Xxxxxx věta:
V souladu x xxxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 21.2.2013, Město Xxxxxxx, X-18/12, xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx soutěžích, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sportu xx xxxxxx článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xx smyslu §61 xxxx. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx hodnoty.
V xxxxxxx x xxxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxx dvora je xxxxx xxxxxxxxxxxx areále xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx zábavy xx xxxxxxxxx, považovat xx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x tedy xxxxxxxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx splnění dalších xxxxxxxxxxx podmínek, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX x xxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.2.2013, Xxxxx Žamberk, (X-18/12), xx xxx 16.10.2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, (X-253/07, Xx. rozh., x. 1-7821), xx dne 27.10.2005, Xxxxx Verzekeringen x XX Xxxx, (X-41/04, Sb. xxxx., x. 1-9433) a xx xxx 21.2.2008, Xxxx Xxxxxxx, (X425/06, Xx. rozh., x. 1-897, xxx 53).
Xxx: Xxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Hradci Xxxxxxx) x daň x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx v senátu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Ludmily Xxxxxxxxx x xxxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxx, Ph.D. x XXXx. Lenky Xxxxxxxxx, Xx.X. x xxxxxx xxxx xxxxxxx: xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx Masarykovo xxxxxxx 166, Xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXx. Jiřím Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 160, Xxxx xxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, se sídlem Xxxxxxxxxx 31, Xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Hradci Xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx 17, Xxxxxx Xxxxxxx), x řízení x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Králové xx xxx 27.10.2010, x. x. 31 Af 24/2010-30,
xxxxx:
X. Kasační xxxxxxxx xx zamítá.
II. Žalovaný xx povinen xxxxxxxx xxxxxxx xx náhradě xxxxxxx řízení xxxxxx 35&xxxx;027 Xx xx xxxxxxxx (60) dnů xx právní moci xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 17.6.2009, x. j. 35288/09/275922608456, vyměřil Finanční xxxx x Žamberku xx provedeném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxxxxxxx roku 2009 xx xxxx 154&xxxx;105 Xx oproti xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 198&xxxx;182 Kč, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zamítlo Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx (xxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) rozhodnutím xx xxx 15.12.2009, x. x. 9437/09-1300-602331.
Xxxxxxxx xxxxxx posoudily žalobcem xxxxxxxxxxxxx plnění, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Městského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx úplatu, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty podle §61 xxxx. d) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x dani x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx relevantním xxx dané xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxxxx x dani x přidané xxxxxxx“). Xxxx za xx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx nebo tělesnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx žalobcem), xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (v xxxxx xxxxxxx návštěvníkům areálu xxxxxxxxxx). Z xxxxxx xxxxxx x příslušném xxxxxx xxxxxxx i xxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného xxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Xxxxxxx žalobu. Xxxxxxx xxxx rozsudkem xx dne 27.10.2010, x. j. 31 Xx 24/2010-30, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobcem xxxxxxxx odpočet xxxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxx, xxxxx xxx o přijatá xxxxxxxxxx plnění, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxx k §61 xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx rozsahu, jak xxxx právo Evropské xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES xx xxx 28. listopadu 2006 o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx 2006/112/ES“), xxxxx xxxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx „poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx činnost“. Xxxxxxx xxxxxxxx však xxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxxxx výchovu, xxxxx nespecifikuje.
Krajský soud xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x. 115/2001 Xx., x xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx o xxxxxxx sportu“). Xxx §2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx za xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx „xxxxx xxx všechny“ xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx sport x xxxxxxxx rekreace xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx pro účely xxxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxx x §2 odst. 2 xxxxxx o xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „sportu xxx všechny“, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přehlédnout jednoznačně xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx aktivity, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx sportovních výkonů x xxxxxxxxx všech xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx areálu xxxxxxxxxx x posuzovaném období xxxxxxxx, resp. správní xxxx žádné důkazy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud se xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx námitkou, xxxxx xxx xxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/ES. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx je subjektem, xxxxx xxxxx zřízen xx xxxxxx podnikání. Xx znamená, že xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx primárně x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx významový xxxxxx mezi §61 xxxx. x) zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, který x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx formulaci „xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zřízeny xx xxxxxx xxxxxxxxx“, x čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx používá výraz „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.
XX.
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx žalobce
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxxxxx stížnost. Xxxxxxxx správní soud x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že s xxxxxxxxx xx 1.1.2013 xxxx xxx §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 456/2011 Sb., x Xxxxxxxx správě Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx §7 xxxx. x) zákona x. 456/2011 Sb. xx xxxxxxx x §69 x. x. s. xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se sídlem x Xxxx (xxxx xxx „stěžovatel“), s xxxx je xxxxxx x xxxxxx pokračováno.
Původní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx uplatňoval xxxxxx xxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxx (dále xxx „x. x. x.“), xxxxxxx xxxx nezákonnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nesouhlasil x xxxxxxxx §61 písm. x) xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, který podal xxxxxxx soud. Xxxxxxx, xx právě proto, xx je v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx souvislostech xxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx přístup xx sportovištím xxxxx xxxx, xxxxx hodlají xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxx. xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx tak xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sport xx xxxxxxxx úrovni xx xxxxxx daně, xxxxx xxx považovat za xxxxxxxxx xxxxxxxx, vykazovali xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx plnění, xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sport xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízeních x xx stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tedy xx xx, že by xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zmíněného areálu xxxx být x xxxxxxx x §61 xxxx. x) zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zrušil a xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx, že v xxxxxx xxxxxx zjištěno xxx prokázáno xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx koupaliště, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx takových xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx nevztahuje. Xxxxxxxx xxxxx se závěrem xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx neuplatní.
Pokud jde x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xx xx smyslu xxxx 7 odůvodnění xxxxxxxx 2006/112/XX projevit x hospodářské xxxxxxx, xxxx mezi jednotlivými xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx x xxxxx účastníkům xxxxxxx xx měl xxxx xxx z hlediska xxxx z přidané xxxxxxx, xxxxxx nároku xx odpočet (čl. 167 až 169 xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx vybíral x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx inkasu xxxx x přidané hodnoty xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uplatnit xx odpočet daně xx vstupu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx obsahu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx argumentaci, xxxxx xxx není xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx výkonu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx provozuje xxxx xxxxxxx podnikatelskou xxxxxxx, x čemž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxxx, tělovýchovným spolkem, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx jinou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx v rámci xxxxxx své podnikatelské xxxxxxxx zajišťuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx koupaliště.
III.
Položení předběžných xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx EU
Nejvyšší xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx posouzení věci xxxxxx x závěru, xx pro rozhodnutí x předmětné kasační xxxxxxxxx je třeba xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx spočívající ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx považovat za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x přidané xxxxxxx, xxxx. čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/ES [x xxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 xxxxx X xxxx. 1 xxxx. m) xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX xx dne 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx daní x xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty: xxxxxxxx základ daně (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“), kterou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx od 1.1.2007 xxxxx směrnice 2006/112/XX].
Xxxxx jde x xxxxxxxx sportu xxxxxxxxx x §2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xx podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xx xxxxx bylo xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro výklad §61 xxxx. x) xxxxxx o dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx, pokud xx xxxx ustanovení xxxxxx výsledkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §61 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx s některými xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 13 xxxxx X xxxx. 1 šesté xxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx souladu s xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávaných xx veřejném xxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxx plně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva.
Navíc x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx od daně xxxxxxxx x xx. 13 xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxx x xx. 132 směrnice 2006/112/XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Evropské xxxx, xxxxxxx xxxxxx xx zamezit rozdílům x xxxxxxx režimu xxxx x přidané xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hockey Xxxx, C-253/07, Sb. xxxx. x. X-7821, xxx 16 x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxx. též xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 23.4.2009, x. j. 9 Xxx 93/2008-94, xxxxxxxxxxx xxx č. 2184/2011 Xx. NSS). X xxxx je xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx původní stěžovatel x xxxxxxx soud, xxxxx xxxx otázka xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x předmětné xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxx zabýval xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x plném rozsahu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx stávající xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx), xxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x možnosti xxxxxx xxxxxxx xxx porovnání xxxxxxx xxxxxxxxxx verzí xxxxxxxx 2006/112/ES a xxx xxxxxx autonomního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva (acte xxxxx). X xxxxxxxxxxx xxxxxx výkladu xx. 132 odst. 1 xxxx. m) směrnice 2006/112/XX xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Soudní xxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jehož rozhodnutí x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx. 267 třetího xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obrátit xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Soudní xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xx xxx 15.12.2011, x. x. 5 Afs 1/2011-58, xxxxxxxxx Soudnímu xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx:
„1. Xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x areálu xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx her xxxx.), xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx systému xxxx x přidané xxxxxxx?
2. X případě xxxxxx xxxxxxxx na první xxxxxx, xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx do takového xxxxxx letního xxxxxxxxxx, xxxxx nabízí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zábavy xx xxxxxxxxx, považováno xx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX a xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx hodnoty?“
V xxxxxxxxxx xx předložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx zmiňovaným xxxxxxxxx x xxxxxxx x §48 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x. [xxxx §48 xxxx. 1 xxxx. b) s. x. x.] xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 2013, Xxxxx Xxxxxxx, X-18/12, xxxxx nezveřejněným xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
„1. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx systému xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxx smyslu, xx neorganizované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivity, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx považovat xx provozování sportu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112 xxxx xxx vykládán x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx areálu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale x xxxx xxxxx xxxxxx xx odpočinku, xxxx xxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxx souvisejících s xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Předkládajícímu xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx světle xxxxxxxxxxx xxxxx poskytnutých Xxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx x tomto xxxxxxxx x s xxxxxxx na konkrétní xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v daném xxxxxxx je.“
Své xxxxxxxxxx xxx Soudní dvůr xxxxxxxxxx odůvodnil následujícím xxxxxxxx:
„X xxxxx xxxxxx
16 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice x XXX xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx neorganizované x xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
17 Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx na xxxxx „xxxxx“ obsažený xx xxxxxxxxxxxxx právu uvést, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ve zmíněném xxxxxx xxxxxxxxxxx autonomní xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dne 25. února 1999, XXX, X-349/96, Xxxxxxx, x. X-973, xxx 15; xx xxx 14. xxxxxx 2007, Xxxxxxx Xxxxxxx, X-434/05, Xx. xxxx. s. X-4793, xxx 15, xxxxx i xx xxx 16. října 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Canterbury Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, X-253/07, Sb. rozh. x. X-7821, xxx 16).
18 Jak xxxxx xxxxxx kapitoly, do xxx článek 132 xxxxxxxx x XXX xxxxx, cílem xxxxxxxxxx x xx upravených xx xxxxxxx určitých xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (viz xxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 2009, XXX Xxxx XX, X-357/07, Xx. xxxx. s. X-3025, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx, které xxxx x xx xxxxxxx x xxxxx podrobně xxxxxxx (xxx výše xxxxxxx xxxxxxxx Horizon Xxxxxxx, xxx 14; Xxxxxxxxxx Hockey Club x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Club, xxx 18, jakož x xxxxxxxx ze dne 10. června 2010, Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, X-86/09, Sb. rozh. x. I-5215, xxx 29).
19 Výrazy použité x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx restriktivně, xxxxxxx xxxx osvobození xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx XXX xxxxxxxx za každé xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxx k xxxx. Toto pravidlo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx úpravy osvobození xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 132 měly xxx vykládány způsobem, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (rozsudky xx xxx 18. xxxxxxxxx 2004, Temco Xxxxxx, X-284/03, Xx. xxxx. x. X-11237, xxx 17; Xxxxxxx College, xxxxxxx xxxx, xxx 16, xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, uvedený xxxx, xxx 17).
20 Xxxx xxxxxx xx xxx třeba vykládat x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx brán xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (v tomto xxxxxx viz rozsudky Xxxxx Europe, xxxxxxx xxxx, xxx 18; xx dne 3. xxxxxx 2005, Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxåxxxxxx, C-428/02, Xx. xxxx. x. X-1527, xxx 28, xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 17).
21 Xx xx xxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx x XXX, je xxxxx uvést, xx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx znění xxxx xxxxxxxxxxx sportu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx cílem uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx osvobození xxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x xxxxx smyslu xxx xxxx uvedený xxxxxxxx Canterbury Xxxxxx Xxxx x Canterbury Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxx 27).
22 Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx x XXX xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx sportovní xxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx profesionální, ani xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx čistě x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
23 Co xx xxxx účelu čl. 132 odst. 1 xxxx. x) směrnice x DPH, xx xxxxx uvést, xx xxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tělesnou výchovou, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vykonávajícím xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx širokými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
24 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx působnost xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx je xxxxx ve sportovních xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
25 Xxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxx, xx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX xxxx xxx vykládán x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivity, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lze považovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx
26 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx koupaliště, xxxxx xxxxxx návštěvníkům nejen xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx či odpočinku, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
27 Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Soudního xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxx x úvahu všechny xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx k dotčenému xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx toho, xxx xx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx x xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx dne 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. x. I-9433, xxx 19; ze xxx 29. března 2007, Xxxxxxxxxxxx XX, X-111/05, Sb. rozh. x. X-2697, xxx 21, xxxxx x xx xxx 10. xxxxxx 2011, Xxx x další, X-497/09, X-499/09, X-501/09 x X-502/09, Xx. rozh. x. X-1457, xxx 52).
28 Je třeba xxx xx to, xx x jediné xxxxxx xx xxxxx, xxxxx dvě nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx těsně xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx rozdělení xx xxxx xxxxx (xxxxxxxx Levob Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxxxxxx xxxx, bod 22; ze xxx 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, X-425/06, Xx. rozh. x. X-897, xxx 53, xxxxx x Bog x xxxxx, xxxxxxx xxxx, bod 53). Xxxxx toho se xxxxx x xxxxxx xxxxxx v případě, xx jeden xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx plnění, xxxxxxx xxxxxx jiné prvky xx třeba xxxxxxxxx xx jedno nebo xxxxxxx vedlejších xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx osud xxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx CPP, bod 30; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxx 21, xxxxx x Xxx a xxxxx, xxx 54 x citovaná xxxxxxxxxx).
29 Xx účelem xxxxxx, xxx jediné xxxxxxxxx xxxxxx má xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx související s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxx obsahuje xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx chybí, xx xxxxx xxxx x úvahu všechny xxxxxxxxx, za xxxxxxx x dotčenému plnění xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxx prvky x xxxxx prvky v xxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 2. xxxxxx 1996, Faaborg-Gelting Xxxxxx, X-231/94, Recueil, x. X-2395, xxxx 12 x 14; Levob Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 27, xxxxx x Bog x xxxxx, uvedený xxxx, xxx 61).
30 X xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx uvedený xxxxxxxx Xxxxx Verzekeringen x XX Bank, xxx 22, xxxxx x rozsudek ze xxx 2. xxxxxxxx 2010, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, X-276/09, Xx. xxxx. x. X-12359, xxx 26) x v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, a nikoliv xxxxx kvantitativní důležitost xxxxx, xx něž xx vztahuje xxxxxxxxxx xx daně podle xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x DPH, xx srovnání x xxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x tomto xxxxxx viz xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Bog x xxxxx, bod 62).
31 X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 267 XXXX xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx soudů určit, xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x x xxxx xxxxxxxxxxx konečným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (v xxxxx xxxxxx xxx výše xxxxxxx rozsudky XXX, xxx 32; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a OV Xxxx, xxx 23, xxxxx i Bog x xxxxx, xxx 55). Je však xx Soudním dvoru, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx všechny prvky xxxxxxx unijního xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, která xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx (xxx xxxx uvedený xxxxxxxx Xxxxx Verzekeringen x XX Xxxx, xxx 23, xxxxx x rozsudek ze xxx 27. září 2012, Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx, C-392/11, xxxxx xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx 20).
32 Xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx komplexního xxxxxx ve xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x areálu xxxxxxxxxx tvoří xxxxx x xxx xxxxxx, xx zpřístupnění tohoto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jehož rozdělení xx bylo umělé. Xxxxxxxx, xxxx v xxxxx xxxxxxx, jediný xxxxxxxx druh xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup xx xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x doby trvání xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx okolnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění.
33 Xx xx týče otázky, xxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx převládajícím xxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivity xxxxxxxxx xxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice o XXX, nebo xxxxx xxxxx odpočinek x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jak bylo xxxxxxxxxxx v xxxx 30 tohoto xxxxxxxx, x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxx x ohledem xx xxxxxxx objektivní xxxxx. X rámci xxxxxx celkového xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx znamená xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx vzhledem x xxxxxx xxxxxx.
34 Xx xx týče xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx, xxx xxxx vhodné x provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxx rozděleny xx xxxxxxxx xxxxx, vybaveny xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, nebo xxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
35 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx části xxxxxxxxxxx se netýká xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dotčeného xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
36 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx záměru xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx totiž v xxxxxxx s cíli xxxxxxx DPH xxxxxxxx xxxxxx jistotu, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 132 xxxxxxxx x DPH. X xxxxx ohledu xx třeba xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx 6. dubna 1995, XXX Xxxxx, C-4/94, Xxxxxxx, x. I-983, xxx 24; ze xxx 9. xxxxx 2001, Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, C-108/99, Xxxxxxx, x. X-7257, bod 33, xxxxx x xx dne 27. xxxx 2007, Teleos x xxxxx, X-409/04, Xx. rozh. x. X-7797, xxx 39).
37 X xxxxxxx xx xxxxxxxxx úvahy xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx odpovědět tak, xx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice o XXX xxxx být xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx umožňující provozování xxxxxxxxxxx aktivit, ale x xxxx druhy xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx představovat xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx soudu přísluší xxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Soudním xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xx.“
XX.
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.3.2013, x. x. 5 Xxx 1/2011-111, rozhodl x xxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Zároveň xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x rozhodným xxxxxxxxxxxx x otázkám, xxx xx třeba xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora.
Stěžovatel xx xxxxxxxxx xx xxx 11.4.2013 uvedl, xx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatel, xx ve shodě x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Soudním dvorem x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx proto xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx možnost provozovat xxxxxxxxx aktivity, nebo xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.
Xx xx xxxx xxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx xxxxxx, stěžovatel xxxxx, xx vstup xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vstupné se xxxxx pouze xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx dobu platnosti xxxxxxxxx mají návštěvníci xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x mohou xxxxxx xxxxxxx zařízení. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx náčiní xx xxxxxxx samostatný xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx. Koupaliště xx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx provozování vodních xxxxxxx. Je vybaveno xxxxx xxxxxxx nepravidelného xxxxx tvořenou třemi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx plavecký xxxxx o délce 25 x se xxxxxx dráhami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bloky. Xx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx určená xxx xxxxxx i xxxxxxxx. Plavecký xxxxx xx určen xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx 3 toboganů xxxxxxxx 50-83 x. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx 1/3 x xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx areálu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx Xxxxxx). Xxxxx xx xxxx xxxxxxx bazénkem xxx xxxxxxxx, dětským xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx je i xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovních xxxxxxx. Xxx xx provozovat xxxxxxxxx plavání x xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx části xxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx poskytované xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx užívali xxxxx část zařízení xxx rekreační xxxxx xxxxx xxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx soutěžní xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.4.2013 nadále xxxx xx xxx, xx xxxxxxx účelem x zcela převažujícím xxxxxx xxxxxxx koupaliště xx odpočinek x xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyhřívaný, xxx xx xxxx využívat xxx v xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx (plavání) xxxxxxxxx xx plaveckých xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx koupaliště xxxxxx xxxxxxxxx plavecké xxxxx xxxxxx dělících xxx, jsou zde xxx xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxx xxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx drah a xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx koupou, xxx xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx „xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, odpočinek, xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx provozovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx 1000 lidí. Xxxxxxx x xxxxxxxxx sportovní xxxxxxx mohou xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx využít jiných xxxxxxxxxxx zařízení, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx jako x obdobných zařízeních, xxxxxxx „skluzavky, tobogány, xxxxxxxxx se, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx a xxxxx, konverzace se xxxxxxx …“.
Xxxxxxx též xxxxx, že Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zachování xxxx xxxxxxxxxxx pravidel. Xxxxxxxxxxxxx výkladem xxxxx xxxxx xx zmaření xxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x přidané xxxxxxx. Xxxxxxx však xx xxxxx respektovat xxxx zákona, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivit (xxxxxx) co xxxxxxxxxx xxxxxx lidí. Osvobození xx xxxx xx xxxxx xxxx být x xx prospěchu xxxxxxxxxxxxx koupaliště. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx velké xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx nutné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxxx výhodnější xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx x prodávat vstupné x x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx dojít ke xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx sloužit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx namístě xx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx koupaliště, a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx výnosu xxxxx.
X xxxxxx xxxxxx ze xxx 20.5.2013 se xxxxxxx k výzvě xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx případných xxxxxxxx xxx osvobození xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 134 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xx xxxxxx x xxxx. b) cit. xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx činností. Prodejem xxxxxxxxx xxxxxx nebo „xxxxx vydělá“ na xxxxxx xxxxxxxxxx. Nelze xxxx xxxxx něj xxxxxx, xx je xxxx překážka pro xxxxxxxxxx xx daně, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obdobných xxxxxx xxx, xx xxxxxx provést xxxxxxx xxxx zaplacené xx xxxxxx xx každoroční xxxxxx, rekonstrukce x xxxxxxxxxx investice prováděné x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx představuje xxxxxxx odpočtu xxxx xxxxxxxx výhodu. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx výnosu xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x shledal, xx xxxxxxx stížnost xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx podána xx xxxxx xxxx xxxxx xx doručení xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§106 xxxx. 2 x. ř. x.), xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx stěžovatel xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§102 x. x. s.), x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx (§105 xxxx. 2 s. x. s.).
Nejvyšší správní xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x mezích xxxxxx rozsahu a xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx netrpí vadami, x nimž xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx povinnosti (§109 xxxx. 3 a 4 x. x. x.), a xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx spočívá x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx poskytované xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Žamberku xxxxxxxxxxxx xx úplatu, xx xxxxxxxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx §61 písm. x) zákona x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, a xx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce souvisejících xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo zřízeny xx xxxxxx podnikání, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx daně z xxxxxxx hodnoty „poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxxx organizace xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.
X xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xx, xxx xxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x položení xxxxxxxxxxx otázek, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxx, že žalobce xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx podnikání, tj. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Proti xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx uplatněných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx této právní xxxxxx vznesl pouze xxxxxxx xx svém xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vázán xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 x. x. x.), nemůže xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterou ve xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx použil xxxxx účastník xxxxxx, xx. xxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx soud xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx toliko na xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 21. xxxxxx 2002, Kennemer Xxxx, X-174/00, Xxxxxxx, x. X-3293, x xxxx xx Xxxxxx xxxx výkladem xxxxx xxxxxxxxx organizace xxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx sporu xx xxxx v xxxxx xxxxxxx pouze splnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §61 písm. x) zákona x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx xx jedná x „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činnost“. Xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, krajský xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxxxx x podpoře sporu, x xxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx, xx xxxxxx x xxxx sportovní xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonů v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx závěr krajského xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soudem. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxx x tom smyslu, xx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx považovat x „xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx sportovních xxxxxxxxx“. V xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výkladu je xxxxx třeba přiznat xxxxxx xxxxx i xxxxxx obsaženým x §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxx dílčí xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud, zda xx xxxxxx právního xxxxxxx předestřeného Xxxxxxx xxxxxx obstojí konečný xxxxx krajského xxxxx, xxxx xx plnění xxxxxxxxxxx žalobcem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx §61 písm. x) xxxxxx x xxxx z přidané xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx vycházel xxxxxxxx xx skutkového xxxxx xxxxxxxxxx finančními xxxxxx x podkladů, xxxxx xxxxx součást xxxxxxxxx xxxxx. Rozhodný xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x relevantním xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. x 1. xxxxxxxxx roku 2009. Případné xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xx kterým xxxxx xx xx xxxxxxxx předmětného xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx, xxxxxxxxx x dětské. Plavecká xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvar se xxxxxx plaveckými dráhami, xxxxx však xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxx xxxxxx xxx skok xx xxxx; xxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxx a xxx xxxxxxxxx koupání. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx tobogany (79 x, 83 x), xxxxxxxxx (50 x), xxxxxxxxxx, xxxxxxx brouzdalištěm, xxxxxxx xxxxx; nachází xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (řeka Xxxxxx Xxxxxx), xxxxxxx xxxxxx pro plážový xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxx stolní xxxxx. X areálu xx xxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti, jako xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x stolní xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jakýkoli plavecký xx jiný xxxxxxxxx xxxxx nebo jiná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx činnosti. Návštěvníci xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zařízení. Xxxxxx xxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náčiní xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zahrnut xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx skutková zjištění xxxxxxxxx dostatečný podklad xxx posouzení věci. Xx xxxxxx, že xxxxxxx zpřístupňuje xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx plní xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx určená xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (hřiště xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odpočinkovým xxxxxxxxx x x xxxxxx (xxxxxxxx, skluzavka, xxxxxxx xxxx, xxxxxx hřiště, xxxxxxxxxxxx, plochy xxxxxx x xxxxxxxxx či xxxxxxxxx), xxx xxxxxxx xx zde x xxxxxxxx, xxx mohou xxx využívána xxx xx sportovnímu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x x xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x řece). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mají xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx využívat xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx nacházejí.
Žalobce xxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxx všichni návštěvníci xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx koupaliště a xx všem xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx užívání. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx xxxx, xxx 32). Výše xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx tom, xx xxxxxx denní hodinu xxxxxxxxxx xxxxxxx vstupenku, xxxx. xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxx nemění xxx na tom, xx z xxxxxxxx xxxxxxx zařízení x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx koupaliště xxxxxxxx xxxxxxx provozování xxxx xxxxx aktivit. Xxxx xxxxxx tak xxxxxxxx xxxx dílčích xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vůli návštěvníků, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x tělovýchovnému xxxxxx, x odpočinkovým aktivitám x xxxxxx, anebo xx xxxxx věnovat xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx jednotlivých xxxxx xxx xxxxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx návštěvníky xxxxx toho, jaké xxxxxxxx xx koupališti xxxxxxx provozovat. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x daném xxxxxxx xxxxxxxxxxx jediné komplexní xxxxxx (viz rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, bod 28, srov. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. s. X-9433, xxx 22; a xx dne 21. xxxxx 2008, Part Xxxxxxx, C-425/06, Xx. xxxx. s. X-897, xxx 53).
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx prvky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx převládající a xxxx určující pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx prvky, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění, xxxxxxx daňový xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x této věci, xxx 28). Xxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxx, zda poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu §61 xxxx. d) xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vedlejším xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx návštěvníkům.
Jak xxxxxxx x odpovědi Soudního xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zdejším xxxxxx, xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x zákona x x dani x přidané xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx zvláštní xxxxxx xxxx být xxxx na ratio xxxxx xxxxxxxxx osvobození (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx, xxxx 19 x 20). Osvobození xx daně z xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx úzce xxxxxxxxxxx xx sportovními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx soutěžích, xxx x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx neznamená, xx xx xx xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivit, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by byly xxxx aktivity xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx již xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx alespoň x xxxxx x xxxxxxxxxxxx aktivitám xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx východisko x xxxxxx převládajícího prvku xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxx. Přístup xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx posuzovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx x xxxx systému xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx x jednoznačné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 132 směrnice 2006/112/XX (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, bod 36). Xxxxx xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxx z xxxxxxx xxxxxxx x každého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozhodné xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx poskytováno.
Převládající xxxxx xxxxxx musí být xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx celkového xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvků, na xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxx xx xxxx osvobození xxxxxxxxxx. X rámci xxxxxx xxxxxxxxx posouzení xx třeba zohlednit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx uspořádání, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx, xxxx 29, 30 x 33, x další xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx).
Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tvoří xxxxxxxxxx, tedy xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxx xx xxxxxxx, plavání xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx a xxxxxxxxx (xxxxxxxx koupaliště, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxx). Xxxx xxxxxxxx xxxx nejvýznamnější součástí xxxxxx x z xxxxxxxx kapacity xxxxx xxx využívána xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx). X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx patrné, že xxxxx plochy a xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x areálu xxxxxxxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxx x aktivitám, xxxxx nemají xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx v xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jak ho xxxxxxx Xxxxxx dvůr x odpovědi na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx bazénu, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxx děti. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx tří xxxxxxxx, které xx x xxxxxx nacházejí. X hlediska xxxxx x uspořádání xxxxxx xxxx xxxxx vhodné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. k xxxxxxx. Xxxxxxx prvky xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx tobogany x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx výlučně xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx plavání, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx část xxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvar, xxxx zde xxxxxxxxx xxxxx plavecké xxxxx x délce 25 x, xxxxx xxxx xxxx vybaveny xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx plocha xxxx části xxxxx xxxxx xxxxxx jednu xxxxxxx celkové xxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxx xx xx podélných xxxxxxxx xxxxx propojena x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx volně proplouvat xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, což xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx počtu návštěvníků xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Sama x xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx částí xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx koupaliště x řece Divoká Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxx xxxxxxx x xxxxx sportovní xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxx koupaliště xxxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx volejbal, stoly xxx xxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx provozovat xxxxx x pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx musí xxxx přinést, xx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx (míč, xxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx stolní tenis). Xx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx pouze omezenému xxxxx návštěvníků. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx není xxxxxxx prvkem plnění.
Závěr, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx určený x xxxxxxxxxxx sportovních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx podporuje x xxxxxxxxxx, xx zde x rozhodném období xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx. Navíc xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, to znamená, xx xx pro xxxxxxxxx otevřen xxxxx x xxxxxxx měsících (xxxxxx xx xxxx), xxx je xxxx xxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx areál x xxxx xxx není xxxxxxxx. Xxxx sezonu x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek xx areál uzavřen. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxx tedy xxxxxxxxx. Xxxxxxx zdejší xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x to, xx xxxxxx podmínky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sportu xx xxxxxxxxxxx rozhodně xxxxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx neorganizované x rekreační, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxx Městského xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx souhlasit x xxxxxxx stěžovatele, že xxxx návštěvníků xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx však nejedná x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx žalobcem. Z xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx nebo tělesnou xxxxxxxx x tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx podle §61 xxxx. x) zákona x dani x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dospěl x závěru, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx podle xx. 134 xxxxxxxx 2006/112/ES. Xxxxxxxx správní soud xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx případného osvobození xxxxxxxxxxx plnění od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx provozování xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxx xx xxxx xx objektivní xxxxxx xxxxxx. Případné nepříznivé xxxxxxxx xxxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nemají xx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx vliv. Účelem xxxxxx osvobození xx xxxx totiž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, jak xx mylně xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podpora xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx aktivit širokými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx právě xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx podmínek jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně z xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty. I xxxx dílčí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výkladu xxxxx sport podle §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x přidané xxxxxxx, xx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xx xx, že žaloba xxxxx xxxxxxxxxx původního xxxxxxxxxxx byla podána xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu přitom xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx „[x]xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx, xxx výrok xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx řízení rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, Nejvyšší správní xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svými. Xxx správní xxxxx xx xxx závazný xxxxxx názor xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx“. (xxxx. usnesení xxxxxxxxxxx senátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.4.2009, x. x. 8 Xxx 76/2007-48, publikované xxx x. 1865/2009 Xx. XXX). Xxxxxxxx x xxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxxx závěru o xxxxxxxxxxxx předmětného xxxxxx xx xxxx z xxxxxxx hodnoty, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx v přezkumu xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx x náklady xxxxxx
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že kasační xxxxxxxx xxxx celek xxxx důvodná, x xxxxx xx x xxxxxxx s §110 xxxx. 1 xx xxxx x. x. x. zamítl. V xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx vázán právním xxxxxxx, který vyslovil xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Soudního xxxxx x předběžným xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x nich xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx nákladů xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxxx x §60 xxxx. 1 x. x. x. xx xxxxxxx x §120 x. x. x. Xxxxxxx xxx ve věci xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxx vynaložených v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx o předběžné xxxxxx je totiž xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X nákladech, xxxxx účastníci vynaložili x xxxxxx x xxxxxxxxxxx otázkách, tedy xx v daném xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx [viz xx. 102 Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx dvora (Xx. xxxx. X 265, 29.9.2012, x. 1) a xxx 38 rozsudku Soudního xxxxx x xxxx xxxx].
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx advokátem XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xx tedy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx spočívají x xxxxxx advokáta za xxxxx úkony xxxxxx xxxxxx. Podle čl. XX xxxxxxxx 486/2012 Xx. xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přede xxxx nabytí účinnosti xxxx xxxxxxxx (xx. xxxx 1.1.2013) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., ve znění xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Výše xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx 3 x 2100 Xx xx xxx xxxxx xxxxxx služby xxxxxxxxxx xxxx 1.1.2013, xx. xxxxxx kasační xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, účast xxx xxxxxxx před Xxxxxxx xxxxxx xxx 12.12.2012 [§7, §9 xxxx. 3 xxxx. x) x §11 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x odměnách xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012], x 1 x 3100 Kč za xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. vyjádření xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora, xx. xxxx xxxxxxxx [§7, §9 xxxx. 4 xxxx. x) a §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxx, ve znění xxxxxxx xx 1.1.2013]. Xxxxxxx xxxx náleží xxxxxxx cestovních xxxxxx xxxx advokáta xxxxx §13 xxxx. 1 x 4 advokátního xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012, xx xxxxx z Xxxx nad Orlicí xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx dvora x zpět (celkem 1820 xx). Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §157 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 262/2006 Sb., xxxxxxx xxxxx, xxxx 6734 Xx (xx. 1820 xx x 3,70 Xx/xx) a náhrada xxxxxx xx spotřebovanou xxxxxxxx xxxxx xxxxx §158 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx x §4 xxxx. a) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x. 429/2011 Sb. xxxx 6098 Kč (xx. 1820 xx x 9,6 x/100xx x 34,90 Xx/x). Xxxxxxx uplatnil xxx xxxxxx xx ubytování xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (1 noc) x Xxxxxxxxxx xx xxxx 3903 Kč, xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 4 x 300 Kč (§13 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx tarifu) x xxxxxxx za xxx x xxxxxxx hodnoty (21 %) xx xxxx 5740 Xx. Xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx advokáta xxxxx §14 xxxxxxxxxxx tarifu xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Nakonec xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žalobci xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx starosty xxxxx Žamberk v Xxxxxxxxxx xx výši 1952 Xx, které xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xx jednání Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx rovněž xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx tedy xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 35&xxxx;027 Xx.
Xxxxxxx: Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 odst. 3, §120 x. x. x.).
X Brně xxx 31. xxxxxx 2013
XXXx. Ludmila Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx