Xxxxxx xxxx:
X souladu x xxxxxxxxx Soudního xxxxx ze xxx 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, X-18/12, lze xxxxxxxxxxxxxx x nesoustavné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx soutěžích, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sportu xx xxxxxx článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice Xxxx 2006/112/XX x společném xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x. 235/2004 Sb., x xxxx z xxxxxxx hodnoty.
V xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nabízí xxxxxxxxxxxx xxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx druhy xxxxxx xx odpočinku, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x tedy xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekt, x xxx xxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx článku 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX x podle §61 písm. d) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx areálu.
Prejudikatura: xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 21.2.2013, Xxxxx Žamberk, (X-18/12), xx xxx 16.10.2008, Xxxxxxxxxx Hockey Club x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Club, (C-253/07, Xx. rozh., x. 1-7821), xx dne 27.10.2005, Levob Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, (X-41/04, Xx. rozh., x. 1-9433) x xx xxx 21.2.2008, Xxxx Xxxxxxx, (G425/06, Xx. xxxx., x. 1-897, bod 53).
Věc: Xxxxx Žamberk proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelství (xxxxxxx xxxxxxxx: Finanční xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx) x xxx x xxxxxxx xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předsedkyně XXXx. Xxxxxxx Valentové x soudců XXXx. Xxxxxx Camrdy, Ph.D. x XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx, Ph.D. x xxxxxx xxxx xxxxxxx: xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx 166, Xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 160, Xxxx xxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Odvolací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxx Xxxxxxxxxx 31, Brno (xxxxxxx xxxxxxxx: Finanční xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx, se xxxxxx Xxxxxx 17, Xxxxxx Xxxxxxx), x xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx ze xxx 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30,
xxxxx:
X. Kasační xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 35&xxxx;027 Kč xx xxxxxxxx (60) xxx xx právní moci xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 17.6.2009, x. j. 35288/09/275922608456, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Žamberku xx provedeném xxxxxxxxx xxxxxx žalobci nadměrný xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxxxxxxx xxxx 2009 ve xxxx 154&xxxx;105 Kč xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 198 182 Xx, xxxxx xxxxxxx deklaroval x daňovém přiznání. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zamítlo Xxxxxxxx ředitelství x Xxxxxx Králové (dále „xxxxxxx žalovaný“) xxxxxxxxxxx xx dne 15.12.2009, x. x. 9437/09-1300-602331.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Žamberku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx x přidané hodnoty, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx zdaňovací xxxxxx (dále xxx „xxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx“). Xxxx xx to, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx založena xxxx xxxxxxx xx xxxxxx podnikání (x xxxxx případě žalobcem), xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x daném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). X tohoto xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i xxxxx xx xxxxxxx xxxx na xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx původního žalovaného xxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx dne 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30, rozhodnutí xxxxxxxxx žalovaného xxxxxx x xxx xx xxxxxx k dalšímu xxxxxx. Krajský soud xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobce, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobcem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx x přijatá xxxxxxxxxx plnění, která xxxxxxxxx s příjmy x xxxxxxxxxxx městského xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxx x §61 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx právo Evropské xxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES ze xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „směrnice 2006/112/ES“), xxxxx xxxxx členské xxxxx mají xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx „poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sportovní xxxx xxxxxxxxxxxxx činnost“. Uvedená xxxxxxxx však rozsah xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx tělesnou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxx původní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x toho, xx x rámci českého xxxxxxxx řádu xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx č. 115/2001 Sb., x xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxx xxxxxx“). Xxx §2 odst. 1 xxxxxx zákona xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x neorganizované xxxxxx xx xxxxxx za xxx harmonický xxxxxx xxxxxxx x psychické xxxxxxx, xxxxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx sportovních xxxxxx v soutěžích xxxxx xxxxxx. X xxxxxx odstavci xxxxx xxxxxxxxxx xx definován „xxxxx pro všechny“ xxxx organizovaný x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vrstvám xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žalovaného, xx xxx xxxxx xxxxxxx §61 xxxx. x) zákona o xxxx x přidané xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx právě x §2 xxxx. 2 xxxxxx x podpoře xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podkategorii „sportu xxx všechny“, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx zákonné definici xxxxxx přehlédnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx mimo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonů x soutěžích všech xxxxxx. Takové xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx areálu koupaliště x posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x takových činnostech xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx xx subjektem, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx podnikání. Xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jde xxxx o neziskový xxxxxxx. Krajský soud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, který x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx formulaci „právnické xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zřízeny xx xxxxxx podnikání“, x čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES, xxxxx používá xxxxx „xxxxxxxxx organizace“.
II.
Kasační xxxxxxxx x vyjádření xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „původní xxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xx 1.1.2013 xxxx xxx §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 456/2011 Sb., x Finanční xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ředitelství, x xxxxxx právním xxxxxxxxx xx xx xxxxxx §7 xxxx. x) xxxxxx x. 456/2011 Sb. xx xxxxxxx x §69 x. ř. x. xxxxx Odvolací finanční xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxx (xxxx xxx „stěžovatel“), s xxxx je xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody xxxxx §103 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxx (dále jen „x. x. x.“), xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxx soudem x xxxxxxxxxxxxxx řízení.
Konkrétně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Namítal, xx právě xxxxx, xx xx x xxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxx z xxxxxxx hodnoty uveden xxxxx obecně x xxxxxxxxxx souvislostech xxx xxxxxxx, je třeba xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx považovat přístup xx sportovištím xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxx, x xx bez xxxxxx xx to, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxx. xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx neutralita xxxx x tom smyslu, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sport xx xxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxxx, které xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx osvobozená xxxxxx, xxxxxxx xxx osoby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sport xxxx xxxxxxxxx rekreaci xx xx xx xxxxxxxx sportovních zařízeních x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tedy za xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx všem xxxxxxxxxxxx zmíněného xxxxxx xxxx být x xxxxxxx x §61 xxxx. d) xxxxxx x dani x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xx daně. Z xxxx xxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx zastává xxxxx, že x xxxxxx nebylo xxxxxxxx xxx prokázáno xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx sportem v xxxxxxxxxx koupaliště, xxx xxxxx běžná rekreace, xxxxxxx na takových xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx nevztahuje. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxx daňové xxxxxxxxxx, xxxx xx xx ve smyslu xxxx 7 odůvodnění xxxxxxxx 2006/112/ES projevit x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx mezi jednotlivými xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jakožto xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx měl xxxx xxx z xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx odpočet (xx. 167 xx 169 xxxxxxxxx xxxxxxxx), jednotný. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odváděl xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx inkasu xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx, ale přitom xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uplatnit xx odpočet xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxx v hospodářské xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxx.
Xxx rámec xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx níž xxxx xxxxxxxxxx osobou xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx správy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podnikatelskou xxxxxxx, x xxxx svědčí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx organizací, xxx v xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx občanskou xxxxxxxxxx města i xxxxxxxxxxxx koupaliště.
III.
Položení xxxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxx k závěru, xx pro rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx spočívající ve xxxxxxxxxxxx uvedeného areálu xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které vykonávají xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx smyslu §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, xxxx. xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX [x xxxxxxx ve xxxxxx xx. 13 xxxxx X xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx směrnice Xxxx 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx daní x xxxxxx - Xxxxxxxx systém xxxx x přidané hodnoty: xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxx „šestá xxxxxxxx“), kterou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx od 1.1.2007 právě xxxxxxxx 2006/112/XX].
Xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxx obsaženou x §2 xxxxxx x podpoře xxxxxx, xx xx podle Xxxxxxxxxx správního soudu xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx tohoto zákona. X přesto xx xxxxx xxxx xxxxx xx jakou xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o dani x přidané xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výsledkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §61 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zákonodárcem xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 13 xxxxx X xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxx slouží x xxxxxxxxx souladu x xx. 132 odst. 1 směrnice 2006/112/XX, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxx xx veřejném xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Musí xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx daného ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx x xx. 13 xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxx x xx. 132 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xx zamezit xxxxxxxx x xxxxxxx režimu xxxx z přidané xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx např. xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, X-253/07, Xx. xxxx. x. I-7821, xxx 16 a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.4.2009, x. j. 9 Xxx 93/2008-94, xxxxxxxxxxx xxx x. 2184/2011 Xx. XXX). X xxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x podpoře xxxxxx, jak xx xxxxxxxx původní xxxxxxxxxx x krajský xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx členských státech Xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxx xxxx vyvstaly otázky xxxxxxx práva Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx záviselo rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx se dále xxxxxxxx xxxxxxx dosavadní xxxxxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx oblasti x dospěl k xxxxxx, že xxxx xxxxxx nebylo možné x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx judikatury (xxxx éclairé), xxx xxxxxxx na dané xxxxxx nebyla natolik xxxxxx x jednoznačná, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx verzí xxxxxxxx 2006/112/XX x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (acte xxxxx). X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX byl xxxx x konečné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Soudní xxxx Evropské xxxx x Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jehož rozhodnutí x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx prostředek xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx. 267 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx usnesením xx xxx 15.12.2011, x. x. 5 Xxx 1/2011-58, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx:
„1. Xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které je xxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (např. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míčových her xxxx.), xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx výchovy xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/ES xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx systému xxxx x xxxxxxx xxxxxxx?
2. X xxxxxxx kladné xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx přístupu za xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx svým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx jiných xxxxx zábavy či xxxxxxxxx, považováno za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 2006/112/XX x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx hodnoty?“
V xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předběžných xxxxxx xxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x §48 xxxx. 1 xxxx. e) x. x. x. [nyní §48 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s.] přerušil xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx.
Xxxxxx xxxx xx věci xxxxxxx rozsudkem xx xxx 21. xxxxx 2013, Město Xxxxxxx, X-18/12, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx otázky xxxxx:
„1. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané hodnoty xxxx xxx vykládán x tom smyslu, xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx cílem není xxxxx ve sportovních xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sportu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112 xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovních xxxxxxx, ale x xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx sportu. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx určit, xxx ve světle xxxxxxxxxxx xxxxx poskytnutých Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxxx věci x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xx.“
Xxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx následujícím xxxxxxxx:
„X xxxxx otázce
16 Xxxxxxxxx xxxxx otázky xxxxxxxxxxxxxxx soudu xx, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx neorganizované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ustanovení.
17 Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx „xxxxx“ obsažený ve xxxxxxxxxxxxx právu xxxxx, xx xxxxx ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxxxxx od daně xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx ze dne 25. února 1999, XXX, X-349/96, Xxxxxxx, x. X-973, bod 15; xx dne 14. xxxxxx 2007, Xxxxxxx Xxxxxxx, X-434/05, Xx. xxxx. x. X-4793, xxx 15, xxxxx x xx xxx 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Club, X-253/07, Xx. rozh. x. X-7821, bod 16).
18 Xxx xxxxx xxxxxx kapitoly, do xxx článek 132 xxxxxxxx x XXX xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx podpora xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (viz xxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 2009, XXX Xxxx UK, X-357/07, Xx. rozh. x. X-3025, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx netýkají xxxxx xxxxxxxx xx veřejném xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xx xxxxxxx x xxxxx podrobně xxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, xxx 14; Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, xxx 18, jakož x xxxxxxxx xx xxx 10. xxxxxx 2010, Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, X-86/09, Xx. xxxx. x. I-5215, xxx 29).
19 Xxxxxx xxxxxxx x rámci úpravy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, podle xxx xx DPH xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx však xxxxxxxxx, že xx xxxxxx použité x xxxxx xxxxxx osvobození xxxxxxxxx xx zmíněném xxxxxx 132 xxxx xxx vykládány způsobem, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx ze xxx 18. listopadu 2004, Xxxxx Europe, X-284/03, Xx. xxxx. x. X-11237, xxx 17; Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, bod 16, xxxxx i Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx x Canterbury Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 17).
20 Xxxx xxxxxx xx xxx třeba vykládat x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx cílů x xxxxxxxxxxx směrnice x XXX, přičemž xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxx xx xxxxx legis xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx viz xxxxxxxx Xxxxx Europe, xxxxxxx xxxx, bod 18; xx xxx 3. xxxxxx 2005, Fonden Xxxxxxxxxxxx Xxxxxåxxxxxx, C-428/02, Xx. xxxx. x. X-1527, xxx 28, xxxxx x Canterbury Xxxxxx Club x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hockey Xxxx, xxxxxxx výše, xxx 17).
21 Co xx týče čl. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, je xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx znění xxxx provozování xxxxxx x xxxxxxx výchovy xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx znění xxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxx jím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x xxxxx smyslu xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Club, xxx 27).
22 Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. m) směrnice x DPH xx xxx xxxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xxx sportovní xxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xx určité xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx sportovní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx pravidelně xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
23 Xx se xxxx xxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, je xxxxx xxxxx, že xxxxx tohoto ustanovení xx podpora xxxxxxxx xxxxxxxx xx veřejném xxxxx, a sice xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x provozováním sportu xxxx tělesnou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx. Xxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx takových xxxxxxx širokými vrstvami xxxxxxxxxxxx.
24 Výklad xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx působnost xxx xxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, soustavně xxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxx xx sportovních xxxxxxxxx, xx přitom xxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
25 Xxxxxxxx k výše xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx tak, xx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX xxxx xxx vykládán x xxx xxxxxx, xx neorganizované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx druhé otázce
26 Xxxxxxxxx xxxxx otázky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit, xxx x jiné druhy xxxxxx či xxxxxxxxx, xxxx představovat poskytování xxxxxx úzce souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
27 Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx souborem dílčích xxxxxx x úkonů, xx xxxxx xxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x dotčenému xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx x xxx xx x posledně xxxxxxxx xxxxxxx xx toto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, C-41/04, Sb. xxxx. x. X-9433, xxx 19; ze xxx 29. xxxxxx 2007, Aktiebolaget XX, X-111/05, Xx. rozh. x. I-2697, xxx 21, xxxxx i xx dne 10. xxxxxx 2011, Bog x xxxxx, X-497/09, X-499/09, C-501/09 x X-502/09, Xx. xxxx. x. I-1457, xxx 52).
28 Je xxxxx xxx xx xx, xx o xxxxxx xxxxxx se jedná, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx dílčích plnění xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx povinnou x xxxx zákazníkovi xx xxx těsně xxxxxxx, xx objektivně tvoří xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx rozdělení xx xxxx umělé (xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank, xxxxxxx xxxx, xxx 22; xx xxx 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, C-425/06, Xx. rozh. s. X-897, xxx 53, xxxxx x Xxx x další, xxxxxxx xxxx, bod 53). Xxxxx xxxx xx xxxxx o jediné xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx nebo xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx považovat xx jedno xxxx xxxxxxx vedlejších plnění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx CPP, xxx 30; Levob Verzekeringen x OV Xxxx, xxx 21, xxxxx x Bog a xxxxx, bod 54 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
29 Xx xxxxxx xxxxxx, xxx jediné komplexní xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxx obsahuje xxxxxx xxxxx, u nichž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx třeba xxxx x xxxxx všechny xxxxxxxxx, xx kterých x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx x xxx převládající (x xxxxx xxxxxx viz xxxxxxx rozsudky xx xxx 2. května 1996, Xxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxx, X-231/94, Xxxxxxx, x. X-2395, xxxx 12 x 14; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, xxxxxxx výše, xxx 27, jakož x Xxx x xxxxx, xxxxxxx výše, xxx 61).
30 X xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxx 22, xxxxx x xxxxxxxx ze xxx 2. xxxxxxxx 2010, Xxxxxxxxxx Everywhere, X-276/09, Sb. xxxx. x. X-12359, xxx 26) x x xxxxx celkového xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx kvantitativní důležitost xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx osvobození xx xxxx podle xx. 132 odst. 1 xxxx. m) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxxxxx s xxxxx, na xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx rozsudek Xxx x xxxxx, xxx 62).
31 X rámci xxxxxxxxxx zavedené xx xxxxxxx článku 267 XXXX xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x x xxxx souvislosti konečným xxxxxxxx posoudit xxxxxxxx xxxx (v xxxxx xxxxxx xxx výše xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx 32; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, bod 23, xxxxx i Xxx x další, xxx 55). Xx xxxx xx Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx soudům xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxx mohou xxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxx, která xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Verzekeringen x OV Bank, xxx 23, xxxxx x xxxxxxxx ze xxx 27. září 2012, Field Fisher Xxxxxxxxxx, C-392/11, dosud xxxxxxxxxxxx ve Sbírce xxxxxxxxxx, bod 20).
32 Xx se týče xxxxxxxxx xxxxxxxx komplexního xxxxxx ve xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx třeba přezkoumat, xxx zařízení xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx tvoří xxxxx x xxx smyslu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx představuje xxxxxx xxxxxx, xxxxx rozdělení xx bylo xxxxx. Xxxxxxxx, jako v xxxxx xxxxxxx, jediný xxxxxxxx druh xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozdílu xxxxx xxxxx skutečně využitého xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx užívání, představuje xxxx xxxxxxxx významnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění.
33 Xx xx xxxx xxxxxx, xxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX, xxxx spíše xxxxx odpočinek x xxxxxx, xx třeba xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 30 xxxxxx rozsudku, x xxxxxxxx běžného xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx objektivní xxxxx. X xxxxx xxxxxx celkového posouzení xx xxxxx zohlednit xxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx vyplývající x xxxx objektivních xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nabízených zařízení, xxxxxx uspořádání, počtu x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
34 Xx xx xxxx xxxxxxxxx vodních xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx zejména to, xxx xxxx xxxxxx x provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jelikož jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, vybaveny xxxxxxxxxxxx bloky x xxxx odpovídající hloubku x rozměry, xxxx xxx jsou naopak xxxxxxxx tak, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
35 Naproti xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
36 Přístup xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx záměru xxxxxxx xxxxxxxxxx posuzovaného xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx jistotu, jakož x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvobození xx daně stanovených x xxxxxx 132 xxxxxxxx x DPH. X xxxxx xxxxxx xx xxxxx připomenout, xx x usnadnění xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx daně xx třeba, xxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx plnění (x xxxxx xxxxxx viz xxxxxxxx xx xxx 6. dubna 1995, XXX Group, X-4/94, Xxxxxxx, x. X-983, xxx 24; ze xxx 9. xxxxx 2001, Xxxxxx Fitzgerald Xxxxxxxxxxxxx, X-108/99, Xxxxxxx, x. I-7257, bod 33, xxxxx x xx xxx 27. xxxx 2007, Xxxxxx x další, X-409/04, Xx. xxxx. x. X-7797, xxx 39).
37 X xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx druhou xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx o XXX xxxx xxx xxxxxxxx v xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx koupaliště, xxxxx xxxxxx návštěvníkům xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, zda ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx tak x xxxxx xxxxxxx xx.“
XX.
Xxxxxxxxx stran
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.3.2013, x. x. 5 Xxx 1/2011-111, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxx o kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxx vyzval xxxxxxxxxxx x žalobce, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx posoudit x xxxxxxx xx xxxxxx vyslovené v xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx vyjádření xx xxx 11.4.2013 xxxxx, xx právní xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx shodě x xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem x xxxxxxxx xx xxxxx otázku. Pro xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaného xxxxxx xx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivity, nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xx xx xxxx xxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx uvedl, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx xxxxx jednou x snižuje xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do celého xxxxxx x mohou xxxxxx veškerá zařízení. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx představují xxxxxxxxx indicii xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění.
Stěžovatel xxxx xxxxxxxx xx xx, že areál xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx neoddělenými sekcemi. Xx xxxxxx xxxxxx xx nachází plavecký xxxxx x xxxxx 25 x xx xxxxxx dráhami opatřenými xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx navazuje xxxxx xxxxxx určená xxx xxxxxx i xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx 3 xxxxxxxx xxxxxxxx 50-83 m. Xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx tvoří méně xxx 1/3 x xxxxxxx xxxxx plochy. Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx Orlice). Xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx sportovních aktivit. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx části vodní xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx plavecké dráhy, xxxxxx xxxxxxx umístění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx poskytované xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx zařízení xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavání xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.4.2013 xxxxxx xxxx na tom, xx xxxxxxx xxxxxx x zcela převažujícím xxxxxx užívání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedl, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx příznivého xxxxxx. Xxxxxxx o xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx městech. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dělících xxx, xxxx xxx xxx xxxxx na xxx xxxxxx, háčky xxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx bloky. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx je xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx „xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, odpočinek, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx“. Návštěvníci xxxxx x xxxxxx provozovat xxxx plážový volejbal, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx malému xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx 1000 xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx vyjmenoval. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx zařízeních, xxxxxxx „xxxxxxxxx, tobogány, xxxxxxxxx se, xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pivo a xxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxx …“.
Xxxxxxx též xxxxx, že Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zachování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Zároveň však xx xxxxx respektovat xxxx xxxxxx, xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivit (xxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxx lidí. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxx xxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx provést xxxx xxxxxxxx sezóny. Xxx xxxxxxx xx xxxxx výhodnější xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx provést xxxxxxxx odpočet xxxx x xxxxxxx hodnoty x prodávat xxxxxxx x x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx aktivitám xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx výnosu xxxxx.
X xxxxxx xxxxxx ze xxx 20.5.2013 xx xxxxxxx x výzvě xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx osvobození od xxxx z přidané xxxxxxx xxxxx xx. 134 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xx vztahu x xxxx. b) xxx. xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx činností. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo „xxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx něj xxxxxx, xx xx xxxx překážka pro xxxxxxxxxx od daně, xxxxx xxxxxxxxx účelem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx oproti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx odpočet xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, rekonstrukce a xxxxxxxxxx investice prováděné x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx koupaliště je xxxxxxxx x z xxxxxx xxxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx není ani xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx doručení napadeného xxxxxxxx (§106 xxxx. 2 x. x. x.), xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx stěžovatel xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx napadený xxxxxxxx vzešel (§102 x. x. x.), x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx advokacie (§105 xxxx. 2 s. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dále přistoupil x posouzení xxxxxxx xxxxxxxxx v mezích xxxxxx rozsahu x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x nimž by xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 x 4 x. x. x.), x dospěl x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx sporu x xxxxx případě spočívá x xxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Městského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx úplatu, je xxxxxxxxxx xx xxxx x přidané hodnoty xxxxx §61 xxxx. x) zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx x přidané xxxxxxx, x to xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx sportem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zřízeny xx účelem podnikání, xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx hodnoty „poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.
X xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, že, xxx xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx konstatoval x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx otázek, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přezkoumávat xxxxx xxxxxxxxx soudu o xxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx otázky xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx původním xxxxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx vznesl pouze xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx uplatněnými v xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 x. x. x.), xxxxxx xx tedy zabývat xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx stížnosti xxxxxx xxxxx účastník xxxxxx, xx. žalobce. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 21. xxxxxx 2002, Xxxxxxxx Xxxx, C-174/00, Xxxxxxx, x. X-3293, x xxxx se Soudní xxxx xxxxxxxx pojmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 132 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/ES xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx sporu je xxxx v daném xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínek vyplývajících x §61 písm. x) zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxx xx xxxxx x „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx xxx bylo xxxxxx xxxxxx, krajský xxxx x napadeném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx definice xxxxxxx x §2 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx jedním x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx dosahování xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx sport, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zdejším xxxxxx. Xxxxx Soudního xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx 2006/112/XX vykládán x tom xxxxxx, xx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x „xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivity, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. X rámci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx obsah x xxxxxx xxxxxxxxx v §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x přidané xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxx dílčí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nicméně Nejvyšší xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx právního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx konečný xxxxx krajského xxxxx, xxxx že plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepodléhá xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx §61 písm. x) xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx věci xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze skutkového xxxxx zjištěného finančními xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx součást xxxxxxxxx spisu. Rozhodný xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx existoval x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. x 1. xxxxxxxxx roku 2009. Případné xxxxx (xxxx. rozšíření xxxxxx xxxxxxxxxx), ke xxxxxx xxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx relevantní.
Ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx v areálu xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxxx bazén xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx ze tří xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx dráhami, xxxxx však xxxxxx xxxxxx odděleny, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxx; xxxx xx xxx část xxxxxx xxx xxxx a xxx rekreační koupání. Xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (79 x, 83 x), xxxxxxxxx (50 m), xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx vanou; nachází xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx Orlice), pískové xxxxxx xxx plážový xxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxxxx x stoly xxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxx se xxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx odpočinkovým xxxxxxxxx, ale x xxxxxxxxx provozovat některé xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx zejména plavání, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx tenis. X xxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx koupaliště xxxxxxx xxxxxxxx plavecký xx jiný sportovní xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xx xxxxx xxxxx xxx pravidelně xxxxxxxx školami xx xxxxxx subjekty k xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx činnosti. Xxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx koupaliště x xxxxx využívat xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náčiní xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečný xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx tvořen xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxx funkce. Některá x xxxxxx xxxxxxxx xxxx určená převážně x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vyžití (hřiště xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx tenis), některá xxxxxxxx xxxxxx výlučně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x k xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxx, masážní xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx určené x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx), xxx nachází xx xxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x x odpočinku x zábavě (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx). Návštěvníci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx vstupného xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všechna zařízení, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx nacházejí.
Žalobce xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Po xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx návštěvníci xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx koupaliště x xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxx jeho xxxxxxx. Xxxxxxxxx jediného druhu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx plnění (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx xxxx, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx tom, xx xxxxxx xxxxx hodinu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx však xxxxxx xxx na tom, xx x xxxxxxxx xxxxxxx zařízení x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx plnění.
Zpřístupnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x tělovýchovnému vyžití, x odpočinkovým xxxxxxxxx x zábavě, xxxxx xx xxxxx věnovat xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx jednotlivých prvků xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xx v daném xxxxxxx bylo xxxxxxxx x v xxxxx xxxxx proveditelné, xxxxx xxxxx xxxxxx rozlišit x oddělit xxxxxxxxxxx xxxxx toho, jaké xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx provozovat. Xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem xxx x daném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v xxxx věci, bod 28, xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, C-41/04, Xx. xxxx. s. I-9433, xxx 22; x xx xxx 21. xxxxx 2008, Part Xxxxxxx, X-425/06, Xx. xxxx. x. X-897, xxx 53).
Ve světle xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx proto xxx xxxxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx komplexního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx určující xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx režimu xxxxxx. Naopak xxxxx, xxxxx xxxx povahou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění, xxxxxxx daňový xxxx xxxxxxxx plnění (viz xxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx xxxx, xxx 28). Jinými xxxxx, xx xxxxx xxxxx, xxx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které vykonávají xxxxxxxxx nebo tělovýchovnou xxxxxxx ve xxxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx anebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx vyplývá x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx položenou xxxxxxx xxxxxx, dotčená ustanovení xxxxxxxx x xxxxxx x x xxxx x xxxxxxx hodnoty xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxx xxxxxx musí být xxxx na ratio xxxxx xxxxxxxxx osvobození (xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx xxxx, xxxx 19 x 20). Osvobození xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx nejen na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, soustavně xxxx jejichž xxxxx xx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx neorganizovanými a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivitami, xxxxxxx xxxxx není xxxxx účast ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx, xx xx se osvobození xx xxxx xxxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivit, které xx xxxxx provozovat x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by byly xxxx xxxxxxxx umožňovány xxxxxxxxxx. Jak již xxxx xxxxxxx, část xxxxxxxx koupaliště slouží xxxxxxxx xx alespoň x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx sportu x xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxx případě xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prvku xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Přístup spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně využití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx x xxxxxxx x xxxx systému xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx, jakož x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 132 xxxxxxxx 2006/112/XX (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora v xxxx xxxx, xxx 36). Xxxxx xxxx, xxx xxx bylo xxxxxxx, xxxxxxxxx podmínky xxx osvobození od xxxx x přidané xxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx kvantitativní xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES, xx xxxxxxxx s xxxxx, xx xxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x významu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx v této xxxx, xxxx 29, 30 x 33, x další xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx).
Xxxxxx x klíčovou xxxxxxx areálu xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx vodní xxxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxx určeny xx koupání, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vodních xxx a xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxx). Xxxx zařízení xxxx nejvýznamnější součástí xxxxxx x z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx největším xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxxx xxxxxxxxxx (akvapark). X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx patrné, xx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx povahu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxx xxxxxxxxx slova xxxxxx, xxx xx xxxxxxx Xxxxxx dvůr x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxx soudu. Xxxxxxxx xxxxxx bazénu, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxx děti. Xxxx xxxxx xxxx nepravidelný xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx tří xxxxxxxx, xxxxx se x areálu xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx x uspořádání nejsou xxxx části xxxxxx x xxxxxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx. Xxxxxxx prvky xxxxxxxxxx xxxx tvoří xxxxx tři xxxxxxxx x xxxxxxx vana, xxxxx xxxxxx výlučně xxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X provozování xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx využívat xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvar, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx plavecké dráhy x délce 25 x, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx startovacími xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx části xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vodní xxxxxx a i xxxx xxxxxx je xx xxxxxxxxx stranách xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx plochami, xxxxx xxx volně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx částí xxxxxx, xxx může xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Sama x xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx uspořádáním xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx bazénu. Xxxxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx nemůže xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx koupaliště x řece Xxxxxx Xxxxxx, která areálem xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxx xxxxxxx x xxxxx sportovní xxxxxxxx, xxx xx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx volejbal, stoly xxx xxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx zpravidla xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx náčiní, xxxxx xx návštěvníci xxxx xxxx xxxxxxx, či xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (míč, síť xx odbíjenou, xxxxx xx xxxxxx tenis). Xx srovnání x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx, xx xxxxx koupaliště xxxx primárně xxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, plavecké xxxxxxxx, xxxxxx xxxx. Xxxxx xx provoz xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xx xxxx), xxx je dáno xxx, že xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx zde xxxx xxxxxxxx. Xxxx sezonu x v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx povětrnostních podmínek xx xxxxx uzavřen. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx zdejší xxxx xxxxxxxxxx plně xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx otázek, xxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x to, že xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx soustavného sportu xx tělovýchovy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x že xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx určité možnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x rekreační, tyto xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx omezené.
Lze xxxx xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zábavy, xxxxxxx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx nebo tělesnou xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx návštěvníků xxxx xxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxxxx charakteristiky plnění xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx proto xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Žamberku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx x tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x xxxxxxx hodnoty.
Vzhledem k xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxxx plnění není x daném xxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx existencí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 134 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx finančních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx provozování xxxxxxxxxx. Jak xxx xxxx uvedeno, rozhodující xxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx povaha xxxxxx. Případné xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopady spočívající x nemožnosti xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxx xx xxxx podle §61 písm. x) xxxxxx x dani x přidané xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozujících xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obyvatelstva, x xx právě xxx xxxxxxxx, xx za xxxxxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osvobozeny xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx nicméně Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxxxx xxxx osvobozené xx xxxx x xxxxxxx hodnoty. X xxxx xxxxx pochybení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výkladu xxxxx xxxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x xxxxxxx hodnoty, xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud za xx, xx žaloba xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Judikatura Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx přitom xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx „[x]xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx, xxx výrok xxxxxxxx stojí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Nejvyšší xxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx však xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační stížnost xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx správní xxxxx xx xxx závazný xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“. (srov. usnesení xxxxxxxxxxx senátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.4.2009, č. x. 8 Xxx 76/2007-48, publikované xxx x. 1865/2009 Sb. XXX). Xxxxxxxx x xxxx, že se Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx daně x xxxxxxx hodnoty, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx důvodná, x xxxxx xx x xxxxxxx x §110 xxxx. 1 xx xxxx x. x. x. xxxxxx. X xxxxxx řízení xx xxxxxxxxxx xxxxx právním xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx dvora x předběžným otázkám Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x z xxxx xxxxxxxxxxxx tímto rozsudkem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx řízení Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x souladu x §60 xxxx. 1 x. x. x. xx xxxxxxx x §120 x. x. s. Xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxx nákladů xxxxxx xxxx Soudním xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx totiž xxxxx považovat xx xxxxxx incidenční ve xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx soudem, xxxxx předběžnou xxxxxx xxxxxxx. O xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vynaložili x xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx x xxxxx xxxxxxx rozhodnout Xxxxxxxx xxxxxxx soud [viz xx. 102 Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 265, 29.9.2012, x. 1) x bod 38 rozsudku Xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx].
Xxxxxxx byl xxxxxxxxx x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxx x xxxxxxxxx otázce xxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Lukášem, xxxxxx mu xxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xx zastoupením. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx čl. XX vyhlášky 486/2012 Xx. xx právní xxxxxx poskytnuté přede xxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxxx (xx. xxxx 1.1.2013) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., xx znění xxxxxxx xx dne xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx odměny xx xxxxxxxxxxx tedy xxxxxxxx částce 3 x 2100 Xx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1.1.2013, xx. xxxxxx xxxxxxx stížnosti, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx 12.12.2012 [§7, §9 xxxx. 3 xxxx. x) x §11 xxxx. 1 xxxx. x) x g) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxx x náhradách xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb (advokátní xxxxx), xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012], x 1 x 3100 Xx za xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. vyjádření xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, vč. xxxx xxxxxxxx [§7, §9 xxxx. 4 xxxx. a) a §11 xxxx. 1 xxxx. x) advokátního xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 1.1.2013]. Xxxxxxx xxxx náleží xxxxxxx xxxxxxxxxx výdajů xxxx xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 1 x 4 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012, xx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx dvora x zpět (xxxxxx 1820 xx). Xxxxxxxx xxxxxxx za použití xxxxxxx xxxxx §157 xxxx. 4 xxxx. x) zákona č. 262/2006 Sb., xxxxxxx xxxxx, xxxx 6734 Xx (xx. 1820 xx x 3,70 Xx/xx) x xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hmotu xxxxx §158 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx x §4 písm. x) xxxxx účinné xxxxxxxx x. 429/2011 Xx. xxxx 6098 Kč (xx. 1820 xx x 9,6 x/100xx x 34,90 Xx/x). Xxxxxxx uplatnil xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a řidiče xxxxxxxx (1 xxx) x Lucemburku xx xxxx 3903 Xx, xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx žalobci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výdajů xxxxxxxx xx xxxx 4 x 300 Xx (§13 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx (21 %) xx xxxx 5740 Kč. Xxxxxxx za promeškaný xxx advokáta podle §14 advokátního xxxxxx xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Nakonec xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx výdaje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx ve xxxx 1952 Kč, které xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx dvora a xxxxx xxxxxx řádně xxxxxxx. Xxxxxx tedy xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žalobci xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxx 35&xxxx;027 Kč.
Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 s. x. x.).
X Xxxx xxx 31. xxxxxx 2013
XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx