Xxxxxx xxxx:
X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze dne 21.2.2013, Xxxxx Žamberk, X-18/12, xxx neorganizované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx účast ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx provozování xxxxxx xx xxxxxx článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice Xxxx 2006/112/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxxxx zpřístupnění areále xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale i xxxx druhy xxxxxx xx xxxxxxxxx, považovat xx službu xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x tedy xxxxxxxxxxx, xxxxx ji poskytuje xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx z přidané xxxxxxx xxxxx článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Rady 2006/112/XX a podle §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 21.2.2013, Xxxxx Žamberk, (C-18/12), xx dne 16.10.2008, Xxxxxxxxxx Hockey Club x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, (X-253/07, Xx. xxxx., s. 1-7821), xx xxx 27.10.2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank, (X-41/04, Xx. xxxx., x. 1-9433) x xx dne 21.2.2008, Xxxx Service, (G425/06, Xx. xxxx., x. 1-897, bod 53).
Xxx: Xxxxx Žamberk xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx) x xxx x přidané hodnoty, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx x soudců JUDr. Xxxxxx Xxxxxx, Xx.X. x XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx, Ph.D. x xxxxxx xxxx xxxxxxx: xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx Masarykovo xxxxxxx 166, Xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXx. Jiřím Xxxxxxx, xxxxxxxxx se sídlem Xxxxxxxxxx 160, Xxxx xxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 31, Xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Finanční xxxxxxxxxxx x Hradci Xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx 17, Xxxxxx Xxxxxxx), v řízení x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30,
xxxxx:
X. Kasační stížnost xx xxxxxx.
XX. Žalovaný xx povinen xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 35&xxxx;027 Xx do xxxxxxxx (60) xxx xx právní xxxx xxxxxx rozsudku x xxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxx věci
Platebním xxxxxxx ze xxx 17.6.2009, x. x. 35288/09/275922608456, xxxxxxx Finanční xxxx x Xxxxxxxx xx provedeném xxxxxxxxx xxxxxx žalobci xxxxxxxx xxxxxxx xx dani x xxxxxxx hodnoty xx zdaňovací xxxxxx 1. xxxxxxxxx xxxx 2009 xx xxxx 154&xxxx;105 Xx oproti xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 198&xxxx;182 Xx, xxxxx xxxxxxx deklaroval x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx, xxxxx zamítlo Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx (xxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx xx xxx 15.12.2009, x. x. 9437/09-1300-602331.
Finanční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plnění, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Městského xxxxxxxxxx v Žamberku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx plnění xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx hodnoty xxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxx x přidané hodnoty“). Xxxx xx xx, xx xx jedná x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx zřízena xx xxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx žalobcem), xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (v xxxxx xxxxxxx návštěvníkům xxxxxx xxxxxxxxxx). X xxxxxx xxxxxx v příslušném xxxxxx krátily i xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx rozsudkem xx xxx 27.10.2010, x. j. 31 Xx 24/2010-30, rozhodnutí xxxxxxxxx žalovaného xxxxxx x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, podle xxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty xx vstupu, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx x xxxxxxxxxxx městského xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x důvodové xxxxxx x §61 xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx Evropské xxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty (dále xxx „směrnice 2006/112/XX“), xxxxx něhož xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Uvedená xxxxxxxx však xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nespecifikuje.
Krajský soud xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx dále xxxxxxxx x xxxx, xx x rámci xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx definován x xxxxxx x. 115/2001 Sb., x xxxxxxx sportu (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxx xxxxxx“). Xxx §2 xxxx. 1 xxxxxx zákona xxxxx „xxxxx“ představuje xxxxxxx xxxxx tělesné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizované x xxxxxxxxxxxxxx účasti xx kladou za xxx harmonický xxxxxx xxxxxxx x psychické xxxxxxx, upevňování xxxxxx x dosahování xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxx téhož xxxxxxxxxx xx definován „xxxxx pro xxxxxxx“ xxxx organizovaný x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vrstvám xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx x §2 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxx xxxxx, xxxxx vymezuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxx xxx xxxxxxx“, xxx xx xxxxxx třeba xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx krajského xxxxx xxxxx v xxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednoznačně xxxxxxxxx cíl xxxx xxxxxxx aktivity, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx všech xxxxxx. Takové xxxxxxxx xxxx nebyly v xxxxxxxxxx areálu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, resp. xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx se xxxxxx neztotožnil x xxxxxxx námitkou, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx xx subjektem, xxxxx nebyl zřízen xx xxxxxx podnikání. Xx znamená, xx xxxx xxxxxx činnost xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx zisku, xxx xxxx x neziskový xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx neshledal xxxxxxxxx xxxxxx mezi §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo zřízeny xx xxxxxx xxxxxxxxx“, x xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/ES, xxxxx používá xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.
XX.
Xxxxxxx stížnost x xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „původní xxxxxxxxxx“) kasační stížnost. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xx 1.1.2013 xxxx dle §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 456/2011 Xx., x Finanční xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se ve xxxxxx §7 písm. x) xxxxxx x. 456/2011 Sb. ve xxxxxxx x §69 x. ř. s. xxxxx Odvolací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sídlem x Brně (dále xxx „stěžovatel“), x xxxx xx xxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx uplatňoval důvody xxxxx §103 xxxx. 1 písm. a) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx řád xxxxxxx (dále jen „x. x. x.“), xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nesouhlasil x xxxxxxxx §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx xxxxx proto, xx je v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx souvislostech bez xxxxxxx, je xxxxx xx poskytování služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, které hodlají xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávat, x xx bez xxxxxx xx xx, xxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x soutěžích nebo xx provozovat např. xxx v xxxxx xxxxxxxx rekreace. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxxx neutralita daně x tom xxxxxx, xx xxx sportovce xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx úrovni by xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb úzce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx se xx xxxxxxxx sportovních xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx zdaňovat.
Původní xxxxxxxxxx xxx xxxx za xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zmíněného xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xx xxxx. Z xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxx xx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx nebylo zjištěno xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx xx sportem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx běžná rekreace, xxxxxxx na takových xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx osvobození od xxxx nevztahuje. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx osvobození od xxxx neuplatní.
Pokud xxx x zásadu daňové xxxxxxxxxx, xxxx by xx xx smyslu xxxx 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/ES xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu (x daném případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Přístup k xxxxx účastníkům xxxxxxx xx xxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xx xxxxxxx (xx. 167 xx 169 xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx vybíral x xxxxxxx xxx xx výstupu x xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobci xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx rámec obsahu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx výkonu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx pro sportovní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxxxx koupaliště.
III.
Položení xxxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšším správním xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora XX
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx rozhodnutí x předmětné xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx §61 písm. d) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, xxxx. xx. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice 2006/112/XX [x xxxxxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxxx X xxxx. 1 xxxx. m) xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX ze dne 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx daní x obratu - Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty: xxxxxxxx základ xxxx (xxxx jen „xxxxx xxxxxxxx“), xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2007 xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX].
Xxxxx xxx o xxxxxxxx sportu xxxxxxxxx x §2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx je podle Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx by xxxxx bylo xxxxx xx jakou určitou xxxxxxx pro výklad §61 xxxx. d) xxxxxx o dani x přidané hodnoty xxxxxx, ovšem xxxxx x xxxxxxx, pokud xx toto ustanovení xxxxxx výsledkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §61 xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 13 části A xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx, resp. xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx souladu s xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx daně x xxxxxxx hodnoty. Musí xxx tedy plně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx práva.
Navíc z xxxxxxxx judikatury Xxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx od daně xxxxxxxx x čl. 13 šesté směrnice, xxxx. xxxx x xx. 132 xxxxxxxx 2006/112/XX, představují xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xx zamezit xxxxxxxx x xxxxxxx režimu xxxx x přidané xxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx Soudního dvora xx dne 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, X-253/07, Xx. xxxx. x. X-7821, xxx 16 a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.4.2009, x. x. 9 Xxx 93/2008-94, xxxxxxxxxxx xxx č. 2184/2011 Xx. NSS). X xxxx je xxxxxx, xx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx definice xxxxxx xxxxxxx x českém xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatel x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Ve xxxx xxxx vyvstaly xxxxxx xxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx záviselo xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx dále xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x dané oblasti x xxxxxx k xxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx), xxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx nebyla natolik xxxxxx x jednoznačná, xxx nevzbuzovala pochybnosti x možnosti jiného xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jazykových xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX a xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva (xxxx xxxxx). X zodpovězení xxxxxx xxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX byl tedy x xxxxxxx instanci xxxxxxxxx výlučně Soudní xxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx správní xxxx jakožto xxxx, xxxxx jehož rozhodnutí x xxxx xxxx xxxx opravný prostředek xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx. 267 třetího xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se x předběžnými xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 15.12.2011, x. x. 5 Xxx 1/2011-58, xxxxxxxxx Soudnímu xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx:
„1. Xxx neorganizované, xxxxxxxxxxx x rekreační xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx plavání, rekreační xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx.), xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx systému xxxx x přidané hodnoty?
2. X případě xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, má xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx letního xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx uvedenou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit, xxxxx xxxxx jiných xxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu xxxx s tělesnou xxxxxxxx xxxxxx vykonávajícím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 2006/112/XX x xxxx xx službu xxxxxxxxxxx, xxxxx xx poskytuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx splněny xxxxx xxxxxxxx podle této xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx hodnoty?“
V xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx usnesením x souladu x §48 odst. 1 xxxx. e) s. x. x. [nyní §48 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.] xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 2013, Město Xxxxxxx, X-18/12, dosud xxxxxxxxxxxxx xx Sbírce rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
„1. Xxxxxx 132 xxxx. 1 písm. m) xxxxxxxx Rady 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx systému daně x přidané xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx neorganizované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx provozování xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112 xxxx být xxxxxxxx x tom smyslu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nabízí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx zábavy xx odpočinku, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx sportu. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx x tomto xxxxxxxx x x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx věci x xxxxxxxx řízení xxxx xxx x daném xxxxxxx xx.“
Xxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
„X xxxxx otázce
16 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX musí xxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx neorganizované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lze xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
17 Xxxxxxx xx třeba x xxxxxxx xx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvést, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx představují xxxxxxxxx xxxxx unijního xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dne 25. xxxxx 1999, XXX, X-349/96, Xxxxxxx, x. I-973, xxx 15; xx xxx 14. xxxxxx 2007, Xxxxxxx College, X-434/05, Xx. rozh. x. X-4793, xxx 15, xxxxx i xx xxx 16. října 2008, Canterbury Xxxxxx Xxxx x Canterbury Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, X-253/07, Sb. rozh. x. I-7821, xxx 16).
18 Xxx xxxxx xxxxxx kapitoly, xx xxx xxxxxx 132 xxxxxxxx x XXX xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx veřejném xxxxx (viz rozsudek xx dne 23. xxxxx 2009, XXX Xxxx XX, C-357/07, Xx. xxxx. x. X-3025, bod 32). Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx netýkají xxxxx xxxxxxxx xx veřejném xxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx, které xxxx x ní uvedeny x velmi xxxxxxxx xxxxxxx (viz xxxx xxxxxxx rozsudky Xxxxxxx Xxxxxxx, bod 14; Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, xxx 18, xxxxx x xxxxxxxx ze xxx 10. xxxxxx 2010, Xxxxxx Xxxxxx Technologies, X-86/09, Xx. xxxx. x. X-5215, xxx 29).
19 Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vykládat restriktivně, xxxxxxx tato osvobození xxxxxxxxxxx výjimky x xxxxxx zásady, xxxxx xxx xx DPH xxxxxxxx xx každé xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx však xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx osvobození xxxxxxxxx xx zmíněném xxxxxx 132 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxx (rozsudky xx xxx 18. xxxxxxxxx 2004, Xxxxx Europe, X-284/03, Xx. xxxx. x. X-11237, xxx 17; Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx výše, xxx 16, xxxxx i Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Club, xxxxxxx xxxx, xxx 17).
20 Xxxx xxxxxx xx xxx xxxxx vykládat x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, x xx světle xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX, přičemž xxxxxxxx xxxxxx musí xxx brán na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (v xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, uvedený xxxx, bod 18; xx xxx 3. xxxxxx 2005, Fonden Xxxxxxxxxxxx Xxxxxåxxxxxx, X-428/02, Xx. xxxx. s. X-1527, xxx 28, xxxxx i Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hockey Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 17).
21 Co xx xxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. x) směrnice x XXX, xx xxxxx uvést, že xxxx ustanovení se xxxxx xxxxx xxxxx xxxx provozování xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X ohledem xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vztahu k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x tomto xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Canterbury Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxx 27).
22 Xxxxxx 132 odst. 1 xxxx. m) xxxxxxxx x XXX xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ani xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, x xxxx pravidelně xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx účasti na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxxx čistě v xxxxx odpočinku x xxxxxx.
23 Xx xx xxxx účelu čl. 132 xxxx. 1 xxxx. m) směrnice x XXX, xx xxxxx uvést, že xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx veřejném xxxxx, x xxxx xxxxxx úzce souvisejících x provozováním xxxxxx xxxx tělesnou výchovou, xxxxx poskytují neziskové xxxxxxxxxx xxxxxx vykonávajícím xxxxxxxxx nebo tělovýchovnou xxxxxxx. Cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx provozování xxxxxxxx xxxxxxx širokými vrstvami xxxxxxxxxxxx.
24 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xx xxxxxxxxx činnosti provozované xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx přitom xxx x uvedeným xxxxx x xxxxxxx.
25 Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na první xxxxxx xxx, že xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x DPH xxxx být xxxxxxxx x xxx smyslu, xx neorganizované a xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx provozování xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx druhé otázce
26 Xxxxxxxxx druhé otázky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice x XXX xxxx xxx xxxxxxxx v xxx xxxxxx, xx zpřístupnění xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x jiné druhy xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
27 Xxx vyplývá x xxxxxxxxxx Soudního xxxxx, xxxxx xx plnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx, xx účelem xxxxxx toho, xxx xx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx x zda xx x posledně uvedeném xxxxxxx na toto xxxxxx plnění vztahuje xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, C-41/04, Sb. xxxx. x. I-9433, xxx 19; ze xxx 29. března 2007, Xxxxxxxxxxxx XX, X-111/05, Xx. xxxx. x. I-2697, bod 21, jakož x xx dne 10. xxxxxx 2011, Bog x xxxxx, X-497/09, X-499/09, C-501/09 x X-502/09, Xx. rozh. x. I-1457, xxx 52).
28 Xx třeba xxx xx xx, xx x xxxxxx xxxxxx se xxxxx, xxxxx dvě xxxx xxxxxxx dílčích xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx je xxx těsně spojeno, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx bylo xxxxx (xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank, xxxxxxx výše, xxx 22; xx dne 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, X-425/06, Xx. xxxx. s. X-897, bod 53, xxxxx i Xxx x xxxxx, uvedený xxxx, xxx 53). Xxxxx toho xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx prvků xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx jiné xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx jedno xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx daňový xxxx xxxxxxxx plnění (xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx 30; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank, xxx 21, xxxxx x Bog x xxxxx, xxx 54 x citovaná xxxxxxxxxx).
29 Xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx komplexní xxxxxx má xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice x XXX, xxxxxxx toto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x nichž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx třeba xxxx x xxxxx všechny xxxxxxxxx, xx kterých x dotčenému xxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx v xxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxx 1996, Xxxxxxx-Xxxxxxx Linien, X-231/94, Recueil, s. X-2395, xxxx 12 x 14; Levob Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, uvedený xxxx, xxx 27, jakož x Xxx x xxxxx, xxxxxxx výše, xxx 61).
30 Z xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Bank, xxx 22, jakož x rozsudek xx xxx 2. xxxxxxxx 2010, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, X-276/09, Sb. xxxx. x. X-12359, xxx 26) x v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx kvantitativní xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (v xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxx x xxxxx, xxx 62).
31 X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 267 XXXX xx věcí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx x konkrétním xxxxxxx xxxxx povinná x dani xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxx osvobození xx xxxx, a v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skutkový xxxx (v xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx 32; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxx 23, xxxxx i Xxx x xxxxx, xxx 55). Xx xxxx xx Xxxxxxx dvoru, xxx uvedeným xxxxxx xxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxx unijního xxxxx, xxxxx mohou xxx xxx rozhodnutí ve xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Verzekeringen x XX Xxxx, xxx 23, xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 27. xxxx 2012, Field Fisher Xxxxxxxxxx, X-392/11, dosud xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx 20).
32 Xx xx týče xxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx xxxxxx xx věci x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx celek x tom smyslu, xx zpřístupnění xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx bylo umělé. Xxxxxxxx, jako v xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx umožňuje xx xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx užívání, představuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
33 Xx xx týče xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx komplexního xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spadající xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xxxx spíše xxxxx odpočinek a xxxxxx, xx třeba xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jak bylo xxxxxxxxxxx v bodě 30 tohoto rozsudku, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx objektivní xxxxx. X rámci xxxxxx celkového xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nabízených xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, počtu x významu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
34 Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ploch, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozděleny xx xxxxxxxx dráhy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bloky a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx jsou naopak xxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
35 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx určeného převládajícího xxxxx dotčeného xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
36 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zohlednění xxxxxx xxxxxxx jednotlivě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx DPH xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uplatňování osvobození xx xxxx stanovených x xxxxxx 132 xxxxxxxx x XXX. X xxxxx ohledu xx třeba připomenout, xx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx, xxx xxxx zohledněna - xxxxx výjimečných xxxxxxx - xxxxxxxxxx povaha xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxx smyslu xxx xxxxxxxx xx xxx 6. dubna 1995, XXX Xxxxx, C-4/94, Xxxxxxx, s. I-983, xxx 24; ze xxx 9. října 2001, Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, X-108/99, Recueil, x. I-7257, xxx 33, jakož x xx xxx 27. xxxx 2007, Xxxxxx x další, C-409/04, Xx. xxxx. x. X-7797, xxx 39).
37 X xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx odpovědět xxx, xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX musí xxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx návštěvníkům nejen xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale x xxxx druhy xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x provozováním xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Soudním xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx tomu tak x xxxxx xxxxxxx xx.“
XX.
Xxxxxxxxx stran
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx usnesením xx dne 26.3.2013, x. j. 5 Xxx 1/2011-111, xxxxxxx x pokračování x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx vyzval xxxxxxxxxxx x žalobce, xxx xx xxxxxxxxx x rozhodným xxxxxxxxxxxx x otázkám, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Soudního xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx 11.4.2013 xxxxx, xx xxxxxx xxxxx, x něhož xxxxxxxx x odůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx původní xxxxxxxxxx, xx ve shodě x xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx otázku. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx provozovat xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, stěžovatel xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx zakoupení xxxxxxxxx. Vstupné xx xxxxx xxxxx jednou x xxxxxxx se xxxxx času xxxxxxxx. Xxxx vstupného je xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx časového xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx dobou xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx indicii xxxxxxxxx xxxxxxxx komplexního xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx poukázal na xx, že areál xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx provoz xxxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx převážně xx xxxxxx provozování xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx neoddělenými xxxxxxx. Xx středu plochy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o délce 25 x se xxxxxx xxxxxxx opatřenými xxxxxxxxxxxx bloky. Xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx určená xxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx plochy xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx 3 xxxxxxxx xxxxxxxx 50-83 x. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx méně xxx 1/3 z xxxxxxx vodní xxxxxx. Xxxxxxxx areálu xx xxxxxx přírodní xxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx Orlice). Xxxxx xx xxxx xxxxxxx bazénkem pro xxxxxxxx, xxxxxxx pískovištěm x dětským xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx tu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx části xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dráhy, xxxxxx postačí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx značení. Xxxxxx poskytované xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jediné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx sportovní xxxxxxx xx soutěžní xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx vyjádření xx xxx 12.4.2013 xxxxxx xxxx na xxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx převažujícím xxxxxx xxxxxxx koupaliště xx odpočinek x xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx bazén xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, lze xx tedy xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx (xxxxxxx) dojíždějí xx plaveckých bazénů x xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx koupaliště xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pomocí dělících xxx, xxxx zde xxx xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx vytvoření xxxxxxxxxx drah x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx koupou, xxx xx na xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx běžné, xxxx „xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, odpočinek, zábavu, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxxxxxx mohou x areálu provozovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxx sloužit xxx malému xxxxxx xxxxxxxxxxx. Kapacita koupaliště xx přitom xxx 1000 xxxx. Xxxxxxx x skutečnou xxxxxxxxx xxxxxxx mohou podle xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako x xxxxxxxxx zařízeních, xxxxxxx „skluzavky, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx vodě x xxxxxxxx možností xxxxxx, xxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx …“.
Žalobce xxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx x rozsudku x předmětné věci xxxxxxxxx nutnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pravidel. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxx xx xxxxxxx xxxxx osvobození od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx však xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx mělo být xxxxxxxxxxxx pohybových aktivit (xxxxxx) co xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Osvobození xx xxxx xx xxxxx xxxx xxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx vyžaduje xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx začátkem xxxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx provést xxxxxxxx odpočet xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x prodávat vstupné x x daní x přidané hodnoty. X opačném xxxxxxx xxxx dojít xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx sloužit xxxxxxxxx aktivitám xxxxxxxx, xx namístě xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X xxxxxx podání xx xxx 20.5.2013 xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx osvobození xx xxxx x přidané xxxxxxx podle xx. 134 směrnice 2006/112/XX. Xx vztahu x xxxx. x) xxx. xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxxx činností. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx účelem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tím, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx koupaliště je xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odpočtu xxxx xxxxxxxx výhodu. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx ani xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxx Nejvyšším xxxxxxxx soudem
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx formální xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x shledal, xx xxxxxxx stížnost je xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx dvou týdnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§106 xxxx. 2 x. x. x.), xx podána xxxxxxxxxx osobou, neboť xxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xx stěžovatel xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx řízení, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§102 x. x. x.), x xx xxxxxxxxxxx xxxxx zaměstnanec, xxxxx xx vysokoškolské xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadované xxx xxxxx xxxxxxxxx (§105 xxxx. 2 x. x. s.).
Nejvyšší správní xxxx dále xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx důvodů, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vadami, x nimž xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 a 4 x. ř. x.), a dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x posouzení xxxxxx, xxx xxxxxx poskytované xxxxxxxx, tj. zpřístupňování xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx úplatu, xx xxxxxxxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx §61 písm. x) zákona o xxxx x přidané xxxxxxx. Xxxxx citovaného xxxxxxxxxx je xx xxxx x přidané xxxxxxx, x xx xxx nároku xx xxxxxxx daně xx xxxxxx osvobozeno „xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zřízeny xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx“. Uvedené xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx ukládá xxxxxxxx státům osvobodit xx xxxx x xxxxxxx hodnoty „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x provozováním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sportovní nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.
X prvé xxxx xx třeba xxxxx, že, xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu x xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zřízena xx xxxxxx podnikání, tj. xxxxxxxxxx organizací. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx otázky xxxxxxxx soudem xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx této právní xxxxxx vznesl pouze xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší správní xxxx xx však xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vázán xxxxxx uplatněnými x xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 x. x. s.), xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účastník xxxxxx, xx. xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tedy x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx toliko xx xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 21. xxxxxx 2002, Kennemer Xxxx, X-174/00, Xxxxxxx, x. X-3293, x xxxx xx Xxxxxx xxxx výkladem pojmu xxxxxxxxx organizace xxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx je xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyplývajících x §61 xxxx. x) zákona x xxxx x přidané xxxxxxx, x xxxx xxx xx xxxxx x „xxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osobám, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx xxx xxxx rovněž xxxxxx, krajský xxxx x xxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxxxx x podpoře xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxx sportovní xxxxxxxx xx xxxx dosahování xxxxxxxxxxx výkonů x xxxxxxxxx všech xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x této xxxx xxxxxxxx Soudní xxxx x odpovědi na xxxxx předběžnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soudem. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxx 132 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/XX vykládán x tom smyslu, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x „neorganizované x xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx není xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výkladu xx xxxxx třeba přiznat xxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx x §61 písm. d) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx.
X xxxx uvedené xxxxx xxxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxx nicméně Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předestřeného Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx krajského xxxxx, xxxx že plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 xxxx. x) zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx věci xxxxxx xxxx vycházel xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx finančními xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spisu. Xxxxxxxx xx přitom xxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. x 1. xxxxxxxxx xxxx 2009. Xxxxxxxx změny (xxxx. rozšíření xxxxxx xxxxxxxxxx), ke kterým xxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx vyplynulo, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx (akvaparku) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxx ze xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx, xxxxxxxxx x dětské. Plavecká xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx plaveckými xxxxxxx, xxxxx však xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx do xxxx; dále xx xxx část xxxxxx xxx děti x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je vybaven xxxxx xxxxxxxx (79 x, 83 x), xxxxxxxxx (50 x), xxxxxxxxxx, dětským xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx vanou; nachází xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx Orlice), xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxx stolní tenis. X xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx některé xxxxxxxxx činnosti, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx volejbal, xxxxxxxxxx x stolní xxxxx. X daňovém xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx jiný sportovní xxxxx xxxx jiná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx činnosti. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx areálu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jeho zařízení. Xxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náčiní xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx skutková zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podklad xxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx tvořen souborem xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Některá x těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxx převážně x sportovnímu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx tenis), některá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx aktivitám x x xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, dětské xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx či xxxxxxxxx), xxx xxxxxxx xx zde x xxxxxxxx, jež xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx sportovnímu a xxxxxxxxxxxxxx vyžití, xxx x x odpočinku x xxxxxx (bazén x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mají xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všechna xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxx xxxx vstupenek. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx koupaliště x xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, způsobu x xxxx jeho xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění (xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx x této xxxx, xxx 32). Výše xxxxxxxxx xx sice xxxx x xxxxxxxxxx xx tom, xx xxxxxx xxxxx hodinu xxxxxxxxxx xxxxxxx vstupenku, xxxx. xxx xxxxxxx xxxx je oprávněn xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx však xxxxxx xxx xx tom, xx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx koupaliště zahrnuje xxxxxxx provozování xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx tak zahrnuje xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx pouze xx vůli xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vyžití, x odpočinkovým aktivitám x xxxxxx, xxxxx xx budou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvků xxx účely stanovení xxxxxxxxx režimů xxxx x xxxxxxx hodnoty xx v xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx x x xxxxx xxxxx proveditelné, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x oddělit návštěvníky xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx na koupališti xxxxxxx xxxxxxxxxx. Plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx komplexní xxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxx 28, xxxx. xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. x. X-9433, xxx 22; x xx xxx 21. xxxxx 2008, Part Xxxxxxx, C-425/06, Xx. xxxx. x. X-897, xxx 53).
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx proto xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zodpovězení otázky, xxxxx prvky komplexního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx převládající x xxxx určující pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Naopak prvky, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vedlejší xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxx 28). Xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx, zda xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které vykonávají xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx xx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o dani x xxxxxxx xxxxxxx, xx převládajícím xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx x odpovědi Soudního xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zdejším xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zákona x x xxxx x xxxxxxx hodnoty xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xx ratio xxxxx dotčeného xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx v xxxx xxxx, xxxx 19 x 20). Xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx nejen na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx sportovními činnostmi xxxxxxxxxxxxx organizovaně, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx ve xxxxxxxxxxx soutěžích, xxx x xx plnění xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx neorganizovanými x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. To xxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx možno xxxxxxxxxx x areálu xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxx aktivity umožňovány xxxxxxxxxx. Xxx již xxxx uvedeno, xxxx xxxxxxxx koupaliště xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či x zábavě návštěvníků. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx aktivit, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xx xxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx převládajícího xxxxx xx xxxxx považovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jednotlivě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx využití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx x cíli xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx a jednoznačné xxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx stanovených v xxxxxx 132 směrnice 2006/112/XX (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora v xxxx xxxx, xxx 36). Nelze xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx u každého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx poskytováno.
Převládající prvek xxxxxx xxxx být xxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvků, na xxx xx vztahuje xxxxxxxxxx xx daně xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES, xx xxxxxxxx s xxxxx, na něž xx toto osvobození xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx posouzení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx objektivních xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nabízených zařízení, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx areálu (xxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x této xxxx, xxxx 29, 30 x 33, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx tam xxxxxxx).
Xxxxxx x klíčovou xxxxxxx areálu xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x zařízení, xxx jsou určeny xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x radovánek (xxxxxxxx koupaliště, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx pro xxxx). Xxxx zařízení xxxx nejvýznamnější součástí xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tomu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx provozu, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx). X xxxxxxxxx uspořádání xxxxxx zařízení je xxxxx patrné, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x aktivitám, xxxxx nemají povahu xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxx nejširším xxxxx xxxxxx, jak ho xxxxxxx Soudní xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx předběžnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Celkovou xxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxx tvar, xxxxx z převážné xxxxxxx rekreační xxxx x xxxx určená xxx děti. Tyto xxxxx mají nepravidelný xxxx x xxxxxx xxxxxx také jako xxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx x areálu xxxxxxxxx. X hlediska tvaru x uspořádání xxxxxx xxxx xxxxx vhodné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. k xxxxxxx. Xxxxxxx prvky xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx tři tobogany x xxxxxxx xxxx, xxxxx slouží xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx návštěvníků.
K xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx střední, xx. plaveckou xxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx zde xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx 25 x, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Nicméně plocha xxxx části xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxx xx xx podélných stranách xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dalších částí xxxxxx, což může xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Sama x xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodující xxxxx pro určení xxxxxx areálu, neboť xxx x hlediska xxxxxx či uspořádáním xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx bazénu. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nabídnout xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x řece Divoká Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx (vedlejší) xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, stoly xxx xxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx zpravidla xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx náčiní, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx přinést, či xxxxxxxx xx další xxxxxxxx (xxx, síť xx xxxxxxxxx, xxxxx xx stolní tenis). Xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx omezenému xxxxx návštěvníků. Proto xxx možnost užívat xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx, xx xxxxx koupaliště xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx podporuje x xxxxxxxxxx, že xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, výuka xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx apod. Xxxxx xx provoz xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xx pro xxxxxxxxx otevřen pouze x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xx září), xxx je xxxx xxx, xx xx xxxxx x nekrytý xxxxxxxx xxxxx x xxxx zde xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit xx xxx tedy xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx první x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zmíněného xxxxxx x úvahu x xx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soustavného xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x že xxxx nabízí x xxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx však xxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a zábavy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících xx xxxxxxx nebo tělesnou xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx návštěvníků může xxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx sportovnímu xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nejedná x převažující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. zpřístupňování xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx úplatu, nebylo x rozhodném xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx podle §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx hodnoty, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx překážek xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx čl. 134 směrnice 2006/112/XX. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx nepovažoval xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxxxxx xx finančních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx provozování xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx uvedeno, xxxxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Případné nepříznivé xxxxxxxx dopady spočívající x xxxxxxxxxx odpočtu xxxx x přidané xxxxxxx zaplacené xx xxxxxx nemají na xxxxxxxxx existence osvobození xx xxxx podle §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x přidané xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx finanční situace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozujících xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovních a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx právě xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytované xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osvobozeny xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx hodnoty. X xxxx dílčí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx §61 písm. x) xxxxxx o dani x přidané hodnoty, xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xx, xx žaloba xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx přitom xxxxxxx xxxxxxxxxx, že „[x]xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xx xxxxx x dalšímu xxxxxx. Obstojí-li xxxx xxxxxx x podstatné xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svými. Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxx závazný xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“. (srov. usnesení xxxxxxxxxxx senátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 14.4.2009, x. x. 8 Xxx 76/2007-48, xxxxxxxxxxx pod x. 1865/2009 Xx. XXX). Xxxxxxxx x xxxx, xx se Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxxxx závěru x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx x náklady xxxxxx
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx x xxxxxxx s §110 xxxx. 1 xx xxxx x. x. x. xxxxxx. X xxxxxx řízení xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyslovil xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, korigovaným xxxxxx Soudního dvora x předběžným xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x nich xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx v souladu x §60 xxxx. 1 s. ř. x. xx xxxxxxx x §120 s. x. s. Žalobce xxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx nákladů řízení xxxx Xxxxxxx dvorem. Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k řízení xxxx xxxxxxxxxxxxx soudem, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. O xxxxxxxxx, xxxxx účastníci xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx otázkách, xxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx [viz xx. 102 Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx dvora (Xx. xxxx. X 265, 29.9.2012, x. 1) x xxx 38 rozsudku Soudního xxxxx x xxxx xxxx].
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x x řízení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXx. Jiřím Lukášem, xxxxxx mu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zastoupením. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx advokáta xx xxxxx úkony právní xxxxxx. Xxxxx čl. XX xxxxxxxx 486/2012 Xx. xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxxx (tj. xxxx 1.1.2013) přísluší xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., xx znění xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Výše xxxxxx xx zastupování tedy xxxxxxxx částce 3 x 2100 Kč xx tři úkony xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1.1.2013, xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx k položené xxxxxxxxx otázce, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx dne 12.12.2012 [§7, §9 xxxx. 3 xxxx. x) x §11 xxxx. 1 xxxx. x) x g) xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012], x 1 x 3100 Kč xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. vyjádření xxxxxxx k rozsudku Xxxxxxxx dvora, xx. xxxx doplnění [§7, §9 xxxx. 4 xxxx. x) x §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxx, ve znění xxxxxxx xx 1.1.2013]. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výdajů xxxx advokáta podle §13 xxxx. 1 x 4 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012, xx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx (celkem 1820 xx). Základní xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §157 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxx xxxxx, xxxx 6734 Xx (tj. 1820 xx x 3,70 Xx/xx) x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hmotu xxxxx §158 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx a §4 xxxx. x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x. 429/2011 Xx. xxxx 6098 Xx (xx. 1820 xx x 9,6 x/100xx x 34,90 Xx/x). Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x řidiče xxxxxxxx (1 noc) x Xxxxxxxxxx ve xxxx 3903 Xx, xxxxx řádně xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx paušální náhradu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 4 x 300 Xx (§13 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx za xxx x přidané xxxxxxx (21 %) xx xxxx 5740 Xx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx advokáta xxxxx §14 advokátního xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žalobci xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx ubytování xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx ve xxxx 1952 Kč, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx řádně xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxx 35&xxxx;027 Xx.
Xxxxxxx: Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 s. x. s.).
V Xxxx xxx 31. května 2013
XXXx. Xxxxxxx Valentová
předsedkyně xxxxxx