Xxxxxx věta:
V xxxxxxx x xxxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 21.2.2013, Město Xxxxxxx, X-18/12, lze xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx soutěžích, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sportu xx xxxxxx článku 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX o společném xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx x xx smyslu §61 xxxx. x) zákona x. 235/2004 Xx., x dani z xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxx dvora xx xxxxx xxxxxxxxxxxx areále xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen zařízení xxxxxxxxxx provozování sportovních xxxxxxx, xxx x xxxx druhy xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx službu úzce xxxxxxxxxxx xx sportem, x tedy osvobozenou, xxxxx xx poskytuje xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx splnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx podle článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice Xxxx 2006/112/XX x xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, xxxxx xx provozování xxxxxxxxxxx aktivit převládajícím xxxxxx xxxxxx areálu.
Prejudikatura: xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, (X-18/12), xx dne 16.10.2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Club, (X-253/07, Xx. xxxx., s. 1-7821), xx xxx 27.10.2005, Xxxxx Verzekeringen x XX Xxxx, (X-41/04, Xx. rozh., x. 1-9433) a xx dne 21.2.2008, Xxxx Xxxxxxx, (X425/06, Xx. xxxx., s. 1-897, bod 53).
Xxx: Xxxxx Žamberk proti Xxxxxxxxxx finančnímu xxxxxxxxxxx (xxxxxxx žalovaný: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx) x xxx x přidané xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx x senátu xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx XXXx. Ludmily Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, Xx.X. x XXXx. Lenky Xxxxxxxxx, Xx.X. v xxxxxx věci xxxxxxx: xxxxx Žamberk, xx xxxxxx Masarykovo xxxxxxx 166, Xxxxxxx, zastoupené XXXx. Xxxxx Lukášem, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 160, Ústí xxx Xxxxxx, proti xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 31, Xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx 17, Xxxxxx Xxxxxxx), x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Králové xx xxx 27.10.2010, č. x. 31 Xx 24/2010-30,
xxxxx:
X. Xxxxxxx stížnost xx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 35&xxxx;027 Xx do xxxxxxxx (60) xxx xx právní xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 17.6.2009, č. j. 35288/09/275922608456, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Žamberku xx provedeném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx x přidané hodnoty xx zdaňovací xxxxxx 1. čtvrtletí xxxx 2009 ve výši 154&xxxx;105 Xx oproti xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 198&xxxx;182 Xx, xxxxx žalobce deklaroval x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx, xxxxx zamítlo Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx (dále „xxxxxxx žalovaný“) xxxxxxxxxxx xx dne 15.12.2009, x. x. 9437/09-1300-602331.
Xxxxxxxx xxxxxx posoudily xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plnění, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx úplatu, xxxx plnění osvobozená xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x dani x přidané xxxxxxx“). Xxxx xx xx, xx xx jedná x xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxx případě žalobcem), xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx návštěvníkům xxxxxx xxxxxxxxxx). Z tohoto xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx krátily x xxxxx na odpočet xxxx na xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx původního žalovaného xxxxx žalobce u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx xxx 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zkrátil xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xx vstupu, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s příjmy x xxxxxxxxxxx městského xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x xxxx xxxxxxxxxxx konstatoval, xx x důvodové xxxxxx k §61 xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxx rozsahu, xxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na čl. 132 xxxx. 1 xxxx. m) směrnice Xxxx 2006/112/XX ze xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o společném xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx 2006/112/XX“), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx „poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které poskytují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sportovní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxx však rozsah xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx výchovu, xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx dále xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx sport xxxxxxxxx x zákoně x. 115/2001 Xx., x xxxxxxx sportu (dále xxx „xxxxx o xxxxxxx sportu“). Dle §2 odst. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx x neorganizované xxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxx odstavci téhož xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „xxxxx xxx xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx určená xxxxxxx vrstvám obyvatelstva. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx x §2 odst. 2 xxxxxx o xxxxxxx xxxxx, který vymezuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxx xxx xxxxxxx“, ale xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednoznačně xxxxxxxxx xxx této xxxxxxx aktivity, xxxxxx xx xxxx jiné xxxxxxxxxx sportovních xxxxxx x xxxxxxxxx všech xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx koupaliště x posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx neztotožnil x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES. Xx zřejmé, že xxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx znamená, že xxxx xxxxxx činnost xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx neshledal významový xxxxxx xxxx §61 xxxx. x) zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x dané xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „právnické xxxxx, které nebyly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx“, x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX, xxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.
XX.
Xxxxxxx stížnost x vyjádření žalobce
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx“) kasační xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní soud x xxxx souvislosti xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx xx 1.1.2013 xxxx xxx §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 456/2011 Xx., x Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx ve xxxxxx §7 xxxx. x) xxxxxx x. 456/2011 Xx. xx xxxxxxx x §69 x. ř. x. xxxxx Xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxx (xxxx xxx „stěžovatel“), x xxxx xx nadále x xxxxxx pokračováno.
Původní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody xxxxx §103 odst. 1 písm. a) xxxxxx x. 150/2002 Xx., soudní řád xxxxxxx (xxxx xxx „x. ř. x.“), xxxxxxx xxxx nezákonnost xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx řízení.
Konkrétně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, xxxxx podal xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty uveden xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, je třeba xx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, které hodlají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x to bez xxxxxx na to, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x soutěžích nebo xx xxxxxxxxxx např. xxx x xxxxx xxxxxxxx rekreace. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x tom xxxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, které xxx považovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx se sportem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sport xxxx xxxxxxxxx rekreaci xx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stejné xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xx, že by xxxxxx xxxxxxxxxxx všem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být v xxxxxxx s §61 xxxx. d) zákona x dani x xxxxxxx xxxxxxx osvobozeny xx xxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Žalobce xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx zjištěno xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxx běžná xxxxxxxx, xxxxxxx xx takových xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx se závěrem xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx poskytované xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x zásadu xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxx xxxx 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/ES projevit x xxxxxxxxxxx soutěži, xxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx relevantním xxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Přístup k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx tedy xxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, včetně nároku xx odpočet (xx. 167 až 169 xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx vybíral x odváděl daň xx výstupu x xxxxxxxx orgány xx xxxxxx xxxxxx xxxx x přidané hodnoty xxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx odpočet xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx oproti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obdobných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx rámec xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zmiňované xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx výkonu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost, x čemž xxxxxx xxxxxxxxx živnostenský xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tělovýchovným xxxxxxx, xxxxxx xxx sportovní xxxxxxx xxx jinou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxx předběžných xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a rozsudek Xxxxxxxx dvora XX
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxx x xxxxxx, xx xxx rozhodnutí x předmětné xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, zda je xxxxxx spočívající ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo tělovýchovnou xxxxxxx, ve smyslu §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES [x xxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 xxxxx X xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxx Rady 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxx x obratu - Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x přidané hodnoty: xxxxxxxx základ xxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“), xxxxxx nahradila x xxxxxxxxx xx 1.1.2007 xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX].
Xxxxx xxx o xxxxxxxx sportu xxxxxxxxx x §2 xxxxxx x xxxxxxx sportu, xx xx xxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx zákona. X přesto xx xxxxx bylo možné xx xxxxx určitou xxxxxxx xxx výklad §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x přidané hodnoty xxxxxx, xxxxx pouze x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §61 zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přijato, xxxxxxxx x některými xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, právě xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čl. 13 části X xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx, xxxx. nyní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx souladu x xx. 132 odst. 1 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx x osvobození xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx veřejném xxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx. Musí xxx xxxx plně xxxxxxxxxxxx povinnost eurokonformního xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx práva.
Navíc z xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxx x čl. 13 šesté směrnice, xxxx. xxxx x xx. 132 směrnice 2006/112/XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Evropské xxxx, xxxxxxx xxxxxx xx zamezit xxxxxxxx x použití režimu xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx např. xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 16. xxxxx 2008, Canterbury Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hockey Xxxx, X-253/07, Sb. xxxx. x. X-7821, xxx 16 x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxx. xxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.4.2009, x. j. 9 Xxx 93/2008-94, xxxxxxxxxxx xxx x. 2184/2011 Xx. XXX). X xxxx xx zřejmé, xx pro xxxxxxxxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxx definice sportu xxxxxxx v českém xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x krajský xxxx, xxxxx xxxx otázka xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx výkladu citovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxx xxxx vyvstaly otázky xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu x xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xx dále xxxxxxxx zabýval xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx xxxxxxx x dospěl x xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx stávající xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx), ani xxxxxxx xx dané xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x možnosti xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2006/112/ES x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx práva (xxxx xxxxx). X zodpovězení xxxxxx xxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxx x xxxxxxx instanci xxxxxxxxx výlučně Soudní xxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx soud, xxxxx jehož xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx prostředek xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx. 267 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obrátit xx x xxxxxxxxxxx otázkami xxxxx xx Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xx xxx 15.12.2011, x. x. 5 Xxx 1/2011-58, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské unie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
„1. Xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx způsobem xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx plavání, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míčových xxx xxxx.), xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx?
2. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx přístupu xx xxxxxx xx takového xxxxxx xxxxxxx koupaliště, xxxxx nabízí svým xxxxxxxxxxxx uvedenou xxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovních xxxxxxx, xxxxx xxxxx jiných xxxxx zábavy či xxxxxxxxx, považováno za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 2006/112/XX a xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx další xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx?“
X xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x §48 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. [xxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x.] přerušil xxxxxx, xxx vyčkal xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx xx věci xxxxxxx rozsudkem xx xxx 21. xxxxx 2013, Město Žamberk, X-18/12, dosud xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
„1. Xxxxxx 132 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx Rady 2006/112/XX xx dne 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx daně x přidané hodnoty xxxx xxx vykládán x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx xx sportovních xxxxxxxxx, xxx považovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu tohoto xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112 xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nabízí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx zábavy xx xxxxxxxxx, může xxxxxxxxxxxx poskytování služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx přísluší určit, xxx xx světle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x daném xxxxxxx xx.“
Xxx rozhodnutí xxx Soudní dvůr xxxxxxxxxx xxxxxxxxx následujícím xxxxxxxx:
„X xxxxx xxxxxx
16 Xxxxxxxxx xxxxx otázky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je, xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX xxxx být xxxxxxxx v xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx ustanovení.
17 Nejprve xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu xxxxx, xx podle ustálené xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx xx zmíněném xxxxxx představují autonomní xxxxx unijního xxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx rozdílům v xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx (viz zejména xxxxxxxx xx dne 25. xxxxx 1999, XXX, C-349/96, Xxxxxxx, x. I-973, bod 15; xx xxx 14. června 2007, Xxxxxxx College, C-434/05, Xx. rozh. s. X-4793, xxx 15, xxxxx x ze xxx 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hockey Club, X-253/07, Sb. xxxx. x. X-7821, xxx 16).
18 Xxx uvádí xxxxxx xxxxxxxx, do xxx xxxxxx 132 xxxxxxxx x XXX xxxxx, xxxxx osvobození x xx upravených xx podpora xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (viz xxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 2009, XXX Xxxx XX, X-357/07, Xx. rozh. x. X-3025, xxx 32). Xxxx osvobození se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx veřejném xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x ní xxxxxxx x velmi xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, xxx 14; Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, bod 18, xxxxx i xxxxxxxx ze xxx 10. xxxxxx 2010, Xxxxxx Health Technologies, X-86/09, Xx. xxxx. x. X-5215, xxx 29).
19 Výrazy použité x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osvobození je xxxxx xxxxxxxx restriktivně, xxxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výjimky z xxxxxx zásady, xxxxx xxx xx XXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. Xxxx pravidlo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx však xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx použité x xxxxx xxxxxx osvobození xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 132 měly xxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxxxxx 2004, Xxxxx Europe, X-284/03, Xx. xxxx. x. I-11237, xxx 17; Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx výše, xxx 16, jakož x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 17).
20 Xxxx výrazy xx xxx xxxxx xxxxxxxx x kontextu, xx xxxxx xxxxxxxx, x xx světle xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxx na xxxxx legis xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx viz xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx, bod 18; xx xxx 3. xxxxxx 2005, Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxåxxxxxx, X-428/02, Xx. xxxx. s. X-1527, bod 28, xxxxx x Canterbury Xxxxxx Club a Xxxxxxxxxx Ladies Hockey Xxxx, uvedený xxxx, xxx 17).
21 Xx xx xxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxx uvést, xx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx znění xxxx provozování xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx znění xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přiznat xxx xxxxxxxxx osvobození xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x tomto smyslu xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Canterbury Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxx 27).
22 Článek 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x DPH ke xxx použitelnosti rovněž xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx byla provozována xx xxxxxx úrovni, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx dotčená sportovní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo za xxxxxx účasti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
23 Xx se xxxx xxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxx uvést, xx xxxxx tohoto ustanovení xx podpora xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vykonávajícím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vrstvami xxxxxxxxxxxx.
24 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx stanoveného xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx činnosti provozované xxxxxxxxxxxx, soustavně nebo xxxxxxx xxxxx je xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, by xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx v rozporu.
25 Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx tak, xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxx xxx vykládán x xxx xxxxxx, xx neorganizované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx sportovních xxxxxxxxx, lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx druhé otázce
26 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxx být xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx návštěvníkům nejen xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx či odpočinku, xxxx xxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x provozováním sportu.
27 Xxx vyplývá x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x úkonů, xx xxxxx xxxx x xxxxx všechny xxxxxxxxx, za kterých xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx jedná x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxxx xxxxxx x zda xx x posledně uvedeném xxxxxxx xx toto xxxxxx plnění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (x xxxxx xxxxxx viz xxxxxxxx xx dne 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a OV Xxxx, C-41/04, Xx. xxxx. x. X-9433, xxx 19; xx xxx 29. xxxxxx 2007, Aktiebolaget XX, X-111/05, Xx. rozh. x. X-2697, bod 21, xxxxx i xx xxx 10. xxxxxx 2011, Xxx x xxxxx, C-497/09, X-499/09, X-501/09 x X-502/09, Xx. rozh. x. I-1457, xxx 52).
28 Xx xxxxx xxx za xx, xx x xxxxxx xxxxxx se jedná, xxxxx dvě xxxx xxxxxxx dílčích plnění xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx zákazníkovi je xxx těsně spojeno, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx (xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank, xxxxxxx xxxx, xxx 22; ze xxx 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, X-425/06, Xx. rozh. s. X-897, xxx 53, xxxxx i Xxx x xxxxx, xxxxxxx xxxx, bod 53). Xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx nebo xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx plnění, xxxxxxx xxxxxx jiné prvky xx xxxxx považovat xx jedno nebo xxxxxxx vedlejších xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx plnění (viz xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx CPP, bod 30; Levob Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxx 21, jakož x Xxx x xxxxx, bod 54 x xxxxxxxx judikatura).
29 Xx účelem xxxxxx, xxx xxxxxx komplexní xxxxxx xx být xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx související x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX, xxxxxxx toto xxxxxx obsahuje xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx souvislost xxxxx, xx třeba xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxx x dotčenému xxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx vyhledat xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx prvky x xxx převládající (x xxxxx smyslu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2. května 1996, Xxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxx, X-231/94, Xxxxxxx, x. X-2395, xxxx 12 x 14; Levob Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxxxxxx výše, xxx 27, xxxxx x Xxx x xxxxx, xxxxxxx výše, xxx 61).
30 X xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxx, xx převládající xxxxx musí xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx uvedený xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxx 22, xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 2. prosince 2010, Xxxxxxxxxx Everywhere, X-276/09, Xx. xxxx. x. I-12359, xxx 26) a v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem na xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 132 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxxxxx s xxxxx, na něž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx viz xxxx xxxxxxx rozsudek Xxx x xxxxx, xxx 62).
31 X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 267 XXXX xx věcí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx v konkrétním xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx poskytuje xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx osvobození xx xxxx, a x xxxx xxxxxxxxxxx konečným xxxxxxxx xxxxxxxx skutkový xxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx CPP, xxx 32; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, xxx 23, xxxxx x Bog x xxxxx, bod 55). Xx xxxx xx Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx soudům xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, užitečné (xxx výše xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxx 23, jakož x xxxxxxxx xx xxx 27. xxxx 2012, Xxxxx Fisher Xxxxxxxxxx, X-392/11, dosud xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx 20).
32 Xx xx xxxx xxxxxxxxx jediného komplexního xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx přezkoumat, xxx zařízení xxxxxxxxxxx xx x areálu xxxxxxxxxx xxxxx celek x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx umělé. Xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx vstupenky xx xxxxxxxxxx umožňuje xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx využitého xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx okolnost významnou xxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
33 Xx xx týče xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx jediného komplexního xxxxxx xx převládajícím xxxxxx xxxxxxx provozovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx tuto otázku xxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxxx v bodě 30 xxxxxx xxxxxxxx, x hlediska běžného xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxx x ohledem xx xxxxxxx objektivní xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx areálu.
34 Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ploch, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx to, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovního xxxxxxx, jelikož xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, vybaveny xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozměry, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxx vhodné xxxxxxxxx x zábavě.
35 Naproti xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx určeného xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dotčeného plnění, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
36 Přístup spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jednotlivě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně využití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx DPH xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx uplatňování osvobození xx xxxx stanovených x článku 132 xxxxxxxx x DPH. X xxxxx xxxxxx xx xxxxx připomenout, xx x xxxxxxxxx xxxxx spojených s xxxxxxxxxxxx této daně xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxx smyslu viz xxxxxxxx xx xxx 6. xxxxx 1995, XXX Group, X-4/94, Xxxxxxx, x. I-983, xxx 24; xx xxx 9. xxxxx 2001, Xxxxxx Fitzgerald Xxxxxxxxxxxxx, X-108/99, Recueil, x. X-7257, bod 33, xxxxx i xx xxx 27. xxxx 2007, Teleos x xxxxx, X-409/04, Xx. rozh. s. X-7797, xxx 39).
37 X ohledem xx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tak, xx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, že zpřístupnění xxxxxx koupaliště, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale x xxxx druhy xxxxxx či odpočinku, xxxx představovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících x provozováním xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxx, zda ve xxxxxx xxxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x daném xxxxxxx xx.“
XX.
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.3.2013, x. j. 5 Xxx 1/2011-111, rozhodl x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x rozhodným xxxxxxxxxxxx x otázkám, xxx xx třeba posoudit x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora.
Stěžovatel xx xxxxxxxxx ze xxx 11.4.2013 xxxxx, xx xxxxxx xxxxx, x xxxxx vycházel x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx ve xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaného plnění xx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx odpočinku x xxxxxx.
Xx xx týče xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx koupaliště xx xxxxx po zakoupení xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx xxxxx jednou x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx dobou xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx návštěvníci xxxxxxx do celého xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx poplatek. Xxxx xxxxxxxxx představují xxxxxxxxx indicii existence xxxxxxxx komplexního xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx nezastřešený x xxxx xxxxxx xxxxxxx. Koupaliště je xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx třemi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx středu xxxxxx xx nachází xxxxxxxx xxxxx x délce 25 m xx xxxxxx dráhami opatřenými xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx část navazuje xxxxx plocha určená xxx xxxxxx x xxxxxxxx. Plavecký xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx 3 toboganů xxxxxxxx 50-83 x. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx tvoří xxxx xxx 1/3 x xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx Xxxxxx). Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x dětským brouzdalištěm. Xxxxxxxx xx i xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx. X uspořádání xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx tu provozovat xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx sport. X xxxxxxxx části xxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx plavecké xxxxx, xxxxxx xxxxxxx umístění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx značení. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx užívali xxxxx xxxx zařízení xxx rekreační sport xxxxx xxxxx část xxxxxxxxxx sportovní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx vyjádření ze xxx 12.4.2013 xxxxxx xxxx na xxx, xx xxxxxxx xxxxxx x zcela xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx koupaliště xx odpočinek x xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx bazén xxxxxxxxxx xxxx vyhřívaný, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxx x letních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Zájemci o xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xx plaveckých xxxxxx x okolních městech. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyznačeny plavecké xxxxx xxxxxx dělících xxx, jsou xxx xxx linie xx xxx bazénu, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx je na xxxxxxxxxxx x maloměstských xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx „xxxxxx krážem, pro xxxxxx, xxxxxxxxx, zábavu, xxxxxxxxx x horkých xxxxx“. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx provozovat xxxx xxxxxxx volejbal, xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx koupaliště xx přitom xxx 1000 xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx sportovní xxxxxxx mohou podle xxxxxxx xx městě Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Návštěvníci xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako x obdobných zařízeních, xxxxxxx „skluzavky, tobogány, xxxxxxxxx xx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx vodě x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pivo x xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx …“.
Žalobce xxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nutnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx výkladem nesmí xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Zároveň xxxx xx třeba xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx mělo xxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx koupaliště. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které je xxxxxxxxx xxxxx provést xxxx začátkem xxxxxx. Xxx xxxxxxx je xxxxx výhodnější při xxxxxxx investicích xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vstupné x x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx koupaliště, x xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu.
V xxxxxx xxxxxx ze xxx 20.5.2013 xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx vyjádřil x xxxxxx xxxxxxxxxx překážek xxx osvobození xx xxxx z přidané xxxxxxx xxxxx xx. 134 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xx vztahu x xxxx. b) xxx. xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxxx činností. Xxxxxxxx xxxxxxxxx vydělá nebo „xxxxx xxxxxx“ na xxxxxx koupaliště. Xxxxx xxxx xxxxx něj xxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx daně, xxxxx xxxxxxxxx účelem xxxx získání xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytovatelům xxxxxxxxx xxxxxx tím, xx xxxxxx provést xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx investice xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx není xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx koupaliště x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxx Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§106 xxxx. 2 x. x. x.), xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xx xxxxxxxxxx nástupcem, xxx účastníkem řízení, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§102 x. ř. x.), x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právnické xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (§105 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx důvodů, xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx netrpí xxxxxx, x nimž by xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx povinnosti (§109 xxxx. 3 x 4 x. x. x.), a xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx případě xxxxxxx x posouzení xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Městského koupaliště x Žamberku návštěvníkům xx xxxxxx, je xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Podle citovaného xxxxxxxxxx xx xx xxxx x přidané xxxxxxx, a to xxx nároku xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx osvobozeno „xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx výchovou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zřízeny xx xxxxxx podnikání, xxxxxx, které vykonávají xxxxxxxxx nebo tělovýchovnou xxxxxxx“. Uvedené xxxxxxxxxx xxxxxx x dani x přidané xxxxxxx xxxxxxxxxxx x současné xxxx transpozici čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx „poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxxx sportovní xxxx xxxxxxxxxxxxx činnost“.
V xxxx xxxx je třeba xxxxx, že, xxx xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx otázek, xxxx x daném případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu x xxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx uplatněných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx stížnosti (§109 xxxx. 4 x. x. x.), nemůže xx tedy xxxxxxx xxxxxxxx, kterou ve xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx řízení, xx. žalobce. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx toliko xx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 21. xxxxxx 2002, Xxxxxxxx Xxxx, X-174/00, Xxxxxxx, x. X-3293, x xxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx pojmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 132 odst. 1 písm. m) xxxxxxxx 2006/112/XX již xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx je xxxx x xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, x xxxx xxx xx xxxxx x „xxxxxxxxxx služeb xxxx souvisejících xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, krajský xxxx x napadeném rozsudku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx sporu, x níž xxxxx xxxxxxxxx soudu plyne, xx jedním z xxxx xxxxxxxxx činnosti xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx závěr xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x odpovědi xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Soudního dvora xxxxx xxxx být xxxxxx 132 xxxx. 1 písm. m) xxxxxxxx 2006/112/ES xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x „xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovní aktivity, xxxxxxx xxxxx není xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. V rámci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx.
X xxxx uvedené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx krajského xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 xxxx. x) zákona x xxxx x přidané xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx věci xxxxxx soud vycházel xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spisu. Xxxxxxxx xx přitom xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x relevantním zdaňovacím xxxxxx, xx. v 1. čtvrtletí xxxx 2009. Xxxxxxxx změny (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxxx xxxxx až po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdaňovacího xxxxxx, xxxxxx z xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx x areálu xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - plavecké, rekreační x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nejsou xxxxxx odděleny, x xx opatřena můstky xxx xxxx do xxxx; xxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxx a xxx xxxxxxxxx koupání. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx tobogany (79 x, 83 x), xxxxxxxxx (50 x), xxxxxxxxxx, xxxxxxx brouzdalištěm, xxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx koupaliště (xxxx Xxxxxx Xxxxxx), xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxx xxxxx. X areálu xx xxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx odpočinkovým xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, streetball x xxxxxx tenis. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx koupaliště xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx organizace či xx xx tento xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx sportovní a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Návštěvníci xxxx xx zaplacení xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx areálu koupaliště x xxxxx využívat xxxxxxx jeho zařízení. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náčiní xx xxxxxxxxx poplatek, xxxxx xxxx zahrnut do xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečný podklad xxx posouzení xxxx. Xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx návštěvníkům xxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxx souborem xxxxxxxx, která plní xxxxx xxxxxx. Některá x těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x sportovnímu x xxxxxxxxxxxxxx vyžití (xxxxxx xx streetball, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x k zábavě (xxxxxxxx, skluzavka, masážní xxxx, dětské xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx určené x odpočinku xx xxxxxxxxx), xxx xxxxxxx xx xxx i xxxxxxxx, jež xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, tak x k odpočinku x zábavě (bazén x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přitom mají xx xxxxxxxxx vstupného xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx xx dodatečných xxxxxxxx všechna xxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxx koupaliště nacházejí.
Žalobce xxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx vstupenky xxxx všichni xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxx rozdílu xxxxx xxxxx xxxxxxxx využitého xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx druhu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx indicii xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x této věci, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxx v xxxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx však xxxxxx xxx na xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stejné xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vůli xxxxxxxxxxx, xxx využijí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x sportovnímu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, anebo xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xx x daném xxxxxxx xxxx neúčelné x x praxi xxxxx proveditelné, neboť xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx návštěvníky xxxxx xxxx, jaké xxxxxxxx xx koupališti xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem xxx x xxxxx případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (viz rozsudek Xxxxxxxx dvora x xxxx věci, xxx 28, srov. xxx xxxxxxxx Soudního dvora xx dne 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. x. I-9433, xxx 22; a xx dne 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, X-425/06, Xx. xxxx. s. X-897, xxx 53).
Xx světle xxxxxxxx výkladu Xxxxxxxx xxxxx je proto xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx prvky xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaného xxxxxxxx xxxx převládající a xxxx určující xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx režimu xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx plnění (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxx 28). Jinými xxxxx, je třeba xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x provozováním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu §61 písm. d) xxxxxx x dani x přidané xxxxxxx, xx převládajícím anebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx položenou xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zákona x x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxxx 19 x 20). Osvobození xx xxxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx související xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jejichž cílem xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx soutěžích, ale x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx sportovními xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx účast xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx, že xx xx xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x areálu koupaliště, xxxxx xx byly xxxx xxxxxxxx umožňovány xxxxxxxxxx. Jak xxx xxxx xxxxxxx, část xxxxxxxx koupaliště xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x části x xxxxxxxxxxxx aktivitám či x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx samostatné zpřístupňování xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx převládajícího xxxxx xx xxxxx považovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx záměru xxxxxxx jednotlivě posuzovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení xx xxx x xxxxxxx x cíli xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx zajistit právní xxxxxxx, jakož x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 132 xxxxxxxx 2006/112/XX (xxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx, xxx 36). Xxxxx xxxx, xxx již xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozhodné xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvků, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX, xx xxxxxxxx x xxxxx, na něž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx charakteristik, xx xxxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x celému xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x této xxxx, body 29, 30 x 33, x další rozsudky Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx).
Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, tedy vodní xxxxxx x zařízení, xxx jsou xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx provozování xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, masážní xxxx, xxxxxxxxxxxx pro xxxx). Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx součástí xxxxxx x x xxxxxxxx kapacity mohou xxx využívána xxxxxxxxx xxxxxx návštěvníků. Tomu xxxxxxxx x samotné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (akvapark). X celkového uspořádání xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx patrné, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxx x aktivitám, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx tělovýchovné xxxxxxxx xxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx Soudní xxxx x odpovědi xx xxxxx předběžnou xxxxxx xxxxxxxx soudu. Celkovou xxxxxx bazénu, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x převážné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x část xxxxxx xxx xxxx. Tyto xxxxx xxxx nepravidelný xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx ze xxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx x uspořádání xxxxxx xxxx xxxxx vhodné x provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx. Výrazné prvky xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx tobogany x masážní vana, xxxxx xxxxxx výlučně xxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X provozování xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. plaveckou xxxx xxxxxx. Ta xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x délce 25 x, které xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx části tvoří xxxxx zhruba xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxx plocha xx xx xxxxxxxxx stranách xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx plochami, xxxxx xxx volně proplouvat xx dalších xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxx návštěvníků xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx. Xxxx o xxxx tato část xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x hlediska xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x hlediska xxxxxxx spotřebitele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx možnost sportovního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx Xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxx označit i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, stoly xxx xxxxxx tenis). Xxxxxxxxx činnosti xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, či xxxxxxxx xx další xxxxxxxx (xxx, xxx xx xxxxxxxxx, pálky xx xxxxxx xxxxx). Xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zařízení xxxxx xxxxxxx xxxxx omezenému xxxxx návštěvníků. Xxxxx xxx xxxxxxx užívat xxxx zařízení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx, xx xxxxx koupaliště xxxx xxxxxxxx určený x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tělovýchovných xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že xxx x rozhodném xxxxxx xxxxxxxxxxx žádné pravidelné xxxxxxxxx akce, xxxxx xxxxxxx, plavecké tréninky, xxxxxx xxxx. Xxxxx xx provoz koupaliště xxxxxxx, to xxxxxxx, xx xx pro xxxxxxxxx otevřen xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx až září), xxx xx dáno xxx, xx xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx sezonu x v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxx xxxx vyloučeno. Xxxxxxx xxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx z xxxxxxxxxxx otázek, musí xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx účelu zmíněného xxxxxx x úvahu x xx, xx xxxxxx podmínky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozhodně xxxxxxxxxxx a xx xxxx nabízí x xxxxxxxxx rozsudku Soudního xxxxx určité xxxxxxxx xxx sportování xxxxxxxxxxxxxx x rekreační, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxx tedy xxxxxxx, xx x xxxxx konkrétním xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a zábavy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx charakteristiky xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx prvky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobcem. X xxxxxxxxx proto xxxxx xxxxx, xx poskytované xxxxxx, tj. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx koupaliště x Xxxxxxxx návštěvníkům xx xxxxxx, nebylo x rozhodném zdaňovacím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx §61 xxxx. x) zákona x xxxx x xxxxxxx hodnoty.
Vzhledem x xxxx, že Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx plnění xxxx x xxxxx případě xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx již xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx osvobození xx xxxx podle čl. 134 směrnice 2006/112/XX. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx argumenty žalobce xxxxxxxx xx finančních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xx objektivní povaha xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopady xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nemají na xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 písm. x) xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx totiž není xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxx xx xxxxx domnívá xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx tím xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx nicméně Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx hodnoty. X xxxx xxxxx pochybení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x nesprávném výkladu xxxxx sport podle §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx proto Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podána xxxxxxx. Judikatura Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že „[x]xxxx-xx správně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx stojí xx xxxxxxxxxxx důvodech, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx x xxx mu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační stížnost xxxxxxx a nesprávné xxxxxx xxxxxxx svými. Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx názor xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právním xxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx“. (srov. usnesení xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.4.2009, x. x. 8 Afs 76/2007-48, publikované pod x. 1865/2009 Xx. XXX). Vzhledem x xxxx, xx se Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx předmětného xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx a náklady xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxx důvodů k xxxxxx, xx kasační xxxxxxxx xxxx celek xxxx důvodná, x xxxxx ji x xxxxxxx x §110 xxxx. 1 xx xxxx x. x. x. zamítl. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx vázán xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyslovil xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx otázkám Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx řízení Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x §60 xxxx. 1 s. x. x. ve spojení x §120 s. x. x. Žalobce xxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x kasační xxxxxxxxx, x to xxxxxx nákladů xxxxxx xxxx Xxxxxxx dvorem. Xxxxxx o předběžné xxxxxx je xxxxx xxxxx považovat za xxxxxx incidenční xx xxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx předběžnou xxxxxx xxxxxxx. X nákladech, xxxxx účastníci vynaložili x xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud [xxx xx. 102 Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 265, 29.9.2012, s. 1) x bod 38 xxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx xxxx].
Xxxxxxx byl zastoupen x xxxxxx x xxxxxxx stížnosti x x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx úkony xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx. XX xxxxxxxx 486/2012 Xx. za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xx. xxxx 1.1.2013) přísluší xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx 3 x 2100 Xx xx tři xxxxx xxxxxx služby poskytnuté xxxx 1.1.2013, xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x položené xxxxxxxxx xxxxxx, účast xxx xxxxxxx před Xxxxxxx xxxxxx xxx 12.12.2012 [§7, §9 xxxx. 3 písm. x) a §11 xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxx x náhradách xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012], x 1 x 3100 Xx xx xxxxx úkon xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, vč. xxxx xxxxxxxx [§7, §9 xxxx. 4 xxxx. a) a §11 xxxx. 1 xxxx. x) advokátního xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2013]. Xxxxxxx xxxx náleží xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle §13 odst. 1 x 4 xxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012, xx cestu z Xxxx xxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Soudního dvora x zpět (xxxxxx 1820 xx). Základní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §157 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx č. 262/2006 Xx., zákoník xxxxx, xxxx 6734 Xx (tj. 1820 xx x 3,70 Xx/xx) x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §158 xxxx. 3 xxxxxxxx práce x §4 písm. x) xxxxx účinné vyhlášky x. 429/2011 Xx. xxxx 6098 Xx (xx. 1820 km x 9,6 x/100xx x 34,90 Kč/l). Xxxxxxx uplatnil xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a řidiče xxxxxxxx (1 noc) x Xxxxxxxxxx xx xxxx 3903 Xx, xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výdajů xxxxxxxx xx výši 4 x 300 Xx (§13 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xx xxx x přidané hodnoty (21 %) xx xxxx 5740 Xx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §14 advokátního xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx nenárokovali. Nakonec xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx výdaje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xx výši 1952 Xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x přímou xxxxxx na jednání Xxxxxxxx dvora x xxxxx rovněž řádně xxxxxxx. Celkem xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 35&xxxx;027 Kč.
Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 odst. 3, §120 s. x. s.).
V Xxxx xxx 31. xxxxxx 2013
XXXx. Xxxxxxx Valentová
předsedkyně xxxxxx