Právní věta:
V xxxxxxx x rozsudkem Xxxxxxxx xxxxx xx dne 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, X-18/12, xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx soutěžích, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sportu xx smyslu článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX x společném xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx a xx smyslu §61 xxxx. x) zákona x. 235/2004 Sb., x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
X souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který nabízí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale x xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se sportem, x xxxx osvobozenou, xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx splnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX x xxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, (X-18/12), xx xxx 16.10.2008, Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, (X-253/07, Xx. xxxx., x. 1-7821), xx dne 27.10.2005, Levob Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, (X-41/04, Xx. xxxx., x. 1-9433) x xx xxx 21.2.2008, Xxxx Service, (X425/06, Xx. rozh., s. 1-897, xxx 53).
Xxx: Xxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx finančnímu xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx) x xxx x xxxxxxx hodnoty, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x senátu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Ludmily Valentové x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, Xx.X. x XXXx. Lenky Xxxxxxxxx, Ph.D. x xxxxxx xxxx žalobce: xxxxx Xxxxxxx, se xxxxxx Xxxxxxxxxx náměstí 166, Žamberk, xxxxxxxxxx XXXx. Jiřím Lukášem, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 160, Xxxx xxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx sídlem Xxxxxxxxxx 31, Xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Hradci Xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx 17, Xxxxxx Xxxxxxx), x xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Králové xx xxx 27.10.2010, x. x. 31 Af 24/2010-30,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx 35&xxxx;027 Kč xx xxxxxxxx (60) xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx rozsudku x xxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx ze dne 17.6.2009, č. x. 35288/09/275922608456, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobci xxxxxxxx xxxxxxx na dani x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxxx xxxxxx 1. čtvrtletí xxxx 2009 xx xxxx 154&xxxx;105 Xx xxxxxx xxxxxxxxxx odpočtu xx xxxx 198&xxxx;182 Kč, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx přiznání. Xxxxx xxxxxx platebnímu xxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zamítlo Xxxxxxxx ředitelství v Xxxxxx Xxxxxxx (xxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) rozhodnutím xx xxx 15.12.2009, x. x. 9437/09-1300-602331.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plnění, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx plnění xxxxxxxxxx xx daně z xxxxxxx hodnoty podle §61 písm. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx hodnoty, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx“). Xxxx xx xx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (v xxxxx případě xxxxxxxx), xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x daném xxxxxxx návštěvníkům xxxxxx xxxxxxxxxx). X tohoto xxxxxx v příslušném xxxxxx xxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxx na vstupu.
Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Xxxxxxx žalobu. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Krajský soud xxxxx xxxx důvodnou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xx vstupu, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxx x §61 xxxxxx x dani x xxxxxxx hodnoty xxxxxxx, xx úmyslem xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxx rozsahu, xxx xxxx právo Evropské xxxx. X této xxxxxxxxxxx krajský soud xxxxxxxxx xx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty (dále xxx „směrnice 2006/112/XX“), xxxxx něhož členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sportovní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Uvedená xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které lze xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxx původní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxx českého xxxxxxxx xxxx je xxxxx sport xxxxxxxxx x xxxxxx x. 115/2001 Xx., x xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx o xxxxxxx xxxxxx“). Xxx §2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx pojem „xxxxx“ představuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx kladou xx xxx harmonický rozvoj xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x dosahování sportovních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx úrovní. X xxxxxx xxxxxxxx téhož xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „xxxxx xxx všechny“ xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vrstvám xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx právě z §2 xxxx. 2 xxxxxx x podpoře xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx podkategorii „xxxxxx xxx xxxxxxx“, xxx xx xxxxxx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx definici xxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxx nelze v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednoznačně xxxxxxxxx xxx této xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx mimo jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonů x soutěžích xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx, resp. xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x takových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice 2006/112/ES. Xx xxxxxx, že xxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx podnikání. Xx xxxxxxx, xx xxxx hlavní xxxxxxx xxxxxxxxx primárně k xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx §61 xxxx. x) zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, který x xxxx souvislosti xxxxxxx formulaci „xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo zřízeny xx xxxxxx xxxxxxxxx“, x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx xxxxxxx výraz „xxxxxxxxx organizace“.
II.
Kasační xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxx xxxxxxx žalovaný (xxxx xxx „původní xxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxxxx, že s xxxxxxxxx xx 1.1.2013 xxxx xxx §19 xxxx. 1 zákona x. 456/2011 Xx., x Xxxxxxxx správě Xxxxx republiky, zrušena xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx právním xxxxxxxxx xx xx xxxxxx §7 xxxx. x) xxxxxx x. 456/2011 Xx. xx xxxxxxx x §69 x. ř. x. xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx x Xxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx“), s xxxx je xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx v kasační xxxxxxxxx uplatňoval xxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx jen „x. x. x.“), xxxxxxx tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudem v xxxxxxxxxxxxxx řízení.
Konkrétně xxxxxxx xxxxxxxxxx nesouhlasil x xxxxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx z přidané xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Namítal, xx právě proto, xx je x xxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxx z xxxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxx obecně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx považovat xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, které hodlají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxx xxxxxx xx xx, xxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. xxx x xxxxx xxxxxxxx rekreace. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, byla by xxxxxxxx xxxxxxxxxx daně x tom smyslu, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sport xx xxxxxxxx úrovni xx xxxxxx xxxx, které xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vykazovali xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx neorganizovaný xxxxx xxxx xxxxxxxxx rekreaci xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízeních x za xxxxxxxx xxxxxxxx měly xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zmíněného xxxxxx xxxx být x xxxxxxx x §61 xxxx. x) zákona x dani z xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xx xxxx. Z xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx, že x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx prokázáno xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících xx sportem v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxxx xx osvobození xx xxxx nevztahuje. Souhlasí xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx poskytované xxxxxx osvobození od xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx jde x zásadu xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xx smyslu xxxx 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěži, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu (x xxxxx případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Přístup x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx měl xxxx xxx x hlediska xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xx odpočet (xx. 167 až 169 xxxxxxxxx směrnice), xxxxxxxx. Xxxxxxx řádně vybíral x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx inkasu daně x přidané xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx přitom xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uplatnit xx odpočet xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx rámec xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx osobou xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vedle výkonu xxxxxxx správy a xxxxxxxxxx provozuje také xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost, x xxxx svědčí xxxxxxxxx živnostenský xxxx. Xxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tělovýchovným xxxxxxx, xxxxxx xxx sportovní xxxxxxx ani jinou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx EU
Nejvyšší xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxx služeb úzce xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o dani x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX [x obdobně xx xxxxxx xx. 13 xxxxx A xxxx. 1 písm. m) xxxxx xxxxxxxx Rady 77/388/XXX ze xxx 17. xxxxxx 1977 x harmonizaci právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se daní x xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty: xxxxxxxx xxxxxx daně (xxxx jen „xxxxx xxxxxxxx“), xxxxxx nahradila x xxxxxxxxx xx 1.1.2007 xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX].
Xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §2 xxxxxx x podpoře sportu, xx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xx xxxxx bylo možné xx xxxxx určitou xxxxxxx pro xxxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx o dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxxxx §61 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zákonodárcem přijato, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx výlučně x transpozici xx. 13 xxxxx A xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx, xxxx. nyní xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx s xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx 2006/112/ES, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Musí xxx tedy plně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx eurokonformního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx v xx. 13 šesté xxxxxxxx, xxxx. nyní x xx. 132 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxx (viz např. xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, X-253/07, Sb. xxxx. x. X-7821, xxx 16 a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxx 23.4.2009, x. j. 9 Xxx 93/2008-94, xxxxxxxxxxx xxx č. 2184/2011 Xx. NSS). X xxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx sportu xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatel x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx posuzována xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Ve xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, na jejichž xxxxxxxxx záviselo xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší správní xxxx se xxxx xxxxxxxx zabýval xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx oblasti x dospěl k xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx judikatury (xxxx xxxxxxx), ani xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxx natolik xxxxxx x jednoznačná, xxx nevzbuzovala xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jiného xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx verzí xxxxxxxx 2006/112/ES x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva (xxxx xxxxx). K xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. m) směrnice 2006/112/XX xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výlučně Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx soud, xxxxx jehož xxxxxxxxxx x této věci xxxx opravný prostředek xxxxxxxxx, xxx podle xx. 267 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx otázkami xxxxx xx Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xx xxx 15.12.2011, x. x. 5 Afs 1/2011-58, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
„1. Xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rekreační sportovní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x areálu xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míčových her xxxx.), xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx systému daně x xxxxxxx hodnoty?
2. X xxxxxxx kladné xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, má být xxxxxxxxxxx přístupu za xxxxxx xx takového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx uvedenou možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit, xxxxx vedle xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x provozováním sportu xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX a tedy xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx poskytuje xxxxxxxxx organizace x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx?“
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s §48 xxxx. 1 xxxx. e) s. x. s. [xxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.] přerušil xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora.
Soudní xxxx xx xxxx xxxxxxx rozsudkem xx xxx 21. xxxxx 2013, Xxxxx Xxxxxxx, X-18/12, dosud xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx odpověděl na xxxxxxxx otázky xxxxx:
„1. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx systému daně x přidané xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovní aktivity, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx považovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Článek 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice 2006/112 xxxx xxx xxxxxxxx x xxx smyslu, xx zpřístupnění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozování sportovních xxxxxxx, xxx i xxxx xxxxx zábavy xx xxxxxxxxx, může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Předkládajícímu xxxxx xxxxxxxx určit, xxx xx světle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx a s xxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx řízení xxxx xxx v xxxxx xxxxxxx xx.“
Xxx rozhodnutí xxx Soudní dvůr xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
„X první xxxxxx
16 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice o XXX musí xxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx účast xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lze xxxxxxxxx xx provozování xxxxxx ve smyslu xxxxxx ustanovení.
17 Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu uvést, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního dvora xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx unijního xxxxx, xxxxxxx účelem xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx režimu XXX xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx (viz zejména xxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 1999, XXX, X-349/96, Xxxxxxx, x. X-973, bod 15; xx xxx 14. xxxxxx 2007, Xxxxxxx College, C-434/05, Xx. rozh. x. X-4793, xxx 15, xxxxx i xx xxx 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx a Canterbury Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, X-253/07, Xx. xxxx. x. X-7821, bod 16).
18 Xxx uvádí xxxxxx kapitoly, xx xxx xxxxxx 132 xxxxxxxx o XXX xxxxx, xxxxx osvobození x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve veřejném xxxxx (viz xxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 2009, XXX Xxxx XX, X-357/07, Xx. rozh. s. X-3025, xxx 32). Xxxx osvobození se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx veřejném xxxxx, xxx pouze xxxxxxxx, které xxxx x xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx výše xxxxxxx xxxxxxxx Horizon Xxxxxxx, xxx 14; Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxx 18, xxxxx i xxxxxxxx ze dne 10. června 2010, Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, X-86/09, Xx. xxxx. x. X-5215, xxx 29).
19 Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx úpravy xxxxxxxxx osvobození xx xxxxx xxxxxxxx restriktivně, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, podle xxx xx XXX xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výkladu xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 132 měly xxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx zbavil xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxxxxx 2004, Temco Xxxxxx, X-284/03, Xx. xxxx. x. X-11237, xxx 17; Xxxxxxx College, xxxxxxx xxxx, xxx 16, xxxxx i Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club x Canterbury Ladies Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 17).
20 Xxxx výrazy xx xxx xxxxx vykládat x xxxxxxxx, xx xxxxx zapadají, a xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x DPH, přičemž xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxx legis dotčeného xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx rozsudky Xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 18; xx dne 3. xxxxxx 2005, Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxåxxxxxx, X-428/02, Xx. rozh. s. X-1527, xxx 28, xxxxx i Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx Ladies Hockey Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 17).
21 Co xx týče čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX, xx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx znění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx toto xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx osvobození xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx výše xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxx 27).
22 Článek 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX ke xxx xxxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx provozována xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ani xxx dotčená xxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx soutěžích, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxxx čistě x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
23 Xx xx xxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX, je xxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx neziskové xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx provozování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
24 Xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx omezující xxxxxxxxx xxx stanoveného xxxxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx cílem xx xxxxx xx sportovních xxxxxxxxx, xx přitom xxx s xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx.
25 Xxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx první xxxxxx tak, že xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x DPH xxxx xxx vykládán x xxx xxxxxx, xx neorganizované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ve sportovních xxxxxxxxx, lze považovat xx xxxxxxxxxxx sportu xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx
26 Xxxxxxxxx xxxxx otázky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX xxxx být xxxxxxxx x xxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx koupaliště, který xxxxxx návštěvníkům xxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale x jiné xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x provozováním xxxxxx.
27 Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora, xxxxx xx plnění xxxxxxx xxxxxxxx dílčích xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxx všechny xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx jedná o xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx plnění x xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx plnění vztahuje xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx (v xxxxx xxxxxx xxx rozsudky xx xxx 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. x. X-9433, xxx 19; xx xxx 29. xxxxxx 2007, Xxxxxxxxxxxx NN, X-111/05, Sb. rozh. x. I-2697, xxx 21, jakož x xx dne 10. xxxxxx 2011, Xxx x xxxxx, C-497/09, X-499/09, C-501/09 a X-502/09, Xx. rozh. x. X-1457, xxx 52).
28 Xx třeba xxx xx xx, xx o xxxxxx xxxxxx se xxxxx, xxxxx dvě nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx poskytnutých xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nerozdělitelné xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx bylo umělé (xxxxxxxx Xxxxx Verzekeringen x XX Bank, xxxxxxx xxxx, xxx 22; ze xxx 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, C-425/06, Xx. xxxx. x. X-897, bod 53, xxxxx x Xxx x další, xxxxxxx xxxx, xxx 53). Xxxxx toho se xxxxx x jediné xxxxxx x případě, xx jeden xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx považovat xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx prvky xx xxxxx xxxxxxxxx xx jedno xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx plnění (xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX, bod 30; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxx 21, xxxxx x Xxx x xxxxx, xxx 54 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
29 Xx účelem xxxxxx, xxx xxxxxx komplexní xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, třebaže toto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, u nichž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx třeba vzít x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, za kterých x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx prvky v xxx xxxxxxxxxxxx (v xxxxx xxxxxx viz xxxxxxx rozsudky ze xxx 2. května 1996, Xxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxx, X-231/94, Xxxxxxx, x. X-2395, xxxx 12 x 14; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, uvedený xxxx, xxx 27, jakož x Xxx a xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 61).
30 X xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Verzekeringen x OV Xxxx, xxx 22, xxxxx x xxxxxxxx ze xxx 2. xxxxxxxx 2010, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, X-276/09, Xx. rozh. x. I-12359, xxx 26) x x xxxxx xxxxxxxxx posouzení x ohledem na xxxxxxxxxxxx, a nikoliv xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx vztahuje xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx o XXX, xx srovnání x xxxxx, xx xxx xx xxxx osvobození xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx viz výše xxxxxxx rozsudek Xxx x další, bod 62).
31 X rámci xxxxxxxxxx zavedené xx xxxxxxx xxxxxx 267 XXXX je xxxx xxxxxxxxxxxxxx soudů určit, xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx osvobození od xxxx, x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx posoudit xxxxxxxx xxxx (v xxxxx xxxxxx viz výše xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx 32; Levob Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxx 23, xxxxx x Bog x xxxxx, xxx 55). Xx však xx Xxxxxxx dvoru, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx rozhodnutí xx xxxx, xxxxx je xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxx 23, xxxxx x rozsudek xx xxx 27. září 2012, Field Fisher Xxxxxxxxxx, X-392/11, dosud xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx 20).
32 Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx řízení, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx tvoří xxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx bylo xxxxx. Xxxxxxxx, jako v xxxxx případě, jediný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx umožňuje xx dobu platnosti xxxxxxxxx přístup xx xxxxxx areálu bez xxxxxxxxxxx rozdílu podle xxxxx skutečně využitého xxxxxxxx x způsobu x xxxx trvání xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx významnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění.
33 Xx xx týče otázky, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spadající xxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx tuto xxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 30 tohoto xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X rámci xxxxxx celkového xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx znamená xxxxxxxxxxxx xxxxx nabízených xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x celému xxxxxx.
34 Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx to, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx odpovídající xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx vhodné xxxxxxxxx x zábavě.
35 Naproti xxxx skutečnost, xx xxxxx xxxxxx části xxxxxxxxxxx se netýká xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
36 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx záměru xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx DPH zajistit xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x správné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 132 xxxxxxxx x DPH. X xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxx případů - xxxxxxxxxx povaha xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxx xxxxxx viz xxxxxxxx xx dne 6. xxxxx 1995, XXX Xxxxx, X-4/94, Xxxxxxx, x. X-983, xxx 24; xx xxx 9. xxxxx 2001, Cantor Fitzgerald Xxxxxxxxxxxxx, C-108/99, Xxxxxxx, x. X-7257, xxx 33, xxxxx x xx dne 27. xxxx 2007, Xxxxxx x xxxxx, C-409/04, Xx. rozh. x. X-7797, bod 39).
37 X xxxxxxx xx xxxxxxxxx úvahy je xxxxx xx druhou xxxxxx xxxxxxxxx tak, xx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX xxxx xxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx zpřístupnění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale x jiné druhy xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x provozováním xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx ve xxxxxx výkladových prvků xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx tomu xxx x xxxxx případě xx.“
XX.
Xxxxxxxxx stran
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 26.3.2013, x. x. 5 Xxx 1/2011-111, xxxxxxx x pokračování x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Zároveň xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x otázkám, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora.
Stěžovatel xx xxxxxxxxx xx xxx 11.4.2013 xxxxx, xx xxxxxx xxxxx, x xxxxx vycházel x odůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x odpovědi na xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx odpočinku a xxxxxx.
Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx koupaliště xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx pouze xxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxx příchodu. Xxxx xxxxxxxxx je xxxx diferencována xxxxx xxxxx časového úseku xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dobou xxxxxx. Xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx návštěvníci xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a mohou xxxxxx xxxxxxx zařízení. Xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx samostatný xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx indicii xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx poukázal xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx převážně xx xxxxxx provozování xxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xx nachází plavecký xxxxx x xxxxx 25 x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx navazuje xxxxx plocha xxxxxx xxx plavce x xxxxxxxx. Plavecký bazén xx určen pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx plochy xxxxxx xxx rekreační xxxxxxx a doskok xx 3 xxxxxxxx xxxxxxxx 50-83 m. Xxxxxx x plaveckými xxxxxxx xxxxx méně xxx 1/3 x xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx areálu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx Xxxxxx). Xxxxx xx xxxx xxxxxxx bazénkem xxx xxxxxxxx, xxxxxxx pískovištěm x xxxxxxx brouzdalištěm. Xxxxxxxx xx i xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Z uspořádání xx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx je xxxxxx převážně x xxxxxxxxxxx sportovních xxxxxxx. Xxx xx provozovat xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx části vodní xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plovoucího xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx představuje jediné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx rekreační xxxxx xxxxx xxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni.
Žalobce xxxxx vyjádření xx xxx 12.4.2013 xxxxxx xxxx na tom, xx hlavním účelem x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx koupaliště xx odpočinek x xxxxxx. Na podporu xxxxxx tvrzení xxxxx, xx xxxxx koupaliště xxxx vyhřívaný, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Zájemci x xxxxx (plavání) xxxxxxxxx xx plaveckých bazénů x xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx plavecké xxxxx xxxxxx dělících xxx, xxxx xxx xxx xxxxx xx xxx xxxxxx, háčky xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Návštěvníci xx xxx xxxxxx, xxx je na xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx „xxxxxx krážem, pro xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxxxxxx mohou x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx plážový xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx stolní xxxxx xx dvou xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zlomku xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx cca 1000 xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx ve městě Xxxxxxx využít xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení, jež xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx pobyt na xxxxxxxxxx xxxxxxx jako x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx „xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx vodě x xxxxxxxx možností xxxxxx, xxxx a xxxxx, konverzace xx xxxxxxx …“.
Žalobce xxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxx z přidané xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx třeba respektovat xxxx xxxxxx, kterým xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivit (xxxxxx) co xxxxxxxxxx xxxxxx lidí. Xxxxxxxxxx xx daně by xxxxx xxxx xxx x ku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Provoz xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx provést xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx investicích provést xxxxxxxx odpočet xxxx x přidané xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx x xxxxxxx hodnoty. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx vstupného. Pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx výnosu státu.
V xxxxxx xxxxxx xx xxx 20.5.2013 se xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx případných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 134 xxxxxxxx 2006/112/ES. Xx vztahu k xxxx. x) cit. xxxxxxxxxx uvedl, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx činností. Prodejem xxxxxxxxx vydělá xxxx „xxxxx vydělá“ na xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx podle něj xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx dodatečného xxxxxx. Xxxxxxx je xxxxx podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytovatelům obdobných xxxxxx tím, xx xxxxxx provést odpočet xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx, rekonstrukce x xxxxxxxxxx investice xxxxxxxxx x xxxxxx koupaliště. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x z xxxxxx xxxxxx představuje xxxxxxx odpočtu xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx není ani xx prospěchu xxxxxxxxx xxxxxx koupaliště x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx výnosu xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxx Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx podána xx xxxxx dvou xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§106 odst. 2 x. ř. x.), xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx stěžovatel, xxxxx xx xxxxxxxxxx nástupcem, xxx účastníkem xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§102 x. x. x.), x xx xxxxxxxxxxx xxxxx zaměstnanec, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (§105 xxxx. 2 x. x. s.).
Nejvyšší xxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx přihlédnout x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 x 4 x. x. x.), x xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx stížnost xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxx poskytované xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Městského koupaliště x Žamberku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §61 xxxx. x) zákona x xxxx z přidané xxxxxxx. Xxxxx citovaného xxxxxxxxxx je xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, a xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx na xxxxxx osvobozeno „xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce souvisejících xx sportem nebo xxxxxxxx výchovou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxx zřízeny xx xxxxxx podnikání, xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx ustanovení xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx transpozici xx. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx 2006/112/XX, jenž xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb úzce xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které poskytují xxxxxxxxx organizace xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činnost“.
V prvé xxxx xx xxxxx xxxxx, že, xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx konstatoval x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, není x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx založena xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx otázky xxxxxxxx xxxxxx totiž xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx. Argumenty proti xxxxxxxxx xxxx právní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší správní xxxx xx xxxx xxx přezkumu rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 x. x. x.), xxxxxx xx xxxx zabývat xxxxxxxx, xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud tedy x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx Soudního dvora xx xxx 21. xxxxxx 2002, Xxxxxxxx Xxxx, C-174/00, Xxxxxxx, x. X-3293, v xxxx se Xxxxxx xxxx xxxxxxxx pojmu xxxxxxxxx organizace xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx splnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx se xxxxx x „xxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx xxx xxxx rovněž xxxxxx, krajský xxxx x xxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx definice xxxxxxx v §2 xxxx. 1 xxxxxx x podpoře xxxxx, x xxx podle xxxxxxxxx soudu xxxxx, xx xxxxxx x xxxx sportovní xxxxxxxx xx vždy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx je x xxxxxxx x výkladem xxxxx sport, který x této xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxxx zdejším xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx za provozování xxxxxx xxx xxxxxxxxx x „xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. V xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx přiznat xxxxxx xxxxx x xxxxxx obsaženým x §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x přidané xxxxxxx.
X xxxx uvedené dílčí xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx, zda xx světle právního xxxxxxx předestřeného Soudním xxxxxx xxxxxxx konečný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx §61 xxxx. x) zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx posouzení xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx zjištěného finančními xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Rozhodný xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdaňovacím xxxxxx, xx. x 1. čtvrtletí roku 2009. Xxxxxxxx xxxxx (xxxx. rozšíření xxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxxx xxxxx až xx xxxxxxxx předmětného zdaňovacího xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx posouzení této xxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx vyplynulo, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx (akvaparku) xx xxxxxxx xxxxx nepravidelného xxxxx, xxxxx xx xxxxxx ze tří xxxxxxxx propojených částí - xxxxxxxx, rekreační x xxxxxx. Plavecká xxxx má klasický xxxxxxxxxxx tvar xx xxxxxx xxxxxxxxxx dráhami, xxxxx však nejsou xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxx; xxxx xx xxx xxxx určená xxx xxxx x xxx rekreační xxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx xxxxx tobogany (79 x, 83 x), xxxxxxxxx (50 x), xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx vanou; nachází xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (řeka Xxxxxx Xxxxxx), xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x stoly xxx xxxxxx tenis. X xxxxxx se xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odpočinkovým xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx provozovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx zejména xxxxxxx, xxxxxxx volejbal, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx jiný sportovní xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx organizace či xx xx tento xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx školami xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx činnosti. Xxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zařízení. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx možnost zapůjčení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx skutková xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xx zřejmé, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx tvořen xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx určená xxxxxxxx x sportovnímu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xx streetball, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx), některá xxxxxxxx xxxxxx výlučně x xxxxxxxxxxxx aktivitám x x xxxxxx (xxxxxxxx, skluzavka, xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x odpočinku xx xxxxxxxxx), ale xxxxxxx xx zde i xxxxxxxx, xxx mohou xxx xxxxxxxxx xxx xx sportovnímu x xxxxxxxxxxxxxx vyžití, xxx x x odpočinku x zábavě (xxxxx x přírodní xxxxxxxxxx x xxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx zaplacení vstupného xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx dodatečných xxxxxxxx všechna xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx koupaliště nacházejí.
Žalobce xxxxxx návštěvníkům z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx návštěvníci xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxx zařízením xxx rozdílu xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, způsobu a xxxx jeho xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx x této xxxx, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxx se sice xxxx x závislosti xx xxx, ve xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zakoupí xxxxxxxxx, xxxx. jak dlouhou xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxx na xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stejné xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxx xxx zahrnuje xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx záleží xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx k sportovnímu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x odpočinkovým xxxxxxxxx x xxxxxx, anebo xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx daně x přidané xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx účinně xxxxxxxx x xxxxxxx návštěvníky xxxxx toho, jaké xxxxxxxx xx koupališti xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x daném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx věci, xxx 28, srov. xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a OV Xxxx, C-41/04, Xx. xxxx. x. I-9433, xxx 22; x xx xxx 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, C-425/06, Xx. xxxx. s. X-897, xxx 53).
Ve xxxxxx xxxxxxxx výkladu Soudního xxxxx xx proto xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx prvky xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Naopak xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vedlejší xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx osud xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Soudního dvora x této xxxx, xxx 28). Jinými xxxxx, xx xxxxx xxxxx, xxx poskytování xxxxxx úzce souvisejících x xxxxxxxxxxxx sportu xxxx tělesnou výchovou xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxxx nebo tělovýchovnou xxxxxxx xx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vedlejším prvkem xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx vyplývá x xxxxxxxx Soudního xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, dotčená ustanovení xxxxxxxx x xxxxxx x x xxxx x přidané hodnoty xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx, body 19 x 20). Osvobození xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx sportovními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizovaně, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale x xx xxxxxx xxxx související s xxxxxxxxxxx neorganizovanými a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx cílem není xxxxx účast xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx neznamená, xx xx se xxxxxxxxxx xx xxxx vztahovalo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivit, které xx možno provozovat x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx byly xxxx aktivity umožňovány xxxxxxxxxx. Jak xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx slouží xxxxxxxx či alespoň x xxxxx x xxxxxxxxxxxx aktivitám či x xxxxxx návštěvníků. Xx samostatné zpřístupňování xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, by xx xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxx případě xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení xx xxx v xxxxxxx x cíli systému xxxx z xxxxxxx xxxxxxx zajistit právní xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 132 xxxxxxxx 2006/112/XX (viz rozsudek Xxxxxxxx dvora x xxxx věci, xxx 36). Xxxxx xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx x každého xxxxxxxxxxx jednotlivě. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele x x xxxxx celkového xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx kvantitativní xxxxxxxxxx prvků, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xx srovnání s xxxxx, na něž xx xxxx osvobození xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx celkového xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxx objektivních xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx uspořádání, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x celému xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x této xxxx, xxxx 29, 30 x 33, x další rozsudky Xxxxxxxx dvora tam xxxxxxx).
Xxxxxx a klíčovou xxxxxxx areálu tvoří xxxxxxxxxx, tedy xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, masážní xxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxx). Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx využívána xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx provozu, xxxx xxxxxxx koupaliště (xxxxxxxx). X xxxxxxxxx uspořádání xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx určeny xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx v xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx tvar, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x část xxxxxx xxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx tří xxxxxxxx, které xx x xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx x uspořádání xxxxxx xxxx části xxxxxx x provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx tvoří xxxxx tři xxxxxxxx x xxxxxxx vana, xxxxx slouží xxxxxxx xxx zábavu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X provozování xxxxxx, xxxxxxx plavání, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx část xxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx zde xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x délce 25 x, které xxxx xxxx vybaveny startovacími xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx části tvoří xxxxx zhruba xxxxx xxxxxxx celkové xxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx stranách xxxxx propojena x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dalších částí xxxxxx, což může xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx o xxxx xxxx část xxxxxx xxxxxxx rozhodující xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx areálu, neboť xxx x xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx objektivně xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx možnost sportovního xxxxxxx nemůže nabídnout xxx přírodní xxxxxxxxxx x xxxx Divoká Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx (vedlejší) xxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx stolní tenis). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx zpravidla xxxxxxxxxx xxxxx x pomocí xxxxxxxxxxx náčiní, xxxxx xx návštěvníci xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (míč, síť xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx). Xx srovnání s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxx návštěvníků. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zařízení není xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx, xx areál koupaliště xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx, že xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akce, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx tréninky, xxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxx koupaliště xxxxxxx, xx xxxxxxx, xx je xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x teplých xxxxxxxx (xxxxxx xx září), xxx xx dáno xxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Mimo xxxxxx x x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx areál uzavřen. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx zdejší soud xxxxxxxxxx plně xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx první z xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx x xx, že xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx tělovýchovy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx neorganizované x xxxxxxxxx, tyto xxxxxxxx jsou však xxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxx konkrétním xxxxxxx xx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx komplexního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxx areálu Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících xx xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx však nejedná x převažující prvky xxxxxxxx komplexního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx plyne xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Žamberku xxxxxxxxxxxx xx úplatu, xxxxxx x rozhodném zdaňovacím xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo tělesnou xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 xxxx. x) zákona x dani z xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx není x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x přidané xxxxxxx, xxxxxxxxx xx již xxxxxx xxxxxxxxx překážek xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx čl. 134 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx argumenty xxxxxxx xxxxxxxx xx finančních xxxxxx xxxxxxxxxx osvobození xxxxxxxxxxx plnění od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx, rozhodující xxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxx od xxxx xx xxxxxxxxxx povaha xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spočívající x xxxxxxxxxx odpočtu xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx existence osvobození xx xxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x přidané hodnoty xxxxx xxxx. Účelem xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx totiž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx mylně xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx aktivit xxxxxxxx xxxxxxxx obyvatelstva, a xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx sport a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osvobozeny xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx dílčí pochybení xxxxxxxxx xxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sport xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx původního xxxxxxxxxxx byla podána xxxxxxx. Judikatura Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx „[x]xxxx-xx správně krajský xxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx stojí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Nejvyšší xxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Obstojí-li xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nesprávné xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxx závazný xxxxxx názor xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právním xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“. (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.4.2009, x. x. 8 Afs 76/2007-48, xxxxxxxxxxx xxx x. 1865/2009 Sb. XXX). Xxxxxxxx k xxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx s názorem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx závěru x xxxxxxxxxxxx předmětného xxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx důvodná, a xxxxx ji v xxxxxxx x §110 xxxx. 1 xx xxxx s. x. x. xxxxxx. V xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxxxxx rozsudku, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu.
O xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x §60 odst. 1 s. x. x. xx spojení x §120 x. x. x. Xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx nákladů xxxxxx xxxx Soudním xxxxxx. Xxxxxx x předběžné xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx incidenční xx xxxxxx x řízení xxxx vnitrostátním xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxx. O nákladech, xxxxx účastníci vynaložili x řízení o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud [xxx xx. 102 Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx (Xx. věst. L 265, 29.9.2012, s. 1) a xxx 38 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x této xxxx].
Xxxxxxx byl xxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXx. Jiřím Xxxxxxx, xxxxxx mu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zastoupením. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx úkony xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx. XX xxxxxxxx 486/2012 Xx. za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nabytí účinnosti xxxx vyhlášky (xx. xxxx 1.1.2013) xxxxxxxx xxxxxxxxxx odměna xxxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., ve xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx účinnosti této xxxxxxxx. Xxxx odměny xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx částce 3 x 2100 Kč xx tři úkony xxxxxx služby poskytnuté xxxx 1.1.2013, xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx 12.12.2012 [§7, §9 xxxx. 3 xxxx. x) x §11 xxxx. 1 xxxx. x) x g) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x odměnách xxxxxxxx x náhradách xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012], x 1 x 3100 Kč za xxxxx úkon právní xxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora, xx. xxxx xxxxxxxx [§7, §9 xxxx. 4 xxxx. x) a §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxx, ve znění xxxxxxx od 1.1.2013]. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx cestovních xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §13 odst. 1 x 4 advokátního xxxxxx, ve znění xxxxxxx xx 31.12.2012, xx xxxxx z Xxxx nad Orlicí xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Soudního dvora x xxxx (xxxxxx 1820 xx). Xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §157 xxxx. 4 xxxx. x) zákona x. 262/2006 Xx., xxxxxxx xxxxx, činí 6734 Xx (xx. 1820 xx x 3,70 Xx/xx) a náhrada xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hmotu xxxxx §158 odst. 3 xxxxxxxx xxxxx a §4 písm. a) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x. 429/2011 Xx. xxxx 6098 Xx (xx. 1820 xx x 9,6 x/100xx x 34,90 Xx/x). Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x řidiče xxxxxxxx (1 noc) x Lucemburku ve xxxx 3903 Xx, xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx přiznal xxxxxxx xxxxxx paušální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výši 4 x 300 Xx (§13 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx (21 %) xx xxxx 5740 Xx. Xxxxxxx xx promeškaný xxx xxxxxxxx xxxxx §14 advokátního xxxxxx xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxx nenárokovali. Nakonec xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx xx xxxxxx xx ubytování xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xx výši 1952 Kč, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx jednání Xxxxxxxx xxxxx a xxxxx rovněž řádně xxxxxxx. Celkem xxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx nákladů řízení xxxxxx 35&xxxx;027 Xx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 x. x. x.).
X Xxxx xxx 31. xxxxxx 2013
XXXx. Xxxxxxx Valentová
předsedkyně xxxxxx