Xxxxxx věta:
V xxxxxxx x xxxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 21.2.2013, Město Xxxxxxx, X-18/12, lze neorganizované x nesoustavné xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž cílem xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx provozování sportu xx xxxxxx článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxx §61 xxxx. x) zákona x. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx hodnoty.
V xxxxxxx x xxxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxx dvora xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nabízí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx i xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, považovat xx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekt, a xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX x xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, (X-18/12), xx xxx 16.10.2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Club, (C-253/07, Xx. xxxx., s. 1-7821), xx dne 27.10.2005, Levob Xxxxxxxxxxxxx x OV Bank, (X-41/04, Sb. xxxx., x. 1-9433) a xx dne 21.2.2008, Xxxx Xxxxxxx, (X425/06, Xx. xxxx., x. 1-897, xxx 53).
Xxx: Xxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx) x xxx x přidané xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Valentové x soudců XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, Xx.X. x XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx, Xx.X. v xxxxxx xxxx xxxxxxx: xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx 166, Xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Lukášem, xxxxxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxxx 160, Xxxx xxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Odvolací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx sídlem Xxxxxxxxxx 31, Brno (xxxxxxx žalovaný: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx, xx sídlem Xxxxxx 17, Hradec Xxxxxxx), x řízení x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 27.10.2010, x. x. 31 Af 24/2010-30,
xxxxx:
X. Kasační xxxxxxxx xx zamítá.
II. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 35&xxxx;027 Kč xx xxxxxxxx (60) dnů xx právní xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 17.6.2009, č. x. 35288/09/275922608456, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 1. čtvrtletí xxxx 2009 xx xxxx 154&xxxx;105 Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 198&xxxx;182 Xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx přiznání. Xxxxx xxxxxx platebnímu xxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx, které zamítlo Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Králové (dále „xxxxxxx xxxxxxxx“) rozhodnutím xx xxx 15.12.2009, x. x. 9437/09-1300-602331.
Finanční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxxxxxxxx areálu Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Žamberku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx podle §61 xxxx. d) xxxxxx č. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx“). Xxxx xx xx, xx se jedná x poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo tělesnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx založena xxxx zřízena xx xxxxxx podnikání (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). X xxxxxx xxxxxx x příslušném xxxxxx xxxxxxx x xxxxx na odpočet xxxx xx vstupu.
Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného xxxxx žalobce u Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxx Králové xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dne 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx k dalšímu xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobce, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zkrátil xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x provozování městského xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v xxxx souvislosti konstatoval, xx x důvodové xxxxxx k §61 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx úmyslem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx Evropské xxxx. X této xxxxxxxxxxx krajský soud xxxxxxxxx xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES ze xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx 2006/112/XX“), xxxxx něhož xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx s provozováním xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, které poskytují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx sport xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x toho, že x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řádu xx xxxxx xxxxx definován x xxxxxx x. 115/2001 Xx., x xxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxx x xxxxxxx sportu“). Xxx §2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxx všechny xxxxx tělesné činnosti, xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx x neorganizované xxxxxx xx xxxxxx za xxx harmonický rozvoj xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx sportovních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „xxxxx xxx xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx sport x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vrstvám xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx §61 xxxx. x) zákona o xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x §2 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx vymezuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „sportu xxx xxxxxxx“, xxx xx xxxxxx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obecnou xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přehlédnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cíl xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x takových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, podle xxx žalobce není xxxxxxxxxx osobou xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx podnikání. Xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx zisku, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx neshledal xxxxxxxxx xxxxxx xxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x dani z xxxxxxx hodnoty, který x dané xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „právnické xxxxx, které nebyly xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx“, x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES, xxxxx xxxxxxx výraz „xxxxxxxxx organizace“.
II.
Kasační stížnost x xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx původní žalovaný (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxxxxx stížnost. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxxxx, xx s xxxxxxxxx xx 1.1.2013 xxxx dle §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 456/2011 Xx., x Finanční xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, zrušena xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx §7 písm. x) zákona x. 456/2011 Xx. ve xxxxxxx s §69 x. x. s. xxxxx Xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx se xxxxxx x Brně (xxxx xxx „stěžovatel“), s xxxx xx nadále x xxxxxx pokračováno.
Původní xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx uplatňoval xxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 150/2002 Xx., xxxxxx řád xxxxxxx (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx řízení.
Konkrétně původní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx xxxxx proto, xx xx v xxxxx ustanovení xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx obecně v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xx poskytování služeb xxxx souvisejících se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávat, x xx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. xxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx tomu xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx neutralita daně x tom xxxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx plnění, xxxxxxx pro osoby xxxxxxxxxxx neorganizovaný xxxxx xxxx xxxxxxxxx rekreaci xx xx xx xxxxxxxx sportovních xxxxxxxxxx x za stejných xxxxxxxx měly stejné xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx stěžovatel xxx xxxx xx xx, xx xx xxxxxx poskytované xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s §61 xxxx. x) zákona x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně. X xxxx důvodu navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stížnost zamítnout. X xxxxxx zastává xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx zjištěno xxx prokázáno xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxx běžná rekreace, xxxxxxx xx takových xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx závěrem xxxxxxxxx xxxxx, že xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x zásadu xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xx ve xxxxxx xxxx 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/ES xxxxxxxx x hospodářské xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx relevantním xxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx x xxxxx účastníkům xxxxxxx xx měl xxxx xxx x hlediska xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx odpočet (xx. 167 xx 169 xxxxxxxxx směrnice), xxxxxxxx. Xxxxxxx řádně vybíral x odváděl xxx xx výstupu x xxxxxxxx orgány se xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobci xxxxxxxx xx odpočet xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x hospodářské xxxxxxx oproti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx obsahu xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx argumentaci, xxxxx níž není xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx směrnice, xxxxxxx xxxxx výkonu xxxxxxx správy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx svědčí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx spolkem, xxxxxx pro sportovní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx xxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx města x xxxxxxxxxxxx koupaliště.
III.
Položení předběžných xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rozsudek Xxxxxxxx xxxxx XX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, zda je xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx xx sportem xxxx tělesnou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx o dani x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES [x xxxxxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxxx X xxxx. 1 písm. x) xxxxx směrnice Xxxx 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 x harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx daní x obratu - Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx: xxxxxxxx základ xxxx (xxxx jen „šestá xxxxxxxx“), xxxxxx xxxxxxxxx x účinností xx 1.1.2007 právě xxxxxxxx 2006/112/XX].
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §2 xxxxxx x podpoře xxxxxx, xx je xxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx tohoto xxxxxx. X xxxxxx by xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx §61 písm. d) xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výsledkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §61 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zákonodárcem xxxxxxx, xxxxxxxx s některými xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čl. 13 xxxxx A xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxx slouží x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx k osvobození xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx judikatury Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x čl. 13 šesté xxxxxxxx, xxxx. nyní x xx. 132 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx práva Evropské xxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 16. xxxxx 2008, Canterbury Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, X-253/07, Sb. xxxx. x. X-7821, xxx 16 x xxx citovaná prejudikatura; xxxx. též xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 23.4.2009, x. j. 9 Xxx 93/2008-94, publikovaný xxx x. 2184/2011 Xx. XXX). Z xxxx xx xxxxxx, xx pro předmětnou xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx citovaného xxxxxxxxxx směrnice xx xxxxx xxxxxxxxx státech Xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxx xxxx vyvstaly otázky xxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xx dále xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x dané xxxxxxx x dospěl x xxxxxx, xx xxxx xxxxxx nebylo xxxxx x plném xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx), ani xxxxxxx xx dané xxxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxx a jednoznačná, xxx nevzbuzovala pochybnosti x možnosti jiného xxxxxxx xxx porovnání xxxxxxx xxxxxxxxxx verzí xxxxxxxx 2006/112/XX x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva (xxxx xxxxx). X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX byl tedy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Evropské xxxx x Nejvyšší xxxxxxx xxxx jakožto soud, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx opravný xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx. 267 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obrátit se x předběžnými xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xx xxx 15.12.2011, č. x. 5 Xxx 1/2011-58, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
„1. Xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rekreační xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx koupaliště (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx.), xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx výchovy xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX xx dne 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx systému daně x xxxxxxx hodnoty?
2. X případě xxxxxx xxxxxxxx xx první xxxxxx, má být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit, xxxxx vedle xxxxxx xxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx, považováno xx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vykonávajícím xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX x xxxx xx službu xxxxxxxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xx xxxx x přidané xxxxxxx?“
X xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx otázek xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x §48 xxxx. 1 xxxx. e) s. x. x. [xxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x.] xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx.
Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21. února 2013, Xxxxx Xxxxxxx, X-18/12, dosud xxxxxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
„1. Xxxxxx 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES xx dne 28. xxxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx není xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lze považovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu tohoto xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112 xxxx xxx xxxxxxxx x tom smyslu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx druhy xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx souvisejících s xxxxxxxxxxxx sportu. Předkládajícímu xxxxx přísluší xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx poskytnutých Xxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx tomu xxx v xxxxx xxxxxxx xx.“
Xxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx dvůr xxxxxxxxxx odůvodnil následujícím xxxxxxxx:
„X xxxxx xxxxxx
16 Xxxxxxxxx první xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je, xxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice o XXX xxxx být xxxxxxxx x tom xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx x nesoustavné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
17 Nejprve xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx podle ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx představují autonomní xxxxx unijního xxxxx, xxxxxxx účelem xx xxxxxxx rozdílům x xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx (viz xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 25. února 1999, XXX, X-349/96, Xxxxxxx, x. I-973, xxx 15; xx xxx 14. xxxxxx 2007, Xxxxxxx College, C-434/05, Xx. xxxx. x. X-4793, bod 15, xxxxx i xx xxx 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx a Canterbury Xxxxxx Hockey Xxxx, X-253/07, Xx. rozh. x. X-7821, xxx 16).
18 Xxx uvádí xxxxxx kapitoly, xx xxx článek 132 xxxxxxxx x XXX xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x ní xxxxxxxxxx xx podpora xxxxxxxx xxxxxxxx ve veřejném xxxxx (viz xxxxxxxx xx dne 23. xxxxx 2009, TNT Xxxx XX, X-357/07, Xx. xxxx. x. X-3025, bod 32). Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxx pouze xxxxxxxx, xxxxx xxxx x ní xxxxxxx x velmi podrobně xxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Horizon Xxxxxxx, bod 14; Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, bod 18, jakož i xxxxxxxx xx xxx 10. xxxxxx 2010, Xxxxxx Xxxxxx Technologies, X-86/09, Xx. xxxx. x. X-5215, xxx 29).
19 Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vykládat restriktivně, xxxxxxx xxxx osvobození xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, podle xxx xx XXX xxxxxxxx xx každé xxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxx x xxxxx úpravy osvobození xxxxxxxxx ve zmíněném xxxxxx 132 xxxx xxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx by tato xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (rozsudky ze xxx 18. xxxxxxxxx 2004, Temco Xxxxxx, X-284/03, Sb. xxxx. x. X-11237, xxx 17; Horizon Xxxxxxx, xxxxxxx výše, xxx 16, xxxxx i Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, uvedený xxxx, xxx 17).
20 Xxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx zapadají, a xx světle cílů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx viz rozsudky Xxxxx Europe, xxxxxxx xxxx, xxx 18; xx dne 3. xxxxxx 2005, Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxåxxxxxx, X-428/02, Xx. xxxx. s. X-1527, xxx 28, xxxxx i Canterbury Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 17).
21 Xx xx xxxx čl. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, je xxxxx uvést, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx provozování sportu x xxxxxxx výchovy xxxxxx. X xxxxxxx xx toto znění xxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxxxx přiznat xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx druhům sportu (x xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx a Canterbury Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxx 27).
22 Článek 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x DPH ke xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx sportovní xxxxxxx byla provozována xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ani xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, x xxxx pravidelně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx účasti xx xxxxxxxxxxx soutěžích, xxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxxx čistě x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
23 Xx se xxxx xxxxx čl. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx podpora xxxxxxxx xxxxxxxx xx veřejném xxxxx, x xxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xx tak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx takových xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
24 Xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx omezující působnost xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx provozované xxxxxxxxxxxx, soustavně xxxx xxxxxxx cílem xx xxxxx xx sportovních xxxxxxxxx, xx přitom xxx s xxxxxxxx xxxxx x rozporu.
25 Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx první xxxxxx tak, xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX xxxx být xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivity, xxxxxxx cílem není xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx
26 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX musí xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx zpřístupnění xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx druhy xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu.
27 Xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x úkonů, xx xxxxx vzít x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x dotčenému xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx jedná o xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxxx xxxxxx x xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx 27. xxxxx 2005, Levob Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. x. I-9433, xxx 19; xx xxx 29. března 2007, Xxxxxxxxxxxx XX, X-111/05, Xx. xxxx. x. X-2697, xxx 21, xxxxx i xx xxx 10. xxxxxx 2011, Xxx x další, C-497/09, X-499/09, C-501/09 x X-502/09, Sb. rozh. x. X-1457, xxx 52).
28 Je xxxxx xxx xx to, xx x xxxxxx xxxxxx xx jedná, xxxxx dvě nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx úkonů xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx je xxx těsně xxxxxxx, xx objektivně tvoří xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx bylo xxxxx (xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 22; ze xxx 21. xxxxx 2008, Xxxx Service, C-425/06, Xx. xxxx. s. X-897, xxx 53, xxxxx x Bog x xxxxx, uvedený xxxx, xxx 53). Xxxxx xxxx xx xxxxx x jediné xxxxxx v xxxxxxx, xx jeden nebo xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx jiné xxxxx xx třeba xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx vedlejších xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx CPP, xxx 30; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank, xxx 21, jakož x Bog x xxxxx, xxx 54 x citovaná xxxxxxxxxx).
29 Xx účelem určení, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx má být xxxxxxxxxx za službu xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu ve xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, u xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterých x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx vyhledat xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx v xxx převládající (x xxxxx smyslu xxx xxxxxxx rozsudky xx xxx 2. května 1996, Xxxxxxx-Xxxxxxx Linien, X-231/94, Xxxxxxx, x. X-2395, xxxx 12 x 14; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 27, jakož x Bog x xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 61).
30 X xxxxxxxxxx Soudního dvora xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (v xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx Levob Verzekeringen x OV Xxxx, xxx 22, jakož x rozsudek ze xxx 2. xxxxxxxx 2010, Everything Everywhere, X-276/09, Sb. xxxx. x. X-12359, xxx 26) x v xxxxx xxxxxxxxx posouzení x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, x nikoliv xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx podle xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x tomto xxxxxx xxx výše xxxxxxx xxxxxxxx Xxx x další, bod 62).
31 X rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 267 XXXX xx věcí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx v konkrétním xxxxxxx osoba povinná x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx plnění, na xxxxx xx vztahuje xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx, x x xxxx xxxxxxxxxxx konečným xxxxxxxx xxxxxxxx skutkový xxxx (x xxxxx xxxxxx viz xxxx xxxxxxx xxxxxxxx CPP, xxx 32; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, bod 23, xxxxx x Xxx x xxxxx, bod 55). Xx xxxx xx Xxxxxxx dvoru, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxx, xxxxx xx xxx předložena, užitečné (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxx 23, xxxxx x rozsudek ze xxx 27. září 2012, Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx, X-392/11, dosud xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxxxx, bod 20).
32 Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx řízení, xx xxxxx přezkoumat, xxx xxxxxxxx nacházející xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx celek x tom xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx představuje xxxxxx xxxxxx, xxxxx rozdělení xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx, jako x xxxxx případě, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx umožňuje xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup xx xxxxxx areálu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění.
33 Xx xx xxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx převládajícím xxxxxx xxxxxxx provozovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xxxx spíše xxxxx odpočinek x xxxxxx, xx třeba xx tuto otázku xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 30 tohoto xxxxxxxx, x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž toto xxxxxxxx musí xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx posouzení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
34 Xx xx týče xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx, xxx jsou xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx vhodné xxxxxxxxx x zábavě.
35 Naproti xxxx skutečnost, že xxxxx xxxxxx části xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx určeného xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dotčeného plnění, xxxxxx toto určení xxxxxxxxxx.
36 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zohlednění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx využití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx totiž x xxxxxxx x cíli xxxxxxx DPH zajistit xxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx stanovených x článku 132 xxxxxxxx o DPH. X xxxxx ohledu xx xxxxx připomenout, xx k xxxxxxxxx xxxxx spojených x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx třeba, aby xxxx zohledněna - xxxxx xxxxxxxxxxx případů - objektivní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxx xxxxxx viz xxxxxxxx xx xxx 6. dubna 1995, XXX Xxxxx, X-4/94, Xxxxxxx, x. X-983, xxx 24; xx xxx 9. xxxxx 2001, Xxxxxx Fitzgerald Xxxxxxxxxxxxx, X-108/99, Xxxxxxx, x. X-7257, xxx 33, xxxxx x xx dne 27. xxxx 2007, Xxxxxx x další, X-409/04, Xx. xxxx. x. X-7797, bod 39).
37 X xxxxxxx na xxxxxxxxx úvahy xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tak, xx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX musí xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx zpřístupnění xxxxxx koupaliště, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx či odpočinku, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx soudu přísluší xxxxx, xxx ve xxxxxx výkladových prvků xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem x xxxxx rozsudku x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx okolnosti xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx tak x xxxxx xxxxxxx xx.“
XX.
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx následně usnesením xx xxx 26.3.2013, x. x. 5 Xxx 1/2011-111, rozhodl x xxxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx. Zároveň vyzval xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx vyjádřili x rozhodným xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Soudního xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ze xxx 11.4.2013 uvedl, xx právní xxxxx, x něhož vycházel x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx shodě x právním xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x odpovědi xx xxxxx xxxxxx. Pro xxxxxxxxx je proto xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaného xxxxxx xx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xx xx xxxx xxxxxxxxx jediného komplexního xxxxxx, stěžovatel xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx zakoupení xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx xxxxx jednou x xxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx diferencována xxxxx xxxxx časového xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx areálu. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx x mohou xxxxxx xxxxxxx zařízení. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx náčiní je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xx, že xxxxx xxxxxxxxxx xx nezastřešený x xxxx xxxxxx xxxxxxx. Koupaliště xx xxxxxxxxx převážně xx xxxxxx provozování xxxxxxx xxxxxxx. Xx vybaveno xxxxx plochou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x délce 25 x xx xxxxxx dráhami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx plocha xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x rekreační xxxxxxx, další xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x doskok xx 3 toboganů xxxxxxxx 50-83 x. Xxxxxx x plaveckými xxxxxxx xxxxx méně xxx 1/3 x xxxxxxx vodní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx Xxxxxx). Xxxxx xx dále xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx i xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Z xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že je xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavání x xxxxxxxxx sport. X xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx plavecké dráhy, xxxxxx postačí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx poskytované xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jediné xxxxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx rozdělit xxx, aby užívali xxxxx xxxx zařízení xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavání xx soutěžní xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx vyjádření xx xxx 12.4.2013 xxxxxx xxxx na tom, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx koupaliště xx odpočinek x xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyhřívaný, xxx xx tedy xxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xx plaveckých xxxxxx x okolních městech. X bazénu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx plavecké xxxxx pomocí dělících xxx, xxxx zde xxx xxxxx xx xxx bazénu, xxxxx xxx možné vytvoření xxxxxxxxxx drah x xxxxxxxxxx bloky. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx „xxxxxx krážem, xxx xxxxxx, xxxxxxxxx, zábavu, xxxxxxxxx x horkých xxxxx“. Xxxxxxxxxxx mohou x xxxxxx provozovat xxxx xxxxxxx volejbal, xxxxxxxxxx či stolní xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zlomku xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx 1000 xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx sportovní xxxxxxx mohou podle xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxx xxxxxxx vyjmenoval. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx podobně xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx „skluzavky, tobogány, xxxxxxxxx xx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx vodě x omezenou xxxxxxxx xxxxxx, xxxx a xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx …“.
Žalobce xxx xxxxx, že Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx výkladem xxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) co xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx by xxxxx xxxx xxx x xx prospěchu xxxxxxxxxxxxx koupaliště. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx nutné xxxxxxx xxxx začátkem xxxxxx. Xxx xxxxxxx je xxxxx výhodnější xxx xxxxxxx investicích provést xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx x prodávat xxxxxxx x s xxxx x přidané xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx vstupného. Xxxxx xx xxxxxxxxxx sloužit xxxxxxxxx aktivitám populace, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx ve prospěch xxxxxxxx výnosu státu.
V xxxxxx xxxxxx xx xxx 20.5.2013 xx xxxxxxx k xxxxx xxxxx vyjádřil x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 134 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xx xxxxxx x xxxx. x) cit. xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx koupaliště není xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx vydělá xxxx „xxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx koupaliště. Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od daně, xxxxx základním xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx oproti xxxxxxxxx poskytovatelům xxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, rekonstrukce x xxxxxxxxxx investice xxxxxxxxx x xxxxxx koupaliště. Xxxxxx koupaliště xx xxxxxxxx x z xxxxxx důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx odpočtu daně xxxxxxxx výhodu. Xxxxxxxxxx xxxx není ani xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pouze ke xxxxxxx xxxxxxxx výnosu xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx věci Nejvyšším xxxxxxxx soudem
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx včas, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx dvou xxxxx xx doručení xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§106 xxxx. 2 x. x. x.), xx podána xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx stěžovatel, jehož xx stěžovatel xxxxxxxxx, xxx účastníkem xxxxxx, x něhož xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§102 x. x. x.), x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx advokacie (§105 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxxx správní xxxx dále xxxxxxxxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxxxxx v mezích xxxxxx rozsahu x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx netrpí xxxxxx, x nimž xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 a 4 x. x. x.), a xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx spočívá x posouzení xxxxxx, xxx xxxxxx poskytované xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx úplatu, xx xxxxxxxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx §61 písm. x) zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Podle citovaného xxxxxxxxxx je od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxx zřízeny xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v současné xxxx xxxxxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osvobodit xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb úzce xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sportovní xxxx xxxxxxxxxxxxx činnost“.
V prvé xxxx xx třeba xxxxx, že, jak xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx případě xxxxxxxx přezkoumávat xxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx žalobce xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx založena xxxx zřízena xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx totiž xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx je xxxx xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx uplatněnými x xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 x. x. x.), xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. žalobce. Nejvyšší xxxxxxx soud xxxx x této souvislosti xxxxxxxxx toliko xx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 21. xxxxxx 2002, Xxxxxxxx Xxxx, X-174/00, Xxxxxxx, x. X-3293, x xxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx pojmu xxxxxxxxx organizace podle xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx sporu xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx splnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §61 písm. x) zákona x xxxx x přidané xxxxxxx, x sice xxx se jedná x „poskytnutí služeb xxxx souvisejících se xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx osobám, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx soud x napadeném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pojem xxxxx podle definice xxxxxxx v §2 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx sporu, x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx z xxxx sportovní xxxxxxxx xx xxxx dosahování xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx všech xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx je v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx sport, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxx xxxx xxx xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xx provozování xxxxxx lze považovat x „xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx není xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx přiznat xxxxxx obsah x xxxxxx xxxxxxxxx x §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nicméně Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx obstojí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 písm. x) zákona x xxxx z přidané xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx přitom xxxxxxxx xxxx, xxxxx existoval x xxxxxxxxxxx zdaňovacím xxxxxx, xx. x 1. xxxxxxxxx roku 2009. Případné xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), ke kterým xxxxx až xx xxxxxxxx předmětného xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx z xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx vyplynulo, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx ze tří xxxxxxxx xxxxxxxxxxx částí - xxxxxxxx, xxxxxxxxx x dětské. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx plaveckými xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxx; xxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (79 x, 83 x), xxxxxxxxx (50 x), xxxxxxxxxx, dětským xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx koupaliště (xxxx Xxxxxx Orlice), xxxxxxx xxxxxx xxx plážový xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a stoly xxx xxxxxx xxxxx. X areálu xx xxxx mohou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxxx plavání, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. X daňovém xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx koupaliště xxxxxxx jakýkoli xxxxxxxx xx jiný sportovní xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xx tento xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx činnosti. Xxxxxxxxxxx xxxx xx zaplacení xxxxxxxxx přístup xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náčiní xx xxxxxxxxx poplatek, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx skutková zjištění xxxxxxxxx dostatečný xxxxxxx xxx xxxxxxxxx věci. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx zpřístupňuje návštěvníkům xxxxx koupaliště, xxxxx xx tvořen xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx plní xxxxx xxxxxx. Některá x těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx tenis), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výlučně x xxxxxxxxxxxx aktivitám x k xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxx hřiště, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x odpočinku xx xxxxxxxxx), xxx xxxxxxx xx zde x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx využívána xxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x k xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mají xx zaplacení vstupného xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx xx dodatečných xxxxxxxx všechna xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxx koupaliště xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx návštěvníkům x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jediný xxxx xxxxxxxxx. Po xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx všichni xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx zařízením xxx xxxxxxx podle xxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx druhu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x této xxxx, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx tom, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zakoupí vstupenku, xxxx. jak xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxx xx xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx žalobce poskytuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx koupaliště zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx více xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx tak xxxxxxxx xxxx xxxxxxx prvků, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx návštěvníků, xxx využijí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vyžití, x xxxxxxxxxxxx aktivitám x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx věnovat xxxx xxxxxx činností. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x přidané hodnoty xx x daném xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxx proveditelné, xxxxx xxxxx účinně rozlišit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx toho, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx provozovat. Xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem xxx x daném případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxx 28, srov. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, C-41/04, Xx. xxxx. s. I-9433, xxx 22; a xx dne 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, X-425/06, Xx. xxxx. x. X-897, xxx 53).
Xx světle xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx posouzení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx otázky, xxxxx prvky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobcem xxxx převládající x xxxx určující pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx prvky, xxxxx svou povahou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění, xxxxxxx daňový osud xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Soudního dvora x xxxx xxxx, xxx 28). Xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce souvisejících x xxxxxxxxxxxx sportu xxxx tělesnou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vedlejším xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx návštěvníkům.
Jak xxxxxxx x odpovědi Xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zákona x o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, avšak zvláštní xxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx rozsudek Soudního xxxxx x xxxx xxxx, body 19 x 20). Xxxxxxxxxx xx daně z xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx související xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx cílem xx účast xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xx plnění xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx neorganizovanými x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx, že xx xx xxxxxxxxxx xx daně vztahovalo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivit, xxxxx xx možno xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by byly xxxx xxxxxxxx umožňovány xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx, část xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx alespoň x části x xxxxxxxxxxxx aktivitám xx x zábavě návštěvníků. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx aktivit, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx daně x žádném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx východisko x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prvku xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxx. Přístup xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx záměru xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx, jakož x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 132 xxxxxxxx 2006/112/XX (xxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x xxxx věci, bod 36). Xxxxx xxxx, xxx již xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx osvobození xx xxxx x přidané xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozhodné xxxx xxxxxxxxxx znaky xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx prvek xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele x x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx kvalitativní, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xx xxxxxxxx s xxxxx, na něž xx xxxx osvobození xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx posouzení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx objektivních xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx uspořádání, počtu x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx v xxxx xxxx, body 29, 30 x 33, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx).
Xxxxxx a klíčovou xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx vodní xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxx koupaliště, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, brouzdaliště xxx xxxx). Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx kapacity xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx). X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zařízení xx xxxxx patrné, xx xxxxx plochy a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v areálu xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x aktivitám, xxxxx nemají xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxx nejširším xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx Xxxxxx dvůr x odpovědi xx xxxxx předběžnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx bazénu, který xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx část x xxxx xxxxxx xxx děti. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx. X hlediska xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx vhodné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx tři xxxxxxxx x xxxxxxx vana, xxxxx xxxxxx výlučně xxx zábavu a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx plavání, xxx xxxxxxxx střední, xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx 25 x, které xxxx xxxx vybaveny startovacími xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx části tvoří xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a x xxxx xxxxxx je xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx plochami, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x případě xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx. Xxxx x xxxx xxxx část xxxxxx netvoří xxxxxxxxxxx xxxxx xxx určení xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x hlediska xxxxxxx spotřebitele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx možnost sportovního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxx koupaliště xxxxxxxxx (xxxxxx xx streetball, xxxxxxx volejbal, xxxxx xxx stolní xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx zde xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx musí xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx (míč, síť xx xxxxxxxxx, pálky xx xxxxxx tenis). Xx xxxxxxxx s xxxxxxxx kapacitou xxxxxxxxxx xxxx zařízení mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zařízení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx, xx xxxxx koupaliště xxxx xxxxxxxx xxxxxx x provozování sportovních x xxxxxxxxxxxxxx aktivit, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx zde x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, výuka xxxxxxx, plavecké tréninky, xxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, to xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx otevřen xxxxx x xxxxxxx měsících (xxxxxx xx xxxx), xxx xx xxxx xxx, xx se xxxxx x nekrytý xxxxxxxx areál x xxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Mimo xxxxxx x x případě xxxxxxxxxxxx povětrnostních podmínek xx areál uzavřen. Xxxxxxxxxx celoroční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Soudního xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx otázek, musí xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x to, xx xxxxxx podmínky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx tělovýchovy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x že xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx možnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx omezené.
Lze xxxx xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx převažujícím xxxxxx komplexního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobcem xxxxxxx xxxxxxx areálu Městského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx návštěvníků xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nejedná x xxxxxxxxxxx prvky xxxxxxxx komplexního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. zpřístupňování xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx návštěvníkům xx úplatu, nebylo x rozhodném xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxx souvisejících xx xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx podle §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx z xxxxxxx hodnoty.
Vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně x přidané hodnoty, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx osvobození xx xxxx podle xx. 134 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx finančních xxxxxx xxxxxxxxxx osvobození xxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx uvedeno, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxx od xxxx xx objektivní xxxxxx xxxxxx. Případné nepříznivé xxxxxxxx dopady xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x xxxxxxx hodnoty xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podpora xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obyvatelstva, a xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx sport x xxxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xx daných xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx xx závěrem xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxxxx jako osvobozené xx daně z xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spočívající x nesprávném xxxxxxx xxxxx sport podle §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, xx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx za xx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podána xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovisko, xx „[x]xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx soud v xxxxxxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nesprávné xxxxxx nahradí xxxxx. Xxx xxxxxxx orgán xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx“. (xxxx. usnesení xxxxxxxxxxx senátu Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.4.2009, x. x. 8 Xxx 76/2007-48, publikované xxx x. 1865/2009 Xx. XXX). Xxxxxxxx x xxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx závěru x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx daně z xxxxxxx hodnoty, rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx celek xxxx xxxxxxx, a xxxxx xx x xxxxxxx x §110 xxxx. 1 in xxxx s. x. x. xxxxxx. V xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx právním xxxxxxx, který vyslovil xxxxxxx soud ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx otázkám Xxxxxxxxxx správního xxxxx x z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx rozsudkem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx v souladu x §60 odst. 1 x. x. x. xx xxxxxxx x §120 x. x. x. Xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx mu xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vynaložených x xxxxxx x kasační xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx řízení xxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx totiž xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxxxx účastníci xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx otázkách, xxxx xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx [xxx xx. 102 Jednacího xxxx Xxxxxxxx dvora (Xx. xxxx. L 265, 29.9.2012, x. 1) x xxx 38 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x této xxxx].
Xxxxxxx byl xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Lukášem, xxxxxx mu tedy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zastoupením. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx advokáta za xxxxx xxxxx právní xxxxxx. Xxxxx xx. XX xxxxxxxx 486/2012 Xx. xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xx. xxxx 1.1.2013) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., xx znění xxxxxxx do xxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx tedy xxxxxxxx částce 3 x 2100 Xx xx tři xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1.1.2013, xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, účast xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx dvorem xxx 12.12.2012 [§7, §9 xxxx. 3 písm. x) x §11 xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., o odměnách xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb (advokátní xxxxx), xx znění xxxxxxx xx 31.12.2012], x 1 x 3100 Xx xx xxxxx xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. vyjádření xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xx. xxxx xxxxxxxx [§7, §9 odst. 4 xxxx. a) x §11 odst. 1 xxxx. x) advokátního xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2013]. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx cestovních výdajů xxxx xxxxxxxx xxxxx §13 odst. 1 x 4 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012, xx cestu x Xxxx xxx Orlicí xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x zpět (celkem 1820 km). Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §157 xxxx. 4 písm. x) xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxx xxxxx, xxxx 6734 Xx (tj. 1820 xx x 3,70 Xx/xx) x náhrada xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §158 odst. 3 xxxxxxxx xxxxx a §4 písm. x) xxxxx xxxxxx vyhlášky x. 429/2011 Xx. xxxx 6098 Xx (xx. 1820 xx x 9,6 x/100xx x 34,90 Kč/l). Xxxxxxx uplatnil xxx xxxxxx xx ubytování xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (1 xxx) x Xxxxxxxxxx ve xxxx 3903 Xx, xxxxx xxxxx doložil. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx paušální náhradu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 4 x 300 Kč (§13 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xx daň x xxxxxxx xxxxxxx (21 %) xx xxxx 5740 Xx. Xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žalobci rovněž xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xx xxxx 1952 Xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx řádně xxxxxxx. Xxxxxx tedy xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx nákladů řízení xxxxxx 35&xxxx;027 Xx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 s. x. x.).
X Xxxx xxx 31. xxxxxx 2013
XXXx. Ludmila Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx