Xxxxxx věta:
V xxxxxxx x rozsudkem Soudního xxxxx xx dne 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, X-18/12, lze neorganizované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx článku 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice Xxxx 2006/112/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xx smyslu §61 xxxx. d) zákona x. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx hodnoty.
V xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovních xxxxxxx, ale x xxxx druhy xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx službu úzce xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x tedy xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX x xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx převládajícím xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, (X-18/12), xx xxx 16.10.2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Canterbury Ladies Xxxxxx Xxxx, (X-253/07, Xx. rozh., s. 1-7821), xx xxx 27.10.2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Bank, (X-41/04, Xx. xxxx., x. 1-9433) x xx xxx 21.2.2008, Xxxx Service, (X425/06, Xx. xxxx., x. 1-897, xxx 53).
Xxx: Xxxxx Žamberk proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx) x xxx x xxxxxxx xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v senátu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx x soudců JUDr. Xxxxxx Xxxxxx, Xx.X. x XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx, Xx.X. v xxxxxx xxxx xxxxxxx: xxxxx Žamberk, se xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx 166, Xxxxxxx, zastoupené XXXx. Xxxxx Lukášem, xxxxxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxxx 160, Xxxx xxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 31, Xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx, se xxxxxx Xxxxxx 17, Hradec Xxxxxxx), x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxx Králové xx xxx 27.10.2010, č. x. 31 Xx 24/2010-30,
xxxxx:
X. Kasační xxxxxxxx xx zamítá.
II. Xxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxx xx náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 35&xxxx;027 Kč xx xxxxxxxx (60) dnů xx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, advokáta.
Odůvodnění:
I.
Vymezení xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 17.6.2009, č. x. 35288/09/275922608456, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nadměrný xxxxxxx na xxxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxxxxxxx roku 2009 ve xxxx 154&xxxx;105 Kč xxxxxx xxxxxxxxxx odpočtu ve xxxx 198&xxxx;182 Kč, xxxxx xxxxxxx deklaroval x xxxxxxx přiznání. Xxxxx tomuto platebnímu xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx (xxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx xx dne 15.12.2009, x. x. 9437/09-1300-602331.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx daně z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §61 písm. x) xxxxxx č. 235/2004 Xx., o xxxx x přidané hodnoty, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx“). Xxxx za xx, xx se xxxxx x poskytování xxxxxx xxxx souvisejících xx xxxxxxx nebo tělesnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx založena xxxx zřízena xx xxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x daném xxxxxxx návštěvníkům areálu xxxxxxxxxx). X tohoto xxxxxx x příslušném xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx odpočet xxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Králové xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného zrušil x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Krajský soud xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx žalobce, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zkrátil žalobcem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx vstupu, xxxxx xxx x přijatá xxxxxxxxxx plnění, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx x provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx x §61 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo osvobodit xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx Evropské xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na čl. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o společném xxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty (xxxx xxx „xxxxxxxx 2006/112/XX“), xxxxx něhož xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx hodnoty „poskytnutí xxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo tělesnou xxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx činnost“. Xxxxxxx xxxxxxxx však xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxxx xx tělesnou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx původní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x toho, že x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx sport xxxxxxxxx x zákoně č. 115/2001 Xx., x xxxxxxx xxxxxx (dále xxx „zákon x xxxxxxx xxxxxx“). Dle §2 xxxx. 1 xxxxxx zákona xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x neorganizované xxxxxx xx kladou za xxx harmonický rozvoj xxxxxxx x psychické xxxxxxx, xxxxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „xxxxx xxx xxxxxxx“ xxxx organizovaný x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obyvatelstva. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx původního xxxxxxxxxx, xx xxx účely xxxxxxx §61 písm. x) xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x §2 xxxx. 2 xxxxxx x podpoře xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxx xxx xxxxxxx“, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx definici xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx definici xxxxxx přehlédnout jednoznačně xxxxxxxxx xxx této xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx činnosti xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx činnostech xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice 2006/112/ES. Xx xxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx nebyl xxxxxx xx xxxxxx podnikání. Xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx §61 xxxx. x) zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, který x dané souvislosti xxxxxxx formulaci „xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx“, x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/ES, xxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.
XX.
Xxxxxxx xxxxxxxx x vyjádření xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx původní xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx od 1.1.2013 xxxx xxx §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 456/2011 Sb., x Xxxxxxxx správě Xxxxx xxxxxxxxx, zrušena xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xx ve xxxxxx §7 xxxx. x) zákona x. 456/2011 Xx. ve xxxxxxx x §69 x. x. s. xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx x Xxxx (xxxx xxx „stěžovatel“), x xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x. 150/2002 Xx., soudní řád xxxxxxx (xxxx xxx „x. ř. x.“), xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nesprávném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx řízení.
Konkrétně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, xxxxx podal xxxxxxx soud. Xxxxxxx, xx právě xxxxx, xx xx x xxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx uveden xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx třeba xx poskytování služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx považovat přístup xx sportovištím všech xxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx činnost vykonávat, x xx bez xxxxxx na xx, xxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx provozovat např. xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx neutralita xxxx x tom xxxxxx, xx pro sportovce xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx úrovni xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vykazovali xxxxxxxxxxx služeb úzce xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx osvobozená xxxxxx, xxxxxxx pro osoby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stejné xxxxxx zdaňovat.
Původní stěžovatel xxx xxxx za xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být x xxxxxxx s §61 xxxx. x) zákona x dani z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. X xxxx xxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx, že x xxxxxx nebylo zjištěno xxx xxxxxxxxx poskytování xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx xx sportem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx běžná rekreace, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xx na poskytované xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xx ve xxxxxx xxxx 7 odůvodnění xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxx x hospodářské xxxxxxx, xxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské soutěže xx xxxxxxxxxxx xxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx provozovateli xxxxxxxxx). Xxxxxxx k xxxxx účastníkům xxxxxxx xx xxx tedy xxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xx odpočet (xx. 167 xx 169 xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odváděl xxx xx výstupu x xxxxxxxx orgány se xxxxxx inkasu xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobci xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ostatním xxxxxxxxxxxxxx obdobných zařízení xxxxxxxxxxxx.
Xxx rámec xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx není xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx provozuje xxxx xxxxxxx podnikatelskou xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx živnostenský list. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx spolkem, xxxxxx xxx sportovní xxxxxxx ani xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx organizací, xxx x xxxxx xxxxxx své podnikatelské xxxxxxxx xxxxxxxxx občanskou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rozsudek Xxxxxxxx xxxxx XX
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, zda je xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx smyslu §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, xxxx. xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX [x xxxxxxx ve xxxxxx xx. 13 xxxxx X xxxx. 1 písm. x) xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX xx xxx 17. května 1977 x harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx daní x obratu - Xxxxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx daně (xxxx jen „xxxxx xxxxxxxx“), xxxxxx xxxxxxxxx x účinností xx 1.1.2007 právě xxxxxxxx 2006/112/XX].
Xxxxx xxx x xxxxxxxx sportu obsaženou x §2 zákona x xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. X přesto xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx určitou xxxxxxx xxx výklad §61 xxxx. x) xxxxxx o dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ovšem xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §61 xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zákonodárcem xxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx ustanoveními xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x transpozici xx. 13 xxxxx X xxxx. 1 šesté xxxxxxxx, resp. xxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 směrnice 2006/112/ES, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zájmu xx daně x xxxxxxx hodnoty. Xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx eurokonformního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx v čl. 13 šesté xxxxxxxx, xxxx. xxxx x xx. 132 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Evropské xxxx, xxxxxxx účelem xx zamezit xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, X-253/07, Sb. xxxx. x. I-7821, xxx 16 a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 23.4.2009, x. x. 9 Xxx 93/2008-94, publikovaný xxx č. 2184/2011 Xx. XXX). X xxxx je zřejmé, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx původní xxxxxxxxxx x xxxxxxx soud, xxxxx tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech Xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práva Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx záviselo xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxx nebylo xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxx judikatury (xxxx xxxxxxx), xxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx nebyla natolik xxxxxx x jednoznačná, xxx nevzbuzovala pochybnosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx porovnání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2006/112/ES x xxx xxxxxx autonomního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (acte xxxxx). X zodpovězení xxxxxx výkladu xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx věci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měl xxxxx xx. 267 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx otázkami xxxxx xx Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxx usnesením xx xxx 15.12.2011, x. x. 5 Xxx 1/2011-58, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx:
„1. Xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx způsobem xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (např. xxxxxxxxx plavání, rekreační xxxxxxxxxxx míčových xxx xxxx.), xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané hodnoty?
2. X případě xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, má být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nabízí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vedle xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, považováno za xxxxxx xxxx související x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vykonávajícím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX x xxxx xx službu osvobozenou, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx další xxxxxxxx podle této xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx hodnoty?“
V xxxxxxxxxx na předložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx zmiňovaným xxxxxxxxx x souladu x §48 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. [nyní §48 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s.] přerušil xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora.
Soudní xxxx xx xxxx xxxxxxx rozsudkem xx xxx 21. února 2013, Xxxxx Žamberk, X-18/12, dosud xxxxxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
„1. Xxxxxx 132 xxxx. 1 písm. m) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx neorganizované x xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx považovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112 xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx zpřístupnění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nabízí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx xx odpočinku, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Předkládajícímu xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx světle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x tomto xxxxxxxx x x xxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxxx věci x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xx.“
Xxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx dvůr xxxxxxxxxx odůvodnil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
„X xxxxx otázce
16 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX musí xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx neorganizované x xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx soutěžích, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ustanovení.
17 Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx zmíněném xxxxxx xxxxxxxxxxx autonomní xxxxx xxxxxxxx práva, xxxxxxx účelem xx xxxxxxx rozdílům x xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx (viz xxxxxxx xxxxxxxx xx dne 25. xxxxx 1999, XXX, X-349/96, Xxxxxxx, x. X-973, xxx 15; xx dne 14. xxxxxx 2007, Xxxxxxx College, X-434/05, Xx. rozh. s. X-4793, xxx 15, xxxxx i xx xxx 16. xxxxx 2008, Canterbury Hockey Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Club, X-253/07, Xx. xxxx. x. X-7821, xxx 16).
18 Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx 132 xxxxxxxx x XXX xxxxx, cílem xxxxxxxxxx x ní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx xx dne 23. xxxxx 2009, XXX Xxxx XX, X-357/07, Xx. xxxx. x. X-3025, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx pouze xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, xxx 14; Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Club, bod 18, xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 10. června 2010, Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, X-86/09, Sb. xxxx. x. X-5215, bod 29).
19 Výrazy xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx osvobození xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx je XXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výkladu xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx úpravy osvobození xxxxxxxxx xx zmíněném xxxxxx 132 měly xxx vykládány xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx ze xxx 18. listopadu 2004, Xxxxx Xxxxxx, X-284/03, Sb. rozh. x. X-11237, xxx 17; Horizon College, xxxxxxx výše, bod 16, xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx, bod 17).
20 Xxxx výrazy je xxx xxxxx xxxxxxxx x kontextu, xx xxxxx xxxxxxxx, a xx světle xxxx x systematiky xxxxxxxx x XXX, přičemž xxxxxxxx zřetel musí xxx brán na xxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx viz xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx, bod 18; xx dne 3. xxxxxx 2005, Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxåxxxxxx, C-428/02, Xx. xxxx. x. X-1527, xxx 28, xxxxx i Canterbury Xxxxxx Club a Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hockey Xxxx, uvedený xxxx, xxx 17).
21 Xx xx týče xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, je xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx znění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x tělesné xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přiznat xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx výše uvedený xxxxxxxx Canterbury Hockey Xxxx x Canterbury Xxxxxx Hockey Club, xxx 27).
22 Xxxxxx 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby sportovní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx dotčená sportovní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx pravidelně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx předpokladu, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx čistě v xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.
23 Co xx xxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, je xxxxx uvést, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx provozování takových xxxxxxx širokými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
24 Výklad xxxxxx xxxxxxxxxx omezující xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, soustavně xxxx xxxxxxx cílem je xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx s xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx.
25 Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxx, xx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx o XXX xxxx xxx vykládán x xxx smyslu, xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx otázce
26 Xxxxxxxxx druhé xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je, xxx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice x XXX xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx návštěvníkům xxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx, xxxx představovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x provozováním xxxxxx.
27 Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxx souborem xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx třeba xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx, xx účelem xxxxxx xxxx, xxx xx jedná x xxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx plnění, nebo x jediné xxxxxx x xxx xx x xxxxxxxx uvedeném xxxxxxx xx toto xxxxxx plnění vztahuje xxxxxxx osvobození xx xxxx (x tomto xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. s. X-9433, xxx 19; xx xxx 29. xxxxxx 2007, Xxxxxxxxxxxx NN, X-111/05, Xx. xxxx. x. I-2697, xxx 21, xxxxx i xx dne 10. xxxxxx 2011, Bog x xxxxx, X-497/09, X-499/09, C-501/09 x X-502/09, Sb. xxxx. x. I-1457, xxx 52).
28 Je xxxxx xxx xx to, xx x xxxxxx xxxxxx se jedná, xxxxx dvě nebo xxxxxxx dílčích xxxxxx xxxx xxxxx poskytnutých xxxxxx povinnou x xxxx zákazníkovi xx xxx těsně xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx (xxxxxxxx Levob Verzekeringen x XX Bank, xxxxxxx xxxx, bod 22; ze dne 21. xxxxx 2008, Xxxx Service, X-425/06, Xx. xxxx. x. X-897, xxx 53, xxxxx i Bog x xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 53). Xxxxx xxxx se xxxxx o xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx považovat za xxxxxx plnění, xxxxxxx xxxxxx jiné prvky xx xxxxx xxxxxxxxx xx jedno xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx XXX, xxx 30; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank, xxx 21, xxxxx x Xxx a xxxxx, xxx 54 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
29 Xx xxxxxx xxxxxx, xxx jediné xxxxxxxxx xxxxxx má xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice x XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx souvislost chybí, xx třeba vzít x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x dotčenému xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx vyhledat xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxx převládající (x xxxxx smyslu xxx xxxxxxx rozsudky ze xxx 2. xxxxxx 1996, Faaborg-Gelting Xxxxxx, X-231/94, Recueil, x. X-2395, xxxx 12 x 14; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, uvedený xxxx, xxx 27, jakož x Bog x xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 61).
30 Z xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (v xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx uvedený xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank, xxx 22, xxxxx x rozsudek ze xxx 2. prosince 2010, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, X-276/09, Xx. xxxx. x. X-12359, xxx 26) x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x nikoliv xxxxx xxxxxxxxxxxxx důležitost xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x DPH, xx srovnání x xxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x tomto xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Bog x xxxxx, xxx 62).
31 X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 267 XXXX je věcí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxx x xxxx poskytuje xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxx osvobození xx xxxx, x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skutkový xxxx (v xxxxx xxxxxx xxx výše xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx 32; Levob Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, xxx 23, xxxxx i Xxx x xxxxx, xxx 55). Xx však xx Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx všechny prvky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, která xx xxx xxxxxxxxxx, užitečné (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Levob Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxx 23, xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 27. xxxx 2012, Field Xxxxxx Xxxxxxxxxx, X-392/11, xxxxx xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxxxx, bod 20).
32 Xx xx týče xxxxxxxxx jediného komplexního xxxxxx ve xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx, xxx zařízení xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x tom xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jediné xxxxxx, jehož rozdělení xx bylo xxxxx. Xxxxxxxx, xxxx x xxxxx případě, xxxxxx xxxxxxxx xxxx vstupenky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx areálu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx užívání, xxxxxxxxxxx xxxx okolnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
33 Co xx xxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx komplexního xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX, xxxx spíše xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 30 xxxxxx rozsudku, x hlediska běžného xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx s xxxxxxx xx všechny objektivní xxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx posouzení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx koncepci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx objektivních xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxxxxxx, počtu x významu xxxxxxxx x celému xxxxxx.
34 Xx se xxxx xxxxxxxxx vodních ploch, xxxxxxxxxxxx soud musí xxxxxxxxx zejména xx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovního xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozděleny na xxxxxxxx xxxxx, vybaveny xxxxxxxxxxxx bloky x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozměry, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
35 Naproti xxxx skutečnost, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx netýká xxxxx xxxxxxxx převládajícího xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
36 Přístup xxxxxxxxxxx x zohlednění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx posuzovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxxxx v xxxxxxx x cíli xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx stanovených x článku 132 xxxxxxxx x XXX. X xxxxx xxxxxx xx xxxxx připomenout, xx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx daně xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx dne 6. xxxxx 1995, XXX Group, X-4/94, Xxxxxxx, x. X-983, xxx 24; xx xxx 9. xxxxx 2001, Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, C-108/99, Recueil, x. I-7257, xxx 33, xxxxx x xx dne 27. xxxx 2007, Teleos x xxxxx, C-409/04, Xx. xxxx. x. X-7797, xxx 39).
37 X xxxxxxx xx xxxxxxxxx úvahy xx xxxxx xx druhou xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxx xxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx aktivit, xxx x jiné druhy xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, zda xx xxxxxx výkladových prvků xxxxxxxxxxxx Soudním xxxxxx x xxxxx rozsudku x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx okolnosti xxxx v xxxxxxxx xxxxxx tomu xxx x xxxxx xxxxxxx xx.“
XX.
Xxxxxxxxx stran
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 26.3.2013, x. x. 5 Xxx 1/2011-111, rozhodl x pokračování x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx vyjádřili x rozhodným skutečnostem x xxxxxxx, xxx xx třeba xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx vyslovené x xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora.
Stěžovatel xx xxxxxxxxx xx xxx 11.4.2013 uvedl, xx právní xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Pro xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx plnění xx xxxxxxx provozovat xxxxxxxxx aktivity, nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx komplexního xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x snižuje xx xxxxx času xxxxxxxx. Xxxx vstupného je xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx úseku xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx návštěvníci xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx indicii existence xxxxxxxx komplexního xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xx, že xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx převážně za xxxxxx provozování vodních xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx plochou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx třemi xxxxxxxx neoddělenými xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxx 25 x se xxxxxx xxxxxxx opatřenými xxxxxxxxxxxx bloky. Xx xxxx stranách xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x rekreační xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx rekreační xxxxxxx x xxxxxx xx 3 xxxxxxxx xxxxxxxx 50-83 x. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx méně xxx 1/3 x xxxxxxx xxxxx plochy. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx koupaliště (xxxx Divoká Xxxxxx). Xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx pískovištěm x dětským xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx je x xxxxxxx hřiště xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx sportovních xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavání x xxxxxxxxx sport. X xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dráhy, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx představuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxx zařízení xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni.
Žalobce xxxxx vyjádření xx xxx 12.4.2013 xxxxxx xxxx xx tom, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyhřívaný, xxx xx tedy xxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx o xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x okolních městech. X bazénu xxxxxxxxxx xxxxxx vyznačeny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxx xxxxx xx xxx xxxxxx, háčky xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx drah a xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx koupou, xxx je na xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx „xxxxxx xxxxxx, pro xxxxxx, xxxxxxxxx, zábavu, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxxxxxx mohou x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxx xxxxxx zlomku xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx 1000 xxxx. Xxxxxxx x skutečnou xxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx pobyt xx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako x obdobných xxxxxxxxxx, xxxxxxx „skluzavky, tobogány, xxxxxxxxx xx, občasné xxxxxxxxx ve xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx a xxxxx, konverzace xx xxxxxxx …“.
Xxxxxxx xxx xxxxx, že Soudní xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx nutnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx výkladem xxxxx xxxxx xx zmaření xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Zároveň xxxx xx třeba xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, kterým xx mělo xxx xxxxxxxxxxxx pohybových xxxxxxx (xxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx mělo být x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx koupaliště. Xxxxxx xxxxxxxxxx vyžaduje xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx provést xxxx xxxxxxxx sezóny. Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx investicích xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x prodávat xxxxxxx x x xxxx x xxxxxxx hodnoty. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx dojít ke xxxxxxx vstupného. Xxxxx xx osvobození xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx koupaliště, x xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx výnosu státu.
V xxxxxx xxxxxx ze xxx 20.5.2013 xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx případných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 134 směrnice 2006/112/XX. Xx xxxxxx x xxxx. x) cit. xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx činností. Prodejem xxxxxxxxx xxxxxx nebo „xxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Žalobce xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytovatelům obdobných xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxx výhodu. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xx prospěchu uživatelů xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx daňového xxxxxx xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem
Nejvyšší správní xxxx přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti x xxxxxxx, že xxxxxxx stížnost xx xxxxxx včas, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx napadeného xxxxxxxx (§106 odst. 2 x. ř. x.), je podána xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xx stěžovatel xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§102 x. ř. x.), x xx stěžovatele xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx vysokoškolské xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx advokacie (§105 xxxx. 2 s. x. s.).
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx rozsahu x xxxxxxxxxxx důvodů, xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx povinnosti (§109 xxxx. 3 x 4 s. ř. x.), x dospěl x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx případě xxxxxxx x xxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Městského koupaliště x Xxxxxxxx návštěvníkům xx úplatu, xx xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx osvobozeno „poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx výchovou právnickými xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo zřízeny xx xxxxxx podnikání, xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Uvedené xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x současné xxxx xxxxxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, jenž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x provozováním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxxx sportovní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.
X xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, že, jak xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx konstatoval x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx závěr xxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx xxxxxxx xx právnickou xxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx podnikání, tj. xxxxxxxxxx organizací. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx otázky xxxxxxxx xxxxxx totiž xxxxxxxxx žádná x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx právní xxxxxx vznesl xxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx ke kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx je však xxx přezkumu rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx stížnosti (§109 xxxx. 4 x. x. x.), nemůže xx xxxx zabývat xxxxxxxx, xxxxxx ve xxxx vyjádření ke xxxxxxx xxxxxxxxx použil xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. žalobce. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 21. xxxxxx 2002, Xxxxxxxx Xxxx, X-174/00, Xxxxxxx, x. X-3293, x xxxx se Soudní xxxx xxxxxxxx pojmu xxxxxxxxx organizace xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx sporu xx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx splnění xxxxxxx xxxxxxxx vyplývajících x §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, x xxxx xxx xx jedná x „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činnost“. Xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx x napadeném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pojem xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v §2 xxxx. 1 xxxxxx x podpoře xxxxx, x xxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx z xxxx sportovní činnosti xx vždy dosahování xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x odpovědi xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX vykládán x xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxxx x „neorganizované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivity, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx sportovních xxxxxxxxx“. V rámci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx přiznat xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx.
X xxxx uvedené dílčí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud, zda xx xxxxxx právního xxxxxxx předestřeného Soudním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 xxxx. x) zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx posouzení věci xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze skutkového xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z podkladů, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Rozhodný xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, který existoval x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. x 1. čtvrtletí xxxx 2009. Případné xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx areálu xxxxxxxxxx), xx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx předmětného xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx posouzení této xxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx vyplynulo, xx x areálu xxxxxxxxxx (akvaparku) se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xx xxx xxxxxxxx propojených částí - xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx opatřena xxxxxx xxx xxxx do xxxx; dále xx xxx část určená xxx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (79 x, 83 m), xxxxxxxxx (50 x), xxxxxxxxxx, dětským xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx Xxxxxx), xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxx stolní xxxxx. X xxxxxx se xxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx odpočinkovým xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx některé xxxxxxxxx činnosti, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zjištěno, xx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx sportovní xxxxx nebo jiná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx školami xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx zaplacení xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx koupaliště x xxxxx využívat xxxxxxx jeho xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zapůjčení xxxxxxxxxxx náčiní xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx zpřístupňuje xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx tvořen souborem xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Některá x xxxxxx zařízení xxxx xxxxxx převážně x sportovnímu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (hřiště xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, stoly xxx xxxxxx tenis), některá xxxxxxxx slouží xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx aktivitám x k xxxxxx (xxxxxxxx, skluzavka, xxxxxxx xxxx, dětské hřiště, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx), ale xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx sportovnímu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x x xxxxxxxxx x zábavě (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze jediný xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx všichni návštěvníci xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx koupaliště a xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tak představuje xxxxxxxxx xxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx plnění (xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx xxxx, xxx 32). Výše xxxxxxxxx xx sice xxxx x xxxxxxxxxx xx xxx, ve xxxxxx denní hodinu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. jak dlouhou xxxx je oprávněn xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxx na xxx, xx x hlediska xxxxxxx zařízení x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx plnění.
Zpřístupnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx prvků, xxxxxxx záleží xxxxx xx vůli návštěvníků, xxx využijí xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vyžití, x odpočinkovým aktivitám x zábavě, xxxxx xx budou xxxxxxx xxxx druhům činností. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely stanovení xxxxxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxx neúčelné x v praxi xxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxx rozlišit x oddělit xxxxxxxxxxx xxxxx toho, xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx provozovat. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx xxxx, bod 28, xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, X-41/04, Sb. xxxx. x. I-9433, xxx 22; x xx xxx 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, C-425/06, Sb. xxxx. s. X-897, xxx 53).
Ve xxxxxx xxxxxxxx výkladu Xxxxxxxx xxxxx xx proto xxx xxxxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx prvky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobcem xxxx převládající x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx režimu xxxxxx. Xxxxxx prvky, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx plnění (viz xxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx xxxx, xxx 28). Xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx, zda xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx xx xxxxxx §61 písm. d) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx anebo xxxxx vedlejším prvkem xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx vyplývá x odpovědi Soudního xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zdejším xxxxxx, xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x xxxxxx x x dani x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vykládat xxxxxxxxxxxx, xxxxx zvláštní xxxxxx xxxx xxx xxxx xx ratio xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx rozsudek Soudního xxxxx v této xxxx, body 19 x 20). Xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nejen xx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxx xx sportovními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizovaně, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx neorganizovanými x xxxxxxxxxxxxx sportovními aktivitami, xxxxxxx cílem není xxxxx účast xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx neznamená, xx xx xx osvobození xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx možností xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by byly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jak xxx xxxx xxxxxxx, část xxxxxxxx koupaliště xxxxxx xxxxxxxx xx alespoň x xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxx případě xxxxxxxxxxxx.
Xx východisko x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení by xxx v xxxxxxx x cíli xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x jednoznačné xxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 132 xxxxxxxx 2006/112/XX (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx věci, xxx 36). Nelze xxxx, xxx xxx bylo xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx objektivní xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx prvek xxxxxx xxxx xxx xxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xx srovnání x xxxxx, na xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X rámci xxxxxx celkového xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx znamená xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx vzhledem x celému xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx, xxxx 29, 30 x 33, x další xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx tam xxxxxxx).
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tvoří xxxxxxxxxx, xxxx vodní xxxxxx x zařízení, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx a xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, skluzavka, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx pro xxxx). Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx součástí xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx využívána největším xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx i samotné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx koupaliště (akvapark). X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zařízení xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx plochy x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, jsou určeny xxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx povahu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx v xxx nejširším xxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx Soudní dvůr x xxxxxxxx na xxxxx předběžnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx část x část určená xxx děti. Tyto xxxxx mají xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxx. X hlediska xxxxx x uspořádání xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x provozování jakékoliv xxxxxxxxx xx tělovýchovné xxxxxxxx, xxxx. k xxxxxxx. Xxxxxxx prvky xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x masážní xxxx, xxxxx slouží xxxxxxx xxx zábavu a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvar, xxxx zde xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx 25 x, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Nicméně xxxxxx xxxx xxxxx tvoří xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx celkové vodní xxxxxx a i xxxx xxxxxx je xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, takže xxx volně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx částí xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxx návštěvníků xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx. Xxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx, neboť xxx z xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx částí xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x řece Xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxx xxxxxxx x xxxxx sportovní xxxxxxxx, xxx xx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, stoly xxx xxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s pomocí xxxxxxxxxxx náčiní, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx další xxxxxxxx (míč, síť xx xxxxxxxxx, pálky xx stolní xxxxx). Xx xxxxxxxx x xxxxxxxx kapacitou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx návštěvníků. Proto xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zařízení není xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx, xx areál koupaliště xxxx primárně určený x xxxxxxxxxxx sportovních x xxxxxxxxxxxxxx aktivit, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx zde x xxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akce, xxxxx xxxxxxx, plavecké tréninky, xxxxxx apod. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx otevřen pouze x teplých xxxxxxxx (xxxxxx xx xxxx), xxx xx xxxx xxx, že xx xxxxx o nekrytý xxxxxxxx areál x xxxx xxx není xxxxxxxx. Mimo xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx celoroční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit xx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx zdejší xxxx xxxxxxxxxx plně respektuje xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x to, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx tělovýchovy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx neorganizované x rekreační, xxxx xxxxxxxx xxxx však xxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, xx v xxxxx konkrétním případě xx x xxxxxxxx xxxxxxx návštěvníka převažujícím xxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Žamberku xx účelem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a zábavy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx stěžovatele, xx xxxx návštěvníků xxxx xxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx charakteristiky plnění xx však xxxxxxx x převažující xxxxx xxxxxxxx komplexního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobcem. X xxxxxxxxx proto xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. zpřístupňování xxxxxx Městského koupaliště x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx zdaňovacím xxxxxx poskytováním služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 xxxx. x) zákona x xxxx z xxxxxxx hodnoty.
Vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx není x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx se již xxxxxx xxxxxxxxx překážek xxx osvobození od xxxx podle čl. 134 směrnice 2006/112/XX. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx případného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx, rozhodující xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx povaha xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spočívající x nemožnosti odpočtu xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx podle §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Účelem xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, jak xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obyvatelstva, a xx xxxxx tím xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytované xxxxxx xxxxxxxxxxxx sport x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx se nicméně Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nesprávně xxxxxxxx plnění poskytované xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. I xxxx xxxxx pochybení xxxxxxxxx xxxxx spočívající x xxxxxxxxxx výkladu xxxxx xxxxx xxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xx, že žaloba xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovisko, xx „[x]xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx, xxx výrok xxxxxxxx stojí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Nejvyšší xxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x věc xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx však xxxxxx v podstatné xxxx, Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx nahradí svými. Xxx xxxxxxx orgán xx xxx závazný xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právním xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“. (srov. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xx xxx 14.4.2009, x. x. 8 Afs 76/2007-48, publikované xxx x. 1865/2009 Xx. XXX). Xxxxxxxx x xxxx, že xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x názorem xxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ze všech xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx důvodná, x xxxxx xx x xxxxxxx s §110 xxxx. 1 in xxxx x. ř. x. zamítl. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxxxxxxxx otázkám Xxxxxxxxxx správního xxxxx x z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x §60 odst. 1 x. x. x. xx xxxxxxx x §120 x. x. x. Žalobce xxx xx xxxx xxxxxx, přísluší mu xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx vynaložených x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx soudem, xxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vynaložili x xxxxxx x xxxxxxxxxxx otázkách, tedy xx x daném xxxxxxx rozhodnout Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx [xxx xx. 102 Xxxxxxxxx xxxx Soudního dvora (Xx. xxxx. X 265, 29.9.2012, x. 1) a xxx 38 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x této xxxx].
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx nákladů spojených xx zastoupením. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Podle xx. XX xxxxxxxx 486/2012 Xx. za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nabytí účinnosti xxxx xxxxxxxx (tj. xxxx 1.1.2013) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., ve xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx 3 x 2100 Xx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxx 1.1.2013, xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx jednání xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx 12.12.2012 [§7, §9 xxxx. 3 písm. x) x §11 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), xx znění xxxxxxx xx 31.12.2012], x 1 x 3100 Xx za xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. vyjádření xxxxxxx k rozsudku Xxxxxxxx xxxxx, vč. xxxx xxxxxxxx [§7, §9 xxxx. 4 xxxx. x) a §11 xxxx. 1 xxxx. d) advokátního xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2013]. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výdajů xxxx xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 1 x 4 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 31.12.2012, xx xxxxx x Xxxx nad Orlicí xx Lucemburku xx xxxxxxx Xxxxxxxx dvora x zpět (xxxxxx 1820 km). Základní xxxxxxx za použití xxxxxxx podle §157 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 262/2006 Sb., zákoník xxxxx, xxxx 6734 Xx (xx. 1820 xx x 3,70 Xx/xx) a náhrada xxxxxx xx spotřebovanou xxxxxxxx hmotu xxxxx §158 odst. 3 xxxxxxxx xxxxx x §4 písm. x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x. 429/2011 Xx. xxxx 6098 Xx (xx. 1820 xx x 9,6 x/100xx x 34,90 Xx/x). Xxxxxxx uplatnil xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (1 xxx) x Lucemburku xx xxxx 3903 Kč, xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx paušální náhradu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 4 x 300 Xx (§13 odst. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx (21 %) xx xxxx 5740 Xx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx podle §14 advokátního xxxxxx xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Nakonec xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žalobci rovněž xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xx výši 1952 Xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x přímou xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx rovněž řádně xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx 35&xxxx;027 Kč.
Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 x. x. x.).
X Xxxx xxx 31. května 2013
XXXx. Ludmila Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx