Právní věta:
V xxxxxxx x rozsudkem Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, X-18/12, xxx neorganizované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx soutěžích, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sportu xx xxxxxx článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX o společném xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx x xx smyslu §61 xxxx. d) xxxxxx x. 235/2004 Sb., x dani x xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovních xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx službu úzce xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x tedy xxxxxxxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx z přidané xxxxxxx xxxxx článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX x podle §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx převládajícím xxxxxx daného xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, (C-18/12), xx dne 16.10.2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Club, (X-253/07, Xx. rozh., x. 1-7821), xx dne 27.10.2005, Xxxxx Verzekeringen x XX Xxxx, (X-41/04, Xx. rozh., x. 1-9433) x xx xxx 21.2.2008, Xxxx Xxxxxxx, (X425/06, Xx. xxxx., x. 1-897, xxx 53).
Věc: Xxxxx Žamberk xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx žalovaný: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Hradci Xxxxxxx) x daň x xxxxxxx xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx x senátu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Ludmily Valentové x xxxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxx, Ph.D. x XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx, Ph.D. x xxxxxx xxxx xxxxxxx: xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx náměstí 166, Žamberk, zastoupené XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 160, Ústí xxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxx Xxxxxxxxxx 31, Brno (xxxxxxx žalovaný: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx 17, Xxxxxx Xxxxxxx), v xxxxxx x kasační stížnosti xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 27.10.2010, x. x. 31 Af 24/2010-30,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Žalovaný xx povinen xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx 35&xxxx;027 Xx xx xxxxxxxx (60) xxx xx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxx k xxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, advokáta.
Odůvodnění:
I.
Vymezení xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 17.6.2009, x. x. 35288/09/275922608456, vyměřil Finanční xxxx x Žamberku xx provedeném vytýkacím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty xx zdaňovací období 1. xxxxxxxxx roku 2009 ve výši 154&xxxx;105 Xx xxxxxx xxxxxxxxxx odpočtu xx xxxx 198 182 Xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zamítlo Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx Králové (dále „xxxxxxx xxxxxxxx“) rozhodnutím xx xxx 15.12.2009, x. x. 9437/09-1300-602331.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx úplatu, xxxx xxxxxx osvobozená xx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx č. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx hodnoty, xx xxxxx relevantním xxx xxxx zdaňovací xxxxxx (dále xxx „xxxxx x xxxx x přidané hodnoty“). Xxxx xx xx, xx xx jedná x poskytování služeb xxxx souvisejících xx xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). Z xxxxxx xxxxxx x příslušném xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx odpočet xxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx původního žalovaného xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx rozsudkem xx xxx 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x věc xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx. Krajský soud xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobcem xxxxxxxx odpočet xxxx x přidané hodnoty xx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx městského xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx konstatoval, xx z xxxxxxxx xxxxxx k §61 xxxxxx o dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx osvobodit xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx právo Xxxxxxxx xxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx. 132 odst. 1 xxxx. m) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX ze xxx 28. listopadu 2006 o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx 2006/112/XX“), xxxxx něhož členské xxxxx mají xxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx „poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Uvedená xxxxxxxx xxxx rozsah xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx za sport xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx původní xxxxxxxx dále xxxxxxxx x toho, xx x xxxxx českého xxxxxxxx řádu xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x zákoně x. 115/2001 Xx., o xxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxx o xxxxxxx xxxxxx“). Xxx §2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizované x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx za xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i psychické xxxxxxx, upevňování xxxxxx x dosahování xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxx odstavci xxxxx xxxxxxxxxx xx definován „xxxxx pro xxxxxxx“ xxxx organizovaný a xxxxxxxxxxxxxx sport x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vrstvám obyvatelstva. Xxxxxxx soud nesdílel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx pro účely xxxxxxx §61 písm. x) zákona x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx z §2 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxx xxx všechny“, xxx xx naopak třeba xxxxxxxx x odstavce xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obecnou xxxxxxxx xxxxxx. Podle krajského xxxxx nelze v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednoznačně xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Takové xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx koupaliště x xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx, resp. správní xxxx xxxxx důkazy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx se xxxxxx neztotožnil x xxxxxxx námitkou, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice 2006/112/ES. Xx zřejmé, xx xxxxxxx xx subjektem, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx podnikání. Xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx primárně x xxxxxxxx zisku, jde xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx neshledal významový xxxxxx xxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x dané souvislosti xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx“, x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx organizace“.
II.
Kasační stížnost x xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx žalovaný (xxxx jen „původní xxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že s xxxxxxxxx xx 1.1.2013 xxxx xxx §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 456/2011 Sb., x Finanční xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxx §7 xxxx. x) zákona x. 456/2011 Xx. ve xxxxxxx x §69 x. x. s. xxxxx Odvolací finanční xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x Brně (dále xxx „xxxxxxxxxx“), s xxxx xx xxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx uplatňoval důvody xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxxxx tedy nezákonnost xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx původní xxxxxxxxxx nesouhlasil x xxxxxxxx §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podal xxxxxxx soud. Namítal, xx xxxxx xxxxx, xx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx z xxxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx všech xxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávat, x to bez xxxxxx xx to, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x soutěžích xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. xxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxxx neutralita xxxx x tom xxxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx považovat xx xxxxxxxxx subjekty, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx osvobozená xxxxxx, xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pohybovou xxxxxxxx xx xx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx měly xxxxxx xxxxxx zdaňovat.
Původní stěžovatel xxx xxxx za xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx areálu xxxx xxx x xxxxxxx x §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx rozsudek krajského xxxxx xxxxxx x xxx mu vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X nadále xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx nebylo xxxxxxxx xxx prokázáno poskytování xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx xx sportem v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx běžná rekreace, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxx nevztahuje. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx soudu, že xx xx poskytované xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x zásadu xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx ve xxxxxx xxxx 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxxxxxxxxx xxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Přístup x xxxxx účastníkům xxxxxxx xx xxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nároku xx xxxxxxx (čl. 167 xx 169 xxxxxxxxx směrnice), xxxxxxxx. Xxxxxxx řádně vybíral x odváděl daň xx výstupu x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobci xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx vstupu při xxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxx x hospodářské xxxxxxx oproti ostatním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx stížnosti žalobce xxxxxxxxx xxxx argumentaci, xxxxx níž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zmiňované směrnice, xxxxxxx vedle xxxxxx xxxxxxx správy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx živnostenský list. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx neziskovou xxxxxxxxxx, xxx x rámci xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx občanskou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx správním xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora XX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxx x závěru, xx xxx xxxxxxxxxx x předmětné xxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx, zda je xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxxx nebo tělovýchovnou xxxxxxx, xx xxxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, xxxx. xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/XX [x obdobně ve xxxxxx xx. 13 xxxxx X odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 x harmonizaci právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se daní x obratu - Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx: xxxxxxxx základ xxxx (xxxx jen „xxxxx xxxxxxxx“), kterou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2007 právě xxxxxxxx 2006/112/XX].
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx obsaženou x §2 zákona x podpoře xxxxxx, xx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. X přesto xx xxxxx bylo xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx výklad §61 písm. x) xxxxxx o dani x přidané hodnoty xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §61 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přijato, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x transpozici xx. 13 xxxxx X xxxx. 1 šesté xxxxxxxx, resp. xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 132 odst. 1 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx x osvobození xxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávaných xx xxxxxxxx xxxxx xx daně x xxxxxxx hodnoty. Musí xxx tedy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxx x xx. 13 xxxxx směrnice, xxxx. xxxx x xx. 132 xxxxxxxx 2006/112/XX, představují xxxxxxxxx xxxxx práva Evropské xxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx rozdílům x xxxxxxx režimu xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hockey Xxxx, X-253/07, Xx. xxxx. x. I-7821, xxx 16 a xxx citovaná xxxxxxxxxxxxx; xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 23.4.2009, x. x. 9 Xxx 93/2008-94, publikovaný xxx č. 2184/2011 Xx. XXX). Z xxxx xx xxxxxx, xx xxx předmětnou xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatel x xxxxxxx soud, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Ve xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práva Evropské xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx záviselo rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x předmětné kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x plném rozsahu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx), xxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx pochybnosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jazykových verzí xxxxxxxx 2006/112/ES x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx). X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. m) xxxxxxxx 2006/112/XX byl xxxx x konečné instanci xxxxxxxxx výlučně Soudní xxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x této xxxx xxxx opravný xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx. 267 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie xxxxxxxxx obrátit xx x předběžnými otázkami xxxxx xx Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx ze xxx 15.12.2011, x. x. 5 Afs 1/2011-58, předložil Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
„1. Xxx xxxxxxxxxxxxxx, nesoustavné x xxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (např. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx her xxxx.), xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx výchovy xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice 2006/112/XX xx dne 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx systému xxxx x xxxxxxx xxxxxxx?
2. X xxxxxxx kladné xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, má xxx xxxxxxxxxxx přístupu xx xxxxxx xx takového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nabízí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx související x provozováním sportu xxxx s tělesnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2006/112/XX a xxxx xx službu xxxxxxxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xx xxxx x přidané xxxxxxx?“
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zmiňovaným xxxxxxxxx x souladu s §48 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s. [xxxx §48 odst. 1 xxxx. x) x. x. s.] přerušil xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora.
Soudní xxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 2013, Město Xxxxxxx, X-18/12, xxxxx nezveřejněným xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
„1. Xxxxxx 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Rady 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx systému xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxx xxx vykládán x xxx xxxxxx, xx neorganizované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem není xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx provozování sportu xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Článek 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112 xxxx být vykládán x tom smyslu, xx zpřístupnění areálu xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx i xxxx druhy zábavy xx xxxxxxxxx, může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx poskytnutých Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x tomto xxxxxxxx x s xxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxxx věci x xxxxxxxx řízení xxxx xxx x daném xxxxxxx xx.“
Xxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
„X první xxxxxx
16 Xxxxxxxxx první otázky xxxxxxxxxxxxxxx soudu xx, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX musí xxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx x nesoustavné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx účast xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ustanovení.
17 Nejprve xx xxxxx x xxxxxxx na pojem „xxxxx“ obsažený ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvést, xx xxxxx ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx představují xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx rozdílům x xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx ze dne 25. xxxxx 1999, XXX, C-349/96, Recueil, x. I-973, bod 15; xx dne 14. xxxxxx 2007, Xxxxxxx Xxxxxxx, X-434/05, Xx. xxxx. s. X-4793, xxx 15, xxxxx x ze xxx 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Club, X-253/07, Xx. xxxx. x. I-7821, xxx 16).
18 Xxx uvádí xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx 132 xxxxxxxx o DPH xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx veřejném xxxxx (xxx xxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 2009, XXX Xxxx XX, C-357/07, Xx. rozh. s. X-3025, xxx 32). Xxxx osvobození se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve veřejném xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, které jsou x xx xxxxxxx x xxxxx podrobně xxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, xxx 14; Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Club, xxx 18, jakož x xxxxxxxx ze xxx 10. xxxxxx 2010, Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, X-86/09, Xx. xxxx. x. X-5215, bod 29).
19 Xxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx restriktivně, xxxxxxx tato osvobození xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx, podle xxx je XXX xxxxxxxx za každé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výkladu xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 132 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx zbavil xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxxxxx 2004, Xxxxx Xxxxxx, X-284/03, Xx. xxxx. x. I-11237, bod 17; Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, bod 16, xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club x Canterbury Ladies Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 17).
20 Xxxx xxxxxx xx xxx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx zapadají, x xx světle xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx brán na xxxxx legis xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (v xxxxx xxxxxx viz xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx, bod 18; xx xxx 3. xxxxxx 2005, Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxåxxxxxx, X-428/02, Xx. rozh. x. X-1527, bod 28, xxxxx x Canterbury Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, uvedený výše, xxx 17).
21 Xx xx týče čl. 132 xxxx. 1 xxxx. m) směrnice x XXX, xx xxxxx xxxxx, xx xxxx ustanovení se xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X ohledem xx xxxx znění xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přiznat xxx xxxxxxxxx osvobození xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx druhům xxxxxx (x tomto xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hockey Xxxx, xxx 27).
22 Článek 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx x XXX ke xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx určité xxxxxx, xxxxxxxxx profesionální, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx pravidelně xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx čistě x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.
23 Xx se xxxx xxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx x XXX, je xxxxx xxxxx, xx xxxxx tohoto ustanovení xx podpora určitých xxxxxxxx xx veřejném xxxxx, a sice xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x provozováním sportu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx. Cílem uvedeného xxxxxxxxxx xx tak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vrstvami xxxxxxxxxxxx.
24 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx omezující xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx osvobození xx daně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx cílem xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx s uvedeným xxxxx v xxxxxxx.
25 Xxxxxxxx x výše xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx první xxxxxx xxx, xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX xxxx být vykládán x xxx smyslu, xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx cílem není xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx považovat xx xxxxxxxxxxx sportu xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx
26 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soudu xx, xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice o XXX xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx koupaliště, který xxxxxx návštěvníkům xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit, xxx x jiné xxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
27 Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Soudního xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dílčích xxxxxx x xxxxx, xx třeba xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterých xxxxx x dotčenému xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plnění, nebo x xxxxxx plnění x xxx se x xxxxxxxx uvedeném xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (x tomto xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, C-41/04, Xx. xxxx. x. X-9433, xxx 19; xx xxx 29. března 2007, Aktiebolaget XX, X-111/05, Xx. xxxx. x. X-2697, xxx 21, xxxxx i xx xxx 10. xxxxxx 2011, Xxx x xxxxx, X-497/09, X-499/09, X-501/09 a X-502/09, Xx. xxxx. x. I-1457, bod 52).
28 Xx třeba xxx xx xx, xx x jediné xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx spojeno, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nerozdělitelné xxxxxxxxxxx xxxxxx, jehož rozdělení xx xxxx xxxxx (xxxxxxxx Levob Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxxxxxx xxxx, bod 22; xx xxx 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, X-425/06, Xx. rozh. s. X-897, bod 53, xxxxx x Bog x další, xxxxxxx xxxx, xxx 53). Xxxxx toho xx xxxxx x jediné xxxxxx v xxxxxxx, xx jeden xxxx xxxx prvků je xxxxx považovat xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx jiné prvky xx xxxxx xxxxxxxxx xx jedno xxxx xxxxxxx vedlejších plnění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx plnění (xxx xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx XXX, bod 30; Xxxxx Verzekeringen x XX Bank, xxx 21, jakož x Xxx x xxxxx, xxx 54 x citovaná judikatura).
29 Xx účelem xxxxxx, xxx xxxxxx komplexní xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx službu xxxx související x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX, xxxxxxx toto xxxxxx obsahuje xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx třeba xxxx x xxxxx všechny xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxx vyhledat xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx prvky x xxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx viz xxxxxxx rozsudky xx xxx 2. xxxxxx 1996, Xxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxx, X-231/94, Xxxxxxx, x. X-2395, xxxx 12 x 14; Levob Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 27, xxxxx x Bog x xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 61).
30 X xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (v xxxxx smyslu viz xxxxxxx výše uvedený xxxxxxxx Levob Verzekeringen x XX Xxxx, xxx 22, jakož x rozsudek xx xxx 2. xxxxxxxx 2010, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, X-276/09, Xx. rozh. x. X-12359, xxx 26) a v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx důležitost xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX, xx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x tomto xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx rozsudek Xxx x xxxxx, xxx 62).
31 X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 267 XXXX xx věcí xxxxxxxxxxxxxx soudů xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx povinná x xxxx poskytuje xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxx osvobození xx xxxx, a x xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (x tomto xxxxxx viz xxxx xxxxxxx rozsudky CPP, xxx 32; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, xxx 23, xxxxx x Xxx x xxxxx, bod 55). Xx však xx Soudním xxxxx, xxx xxxxxxxx soudům xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Verzekeringen x XX Bank, xxx 23, xxxxx x rozsudek xx xxx 27. září 2012, Xxxxx Fisher Xxxxxxxxxx, X-392/11, xxxxx xxxxxxxxxxxx ve Sbírce xxxxxxxxxx, bod 20).
32 Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve věci x xxxxxxxx řízení, xx třeba xxxxxxxxxx, xxx zařízení nacházející xx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x tom xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx koupaliště xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx areálu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a způsobu x xxxx xxxxxx xxxx užívání, představuje xxxx okolnost významnou xxxxxxx xxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx xxxxxx.
33 Xx xx týče xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX, xxxx xxxxx xxxxx odpočinek x xxxxxx, xx třeba xx xxxx otázku xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx v bodě 30 xxxxxx rozsudku, x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxx s xxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba zohlednit xxxxxxx koncepci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx objektivních xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x významu vzhledem x celému areálu.
34 Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xx, xxx jsou vhodné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jelikož xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dráhy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bloky a xxxx xxxxxxxxxxxx hloubku x xxxxxxx, xxxx xxx jsou naopak xxxxxxxx tak, že xxxx vhodné především x zábavě.
35 Naproti xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx části xxxxxxxxxxx xx netýká xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
36 Přístup xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx posuzovaného xxxxxxxxxxx ohledně využití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx v xxxxxxx s xxxx xxxxxxx XXX zajistit xxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 132 xxxxxxxx x DPH. X xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této daně xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxx výjimečných xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx dne 6. xxxxx 1995, XXX Xxxxx, X-4/94, Xxxxxxx, s. X-983, xxx 24; xx xxx 9. xxxxx 2001, Xxxxxx Fitzgerald Xxxxxxxxxxxxx, X-108/99, Recueil, x. I-7257, xxx 33, xxxxx i xx xxx 27. xxxx 2007, Xxxxxx x další, X-409/04, Xx. rozh. x. X-7797, bod 39).
37 X ohledem na xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice o XXX xxxx být xxxxxxxx v tom xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx návštěvníkům xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx představovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x provozováním sportu. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx konkrétní okolnosti xxxx x původním xxxxxx xxxx xxx x xxxxx případě xx.“
XX.
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx následně xxxxxxxxx xx dne 26.3.2013, x. x. 5 Xxx 1/2011-111, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx. Zároveň vyzval xxxxxxxxxxx x žalobce, xxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx posoudit x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Soudního xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx vyjádření xx xxx 11.4.2013 xxxxx, xx právní názor, x něhož xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x právním názorem xxxxxxxxxx Soudním dvorem x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx. Pro xxxxxxxxx xx proto xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx možnost provozovat xxxxxxxxx aktivity, xxxx xxxxxxx odpočinku x xxxxxx.
Xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, stěžovatel uvedl, xx xxxxx xx xxxxxx koupaliště xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx pouze xxxxxx x snižuje se xxxxx xxxx příchodu. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxx časového úseku xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx areálu. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx půjčení xxxxxxxxxxx náčiní je xxxxxxx samostatný xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx představují xxxxxxxxx indicii xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění.
Stěžovatel xxxx xxxxxxxx xx xx, xx areál xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx provoz xxxxxxx. Koupaliště je xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Je vybaveno xxxxx xxxxxxx nepravidelného xxxxx xxxxxxxx třemi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx plochy xx nachází plavecký xxxxx x xxxxx 25 m xx xxxxxx dráhami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bloky. Po xxxx xxxxxxxx xx xxxx část navazuje xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx plavce x xxxxxxxx. Plavecký xxxxx xx určen pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, další xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx 3 xxxxxxxx xxxxxxxx 50-83 x. Xxxxxx x plaveckými xxxxxxx xxxxx méně xxx 1/3 z xxxxxxx vodní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx přírodní xxxxxxxxxx (xxxx Divoká Xxxxxx). Xxxxx je xxxx xxxxxxx bazénkem xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx brouzdalištěm. Xxxxxxxx je x xxxxxxx hřiště pro xxxxxxx volejbal x xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxx stěžovatele xxxxxx, xx je xxxxxx převážně k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx provozovat xxxxxxxxx plavání x xxxxxxxxx xxxxx. K xxxxxxxx xxxxx vodní xxxxxx, kde jsou xxxxxxxx xxxxxxxx dráhy, xxxxxx postačí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx značení. Xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem xxx představuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění. Xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxx, aby užívali xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx rekreační sport xxxxx pouze xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni.
Žalobce xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.4.2013 xxxxxx xxxx na tom, xx xxxxxxx xxxxxx x zcela xxxxxxxxxxxx xxxxxx užívání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx. Na podporu xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, lze xx tedy xxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx (plavání) xxxxxxxxx xx plaveckých xxxxxx x okolních městech. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyznačeny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxx xxxxx na xxx xxxxxx, xxxxx xxx možné vytvoření xxxxxxxxxx drah x xxxxxxxxxx bloky. Xxxxxxxxxxx xx zde xxxxxx, xxx xx na xxxxxxxxxxx x maloměstských xxxxxxxxxxxx běžné, xxxx „xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxxxxxx, zábavu, xxxxxxxxx x horkých xxxxx“. Xxxxxxxxxxx mohou x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx malému xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx koupaliště xx přitom cca 1000 xxxx. Xxxxxxx x skutečnou xxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxx xxxxxxx xx městě Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx vyjmenoval. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x obdobných xxxxxxxxxx, xxxxxxx „xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx se, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx možností xxxxxx, pivo x xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx …“.
Žalobce xxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx x rozsudku x xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx nutnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx však xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, kterým xx mělo být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) co xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx daně by xxxxx xxxx být x ku prospěchu xxxxxxxxxxxxx koupaliště. Provoz xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx nutné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx žalobce je xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx provést xxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx x prodávat xxxxxxx x x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx dojít xx xxxxxxx vstupného. Xxxxx xx xxxxxxxxxx sloužit xxxxxxxxx aktivitám populace, xx namístě xx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X xxxxxx podání ze xxx 20.5.2013 xx xxxxxxx k xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 134 xxxxxxxx 2006/112/ES. Xx vztahu x xxxx. b) xxx. xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx koupaliště xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo „xxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx koupaliště. Nelze xxxx xxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxx překážka xxx xxxxxxxxxx od daně, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Žalobce je xxxxx podle xxxxx xxxxxx znevýhodněn xxxxxx xxxxxxxxx poskytovatelům xxxxxxxxx xxxxxx tím, xx xxxxxx xxxxxxx odpočet xxxx zaplacené xx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx investice xxxxxxxxx x areálu xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx představuje xxxxxxx odpočtu daně xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx koupaliště x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx daňového xxxxxx xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx včas, xxxxx xxxx podána xx xxxxx dvou xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§106 xxxx. 2 x. x. x.), xx podána xxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vzešel (§102 x. ř. x.), x xx stěžovatele xxxxx zaměstnanec, xxxxx xx vysokoškolské právnické xxxxxxxx vyžadované xxx xxxxx advokacie (§105 xxxx. 2 s. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vadami, x nimž xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 x 4 s. ř. x.), x dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx.
Xxxxxxxx sporu v xxxxx případě xxxxxxx x posouzení xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. zpřístupňování xxxxxx Xxxxxxxxx koupaliště x Xxxxxxxx návštěvníkům xx xxxxxx, je xxxxxxxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx §61 xxxx. x) zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Podle citovaného xxxxxxxxxx je xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, a xx xxx nároku na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících xx sportem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxx zřízeny xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Uvedené xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx čl. 132 odst. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX, xxxx xxxxxx xxxxxxxx státům osvobodit xx daně x xxxxxxx hodnoty „xxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxxx sportovní nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.
X xxxx xxxx je třeba xxxxx, že, jak xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx konstatoval x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx otázek, není x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx závěr xxxxxxxxx soudu o xxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxx organizací. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx soudem xxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx vznesl xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vázán xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 x. x. s.), xxxxxx xx xxxx zabývat xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx vyjádření ke xxxxxxx stížnosti xxxxxx xxxxx xxxxxxxx řízení, xx. xxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx soud tedy x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx toliko na xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21. xxxxxx 2002, Kennemer Xxxx, X-174/00, Recueil, x. X-3293, v xxxx se Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx organizace xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx sporu xx xxxx x daném xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §61 xxxx. x) zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx xx jedná x „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx sportovní xxxx xxxxxxxxxxxxx činnost“. Xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, krajský soud x napadeném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx definice xxxxxxx v §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx sporu, x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx činnosti xx xxxx dosahování xxxxxxxxxxx výkonů v xxxxxxxxx všech úrovní. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx je x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxx x tom smyslu, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x „xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. V xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výkladu xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx obsah x xxxxxx xxxxxxxxx v §61 písm. x) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nicméně Nejvyšší xxxxxxx xxxx, xxx xx světle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx plnění xxxxxxxxxxx žalobcem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 písm. x) zákona o xxxx x přidané xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxxx x podkladů, xxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx přitom xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdaňovacím xxxxxx, xx. x 1. čtvrtletí roku 2009. Případné xxxxx (xxxx. rozšíření areálu xxxxxxxxxx), xx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx předmětného xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx posouzení této xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx vyplynulo, xx x areálu xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, který se xxxxxx ze xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx. Plavecká xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx však xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxx; xxxx xx xxx xxxx určená xxx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je vybaven xxxxx xxxxxxxx (79 x, 83 m), xxxxxxxxx (50 x), xxxxxxxxxx, dětským xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx vanou; xxxxxxx xx xxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx Orlice), pískové xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, hřiště xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx tenis. X areálu xx xxxx mohou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx některé xxxxxxxxx činnosti, xxxx xx xxxxxxx plavání, xxxxxxx xxxxxxxx, streetball x xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xx x rámci xxxxxx xxxxxx koupaliště xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx jiný sportovní xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xx xx tento xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx školami xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zařízení. Xxxxxx xxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxxxx možnost zapůjčení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečný xxxxxxx xxx posouzení věci. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx návštěvníkům xxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxx souborem xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxx převážně x sportovnímu a xxxxxxxxxxxxxx vyžití (xxxxxx xx streetball, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxx tenis), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx aktivitám x x zábavě (xxxxxxxx, xxxxxxxxx, masážní xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x odpočinku xx xxxxxxxxx), xxx nachází xx xxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vyžití, tak x x xxxxxxxxx x zábavě (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x řece). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mají xx xxxxxxxxx vstupného xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx dodatečných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx nacházejí.
Žalobce xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx vstupenek. Po xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxx všichni xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxx užívání. Xxxxxxxxx xxxxxxxx druhu xxxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx indicii xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxx 32). Výše xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxx, ve xxxxxx denní xxxxxx xxxxxxxxxx zakoupí xxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxx xxxx je oprávněn xxxxxxx xx koupališti. Xx xxxx xxxxxx xxx na xxx, xx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxx tak zahrnuje xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x tělovýchovnému xxxxxx, x odpočinkovým xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx druhům xxxxxxxx. Xxxxxxxxx jednotlivých xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty xx x daném xxxxxxx bylo xxxxxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx účinně rozlišit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx na koupališti xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxx 28, xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 27. xxxxx 2005, Levob Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, X-41/04, Sb. xxxx. s. X-9433, xxx 22; x xx dne 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, X-425/06, Xx. xxxx. s. X-897, xxx 53).
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx je proto xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx otázky, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx daňového xxxxxx xxxxxx. Naopak xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vedlejší xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx věci, xxx 28). Xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx, zda poskytování xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x provozováním xxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovou xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx ve xxxxxx §61 písm. x) xxxxxx x dani x přidané xxxxxxx, xx převládajícím xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx návštěvníkům.
Jak xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx první xxxxxx položenou xxxxxxx xxxxxx, dotčená xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x x xxxx x přidané hodnoty xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx, xxxx 19 x 20). Xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx činnostmi xxxxxxxxxxxxx organizovaně, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx cílem xx účast xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xx xxxxxx xxxx související x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivitami, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx soutěžích. Xx xxxx neznamená, xx xx se xxxxxxxxxx xx xxxx vztahovalo xx xxxxxxxxxxx možností xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx možno provozovat x areálu xxxxxxxxxx, xxxxx xx byly xxxx aktivity xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x části k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xx xxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx převládajícího prvku xx třeba považovat xxxxxxxxxx povahu xxxxxxxxx xxxxxx. Přístup spočívající x zohlednění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx posuzovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení xx xxx x xxxxxxx x cíli systému xxxx x přidané xxxxxxx zajistit právní xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 132 xxxxxxxx 2006/112/XX (xxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, bod 36). Xxxxx xxxx, xxx již xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivě. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele x x rámci celkového xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx se vztahuje xxxxxxxxxx od daně xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX, xx srovnání s xxxxx, na xxx xx xxxx osvobození xxxxxxxxxx. X rámci xxxxxx xxxxxxxxx posouzení xx xxxxx zohlednit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nabízených zařízení, xxxxxx xxxxxxxxxx, počtu x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxxx 29, 30 a 33, x další xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxx xxxxxxx).
Xxxxxx a klíčovou xxxxxxx areálu xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx určeny xx koupání, plavání xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, masážní xxxx, brouzdaliště pro xxxx). Xxxx xxxxxxxx xxxx nejvýznamnější součástí xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx využívána největším xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx). X celkového xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx k aktivitám, xxxxx nemají xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxx xxxxxxxxx slova xxxxxx, xxx xx xxxxxxx Soudní xxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xx nepravidelný tvar, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxx nepravidelný xxxx x xxxxxx xxxxxx také jako xxxxxx xx xxx xxxxxxxx, které xx x xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx tvaru x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x provozování jakékoliv xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, např. x xxxxxxx. Výrazné xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx návštěvníků.
K provozování xxxxxx, zejména xxxxxxx, xxx využívat xxxxxxx, xx. plaveckou xxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx zde xxxxxxxxx xxxxx plavecké xxxxx x xxxxx 25 x, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx zhruba xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxx plocha xx xx podélných stranách xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx proplouvat xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, což může xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx. Xxxx x xxxx tato xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx určení xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx možnost sportovního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx koupaliště x xxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xx doplňková (xxxxxxxx) xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx tenis). Xxxxxxxxx činnosti zde xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx náčiní, xxxxx xx návštěvníci xxxx xxxx přinést, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (xxx, xxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx stolní tenis). Xx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx koupaliště xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx omezenému xxxxx návštěvníků. Xxxxx xxx možnost xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx, xx areál koupaliště xxxx xxxxxxxx určený x provozování xxxxxxxxxxx x tělovýchovných xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že xxx x rozhodném xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pravidelné xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx tréninky, xxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxx koupaliště xxxxxxx, to xxxxxxx, xx je xxx xxxxxxxxx otevřen pouze x teplých xxxxxxxx (xxxxxx xx xxxx), xxx xx dáno xxx, xx se xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx areál a xxxx xxx není xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx uzavřen. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxxx při posuzování xxxxxxxx xxxxx zmíněného xxxxxx v xxxxx x to, xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozhodně xxxxxxxxxxx x že xxxx nabízí x xxxxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx určité xxxxxxxx xxx sportování neorganizované x rekreační, xxxx xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxx tedy xxxxxxx, xx v xxxxx konkrétním xxxxxxx xx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx komplexního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx areálu Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx poskytování služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx služeb poskytovaných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plnění xx však nejedná x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx plyne xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx koupaliště x Žamberku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x rozhodném zdaňovacím xxxxxx poskytováním xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x dani z xxxxxxx hodnoty.
Vzhledem x xxxx, že Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxx plnění xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně x přidané xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxx xxxxxx existencí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 134 směrnice 2006/112/XX. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx finančních xxxxxx případného osvobození xxxxxxxxxxx plnění od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jak již xxxx xxxxxxx, rozhodující xxx posouzení existence xxxxxxxxxx od xxxx xx xxxxxxxxxx povaha xxxxxx. Případné nepříznivé xxxxxxxx xxxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací provozujících xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podpora xxxxxxxxxxx sportovních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx právě xxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx podmínek jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx sport x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx se nicméně Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxxxx jako osvobozené xx xxxx z xxxxxxx hodnoty. X xxxx xxxxx pochybení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu přitom xxxxxxx xxxxxxxxxx, že „[x]xxxx-xx správně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx stojí na xxxxxxxxxxx důvodech, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx soudu xxxxx x xxx mu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, Nejvyšší správní xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx nahradí xxxxx. Xxx správní xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx korigovaný xxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx“. (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.4.2009, č. x. 8 Xxx 76/2007-48, xxxxxxxxxxx xxx x. 1865/2009 Sb. XXX). Xxxxxxxx x xxxx, xx se Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx závěru x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx ze všech xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx jako celek xxxx důvodná, x xxxxx xx x xxxxxxx s §110 xxxx. 1 in xxxx s. x. x. zamítl. V xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx, korigovaným xxxxxx Soudního xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x z nich xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x §60 xxxx. 1 x. x. x. ve xxxxxxx x §120 x. x. x. Žalobce xxx xx věci xxxxxx, xxxxxxxx mu xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vynaložených x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx incidenční ve xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. O nákladech, xxxxx účastníci vynaložili x řízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud [viz xx. 102 Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx dvora (Xx. věst. X 265, 29.9.2012, x. 1) a bod 38 xxxxxxxx Soudního xxxxx v xxxx xxxx].
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx x xxxxxxxxx otázce advokátem XXXx. Jiřím Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx. XX xxxxxxxx 486/2012 Xx. xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xx. xxxx 1.1.2013) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxx do dne xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Výše odměny xx zastupování xxxx xxxxxxxx xxxxxx 3 x 2100 Xx xx tři xxxxx xxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxx 1.1.2013, tj. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx jednání xxxx Xxxxxxx dvorem xxx 12.12.2012 [§7, §9 xxxx. 3 xxxx. x) a §11 xxxx. 1 písm. x) x x) xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., o odměnách xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), xx znění xxxxxxx do 31.12.2012], x 1 x 3100 Xx za xxxxx xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx advokátního xxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xx. xxxx doplnění [§7, §9 xxxx. 4 xxxx. a) a §11 xxxx. 1 xxxx. x) advokátního xxxxxx, xx znění xxxxxxx od 1.1.2013]. Xxxxxxx xxxx náleží xxxxxxx xxxxxxxxxx výdajů xxxx xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 1 x 4 advokátního xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 31.12.2012, xx xxxxx z Xxxx xxx Xxxxxx xx Lucemburku xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx (xxxxxx 1820 xx). Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podle §157 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx č. 262/2006 Sb., zákoník xxxxx, xxxx 6734 Xx (xx. 1820 xx x 3,70 Xx/xx) a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §158 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx x §4 písm. x) xxxxx účinné xxxxxxxx x. 429/2011 Xx. xxxx 6098 Xx (xx. 1820 xx x 9,6 x/100xx x 34,90 Xx/x). Xxxxxxx uplatnil xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x řidiče xxxxxxxx (1 xxx) x Xxxxxxxxxx xx xxxx 3903 Xx, xxxxx xxxxx doložil. Xxxx xxxxxxx žalobci xxxxxx paušální xxxxxxx xxxxxxxx výdajů advokáta xx výši 4 x 300 Kč (§13 odst. 3 xxxxxxxxxxx tarifu) x xxxxxxx za xxx x xxxxxxx xxxxxxx (21 %) xx xxxx 5740 Xx. Xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx advokáta xxxxx §14 advokátního xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx nenárokovali. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx žalobci rovněž xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Žamberk x Xxxxxxxxxx xx xxxx 1952 Kč, které xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx jednání Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx rovněž xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx tedy xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx žalobci na xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx 35 027 Xx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 odst. 3, §120 x. x. x.).
X Xxxx xxx 31. xxxxxx 2013
XXXx. Ludmila Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx