Xxxxxx xxxx:
X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 21.2.2013, Město Xxxxxxx, X-18/12, lze neorganizované x nesoustavné xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, považovat xx provozování xxxxxx xx xxxxxx článku 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Rady 2006/112/XX x společném xxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty x xx xxxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x. 235/2004 Sb., x xxxx x xxxxxxx hodnoty.
V souladu x uvedeným rozsudkem Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx areále xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozování sportovních xxxxxxx, xxx i xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, považovat xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x tedy osvobozenou, xxxxx xx poskytuje xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx splnění dalších xxxxxxxxxxx podmínek, xx xxxx z přidané xxxxxxx xxxxx článku 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX a xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, (C-18/12), xx dne 16.10.2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Canterbury Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, (X-253/07, Xx. xxxx., s. 1-7821), xx xxx 27.10.2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, (X-41/04, Xx. xxxx., x. 1-9433) x xx xxx 21.2.2008, Xxxx Xxxxxxx, (X425/06, Xx. xxxx., x. 1-897, xxx 53).
Xxx: Xxxxx Xxxxxxx proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Finanční xxxxxxxxxxx v Hradci Xxxxxxx) x xxx x přidané hodnoty, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx XXXx. Ludmily Valentové x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Camrdy, Xx.X. x JUDr. Xxxxx Xxxxxxxxx, Xx.X. x xxxxxx věci xxxxxxx: xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx Masarykovo xxxxxxx 166, Žamberk, xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxxx 160, Xxxx xxx Orlicí, proti xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 31, Xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx 17, Xxxxxx Xxxxxxx), v xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx ze xxx 27.10.2010, č. x. 31 Af 24/2010-30,
xxxxx:
X. Xxxxxxx stížnost xx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 35&xxxx;027 Xx do xxxxxxxx (60) dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXXx. Jiřího Xxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 17.6.2009, x. x. 35288/09/275922608456, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Žamberku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx období 1. xxxxxxxxx xxxx 2009 xx výši 154&xxxx;105 Kč xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 198&xxxx;182 Xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx tomuto platebnímu xxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx (dále „xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx xx xxx 15.12.2009, x. j. 9437/09-1300-602331.
Finanční xxxxxx xxxxxxxxx žalobcem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx úplatu, xxxx xxxxxx osvobozená xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §61 písm. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx hodnoty, xx znění xxxxxxxxxxx xxx xxxx zdaňovací xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx“). Xxxx za to, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících xx xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx právnickou xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx podnikání (x xxxxx případě xxxxxxxx), xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx návštěvníkům areálu xxxxxxxxxx). X xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx odpočet xxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx dne 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxx xxxx důvodnou xxxxxxx žalobce, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zkrátil žalobcem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané hodnoty xx xxxxxx, pokud xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění, xxxxx xxxxxxxxx x příjmy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx z důvodové xxxxxx k §61 xxxxxx o xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxx, že úmyslem xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx služby ve xxxxxxx rozsahu, xxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX ze xxx 28. listopadu 2006 x společném xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty (dále xxx „směrnice 2006/112/XX“), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx „poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činnost“. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxxxx výchovu, xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x toho, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx č. 115/2001 Xx., o xxxxxxx sportu (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxx xxxxxx“). Xxx §2 odst. 1 xxxxxx xxxxxx pojem „xxxxx“ xxxxxxxxxxx všechny xxxxx tělesné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x neorganizované xxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxx i psychické xxxxxxx, upevňování xxxxxx x dosahování xxxxxxxxxxx xxxxxx x soutěžích xxxxx xxxxxx. X xxxxxx odstavci xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „xxxxx xxx všechny“ xxxx organizovaný x xxxxxxxxxxxxxx sport x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vrstvám xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx nesdílel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx pro účely xxxxxxx §61 písm. x) xxxxxx x xxxx z přidané xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx x §2 odst. 2 xxxxxx o podpoře xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxx xxx xxxxxxx“, xxx xx xxxxxx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nelze x xxxxxxx zákonné definici xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx sportovních výkonů x soutěžích xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx nebyly x xxxxxxxxxx xxxxxx koupaliště x xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx, resp. xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx neztotožnil x xxxxxxx námitkou, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/ES. Xx xxxxxx, že xxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxx nebyl xxxxxx xx xxxxxx podnikání. Xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx činnost xxxxxxxxx primárně x xxxxxxxx xxxxx, jde xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Krajský xxxx xxxx xxxxxxxxx významový xxxxxx xxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx z xxxxxxx hodnoty, xxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxx xxxxxxxxx „právnické xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zřízeny xx xxxxxx podnikání“, x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX, xxxxx používá výraz „xxxxxxxxx organizace“.
II.
Kasační stížnost x xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxx xxxxxxx žalovaný (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx“) kasační xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xx 1.1.2013 xxxx xxx §19 xxxx. 1 zákona x. 456/2011 Xx., x Xxxxxxxx správě Xxxxx republiky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx právním xxxxxxxxx se ve xxxxxx §7 xxxx. x) xxxxxx x. 456/2011 Xx. xx xxxxxxx x §69 x. ř. x. xxxxx Xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx xx sídlem x Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“), x xxxx xx xxxxxx x řízení pokračováno.
Původní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxxxx tedy nezákonnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, xxxxx podal xxxxxxx soud. Namítal, xx právě xxxxx, xx je x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx uveden xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bez xxxxxxx, xx třeba xx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx považovat přístup xx sportovištím všech xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnost vykonávat, x to xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sportovních xxxxxx x soutěžích nebo xx xxxxxxxxxx xxxx. xxx x xxxxx xxxxxxxx rekreace. Pokud xx xxxx xxx xxxxxx, byla xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x tom xxxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx plnění, xxxxxxx xxx osoby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stejné xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx stěžovatel xxx xxxx xx xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zmíněného xxxxxx xxxx být v xxxxxxx x §61 xxxx. x) zákona x xxxx x xxxxxxx hodnoty osvobozeny xx xxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx stížnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X nadále xxxxxxx xxxxx, xx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx poskytování xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx koupaliště, ale xxxxx běžná xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Souhlasí xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx osvobození od xxxx neuplatní.
Pokud jde x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxx xxxx 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěži, xxxx mezi jednotlivými xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx relevantním trhu (x daném případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx soutěže xx xxx xxxx xxx z xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xx xxxxxxx (xx. 167 xx 169 xxxxxxxxx směrnice), jednotný. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx orgány xx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx oproti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obdobných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx svou argumentaci, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx osobou ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vedle výkonu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx provozuje xxxx xxxxxxx podnikatelskou xxxxxxx, x xxxx svědčí xxxxxxxxx živnostenský list. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tělovýchovným spolkem, xxxxxx xxx sportovní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx organizací, xxx x xxxxx xxxxxx xxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxxxxx občanskou xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rozsudek Xxxxxxxx dvora XX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx x předmětné kasační xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx uvedeného areálu xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které vykonávají xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx, ve smyslu §61 písm. x) xxxxxx x dani x přidané xxxxxxx, xxxx. xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX [x obdobně ve xxxxxx xx. 13 xxxxx X xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx směrnice Rady 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx daní x obratu - Xxxxxxxx systém daně x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx daně (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“), xxxxxx nahradila x xxxxxxxxx xx 1.1.2007 xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX].
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §2 zákona x xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx. X přesto by xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx §61 písm. d) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxx, ovšem xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxx výsledkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxxxx §61 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx ovšem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x transpozici xx. 13 xxxxx X xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx, xxxx. nyní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx eurokonformního xxxxxxx daného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx od daně xxxxxxxx x xx. 13 šesté xxxxxxxx, xxxx. xxxx x xx. 132 směrnice 2006/112/XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx práva Xxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxxx rozdílům x xxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 16. xxxxx 2008, Canterbury Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx Ladies Hockey Xxxx, C-253/07, Xx. xxxx. x. X-7821, xxx 16 a xxx xxxxxxxx prejudikatura; xxxx. též xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 23.4.2009, x. x. 9 Xxx 93/2008-94, xxxxxxxxxxx xxx č. 2184/2011 Xx. XXX). X xxxx xx xxxxxx, xx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx sportu xxxxxxx x českém xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x krajský soud, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx posuzována xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxx nebylo xxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx), xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx pochybnosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jazykových xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX a xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx). K xxxxxxxxxxx xxxxxx výkladu xx. 132 odst. 1 xxxx. m) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxx x konečné xxxxxxxx xxxxxxxxx výlučně Soudní xxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jehož xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx podle xx. 267 třetího xxxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x předběžnými xxxxxxxx xxxxx na Soudní xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxx 15.12.2011, x. x. 5 Afs 1/2011-58, předložil Soudnímu xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
„1. Xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x areálu xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx plavání, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx.), xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sportu nebo xxxxxxx výchovy xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx daně x přidané xxxxxxx?
2. X případě kladné xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx přístupu xx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx letního xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, považováno xx xxxxxx xxxx související x provozováním xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 2006/112/XX x xxxx xx xxxxxx osvobozenou, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx splněny xxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, od daně x přidané xxxxxxx?“
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předběžných xxxxxx xxx Xxxxxxxx správní xxxx zmiňovaným xxxxxxxxx x xxxxxxx x §48 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x. [nyní §48 xxxx. 1 xxxx. b) x. x. s.] přerušil xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Soudního dvora.
Soudní xxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21. února 2013, Xxxxx Xxxxxxx, X-18/12, xxxxx nezveřejněným xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx takto:
„1. Xxxxxx 132 odst. 1 písm. m) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ve sportovních xxxxxxxxx, xxx považovat xx provozování xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112 xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale x xxxx xxxxx zábavy xx odpočinku, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu. Předkládajícímu xxxxx xxxxxxxx určit, xxx ve světle xxxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx řízení tomu xxx v xxxxx xxxxxxx xx.“
Xxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx následujícím xxxxxxxx:
„X první xxxxxx
16 Xxxxxxxxx první xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soudu xx, xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice o XXX xxxx xxx xxxxxxxx v xxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx účast ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lze xxxxxxxxx xx provozování xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
17 Xxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx autonomní xxxxx xxxxxxxx práva, xxxxxxx účelem je xxxxxxx rozdílům x xxxxxxx xxxxxx DPH xxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx (xxx zejména xxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 1999, XXX, C-349/96, Recueil, x. X-973, bod 15; xx dne 14. xxxxxx 2007, Xxxxxxx College, X-434/05, Xx. xxxx. x. X-4793, xxx 15, xxxxx x xx xxx 16. října 2008, Canterbury Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hockey Xxxx, X-253/07, Sb. xxxx. x. X-7821, xxx 16).
18 Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx článek 132 xxxxxxxx o XXX xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (xxx rozsudek xx dne 23. xxxxx 2009, XXX Xxxx UK, X-357/07, Xx. xxxx. x. X-3025, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxx xx veřejném xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, které jsou x xx uvedeny x velmi xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx rozsudky Xxxxxxx Xxxxxxx, bod 14; Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, bod 18, xxxxx x xxxxxxxx ze xxx 10. června 2010, Xxxxxx Health Xxxxxxxxxxxx, X-86/09, Xx. xxxx. x. X-5215, xxx 29).
19 Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx tato osvobození xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx zásady, xxxxx xxx xx XXX xxxxxxxx za každé xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx povinnou x xxxx. Xxxx pravidlo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx však xxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 132 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx ze xxx 18. listopadu 2004, Xxxxx Xxxxxx, X-284/03, Sb. rozh. x. X-11237, xxx 17; Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, bod 16, xxxxx x Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Club, xxxxxxx xxxx, xxx 17).
20 Xxxx výrazy xx xxx xxxxx vykládat x xxxxxxxx, do xxxxx zapadají, x xx světle xxxx x systematiky směrnice x DPH, přičemž xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx na xxxxx legis dotčeného xxxxxxxxxx (x tomto xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 18; xx dne 3. xxxxxx 2005, Fonden Xxxxxxxxxxxx Xxxxxåxxxxxx, C-428/02, Xx. xxxx. x. X-1527, bod 28, xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club a Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hockey Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 17).
21 Xx xx xxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx x XXX, je xxxxx xxxxx, xx xxxx ustanovení se xxxxx xxxxx znění xxxx xxxxxxxxxxx sportu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx znění xxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxx jím xxxxxxxxx osvobození xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx druhům xxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxx uvedený xxxxxxxx Canterbury Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Club, xxx 27).
22 Xxxxxx 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx úrovni, xxxxxxxxx profesionální, xxx xxx xxxxxxx sportovní xxxxxxx xxxx provozována xxxxxxx způsobem, a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx soutěžích, ovšem xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx čistě x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
23 Xx xx xxxx xxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. m) xxxxxxxx x DPH, xx xxxxx xxxxx, že xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx úzce souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vykonávajícím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx provozování xxxxxxxx xxxxxxx širokými vrstvami xxxxxxxxxxxx.
24 Xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx působnost xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx provozované xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx cílem je xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, by xxxxxx xxx x uvedeným xxxxx x xxxxxxx.
25 Xxxxxxxx x výše xxxxxxxxx je třeba xxxxxxxxx xx první xxxxxx xxx, že xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxx xxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx neorganizované a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx provozování xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx
26 Xxxxxxxxx druhé otázky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice x XXX xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx zpřístupnění xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx návštěvníkům xxxxx xxxxxxxx umožňující provozování xxxxxxxxxxx aktivit, xxx x xxxx druhy xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
27 Xxx vyplývá z xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora, xxxxx je plnění xxxxxxx souborem xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx vzít x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx k dotčenému xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx, zda xx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxxx xxxxxx x xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx toto xxxxxx plnění xxxxxxxx xxxxxxx osvobození od xxxx (v xxxxx xxxxxx viz rozsudky xx dne 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, X-41/04, Sb. xxxx. x. X-9433, xxx 19; xx xxx 29. xxxxxx 2007, Xxxxxxxxxxxx XX, X-111/05, Xx. rozh. x. X-2697, xxx 21, xxxxx x xx dne 10. xxxxxx 2011, Xxx x xxxxx, C-497/09, X-499/09, X-501/09 a X-502/09, Xx. rozh. x. X-1457, xxx 52).
28 Xx třeba xxx xx xx, xx x xxxxxx xxxxxx se jedná, xxxxx dvě xxxx xxxxxxx dílčích plnění xxxx xxxxx poskytnutých xxxxxx xxxxxxxx x xxxx zákazníkovi je xxx xxxxx spojeno, xx xxxxxxxxxx tvoří xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx bylo xxxxx (xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxxxxxx výše, bod 22; xx xxx 21. února 2008, Xxxx Xxxxxxx, X-425/06, Xx. rozh. s. X-897, xxx 53, xxxxx x Bog x xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 53). Xxxxx xxxx se xxxxx x xxxxxx xxxxxx v případě, xx xxxxx nebo xxxx prvků xx xxxxx považovat za xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx prvky xx třeba považovat xx jedno xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx 30; Xxxxx Verzekeringen x XX Xxxx, xxx 21, jakož x Xxx a xxxxx, xxx 54 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
29 Xx xxxxxx xxxxxx, xxx jediné komplexní xxxxxx xx být xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx sportu ve xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice o XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxx, x xxxxx xxxxxx souvislost chybí, xx třeba xxxx x xxxxx všechny xxxxxxxxx, xx kterých x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prvky a xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx rozsudky xx xxx 2. xxxxxx 1996, Xxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxx, X-231/94, Recueil, x. X-2395, xxxx 12 x 14; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, uvedený xxxx, xxx 27, xxxxx x Bog a xxxxx, uvedený xxxx, xxx 61).
30 Z xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx smyslu xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Levob Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxx 22, xxxxx x xxxxxxxx ze xxx 2. prosince 2010, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, X-276/09, Xx. rozh. x. I-12359, xxx 26) x v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x nikoliv xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxx xx toto osvobození xxxxxxxxxx (x tomto xxxxxx viz xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Bog x xxxxx, bod 62).
31 X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 267 XXXX je xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx určit, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx povinná x xxxx poskytuje xxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx, a x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (v tomto xxxxxx viz xxxx xxxxxxx xxxxxxxx CPP, xxx 32; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxx 23, xxxxx x Xxx x xxxxx, xxx 55). Je xxxx xx Xxxxxxx dvoru, xxx xxxxxxxx soudům xxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxx unijního xxxxx, xxxxx mohou xxx xxx rozhodnutí ve xxxx, xxxxx xx xxx předložena, xxxxxxxx (xxx výše uvedený xxxxxxxx Xxxxx Verzekeringen x OV Xxxx, xxx 23, xxxxx x rozsudek xx xxx 27. xxxx 2012, Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx, X-392/11, dosud xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx 20).
32 Xx xx týče xxxxxxxxx xxxxxxxx komplexního xxxxxx xx věci x původním řízení, xx xxxxx přezkoumat, xxx zařízení nacházející xx v areálu xxxxxxxxxx tvoří xxxxx x tom xxxxxx, xx zpřístupnění tohoto xxxxx xxxxxxxxxxx jediné xxxxxx, jehož rozdělení xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx druh xxxxxxxxx xx koupaliště umožňuje xx dobu platnosti xxxxxxxxx přístup xx xxxxxx areálu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x způsobu x xxxx trvání xxxx užívání, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx existence jediného xxxxxxxxxxx xxxxxx.
33 Xx xx týče xxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx xxxxxx xx převládajícím xxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx o XXX, xxxx spíše xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, je xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 30 xxxxxx xxxxxxxx, x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž toto xxxxxxxx musí být xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxx celkového posouzení xx xxxxx zohlednit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx charakteristik, xx znamená jednotlivých xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx uspořádání, xxxxx x xxxxxxx vzhledem x celému xxxxxx.
34 Xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ploch, xxxxxxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx zejména xx, xxx xxxx vhodné x xxxxxxxxxxx sportovního xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dráhy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx hloubku x xxxxxxx, xxxx xxx jsou naopak xxxxxxxx tak, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
35 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx části xxxxxxxxxxx xx netýká xxxxx xxxxxxxx převládajícího xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx určení xxxxxxxxxx.
36 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx totiž v xxxxxxx x cíli xxxxxxx DPH zajistit xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x správné a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvobození xx daně stanovených x článku 132 xxxxxxxx x XXX. X xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx k usnadnění xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx této daně xx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx - objektivní xxxxxx xxxxxxxxx plnění (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ze dne 6. xxxxx 1995, XXX Xxxxx, C-4/94, Xxxxxxx, s. X-983, xxx 24; ze xxx 9. xxxxx 2001, Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, C-108/99, Recueil, x. X-7257, bod 33, xxxxx x xx xxx 27. xxxx 2007, Xxxxxx x další, X-409/04, Xx. xxxx. x. X-7797, xxx 39).
37 X xxxxxxx xx xxxxxxxxx úvahy xx xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tak, xx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX xxxx xxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, že zpřístupnění xxxxxx koupaliště, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx druhy xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících x provozováním xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx rozsudku x s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx tomu xxx x daném xxxxxxx xx.“
XX.
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx správní xxxx následně xxxxxxxxx xx dne 26.3.2013, x. j. 5 Xxx 1/2011-111, xxxxxxx x pokračování x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Zároveň vyzval xxxxxxxxxxx x žalobce, xxx xx xxxxxxxxx x rozhodným xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, jež xx třeba posoudit x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx vyjádření ze xxx 11.4.2013 xxxxx, xx xxxxxx názor, x něhož xxxxxxxx x odůvodnění svého xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x odpovědi na xxxxx otázku. Pro xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.
Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx komplexního xxxxxx, xxxxxxxxxx uvedl, xx xxxxx xx xxxxxx koupaliště je xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vstupné xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx vstupného je xxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx x mohou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx samostatný xxxxxxxx. Xxxx okolnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx komplexního plnění.
Stěžovatel xxxx poukázal xx xx, že areál xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx. Koupaliště xx xxxxxxxxx převážně za xxxxxx provozování xxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxx plochou nepravidelného xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx neoddělenými xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x délce 25 m xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx navazuje xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx plavce i xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx a rekreační xxxxxxx, další xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx 3 toboganů xxxxxxxx 50-83 x. Xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx 1/3 x xxxxxxx xxxxx plochy. Xxxxxxxx areálu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx Divoká Xxxxxx). Xxxxx xx dále xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, dětským xxxxxxxxxxx x dětským xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx i xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx. X uspořádání xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx převážně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavání i xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx části vodní xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx poskytované xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx nelze rozdělit xxx, aby xxxxxxx xxxxx část xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pouze část xxxxxxxxxx sportovní plavání xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.4.2013 xxxxxx xxxx xx xxx, xx xxxxxxx účelem x xxxxx převažujícím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx. Na podporu xxxxxx xxxxxxx uvedl, xx xxxxx koupaliště xxxx xxxxxxxxx, xxx xx tedy využívat xxx x letních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Zájemci x xxxxx (plavání) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx bazénů x xxxxxxxx městech. X bazénu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dělících xxx, xxxx xxx xxx xxxxx na xxx bazénu, háčky xxx možné vytvoření xxxxxxxxxx drah x xxxxxxxxxx xxxxx. Návštěvníci xx zde xxxxxx, xxx xx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, tedy „xxxxxx krážem, pro xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x horkých xxxxx“. Návštěvníci mohou x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx cca 1000 xxxx. Xxxxxxx x skutečnou xxxxxxxxx xxxxxxx mohou podle xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx „xxxxxxxxx, tobogány, xxxxxxxxx xx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx možností xxxxxx, xxxx a xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx …“.
Xxxxxxx xxx xxxxx, xx Soudní xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx nutnost xxxxxxxxx xxxx výkladových pravidel. Xxxxxxxxxxxxx výkladem xxxxx xxxxx xx zmaření xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx respektovat xxxx xxxxxx, xxxxxx xx mělo být xxxxxxxxxxxx pohybových xxxxxxx (xxxxxx) co xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Osvobození xx xxxx xx xxxxx xxxx xxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx koupaliště. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které je xxxxxxxxx nutné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx žalobce xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx investicích provést xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty x prodávat xxxxxxx x s xxxx x xxxxxxx hodnoty. X xxxxxxx případě xxxx xxxxx xx xxxxxxx vstupného. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xxxxxx ze xxx 20.5.2013 xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx vyjádřil k xxxxxx xxxxxxxxxx překážek xxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle čl. 134 xxxxxxxx 2006/112/ES. Xx xxxxxx k xxxx. b) cit. xxxxxxxxxx uvedl, xx xxxxxx koupaliště xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Nelze xxxx xxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx získání xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx svého xxxxxx znevýhodněn oproti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tím, xx xxxxxx xxxxxxx odpočet xxxx zaplacené xx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx investice prováděné x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx koupaliště je xxxxxxxx x z xxxxxx xxxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výhodu. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx ani xx prospěchu uživatelů xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx daňového xxxxxx xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxx, neboť xxxx xxxxxx ve xxxxx dvou xxxxx xx xxxxxxxx napadeného xxxxxxxx (§106 xxxx. 2 x. ř. x.), xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxx stěžovatel, xxxxx xx stěžovatel nástupcem, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x něhož xxxxxxxx xxxxxxxx vzešel (§102 x. ř. x.), x za xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx vysokoškolské xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadované xxx xxxxx xxxxxxxxx (§105 xxxx. 2 s. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dále přistoupil x posouzení kasační xxxxxxxxx v mezích xxxxxx rozsahu a xxxxxxxxxxx důvodů, přičemž xxxxxxx, zda napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x nimž xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 a 4 s. x. x.), x xxxxxx x závěru, že xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx spočívá x posouzení xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Městského xxxxxxxxxx x Žamberku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, je xxxxxxxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je od xxxx z přidané xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx daně xx xxxxxx xxxxxxxxxx „poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx sportem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právnickými xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx podnikání, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxxxxx v současné xxxx xxxxxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. m) směrnice 2006/112/XX, xxxx ukládá xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, které poskytují xxxxxxxxx organizace xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.
X xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xx, xxx xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx konstatoval x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx otázek, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přezkoumávat xxxxx xxxxxxxxx soudu x xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebyla založena xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx organizací. Proti xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx totiž xxxxxxxxx žádná z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxx xx svém xxxxxxxxx ke kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xx však xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx soudu vázán xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 s. x. x.), xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx stížnosti xxxxxx xxxxx xxxxxxxx řízení, xx. žalobce. Xxxxxxxx xxxxxxx soud tedy x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21. xxxxxx 2002, Xxxxxxxx Xxxx, X-174/00, Xxxxxxx, x. X-3293, x xxxx se Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx sporu xx xxxx x xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyplývajících x §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx, x sice xxx xx jedná x „xxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činnost“. Xxx xxx bylo xxxxxx xxxxxx, krajský xxxx x napadeném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pojem xxxxx xxxxx definice xxxxxxx x §2 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx činnosti xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx závěr xxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx dvůr x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxx xxxx být xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xx provozování xxxxxx lze považovat x „neorganizované x xxxxxxxxxxx sportovní aktivity, xxxxxxx xxxxx není xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. V xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx třeba xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §61 písm. d) xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxx dílčí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nicméně Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx světle xxxxxxxx xxxxxxx předestřeného Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx konečný xxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxx že plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepodléhá xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx posouzení xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx finančními xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx skutkový xxxx, který xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. x 1. čtvrtletí roku 2009. Případné xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx areálu xxxxxxxxxx), ke xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdaňovacího xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxx relevantní.
Ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) se xxxxxxx bazén xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx částí - xxxxxxxx, rekreační x xxxxxx. Plavecká xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx plaveckými xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx odděleny, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxx; xxxx je xxx část určená xxx xxxx x xxx xxxxxxxxx koupání. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (79 x, 83 x), xxxxxxxxx (50 x), xxxxxxxxxx, dětským xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (řeka Xxxxxx Orlice), xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxx xxxxx. X areálu xx xxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxx věnovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale x xxxxxxxxx provozovat xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, streetball x stolní xxxxx. X xxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx, xx xx v xxxxx xxxxxx areálu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx jiný sportovní xxxxx xxxx jiná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx školami či xxxxxx subjekty k xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx zaplacení xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx koupaliště x xxxxx využívat xxxxxxx jeho zařízení. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zapůjčení xxxxxxxxxxx náčiní za xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečný xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx zařízení xxxx xxxxxx xxxxxxxx x sportovnímu a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xx streetball, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxx xxxxx), některá xxxxxxxx slouží xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx aktivitám x k xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx), ale xxxxxxx xx zde i xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jak xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x k xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxx x přírodní xxxxxxxxxx x xxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx využívat xxx xxxxxxx xx dodatečných xxxxxxxx xxxxxxx zařízení, xxxxx se x xxxxxx koupaliště xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx návštěvníkům x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxx xxxx vstupenek. Xx xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx celého xxxxxx koupaliště x xx xxxx xxxxxxxxx xxx rozdílu podle xxxxx skutečně využitého xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x této věci, xxx 32). Výše xxxxxxxxx xx sice xxxx x xxxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx denní xxxxxx xxxxxxxxxx zakoupí vstupenku, xxxx. xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxx xx xxx, xx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx plnění.
Zpřístupnění xxxxxx koupaliště xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx využijí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvků xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x oddělit xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx provozovat. Plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x daném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx věci, xxx 28, xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 27. xxxxx 2005, Levob Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. x. X-9433, xxx 22; x xx xxx 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, C-425/06, Xx. xxxx. x. X-897, xxx 53).
Xx světle xxxxxxxx výkladu Xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxx posouzení xxxx xxxxxxx zodpovězení xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx převládající a xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx daňový xxxx xxxxxxxx plnění (viz xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx věci, xxx 28). Jinými xxxxx, xx xxxxx xxxxx, zda xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x provozováním xxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovou xxxxxx, které vykonávají xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu §61 xxxx. x) xxxxxx o dani x přidané xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx anebo xxxxx vedlejším prvkem xxxxxx, xxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx vyplývá x xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx a zákona x x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x této xxxx, xxxx 19 x 20). Xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx hodnoty se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxx xx sportovními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, soustavně xxxx jejichž cílem xx účast xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x na plnění xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx neorganizovanými a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivitami, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. To xxxx neznamená, že xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx vztahovalo xx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivit, xxxxx xx xxxxx provozovat x areálu xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx aktivity xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx uvedeno, část xxxxxxxx xxxxxxxxxx slouží xxxxxxxx xx alespoň x xxxxx x xxxxxxxxxxxx aktivitám xx x xxxxxx návštěvníků. Xx xxxxxxxxxx zpřístupňování xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu x xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xx xxxx x žádném případě xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx převládajícího xxxxx xx třeba považovat xxxxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx záměru xxxxxxx xxxxxxxxxx posuzovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxx využití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx x cíli xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx a jednoznačné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 132 směrnice 2006/112/XX (viz xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx, xxx 36). Xxxxx xxxx, xxx již bylo xxxxxxx, xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx od xxxx z přidané xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozhodné xxxx objektivní znaky xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx poskytováno.
Převládající xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx kvantitativní xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx se vztahuje xxxxxxxxxx od daně xxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice 2006/112/XX, xx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx celkového posouzení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx koncepci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx uspořádání, počtu x významu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx xxxx, body 29, 30 x 33, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx tam xxxxxxx).
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx, bazén, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, masážní xxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxx). Tato xxxxxxxx xxxx nejvýznamnější xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx návštěvníků. Xxxx xxxxxxxx x samotné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx). X celkového xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx nemají xxxxxx xxxxxxxxx xx tělovýchovné xxxxxxxx ani x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jak ho xxxxxxx Xxxxxx xxxx x odpovědi na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx určená xxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x zčásti xxxxxx xxxx jako xxxxxx ze tří xxxxxxxx, xxxxx se x areálu xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx nejsou xxxx části xxxxxx x provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tělovýchovné xxxxxxxx, např. x xxxxxxx. Xxxxxxx prvky xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx tři xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx slouží xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. plaveckou xxxx xxxxxx. Ta xx xxxxxxxx obdélníkový xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dráhy x délce 25 x, které xxxx xxxx xxxxxxxx startovacími xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx části xxxxx xxxxx zhruba xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a i xxxx plocha xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx plochami, xxxxx xxx volně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx může xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Sama o xxxx xxxx xxxx xxxxxx netvoří rozhodující xxxxx xxx určení xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx objektivně xxxxxxxxxxxxxx částí xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nabídnout xxx přírodní xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx Xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xx streetball, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx zde xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s pomocí xxxxxxxxxxx náčiní, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx (míč, síť xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx). Xx srovnání s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx omezenému xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx užívat xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx, xx areál xxxxxxxxxx xxxx primárně určený x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx aktivit, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že zde x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, výuka xxxxxxx, xxxxxxxx tréninky, xxxxxx xxxx. Navíc xx xxxxxx koupaliště xxxxxxx, xx znamená, xx xx xxx xxxxxxxxx otevřen pouze x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xx září), xxx je xxxx xxx, xx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx areál x xxxx zde xxxx xxxxxxxx. Mimo xxxxxx x v případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx tedy xxxxxxxxx. Xxxxxxx zdejší xxxx xxxxxxxxxx plně respektuje xxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx účelu xxxxxxxxx xxxxxx x úvahu x xx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sportu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx rozsudku Soudního xxxxx určité xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx neorganizované x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx však xxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx převažujícím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Městského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a zábavy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke sportovnímu xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx charakteristiky xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx prvky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx plyne xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. zpřístupňování xxxxxx Městského koupaliště x Xxxxxxxx návštěvníkům xx xxxxxx, nebylo x xxxxxxxxx zdaňovacím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx podle §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx k xxxx, xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx není x daném xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx již xxxxxx xxxxxxxxx překážek xxx osvobození xx xxxx xxxxx xx. 134 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx případného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx provozování xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nepříznivé xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nemají xx xxxxxxxxx existence osvobození xx daně xxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxx xxxx. Účelem xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx totiž není xxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozujících xxxxxxxxx zařízení, xxx xx mylně xxxxxxx xxxxxxx, nýbrž podpora xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx aktivit xxxxxxxx xxxxxxxx obyvatelstva, a xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx za xxxxxxxxxxx podmínek jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osvobozeny xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx závěrem xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nesprávně xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výkladu xxxxx xxxxx xxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx za xx, že xxxxxx xxxxx rozhodnutí původního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu přitom xxxxxxx stanovisko, xx „[x]xxxx-xx správně krajský xxxx rozhodnutí správního xxxxxx, ale výrok xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx důvodech, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx x xxx mu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Obstojí-li xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svými. Xxx správní orgán xx xxx závazný xxxxxx názor xxxxxxxxx xxxxx korigovaný právním xxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx“. (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 14.4.2009, x. x. 8 Xxx 76/2007-48, xxxxxxxxxxx xxx x. 1865/2009 Sb. XXX). Xxxxxxxx x xxxx, xx xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx z xxxxxxx hodnoty, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx a náklady xxxxxx
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx důvodů k xxxxxx, xx kasační xxxxxxxx xxxx celek xxxx důvodná, x xxxxx ji x xxxxxxx s §110 xxxx. 1 in xxxx x. x. x. xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který vyslovil xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu.
O xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx v xxxxxxx x §60 xxxx. 1 x. ř. x. xx xxxxxxx x §120 x. x. x. Xxxxxxx xxx ve věci xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx právo na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vynaložených x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x řízení xxxx vnitrostátním xxxxxx, xxxxx předběžnou xxxxxx xxxxxxx. O xxxxxxxxx, xxxxx účastníci xxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx x xxxxx xxxxxxx rozhodnout Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx [viz xx. 102 Jednacího xxxx Xxxxxxxx dvora (Xx. xxxx. X 265, 29.9.2012, x. 1) x xxx 38 rozsudku Soudního xxxxx x xxxx xxxx].
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Lukášem, xxxxxx mu xxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xx zastoupením. Xxxx xxxxxxx spočívají x xxxxxx advokáta xx xxxxx úkony právní xxxxxx. Podle xx. XX xxxxxxxx 486/2012 Xx. za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přede xxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxxx (xx. xxxx 1.1.2013) xxxxxxxx xxxxxxxxxx odměna xxxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx znění xxxxxxx xx xxx xxxxxx účinnosti této xxxxxxxx. Xxxx odměny xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx částce 3 x 2100 Xx xx xxx úkony xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1.1.2013, xx. xxxxxx kasační xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx otázce, účast xxx jednání xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx 12.12.2012 [§7, §9 xxxx. 3 xxxx. x) a §11 xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (advokátní xxxxx), xx znění xxxxxxx do 31.12.2012], x 1 x 3100 Kč xx xxxxx úkon xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxx xxxxx, xx. xxxx xxxxxxxx [§7, §9 xxxx. 4 xxxx. x) x §11 xxxx. 1 xxxx. x) advokátního xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2013]. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx cestovních xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle §13 odst. 1 x 4 advokátního xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012, xx xxxxx x Xxxx nad Orlicí xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx (xxxxxx 1820 xx). Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §157 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 262/2006 Sb., xxxxxxx xxxxx, xxxx 6734 Xx (xx. 1820 xx x 3,70 Xx/xx) x náhrada xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §158 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx x §4 xxxx. x) xxxxx účinné xxxxxxxx x. 429/2011 Xx. xxxx 6098 Kč (xx. 1820 xx x 9,6 x/100xx x 34,90 Xx/x). Xxxxxxx xxxxxxxx též xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (1 xxx) x Lucemburku ve xxxx 3903 Kč, xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx přiznal xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx advokáta xx xxxx 4 x 300 Xx (§13 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx) a xxxxxxx xx xxx x přidané xxxxxxx (21 %) ve xxxx 5740 Kč. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx advokáta xxxxx §14 advokátního tarifu xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Nakonec xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žalobci xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Žamberk x Xxxxxxxxxx xx xxxx 1952 Kč, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xx jednání Xxxxxxxx dvora x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx na xxxxxxx nákladů řízení xxxxxx 35&xxxx;027 Xx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx opravné prostředky xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 s. x. x.).
X Xxxx xxx 31. května 2013
XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx