxxxx právního xxxxxxx předestřeného Xxxxxxx xxxxxx obstojí xxxxxxx xxxxx krajského xxxxx, xxxx že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepodléhá xxxxxxxxxx xx daně xxxxx §61 písm. x) xxxxxx o xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx skutkového xxxxx xxxxxxxxxx finančními xxxxxx z xxxxxxxx, xxxxx tvoří součást xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx skutkový xxxx, který xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdaňovacím xxxxxx, xx. x 1. čtvrtletí roku 2009. Xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), ke xxxxxx xxxxx xx po xxxxxxxx předmětného xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx v areálu xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx ze tří xxxxxxxx xxxxxxxxxxx částí - plavecké, rekreační x dětské. Plavecká xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dráhami, xxxxx xxxx nejsou xxxxxx odděleny, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxx; xxxx je xxx xxxx xxxxxx xxx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je vybaven xxxxx xxxxxxxx (79 x, 83 m), xxxxxxxxx (50 x), xxxxxxxxxx, dětským xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xx zde rovněž xxxxxxxx koupaliště (xxxx Xxxxxx Xxxxxx), pískové xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx tenis. X xxxxxx se xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx věnovat odpočinkovým xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x stolní tenis. X daňovém řízení xxxxxx xxxxxxxx, xx xx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx sportovní xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx využívat xxxxxxx xxxx zařízení. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx poplatek, xxxxx xxxx zahrnut do xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxxx dostatečný xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx zpřístupňuje xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, který xx tvořen xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx plní xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (hřiště xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výlučně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x zábavě (xxxxxxxx, skluzavka, masážní xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x odpočinku xx xxxxxxxxx), xxx nachází xx zde x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jak xx sportovnímu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x x xxxxxxxxx x zábavě (bazén x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x řece). Návštěvníci xxxxxxxxxx přitom xxxx xx zaplacení vstupného xxxxxxx využívat bez xxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všechna xxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxx nacházejí.
Žalobce xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx obsahu poskytovaného xxxxxx xxxxx jediný xxxx vstupenek. Po xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx koupaliště x xx xxxx xxxxxxxxx xxx rozdílu podle xxxxx xxxxxxxx využitého xxxxxxxx, způsobu a xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx druhu xxxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxx xx sice xxxx v xxxxxxxxxx xx xxx, ve xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vstupenku, xxxx. xxx xxxxxxx xxxx xx oprávněn xxxxxxx na xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxx xx tom, xx z xxxxxxxx xxxxxxx zařízení x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxx xxx zahrnuje xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx využijí xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vyžití, x xxxxxxxxxxxx aktivitám x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx věnovat xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx jednotlivých prvků xxx xxxxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x v praxi xxxxx proveditelné, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx toho, xxxx xxxxxxxx xx koupališti xxxxxxx xxxxxxxxxx. Plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jediné xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxx 28, xxxx. xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. x. X-9433, xxx 22; x xx dne 21. xxxxx 2008, Part Xxxxxxx, X-425/06, Xx. xxxx. x. I-897, xxx 53).
Xx světle xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx komplexního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobcem xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx daňového xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx prvky, xxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxxx vedlejší xxxxxx, xxxxxxx daňový osud xxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx xxxx, xxx 28). Xxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxx, zda xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x provozováním xxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxxx nebo tělovýchovnou xxxxxxx xx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty, xx xxxxxxxxxxxxx anebo xxxxx xxxxxxxxx prvkem xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx návštěvníkům.
Jak xxxxxxx x xxxxxxxx Soudního xxxxx na xxxxx xxxxxx položenou xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x o dani x přidané xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx zvláštní xxxxxx xxxx být xxxx xx ratio xxxxx dotčeného xxxxxxxxxx (xxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxxx 19 x 20). Osvobození xx daně z xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx úzce související xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizovaně, xxxxxxxxx xxxx jejichž cílem xx účast xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx neorganizovanými a xxxxxxxxxxxxx sportovními xxxxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xx osvobození xx daně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx možno xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by byly xxxx aktivity xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx již xxxx xxxxxxx, část xxxxxxxx koupaliště xxxxxx xxxxxxxx xx alespoň x části x xxxxxxxxxxxx aktivitám xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx zpřístupňování xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx k xxxxxx převládajícího xxxxx xx xxxxx považovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx záměru xxxxxxx jednotlivě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx využití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x rozporu x xxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 132 směrnice 2006/112/XX (xxx rozsudek Xxxxxxxx dvora x xxxx xxxx, xxx 36). Xxxxx xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx, posuzovat xxxxxxxx xxx osvobození xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivě. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx musí být xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx celkového xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx se vztahuje xxxxxxxxxx xx daně xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES, xx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V rámci xxxxxx xxxxxxxxx posouzení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxx xxxxxxxxxxxx charakteristik, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nabízených zařízení, xxxxxx xxxxxxxxxx, počtu x významu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxxx 29, 30 a 33, x xxxxx rozsudky Xxxxxxxx dvora xxx xxxxxxx).
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tvoří xxxxxxxxxx, tedy xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx provozování vodních xxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx, bazén, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, masážní xxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxx). Tato zařízení xxxx nejvýznamnější součástí xxxxxx a x xxxxxxxx kapacity xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx návštěvníků. Xxxx xxxxxxxx i samotné xxxxxxxx provozu, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx). X celkového xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x areálu xxxxxxxxxx, xxxx určeny xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx či tělovýchovné xxxxxxxx ani x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx Soudní dvůr x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Celkovou xxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx rekreační část x xxxx xxxxxx xxx xxxx. Tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx také xxxx xxxxxx ze tří xxxxxxxx, které xx x xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx tvaru x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x provozování jakékoliv xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx tři xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx slouží výlučně xxx zábavu a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxx, xxx xxxxxxxx střední, xx. plaveckou xxxx xxxxxx. Ta má xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx vyznačeny xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx 25 x, xxxxx xxxx xxxx vybaveny xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx plocha xxxx xxxxx xxxxx xxxxx zhruba xxxxx xxxxxxx celkové xxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx může xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxx návštěvníků xxxxxxxxxx podmínky pro xxxxxxx. Xxxx x xxxx xxxx část xxxxxx netvoří xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx areálu, xxxxx xxx x hlediska xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x hlediska xxxxxxx spotřebitele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx přírodní xxxxxxxxxx x řece Xxxxxx Xxxxxx, xxxxx areálem xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx v xxxxxx koupaliště xxxxxxxxx (xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, stoly xxx xxxxxx tenis). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, či xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (xxx, xxx xx xxxxxxxxx, pálky xx xxxxxx xxxxx). Xx xxxxxxxx x xxxxxxxx kapacitou koupaliště xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x provozování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx podporuje x xxxxxxxxxx, že xxx x rozhodném xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pravidelné xxxxxxxxx akce, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx apod. Xxxxx xx provoz xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xx je xxx xxxxxxxxx otevřen xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xx xxxx), xxx xx xxxx xxx, že xx xxxxx x nekrytý xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx povětrnostních xxxxxxxx xx xxxxx uzavřen. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit xx xxx xxxx vyloučeno. Xxxxxxx zdejší xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxxxx x xxxxxxxxxxx otázek, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v úvahu x xx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sportu xx tělovýchovy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x rekreační, tyto xxxxxxxx xxxx však xxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx případě xx x hlediska xxxxxxx návštěvníka převažujícím xxxxxx komplexního plnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xx účelem odpočinkových xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx souvisejících xx xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx stěžovatele, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx sportovnímu xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x převažující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobcem. X xxxxxxxxx proto plyne xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. zpřístupňování xxxxxx Městského koupaliště x Žamberku návštěvníkům xx úplatu, nebylo x rozhodném zdaňovacím xxxxxx poskytováním xxxxxx xxxx souvisejících se xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx plnění není x daném xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx osvobození xx xxxx xxxxx čl. 134 xxxxxxxx 2006/112/ES. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxxxxx xx finančních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx povaha xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopady xxxxxxxxxxx x nemožnosti xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osvobození xx xxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vliv. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx totiž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxx domnívá xxxxxxx, nýbrž xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obyvatelstva, x xx xxxxx xxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx podmínek jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx sport a xxxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty.
Za xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx xx závěrem xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. I xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x nesprávném xxxxxxx xxxxx sport xxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, xx proto Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx původního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx přitom xxxxxxx stanovisko, že „[x]xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx výrok xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx x xxx xx xxxxx x dalšímu xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xx pak xxxxxxx xxxxxx názor krajského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“. (srov. usnesení xxxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xx xxx 14.4.2009, č. x. 8 Xxx 76/2007-48, publikované xxx x. 1865/2009 Xx. XXX). Vzhledem k xxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxxxx závěru o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx x náklady xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxx důvodů x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxx ji v xxxxxxx s §110 xxxx. 1 in xxxx s. x. x. zamítl. V xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx vázán právním xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x předběžným xxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx x z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x souladu x §60 odst. 1 x. x. x. xx spojení x §120 s. x. x. Xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx, přísluší xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxx vynaložených x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Soudním dvorem. Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxx, xxxxx předběžnou otázku xxxxxxx. X nákladech, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení x xxxxxxxxxxx otázkách, xxxx xx x xxxxx xxxxxxx rozhodnout Nejvyšší xxxxxxx xxxx [xxx xx. 102 Xxxxxxxxx xxxx Soudního xxxxx (Xx. xxxx. X 265, 29.9.2012, x. 1) x bod 38 xxxxxxxx Soudního xxxxx v této xxxx].
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx stížnosti x x řízení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xx tedy xxxxxxx xxxxxxx spojených xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx spočívají v xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx úkony xxxxxx xxxxxx. Xxxxx čl. XX xxxxxxxx 486/2012 Xx. xx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyhlášky (xx. xxxx 1.1.2013) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxxx. Xxxx odměny xx xxxxxxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxx 3 x 2100 Xx xx tři xxxxx xxxxxx služby xxxxxxxxxx xxxx 1.1.2013, xx. xxxxxx xxxxxxx stížnosti, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx otázce, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx dvorem xxx 12.12.2012 [§7, §9 xxxx. 3 xxxx. x) x §11 xxxx. 1 xxxx. x) x g) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb (xxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2012], x 1 x 3100 Xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx poskytnutý po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xx. xxxx xxxxxxxx [§7, §9 odst. 4 xxxx. x) x §11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 1.1.2013]. Xxxxxxx xxxx náleží xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle §13 xxxx. 1 x 4 advokátního xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2012, xx cestu z Xxxx xxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx (xxxxxx 1820 km). Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podle §157 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxx xxxxx, činí 6734 Xx (xx. 1820 xx x 3,70 Xx/xx) a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hmotu podle §158 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx x §4 xxxx. x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x. 429/2011 Xx. xxxx 6098 Xx (xx. 1820 km x 9,6 x/100xx x 34,90 Xx/x). Xxxxxxx uplatnil xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x řidiče xxxxxxxx (1 noc) x Xxxxxxxxxx xx xxxx 3903 Xx, xxxxx řádně xxxxxxx. Xxxx přiznal xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx náhradu xxxxxxxx výdajů advokáta xx xxxx 4 x 300 Kč (§13 odst. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx) a xxxxxxx xx xxx x přidané xxxxxxx (21 %) xx xxxx 5740 Xx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §14 advokátního tarifu xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Nakonec xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žalobci xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx ubytování xxxxxxxx xxxxx Žamberk x Xxxxxxxxxx xx xxxx 1952 Xx, xxxxx xxxxxxx vynaložil x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxxx xxxxxx řádně xxxxxxx. Celkem tedy xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žalobci xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx 35&xxxx;027 Xx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 s. x. s.).
V Xxxx xxx 31. xxxxxx 2013
XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx