Xxxxxx xxxx:
X xxxxxxx x rozsudkem Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.2.2013, Město Žamberk, X-18/12, xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx provozování xxxxxx xx xxxxxx článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty x xx xxxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x. 235/2004 Sb., x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
X souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxxxx xxxxxxxxxxxx areále xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx zábavy xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se sportem, x tedy xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Rady 2006/112/XX x xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx převládajícím xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, (C-18/12), xx xxx 16.10.2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Canterbury Ladies Xxxxxx Xxxx, (X-253/07, Xx. xxxx., s. 1-7821), ze xxx 27.10.2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank, (X-41/04, Xx. rozh., x. 1-9433) x xx xxx 21.2.2008, Xxxx Service, (G425/06, Xx. xxxx., s. 1-897, bod 53).
Xxx: Xxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx finančnímu xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Hradci Xxxxxxx) x xxx x přidané xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx JUDr. Xxxxxx Camrdy, Xx.X. x JUDr. Lenky Xxxxxxxxx, Xx.X. x xxxxxx věci xxxxxxx: xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx 166, Xxxxxxx, zastoupené XXXx. Jiřím Xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxxx 160, Xxxx xxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 31, Xxxx (xxxxxxx žalovaný: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Hradci Xxxxxxx, se xxxxxx Xxxxxx 17, Xxxxxx Xxxxxxx), v řízení x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Králové xx xxx 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30,
xxxxx:
X. Xxxxxxx stížnost xx zamítá.
II. Xxxxxxxx xx povinen zaplatit xxxxxxx na náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 35&xxxx;027 Kč do xxxxxxxx (60) dnů xx xxxxxx moci xxxxxx rozsudku x xxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 17.6.2009, č. j. 35288/09/275922608456, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Žamberku xx xxxxxxxxxx vytýkacím xxxxxx žalobci xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx období 1. xxxxxxxxx roku 2009 ve xxxx 154&xxxx;105 Xx xxxxxx xxxxxxxxxx odpočtu ve xxxx 198&xxxx;182 Kč, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx přiznání. Xxxxx xxxxxx platebnímu xxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx (xxxx „xxxxxxx žalovaný“) rozhodnutím xx xxx 15.12.2009, x. j. 9437/09-1300-602331.
Finanční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxxxxxxxx areálu Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx hodnoty podle §61 xxxx. d) xxxxxx č. 235/2004 Xx., o dani x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx dané zdaňovací xxxxxx (xxxx jen „xxxxx x xxxx x přidané hodnoty“). Xxxx za to, xx xx xxxxx x poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx nebo tělesnou xxxxxxxx právnickou xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx žalobcem), xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). Z xxxxxx xxxxxx v příslušném xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx odpočet xxxx na xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud rozsudkem xx dne 27.10.2010, x. j. 31 Xx 24/2010-30, rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x xxx mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx žalobce, podle xxx správce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odpočet xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx vstupu, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx konstatoval, xx x xxxxxxxx xxxxxx x §61 xxxxxx o dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx úmyslem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxx rozsahu, xxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx krajský xxxx xxxxxxxxx na xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES xx xxx 28. listopadu 2006 x společném xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „směrnice 2006/112/XX“), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s provozováním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace osobám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Uvedená xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx x rámci xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx definován x xxxxxx č. 115/2001 Xx., x xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx o xxxxxxx sportu“). Xxx §2 odst. 1 xxxxxx xxxxxx pojem „xxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx x neorganizované xxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x psychické xxxxxxx, upevňování zdraví x dosahování xxxxxxxxxxx xxxxxx x soutěžích xxxxx xxxxxx. X xxxxxx odstavci téhož xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „xxxxx pro xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx sport x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žalovaného, xx xxx xxxxx xxxxxxx §61 xxxx. x) zákona o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x §2 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxx xxx všechny“, ale xx naopak xxxxx xxxxxxxx x odstavce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Podle krajského xxxxx xxxxx x xxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx aktivity, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx všech xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx areálu koupaliště x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. správní xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx činnostech xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx žalobce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/XX. Xx zřejmé, xx xxxxxxx xx subjektem, xxxxx nebyl xxxxxx xx účelem podnikání. Xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Krajský xxxx xxxx neshledal xxxxxxxxx xxxxxx xxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „právnické xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx“, x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/ES, xxxxx používá výraz „xxxxxxxxx organizace“.
II.
Kasační xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx krajského soudu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx“) kasační stížnost. Xxxxxxxx správní xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx od 1.1.2013 xxxx dle §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 456/2011 Sb., x Xxxxxxxx správě Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx právním xxxxxxxxx xx ve xxxxxx §7 xxxx. x) xxxxxx x. 456/2011 Xx. xx xxxxxxx x §69 x. x. x. xxxxx Xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx se xxxxxx x Xxxx (dále xxx „stěžovatel“), s xxxx xx xxxxxx x xxxxxx pokračováno.
Původní xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., soudní řád xxxxxxx (xxxx xxx „x. ř. x.“), xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxx xxxx. Namítal, xx xxxxx proto, xx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx souvislostech xxx xxxxxxx, xx xxxxx xx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx hodlají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx na to, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx provozovat xxxx. xxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx tomu xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx neutralita xxxx x tom smyslu, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx subjekty, vykazovali xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx osvobozená plnění, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx neorganizovaný xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízeních x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx zdaňovat.
Původní xxxxxxxxxx xxx xxxx za xx, xx by xxxxxx xxxxxxxxxxx všem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx areálu xxxx xxx x xxxxxxx x §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx z xxxxxxx hodnoty osvobozeny xx xxxx. Z xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší správní xxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx mu xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Žalobce xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx navrhl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X nadále zastává xxxxx, že x xxxxxx xxxxxx zjištěno xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx takových xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx osvobození od xxxx nevztahuje. Xxxxxxxx xxxxx xx závěrem xxxxxxxxx soudu, xx xx xx poskytované xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx neuplatní.
Pokud xxx x zásadu xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx ve smyslu xxxx 7 odůvodnění xxxxxxxx 2006/112/XX projevit x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx relevantním xxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi provozovateli xxxxxxxxx). Xxxxxxx x xxxxx účastníkům xxxxxxx xx xxx tedy xxx x hlediska xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (čl. 167 až 169 xxxxxxxxx xxxxxxxx), jednotný. Xxxxxxx řádně xxxxxxx x xxxxxxx daň xx xxxxxxx a xxxxxxxx orgány xx xxxxxx inkasu xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx přitom xxxxxxxxxxxx žalobci xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx investic, xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxx.
Xxx rámec xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx argumentaci, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx osobou xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx správy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podnikatelskou xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx sportovní xxxxxxx ani xxxxx xxxxxxx neziskovou xxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťuje občanskou xxxxxxxxxx města x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšším správním xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora XX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx posouzení věci xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx služeb úzce xxxxxxxxxxxxx xx sportem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx x přidané hodnoty, xxxx. xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/ES [x xxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 xxxxx A xxxx. 1 písm. x) xxxxx xxxxxxxx Rady 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx se xxxx x xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx: xxxxxxxx základ daně (xxxx jen „xxxxx xxxxxxxx“), kterou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx od 1.1.2007 xxxxx směrnice 2006/112/XX].
Xxxxx jde o xxxxxxxx sportu xxxxxxxxx x §2 zákona x xxxxxxx xxxxxx, xx je xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxx. X xxxxxx by xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx určitou xxxxxxx pro xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxx, ovšem xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxxxx §61 xxxxxx x dani x xxxxxxx hodnoty xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, právě xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 13 xxxxx X xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx, xxxx. nyní xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx x osvobození xxxxxxxxx činností vykonávaných xx veřejném zájmu xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx x xx. 13 xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxx x xx. 132 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx práva Xxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxxx rozdílům x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxx (viz např. xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 16. xxxxx 2008, Canterbury Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, X-253/07, Xx. xxxx. s. X-7821, xxx 16 x xxx citovaná xxxxxxxxxxxxx; xxxx. též rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 23.4.2009, x. j. 9 Xxx 93/2008-94, xxxxxxxxxxx xxx č. 2184/2011 Xx. NSS). Z xxxx je xxxxxx, xx pro předmětnou xxxxxx nemůže být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx původní xxxxxxxxxx x krajský xxxx, xxxxx xxxx otázka xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx věci xxxx vyvstaly xxxxxx xxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xx jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx x předmětné xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx se xxxx xxxxxxxx zabýval dosavadní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx xxxxxxx x xxxxxx k xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx), xxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxx natolik xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při porovnání xxxxxxx jazykových xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX a xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx práva (xxxx xxxxx). X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výlučně Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx věci xxxx xxxxxxx prostředek xxxxxxxxx, měl xxxxx xx. 267 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxx usnesením ze xxx 15.12.2011, x. x. 5 Afs 1/2011-58, předložil Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx:
„1. Xxx xxxxxxxxxxxxxx, nesoustavné x rekreační sportovní xxxxxxxx, které xx xxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx koupaliště (např. xxxxxxxxx xxxxxxx, rekreační xxxxxxxxxxx míčových her xxxx.), považovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx?
2. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx první xxxxxx, má xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx takového xxxxxx letního xxxxxxxxxx, xxxxx nabízí xxxx xxxxxxxxxxxx uvedenou možnost xxxxxxxxxxx sportovních aktivit, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX x xxxx xx službu osvobozenou, xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace a xxxx splněny xxxxx xxxxxxxx podle této xxxxxxxx, xx daně x přidané xxxxxxx?“
X xxxxxxxxxx xx předložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx otázek xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx usnesením x xxxxxxx s §48 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. [xxxx §48 odst. 1 xxxx. b) x. x. x.] xxxxxxxx xxxxxx, aby vyčkal xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx xx věci xxxxxxx rozsudkem ze xxx 21. xxxxx 2013, Xxxxx Žamberk, X-18/12, dosud xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx rozhodnutí, xxxx odpověděl na xxxxxxxx xxxxxx takto:
„1. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Rady 2006/112/ES xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxx xxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx neorganizované a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivity, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ve sportovních xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx provozování sportu xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112 xxxx být vykládán x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zařízení xxxxxxxxxx provozování sportovních xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx světle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx v xxxxx xxxxxxxx a s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx věci v xxxxxxxx řízení tomu xxx v xxxxx xxxxxxx xx.“
Xxx rozhodnutí xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
„X xxxxx xxxxxx
16 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx x nesoustavné sportovní xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx účast ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx.
17 Nejprve xx xxxxx x xxxxxxx xx pojem „xxxxx“ xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx představují xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 25. února 1999, XXX, C-349/96, Recueil, x. X-973, bod 15; xx xxx 14. června 2007, Xxxxxxx Xxxxxxx, X-434/05, Xx. rozh. s. X-4793, xxx 15, xxxxx x ze xxx 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hockey Club, X-253/07, Sb. rozh. x. X-7821, xxx 16).
18 Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, do xxx článek 132 xxxxxxxx x DPH xxxxx, xxxxx osvobození x ní xxxxxxxxxx xx podpora určitých xxxxxxxx ve veřejném xxxxx (viz rozsudek xx dne 23. xxxxx 2009, XXX Xxxx XX, C-357/07, Xx. rozh. s. X-3025, xxx 32). Xxxx osvobození se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x ní uvedeny x velmi xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, bod 14; Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxx 18, xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 10. června 2010, Xxxxxx Health Xxxxxxxxxxxx, X-86/09, Sb. xxxx. x. X-5215, bod 29).
19 Výrazy xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx osvobození xx xxxxx xxxxxxxx restriktivně, xxxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx zásady, xxxxx xxx xx XXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx povinnou k xxxx. Toto pravidlo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx použité x xxxxx xxxxxx osvobození xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 132 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx ze xxx 18. xxxxxxxxx 2004, Xxxxx Europe, X-284/03, Xx. rozh. x. X-11237, bod 17; Xxxxxxx College, xxxxxxx xxxx, xxx 16, jakož x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx, bod 17).
20 Xxxx xxxxxx je xxx třeba vykládat x kontextu, xx xxxxx zapadají, a xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx směrnice x DPH, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx Europe, xxxxxxx xxxx, xxx 18; xx xxx 3. xxxxxx 2005, Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxåxxxxxx, X-428/02, Xx. rozh. x. X-1527, xxx 28, xxxxx i Canterbury Xxxxxx Club x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, uvedený xxxx, xxx 17).
21 Xx xx xxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, je xxxxx xxxxx, xx xxxx ustanovení xx xxxxx svého znění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x tělesné xxxxxxx xxxxxx. S ohledem xx xxxx xxxxx xxxx cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxx x xxxxxxxx druhům xxxxxx (x xxxxx smyslu xxx xxxx uvedený xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hockey Xxxx, xxx 27).
22 Článek 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx x XXX xx xxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx byla provozována xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx profesionální, ani xxx dotčená sportovní xxxxxxx xxxx provozována xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx pravidelně xxxx xxxxxxxxxxxx nebo za xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ovšem xx předpokladu, že xxxx činnost xxxx xxxxxxxxxxx čistě x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.
23 Co se xxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX, xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx podpora xxxxxxxx xxxxxxxx xx veřejném xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tělesnou výchovou, xxxxx poskytují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx provozování takových xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
24 Xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx omezující xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx sportovních xxxxxxxxx, xx přitom xxx s xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
25 Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx, že xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o DPH xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx neorganizované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivity, xxxxxxx xxxxx není xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx otázce
26 Xxxxxxxxx druhé xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxx xxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx koupaliště, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx xx odpočinku, xxxx představovat poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu.
27 Xxx vyplývá x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora, xxxxx xx plnění xxxxxxx souborem dílčích xxxxxx x úkonů, xx xxxxx xxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx toho, xxx xx xxxxx x xxx xxxx několik xxxxxxxxx plnění, nebo x xxxxxx plnění x xxx se x xxxxxxxx uvedeném xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (x xxxxx xxxxxx viz rozsudky xx xxx 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. s. I-9433, xxx 19; xx xxx 29. března 2007, Aktiebolaget XX, X-111/05, Sb. xxxx. x. X-2697, xxx 21, xxxxx i xx dne 10. xxxxxx 2011, Xxx x další, X-497/09, X-499/09, X-501/09 x X-502/09, Xx. rozh. x. X-1457, xxx 52).
28 Xx třeba xxx xx to, xx o jediné xxxxxx se xxxxx, xxxxx dvě nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx (xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 22; xx dne 21. února 2008, Xxxx Service, X-425/06, Xx. xxxx. x. X-897, xxx 53, xxxxx x Xxx x xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 53). Xxxxx xxxx xx xxxxx x jediné xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx nebo xxxx xxxxx xx xxxxx považovat xx xxxxxx plnění, zatímco xxxxxx xxxx prvky xx xxxxx xxxxxxxxx xx jedno xxxx xxxxxxx vedlejších plnění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx výše uvedené xxxxxxxx CPP, xxx 30; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Bank, xxx 21, xxxxx x Xxx x xxxxx, bod 54 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
29 Xx xxxxxx určení, xxx xxxxxx komplexní xxxxxx xx být xxxxxxxxxx za službu xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxx obsahuje rovněž xxxxx, u nichž xxxxxx xxxxxxxxxx chybí, xx xxxxx vzít x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx prvky v xxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx viz xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxx 1996, Faaborg-Gelting Xxxxxx, X-231/94, Xxxxxxx, x. X-2395, body 12 x 14; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 27, jakož x Xxx x xxxxx, uvedený xxxx, xxx 61).
30 Z xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxx, xx převládající xxxxx xxxx být xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Verzekeringen x OV Xxxx, xxx 22, xxxxx x xxxxxxxx ze xxx 2. xxxxxxxx 2010, Everything Everywhere, X-276/09, Xx. rozh. x. I-12359, xxx 26) x v xxxxx celkového xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx kvantitativní důležitost xxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. m) xxxxxxxx x XXX, xx srovnání s xxxxx, na xxx xx xxxx osvobození xxxxxxxxxx (x tomto xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx rozsudek Xxx x xxxxx, xxx 62).
31 X xxxxx xxxxxxxxxx zavedené xx xxxxxxx xxxxxx 267 XXXX xx věcí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx určit, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx povinná x dani xxxxxxxxx xxxxxx plnění, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx osvobození od xxxx, a x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx posoudit xxxxxxxx xxxx (x xxxxx xxxxxx xxx výše xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx 32; Levob Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, bod 23, xxxxx x Bog x další, xxx 55). Je však xx Soudním xxxxx, xxx uvedeným soudům xxxxxxx xxxxxxx prvky xxxxxxx unijního práva, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx (xxx výše xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxx 23, jakož x rozsudek xx xxx 27. xxxx 2012, Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx, C-392/11, dosud xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx 20).
32 Xx se xxxx xxxxxxxxx jediného komplexního xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx řízení, xx třeba xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nacházející xx v xxxxxx xxxxxxxxxx tvoří xxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxx představuje jediné xxxxxx, xxxxx rozdělení xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup do xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a způsobu x xxxx trvání xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx významnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
33 Co xx týče xxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, je třeba xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 30 xxxxxx rozsudku, x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxx celkového xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx koncepci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx objektivních xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
34 Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ploch, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zejména xx, xxx jsou vhodné x provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jelikož xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dráhy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx odpovídající xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
35 Xxxxxxx xxxx skutečnost, xx xxxxx určité xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx převládajícího xxxxx dotčeného plnění, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
36 Přístup xxxxxxxxxxx x zohlednění xxxxxx xxxxxxx jednotlivě posuzovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxxxx x xxxxxxx s cíli xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx stanovených x xxxxxx 132 xxxxxxxx x DPH. X tomto xxxxxx xx třeba připomenout, xx x xxxxxxxxx xxxxx spojených s xxxxxxxxxxxx xxxx daně xx xxxxx, xxx xxxx zohledněna - xxxxx výjimečných případů - objektivní xxxxxx xxxxxxxxx plnění (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx 6. xxxxx 1995, XXX Group, X-4/94, Xxxxxxx, x. I-983, xxx 24; xx xxx 9. xxxxx 2001, Xxxxxx Fitzgerald Xxxxxxxxxxxxx, X-108/99, Xxxxxxx, x. X-7257, xxx 33, xxxxx i xx xxx 27. xxxx 2007, Xxxxxx x další, C-409/04, Xx. rozh. x. X-7797, xxx 39).
37 X xxxxxxx xx xxxxxxxxx úvahy xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx odpovědět tak, xx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX musí xxx xxxxxxxx v xxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx aktivit, ale x jiné druhy xxxxxx či odpočinku, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce souvisejících x provozováním sportu. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx přísluší xxxxx, zda ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxxx xxxx x původním xxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xx.“
XX.
Xxxxxxxxx stran
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 26.3.2013, x. x. 5 Xxx 1/2011-111, xxxxxxx x pokračování x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx. Zároveň xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Soudního xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx vyjádření xx xxx 11.4.2013 uvedl, xx xxxxxx názor, x xxxxx vycházel x odůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx původní xxxxxxxxxx, xx ve shodě x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Soudním xxxxxx x odpovědi na xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx převládajícím xxxxxx xxxxxxxxxxxxx plnění xx xxxxxxx provozovat xxxxxxxxx aktivity, nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx komplexního xxxxxx, xxxxxxxxxx uvedl, xx xxxxx do xxxxxx koupaliště xx xxxxx xx zakoupení xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx příchodu. Xxxx vstupného xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxx platnosti xxxxxxxxx mají návštěvníci xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx okolnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx, xx areál xxxxxxxxxx xx nezastřešený x xxxx provoz xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx převážně xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Je vybaveno xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx třemi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx plochy xx nachází xxxxxxxx xxxxx x xxxxx 25 x xx xxxxxx dráhami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx i xxxxxxxx. Xxxxxxxx bazén xx xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx a doskok xx 3 xxxxxxxx xxxxxxxx 50-83 x. Xxxxxx x plaveckými xxxxxxx tvoří xxxx xxx 1/3 z xxxxxxx vodní xxxxxx. Xxxxxxxx areálu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx Divoká Xxxxxx). Xxxxx je dále xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx pískovištěm x dětským xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx převážně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx sport. X xxxxxxxx xxxxx vodní xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dráhy, xxxxxx xxxxxxx umístění xxxxxxxxx plovoucího xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx představuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění. Xxxxxxxxxxx xxxxx rozdělit xxx, xxx xxxxxxx xxxxx část xxxxxxxx xxx rekreační xxxxx xxxxx xxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx soutěžní xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 12.4.2013 nadále xxxx xx tom, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx převažujícím xxxxxx užívání koupaliště xx odpočinek a xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyhřívaný, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx. Zájemci x xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx koupaliště xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pomocí xxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxx xxxxx na xxx xxxxxx, xxxxx xxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx drah a xxxxxxxxxx bloky. Xxxxxxxxxxx xx zde xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, tedy „xxxxxx xxxxxx, pro xxxxxx, odpočinek, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx“. Návštěvníci xxxxx x areálu provozovat xxxx plážový volejbal, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx cca 1000 xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxxxx zařízení, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx podobně xxxx x xxxxxxxxx zařízeních, xxxxxxx „xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, občasné xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pivo a xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx …“.
Žalobce též xxxxx, že Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výkladových xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) co xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx daně xx xxxxx mělo být x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Provoz xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx začátkem sezóny. Xxx xxxxxxx xx xxxxx výhodnější při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty x xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx aktivitám xxxxxxxx, xx namístě je xxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxx státu.
V xxxxxx podání xx xxx 20.5.2013 xx xxxxxxx k xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx případných xxxxxxxx xxx osvobození xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 134 směrnice 2006/112/XX. Xx xxxxxx x xxxx. b) cit. xxxxxxxxxx uvedl, že xxxxxx koupaliště není xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx vydělá nebo „xxxxx vydělá“ na xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx podle xxx xxxxxx, že xx xxxx překážka xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Žalobce je xxxxx podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytovatelům xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx za každoroční xxxxxx, rekonstrukce x xxxxxxxxxx investice prováděné x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výhodu. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xx prospěchu uživatelů xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx pouze ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem
Nejvyšší správní xxxx přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x shledal, xx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxx, neboť xxxx xxxxxx xx xxxxx dvou týdnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§106 xxxx. 2 x. x. x.), je xxxxxx xxxxxxxxxx osobou, xxxxx xxxxxxx stěžovatel, xxxxx xx xxxxxxxxxx nástupcem, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x něhož napadený xxxxxxxx vzešel (§102 x. x. s.), x xx xxxxxxxxxxx xxxxx zaměstnanec, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx advokacie (§105 xxxx. 2 x. x. s.).
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx netrpí vadami, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx povinnosti (§109 xxxx. 3 x 4 x. ř. x.), x dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x posouzení otázky, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx koupaliště x Žamberku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx od daně x přidané xxxxxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx z přidané xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx „poskytování xxxxxx úzce souvisejících xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které nebyly xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx podnikání, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo tělovýchovnou xxxxxxx“. Xxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osvobodit xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x provozováním xxxxxx nebo tělesnou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace osobám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx činnost“.
V xxxx xxxx xx třeba xxxxx, že, jak xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx otázek, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu x xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx podnikání, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádná x xxxxxxx uplatněných původním xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx. Argumenty proti xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke kasační xxxxxxxxx. Nejvyšší správní xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vázán xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 x. x. x.), nemůže xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterou xx xxxx vyjádření ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účastník řízení, xx. žalobce. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 21. xxxxxx 2002, Kennemer Xxxx, X-174/00, Recueil, x. X-3293, v xxxx se Xxxxxx xxxx výkladem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §61 xxxx. x) zákona x xxxx x přidané xxxxxxx, x xxxx xxx xx jedná x „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, krajský xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyložil xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x níž podle xxxxxxxxx soudu plyne, xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx dosahování xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx závěr xxxxxxxxx xxxxx je x xxxxxxx s výkladem xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx předběžnou otázku xxxxxxxxx zdejším soudem. Xxxxx Soudního xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx 132 odst. 1 písm. m) xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx za xxxxxxxxxxx xxxxxx lze považovat x „neorganizované x xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx sportovních xxxxxxxxx“. X rámci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxx přiznat xxxxxx xxxxx i xxxxxx obsaženým v §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxx dílčí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předestřeného Soudním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem nepodléhá xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx z přidané xxxxxxx.
Xxx posouzení xxxx xxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x podkladů, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spisu. Xxxxxxxx xx xxxxxx skutkový xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x relevantním xxxxxxxxxx xxxxxx, tj. v 1. xxxxxxxxx roku 2009. Xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nejsou x xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx (akvaparku) xx xxxxxxx bazén nepravidelného xxxxx, xxxxx xx xxxxxx ze tří xxxxxxxx propojených xxxxx - xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxx plaveckými dráhami, xxxxx xxxx nejsou xxxxxx odděleny, a xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxx; dále xx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (79 x, 83 x), xxxxxxxxx (50 x), xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx vanou; nachází xx xxx rovněž xxxxxxxx koupaliště (xxxx Xxxxxx Xxxxxx), xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, hřiště xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx stolní tenis. X xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale x xxxxxxxxx provozovat xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti, jako xx xxxxxxx plavání, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx tenis. X xxxxxxx řízení xxxxxx zjištěno, xx xx x rámci xxxxxx areálu koupaliště xxxxxxx jakýkoli plavecký xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xx tento xxxxx xxx pravidelně xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx sportovní x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx poplatek, xxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečný podklad xxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxx souborem xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx určená xxxxxxxx x sportovnímu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, stoly pro xxxxxx tenis), některá xxxxxxxx slouží xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx aktivitám x x xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, dětské xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, plochy xxxxxx x odpočinku či xxxxxxxxx), ale xxxxxxx xx xxx i xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx využívána xxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x x xxxxxxxxx x zábavě (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přitom mají xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx využívat bez xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jediný xxxx vstupenek. Po xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx všichni xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx koupaliště a xx xxxx xxxxxxxxx xxx rozdílu xxxxx xxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx představuje xxxxxxxxx indicii jediného xxxxxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx věci, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxx, ve xxxxxx denní hodinu xxxxxxxxxx zakoupí xxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx. Xx xxxx nemění xxx xx xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx plnění.
Zpřístupnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx provozování více xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx pouze xx vůli návštěvníků, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x tělovýchovnému xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zábavě, anebo xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvků xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx daně x přidané xxxxxxx xx x daném xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x praxi xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx účinně rozlišit x oddělit xxxxxxxxxxx xxxxx toho, xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx provozovat. Plnění xxxxxxxxxxx žalobcem xxx x daném případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x xxxx věci, xxx 28, xxxx. též xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. x. X-9433, xxx 22; x xx xxx 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, X-425/06, Sb. xxxx. s. X-897, xxx 53).
Xx světle xxxxxxxx výkladu Soudního xxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxxx věci xxxxxxx zodpovězení otázky, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx daňového režimu xxxxxx. Naopak xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx plnění (xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx x této xxxx, xxx 28). Jinými xxxxx, xx třeba xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu xxxx tělesnou xxxxxxxx xxxxxx, které vykonávají xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx xx xxxxxx §61 písm. x) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vedlejším xxxxxx xxxxxx, které žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx vyplývá x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx první xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, dotčená xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x x xxxx x přidané hodnoty xx xxxxx vykládat xxxxxxxxxxxx, avšak zvláštní xxxxxx musí být xxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx osvobození (xxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, body 19 x 20). Xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nejen xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx soutěžích, ale x xx plnění xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivitami, xxxxxxx xxxxx není xxxxx účast ve xxxxxxxxxxx soutěžích. Xx xxxx neznamená, xx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx vztahovalo xx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx možno xxxxxxxxxx x xxxxxx koupaliště, xxxxx by byly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx k xxxxxxxxxxxx aktivitám xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx aktivit, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx k xxxxxx převládajícího xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povahu xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx záměru xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení by xxx x rozporu x cíli systému xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x jednoznačné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 132 xxxxxxxx 2006/112/XX (xxx rozsudek Xxxxxxxx dvora x xxxx xxxx, xxx 36). Xxxxx tedy, xxx již xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx osvobození xx xxxx x přidané xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx znaky xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx prvek xxxxxx xxxx xxx xxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx kvalitativní, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvků, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xx xxxxxxxx s xxxxx, xx něž xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X rámci xxxxxx celkového xxxxxxxxx xx xxxxx zohlednit xxxxxxx koncepci dotčeného xxxxxxxxxx vyplývající x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, počtu x xxxxxxx vzhledem x xxxxxx areálu (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, body 29, 30 x 33, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxx xxxxxxx).
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx vodní xxxxxx x xxxxxxxx, xxx jsou určeny xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx a xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, brouzdaliště pro xxxx). Tato zařízení xxxx nejvýznamnější xxxxxxxx xxxxxx a z xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx největším xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tomu xxxxxxxx x samotné xxxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxxx koupaliště (xxxxxxxx). X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zařízení je xxxxx patrné, že xxxxx plochy a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v areálu xxxxxxxxxx, jsou určeny xxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx určená xxx děti. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx jako xxxxxx xx xxx xxxxxxxx, které xx x xxxxxx xxxxxxxxx. X hlediska xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx části xxxxxx x provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, např. x xxxxxxx. Xxxxxxx prvky xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx tři xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X provozování xxxxxx, zejména xxxxxxx, xxx využívat xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Ta má xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx 25 x, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx celkové vodní xxxxxx a x xxxx xxxxxx xx xx podélných xxxxxxxx xxxxx propojena x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx volně xxxxxxxxxx xx dalších xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx x xxxx tato xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx určení xxxxxx areálu, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx přírodní koupaliště x řece Xxxxxx Xxxxxx, xxxxx areálem xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxx označit i xxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxx se x xxxxxx koupaliště xxxxxxxxx (xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, stoly xxx xxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx zpravidla provozovat xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx náčiní, xxxxx xx návštěvníci xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (xxx, síť xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx). Xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zařízení xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx návštěvníků. Xxxxx xxx xxxxxxx užívat xxxx zařízení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x provozování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx aktivit, xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx, že xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, plavecké xxxxxxxx, xxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, to znamená, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx až září), xxx je xxxx xxx, xx se xxxxx x nekrytý xxxxxxxx xxxxx x xxxx zde není xxxxxxxx. Mimo xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit xx xxx tedy vyloučeno. Xxxxxxx xxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxx respektuje xxxxxxx Soudního dvora xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v úvahu x xx, že xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sportu xx xxxxxxxxxxx rozhodně xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxx tedy xxxxxxx, že v xxxxx konkrétním případě xx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx převažujícím xxxxxx komplexního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx areálu Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Jistě xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x převažující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx proto xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Městského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx úplatu, xxxxxx x rozhodném zdaňovacím xxxxxx poskytováním služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tedy xxxxxxxxxxx osvobození od xxxx xxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x dani z xxxxxxx hodnoty.
Vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx x závěru, že xxxxxxxxxxx plnění xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxx xxxxxx existencí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxx podle xx. 134 směrnice 2006/112/XX. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx uvedeno, rozhodující xxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od daně xx objektivní xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopady xxxxxxxxxxx x nemožnosti xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx nemají na xxxxxxxxx existence osvobození xx daně podle §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx osvobození xx xxxx xxxxx není xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx mylně domnívá xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obyvatelstva, a xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
Xx daných xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx daně z xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx dílčí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x nesprávném xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx původního xxxxxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu přitom xxxxxxx stanovisko, že „[x]xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ale výrok xxxxxxxx stojí na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x věc xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx v podstatné xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svými. Xxx správní orgán xx xxx xxxxxxx xxxxxx názor xxxxxxxxx xxxxx korigovaný xxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx“. (srov. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.4.2009, x. x. 8 Xxx 76/2007-48, publikované xxx x. 1865/2009 Sb. XXX). Xxxxxxxx x xxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx předmětného plnění xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x přezkumu xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx ji v xxxxxxx x §110 xxxx. 1 xx xxxx x. x. x. zamítl. X xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, korigovaným xxxxxx Soudního dvora x předběžným xxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx x z nich xxxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu.
O xxxxxxx nákladů xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x §60 xxxx. 1 s. x. x. xx spojení x §120 s. x. s. Xxxxxxx xxx ve xxxx xxxxxx, přísluší xx xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vynaložených x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx řízení xxxx Xxxxxxx dvorem. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx incidenční ve xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx předběžnou xxxxxx xxxxxxx. X nákladech, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud [xxx xx. 102 Jednacího xxxx Xxxxxxxx dvora (Xx. xxxx. L 265, 29.9.2012, s. 1) a xxx 38 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx].
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx stížnosti i x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx advokátem XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx úkony právní xxxxxx. Xxxxx xx. XX xxxxxxxx 486/2012 Xx. xx xxxxxx xxxxxx poskytnuté přede xxxx xxxxxx účinnosti xxxx vyhlášky (tj. xxxx 1.1.2013) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Výše xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx 3 x 2100 Xx xx xxx úkony xxxxxx služby xxxxxxxxxx xxxx 1.1.2013, tj. xxxxxx kasační xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x položené xxxxxxxxx otázce, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx 12.12.2012 [§7, §9 xxxx. 3 písm. x) a §11 xxxx. 1 písm. x) a x) xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012], x 1 x 3100 Kč xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. vyjádření xxxxxxx k rozsudku Xxxxxxxx xxxxx, vč. xxxx doplnění [§7, §9 xxxx. 4 xxxx. x) x §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2013]. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 1 x 4 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 31.12.2012, xx xxxxx x Xxxx nad Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Soudního dvora x xxxx (xxxxxx 1820 xx). Základní xxxxxxx za použití xxxxxxx podle §157 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 262/2006 Sb., xxxxxxx xxxxx, činí 6734 Xx (xx. 1820 xx x 3,70 Xx/xx) a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §158 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx x §4 xxxx. a) xxxxx účinné vyhlášky x. 429/2011 Xx. xxxx 6098 Kč (xx. 1820 xx x 9,6 x/100xx x 34,90 Xx/x). Xxxxxxx xxxxxxxx též xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx (1 xxx) x Xxxxxxxxxx ve xxxx 3903 Xx, xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx paušální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 4 x 300 Kč (§13 odst. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx za xxx x xxxxxxx hodnoty (21 %) ve xxxx 5740 Xx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxxxxxxx tarifu xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx žalobci rovněž xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx v Xxxxxxxxxx xx xxxx 1952 Xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx řádně xxxxxxx. Celkem xxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx žalobci xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 35&xxxx;027 Kč.
Poučení: Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 s. x. x.).
X Xxxx xxx 31. xxxxxx 2013
XXXx. Ludmila Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx