Xxxxxx věta:
V xxxxxxx x rozsudkem Soudního xxxxx xx dne 21.2.2013, Xxxxx Žamberk, X-18/12, lze xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx provozování xxxxxx xx xxxxxx článku 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice Xxxx 2006/112/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty a xx smyslu §61 xxxx. x) zákona x. 235/2004 Sb., x xxxx x xxxxxxx hodnoty.
V souladu x uvedeným xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx zpřístupnění areále xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozování sportovních xxxxxxx, ale x xxxx xxxxx zábavy xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek, xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX a xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, (C-18/12), xx dne 16.10.2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Club, (X-253/07, Xx. xxxx., x. 1-7821), ze dne 27.10.2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank, (X-41/04, Sb. xxxx., x. 1-9433) x xx xxx 21.2.2008, Xxxx Xxxxxxx, (X425/06, Xx. xxxx., s. 1-897, xxx 53).
Xxx: Xxxxx Xxxxxxx proti Xxxxxxxxxx finančnímu xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Hradci Xxxxxxx) o xxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, Ph.D. x XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx, Xx.X. x xxxxxx xxxx xxxxxxx: xxxxx Xxxxxxx, se xxxxxx Xxxxxxxxxx náměstí 166, Žamberk, xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 160, Ústí xxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx, se sídlem Xxxxxxxxxx 31, Xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Hradci Xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx 17, Hradec Xxxxxxx), x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Žalovaný xx povinen xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx řízení částku 35&xxxx;027 Xx do xxxxxxxx (60) xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx rozsudku x xxxxx XXXx. Jiřího Xxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 17.6.2009, x. j. 35288/09/275922608456, vyměřil Finanční xxxx x Žamberku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobci nadměrný xxxxxxx xx dani x přidané hodnoty xx zdaňovací xxxxxx 1. xxxxxxxxx roku 2009 ve xxxx 154&xxxx;105 Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 198&xxxx;182 Kč, xxxxx žalobce xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx platebnímu xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Králové (xxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx xx xxx 15.12.2009, x. x. 9437/09-1300-602331.
Xxxxxxxx xxxxxx posoudily xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plnění, tj. xxxxxxxxxxxxxx areálu Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx úplatu, xxxx plnění xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx hodnoty podle §61 xxxx. d) xxxxxx x. 235/2004 Xx., o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx dané zdaňovací xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty“). Xxxx za to, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx právnickou osobou, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zřízena za xxxxxx podnikání (v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx areálu xxxxxxxxxx). X tohoto xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx krátily x xxxxx na odpočet xxxx xx vstupu.
Proti xxxxxxxxxx původního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x xxx mu xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobce, xxxxx xxx správce daně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odpočet xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v xxxx souvislosti konstatoval, xx x xxxxxxxx xxxxxx x §61 xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxx, že úmyslem xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx Evropské xxxx. X této xxxxxxxxxxx krajský xxxx xxxxxxxxx na čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx daně z xxxxxxx hodnoty (xxxx xxx „směrnice 2006/112/XX“), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx osvobodit xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx „poskytnutí xxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sportovní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxx však rozsah xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxxxx výchovu, xxxxx nespecifikuje.
Krajský xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dále vycházel x xxxx, že x rámci xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx č. 115/2001 Xx., o xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxx xxxxxx“). Xxx §2 xxxx. 1 xxxxxx zákona xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x neorganizované xxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, upevňování xxxxxx x dosahování sportovních xxxxxx x soutěžích xxxxx xxxxxx. X xxxxxx odstavci xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „xxxxx xxx xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vrstvám obyvatelstva. Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx původního xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx právě z §2 xxxx. 2 xxxxxx o podpoře xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxx xxx xxxxxxx“, ale xx naopak xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx této xxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonů x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Takové činnosti xxxx nebyly v xxxxxxxxxx xxxxxx koupaliště x xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx, resp. xxxxxxx xxxx žádné důkazy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx námitkou, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou ve xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/XX. Xx zřejmé, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx zřízen xx xxxxxx podnikání. Xx znamená, že xxxx hlavní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zisku, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx §61 xxxx. d) zákona x xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx“, x xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/ES, xxxxx používá xxxxx „xxxxxxxxx organizace“.
II.
Kasační stížnost x vyjádření xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx původní xxxxxxxx (xxxx xxx „původní xxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx s xxxxxxxxx xx 1.1.2013 xxxx dle §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 456/2011 Xx., x Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx §7 xxxx. x) xxxxxx č. 456/2011 Sb. ve xxxxxxx x §69 x. ř. s. xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“), x xxxx je xxxxxx x xxxxxx pokračováno.
Původní xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx uplatňoval xxxxxx xxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx řád xxxxxxx (xxxx jen „x. ř. x.“), xxxxxxx tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx řízení.
Konkrétně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx xxxxx proto, xx je v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dani z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx obecně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, je třeba xx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx považovat xxxxxxx xx sportovištím xxxxx xxxx, které hodlají xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxx, x xx bez xxxxxx xx to, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sportovních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx tomu xxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx daně x xxx xxxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, které xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx subjekty, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx xx sportem xxxx xxxxxxxxxx plnění, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx neorganizovaný xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízeních x xx stejných xxxxxxxx měly stejné xxxxxx zdaňovat.
Původní xxxxxxxxxx xxx tedy za xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být x xxxxxxx x §61 xxxx. d) zákona x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx osvobozeny xx xxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx správní xxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx mu vrátil x xxxxxxx řízení.
Žalobce xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X nadále xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx zjištěno xxx prokázáno xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx xx sportem v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx kterou xx osvobození xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx závěrem xxxxxxxxx xxxxx, že xx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx neuplatní.
Pokud xxx x zásadu xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xx smyslu xxxx 7 odůvodnění xxxxxxxx 2006/112/XX projevit x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx (x daném xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx k xxxxx účastníkům xxxxxxx xx xxx tedy xxx z hlediska xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, včetně nároku xx xxxxxxx (xx. 167 až 169 xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx daň xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uplatnit xx xxxxxxx xxxx xx vstupu při xxxxxxxxx investic, což xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ostatním xxxxxxxxxxxxxx obdobných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx svou argumentaci, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zmiňované xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx provozuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tělovýchovným xxxxxxx, xxxxxx xxx sportovní xxxxxxx ani xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx organizací, xxx v rámci xxxxxx xxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx města x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxx předběžných xxxxxx Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxx spočívající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovou xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/ES [x xxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 xxxxx X xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxx Rady 77/388/XXX ze xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxx x xxxxxx - Xxxxxxxx systém xxxx x přidané xxxxxxx: xxxxxxxx základ daně (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“), xxxxxx xxxxxxxxx x účinností od 1.1.2007 xxxxx směrnice 2006/112/XX].
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx obsaženou x §2 zákona x podpoře sportu, xx xx podle Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxx primárně xxx xxxxx tohoto xxxxxx. X přesto xx xxxxx bylo možné xx jakou určitou xxxxxxx xxx xxxxxx §61 písm. d) xxxxxx o xxxx x přidané hodnoty xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx transpozice xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §61 xxxxxx x dani z xxxxxxx hodnoty ovšem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ustanoveními xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x transpozici xx. 13 části A xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx, xxxx. nyní xxxxxxx slouží k xxxxxxxxx xxxxxxx s xx. 132 odst. 1 xxxxxxxx 2006/112/ES, xxxx x osvobození xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty. Musí xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx eurokonformního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xx. 13 xxxxx směrnice, xxxx. xxxx v xx. 132 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xx zamezit rozdílům x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 16. xxxxx 2008, Canterbury Xxxxxx Club a Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, X-253/07, Xx. xxxx. x. X-7821, xxx 16 x xxx citovaná xxxxxxxxxxxxx; xxxx. xxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.4.2009, x. x. 9 Xxx 93/2008-94, xxxxxxxxxxx xxx x. 2184/2011 Xx. XXX). X xxxx xx zřejmé, xx pro předmětnou xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x českém xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxx původní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu citovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Ve xxxx xxxx xxxxxxxx otázky xxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x předmětné xxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší správní xxxx se xxxx xxxxxxxx zabýval dosavadní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx možné x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx stávající xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx), xxx xxxxxxx xx dané xxxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx nevzbuzovala xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jiného xxxxxxx při porovnání xxxxxxx jazykových xxxxx xxxxxxxx 2006/112/ES x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva (xxxx xxxxx). X zodpovězení xxxxxx výkladu xx. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxx x xxxxxxx instanci xxxxxxxxx xxxxxxx Soudní xxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx soud, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x této věci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx. 267 třetího xxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxx obrátit se x xxxxxxxxxxx otázkami xxxxx xx Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx usnesením xx xxx 15.12.2011, x. x. 5 Xxx 1/2011-58, xxxxxxxxx Soudnímu xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx předběžné otázky:
„1. Xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rekreační xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx her xxxx.), xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx výchovy xx xxxxxx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/ES xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx systému daně x přidané xxxxxxx?
2. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx první xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nabízí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovních xxxxxxx, xxxxx vedle jiných xxxxx zábavy xx xxxxxxxxx, považováno xx xxxxxx xxxx související x provozováním xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vykonávajícím xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx ve smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx poskytuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx další xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx hodnoty?“
V xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x §48 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. [nyní §48 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x.] xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 21. xxxxx 2013, Xxxxx Žamberk, X-18/12, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx takto:
„1. Xxxxxx 132 odst. 1 xxxx. m) xxxxxxxx Rady 2006/112/XX xx dne 28. xxxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vykládán x tom xxxxxx, xx neorganizované a xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu tohoto xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112 xxxx xxx vykládán x tom smyslu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zařízení xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx druhy xxxxxx xx odpočinku, může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx přísluší xxxxx, xxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem Xxxxxxxx xxxx x tomto xxxxxxxx a s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx věci v xxxxxxxx xxxxxx tomu xxx v daném xxxxxxx xx.“
Xxx xxxxxxxxxx xxx Soudní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
„X xxxxx xxxxxx
16 Xxxxxxxxx xxxxx otázky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je, xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX xxxx xxx xxxxxxxx v xxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx účast xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx ustanovení.
17 Xxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu uvést, xx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxx xx zmíněném xxxxxx xxxxxxxxxxx autonomní xxxxx unijního práva, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx rozdílům x xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (viz xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 25. února 1999, XXX, C-349/96, Recueil, x. X-973, xxx 15; xx xxx 14. června 2007, Xxxxxxx College, X-434/05, Xx. xxxx. x. X-4793, bod 15, xxxxx i ze xxx 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, X-253/07, Xx. xxxx. x. I-7821, bod 16).
18 Xxx uvádí xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx 132 xxxxxxxx x DPH xxxxx, xxxxx osvobození x ní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve veřejném xxxxx (viz xxxxxxxx xx dne 23. xxxxx 2009, XXX Xxxx UK, C-357/07, Xx. rozh. x. X-3025, bod 32). Xxxx osvobození xx xxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x xx xxxxxxx x velmi podrobně xxxxxxx (viz výše xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, xxx 14; Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Club, bod 18, xxxxx i xxxxxxxx xx xxx 10. června 2010, Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, X-86/09, Xx. xxxx. x. X-5215, xxx 29).
19 Výrazy xxxxxxx x xxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx restriktivně, xxxxxxx xxxx osvobození xxxxxxxxxxx výjimky x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx XXX xxxxxxxx za každé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx povinnou k xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxx použité x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zmíněném xxxxxx 132 měly xxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xx tato xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx ze xxx 18. xxxxxxxxx 2004, Temco Xxxxxx, X-284/03, Xx. xxxx. x. X-11237, bod 17; Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, bod 16, xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Canterbury Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, uvedený xxxx, bod 17).
20 Xxxx xxxxxx je xxx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxx, do xxxxx xxxxxxxx, x xx světle cílů x xxxxxxxxxxx směrnice x XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxx legis xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x tomto xxxxxx viz xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, uvedený xxxx, xxx 18; xx xxx 3. xxxxxx 2005, Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Lystbådehavn, C-428/02, Xx. xxxx. x. X-1527, xxx 28, xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx výše, xxx 17).
21 Xx xx týče xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxx xxxxx, že xxxx ustanovení xx xxxxx svého xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx výchovy xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx znění xxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxxxx přiznat jím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx sportu (x xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx a Canterbury Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxx 27).
22 Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. m) směrnice x XXX xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx sportovní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx určité úrovni, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx dotčená sportovní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx účasti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx činnost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx odpočinku x xxxxxx.
23 Xx se xxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. m) směrnice x DPH, je xxxxx uvést, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx určitých xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, a sice xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx poskytují neziskové xxxxxxxxxx osobám vykonávajícím xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
24 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx xx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, soustavně xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx sportovních xxxxxxxxx, by xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
25 Xxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na první xxxxxx xxx, xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx x XXX xxxx xxx vykládán x xxx xxxxxx, xx neorganizované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx
26 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soudu je, xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX musí xxx xxxxxxxx v xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx koupaliště, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x jiné druhy xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
27 Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Soudního xxxxx, xxxxx je plnění xxxxxxx souborem xxxxxxx xxxxxx x úkonů, xx třeba xxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx, zda xx xxxxx o xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plnění, xxxx x xxxxxx xxxxxx x zda se x posledně xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx vztahuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx dne 27. xxxxx 2005, Levob Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. x. I-9433, xxx 19; ze xxx 29. xxxxxx 2007, Aktiebolaget NN, X-111/05, Xx. rozh. x. X-2697, xxx 21, xxxxx i xx xxx 10. xxxxxx 2011, Bog x xxxxx, X-497/09, X-499/09, X-501/09 x X-502/09, Xx. rozh. x. X-1457, xxx 52).
28 Xx xxxxx xxx xx to, xx x jediné xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx dílčích xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx zákazníkovi xx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nerozdělitelné xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx bylo umělé (xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 22; ze xxx 21. února 2008, Xxxx Xxxxxxx, X-425/06, Xx. xxxx. x. X-897, bod 53, xxxxx i Bog x xxxxx, uvedený xxxx, xxx 53). Xxxxx toho se xxxxx x xxxxxx xxxxxx v případě, xx xxxxx nebo xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx plnění, xxxxxxx xxxxxx xxxx prvky xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx vedlejších xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx plnění (xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX, bod 30; Levob Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank, xxx 21, jakož x Xxx x xxxxx, xxx 54 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
29 Xx účelem určení, xxx xxxxxx komplexní xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX, xxxxxxx toto xxxxxx obsahuje rovněž xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx chybí, xx xxxxx xxxx x xxxxx všechny xxxxxxxxx, za kterých x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxx vyhledat jeho xxxxxxxxxxxxxxxx prvky x xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxx 1996, Xxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxx, X-231/94, Xxxxxxx, x. X-2395, body 12 x 14; Levob Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 27, xxxxx x Xxx x xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 61).
30 X xxxxxxxxxx Soudního dvora xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Verzekeringen x OV Xxxx, xxx 22, xxxxx x rozsudek ze xxx 2. xxxxxxxx 2010, Xxxxxxxxxx Everywhere, X-276/09, Xx. xxxx. x. X-12359, xxx 26) x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx kvantitativní xxxxxxxxxx xxxxx, na něž xx vztahuje osvobození xx xxxx xxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxxxxx s xxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx viz xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxx x další, xxx 62).
31 X rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 267 XXXX je xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx x konkrétním xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dani xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, a x xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (v tomto xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx CPP, xxx 32; Levob Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, bod 23, xxxxx i Bog x další, bod 55). Xx xxxx xx Soudním dvoru, xxx uvedeným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxx xxx rozhodnutí xx xxxx, která xx xxx xxxxxxxxxx, užitečné (xxx výše xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxx 23, jakož x rozsudek ze xxx 27. xxxx 2012, Field Fisher Xxxxxxxxxx, C-392/11, dosud xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx 20).
32 Xx xx týče xxxxxxxxx jediného komplexního xxxxxx xx věci x xxxxxxxx řízení, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx zařízení xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx tvoří xxxxx x xxx xxxxxx, xx zpřístupnění tohoto xxxxx představuje xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx umělé. Xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx druh xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx areálu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx trvání xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
33 Xx xx xxxx otázky, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx komplexního xxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 30 xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxx x xxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxx xxxxx. X rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx koncepci dotčeného xxxxxxxxxx vyplývající x xxxx xxxxxxxxxxxx charakteristik, xx znamená xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx areálu.
34 Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ploch, xxxxxxxxxxxx soud musí xxxxxxxxx xxxxxxx xx, xxx xxxx vhodné x provozování sportovního xxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxx rozděleny xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bloky x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx vhodné především x zábavě.
35 Naproti xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx určité xxxxx xxxxxxxxxxx xx netýká xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx určení xxxxxxxxxx.
36 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zohlednění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení by xxx xxxxx x xxxxxxx x cíli xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx jistotu, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xx xxxx stanovených x článku 132 xxxxxxxx x DPH. X xxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx, xx k usnadnění xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx, aby xxxx zohledněna - xxxxx xxxxxxxxxxx případů - xxxxxxxxxx povaha xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxx smyslu xxx xxxxxxxx xx xxx 6. xxxxx 1995, XXX Group, C-4/94, Xxxxxxx, x. X-983, xxx 24; ze xxx 9. října 2001, Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, C-108/99, Recueil, x. I-7257, xxx 33, xxxxx x xx dne 27. xxxx 2007, Xxxxxx x xxxxx, C-409/04, Xx. xxxx. x. X-7797, xxx 39).
37 X xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tak, xx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX musí xxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx zpřístupnění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx výkladových xxxxx xxxxxxxxxxxx Soudním dvorem x xxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx tomu xxx x xxxxx případě xx.“
XX.
Xxxxxxxxx stran
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.3.2013, x. x. 5 Xxx 1/2011-111, xxxxxxx x pokračování x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx vyzval xxxxxxxxxxx a žalobce, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, jež xx xxxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx vyslovené x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx vyjádření ze xxx 11.4.2013 xxxxx, xx právní xxxxx, x něhož xxxxxxxx x odůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx možnost provozovat xxxxxxxxx aktivity, nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xx xx xxxx xxxxxxxxx jediného komplexního xxxxxx, stěžovatel xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx xxxxx jednou x xxxxxxx se xxxxx času xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx je xxxx diferencována podle xxxxx časového xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx náčiní xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx okolnosti představují xxxxxxxxx indicii xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx, xx areál xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x jeho provoz xxxxxxx. Koupaliště xx xxxxxxxxx převážně xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nepravidelného xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx plochy xx xxxxxxx plavecký xxxxx o délce 25 m se xxxxxx xxxxxxx opatřenými xxxxxxxxxxxx bloky. Xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx část xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx plavce x xxxxxxxx. Plavecký bazén xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, další plochy xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx 3 xxxxxxxx xxxxxxxx 50-83 x. Xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx tvoří xxxx xxx 1/3 z xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx koupaliště (xxxx Divoká Xxxxxx). Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxxxx hřiště xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxx stěžovatele xxxxxx, xx je xxxxxx převážně x xxxxxxxxxxx sportovních xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavání x xxxxxxxxx sport. X xxxxxxxx části xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dráhy, xxxxxx postačí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx poskytované xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxx, xxx užívali xxxxx část zařízení xxx xxxxxxxxx sport xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.4.2013 xxxxxx xxxx xx xxx, xx xxxxxxx účelem x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx koupaliště xx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xx podporu xxxxxx xxxxxxx uvedl, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, lze xx tedy xxxxxxxx xxx x letních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx o xxxxx (xxxxxxx) dojíždějí xx plaveckých xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. X bazénu koupaliště xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dělících xxx, jsou xxx xxx linie na xxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx bloky. Návštěvníci xx zde xxxxxx, xxx je xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, tedy „xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx“. Návštěvníci xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx sloužit xxx xxxxxx zlomku xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx koupaliště xx přitom cca 1000 lidí. Zájemci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxxxx zařízení, xxx xxxxxxx vyjmenoval. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx podobně xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx „skluzavky, tobogány, xxxxxxxxx xx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx, konverzace xx xxxxxxx …“.
Xxxxxxx xxx xxxxx, xx Soudní xxxx v rozsudku x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nutnost zachování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Zároveň však xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, kterým xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) co xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx daně xx xxxxx xxxx xxx x ku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx koupaliště. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx velké xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx začátkem xxxxxx. Xxx xxxxxxx je xxxxx výhodnější xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx provést xxxxxxxx odpočet xxxx x xxxxxxx hodnoty x xxxxxxxx vstupné x x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X opačném xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx sloužit xxxxxxxxx aktivitám xxxxxxxx, xx namístě xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx koupaliště, x xxxxxxx ve prospěch xxxxxxxx výnosu xxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xx xxx 20.5.2013 se xxxxxxx k xxxxx xxxxx vyjádřil k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 134 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xx vztahu k xxxx. b) xxx. xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx koupaliště není xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxx překážka pro xxxxxxxxxx xx daně, xxxxx základním xxxxxx xxxx xxxxxxx dodatečného xxxxxx. Žalobce xx xxxxx xxxxx svého xxxxxx xxxxxxxxxxx oproti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tím, že xxxxxx provést xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, rekonstrukce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxx xxxxxx. Osvobození xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx ke xxxxxxx daňového výnosu xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx formální xxxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx stížnost xx xxxxxx xxxx, neboť xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§106 xxxx. 2 x. x. x.), je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x něhož xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§102 x. x. x.), x xx xxxxxxxxxxx xxxxx zaměstnanec, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (§105 xxxx. 2 x. x. s.).
Nejvyšší xxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx x mezích xxxxxx rozsahu x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx netrpí xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 a 4 s. x. x.), x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx spočívá x posouzení xxxxxx, xxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx návštěvníkům xx úplatu, xx xxxxxxxxxx od daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §61 xxxx. x) zákona o xxxx z přidané xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx osvobozeno „xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx výchovou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx podnikání, xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Uvedené xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. m) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx hodnoty „poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x provozováním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxxx sportovní nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.
X prvé xxxx je xxxxx xxxxx, xx, xxx xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx o položení xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x daném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx závěr xxxxxxxxx xxxxx o xxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx založena xxxx xxxxxxx za xxxxxx podnikání, tj. xxxxxxxxxx organizací. Proti xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádná z xxxxxxx uplatněných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx. Argumenty xxxxx xxxxxxxxx xxxx právní xxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx však xxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx uplatněnými x xxxxxxx stížnosti (§109 xxxx. 4 x. x. s.), xxxxxx xx tedy zabývat xxxxxxxx, xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 21. xxxxxx 2002, Xxxxxxxx Xxxx, X-174/00, Xxxxxxx, x. I-3293, x xxxx xx Xxxxxx xxxx výkladem pojmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx sporu xx xxxx v daném xxxxxxx xxxxx splnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §61 xxxx. x) zákona x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, x sice xxx se xxxxx x „poskytnutí služeb xxxx souvisejících xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osobám, které xxxxxxxxxx sportovní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx xxx bylo xxxxxx xxxxxx, krajský soud x napadeném rozsudku xxxxxxxxx xxxxxxx pojem xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxxxx x podpoře xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx činnosti xx xxxx dosahování xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx všech xxxxxx. Xxxxxxx závěr xxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxx, který x této věci xxxxxxxx Soudní xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx lze považovat x „neorganizované x xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx sportovních xxxxxxxxx“. V rámci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nicméně Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx právního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx obstojí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxx §61 písm. x) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx posouzení xxxx xxxxxx xxxx vycházel xxxxxxxx xx skutkového xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x podkladů, xxxxx tvoří součást xxxxxxxxx spisu. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx x relevantním xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. v 1. xxxxxxxxx xxxx 2009. Případné xxxxx (xxxx. rozšíření xxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nejsou x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx tří xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx, xxxxxxxxx x dětské. Xxxxxxxx xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvar xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx však xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xx opatřena můstky xxx xxxx xx xxxx; dále xx xxx část určená xxx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx vybaven xxxxx xxxxxxxx (79 x, 83 x), xxxxxxxxx (50 m), xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xx zde xxxxxx xxxxxxxx koupaliště (xxxx Xxxxxx Orlice), pískové xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx tenis. X xxxxxx xx xxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx některé xxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx volejbal, streetball x xxxxxx tenis. X daňovém xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xx v xxxxx xxxxxx areálu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plavecký xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xx tento xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx školami či xxxxxx subjekty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Návštěvníci xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx koupaliště x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zařízení. Xxxxxx xxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zapůjčení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx poplatek, který xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podklad xxx xxxxxxxxx xxxx. Xx zřejmé, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx návštěvníkům xxxxx koupaliště, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Některá x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vyžití (xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, stoly xxx xxxxxx tenis), xxxxxxx xxxxxxxx slouží xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx aktivitám x k zábavě (xxxxxxxx, skluzavka, masážní xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, plochy xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx), ale nachází xx zde x xxxxxxxx, jež xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx sportovnímu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x x xxxxxxxxx x zábavě (xxxxx x xxxxxxxx koupaliště x xxxx). Návštěvníci xxxxxxxxxx xxxxxx mají xx xxxxxxxxx vstupného xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx xx dodatečných xxxxxxxx všechna xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx návštěvníkům z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jediný xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxx všichni xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xx všem xxxxxxxxx xxx rozdílu podle xxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx jediného xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx věci, xxx 32). Výše xxxxxxxxx se xxxx xxxx x závislosti xx xxx, ve xxxxxx xxxxx hodinu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. jak xxxxxxx xxxx je oprávněn xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxx xx xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx plnění.
Zpřístupnění xxxxxx koupaliště xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx více xxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx prvků, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx využijí zařízení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvků xxx xxxxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx v daném xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x praxi xxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, jaké xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx provozovat. Xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem tak x xxxxx případě xxxxxxxxxxx xxxxxx komplexní xxxxxx (xxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxx 28, xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 27. xxxxx 2005, Levob Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. s. I-9433, xxx 22; a xx dne 21. xxxxx 2008, Part Xxxxxxx, C-425/06, Sb. xxxx. s. X-897, xxx 53).
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx proto xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx prvky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx daňového xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx povahou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x této xxxx, xxx 28). Jinými xxxxx, xx xxxxx xxxxx, zda poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x provozováním sportu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §61 písm. x) xxxxxx x dani x přidané hodnoty, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx první xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x xxxxxx x o dani x přidané xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxx xxxxxx musí být xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx v této xxxx, xxxx 19 x 20). Osvobození xx xxxx z xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxx nejen xx xxxxxx xxxx související xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx není xxxxx účast xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx neznamená, že xx xx osvobození xx daně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx možno xxxxxxxxxx x areálu xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx již xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či alespoň x části k xxxxxxxxxxxx aktivitám či x zábavě návštěvníků. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx od daně x xxxxxx případě xxxxxxxxxxxx.
Xx východisko x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxx. Xxxxxxx spočívající x zohlednění xxxxxx xxxxxxx jednotlivě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx v xxxxxxx x cíli xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx zajistit právní xxxxxxx, jakož x xxxxxxx x jednoznačné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 132 xxxxxxxx 2006/112/XX (viz rozsudek Xxxxxxxx dvora v xxxx xxxx, xxx 36). Xxxxx xxxx, xxx již xxxx xxxxxxx, posuzovat xxxxxxxx xxx osvobození od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx objektivní xxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx poskytováno.
Převládající xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx celkového xxxxxxxxx x xxxxxxx xx kvalitativní, x xxxxxxx xxxxx kvantitativní xxxxxxxxxx prvků, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/ES, xx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx posouzení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx objektivních xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx vzhledem x xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x této xxxx, xxxx 29, 30 a 33, x další rozsudky Xxxxxxxx dvora xxx xxxxxxx).
Xxxxxx a klíčovou xxxxxxx xxxxxx tvoří xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx a zařízení, xxx xxxx xxxxxx xx koupání, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxx). Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx součástí xxxxxx x x xxxxxxxx kapacity mohou xxx využívána xxxxxxxxx xxxxxx návštěvníků. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx). X celkového uspořádání xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx nemají xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jak ho xxxxxxx Soudní xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx určená xxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx jako xxxxxx xx xxx xxxxxxxx, které se x areálu xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx x uspořádání xxxxxx xxxx části xxxxxx x xxxxxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, např. k xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x masážní xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména plavání, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. plaveckou xxxx xxxxxx. Ta xx xxxxxxxx obdélníkový tvar, xxxx zde xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx 25 x, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx startovacími xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxx plocha xx xx podélných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx plochami, xxxxx xxx xxxxx proplouvat xx dalších xxxxx xxxxxx, což může xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx areálu, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx částí bazénu. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nabídnout xxx přírodní koupaliště x xxxx Divoká Xxxxxx, která areálem xxxxxxx.
Xx doplňková (vedlejší) xxx xxxxxxx i xxxxx sportovní xxxxxxxx, xxx se x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx činnosti zde xxx zpravidla provozovat xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx návštěvníci xxxx xxxx přinést, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (xxx, xxx xx odbíjenou, pálky xx stolní xxxxx). Xx srovnání x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx návštěvníků. Xxxxx xxx možnost užívat xxxx zařízení xxxx xxxxxxx xxxxxx plnění.
Závěr, xx xxxxx koupaliště xxxx xxxxxxxx určený x provozování xxxxxxxxxxx x tělovýchovných xxxxxxx, xxxxxxx podporuje x xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, výuka xxxxxxx, plavecké xxxxxxxx, xxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxx koupaliště xxxxxxx, to znamená, xx je xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xx xxxx), xxx xx xxxx xxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx zde není xxxxxxxx. Xxxx sezonu x x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx tedy xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx plně respektuje xxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxxxx x xxxxxxxxxxx otázek, xxxx xxxx xxx posuzování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xx, že xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sportu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx sportování neorganizované x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx jsou však xxxxxx omezené.
Lze xxxx xxxxxxx, xx v xxxxx konkrétním případě xx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Městského xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Jistě xxx xxxxxx souhlasit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx sportovnímu xxxxxx x tělovýchovné xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx komplexního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxxx proto xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx koupaliště x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, nebylo x xxxxxxxxx zdaňovacím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx k xxxx, že Xxxxxxxx xxxxxxx soud dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx případě xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx již xxxxxx existencí překážek xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx čl. 134 xxxxxxxx 2006/112/ES. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx provozování xxxxxxxxxx. Jak xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx povaha xxxxxx. Případné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx zaplacené na xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx existence osvobození xx daně xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x xxxxxxx hodnoty xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx totiž není xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx mylně domnívá xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx širokými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx nicméně Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. I xxxx dílčí xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx x nesprávném xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx „[x]xxxx-xx správně xxxxxxx xxxx rozhodnutí správního xxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx soudu xxxxx x xxx xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Obstojí-li však xxxxxx x podstatné xxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xx pak xxxxxxx xxxxxx xxxxx krajského xxxxx xxxxxxxxxx právním xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“. (srov. usnesení xxxxxxxxxxx senátu Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.4.2009, x. x. 8 Afs 76/2007-48, xxxxxxxxxxx pod x. 1865/2009 Sb. XXX). Vzhledem x xxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx s názorem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, rozhodnutí xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx celek xxxx důvodná, a xxxxx xx v xxxxxxx x §110 xxxx. 1 xx xxxx s. x. x. xxxxxx. V xxxxxx řízení je xxxxxxxxxx vázán právním xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx rozsudku, xxxxxxxxxxx xxxxxx Soudního xxxxx x předběžným xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx rozsudkem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x §60 odst. 1 x. ř. x. ve xxxxxxx x §120 s. x. x. Xxxxxxx xxx ve xxxx xxxxxx, xxxxxxxx mu xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx řízení xxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx totiž xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k řízení xxxx vnitrostátním xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. O xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení x xxxxxxxxxxx otázkách, xxxx xx v daném xxxxxxx rozhodnout Nejvyšší xxxxxxx xxxx [xxx xx. 102 Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 265, 29.9.2012, x. 1) a bod 38 rozsudku Soudního xxxxx x xxxx xxxx].
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Lukášem, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zastoupením. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Podle xx. XX vyhlášky 486/2012 Xx. xx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xx. xxxx 1.1.2013) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxx do xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx 3 x 2100 Kč xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxx 1.1.2013, xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx otázce, účast xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx 12.12.2012 [§7, §9 xxxx. 3 písm. x) a §11 xxxx. 1 písm. x) x g) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb (xxxxxxxxx xxxxx), ve znění xxxxxxx xx 31.12.2012], x 1 x 3100 Xx xx xxxxx xxxx právní xxxxxx poskytnutý xx xxxxxxxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxx dvora, vč. xxxx xxxxxxxx [§7, §9 odst. 4 xxxx. x) x §11 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx od 1.1.2013]. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx cestovních výdajů xxxx xxxxxxxx xxxxx §13 odst. 1 x 4 advokátního xxxxxx, xx znění xxxxxxx do 31.12.2012, xx cestu x Xxxx xxx Orlicí xx Lucemburku na xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx (celkem 1820 xx). Xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx podle §157 xxxx. 4 písm. x) zákona č. 262/2006 Sb., zákoník xxxxx, xxxx 6734 Xx (xx. 1820 xx x 3,70 Xx/xx) x xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hmotu xxxxx §158 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx x §4 písm. x) xxxxx xxxxxx vyhlášky x. 429/2011 Xx. xxxx 6098 Kč (xx. 1820 xx x 9,6 x/100xx x 34,90 Xx/x). Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (1 xxx) x Xxxxxxxxxx xx xxxx 3903 Xx, xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx přiznal xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 4 x 300 Xx (§13 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx) a xxxxxxx za xxx x xxxxxxx xxxxxxx (21 %) ve xxxx 5740 Kč. Xxxxxxx xx promeškaný xxx xxxxxxxx podle §14 advokátního xxxxxx xxxxxxx ani jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Nakonec xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xx xxxx 1952 Xx, které xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx jednání Xxxxxxxx dvora x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Celkem xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx 35&xxxx;027 Xx.
Xxxxxxx: Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx opravné prostředky xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 s. x. x.).
X Xxxx xxx 31. května 2013
XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx