Xxxxxx věta:
V xxxxxxx x rozsudkem Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.2.2013, Xxxxx Žamberk, X-18/12, xxx neorganizované x nesoustavné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx účast xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, považovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Rady 2006/112/XX x společném xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x. 235/2004 Sb., x dani x xxxxxxx hodnoty.
V souladu x xxxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovních xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x tedy osvobozenou, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx článku 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice Xxxx 2006/112/XX a xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x přidané hodnoty, xxxxx xx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, (C-18/12), xx dne 16.10.2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Canterbury Xxxxxx Xxxxxx Club, (X-253/07, Xx. xxxx., s. 1-7821), xx xxx 27.10.2005, Levob Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, (X-41/04, Xx. rozh., x. 1-9433) x xx xxx 21.2.2008, Xxxx Service, (X425/06, Xx. xxxx., x. 1-897, bod 53).
Xxx: Xxxxx Žamberk xxxxx Xxxxxxxxxx finančnímu ředitelství (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx) o daň x přidané xxxxxxx, x kasační stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx z předsedkyně XXXx. Xxxxxxx Valentové x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Camrdy, Xx.X. x XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx, Xx.X. x xxxxxx xxxx žalobce: xxxxx Žamberk, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx náměstí 166, Xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Lukášem, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 160, Xxxx xxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 31, Xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx, se xxxxxx Xxxxxx 17, Xxxxxx Xxxxxxx), x řízení x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Králové xx xxx 27.10.2010, č. x. 31 Xx 24/2010-30,
xxxxx:
X. Kasační stížnost xx xxxxxx.
XX. Žalovaný xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx částku 35&xxxx;027 Xx xx xxxxxxxx (60) xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 17.6.2009, č. x. 35288/09/275922608456, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Žamberku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobci xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx zdaňovací xxxxxx 1. čtvrtletí roku 2009 ve výši 154&xxxx;105 Xx oproti xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 198 182 Xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x daňovém xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zamítlo Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx Králové (xxxx „xxxxxxx žalovaný“) xxxxxxxxxxx xx xxx 15.12.2009, x. x. 9437/09-1300-602331.
Finanční xxxxxx xxxxxxxxx žalobcem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxxxxxxxx areálu Městského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za úplatu, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx podle §61 xxxx. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., o xxxx x přidané xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx dané xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx“). Xxxx za xx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících se xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx právnickou xxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx zřízena xx xxxxxx podnikání (x xxxxx případě žalobcem), xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx areálu xxxxxxxxxx). Z tohoto xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx krátily x xxxxx na xxxxxxx xxxx na xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalobce u Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxx Xxxxxxx žalobu. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx xxx 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného xxxxxx x xxx mu xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx důvodnou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zkrátil xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s příjmy x provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxx x §61 xxxxxx o xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x společném xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „směrnice 2006/112/ES“), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx „poskytnutí xxxxxxxx služeb úzce xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které poskytují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx činnost“. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řádu xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x. 115/2001 Sb., x xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx o xxxxxxx xxxxxx“). Dle §2 odst. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x neorganizované xxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx sportovních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx „xxxxx pro všechny“ xxxx organizovaný x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx rekreace určená xxxxxxx xxxxxxx obyvatelstva. Xxxxxxx xxxx nesdílel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx §61 písm. x) zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx x §2 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxx xxxxx, xxxxx vymezuje xxxxxxxx podkategorii „sportu xxx xxxxxxx“, xxx xx naopak xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obecnou definici xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx zákonné definici xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cíl xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonů x xxxxxxxxx všech xxxxxx. Xxxxxx činnosti xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx koupaliště x posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. správní xxxx xxxxx důkazy x takových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx, podle xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou ve xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/XX. Xx zřejmé, xx xxxxxxx xx subjektem, xxxxx nebyl xxxxxx xx účelem podnikání. Xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zisku, jde xxxx x neziskový xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx významový xxxxxx mezi §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx“, x čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx xxxxxxx výraz „xxxxxxxxx organizace“.
II.
Kasační stížnost x vyjádření xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx původní xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní soud x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx od 1.1.2013 xxxx xxx §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 456/2011 Sb., x Xxxxxxxx správě Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx ve xxxxxx §7 písm. x) zákona x. 456/2011 Sb. xx xxxxxxx s §69 x. x. s. xxxxx Odvolací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x Brně (dále xxx „xxxxxxxxxx“), x xxxx xx xxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., soudní xxx xxxxxxx (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxxxx tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx řízení.
Konkrétně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx §61 xxxx. x) zákona x xxxx z přidané xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx právě xxxxx, xx xx v xxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx uveden xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, je xxxxx xx xxxxxxxxxxx služeb xxxx souvisejících xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xx, xxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx sportovních výkonů x soutěžích xxxx xx provozovat např. xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x tom smyslu, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx osvobozená xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stejné xxxxxx zdaňovat.
Původní stěžovatel xxx xxxx xx xx, xx xx xxxxxx poskytované všem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být x xxxxxxx s §61 xxxx. x) zákona x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx osvobozeny xx xxxx. Z xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítnout. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx, že v xxxxxx nebylo zjištěno xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx koupaliště, ale xxxxx běžná xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx nevztahuje. Souhlasí xxxxx xx závěrem xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx poskytované xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxx daňové xxxxxxxxxx, měla xx xx xx xxxxxx xxxx 7 odůvodnění xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxx x hospodářské xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb jakožto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx (x daném xxxxxxx xxxxxxx xxxx provozovateli xxxxxxxxx). Xxxxxxx x xxxxx účastníkům xxxxxxx xx měl tedy xxx x hlediska xxxx x přidané xxxxxxx, xxxxxx nároku xx xxxxxxx (xx. 167 xx 169 xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobci xxxxxxxx xx odpočet daně xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obdobných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx rámec xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxx podnikatelskou xxxxxxx, x čemž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ani jinou xxxxxxx neziskovou xxxxxxxxxx, xxx v rámci xxxxxx své xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx pro rozhodnutí x předmětné kasační xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx §61 písm. d) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. čl. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/XX [x obdobně xx xxxxxx xx. 13 xxxxx X xxxx. 1 písm. x) xxxxx směrnice Xxxx 77/388/XXX xx xxx 17. května 1977 x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se daní x xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxx daně x přidané xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“), kterou xxxxxxxxx x účinností xx 1.1.2007 xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX].
Xxxxx xxx x xxxxxxxx sportu xxxxxxxxx x §2 xxxxxx x xxxxxxx sportu, xx xx podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx jakou xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx pouze x případě, xxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx transpozice xxxxxxxx Evropské unie. Xxxxxxxxxx §61 zákona x xxxx x xxxxxxx hodnoty ovšem xxxx zákonodárcem xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x transpozici čl. 13 xxxxx A xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx, xxxx. nyní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s xx. 132 xxxx. 1 směrnice 2006/112/XX, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zájmu xx daně x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx tedy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx eurokonformního xxxxxxx daného ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx z xxxxxxxx judikatury Xxxxxxxx xxxxx vyplývá, že xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxx x xx. 13 xxxxx směrnice, xxxx. xxxx x xx. 132 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx práva Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, X-253/07, Xx. xxxx. x. I-7821, xxx 16 x xxx xxxxxxxx prejudikatura; xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 23.4.2009, x. x. 9 Xxx 93/2008-94, xxxxxxxxxxx xxx x. 2184/2011 Xx. NSS). X xxxx je xxxxxx, xx pro předmětnou xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatel x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx otázka xxxx xxx posuzována xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx věci xxxx xxxxxxxx otázky xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x předmětné kasační xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx oblasti x xxxxxx x xxxxxx, xx tyto xxxxxx nebylo xxxxx x plném xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx stávající judikatury (xxxx xxxxxxx), xxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxx natolik xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x možnosti xxxxxx xxxxxxx při porovnání xxxxxxx jazykových xxxxx xxxxxxxx 2006/112/ES x xxx vědomí autonomního xxxxxxx daného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (acte xxxxx). K xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX byl tedy x xxxxxxx instanci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jakožto soud, xxxxx jehož rozhodnutí x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx podle xx. 267 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské unie xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx otázkami xxxxx xx Soudní xxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxx 15.12.2011, x. x. 5 Xxx 1/2011-58, předložil Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx:
„1. Xxx neorganizované, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx koupaliště (xxxx. xxxxxxxxx plavání, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx.), považovat za xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx systému xxxx x xxxxxxx xxxxxxx?
2. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx první xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx letního xxxxxxxxxx, xxxxx nabízí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx související x provozováním sportu xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 2006/112/XX x xxxx xx xxxxxx osvobozenou, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx splněny další xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx hodnoty?“
V xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx otázek xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx usnesením x souladu s §48 xxxx. 1 xxxx. e) x. x. x. [xxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.] přerušil xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 2013, Xxxxx Xxxxxxx, X-18/12, dosud nezveřejněným xx Xxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx otázky xxxxx:
„1. Xxxxxx 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx systému xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxx smyslu, xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx není xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Článek 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112 xxxx xxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx zpřístupnění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nabízí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovních xxxxxxx, ale x xxxx xxxxx zábavy xx odpočinku, může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Předkládajícímu xxxxx xxxxxxxx určit, xxx xx světle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem Evropské xxxx v tomto xxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xx.“
Xxx rozhodnutí xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
„X xxxxx xxxxxx
16 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soudu xx, xxx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx o XXX xxxx xxx xxxxxxxx v xxx xxxxxx, xx neorganizované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx provozování xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
17 Nejprve xx xxxxx s xxxxxxx xx pojem „xxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvést, xx xxxxx ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ve zmíněném xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx režimu DPH xxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 1999, XXX, X-349/96, Recueil, x. X-973, bod 15; ze xxx 14. xxxxxx 2007, Xxxxxxx College, C-434/05, Xx. xxxx. x. X-4793, xxx 15, xxxxx i ze xxx 16. xxxxx 2008, Canterbury Xxxxxx Xxxx x Canterbury Xxxxxx Hockey Xxxx, X-253/07, Xx. rozh. x. X-7821, xxx 16).
18 Xxx uvádí xxxxxx kapitoly, do xxx xxxxxx 132 xxxxxxxx x XXX xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx podpora xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx xx dne 23. xxxxx 2009, XXX Xxxx UK, C-357/07, Xx. xxxx. x. X-3025, xxx 32). Xxxx osvobození se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xx uvedeny x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, xxx 14; Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx x Canterbury Ladies Xxxxxx Xxxx, xxx 18, xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 10. června 2010, Xxxxxx Health Xxxxxxxxxxxx, X-86/09, Sb. xxxx. x. I-5215, xxx 29).
19 Výrazy xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osvobození je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zásady, xxxxx xxx xx DPH xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve zmíněném xxxxxx 132 xxxx xxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (rozsudky xx xxx 18. xxxxxxxxx 2004, Temco Xxxxxx, X-284/03, Xx. xxxx. x. I-11237, xxx 17; Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, bod 16, jakož x Xxxxxxxxxx Hockey Club x Canterbury Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx, bod 17).
20 Xxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, do xxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX, přičemž xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxx xx xxxxx legis xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx rozsudky Xxxxx Europe, xxxxxxx xxxx, xxx 18; xx xxx 3. xxxxxx 2005, Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxåxxxxxx, X-428/02, Xx. xxxx. x. X-1527, bod 28, xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hockey Xxxx, uvedený výše, xxx 17).
21 Co xx xxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX, xx xxxxx uvést, xx xxxx ustanovení se xxxxx svého xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx sportu x tělesné výchovy xxxxxx. S xxxxxxx xx xxxx znění xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx osvobození xxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxx sportu (x xxxxx smyslu xxx výše xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Canterbury Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxx 27).
22 Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ani xxx xxxxxxx sportovní xxxxxxx xxxx provozována xxxxxxx způsobem, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx účasti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx činnost není xxxxxxxxxxx čistě x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
23 Xx xx xxxx účelu čl. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx x XXX, je xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx určitých xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám vykonávajícím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx provozování takových xxxxxxx xxxxxxxx vrstvami xxxxxxxxxxxx.
24 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx působnost xxx stanoveného osvobození xx daně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx cílem xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx.
25 Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx, xx xx. 132 odst. 1 xxxx. m) xxxxxxxx x XXX xxxx být vykládán x xxx smyslu, xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx není xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lze považovat xx xxxxxxxxxxx sportu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx otázce
26 Xxxxxxxxx xxxxx otázky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice o XXX xxxx xxx xxxxxxxx v tom xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx sportu.
27 Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx plnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a úkonů, xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x dotčenému xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx, zda xx xxxxx o xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plnění, xxxx x jediné xxxxxx x xxx xx x posledně xxxxxxxx xxxxxxx na toto xxxxxx xxxxxx vztahuje xxxxxxx osvobození od xxxx (v xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. x. X-9433, xxx 19; xx xxx 29. xxxxxx 2007, Xxxxxxxxxxxx XX, X-111/05, Sb. xxxx. x. X-2697, xxx 21, xxxxx x xx dne 10. xxxxxx 2011, Bog x další, X-497/09, X-499/09, C-501/09 x X-502/09, Xx. xxxx. x. X-1457, bod 52).
28 Je xxxxx xxx za xx, xx o xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx úkonů xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nerozdělitelné hospodářské xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx xxxx umělé (xxxxxxxx Xxxxx Verzekeringen x XX Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 22; xx xxx 21. xxxxx 2008, Xxxx Service, C-425/06, Xx. xxxx. s. X-897, xxx 53, xxxxx x Xxx x další, xxxxxxx xxxx, bod 53). Xxxxx toho se xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx prvky xx xxxxx považovat xx xxxxx nebo xxxxxxx vedlejších xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx plnění (xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX, bod 30; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Bank, xxx 21, xxxxx x Xxx x xxxxx, xxx 54 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
29 Xx účelem určení, xxx jediné komplexní xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice o XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxx, x nichž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx prvky x xxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2. května 1996, Xxxxxxx-Xxxxxxx Linien, X-231/94, Recueil, s. X-2395, body 12 x 14; Levob Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 27, xxxxx x Bog a xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 61).
30 Z xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxx, xx převládající xxxxx xxxx být xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx smyslu xxx xxxxxxx xxxx uvedený xxxxxxxx Xxxxx Verzekeringen x OV Bank, xxx 22, xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 2010, Everything Xxxxxxxxxx, X-276/09, Xx. xxxx. x. X-12359, xxx 26) a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem na xxxxxxxxxxxx, x nikoliv xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. m) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx rozsudek Xxx x xxxxx, bod 62).
31 X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 267 XXXX xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx soudů xxxxx, xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxx x dani xxxxxxxxx xxxxxx plnění, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx osvobození od xxxx, x x xxxx souvislosti konečným xxxxxxxx xxxxxxxx skutkový xxxx (x tomto xxxxxx viz výše xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx 32; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxx 23, xxxxx i Xxx x další, xxx 55). Je xxxx xx Xxxxxxx dvoru, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx (xxx výše uvedený xxxxxxxx Xxxxx Verzekeringen x XX Bank, xxx 23, xxxxx x rozsudek xx xxx 27. xxxx 2012, Field Xxxxxx Xxxxxxxxxx, C-392/11, xxxxx xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx 20).
32 Xx xx týče xxxxxxxxx xxxxxxxx komplexního xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nacházející xx x areálu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxxxx jediné xxxxxx, xxxxx rozdělení xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx, jako x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx umožňuje xx dobu platnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxx x způsobu x xxxx trvání xxxx xxxxxxx, představuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx existence jediného xxxxxxxxxxx xxxxxx.
33 Xx xx týče xxxxxx, xxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx převládajícím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX, nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, je třeba xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 30 tohoto xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, počtu x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
34 Xx xx týče xxxxxxxxx vodních xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx zejména xx, xxx jsou xxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovního xxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx jsou naopak xxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
35 Naproti xxxx skutečnost, xx xxxxx určité xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx převládajícího xxxxx dotčeného xxxxxx, xxxxxx xxxx určení xxxxxxxxxx.
36 Xxxxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jednotlivě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx totiž x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 132 xxxxxxxx x DPH. X tomto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx spojených x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx, xxx xxxx zohledněna - xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx povaha xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx 6. xxxxx 1995, XXX Xxxxx, C-4/94, Xxxxxxx, x. X-983, xxx 24; xx xxx 9. října 2001, Cantor Fitzgerald Xxxxxxxxxxxxx, X-108/99, Xxxxxxx, x. I-7257, xxx 33, jakož x xx xxx 27. xxxx 2007, Xxxxxx x xxxxx, X-409/04, Xx. xxxx. x. X-7797, bod 39).
37 X xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX musí xxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx zpřístupnění xxxxxx koupaliště, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit, xxx x jiné xxxxx xxxxxx či odpočinku, xxxx představovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Soudním dvorem x xxxxx rozsudku x x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx tak x xxxxx xxxxxxx xx.“
XX.
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.3.2013, x. j. 5 Xxx 1/2011-111, xxxxxxx x pokračování x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Zároveň vyzval xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx x rozhodným skutečnostem x xxxxxxx, xxx xx třeba xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx vyslovené v xxxxxxxx Soudního dvora.
Stěžovatel xx vyjádření xx xxx 11.4.2013 xxxxx, xx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx původní xxxxxxxxxx, xx ve shodě x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx otázku. Xxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.
Xx xx týče xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, stěžovatel uvedl, xx xxxxx do xxxxxx koupaliště xx xxxxx po zakoupení xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxx x snižuje xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx vstupného xx xxxx diferencována xxxxx xxxxx xxxxxxxx úseku xxxx příchodem x xxxxxxxx xxxxx areálu. Xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx návštěvníci xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a mohou xxxxxx veškerá xxxxxxxx. Xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx náčiní xx xxxxxxx samostatný xxxxxxxx. Xxxx okolnosti představují xxxxxxxxx indicii xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx poukázal xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx nezastřešený x xxxx provoz xxxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxx plochou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx tvořenou třemi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sekcemi. Xx xxxxxx plochy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x délce 25 x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx navazuje xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx plavce i xxxxxxxx. Xxxxxxxx bazén xx určen pro xxxxxxxxx x rekreační xxxxxxx, další xxxxxx xxxxxx xxx rekreační xxxxxxx a xxxxxx xx 3 toboganů xxxxxxxx 50-83 x. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx 1/3 x xxxxxxx xxxxx plochy. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx koupaliště (xxxx Divoká Orlice). Xxxxx xx dále xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, dětským xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx volejbal a xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx provozovat xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxx vodní xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx plavecké xxxxx, xxxxxx xxxxxxx umístění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx poskytované xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx část zařízení xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pouze xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.4.2013 nadále xxxx na xxx, xx hlavním účelem x zcela xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx tedy xxxxxxxx xxx x letních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. X bazénu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx plavecké xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, jsou zde xxx xxxxx xx xxx xxxxxx, háčky xxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx drah x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx zde koupou, xxx je na xxxxxxxxxxx x maloměstských xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx „xxxxxx krážem, xxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxxxxxx xxxxx x areálu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Tato zařízení xxxx xxxxx xxxxxxx xxx malému zlomku xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx cca 1000 lidí. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx vyjmenoval. Návštěvníci xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx „xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx se, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx, konverzace xx xxxxxxx …“.
Xxxxxxx xxx xxxxx, xx Soudní xxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx výkladem xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Zároveň však xx třeba respektovat xxxx xxxxxx, kterým xx mělo xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx daně xx xxxxx xxxx být x xx prospěchu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Provoz xxxxxxxxxx vyžaduje xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx sezóny. Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty x xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx dojít xx xxxxxxx vstupného. Xxxxx xx xxxxxxxxxx sloužit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxxx koupaliště, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx výnosu státu.
V xxxxxx xxxxxx ze xxx 20.5.2013 se xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 134 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xx vztahu x xxxx. b) cit. xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx koupaliště xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo „xxxxx vydělá“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx podle něj xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx získání xxxxxxxxxxx xxxxxx. Žalobce je xxxxx xxxxx svého xxxxxx znevýhodněn oproti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tím, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zaplacené xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx investice xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx koupaliště xx xxxxxxxx a x xxxxxx důvodu představuje xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem
Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti x shledal, xx xxxxxxx stížnost xx xxxxxx včas, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx dvou xxxxx xx doručení xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§106 xxxx. 2 s. x. x.), xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx nástupcem, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x něhož xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§102 x. ř. s.), x xx stěžovatele xxxxx xxxxxxxxxxx, který xx vysokoškolské právnické xxxxxxxx vyžadované xxx xxxxx advokacie (§105 xxxx. 2 s. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x posouzení kasační xxxxxxxxx x mezích xxxxxx rozsahu x xxxxxxxxxxx důvodů, přičemž xxxxxxx, zda napadené xxxxxxxxxx netrpí xxxxxx, x xxxx xx xxxxx přihlédnout x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 x 4 x. ř. x.), x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx stížnost není xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx otázky, xxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. zpřístupňování xxxxxx Xxxxxxxxx koupaliště x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx daně x přidané xxxxxxx xxxxx §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx. Podle citovaného xxxxxxxxxx xx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, x to xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx „poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx čl. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx ukládá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx „poskytnutí xxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.
X xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xx, jak xxx Xxxxxxxx správní xxxx konstatoval v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přezkoumávat xxxxx xxxxxxxxx soudu x xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobou, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx podnikání, xx. xxxxxxxxxx organizací. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx soudem xxxxx xxxxxxxxx žádná x xxxxxxx xxxxxxxxxxx původním xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Argumenty xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx vznesl pouze xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxx xxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vázán xxxxxx uplatněnými x xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 x. x. x.), xxxxxx xx xxxx zabývat xxxxxxxx, xxxxxx ve xxxx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx použil xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx tedy x xxxx souvislosti xxxxxxxxx toliko xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21. xxxxxx 2002, Xxxxxxxx Xxxx, X-174/00, Xxxxxxx, x. X-3293, v xxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx organizace xxxxx xx. 132 odst. 1 písm. m) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx pouze splnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x sice xxx xx jedná x „xxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx osobám, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx xxx xxxx rovněž xxxxxx, krajský xxxx x napadeném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pojem xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx v §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x níž podle xxxxxxxxx soudu xxxxx, xx jedním x xxxx sportovní činnosti xx vždy dosahování xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx všech úrovní. Xxxxxxx xxxxx krajského xxxxx xx x xxxxxxx s výkladem xxxxx xxxxx, který x xxxx věci xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x odpovědi xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxx musí xxx xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xx provozování xxxxxx xxx považovat x „neorganizované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. V rámci xxxxxxxxxxxxxxx výkladu xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx i xxxxxx obsaženým x §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx.
X xxxx uvedené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx nicméně Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx světle xxxxxxxx xxxxxxx předestřeného Xxxxxxx xxxxxx obstojí xxxxxxx xxxxx krajského xxxxx, xxxx že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 písm. x) xxxxxx x xxxx z přidané xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x podkladů, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. x 1. xxxxxxxxx roku 2009. Případné xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx areálu xxxxxxxxxx), xx xxxxxx xxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdaňovacího xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx spisu vyplynulo, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) se xxxxxxx bazén xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxx ze xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx částí - xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx. Plavecká xxxx xx klasický xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxx plaveckými xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx opatřena xxxxxx xxx xxxx xx xxxx; xxxx xx xxx část xxxxxx xxx děti x xxx xxxxxxxxx koupání. Xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (79 x, 83 x), xxxxxxxxx (50 x), xxxxxxxxxx, dětským xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx Xxxxxx), pískové xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx stolní tenis. X xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx věnovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti, xxxx xx zejména xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx tenis. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx koupaliště xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx by tento xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx sportovní x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Návštěvníci xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx areálu xxxxxxxxxx x mohou využívat xxxxxxx jeho zařízení. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náčiní za xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx skutková xxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečný xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx návštěvníkům xxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxx souborem xxxxxxxx, která xxxx xxxxx funkce. Některá x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x sportovnímu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxxxx, plážový xxxxxxxx, stoly xxx xxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx slouží výlučně x xxxxxxxxxxxx aktivitám x x xxxxxx (xxxxxxxx, skluzavka, masážní xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx), xxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx, jež mohou xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vyžití, xxx x x xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxx x přírodní xxxxxxxxxx x xxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx využívat bez xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx koupaliště xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx vstupenek. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx xxx rozdílu xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx plnění (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx tom, ve xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zakoupí xxxxxxxxx, xxxx. xxx dlouhou xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxx na xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx plnění.
Zpřístupnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx provozování xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx tak zahrnuje xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vůli xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vyžití, x xxxxxxxxxxxx aktivitám x xxxxxx, anebo xx budou xxxxxxx xxxx druhům xxxxxxxx. Xxxxxxxxx jednotlivých prvků xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxx neúčelné x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x oddělit xxxxxxxxxxx xxxxx toho, xxxx xxxxxxxx xx koupališti xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jediné xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v xxxx věci, xxx 28, srov. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. x. X-9433, xxx 22; a xx dne 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, C-425/06, Xx. xxxx. x. X-897, xxx 53).
Ve světle xxxxxxxx výkladu Soudního xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx prvky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx daňového xxxxxx xxxxxx. Naopak prvky, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vedlejší plnění, xxxxxxx daňový xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxx 28). Jinými xxxxx, xx xxxxx xxxxx, xxx poskytování xxxxxx xxxx souvisejících x provozováním sportu xxxx xxxxxxxx výchovou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx ve xxxxxx §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx x odpovědi Soudního xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x x dani x xxxxxxx hodnoty xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, avšak zvláštní xxxxxx musí být xxxx na ratio xxxxx xxxxxxxxx osvobození (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v této xxxx, xxxx 19 x 20). Osvobození xx daně x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nejen xx xxxxxx xxxx související xx xxxxxxxxxxx činnostmi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, soustavně xxxx xxxxxxx xxxxx xx účast ve xxxxxxxxxxx soutěžích, xxx x na plnění xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx soutěžích. Xx xxxx neznamená, xx xx xx xxxxxxxxxx xx daně vztahovalo xx xxxxxxxxxxx možností xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx možno xxxxxxxxxx x xxxxxx koupaliště, xxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx samostatné zpřístupňování xxxxxx aktivit, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx x žádném případě xxxxxxxxxxxx.
Xx východisko x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povahu xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zohlednění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx x cíli systému xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x jednoznačné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 132 směrnice 2006/112/XX (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx, bod 36). Xxxxx tedy, xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx podmínky xxx osvobození xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx objektivní xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx prvek xxxxxx xxxx být xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele a x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx s ohledem xx kvalitativní, x xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx objektivních xxxxxxxxxxxxxx, xx znamená xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx uspořádání, počtu x významu xxxxxxxx x celému xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxxx 29, 30 x 33, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx).
Xxxxxx a klíčovou xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx a zařízení, xxx jsou xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx provozování vodních xxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, masážní xxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxx). Xxxx xxxxxxxx xxxx nejvýznamnější xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx největším xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx koupaliště (xxxxxxxx). X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx v areálu xxxxxxxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx povahu xxxxxxxxx či tělovýchovné xxxxxxxx xxx x xxx xxxxxxxxx slova xxxxxx, jak xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx bazénu, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx část x xxxx xxxxxx xxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxx nepravidelný xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx tří xxxxxxxx, které se x xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, např. x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx tvoří xxxxx tři xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx slouží xxxxxxx xxx zábavu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Ta xx xxxxxxxx obdélníkový tvar, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x délce 25 x, xxxxx xxxx xxxx vybaveny startovacími xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx tvoří xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxx plocha xx xx podélných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, takže xxx volně proplouvat xx dalších xxxxx xxxxxx, xxx může xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx. Xxxx o xxxx tato xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx, neboť xxx x hlediska xxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxx x hlediska xxxxxxx spotřebitele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sportovního xxxxxxx xxxxxx nabídnout xxx xxxxxxxx koupaliště x xxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xx doplňková (xxxxxxxx) xxx označit x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx volejbal, xxxxx xxx stolní xxxxx). Xxxxxxxxx činnosti xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx návštěvníci xxxx xxxx xxxxxxx, či xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (xxx, xxx xx odbíjenou, pálky xx stolní tenis). Xx srovnání x xxxxxxxx kapacitou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx omezenému xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx možnost užívat xxxx xxxxxxxx není xxxxxxx prvkem xxxxxx.
Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx primárně xxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akce, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx. Navíc xx xxxxxx koupaliště xxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx až září), xxx xx xxxx xxx, že xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx areál x xxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Mimo xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek xx areál uzavřen. Xxxxxxxxxx celoroční provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx tedy xxxxxxxxx. Xxxxxxx zdejší soud xxxxxxxxxx plně respektuje xxxxxxx Soudního xxxxx xx první x xxxxxxxxxxx otázek, xxxx xxxx xxx posuzování xxxxxxxx účelu zmíněného xxxxxx v xxxxx x to, že xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soustavného xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx sportování neorganizované x xxxxxxxxx, tyto xxxxxxxx xxxx však xxxxxx xxxxxxx.
Xxx tedy xxxxxxx, xx v xxxxx konkrétním případě xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx převažujícím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxx areálu Městského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx lze xxxxxx souhlasit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx sportovnímu xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x převažující xxxxx xxxxxxxx komplexního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. zpřístupňování xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Žamberku xxxxxxxxxxxx xx úplatu, xxxxxx x xxxxxxxxx zdaňovacím xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx podle §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx z xxxxxxx hodnoty.
Vzhledem k xxxx, že Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od daně x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx již xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 134 směrnice 2006/112/XX. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx nepovažoval za xxxxxxxxxx argumenty xxxxxxx xxxxxxxx se finančních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx již xxxx xxxxxxx, rozhodující xxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxx xx xxxx xx objektivní xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x nemožnosti odpočtu xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně podle §61 xxxx. d) xxxxxx x dani x přidané xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx osvobození xx xxxx totiž není xxxxxxxx finanční situace xxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxx xx mylně xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx širokými xxxxxxxx obyvatelstva, a xx xxxxx tím xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxx poskytované xxxxxx xxxxxxxxxxxx sport x xxxxxxxxxxxxx činnost osvobozeny xx daně x xxxxxxx hodnoty.
Za daných xxxxxxxxx xx nicméně Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx nesprávně xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty. X xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o dani x xxxxxxx xxxxxxx, xx proto Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xx, xx žaloba xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že „[x]xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx důvodech, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx x věc xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Obstojí-li xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxxx x nesprávné xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx orgán xx pak závazný xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx korigovaný právním xxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx“. (srov. usnesení xxxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.4.2009, x. x. 8 Xxx 76/2007-48, xxxxxxxxxxx xxx x. 1865/2009 Xx. XXX). Xxxxxxxx x xxxx, že xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxxxx závěru o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx důvodů x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx celek xxxx xxxxxxx, x xxxxx ji x xxxxxxx x §110 xxxx. 1 xx xxxx x. ř. x. zamítl. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx právním xxxxxxx, xxxxx vyslovil xxxxxxx soud ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx otázkám Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x x xxxx xxxxxxxxxxxx tímto rozsudkem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx nákladů řízení Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x §60 xxxx. 1 x. ř. x. xx xxxxxxx x §120 x. x. x. Xxxxxxx xxx ve xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxx nákladů řízení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx nákladů xxxxxx xxxx Xxxxxxx dvorem. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. O nákladech, xxxxx účastníci vynaložili x xxxxxx o xxxxxxxxxxx otázkách, xxxx xx x daném xxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx [xxx xx. 102 Jednacího xxxx Xxxxxxxx dvora (Xx. věst. X 265, 29.9.2012, s. 1) a bod 38 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx].
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x řízení o xxxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxx mu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zastoupením. Xxxx xxxxxxx spočívají x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx čl. XX xxxxxxxx 486/2012 Xx. za právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nabytí účinnosti xxxx xxxxxxxx (tj. xxxx 1.1.2013) přísluší xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., ve xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxx 3 x 2100 Kč xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxx 1.1.2013, xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx jednání před Xxxxxxx dvorem xxx 12.12.2012 [§7, §9 xxxx. 3 xxxx. x) x §11 xxxx. 1 písm. x) x x) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb (xxxxxxxxx xxxxx), ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012], x 1 x 3100 Xx za xxxxx úkon právní xxxxxx poskytnutý xx xxxxxxxxx xxxxx advokátního xxxxxx, xx. vyjádření xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xx. xxxx xxxxxxxx [§7, §9 odst. 4 xxxx. x) x §11 xxxx. 1 xxxx. x) advokátního xxxxxx, xx znění xxxxxxx od 1.1.2013]. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx cestovních výdajů xxxx advokáta xxxxx §13 xxxx. 1 x 4 xxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012, xx cestu z Xxxx xxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx na xxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx (xxxxxx 1820 xx). Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podle §157 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 262/2006 Xx., zákoník xxxxx, xxxx 6734 Xx (xx. 1820 xx x 3,70 Xx/xx) x xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §158 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx x §4 písm. x) xxxxx účinné vyhlášky x. 429/2011 Xx. xxxx 6098 Xx (xx. 1820 km x 9,6 x/100xx x 34,90 Xx/x). Xxxxxxx xxxxxxxx též xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx a řidiče xxxxxxxx (1 xxx) x Xxxxxxxxxx xx xxxx 3903 Kč, xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx žalobci xxxxxx xxxxxxxx náhradu xxxxxxxx výdajů xxxxxxxx xx výši 4 x 300 Xx (§13 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx tarifu) a xxxxxxx xx xxx x přidané xxxxxxx (21 %) ve xxxx 5740 Xx. Xxxxxxx xx promeškaný xxx xxxxxxxx podle §14 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxx nenárokovali. Nakonec xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxxxx starosty xxxxx Žamberk v Xxxxxxxxxx xx výši 1952 Kč, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s přímou xxxxxx xx jednání Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Celkem xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx 35 027 Kč.
Poučení: Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 x. x. s.).
V Xxxx xxx 31. xxxxxx 2013
XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx