Právní xxxx:
X souladu x rozsudkem Xxxxxxxx xxxxx xx dne 21.2.2013, Město Xxxxxxx, X-18/12, lze neorganizované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx soutěžích, považovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice Xxxx 2006/112/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx x xx smyslu §61 xxxx. d) xxxxxx x. 235/2004 Sb., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který nabízí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovních xxxxxxx, xxx x xxxx druhy xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx osvobozenou, xxxxx ji poskytuje xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx splnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice Xxxx 2006/112/XX x xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit převládajícím xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.2.2013, Xxxxx Žamberk, (X-18/12), xx xxx 16.10.2008, Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, (C-253/07, Xx. rozh., x. 1-7821), xx xxx 27.10.2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Bank, (X-41/04, Xx. xxxx., x. 1-9433) a xx dne 21.2.2008, Xxxx Xxxxxxx, (G425/06, Xx. rozh., s. 1-897, bod 53).
Xxx: Xxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx finančnímu xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Hradci Xxxxxxx) o daň x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx x soudců XXXx. Xxxxxx Camrdy, Xx.X. x XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx, Xx.X. v xxxxxx věci žalobce: xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx 166, Xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxxx 160, Ústí xxx Xxxxxx, proti xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx, se xxxxxx Xxxxxxxxxx 31, Xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx 17, Xxxxxx Xxxxxxx), v řízení x kasační stížnosti xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx ze xxx 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30,
xxxxx:
X. Kasační xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxx xx náhradě xxxxxxx xxxxxx částku 35&xxxx;027 Xx xx xxxxxxxx (60) xxx xx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx ze dne 17.6.2009, x. j. 35288/09/275922608456, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Žamberku xx provedeném vytýkacím xxxxxx žalobci nadměrný xxxxxxx na dani x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 1. čtvrtletí xxxx 2009 ve xxxx 154&xxxx;105 Kč xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 198 182 Xx, xxxxx xxxxxxx deklaroval x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx (dále „xxxxxxx xxxxxxxx“) rozhodnutím xx dne 15.12.2009, x. x. 9437/09-1300-602331.
Finanční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Městského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §61 písm. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x dani x xxxxxxx xxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxxx xxx dané xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty“). Xxxx za xx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx služeb xxxx souvisejících xx xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou, xxxxx nebyla založena xxxx zřízena xx xxxxxx xxxxxxxxx (v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx (v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). X xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx vstupu.
Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalobce u Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud rozsudkem xx xxx 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30, rozhodnutí xxxxxxxxx žalovaného xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Krajský xxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, podle xxx správce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobcem xxxxxxxx odpočet xxxx x přidané xxxxxxx xx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x xxxx xxxxxxxxxxx konstatoval, xx z xxxxxxxx xxxxxx x §61 xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx osvobodit xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx čl. 132 odst. 1 xxxx. m) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x společném xxxxxxx daně z xxxxxxx hodnoty (xxxx xxx „xxxxxxxx 2006/112/XX“), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx x provozováním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx činnost“. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozsah xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxx xx tělesnou výchovu, xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx původní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx x rámci českého xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x zákoně x. 115/2001 Sb., x xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxx xxxxxx“). Xxx §2 xxxx. 1 xxxxxx zákona xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxx všechny xxxxx tělesné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x neorganizované xxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxx x psychické xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx úrovní. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „xxxxx xxx xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obyvatelstva. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx pro účely xxxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx právě x §2 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podkategorii „sportu xxx xxxxxxx“, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx z odstavce xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nelze x xxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx všech xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx areálu koupaliště x posuzovaném období xxxxxxxx, xxxx. správní xxxx xxxxx xxxxxx x takových činnostech xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx námitkou, xxxxx xxx xxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx je subjektem, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx podnikání. Xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx, jde xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Krajský soud xxxx neshledal xxxxxxxxx xxxxxx xxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x dané xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „právnické xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx podnikání“, x xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx používá výraz „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.
XX.
Xxxxxxx stížnost x vyjádření žalobce
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx původní žalovaný (xxxx xxx „původní xxxxxxxxxx“) xxxxxxx stížnost. Xxxxxxxx správní xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx xx 1.1.2013 xxxx xxx §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 456/2011 Xx., x Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ředitelství, x xxxxxx právním xxxxxxxxx xx ve xxxxxx §7 písm. x) xxxxxx č. 456/2011 Sb. ve xxxxxxx x §69 x. ř. x. xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx x Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“), x xxxx je xxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §103 odst. 1 písm. a) xxxxxx x. 150/2002 Xx., soudní xxx xxxxxxx (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxxxx tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx soudem x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nesouhlasil x xxxxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podal xxxxxxx soud. Namítal, xx xxxxx xxxxx, xx xx x xxxxx ustanovení xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx uveden xxxxx obecně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bez xxxxxxx, je třeba xx poskytování služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx všech xxxx, které hodlají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx to, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx např. xxx x xxxxx xxxxxxxx rekreace. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx daně x xxx xxxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxxx, xxxxx xxx považovat xx xxxxxxxxx subjekty, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx se sportem xxxx xxxxxxxxxx plnění, xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pohybovou xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být v xxxxxxx s §61 xxxx. x) zákona x xxxx z xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xx xxxx. X xxxx xxxxxx navrhl, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Žalobce xx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx navrhl xxxxxxx stížnost zamítnout. X xxxxxx zastává xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx prokázáno poskytování xxxxxx xxxx souvisejících xx sportem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx běžná xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxx nevztahuje. Souhlasí xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx neuplatní.
Pokud xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxx xxxx 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/ES xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx relevantním xxxx (x daném xxxxxxx xxxxxxx xxxx provozovateli xxxxxxxxx). Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx soutěže xx xxx xxxx xxx z xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, včetně nároku xx xxxxxxx (čl. 167 až 169 xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx. Xxxxxxx řádně vybíral x odváděl xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx orgány se xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx, xxx přitom xxxxxxxxxxxx žalobci xxxxxxxx xx xxxxxxx daně xx vstupu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obdobných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx obsahu xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxxxxxx svou argumentaci, xxxxx níž není xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zmiňované xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x čemž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx spolkem, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx organizací, xxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx občanskou xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora EU
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxx x xxxxxx, xx pro xxxxxxxxxx x předmětné kasační xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx areálu xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx §61 písm. d) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/XX [x obdobně xx xxxxxx xx. 13 xxxxx X xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX ze xxx 17. května 1977 x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx daní x obratu - Xxxxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“), kterou xxxxxxxxx x účinností od 1.1.2007 xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX].
Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §2 xxxxxx x podpoře xxxxxx, xx je podle Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxx primárně xxx xxxxx tohoto zákona. X přesto xx xxxxx xxxx možné xx xxxxx určitou xxxxxxx xxx xxxxxx §61 písm. x) xxxxxx o dani x přidané hodnoty xxxxxx, ovšem xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxx výsledkem transpozice xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §61 xxxxxx x dani z xxxxxxx hodnoty xxxxx xxxx zákonodárcem xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 13 xxxxx X xxxx. 1 šesté xxxxxxxx, resp. xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx 2006/112/ES, xxxx x osvobození xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty. Xxxx xxx xxxx plně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx judikatury Soudního xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxx x čl. 13 šesté xxxxxxxx, xxxx. xxxx x xx. 132 směrnice 2006/112/XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, jejichž účelem xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, X-253/07, Xx. xxxx. x. I-7821, xxx 16 x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 23.4.2009, x. x. 9 Xxx 93/2008-94, publikovaný xxx x. 2184/2011 Xx. NSS). X xxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxx původní stěžovatel x xxxxxxx xxxx, xxxxx tato xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech Xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxx xxxx vyvstaly xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx záviselo xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xx dále xxxxxxxx zabýval xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx možné x plném xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx éclairé), ani xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx pochybnosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při porovnání xxxxxxx jazykových xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva (acte xxxxx). K xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxx x xxxxxxx instanci xxxxxxxxx xxxxxxx Soudní xxxx Xxxxxxxx xxxx x Nejvyšší xxxxxxx xxxx jakožto soud, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x této věci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx podle xx. 267 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx ze xxx 15.12.2011, č. x. 5 Xxx 1/2011-58, xxxxxxxxx Soudnímu xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx otázky:
„1. Xxx neorganizované, xxxxxxxxxxx x rekreační xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v areálu xxxxxxx koupaliště (xxxx. xxxxxxxxx plavání, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míčových her xxxx.), xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx výchovy ve xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES xx dne 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx?
2. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na první xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zábavy xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vykonávajícím xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2006/112/XX a tedy xx xxxxxx osvobozenou, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx další xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx?“
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zmiňovaným usnesením x xxxxxxx s §48 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. [xxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s.] přerušil xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx.
Xxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 2013, Xxxxx Žamberk, X-18/12, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx otázky takto:
„1. Xxxxxx 132 odst. 1 xxxx. m) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx systému daně x přidané xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxx smyslu, xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivity, xxxxxxx xxxxx není xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx považovat xx provozování xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112 xxxx být xxxxxxxx x xxx smyslu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozování sportovních xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx sportu. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx ve světle xxxxxxxxxxx prvků poskytnutých Xxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx v xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx věci v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v daném xxxxxxx je.“
Své xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odůvodnil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
„X xxxxx xxxxxx
16 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soudu je, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxx být xxxxxxxx v xxx xxxxxx, xx neorganizované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx účast xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lze xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx.
17 Xxxxxxx xx třeba s xxxxxxx xx xxxxx „xxxxx“ obsažený xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx ustálené xxxxxxxxxx Soudního dvora xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx unijního xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx rozdílům v xxxxxxx xxxxxx DPH xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 25. xxxxx 1999, XXX, X-349/96, Recueil, x. I-973, xxx 15; xx xxx 14. xxxxxx 2007, Xxxxxxx Xxxxxxx, C-434/05, Xx. rozh. s. X-4793, xxx 15, xxxxx x ze xxx 16. října 2008, Canterbury Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, X-253/07, Xx. xxxx. x. X-7821, bod 16).
18 Xxx uvádí xxxxxx xxxxxxxx, do xxx článek 132 xxxxxxxx x XXX xxxxx, xxxxx osvobození x xx upravených xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 2009, XXX Xxxx XX, X-357/07, Xx. xxxx. x. X-3025, bod 32). Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxx xx veřejném xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x ní xxxxxxx x velmi xxxxxxxx xxxxxxx (viz xxxx xxxxxxx rozsudky Xxxxxxx Xxxxxxx, xxx 14; Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, xxx 18, jakož i xxxxxxxx xx xxx 10. června 2010, Xxxxxx Health Xxxxxxxxxxxx, X-86/09, Sb. xxxx. x. X-5215, xxx 29).
19 Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osvobození je xxxxx xxxxxxxx restriktivně, xxxxxxx xxxx osvobození xxxxxxxxxxx výjimky z xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx XXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx poskytnutí služeb xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx použité x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve zmíněném xxxxxx 132 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxxxxx 2004, Temco Europe, X-284/03, Xx. rozh. x. X-11237, xxx 17; Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, bod 16, xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club x Canterbury Xxxxxx Xxxxxx Club, uvedený xxxx, xxx 17).
20 Xxxx xxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxxx x kontextu, xx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx x systematiky xxxxxxxx x DPH, přičemž xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x tomto xxxxxx viz xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, uvedený xxxx, xxx 18; xx xxx 3. xxxxxx 2005, Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxåxxxxxx, C-428/02, Xx. xxxx. s. X-1527, xxx 28, xxxxx i Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx Ladies Hockey Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 17).
21 Xx xx týče xx. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxx uvést, xx xxxx ustanovení se xxxxx xxxxx xxxxx xxxx provozování xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přiznat xxx xxxxxxxxx osvobození pouze xx vztahu k xxxxxxxx druhům sportu (x xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Canterbury Xxxxxx Hockey Club, xxx 27).
22 Článek 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xx xxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx provozována xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx dotčená xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx pravidelně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx účasti na xxxxxxxxxxx soutěžích, ovšem xx xxxxxxxxxxx, že xxxx činnost xxxx xxxxxxxxxxx čistě v xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.
23 Xx xx xxxx xxxxx čl. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x DPH, xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx úzce souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx neziskové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tak xxxxxxxx provozování takových xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
24 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx stanoveného xxxxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx cílem xx xxxxx xx sportovních xxxxxxxxx, by přitom xxx x uvedeným xxxxx v xxxxxxx.
25 Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx, xx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx o XXX xxxx být xxxxxxxx x xxx smyslu, xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivity, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx ve sportovních xxxxxxxxx, xxx považovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx druhé xxxxxx
26 Xxxxxxxxx xxxxx otázky xxxxxxxxxxxxxxx soudu xx, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX musí xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx koupaliště, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x jiné druhy xxxxxx xx odpočinku, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
27 Xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx souborem dílčích xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx účelem xxxxxx xxxx, zda xx jedná x xxx xxxx několik xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x jediné xxxxxx x zda xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na toto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, X-41/04, Sb. xxxx. x. X-9433, xxx 19; xx xxx 29. xxxxxx 2007, Aktiebolaget NN, X-111/05, Xx. rozh. x. X-2697, xxx 21, xxxxx x xx xxx 10. xxxxxx 2011, Xxx x xxxxx, C-497/09, X-499/09, X-501/09 a X-502/09, Xx. xxxx. x. X-1457, xxx 52).
28 Je xxxxx xxx za to, xx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx nebo xxxxxxx dílčích xxxxxx xxxx xxxxx poskytnutých xxxxxx povinnou x xxxx zákazníkovi xx xxx xxxxx spojeno, xx xxxxxxxxxx tvoří xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx (xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 22; ze xxx 21. xxxxx 2008, Xxxx Service, C-425/06, Xx. rozh. x. X-897, xxx 53, xxxxx x Xxx x další, uvedený xxxx, bod 53). Xxxxx xxxx se xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx plnění, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx třeba považovat xx xxxxx nebo xxxxxxx vedlejších plnění xxxxxxxxxxx daňový xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx 30; Xxxxx Verzekeringen x XX Xxxx, xxx 21, jakož x Xxx a xxxxx, bod 54 x citovaná judikatura).
29 Xx xxxxxx určení, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX, třebaže toto xxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx chybí, xx třeba xxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx (v xxxxx xxxxxx viz xxxxxxx rozsudky ze xxx 2. xxxxxx 1996, Xxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxx, X-231/94, Recueil, x. X-2395, xxxx 12 x 14; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 27, xxxxx x Bog x xxxxx, uvedený xxxx, xxx 61).
30 X xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že převládající xxxxx xxxx xxx xxxxx x hlediska xxxxxxx spotřebitele (x xxxxx smyslu viz xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Levob Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxx 22, jakož x rozsudek xx xxx 2. xxxxxxxx 2010, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, X-276/09, Xx. xxxx. x. X-12359, xxx 26) x x xxxxx xxxxxxxxx posouzení x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx kvantitativní xxxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx vztahuje osvobození xx xxxx podle xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x DPH, xx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxx x další, xxx 62).
31 V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 267 XXXX je xxxx xxxxxxxxxxxxxx soudů určit, xxx v konkrétním xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx plnění, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx osvobození xx xxxx, a v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (x tomto xxxxxx xxx výše xxxxxxx xxxxxxxx CPP, xxx 32; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a OV Xxxx, xxx 23, xxxxx i Xxx x další, xxx 55). Je však xx Xxxxxxx dvoru, xxx uvedeným soudům xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxx mohou xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx (xxx xxxx uvedený xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxx 23, xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 27. xxxx 2012, Field Xxxxxx Xxxxxxxxxx, X-392/11, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxxxx, xxx 20).
32 Xx xx xxxx xxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x původním řízení, xx třeba xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nacházející xx x areálu xxxxxxxxxx tvoří xxxxx x xxx smyslu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx představuje jediné xxxxxx, xxxxx rozdělení xx bylo umělé. Xxxxxxxx, xxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx umožňuje xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup do xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx trvání xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx existence jediného xxxxxxxxxxx plnění.
33 Xx xx xxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx xxxxxx xx převládajícím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivity spadající xxx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 30 tohoto rozsudku, x xxxxxxxx běžného xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx objektivní xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx koncepci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxx xxxxxxxxxxxx charakteristik, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, počtu x xxxxxxx xxxxxxxx x celému xxxxxx.
34 Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx, xxx jsou vhodné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozděleny na xxxxxxxx xxxxx, vybaveny xxxxxxxxxxxx bloky a xxxx odpovídající xxxxxxx x xxxxxxx, nebo xxx jsou naopak xxxxxxxx xxx, xx xxxx vhodné xxxxxxxxx x xxxxxx.
35 Xxxxxxx xxxx skutečnost, xx xxxxx určité xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dotčeného xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
36 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jednotlivě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx totiž v xxxxxxx s xxxx xxxxxxx DPH xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 132 xxxxxxxx o XXX. X tomto ohledu xx xxxxx připomenout, xx k xxxxxxxxx xxxxx spojených x xxxxxxxxxxxx této daně xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxx případů - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxx xxxxxx viz xxxxxxxx ze xxx 6. xxxxx 1995, XXX Xxxxx, X-4/94, Xxxxxxx, x. X-983, xxx 24; xx xxx 9. října 2001, Xxxxxx Fitzgerald Xxxxxxxxxxxxx, X-108/99, Recueil, x. X-7257, xxx 33, xxxxx x xx dne 27. xxxx 2007, Xxxxxx x další, C-409/04, Xx. rozh. x. X-7797, xxx 39).
37 X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx odpovědět tak, xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX musí xxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale x jiné xxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x provozováním sportu. Xxxxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx výkladových prvků xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx tak x xxxxx případě xx.“
XX.
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx usnesením xx dne 26.3.2013, x. x. 5 Xxx 1/2011-111, rozhodl x xxxxxxxxxxx x xxxxxx o kasační xxxxxxxxx. Zároveň vyzval xxxxxxxxxxx x žalobce, xxx xx vyjádřili x xxxxxxxxx skutečnostem x xxxxxxx, jež xx xxxxx posoudit x xxxxxxx xx xxxxxx vyslovené v xxxxxxxx Soudního dvora.
Stěžovatel xx xxxxxxxxx xx xxx 11.4.2013 xxxxx, xx právní xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatel, xx ve xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx. Pro xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaného xxxxxx xx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx komplexního xxxxxx, stěžovatel xxxxx, xx vstup xx xxxxxx koupaliště xx xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx času xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dobou areálu. Xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx mají návštěvníci xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx. Xxxxx za půjčení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx indicii xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx, že xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx převážně za xxxxxx provozování vodních xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nepravidelného xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx neoddělenými xxxxxxx. Xx středu xxxxxx xx xxxxxxx plavecký xxxxx x xxxxx 25 x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bloky. Xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx navazuje xxxxx xxxxxx určená xxx plavce i xxxxxxxx. Xxxxxxxx bazén xx určen pro xxxxxxxxx a rekreační xxxxxxx, další xxxxxx xxxxxx xxx rekreační xxxxxxx x xxxxxx xx 3 toboganů xxxxxxxx 50-83 x. Xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx tvoří xxxx xxx 1/3 z xxxxxxx vodní plochy. Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx přírodní koupaliště (xxxx Xxxxxx Orlice). Xxxxx xx dále xxxxxxx bazénkem pro xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx je x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovních aktivit. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx. K xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dráhy, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx užívali xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx sport xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx sportovní plavání xx soutěžní xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.4.2013 xxxxxx xxxx xx tom, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx převažujícím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx. Na podporu xxxxxx tvrzení uvedl, xx xxxxx koupaliště xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx příznivého xxxxxx. Xxxxxxx o xxxxx (plavání) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyznačeny plavecké xxxxx xxxxxx dělících xxx, xxxx xxx xxx xxxxx na xxx xxxxxx, háčky xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. Návštěvníci xx zde xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, tedy „xxxxxx krážem, xxx xxxxxx, xxxxxxxxx, zábavu, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx dvou xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Kapacita koupaliště xx xxxxxx cca 1000 xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx ve xxxxx Xxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx pobyt na xxxxxxxxxx podobně xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx „xxxxxxxxx, tobogány, xxxxxxxxx se, xxxxxxx xxxxxxxxx xx vodě x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx a xxxxx, konverzace se xxxxxxx …“.
Žalobce xxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx v rozsudku x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zachování xxxx výkladových xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx výkladem xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivit (xxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx daně by xxxxx xxxx xxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx koupaliště. Xxxxxx xxxxxxxxxx vyžaduje xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx provést xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx investicích provést xxxxxxxx odpočet xxxx x přidané xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx x xxxxxxx hodnoty. X opačném xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx vstupného. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx populace, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx koupaliště, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx výnosu xxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xx xxx 20.5.2013 xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 134 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xx vztahu k xxxx. x) cit. xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Prodejem xxxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Nelze xxxx xxxxx něj xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxx, xxxxx základním xxxxxx xxxx získání dodatečného xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx svého xxxxxx znevýhodněn xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxx provést xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx investice prováděné x areálu xxxxxxxxxx. Xxxxxx koupaliště je xxxxxxxx a z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odpočtu xxxx xxxxxxxx výhodu. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx ani xx xxxxxxxxx uživatelů xxxxxx koupaliště x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx daňového výnosu xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx formální xxxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti x shledal, že xxxxxxx stížnost xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx dvou xxxxx xx doručení xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§106 xxxx. 2 s. x. x.), je xxxxxx xxxxxxxxxx osobou, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx nástupcem, xxx účastníkem xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§102 x. x. s.), x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx (§105 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vadami, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx povinnosti (§109 xxxx. 3 x 4 x. ř. x.), x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx v xxxxx případě xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. zpřístupňování xxxxxx Xxxxxxxxx koupaliště x Žamberku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx §61 písm. x) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx nároku na xxxxxxx daně xx xxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce souvisejících xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právnickými xxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx, xxxxxx, které vykonávají xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Uvedené xxxxxxxxxx xxxxxx x dani x přidané xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx transpozici čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, jenž ukládá xxxxxxxx státům osvobodit xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx „poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sportovní nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.
X xxxx xxxx je xxxxx xxxxx, xx, xxx xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx o položení xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přezkoumávat závěr xxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zřízena xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx organizací. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx vznesl xxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx je xxxx xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx soudu vázán xxxxxx uplatněnými x xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 x. x. x.), xxxxxx xx xxxx zabývat xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx vyjádření xx xxxxxxx stížnosti xxxxxx xxxxx účastník xxxxxx, xx. xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx toliko na xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21. xxxxxx 2002, Xxxxxxxx Xxxx, X-174/00, Xxxxxxx, x. X-3293, x xxxx xx Xxxxxx xxxx výkladem xxxxx xxxxxxxxx organizace xxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. m) xxxxxxxx 2006/112/ES xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx sporu xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §61 písm. x) zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x sice xxx xx xxxxx x „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osobám, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyložil xxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxxxx x podpoře xxxxx, x xxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx činnosti xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonů x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxx, který x xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx na xxxxx předběžnou xxxxxx xxxxxxxxx zdejším xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxx xxxx xxx xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx 2006/112/ES vykládán x xxx xxxxxx, xx xx provozování xxxxxx xxx xxxxxxxxx x „xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivity, xxxxxxx xxxxx není xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. V rámci xxxxxxxxxxxxxxx výkladu xx xxxxx třeba xxxxxxx xxxxxx obsah x xxxxxx obsaženým v §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxx uvedené dílčí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx, zda xx světle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx.
Xxx posouzení věci xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx skutkového xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx přitom xxxxxxxx xxxx, xxxxx existoval x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. v 1. xxxxxxxxx xxxx 2009. Xxxxxxxx změny (xxxx. rozšíření xxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx předmětného xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx z xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxx relevantní.
Ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx x areálu xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxxx bazén xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx. Plavecká xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dráhami, xxxxx však xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx můstky xxx xxxx xx xxxx; xxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxx děti a xxx rekreační xxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx xxxxx tobogany (79 x, 83 x), xxxxxxxxx (50 m), xxxxxxxxxx, xxxxxxx brouzdalištěm, xxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (řeka Xxxxxx Xxxxxx), pískové xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxx xxxxx. X areálu xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx věnovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx provozovat xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti, xxxx xx xxxxxxx plavání, xxxxxxx volejbal, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plavecký xx jiný xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xx xx tento xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx školami či xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx areálu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zařízení. Xxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xx zřejmé, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx návštěvníkům xxxxx xxxxxxxxxx, který xx tvořen xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx funkce. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx určená xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (hřiště xx streetball, plážový xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výlučně x odpočinkovým xxxxxxxxx x x xxxxxx (xxxxxxxx, skluzavka, masážní xxxx, dětské hřiště, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx určené x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx), xxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx využívána jak xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x x xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx koupaliště x xxxx). Návštěvníci xxxxxxxxxx xxxxxx mají xx zaplacení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všechna xxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx návštěvníkům z xxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx návštěvníci xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx koupaliště x xx xxxx zařízením xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx skutečně využitého xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x této věci, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxx xx sice xxxx v xxxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx denní hodinu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. jak xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx. Xx xxxx nemění xxx xx tom, xx x xxxxxxxx xxxxxxx zařízení a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx provozování xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx dílčích xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx jednotlivých xxxxx xxx xxxxx stanovení xxxxxxxxx režimů xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx x v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x oddělit návštěvníky xxxxx toho, xxxx xxxxxxxx na koupališti xxxxxxx xxxxxxxxxx. Plnění xxxxxxxxxxx žalobcem xxx x xxxxx případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx, xxx 28, xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 27. xxxxx 2005, Levob Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, X-41/04, Sb. xxxx. x. X-9433, xxx 22; x xx dne 21. xxxxx 2008, Part Xxxxxxx, X-425/06, Xx. xxxx. s. I-897, xxx 53).
Xx světle xxxxxxxx xxxxxxx Soudního xxxxx xx proto xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx otázky, xxxxx prvky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobcem xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx určující xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx režimu xxxxxx. Xxxxxx prvky, xxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx x této xxxx, xxx 28). Xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx, xxx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x provozováním xxxxxx xxxx tělesnou výchovou xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx převládajícím xxxxx xxxxx xxxxxxxxx prvkem xxxxxx, xxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx vyplývá x odpovědi Soudního xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zdejším xxxxxx, dotčená ustanovení xxxxxxxx a xxxxxx x x dani x xxxxxxx hodnoty xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx osvobození (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxxx 19 x 20). Xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxx nejen na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jejichž xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale x na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx neorganizovanými x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivitami, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. To xxxx neznamená, že xx xx osvobození xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx aktivity xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx uvedeno, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx slouží xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx k xxxxxxxxxxxx aktivitám xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx zpřístupňování xxxxxx aktivit, xxx xxxxxx souvislost x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx východisko x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povahu dotčeného xxxxxx. Xxxxxxx spočívající x zohlednění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakož i xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvobození od xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 132 xxxxxxxx 2006/112/XX (viz xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx věci, bod 36). Xxxxx xxxx, xxx xxx bylo xxxxxxx, posuzovat podmínky xxx xxxxxxxxxx od xxxx z přidané xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivě. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx znaky xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx musí být xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx celkového xxxxxxxxx x xxxxxxx xx kvalitativní, a xxxxxxx xxxxx kvantitativní xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx se vztahuje xxxxxxxxxx od daně xxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES, xx srovnání s xxxxx, na něž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x významu vzhledem x xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx v xxxx xxxx, body 29, 30 x 33, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx tam xxxxxxx).
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx areálu xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x zařízení, xxx xxxx xxxxxx xx koupání, plavání xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxx koupaliště, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx pro xxxx). Tato zařízení xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx největším xxxxxx návštěvníků. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx). X celkového uspořádání xxxxxx zařízení xx xxxxx patrné, že xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx nemají xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx v xxx xxxxxxxxx slova xxxxxx, xxx xx xxxxxxx Soudní xxxx x odpovědi na xxxxx předběžnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx bazénu, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx část x xxxx xxxxxx xxx děti. Xxxx xxxxx mají xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx jako xxxxxx xx tří xxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxx. X hlediska xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx části xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, např. x xxxxxxx. Výrazné xxxxx xxxxxxxxxx xxxx tvoří xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx vana, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx návštěvníků.
K provozování xxxxxx, zejména plavání, xxx využívat xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dráhy x délce 25 x, které xxxx xxxx vybaveny xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx části xxxxx xxxxx zhruba xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vodní xxxxxx x x xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx volně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx může xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx. Sama o xxxx xxxx část xxxxxx netvoří xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nabídnout xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Divoká Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xx doplňková (vedlejší) xxx xxxxxxx i xxxxx sportovní xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx nacházejí (xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxx volejbal, xxxxx xxx stolní tenis). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s pomocí xxxxxxxxxxx náčiní, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx další xxxxxxxx (xxx, xxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx tenis). Xx xxxxxxxx x xxxxxxxx kapacitou koupaliště xxxx zařízení xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx užívat xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx prvkem plnění.
Závěr, xx areál koupaliště xxxx xxxxxxxx xxxxxx x provozování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx apod. Xxxxx xx provoz xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxx měsících (xxxxxx až xxxx), xxx xx dáno xxx, že se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx povětrnostních xxxxxxxx xx areál uzavřen. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx aktivit xx xxx xxxx vyloučeno. Xxxxxxx xxxxxx soud xxxxxxxxxx plně xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx otázek, xxxx xxxx xxx posuzování xxxxxxxx účelu zmíněného xxxxxx v xxxxx x to, xx xxxxxx podmínky k xxxxxxxxxxx soustavného xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx rozsudku Soudního xxxxx xxxxxx možnosti xxx xxxxxxxxxx neorganizované x rekreační, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x hlediska xxxxxxx návštěvníka xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Žamberku xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo tělesnou xxxxxxxx. Jistě xxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxx xx sportovnímu xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plnění xx xxxx nejedná x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx proto xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. zpřístupňování xxxxxx Městského koupaliště x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x rozhodném zdaňovacím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a tedy xxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x dani z xxxxxxx hodnoty.
Vzhledem k xxxx, xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx plnění není x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx již xxxxxx existencí xxxxxxxx xxx osvobození xx xxxx podle čl. 134 xxxxxxxx 2006/112/ES. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx případného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx z přidané xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jak xxx xxxx uvedeno, xxxxxxxxxxx xxx posouzení existence xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Případné nepříznivé xxxxxxxx dopady spočívající x xxxxxxxxxx odpočtu xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Účelem xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx není xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx mylně domnívá xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obyvatelstva, a xx xxxxx tím xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osvobozeny xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. I xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x nesprávném xxxxxxx xxxxx xxxxx podle §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x přidané hodnoty, xx proto Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xx, xx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podána xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx stanovisko, xx „[x]xxxx-xx správně xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zruší x xxx mu xxxxx x dalšímu xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xx pak závazný xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právním xxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx“. (srov. usnesení xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu ze xxx 14.4.2009, x. x. 8 Xxx 76/2007-48, xxxxxxxxxxx xxx x. 1865/2009 Xx. XXX). Xxxxxxxx x xxxx, že xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx závěru x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x přezkumu xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx důvodů k xxxxxx, že kasační xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxx xx x xxxxxxx x §110 xxxx. 1 xx xxxx x. ř. x. xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx právním xxxxxxx, xxxxx vyslovil xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x předběžným otázkám Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x nich xxxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x §60 xxxx. 1 x. x. x. xx xxxxxxx x §120 x. x. s. Xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxx nákladů řízení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxx nákladů řízení xxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxx incidenční xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxxxx účastníci xxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx x xxxxx xxxxxxx rozhodnout Xxxxxxxx xxxxxxx soud [xxx xx. 102 Xxxxxxxxx xxxx Soudního dvora (Xx. xxxx. X 265, 29.9.2012, x. 1) a xxx 38 rozsudku Soudního xxxxx x této xxxx].
Xxxxxxx byl xxxxxxxxx x řízení o xxxxxxx stížnosti i x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Lukášem, xxxxxx mu xxxx xxxxxxx xxxxxxx spojených xx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx advokáta za xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx. XX xxxxxxxx 486/2012 Xx. xx právní xxxxxx poskytnuté xxxxx xxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxxx (tj. xxxx 1.1.2013) xxxxxxxx xxxxxxxxxx odměna podle xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., ve xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx tedy xxxxxxxx částce 3 x 2100 Kč xx tři xxxxx xxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxx 1.1.2013, xx. xxxxxx xxxxxxx stížnosti, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, účast xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx dvorem xxx 12.12.2012 [§7, §9 xxxx. 3 xxxx. x) x §11 xxxx. 1 písm. x) x x) xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., x odměnách xxxxxxxx x náhradách xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2012], x 1 x 3100 Kč xx xxxxx úkon xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx advokátního xxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xx. xxxx doplnění [§7, §9 xxxx. 4 xxxx. x) x §11 xxxx. 1 xxxx. x) advokátního xxxxxx, ve znění xxxxxxx od 1.1.2013]. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx advokáta podle §13 odst. 1 x 4 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012, xx xxxxx x Xxxx nad Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Soudního xxxxx x zpět (celkem 1820 xx). Základní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podle §157 xxxx. 4 písm. x) zákona x. 262/2006 Xx., zákoník xxxxx, xxxx 6734 Xx (xx. 1820 xx x 3,70 Xx/xx) a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §158 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx x §4 písm. x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x. 429/2011 Xx. xxxx 6098 Xx (xx. 1820 xx x 9,6 l/100km x 34,90 Kč/l). Xxxxxxx uplatnil též xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a řidiče xxxxxxxx (1 xxx) x Lucemburku xx xxxx 3903 Kč, xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx paušální xxxxxxx xxxxxxxx výdajů xxxxxxxx xx xxxx 4 x 300 Xx (§13 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx) a xxxxxxx xx daň x xxxxxxx xxxxxxx (21 %) xx xxxx 5740 Xx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxxxxxxx tarifu xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx ubytování xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xx xxxx 1952 Kč, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx a xxxxx rovněž xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 35 027 Xx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 s. x. x.).
X Xxxx xxx 31. xxxxxx 2013
XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx