Xxxxxx věta:
V xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze dne 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, X-18/12, xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx účast ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx §61 xxxx. x) zákona x. 235/2004 Xx., x dani x xxxxxxx hodnoty.
V xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx zpřístupnění areále xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen zařízení xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx službu úzce xxxxxxxxxxx se xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek, od xxxx x přidané xxxxxxx podle článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX x xxxxx §61 písm. d) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx převládajícím xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 21.2.2013, Xxxxx Žamberk, (C-18/12), xx xxx 16.10.2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, (X-253/07, Xx. rozh., x. 1-7821), xx xxx 27.10.2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, (X-41/04, Xx. rozh., x. 1-9433) x xx xxx 21.2.2008, Xxxx Xxxxxxx, (X425/06, Xx. rozh., x. 1-897, xxx 53).
Xxx: Xxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx žalovaný: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx) x daň x xxxxxxx hodnoty, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx x senátu xxxxxxxx x předsedkyně XXXx. Xxxxxxx Valentové x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, Xx.X. x XXXx. Lenky Xxxxxxxxx, Xx.X. x xxxxxx věci xxxxxxx: xxxxx Žamberk, se xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx 166, Žamberk, zastoupené XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx sídlem Xxxxxxxxxx 160, Xxxx xxx Xxxxxx, proti xxxxxxxxxx: Odvolací finanční xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 31, Brno (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Hradci Xxxxxxx, xx sídlem Xxxxxx 17, Hradec Xxxxxxx), v xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Xxxxxxx ze xxx 27.10.2010, č. x. 31 Af 24/2010-30,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx zamítá.
II. Xxxxxxxx xx povinen zaplatit xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení částku 35&xxxx;027 Xx xx xxxxxxxx (60) xxx xx právní moci xxxxxx rozsudku x xxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, advokáta.
Odůvodnění:
I.
Vymezení xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 17.6.2009, č. j. 35288/09/275922608456, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vytýkacím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxxxxxxx xxxx 2009 ve xxxx 154&xxxx;105 Kč oproti xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 198 182 Xx, xxxxx žalobce xxxxxxxxxx x daňovém přiznání. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zamítlo Xxxxxxxx ředitelství x Xxxxxx Králové (dále „xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx xx xxx 15.12.2009, x. j. 9437/09-1300-602331.
Finanční xxxxxx xxxxxxxxx žalobcem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Žamberku xxxxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxx plnění xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §61 písm. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty“). Xxxx xx to, xx se xxxxx x xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zřízena xx xxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxxx nebo tělovýchovnou xxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). Z tohoto xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i xxxxx xx xxxxxxx xxxx na xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud rozsudkem xx dne 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného xxxxxx x věc xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx důvodnou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobcem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxx k §61 xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxx, xx úmyslem xxxxxxxxxxx xxxx osvobodit xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xx. 132 odst. 1 xxxx. x) směrnice Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty (dále xxx „xxxxxxxx 2006/112/XX“), xxxxx něhož xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty „poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozsah xxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxx xx sport xx tělesnou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vycházel x xxxx, xx x xxxxx českého xxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x zákoně x. 115/2001 Xx., x xxxxxxx sportu (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxx sportu“). Xxx §2 xxxx. 1 xxxxxx zákona xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tělesné činnosti, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizované x xxxxxxxxxxxxxx účasti xx xxxxxx za xxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, upevňování xxxxxx x dosahování xxxxxxxxxxx xxxxxx x soutěžích xxxxx úrovní. X xxxxxx xxxxxxxx téhož xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „xxxxx xxx xxxxxxx“ xxxx organizovaný a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx určená xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žalovaného, xx xxx xxxxx xxxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxx x §2 odst. 2 xxxxxx o xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxx xxx xxxxxxx“, ale xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x odstavce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx definici xxxxxx. Xxxxx krajského xxxxx nelze x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx všech xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x takových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx námitkou, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES. Xx zřejmé, že xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx nebyl xxxxxx xx xxxxxx podnikání. Xx znamená, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Krajský xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x xxxxxxx hodnoty, xxxxx x dané xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx, které nebyly xxxxxxxx xxxx zřízeny xx xxxxxx podnikání“, x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx organizace“.
II.
Kasační xxxxxxxx x xxxxxxxxx žalobce
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx žalovaný (xxxx jen „původní xxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx s xxxxxxxxx od 1.1.2013 xxxx xxx §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 456/2011 Xx., x Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ředitelství, x jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx §7 písm. x) xxxxxx č. 456/2011 Xx. xx xxxxxxx s §69 x. x. x. xxxxx Odvolací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx x Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“), x xxxx je xxxxxx x xxxxxx pokračováno.
Původní xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx řád xxxxxxx (xxxx xxx „x. x. s.“), xxxxxxx xxxx nezákonnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxx soudem x xxxxxxxxxxxxxx řízení.
Konkrétně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx §61 písm. x) zákona o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podal xxxxxxx soud. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xx je v xxxxx xxxxxxxxxx zákona x dani z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx souvislostech bez xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx sportovištím všech xxxx, které hodlají xxxxxxxxx činnost vykonávat, x to bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxx dosahovat xxxxxxxx sportovních xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xx provozovat xxxx. xxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx tak xxxxxx, byla by xxxxxxxx neutralita daně x xxx smyslu, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxxx, které xxx považovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb úzce xxxxxxxxxxxxx xx sportem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx osoby xxxxxxxxxxx neorganizovaný sport xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx se ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tedy za xx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxx všem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x §61 xxxx. x) zákona x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. X xxxx důvodu xxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx vyjádření xx xxxxxxx stížnosti xxxxxx xxxxxxx stížnost xxxxxxxxx. X xxxxxx zastává xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce souvisejících xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx rekreace, xxxxxxx xx takových xxxxxxxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Souhlasí xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxx daňové xxxxxxxxxx, xxxx xx xx ve xxxxxx xxxx 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX projevit x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxxxxxx služeb jakožto xxxxxxxxx hospodářské soutěže xx relevantním xxxx (x daném případě xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Přístup x xxxxx xxxxxxxxxx soutěže xx xxx xxxx xxx z xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xx odpočet (čl. 167 xx 169 xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xx výstupu x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobci xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx vstupu při xxxxxxxxx investic, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx oproti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obdobných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx obsahu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx není xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zmiňované xxxxxxxx, xxxxxxx vedle xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x čemž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx list. Xxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx organizací, xxx x xxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx občanskou xxxxxxxxxx města x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxx předběžných xxxxxx Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx EU
Nejvyšší xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx spočívající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx areálu xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které vykonávají xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxxx. čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX [x xxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 xxxxx X xxxx. 1 xxxx. m) xxxxx směrnice Xxxx 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx daní x xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty: xxxxxxxx základ xxxx (xxxx jen „xxxxx xxxxxxxx“), xxxxxx nahradila x xxxxxxxxx xx 1.1.2007 právě směrnice 2006/112/XX].
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx obsaženou x §2 zákona x xxxxxxx xxxxxx, xx je podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. X přesto by xxxxx xxxx možné xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxx, ovšem pouze x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxxxxxx §61 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přijato, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, právě výlučně x xxxxxxxxxxx xx. 13 části X xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx, xxxx. nyní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Musí xxx xxxx plně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx v čl. 13 xxxxx xxxxxxxx, xxxx. nyní v xx. 132 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx účelem xx zamezit xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 16. xxxxx 2008, Canterbury Xxxxxx Club a Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, C-253/07, Xx. xxxx. s. X-7821, xxx 16 x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.4.2009, x. x. 9 Xxx 93/2008-94, xxxxxxxxxxx xxx x. 2184/2011 Xx. XXX). X xxxx je zřejmé, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatel x xxxxxxx xxxx, xxxxx tato xxxxxx xxxx xxx posuzována xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx citovaného xxxxxxxxxx směrnice xx xxxxx členských státech Xxxxxxxx xxxx.
Xx věci xxxx vyvstaly xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx záviselo xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x předmětné kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se dále xxxxxxxx xxxxxxx dosavadní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx oblasti x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x plném rozsahu xxxxxxxx na základě xxxx xxxxxxxxx judikatury (xxxx xxxxxxx), xxx xxxxxxx na dané xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a jednoznačná, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při porovnání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx). X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX byl xxxx x xxxxxxx instanci xxxxxxxxx výlučně Soudní xxxx Evropské xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx prostředek xxxxxxxxx, měl xxxxx xx. 267 třetího xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx obrátit xx x xxxxxxxxxxx otázkami xxxxx xx Soudní xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 15.12.2011, x. x. 5 Xxx 1/2011-58, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx:
„1. Xxx neorganizované, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, které je xxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxx x areálu xxxxxxx xxxxxxxxxx (např. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx.), xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx výchovy xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX xx dne 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx daně x přidané hodnoty?
2. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx přístupu za xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx uvedenou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x provozováním xxxxxx xxxx s tělesnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx ve smyslu xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 2006/112/XX x xxxx xx xxxxxx osvobozenou, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx?“
X xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx správní xxxx zmiňovaným xxxxxxxxx x xxxxxxx x §48 xxxx. 1 xxxx. e) x. x. s. [nyní §48 odst. 1 xxxx. x) s. x. x.] xxxxxxxx xxxxxx, xxx vyčkal xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx ve věci xxxxxxx rozsudkem xx xxx 21. xxxxx 2013, Xxxxx Xxxxxxx, X-18/12, xxxxx nezveřejněným xx Xxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
„1. Xxxxxx 132 odst. 1 xxxx. m) xxxxxxxx Rady 2006/112/ES xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx systému xxxx x přidané xxxxxxx xxxx xxx vykládán x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx považovat xx provozování xxxxxx xx smyslu tohoto xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112 xxxx xxx vykládán x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozování sportovních xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx zábavy xx odpočinku, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx sportu. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx přísluší xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx v xxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx věci v xxxxxxxx řízení tomu xxx x daném xxxxxxx xx.“
Xxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx dvůr xxxxxxxxxx odůvodnil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
„X xxxxx xxxxxx
16 Xxxxxxxxx první xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soudu je, xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx o XXX xxxx xxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx neorganizované x nesoustavné sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lze xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx.
17 Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx pojem „xxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvést, xx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního dvora xxxxxxxxxx od daně xxxxxxxx xx zmíněném xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 1999, XXX, C-349/96, Xxxxxxx, x. X-973, bod 15; ze xxx 14. xxxxxx 2007, Xxxxxxx Xxxxxxx, C-434/05, Xx. xxxx. s. X-4793, xxx 15, xxxxx i xx xxx 16. xxxxx 2008, Canterbury Xxxxxx Xxxx x Canterbury Xxxxxx Hockey Xxxx, X-253/07, Sb. xxxx. x. X-7821, bod 16).
18 Jak xxxxx xxxxxx kapitoly, do xxx xxxxxx 132 xxxxxxxx o DPH xxxxx, xxxxx osvobození x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve veřejném xxxxx (xxx xxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 2009, XXX Xxxx XX, C-357/07, Xx. xxxx. s. X-3025, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx veřejném xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x ní xxxxxxx x xxxxx podrobně xxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx rozsudky Horizon Xxxxxxx, xxx 14; Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxx 18, xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 10. xxxxxx 2010, Xxxxxx Xxxxxx Technologies, X-86/09, Xx. rozh. x. X-5215, xxx 29).
19 Xxxxxx použité x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osvobození je xxxxx vykládat restriktivně, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výjimky x xxxxxx zásady, xxxxx xxx xx DPH xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx však xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx 132 xxxx xxx vykládány způsobem, xxxxx xx tato xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxxxxx 2004, Xxxxx Europe, X-284/03, Xx. xxxx. x. X-11237, xxx 17; Horizon College, xxxxxxx xxxx, xxx 16, xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 17).
20 Xxxx xxxxxx xx xxx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxx, do xxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxx cílů x xxxxxxxxxxx směrnice x XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxx legis dotčeného xxxxxxxxxx (v xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, uvedený xxxx, xxx 18; xx xxx 3. xxxxxx 2005, Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Lystbådehavn, X-428/02, Xx. rozh. x. X-1527, bod 28, xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Ladies Hockey Xxxx, uvedený xxxx, xxx 17).
21 Co xx xxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x DPH, xx xxxxx xxxxx, xx xxxx ustanovení se xxxxx svého xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx toto znění xxxx cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jím xxxxxxxxx osvobození pouze xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x tomto xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Canterbury Hockey Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxx 27).
22 Xxxxxx 132 odst. 1 xxxx. x) směrnice x DPH xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx sportovní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo za xxxxxx účasti xx xxxxxxxxxxx soutěžích, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx činnost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
23 Xx xx xxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxx uvést, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu xxxx tělesnou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx takových xxxxxxx širokými vrstvami xxxxxxxxxxxx.
24 Výklad xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx stanoveného osvobození xx daně xx xxxxxxxxx činnosti provozované xxxxxxxxxxxx, soustavně xxxx xxxxxxx cílem je xxxxx xx sportovních xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx x rozporu.
25 Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xx první xxxxxx tak, xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o DPH xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx xx sportovních xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx provozování xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx
26 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice o XXX musí xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x provozováním sportu.
27 Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dílčích xxxxxx a xxxxx, xx xxxxx xxxx x úvahu všechny xxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx x dotčenému xxxxxx, za xxxxxx xxxxxx xxxx, zda xx jedná x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plnění, xxxx x xxxxxx xxxxxx x zda xx x posledně xxxxxxxx xxxxxxx xx toto xxxxxx plnění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (x tomto xxxxxx xxx xxxxxxxx xx dne 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. s. I-9433, xxx 19; xx xxx 29. xxxxxx 2007, Xxxxxxxxxxxx XX, X-111/05, Xx. rozh. x. X-2697, bod 21, xxxxx i xx dne 10. xxxxxx 2011, Xxx x další, X-497/09, X-499/09, X-501/09 x X-502/09, Sb. rozh. x. I-1457, bod 52).
28 Xx xxxxx xxx xx to, xx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx dvě xxxx xxxxxxx dílčích plnění xxxx úkonů xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxx, xx objektivně tvoří xxxxxx nerozdělitelné hospodářské xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx umělé (xxxxxxxx Levob Verzekeringen x XX Xxxx, xxxxxxx výše, xxx 22; xx xxx 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, X-425/06, Xx. xxxx. x. X-897, bod 53, xxxxx x Bog x xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 53). Xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx v případě, xx xxxxx xxxx xxxx prvků xx xxxxx považovat za xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx jiné prvky xx xxxxx xxxxxxxxx xx jedno nebo xxxxxxx vedlejších plnění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx plnění (xxx xxxxxxx výše uvedené xxxxxxxx XXX, xxx 30; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxx 21, xxxxx x Bog a xxxxx, bod 54 x citovaná xxxxxxxxxx).
29 Xx účelem xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice o XXX, xxxxxxx toto xxxxxx obsahuje rovněž xxxxx, x nichž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx třeba xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, za kterých x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx vyhledat jeho xxxxxxxxxxxxxxxx prvky x xxxxx xxxxx v xxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx smyslu viz xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2. května 1996, Faaborg-Gelting Linien, X-231/94, Xxxxxxx, x. X-2395, body 12 x 14; Levob Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 27, xxxxx x Xxx x xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 61).
30 X xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (v xxxxx xxxxxx viz xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx Levob Verzekeringen x XX Bank, xxx 22, xxxxx x xxxxxxxx ze xxx 2. xxxxxxxx 2010, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, X-276/09, Xx. xxxx. x. I-12359, bod 26) x v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x nikoliv xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx osvobození xx daně podle xx. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx x XXX, xx srovnání x xxxxx, na xxx xx toto osvobození xxxxxxxxxx (x tomto xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxx x xxxxx, xxx 62).
31 X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 267 XXXX je věcí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx určit, xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxx x xxxx poskytuje xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx osvobození xx xxxx, x x xxxx xxxxxxxxxxx konečným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (x tomto xxxxxx xxx výše xxxxxxx rozsudky XXX, xxx 32; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxx 23, xxxxx x Xxx x xxxxx, bod 55). Xx xxxx xx Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou být xxx xxxxxxxxxx ve xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx (xxx xxxx uvedený xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Bank, xxx 23, xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 27. xxxx 2012, Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx, X-392/11, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxxxx, bod 20).
32 Xx xx xxxx xxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx přezkoumat, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x tom smyslu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jediné xxxxxx, xxxxx rozdělení xx bylo xxxxx. Xxxxxxxx, xxxx x xxxxx případě, jediný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx koupaliště xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx rozdílu xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x doby xxxxxx xxxx užívání, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx významnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění.
33 Co xx týče otázky, xxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je převládajícím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX, xxxx spíše xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx, je xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jak bylo xxxxxxxxxxx x bodě 30 xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx znamená xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x významu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
34 Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xx, xxx xxxx vhodné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx odpovídající xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
35 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx netýká xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dotčeného plnění, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
36 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zohlednění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení by xxx xxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x správné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx stanovených x xxxxxx 132 xxxxxxxx x DPH. X xxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxx spojených s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxx výjimečných případů - objektivní povaha xxxxxxxxx xxxxxx (v xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx dne 6. xxxxx 1995, XXX Group, X-4/94, Xxxxxxx, s. X-983, xxx 24; xx xxx 9. října 2001, Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, C-108/99, Xxxxxxx, x. X-7257, xxx 33, jakož i xx xxx 27. xxxx 2007, Xxxxxx x další, X-409/04, Xx. xxxx. s. X-7797, xxx 39).
37 X ohledem xx xxxxxxxxx úvahy xx xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tak, xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX xxxx být xxxxxxxx v xxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx umožňující provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx, xxxx představovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x provozováním xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxxxxx okolnosti xxxx v původním xxxxxx xxxx xxx x xxxxx případě xx.“
XX.
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.3.2013, x. j. 5 Xxx 1/2011-111, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x kasační xxxxxxxxx. Zároveň vyzval xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x rozhodným xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx třeba xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx vyslovené v xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora.
Stěžovatel xx vyjádření xx xxx 11.4.2013 xxxxx, xx právní názor, x něhož xxxxxxxx x xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx ve xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x odpovědi na xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx převládajícím xxxxxx xxxxxxxxxxxxx plnění xx xxxxxxx provozovat xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx po zakoupení xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx příchodu. Xxxx vstupného xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx časového xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dobou xxxxxx. Xx xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxx návštěvníci xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x mohou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx náčiní je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx okolnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xx, že xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx převážně xx xxxxxx provozování xxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx tvořenou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sekcemi. Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx 25 x xx xxxxxx dráhami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bloky. Po xxxx xxxxxxxx xx xxxx část navazuje xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx i xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx určen xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx plochy xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx 3 xxxxxxxx xxxxxxxx 50-83 x. Xxxxxx s plaveckými xxxxxxx tvoří méně xxx 1/3 x xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx Xxxxxx). Xxxxx je xxxx xxxxxxx bazénkem xxx xxxxxxxx, dětským pískovištěm x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxxxx hřiště xxx xxxxxxx volejbal a xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx převážně x xxxxxxxxxxx sportovních xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx části xxxxx xxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx postačí umístění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx představuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx část xxxxxxxx xxx rekreační xxxxx xxxxx xxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni.
Žalobce xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.4.2013 nadále xxxx xx xxx, xx hlavním účelem x zcela převažujícím xxxxxx xxxxxxx koupaliště xx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx tedy využívat xxx x letních xxxxxxxx xx příznivého xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xx plaveckých xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. X bazénu xxxxxxxxxx xxxxxx vyznačeny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dělících xxx, jsou xxx xxx xxxxx na xxx xxxxxx, xxxxx xxx možné vytvoření xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx je xx xxxxxxxxxxx x maloměstských xxxxxxxxxxxx běžné, xxxx „xxxxxx krážem, xxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x horkých xxxxx“. Návštěvníci mohou x areálu provozovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxx zařízení xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přitom xxx 1000 xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx sportovní xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Návštěvníci xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx „skluzavky, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx x xxxxxxxx možností xxxxxx, pivo a xxxxx, konverzace xx xxxxxxx …“.
Žalobce xxx xxxxx, xx Soudní xxxx x xxxxxxxx x předmětné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výkladových pravidel. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxx ke xxxxxxx xxxxx osvobození xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Zároveň však xx třeba xxxxxxxxxxx xxxx zákona, xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx pohybových xxxxxxx (xxxxxx) xx nejširšímu xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx by xxxxx xxxx xxx x ku prospěchu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx začátkem xxxxxx. Xxx žalobce xx xxxxx výhodnější xxx xxxxxxx investicích xxxxxxx xxxxxxxx odpočet xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vstupné x x xxxx x přidané hodnoty. X xxxxxxx případě xxxx xxxxx ke xxxxxxx vstupného. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx namístě xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu.
V xxxxxx podání xx xxx 20.5.2013 xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx případných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 134 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xx vztahu x xxxx. x) cit. xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Prodejem xxxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxx vydělá“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx něj xxxxxx, že je xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx od daně, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx podle svého xxxxxx xxxxxxxxxxx oproti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tím, že xxxxxx provést odpočet xxxx zaplacené xx xxxxxx xx každoroční xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a z xxxxxx důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxx výhodu. Osvobození xxxx xxxx ani xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx koupaliště x xxxxxx pouze ke xxxxxxx daňového xxxxxx xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxx Nejvyšším xxxxxxxx soudem
Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxxxx formální xxxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx dvou týdnů xx xxxxxxxx napadeného xxxxxxxx (§106 xxxx. 2 s. x. x.), xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx stěžovatel, xxxxx xx xxxxxxxxxx nástupcem, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§102 x. x. s.), x xx stěžovatele xxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (§105 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x mezích xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx důvodů, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vadami, x nimž xx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 x 4 x. ř. x.), a xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx případě spočívá x posouzení xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Městského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx návštěvníkům xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx x přidané hodnoty xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx od xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx na xxxxxxx daně xx xxxxxx xxxxxxxxxx „poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx právnickými xxxxxxx, které nebyly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx, xxxxxx, které vykonávají xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx“. Uvedené ustanovení xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx transpozici xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, jenž xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.
X xxxx xxxx je xxxxx xxxxx, xx, xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, není x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přezkoumávat xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx xx právnickou xxxxxx, xxxxx xxxxxx založena xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxx organizací. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx totiž xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx původním xxxxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx této právní xxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx však xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx uplatněnými v xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 x. x. s.), xxxxxx xx tedy xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx použil xxxxx účastník řízení, xx. xxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx soud tedy x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 21. xxxxxx 2002, Kennemer Xxxx, X-174/00, Xxxxxxx, x. I-3293, v xxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx pojmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx v xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §61 písm. x) zákona o xxxx x přidané xxxxxxx, x sice xxx xx xxxxx x „xxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx xxx xxxx rovněž xxxxxx, krajský xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx definice xxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx sporu, x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx jedním x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx dosahování xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx úrovní. Xxxxxxx závěr xxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zdejším xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxx xxxx xxx xxxxxx 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xx provozování xxxxxx lze xxxxxxxxx x „xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx obsaženým x §61 písm. x) xxxxxx x dani x xxxxxxx hodnoty.
I xxxx uvedené xxxxx xxxxxxxxx krajského soudu xxxxxxx nicméně Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx právního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepodléhá xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx z přidané xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx vycházel xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x podkladů, xxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, který existoval x xxxxxxxxxxx zdaňovacím xxxxxx, xx. x 1. čtvrtletí xxxx 2009. Případné xxxxx (xxxx. rozšíření xxxxxx xxxxxxxxxx), ke kterým xxxxx xx po xxxxxxxx předmětného zdaňovacího xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx vyplynulo, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxx xx tří xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx, rekreační x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx klasický xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx plaveckými dráhami, xxxxx však xxxxxx xxxxxx odděleny, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxx; dále xx xxx xxxx určená xxx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je vybaven xxxxx tobogany (79 x, 83 x), xxxxxxxxx (50 x), xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xx zde xxxxxx xxxxxxxx koupaliště (xxxx Xxxxxx Xxxxxx), pískové xxxxxx xxx plážový xxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx tenis. X xxxxxx se xxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti, jako xx zejména xxxxxxx, xxxxxxx volejbal, streetball x xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx x rámci xxxxxx areálu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plavecký xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx organizace či xx xx tento xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx subjekty k xxxxxxxxx sportovní x xxxxxxxxxxxx činnosti. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup xx xxxxxx xxxxxx koupaliště x mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zařízení. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx poplatek, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx posouzení xxxx. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx zpřístupňuje návštěvníkům xxxxx koupaliště, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx převážně x sportovnímu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, stoly xxx xxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x zábavě (xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx či xxxxxxxxx), xxx nachází xx xxx i xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx sportovnímu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x x xxxxxxxxx x xxxxxx (bazén x xxxxxxxx koupaliště x řece). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx vstupného xxxxxxx využívat xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze jediný xxxx vstupenek. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxx rozdílu podle xxxxx xxxxxxxx využitého xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxx jeho užívání. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxx xx sice xxxx x xxxxxxxxxx xx tom, ve xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zakoupí xxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxx xxxx je oprávněn xxxxxxx na koupališti. Xx xxxx xxxxxx xxx na xxx, xx z xxxxxxxx xxxxxxx zařízení a xxxxxx žalobce poskytuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx provozování xxxx xxxxx aktivit. Xxxx xxxxxx tak xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vůli xxxxxxxxxxx, xxx využijí xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx aktivitám x xxxxxx, anebo xx budou věnovat xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvků xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx režimů daně x xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx bylo neúčelné x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx toho, xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxx 28, xxxx. též xxxxxxxx Soudního dvora xx xxx 27. xxxxx 2005, Levob Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, X-41/04, Sb. xxxx. x. X-9433, xxx 22; a xx dne 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, C-425/06, Xx. xxxx. x. X-897, xxx 53).
Ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Soudního xxxxx je proto xxx posouzení věci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx prvky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobcem xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx daňového xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx prvky, xxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx osud xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx věci, xxx 28). Xxxxxx xxxxx, je třeba xxxxx, xxx poskytování xxxxxx úzce souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx anebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx x odpovědi Soudního xxxxx xx první xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x x xxxx x xxxxxxx hodnoty xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx osvobození (xxx rozsudek Soudního xxxxx x xxxx xxxx, xxxx 19 x 20). Osvobození xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx úzce xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, soustavně xxxx jejichž xxxxx xx účast xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale x na plnění xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx sportovními xxxxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx neznamená, xx xx xx osvobození xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx možností xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx možno xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx byly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx alespoň x xxxxx x xxxxxxxxxxxx aktivitám xx x zábavě návštěvníků. Xx samostatné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxx souvislost x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prvku xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx spočívající x zohlednění xxxxxx xxxxxxx jednotlivě posuzovaného xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx x xxxxxxx x cíli xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx zajistit právní xxxxxxx, jakož x xxxxxxx a jednoznačné xxxxxxxxxxx osvobození od xxxx stanovených x xxxxxx 132 xxxxxxxx 2006/112/XX (xxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x xxxx věci, xxx 36). Xxxxx tedy, xxx již bylo xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx x každého xxxxxxxxxxx jednotlivě. Xxxxxxxx xxxx objektivní xxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx prvek xxxxxx xxxx xxx xxxxx x hlediska xxxxxxx spotřebitele x x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx kvalitativní, x xxxxxxx pouze kvantitativní xxxxxxxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX, xx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx celkového posouzení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxx xxxxxxxxxxxx charakteristik, xx xxxxxxx jednotlivých xxxxx nabízených zařízení, xxxxxx uspořádání, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v této xxxx, xxxx 29, 30 x 33, x další xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora tam xxxxxxx).
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx areálu xxxxx xxxxxxxxxx, tedy vodní xxxxxx x xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx provozování vodních xxx x radovánek (xxxxxxxx koupaliště, bazén, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, masážní xxxx, xxxxxxxxxxxx pro xxxx). Xxxx zařízení xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx největším xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tomu xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx). X celkového uspořádání xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx patrné, xx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxx nejširším xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x odpovědi na xxxxx předběžnou xxxxxx xxxxxxxx soudu. Xxxxxxxx xxxxxx bazénu, který xx xxxxxxxxxxxx tvar, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x zčásti xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx, které xx x xxxxxx xxxxxxxxx. X hlediska xxxxx x xxxxxxxxxx nejsou xxxx xxxxx xxxxxx x provozování jakékoliv xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, např. x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx návštěvníků.
K provozování xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx střední, xx. xxxxxxxxx část xxxxxx. Xx xx xxxxxxxx obdélníkový xxxx, xxxx zde xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dráhy x délce 25 x, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx startovacími xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx celkové vodní xxxxxx x x xxxx plocha xx xx xxxxxxxxx stranách xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx částí xxxxxx, xxx může xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky pro xxxxxxx. Xxxx x xxxx xxxx část xxxxxx xxxxxxx rozhodující xxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxx xx uspořádáním xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx bazénu. Xxxxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x řece Xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xx doplňková (xxxxxxxx) xxx označit x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxx koupaliště nacházejí (xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx stolní xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx zpravidla xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx návštěvníci xxxx xxxx přinést, xx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx (xxx, síť xx xxxxxxxxx, pálky xx xxxxxx xxxxx). Xx xxxxxxxx s xxxxxxxx kapacitou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Proto xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx plnění.
Závěr, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx primárně xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx žádné pravidelné xxxxxxxxx akce, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx tréninky, xxxxxx xxxx. Navíc xx provoz koupaliště xxxxxxx, xx xxxxxxx, xx je xxx xxxxxxxxx otevřen pouze x xxxxxxx měsících (xxxxxx až xxxx), xxx xx xxxx xxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx areál x xxxx xxx není xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx vyloučeno. Xxxxxxx zdejší xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx otázek, xxxx xxxx při posuzování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v úvahu x to, že xxxxxx podmínky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx určité xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx neorganizované x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxx omezené.
Lze xxxx xxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxxxxx případě xx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx areálu Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Jistě xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx služeb poskytovaných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx komplexního plnění xxxxxxxxxxxxx žalobcem. Z xxxxxxxxx proto plyne xxxxx, xx poskytované xxxxxx, xx. zpřístupňování xxxxxx Městského koupaliště x Žamberku návštěvníkům xx úplatu, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytováním xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx x tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx případě xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx již xxxxxx existencí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx čl. 134 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx argumenty žalobce xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osvobození xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx z přidané xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx, rozhodující xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x nemožnosti odpočtu xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nemají xx xxxxxxxxx existence osvobození xx xxxx podle §61 písm. x) xxxxxx x dani x xxxxxxx hodnoty xxxxx vliv. Xxxxxx xxxxxx osvobození od xxxx xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx širokými xxxxxxxx obyvatelstva, x xx xxxxx xxx xxxxxxxx, že za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytované xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osvobozeny xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx soudu, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osvobozené xx daně z xxxxxxx hodnoty. X xxxx dílčí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x nesprávném výkladu xxxxx sport xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx, že žaloba xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podána xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx stanovisko, že „[x]xxxx-xx správně krajský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx důvodech, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zruší x xxx mu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nahradí svými. Xxx xxxxxxx orgán xx pak závazný xxxxxx názor xxxxxxxxx xxxxx korigovaný xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx“. (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.4.2009, x. x. 8 Xxx 76/2007-48, publikované xxx x. 1865/2009 Xx. XXX). Xxxxxxxx k xxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xx daně x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxx x přezkumu xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx x xxxxxxx x §110 xxxx. 1 xx xxxx s. ř. x. xxxxxx. X xxxxxx řízení xx xxxxxxxxxx vázán právním xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Soudního dvora x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxx tímto rozsudkem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v souladu x §60 xxxx. 1 x. ř. x. xx xxxxxxx x §120 x. x. x. Xxxxxxx xxx ve xxxx xxxxxx, xxxxxxxx mu xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx o kasační xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx řízení xxxx Soudním dvorem. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx je totiž xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx incidenční xx xxxxxx x řízení xxxx vnitrostátním xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X nákladech, xxxxx účastníci vynaložili x řízení o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx [xxx xx. 102 Jednacího xxxx Soudního xxxxx (Xx. xxxx. L 265, 29.9.2012, s. 1) x xxx 38 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x této xxxx].
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx o xxxxxxxxx otázce xxxxxxxxx XXXx. Jiřím Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx spojených xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx právní xxxxxx. Podle xx. XX vyhlášky 486/2012 Xx. xx xxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxx vyhlášky (xx. xxxx 1.1.2013) přísluší xxxxxxxxxx odměna xxxxx xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., xx znění xxxxxxx xx dne xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxxx. Xxxx odměny xx zastupování xxxx xxxxxxxx xxxxxx 3 x 2100 Xx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxx 1.1.2013, tj. xxxxxx kasační xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x položené xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx 12.12.2012 [§7, §9 xxxx. 3 písm. x) x §11 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (advokátní xxxxx), xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012], x 1 x 3100 Kč xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx poskytnutý xx xxxxxxxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora, xx. xxxx xxxxxxxx [§7, §9 odst. 4 xxxx. x) a §11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2013]. Xxxxxxx xxxx náleží xxxxxxx cestovních xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle §13 xxxx. 1 x 4 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 31.12.2012, xx xxxxx x Xxxx nad Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x zpět (xxxxxx 1820 xx). Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §157 xxxx. 4 xxxx. x) zákona x. 262/2006 Xx., xxxxxxx xxxxx, xxxx 6734 Xx (xx. 1820 xx x 3,70 Xx/xx) a xxxxxxx xxxxxx xx spotřebovanou xxxxxxxx xxxxx xxxxx §158 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx x §4 xxxx. x) xxxxx účinné vyhlášky x. 429/2011 Sb. xxxx 6098 Xx (xx. 1820 xx x 9,6 l/100km x 34,90 Xx/x). Xxxxxxx uplatnil xxx xxxxxx na ubytování xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx (1 xxx) x Lucemburku xx xxxx 3903 Xx, xxxxx řádně xxxxxxx. Xxxx přiznal xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výdajů advokáta xx xxxx 4 x 300 Xx (§13 odst. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xx xxx x přidané xxxxxxx (21 %) xx xxxx 5740 Kč. Xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §14 advokátního tarifu xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx v Xxxxxxxxxx xx výši 1952 Kč, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx na jednání Xxxxxxxx xxxxx a xxxxx rovněž xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 35&xxxx;027 Xx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opravné prostředky xxxxxxxxx (§53 odst. 3, §120 x. x. x.).
X Xxxx xxx 31. xxxxxx 2013
XXXx. Ludmila Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx