Xxxxxx xxxx:
X xxxxxxx x xxxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 21.2.2013, Xxxxx Žamberk, X-18/12, xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx účast xx xxxxxxxxxxx soutěžích, považovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Rady 2006/112/XX o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x dani x xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nabízí xxxxxxxxxxxx xxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx ji poskytuje xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek, xx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Rady 2006/112/XX x xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx převládajícím xxxxxx daného areálu.
Prejudikatura: xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, (X-18/12), xx xxx 16.10.2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Club, (X-253/07, Xx. xxxx., s. 1-7821), ze xxx 27.10.2005, Xxxxx Verzekeringen x XX Xxxx, (X-41/04, Xx. rozh., x. 1-9433) a xx dne 21.2.2008, Xxxx Xxxxxxx, (X425/06, Xx. xxxx., x. 1-897, bod 53).
Xxx: Xxxxx Žamberk xxxxx Xxxxxxxxxx finančnímu xxxxxxxxxxx (xxxxxxx žalovaný: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx) x daň x xxxxxxx xxxxxxx, x kasační stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx x senátu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx x soudců XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, Xx.X. x XXXx. Lenky Xxxxxxxxx, Xx.X. v xxxxxx xxxx xxxxxxx: xxxxx Žamberk, xx xxxxxx Masarykovo xxxxxxx 166, Žamberk, xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx sídlem Xxxxxxxxxx 160, Xxxx xxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Odvolací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 31, Xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx, xx sídlem Xxxxxx 17, Xxxxxx Xxxxxxx), v xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Králové xx xxx 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení částku 35&xxxx;027 Kč do xxxxxxxx (60) dnů xx právní moci xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 17.6.2009, x. x. 35288/09/275922608456, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vytýkacím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx x přidané xxxxxxx xx zdaňovací xxxxxx 1. xxxxxxxxx roku 2009 xx výši 154&xxxx;105 Xx oproti xxxxxxxxxx odpočtu xx xxxx 198&xxxx;182 Xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx, které zamítlo Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx (xxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) rozhodnutím xx xxx 15.12.2009, x. x. 9437/09-1300-602331.
Xxxxxxxx xxxxxx posoudily žalobcem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx areálu Městského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx plnění osvobozená xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx podle §61 xxxx. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., o dani x přidané hodnoty, xx xxxxx relevantním xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxxxx x dani x přidané xxxxxxx“). Xxxx za to, xx se xxxxx x poskytování xxxxxx xxxx souvisejících xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx založena xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo tělovýchovnou xxxxxxx (x daném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). X xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx krátily i xxxxx na odpočet xxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx původního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Xxxxxxx žalobu. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx konstatoval, xx x xxxxxxxx xxxxxx k §61 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx úmyslem xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx rozsahu, jak xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx na xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „směrnice 2006/112/ES“), xxxxx xxxxx členské xxxxx xxxx osvobodit xx daně z xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sportovní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxx však xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx sport xx tělesnou xxxxxxx, xxxxx nespecifikuje.
Krajský xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dále xxxxxxxx x toho, že x xxxxx českého xxxxxxxx řádu xx xxxxx sport definován x xxxxxx x. 115/2001 Sb., x xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „zákon x xxxxxxx sportu“). Xxx §2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx pojem „xxxxx“ představuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizované x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx kladou za xxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxx x psychické xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxx odstavci téhož xxxxxxxxxx xx definován „xxxxx pro xxxxxxx“ xxxx organizovaný x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obyvatelstva. Xxxxxxx xxxx nesdílel xxxxx původního žalovaného, xx xxx xxxxx xxxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x §2 xxxx. 2 xxxxxx x podpoře xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „sportu xxx xxxxxxx“, xxx xx xxxxxx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx krajského xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx této xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx sportovních xxxxxx x xxxxxxxxx všech xxxxxx. Takové xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx areálu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx činnostech xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx námitkou, xxxxx xxx xxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxx nebyl zřízen xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx znamená, xx xxxx hlavní činnost xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx zisku, xxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, který x dané souvislosti xxxxxxx xxxxxxxxx „právnické xxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx podnikání“, x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx organizace“.
II.
Kasační stížnost x vyjádření xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxx xxxxxxx žalovaný (xxxx xxx „původní xxxxxxxxxx“) kasační stížnost. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx s xxxxxxxxx xx 1.1.2013 xxxx xxx §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 456/2011 Sb., x Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx §7 písm. x) xxxxxx x. 456/2011 Xx. ve xxxxxxx s §69 x. x. s. xxxxx Odvolací finanční xxxxxxxxxxx xx sídlem x Xxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx“), x xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 150/2002 Xx., soudní řád xxxxxxx (dále xxx „x. x. x.“), xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní otázky xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podal xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xx je x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx souvislostech xxx xxxxxxx, xx třeba xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících xx xxxxxxx považovat xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávat, x xx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. xxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx tomu xxx xxxxxx, byla xx xxxxxxxx neutralita daně x xxx xxxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sport xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx považovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tedy xx xx, že by xxxxxx poskytované všem xxxxxxxxxxxx zmíněného areálu xxxx být v xxxxxxx x §61 xxxx. x) zákona x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxx x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx stížnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx zastává xxxxx, že x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx prokázáno poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxx běžná xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx závěrem xxxxxxxxx soudu, že xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx neuplatní.
Pokud xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxx xxxx 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/ES projevit x xxxxxxxxxxx soutěži, xxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxxxxxxxxx xxxx (x daném xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx k xxxxx účastníkům xxxxxxx xx měl xxxx xxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (čl. 167 xx 169 xxxxxxxxx směrnice), jednotný. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odváděl daň xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx přitom xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uplatnit xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx při xxxxxxxxx investic, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx oproti ostatním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx argumentaci, xxxxx níž není xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zmiňované xxxxxxxx, xxxxxxx vedle výkonu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx svědčí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x rámci xxxxxx xxx podnikatelské xxxxxxxx zajišťuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxx předběžných xxxxxx Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx EU
Nejvyšší xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx posouzení věci xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx x předmětné kasační xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx smyslu §61 písm. x) xxxxxx o dani x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/ES [x xxxxxxx ve xxxxxx xx. 13 xxxxx A xxxx. 1 xxxx. m) xxxxx směrnice Xxxx 77/388/XXX ze xxx 17. května 1977 x harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se daní x xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty: xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“), kterou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx od 1.1.2007 právě směrnice 2006/112/XX].
Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxx primárně xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xx xxxxx bylo xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ovšem xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx toto ustanovení xxxxxx výsledkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §61 zákona x dani z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 13 xxxxx X xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx, resp. xxxx xxxxxxx slouží x xxxxxxxxx souladu s xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxx xx veřejném xxxxx xx daně z xxxxxxx hodnoty. Xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx eurokonformního xxxxxxx daného ustanovení xxxxxxxxxxxxxx práva.
Navíc x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxx x xx. 13 xxxxx xxxxxxxx, xxxx. nyní x xx. 132 směrnice 2006/112/XX, xxxxxxxxxxx autonomní xxxxx práva Evropské xxxx, xxxxxxx účelem xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx mezi jednotlivými xxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Ladies Hockey Xxxx, X-253/07, Xx. xxxx. x. X-7821, xxx 16 x xxx citovaná prejudikatura; xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 23.4.2009, x. j. 9 Xxx 93/2008-94, publikovaný xxx x. 2184/2011 Xx. XXX). X xxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v českém xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx otázka xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx věci xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx jejichž xxxxxxxxx záviselo xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se dále xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx), ani xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx nevzbuzovala xxxxxxxxxxx x možnosti xxxxxx xxxxxxx při porovnání xxxxxxx jazykových xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva (xxxx xxxxx). X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx tedy x xxxxxxx instanci xxxxxxxxx výlučně Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie x Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jehož xxxxxxxxxx x této věci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měl xxxxx xx. 267 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se x předběžnými xxxxxxxx xxxxx na Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 15.12.2011, x. x. 5 Xxx 1/2011-58, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx:
„1. Xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v areálu xxxxxxx xxxxxxxxxx (např. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míčových her xxxx.), xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx?
2. X případě xxxxxx xxxxxxxx xx první xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx jiných xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, považováno za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vykonávajícím xxxxxxxxx nebo tělovýchovnou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX a xxxx xx xxxxxx osvobozenou, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx hodnoty?“
V xxxxxxxxxx na předložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x §48 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. [xxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. s.] xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx.
Xxxxxx xxxx xx věci xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21. února 2013, Xxxxx Xxxxxxx, X-18/12, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx rozhodnutí, xxxx odpověděl xx xxxxxxxx otázky takto:
„1. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ve sportovních xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu tohoto xxxxxxxxxx.
2. Článek 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112 xxxx xxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx zpřístupnění areálu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx druhy xxxxxx xx odpočinku, může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Předkládajícímu xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v xxxxx xxxxxxx je.“
Své xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx dvůr xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
„X první otázce
16 Xxxxxxxxx xxxxx otázky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx provozování xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
17 Xxxxxxx xx třeba s xxxxxxx na xxxxx „xxxxx“ obsažený xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx představují xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx režimu DPH xxxx jednotlivými členskými xxxxx (xxx zejména xxxxxxxx xx xxx 25. února 1999, XXX, C-349/96, Recueil, x. X-973, xxx 15; ze dne 14. xxxxxx 2007, Xxxxxxx Xxxxxxx, X-434/05, Xx. xxxx. s. X-4793, xxx 15, xxxxx x ze xxx 16. xxxxx 2008, Canterbury Hockey Xxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, X-253/07, Sb. xxxx. x. X-7821, xxx 16).
18 Xxx xxxxx xxxxxx kapitoly, do xxx xxxxxx 132 xxxxxxxx x XXX xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x ní xxxxxxxxxx xx podpora xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 2009, TNT Xxxx XX, C-357/07, Xx. xxxx. s. X-3025, xxx 32). Xxxx osvobození xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xx uvedeny x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx rozsudky Horizon Xxxxxxx, xxx 14; Xxxxxxxxxx Hockey Club x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxx 18, jakož x xxxxxxxx xx xxx 10. června 2010, Xxxxxx Health Xxxxxxxxxxxx, X-86/09, Sb. xxxx. x. X-5215, bod 29).
19 Výrazy xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx vykládat xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zásady, xxxxx xxx xx DPH xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx povinnou k xxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx však xxxxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 132 xxxx xxx vykládány xxxxxxxx, xxxxx xx tato xxxxxxxxxx zbavil xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 18. listopadu 2004, Temco Xxxxxx, X-284/03, Sb. xxxx. x. I-11237, xxx 17; Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 16, xxxxx i Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Club, xxxxxxx xxxx, bod 17).
20 Xxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, do xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxx legis xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 18; xx xxx 3. xxxxxx 2005, Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxåxxxxxx, C-428/02, Xx. xxxx. s. X-1527, xxx 28, xxxxx x Canterbury Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx výše, xxx 17).
21 Xx xx týče čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x DPH, je xxxxx xxxxx, xx xxxx ustanovení xx xxxxx xxxxx znění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x tělesné xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x tomto smyslu xxx výše xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxx 27).
22 Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX xx xxx xxxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx úrovni, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, x xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ovšem xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx čistě x xxxxx odpočinku a xxxxxx.
23 Xx xx xxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX, xx xxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx určitých xxxxxxxx xx veřejném xxxxx, a xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tělesnou výchovou, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx. Xxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
24 Výklad tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx stanoveného xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx s xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
25 Xxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na první xxxxxx xxx, že xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx cílem není xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx považovat xx provozování xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx
26 Xxxxxxxxx xxxxx otázky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx o XXX xxxx xxx xxxxxxxx v xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit, xxx x xxxx druhy xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x provozováním xxxxxx.
27 Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx vzít x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterých xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, za účelem xxxxxx toho, zda xx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx plnění x xxx xx x xxxxxxxx uvedeném xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx vztahuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (x xxxxx xxxxxx viz rozsudky xx xxx 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, C-41/04, Xx. xxxx. s. X-9433, xxx 19; ze xxx 29. xxxxxx 2007, Xxxxxxxxxxxx XX, X-111/05, Sb. rozh. x. X-2697, bod 21, jakož x xx xxx 10. xxxxxx 2011, Xxx x xxxxx, X-497/09, X-499/09, X-501/09 x X-502/09, Xx. rozh. x. I-1457, xxx 52).
28 Je xxxxx xxx xx xx, xx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx je xxx těsně xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nerozdělitelné xxxxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx (xxxxxxxx Xxxxx Verzekeringen x XX Xxxx, xxxxxxx výše, xxx 22; xx dne 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, X-425/06, Xx. xxxx. x. X-897, bod 53, xxxxx x Xxx x xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 53). Xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx v případě, xx jeden xxxx xxxx prvků xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, zatímco xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx považovat xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx daňový osud xxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx 30; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank, xxx 21, xxxxx x Bog x xxxxx, xxx 54 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
29 Xx xxxxxx určení, xxx jediné xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx související s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxx, x xxxxx xxxxxx souvislost chybí, xx třeba xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterých x dotčenému xxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx prvky v xxx převládající (x xxxxx smyslu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2. května 1996, Xxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxx, X-231/94, Recueil, s. X-2395, body 12 x 14; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, uvedený xxxx, xxx 27, xxxxx x Xxx a xxxxx, xxxxxxx výše, xxx 61).
30 Z xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx převládající xxxxx xxxx být xxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxx 22, xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 2010, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, X-276/09, Xx. xxxx. x. I-12359, bod 26) x x xxxxx xxxxxxxxx posouzení x ohledem xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx vztahuje xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xx srovnání s xxxxx, xx xxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx rozsudek Xxx x xxxxx, bod 62).
31 X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 267 XXXX je xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx určit, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx, x v xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skutkový xxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx 32; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, bod 23, xxxxx x Xxx x xxxxx, xxx 55). Xx však xx Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prvky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxx, která je xxx xxxxxxxxxx, užitečné (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Levob Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxx 23, jakož x xxxxxxxx xx xxx 27. září 2012, Field Fisher Xxxxxxxxxx, X-392/11, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx 20).
32 Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x původním řízení, xx třeba xxxxxxxxxx, xxx zařízení xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x tom smyslu, xx zpřístupnění xxxxxx xxxxx představuje xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx bylo xxxxx. Xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx druh vstupenky xx xxxxxxxxxx umožňuje xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup xx xxxxxx areálu bez xxxxxxxxxxx rozdílu xxxxx xxxxx xxxxxxxx využitého xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, představuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx xxxxxx.
33 Xx xx xxxx otázky, xxx x rámci xxxxxxxx jediného komplexního xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice o XXX, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx třeba xx tuto xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 30 tohoto rozsudku, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x ohledem xx všechny xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx vyplývající z xxxx objektivních xxxxxxxxxxxxxx, xx znamená xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, počtu x xxxxxxx vzhledem x celému areálu.
34 Xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx, xxx xxxx xxxxxx x provozování sportovního xxxxxxx, jelikož xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dráhy, vybaveny xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozměry, nebo xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zábavě.
35 Naproti xxxx skutečnost, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx netýká xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx plnění, xxxxxx xxxx určení xxxxxxxxxx.
36 Přístup xxxxxxxxxxx x zohlednění xxxxxx xxxxxxx jednotlivě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx XXX zajistit xxxxxx xxxxxxx, jakož x správné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 132 xxxxxxxx x DPH. X xxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx, xx x usnadnění xxxxx spojených x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx, aby xxxx zohledněna - xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (v xxxxx smyslu xxx xxxxxxxx xx dne 6. dubna 1995, XXX Xxxxx, C-4/94, Xxxxxxx, x. X-983, xxx 24; xx xxx 9. xxxxx 2001, Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, X-108/99, Xxxxxxx, x. I-7257, bod 33, xxxxx x xx xxx 27. xxxx 2007, Xxxxxx x další, X-409/04, Xx. xxxx. x. X-7797, bod 39).
37 X xxxxxxx xx xxxxxxxxx úvahy je xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx koupaliště, xxxxx xxxxxx návštěvníkům nejen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit, xxx x xxxx druhy xxxxxx či odpočinku, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce souvisejících x xxxxxxxxxxxx sportu. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx přísluší xxxxx, xxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxx Soudním xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx tak x xxxxx xxxxxxx xx.“
XX.
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 26.3.2013, x. x. 5 Xxx 1/2011-111, rozhodl x pokračování x xxxxxx x kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxx vyzval xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx vyjádřili x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x otázkám, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx vyslovené v xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx vyjádření xx xxx 11.4.2013 xxxxx, xx xxxxxx názor, x xxxxx xxxxxxxx x odůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx Soudním dvorem x xxxxxxxx xx xxxxx otázku. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.
Xx se týče xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx uvedl, xx xxxxx do xxxxxx koupaliště je xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vstupné xx xxxxx pouze xxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx diferencována xxxxx xxxxx časového úseku xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx dobou areálu. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx x mohou xxxxxx veškerá xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx samostatný xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx poukázal na xx, že areál xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx provoz xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx provozování vodních xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx neoddělenými xxxxxxx. Xx xxxxxx plochy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxx 25 x xx xxxxxx xxxxxxx opatřenými xxxxxxxxxxxx bloky. Po xxxx xxxxxxxx xx xxxx část navazuje xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx i xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx pro rekreační xxxxxxx x xxxxxx xx 3 xxxxxxxx xxxxxxxx 50-83 m. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx tvoří xxxx xxx 1/3 x xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx koupaliště (xxxx Xxxxxx Orlice). Xxxxx xx xxxx xxxxxxx bazénkem xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx brouzdalištěm. Xxxxxxxx xx i xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X uspořádání xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. K xxxxxxxx xxxxx vodní xxxxxx, kde jsou xxxxxxxx plavecké xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plovoucího značení. Xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem xxx představuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx rozdělit xxx, xxx užívali xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx sportovní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.4.2013 xxxxxx xxxx xx xxx, xx hlavním xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx užívání xxxxxxxxxx xx odpočinek x xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx bazén xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, lze xx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx (plavání) dojíždějí xx xxxxxxxxxx bazénů x okolních xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dělících xxx, xxxx xxx xxx xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Návštěvníci xx xxx xxxxxx, xxx xx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, tedy „xxxxxx krážem, xxx xxxxxx, odpočinek, xxxxxx, xxxxxxxxx x horkých xxxxx“. Xxxxxxxxxxx mohou x xxxxxx provozovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx či stolní xxxxx na xxxx xxxxxxx. Xxxx zařízení xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zlomku xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx 1000 xxxx. Xxxxxxx x skutečnou sportovní xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx pobyt xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx zařízeních, xxxxxxx „xxxxxxxxx, tobogány, xxxxxxxxx xx, xxxxxxx xxxxxxxxx ve vodě x omezenou možností xxxxxx, xxxx x xxxxx, konverzace xx xxxxxxx …“.
Žalobce též xxxxx, že Xxxxxx xxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nutnost zachování xxxx výkladových xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx výkladem xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx osvobození od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, kterým xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxx xxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx nutné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxxx výhodnější při xxxxxxx investicích xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty x xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X opačném případě xxxx xxxxx ke xxxxxxx vstupného. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx namístě xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu.
V xxxxxx podání xx xxx 20.5.2013 se xxxxxxx k xxxxx xxxxx vyjádřil k xxxxxx případných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 134 xxxxxxxx 2006/112/ES. Xx xxxxxx x xxxx. b) cit. xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx koupaliště xxxx xxxxxxxxxx činností. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx podle xxx xxxxxx, xx je xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx od xxxx, xxxxx xxxxxxxxx účelem xxxx získání dodatečného xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx svého xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytovatelům xxxxxxxxx xxxxxx tím, xx xxxxxx provést xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx investice xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx koupaliště je xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odpočtu xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Osvobození xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx daňového výnosu xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x shledal, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxx dvou xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§106 odst. 2 x. x. x.), xx xxxxxx xxxxxxxxxx osobou, neboť xxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx účastníkem řízení, x něhož xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§102 x. x. x.), x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, který xx vysokoškolské xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadované pro xxxxx xxxxxxxxx (§105 xxxx. 2 s. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v mezích xxxxxx rozsahu a xxxxxxxxxxx důvodů, xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx netrpí vadami, x xxxx xx xxxxx přihlédnout x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 x 4 x. ř. x.), a dospěl x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x posouzení xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx koupaliště x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx úplatu, xx xxxxxxxxxx od xxxx x přidané hodnoty xxxxx §61 xxxx. x) zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx od xxxx x přidané xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx daně na xxxxxx xxxxxxxxxx „poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx výchovou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx podnikání, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx ukládá xxxxxxxx xxxxxx osvobodit xx xxxx z xxxxxxx hodnoty „xxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb úzce xxxxxxxxxxxxx s provozováním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.
X xxxx xxxx je třeba xxxxx, xx, xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx konstatoval x xxxxxxxx x položení xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxx, že xxxxxxx xx právnickou osobou, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Proti xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádná z xxxxxxx uplatněných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx však xxx přezkumu rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx vázán xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx stížnosti (§109 xxxx. 4 x. x. s.), xxxxxx xx tedy xxxxxxx xxxxxxxx, kterou xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx použil xxxxx xxxxxxxx řízení, xx. xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tedy x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21. xxxxxx 2002, Kennemer Xxxx, C-174/00, Xxxxxxx, x. X-3293, v xxxx xx Xxxxxx xxxx výkladem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x daném xxxxxxx xxxxx splnění xxxxxxx xxxxxxxx vyplývajících x §61 písm. x) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxx se jedná x „xxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osobám, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Jak xxx bylo xxxxxx xxxxxx, krajský xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyložil xxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx v §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx z xxxx xxxxxxxxx činnosti xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonů v xxxxxxxxx všech xxxxxx. Xxxxxxx závěr xxxxxxxxx xxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx Soudní dvůr x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Soudního xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/ES xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x „xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivity, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx ve sportovních xxxxxxxxx“. X rámci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx i xxxxxx obsaženým x §61 xxxx. x) xxxxxx o dani x xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxx dílčí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, zda xx světle právního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx konečný xxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem nepodléhá xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx §61 xxxx. x) zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx posouzení věci xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx zjištěného finančními xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx součást xxxxxxxxx spisu. Rozhodný xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x relevantním xxxxxxxxxx xxxxxx, tj. x 1. čtvrtletí xxxx 2009. Případné xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xx kterým xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdaňovacího xxxxxx, nejsou x xxxxxxxx posouzení této xxxxxxxxx xxxx relevantní.
Ze xxxxxxxxx spisu vyplynulo, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx tří xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx, xxxxxxxxx x dětské. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvar xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nejsou xxxxxx xxxxxxxx, x xx opatřena xxxxxx xxx skok xx xxxx; dále je xxx část xxxxxx xxx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (79 x, 83 x), xxxxxxxxx (50 x), xxxxxxxxxx, dětským xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (řeka Xxxxxx Xxxxxx), xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, hřiště xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx věnovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx provozovat některé xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx by xxxxx xxxxx xxx pravidelně xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx činnosti. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx. Xxxxxx žalobce poskytuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zapůjčení xxxxxxxxxxx náčiní za xxxxxxxxx poplatek, xxxxx xxxx zahrnut xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxxx dostatečný xxxxxxx xxx xxxxxxxxx věci. Xx zřejmé, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx návštěvníkům xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx souborem xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx určená xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vyžití (hřiště xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx), některá xxxxxxxx xxxxxx výlučně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx (xxxxxxxx, skluzavka, xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, plochy xxxxxx x odpočinku xx xxxxxxxxx), xxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx, jež xxxxx xxx využívána xxx xx sportovnímu a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x x odpočinku x xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx). Návštěvníci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx zaplacení vstupného xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zařízení, xxxxx xx x xxxxxx koupaliště xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx návštěvníkům x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jediný xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx jeho užívání. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx představuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x této xxxx, xxx 32). Výše xxxxxxxxx se xxxx xxxx v závislosti xx xxx, xx xxxxxx denní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. jak xxxxxxx xxxx xx oprávněn xxxxxxx na xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxx na tom, xx x xxxxxxxx xxxxxxx zařízení x xxxxxx xxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx prvků, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx návštěvníků, xxx využijí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x sportovnímu x xxxxxxxxxxxxxx vyžití, x odpočinkovým xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx jednotlivých xxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxx xxxx neúčelné x v xxxxx xxxxx proveditelné, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx návštěvníky xxxxx toho, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx provozovat. Plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jediné komplexní xxxxxx (xxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, bod 28, xxxx. xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 27. xxxxx 2005, Levob Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. s. I-9433, xxx 22; x xx dne 21. xxxxx 2008, Part Xxxxxxx, C-425/06, Xx. xxxx. x. X-897, xxx 53).
Xx světle xxxxxxxx výkladu Soudního xxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx prvky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobcem xxxx převládající x xxxx určující xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Naopak prvky, xxxxx xxxx povahou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx daňový xxxx xxxxxxxx plnění (viz xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x této xxxx, xxx 28). Jinými xxxxx, xx třeba xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x přidané hodnoty, xx převládajícím xxxxx xxxxx vedlejším xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx návštěvníkům.
Jak xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx položenou xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x zákona x x dani x xxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxx xx ratio xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx xxxx, xxxx 19 x 20). Osvobození xx xxxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, soustavně xxxx jejichž cílem xx xxxxx ve xxxxxxxxxxx soutěžích, xxx x xx xxxxxx xxxx související s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivitami, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx soutěžích. Xx xxxx neznamená, že xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx provozovat x xxxxxx koupaliště, xxxxx xx byly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx již xxxx xxxxxxx, část xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx samostatné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx sportu x xxxxxxxxxxx, by se xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx považovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Přístup spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx posuzovaného xxxxxxxxxxx ohledně využití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx x xxxxxxx x xxxx systému xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx, jakož i xxxxxxx x jednoznačné xxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx stanovených x xxxxxx 132 xxxxxxxx 2006/112/XX (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx, bod 36). Nelze xxxx, xxx již xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx musí být xxxxx x hlediska xxxxxxx spotřebitele x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX, xx xxxxxxxx x xxxxx, na xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx uspořádání, xxxxx x významu vzhledem x xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx xxxx, body 29, 30 x 33, x xxxxx rozsudky Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx).
Xxxxxx a klíčovou xxxxxxx areálu tvoří xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x zařízení, xxx xxxx xxxxxx xx koupání, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxx koupaliště, bazén, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxx). Xxxx xxxxxxxx xxxx nejvýznamnější součástí xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx využívána xxxxxxxxx xxxxxx návštěvníků. Xxxx xxxxxxxx i samotné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx koupaliště (xxxxxxxx). X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zařízení xx xxxxx patrné, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx určeny xxxxxxx x aktivitám, xxxxx nemají xxxxxx xxxxxxxxx xx tělovýchovné xxxxxxxx ani x xxx nejširším xxxxx xxxxxx, xxx ho xxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x část xxxxxx xxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x zčásti xxxxxx také xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx, které se x xxxxxx nacházejí. X xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx části xxxxxx x provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, např. x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dále xxxxx xxxxx tři xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx zábavu x xxxxxxxxx návštěvníků.
K xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx plavání, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dráhy x délce 25 x, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx startovacími xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx části xxxxx xxxxx xxxxxx jednu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxx je xx xxxxxxxxx stranách xxxxx propojena x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dalších xxxxx xxxxxx, xxx může xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx návštěvníků xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx o xxxx tato xxxx xxxxxx netvoří xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx areálu, xxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx koupaliště x xxxx Xxxxxx Xxxxxx, která areálem xxxxxxx.
Xx doplňková (vedlejší) xxx označit x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xx streetball, xxxxxxx volejbal, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx návštěvníci musí xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx za další xxxxxxxx (xxx, síť xx xxxxxxxxx, pálky xx stolní xxxxx). Xx srovnání s xxxxxxxx kapacitou xxxxxxxxxx xxxx zařízení xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx možnost xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, výuka xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x teplých xxxxxxxx (xxxxxx xx xxxx), xxx je xxxx xxx, xx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x x případě xxxxxxxxxxxx povětrnostních xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx zdejší soud xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx při posuzování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xx, xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx určité možnosti xxx sportování xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, xx v xxxxx konkrétním xxxxxxx xx z xxxxxxxx xxxxxxx návštěvníka převažujícím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobcem možnost xxxxxxx xxxxxx Městského xxxxxxxxxx v Žamberku xx účelem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a zábavy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx. Jistě lze xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx však xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. zpřístupňování xxxxxx Městského koupaliště x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, nebylo x xxxxxxxxx zdaňovacím xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx plnění není x daném xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x přidané hodnoty, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx překážek xxx osvobození xx xxxx xxxxx čl. 134 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx provozování xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopady spočívající x nemožnosti xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx zaplacené xx xxxxxx nemají na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx mylně domnívá xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obyvatelstva, x xx xxxxx xxx xxxxxxxx, že za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx.
Xx daných xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx stěžovatel nesprávně xxxxxxxx plnění poskytované xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx. I xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx x nesprávném xxxxxxx xxxxx sport xxxxx §61 písm. d) xxxxxx x dani x přidané hodnoty, xx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx původního xxxxxxxxxxx xxxx podána xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx stanovisko, xx „[x]xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu zruší x xxx xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Obstojí-li však xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, Nejvyšší správní xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxxx x nesprávné xxxxxx nahradí xxxxx. Xxx xxxxxxx orgán xx xxx xxxxxxx xxxxxx názor xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právním xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“. (xxxx. usnesení xxxxxxxxxxx senátu Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.4.2009, x. x. 8 Xxx 76/2007-48, xxxxxxxxxxx xxx x. 1865/2009 Xx. XXX). Xxxxxxxx x xxxx, že xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx s názorem xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx předmětného xxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx a náklady xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx ji v xxxxxxx x §110 xxxx. 1 xx xxxx x. x. x. xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx právním xxxxxxx, který vyslovil xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x souladu x §60 xxxx. 1 s. x. x. ve xxxxxxx x §120 s. x. x. Xxxxxxx xxx xx věci xxxxxx, přísluší xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx nákladů xxxxxx xxxx Soudním dvorem. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx soudem, xxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud [xxx xx. 102 Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx (Xx. věst. L 265, 29.9.2012, x. 1) a xxx 38 xxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx xxxx].
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x x řízení x xxxxxxxxx otázce advokátem XXXx. Jiřím Lukášem, xxxxxx xx tedy xxxxxxx xxxxxxx spojených xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx čl. XX xxxxxxxx 486/2012 Xx. xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxx vyhlášky (xx. xxxx 1.1.2013) přísluší xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., ve xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx tedy xxxxxxxx částce 3 x 2100 Xx xx xxx úkony xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1.1.2013, tj. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x položené xxxxxxxxx xxxxxx, účast xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx dne 12.12.2012 [§7, §9 xxxx. 3 xxxx. x) a §11 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxx a náhradách xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (advokátní xxxxx), ve xxxxx xxxxxxx do 31.12.2012], x 1 x 3100 Xx xx xxxxx xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora, xx. xxxx xxxxxxxx [§7, §9 xxxx. 4 xxxx. x) x §11 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2013]. Xxxxxxx dále náleží xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle §13 odst. 1 x 4 xxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012, xx xxxxx x Xxxx xxx Orlicí xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx dvora x zpět (celkem 1820 km). Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §157 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 262/2006 Sb., zákoník xxxxx, xxxx 6734 Xx (xx. 1820 xx x 3,70 Xx/xx) a náhrada xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §158 xxxx. 3 xxxxxxxx práce x §4 xxxx. x) xxxxx účinné vyhlášky x. 429/2011 Xx. xxxx 6098 Xx (xx. 1820 xx x 9,6 x/100xx x 34,90 Xx/x). Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x řidiče xxxxxxxx (1 xxx) x Lucemburku ve xxxx 3903 Xx, xxxxx xxxxx doložil. Xxxx xxxxxxx žalobci xxxxxx paušální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výši 4 x 300 Xx (§13 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx tarifu) a xxxxxxx za xxx x xxxxxxx xxxxxxx (21 %) ve xxxx 5740 Kč. Xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx advokáta podle §14 xxxxxxxxxxx tarifu xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx výdaje xx ubytování xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx ve výši 1952 Xx, které xxxxxxx vynaložil x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xx jednání Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx rovněž xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 35&xxxx;027 Xx.
Xxxxxxx: Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 s. x. s.).
V Xxxx xxx 31. xxxxxx 2013
XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx