Právní xxxx:
X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 21.2.2013, Město Žamberk, X-18/12, xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx účast xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, považovat xx xxxxxxxxxxx sportu xx xxxxxx článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty a xx xxxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx zpřístupnění areále xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozování sportovních xxxxxxx, ale x xxxx druhy zábavy xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx službu xxxx xxxxxxxxxxx xx sportem, x tedy xxxxxxxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx splnění dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX x xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x xxxxxxx hodnoty, xxxxx je provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx areálu.
Prejudikatura: xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, (X-18/12), xx xxx 16.10.2008, Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx x Canterbury Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, (X-253/07, Xx. rozh., s. 1-7821), xx xxx 27.10.2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank, (X-41/04, Xx. xxxx., x. 1-9433) x xx xxx 21.2.2008, Xxxx Service, (X425/06, Xx. rozh., x. 1-897, xxx 53).
Xxx: Xxxxx Xxxxxxx proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelství (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Hradci Xxxxxxx) x xxx x xxxxxxx hodnoty, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx z předsedkyně XXXx. Ludmily Valentové x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, Ph.D. x JUDr. Lenky Xxxxxxxxx, Xx.X. x xxxxxx xxxx xxxxxxx: xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx náměstí 166, Žamberk, zastoupené XXXx. Xxxxx Lukášem, xxxxxxxxx xx sídlem Xxxxxxxxxx 160, Xxxx xxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxx Xxxxxxxxxx 31, Xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Hradci Xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx 17, Hradec Xxxxxxx), v xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Xxxxxxx ze xxx 27.10.2010, č. x. 31 Xx 24/2010-30,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx 35&xxxx;027 Xx do xxxxxxxx (60) xxx xx právní xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 17.6.2009, x. x. 35288/09/275922608456, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Žamberku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobci xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx x xxxxxxx hodnoty xx zdaňovací období 1. xxxxxxxxx xxxx 2009 ve výši 154&xxxx;105 Kč xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 198&xxxx;182 Xx, xxxxx xxxxxxx deklaroval x xxxxxxx přiznání. Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx podal žalobce xxxxxxxx, xxxxx zamítlo Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx (dále „xxxxxxx xxxxxxxx“) rozhodnutím xx xxx 15.12.2009, x. x. 9437/09-1300-602331.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxx xxxxxx osvobozená xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x dani x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx zdaňovací xxxxxx (xxxx jen „xxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty“). Xxxx xx to, xx xx xxxxx x poskytování xxxxxx xxxx souvisejících se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právnickou xxxxxx, xxxxx xxxxxx založena xxxx zřízena xx xxxxxx xxxxxxxxx (v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx (x daném xxxxxxx návštěvníkům xxxxxx xxxxxxxxxx). X xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx žalobu. Xxxxxxx soud rozsudkem xx xxx 27.10.2010, x. j. 31 Xx 24/2010-30, rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Krajský xxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, podle xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx k §61 xxxxxx x dani x xxxxxxx hodnoty xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx krajský xxxx xxxxxxxxx xx čl. 132 odst. 1 xxxx. m) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x společném xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx 2006/112/ES“), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace osobám xxxxxxxxxxxxx sportovní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx x rámci xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx sport xxxxxxxxx x zákoně x. 115/2001 Xx., o xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxx xxxxxx“). Xxx §2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x neorganizované xxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, upevňování zdraví x xxxxxxxxxx sportovních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx úrovní. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx „xxxxx xxx všechny“ xxxx organizovaný a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx rekreace xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx účely xxxxxxx §61 xxxx. x) zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx z §2 xxxx. 2 xxxxxx x podpoře xxxxx, který vymezuje xxxxxxxx podkategorii „xxxxxx xxx xxxxxxx“, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednoznačně xxxxxxxxx cíl této xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx mimo jiné xxxxxxxxxx sportovních výkonů x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Takové xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx areálu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. správní xxxx žádné xxxxxx x takových činnostech xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx, podle xxx žalobce není xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/ES. Xx zřejmé, xx xxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx zřízen xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, že xxxx hlavní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Krajský xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx“, x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX, xxxxx xxxxxxx výraz „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.
XX.
Xxxxxxx stížnost x xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxx xxxxxxx žalovaný (xxxx jen „původní xxxxxxxxxx“) kasační stížnost. Xxxxxxxx správní xxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxxxx, xx s xxxxxxxxx od 1.1.2013 xxxx xxx §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 456/2011 Xx., x Finanční xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x jejich právním xxxxxxxxx se xx xxxxxx §7 písm. x) xxxxxx č. 456/2011 Xx. ve xxxxxxx x §69 x. x. x. xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se sídlem x Xxxx (xxxx xxx „stěžovatel“), s xxxx xx nadále x řízení pokračováno.
Původní xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx uplatňoval xxxxxx xxxxx §103 odst. 1 písm. x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx xxx „x. x. s.“), xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní otázky xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx původní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx §61 xxxx. x) zákona x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Namítal, xx xxxxx xxxxx, xx xx x xxxxx ustanovení zákona x xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx souvislostech xxx xxxxxxx, xx třeba xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx považovat xxxxxxx xx sportovištím xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sportovních xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xx provozovat xxxx. xxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxx xxxxxx, byla xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sport xx xxxxxxxx úrovni by xxxxxx daně, xxxxx xxx považovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx osvobozená plnění, xxxxxxx xxx osoby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx rekreaci xx xx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízeních x za xxxxxxxx xxxxxxxx měly xxxxxx xxxxxx zdaňovat.
Původní xxxxxxxxxx xxx tedy za xx, že by xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx areálu xxxx xxx v xxxxxxx s §61 xxxx. d) zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně. X xxxx xxxxxx navrhl, xxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx mu vrátil x xxxxxxx řízení.
Žalobce xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx stížnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx, že x xxxxxx nebylo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx rekreace, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxx. Souhlasí xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx osvobození od xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx ve smyslu xxxx 7 odůvodnění xxxxxxxx 2006/112/XX projevit x xxxxxxxxxxx soutěži, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxxxxxxxxx xxxx (x xxxxx případě xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx soutěže xx xxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nároku xx xxxxxxx (xx. 167 xx 169 xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx. Xxxxxxx řádně xxxxxxx x xxxxxxx xxx xx výstupu x xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx přitom xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uplatnit xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx směrnice, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx provozuje také xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx živnostenský xxxx. Xxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tělovýchovným xxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxx jinou xxxxxxx neziskovou xxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx města i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxx předběžných xxxxxx Nejvyšším správním xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxx x závěru, xx xxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx uvedeného areálu xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx xx sportem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve smyslu §61 písm. x) xxxxxx o dani x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES [x obdobně xx xxxxxx čl. 13 xxxxx X xxxx. 1 písm. x) xxxxx xxxxxxxx Rady 77/388/XXX ze xxx 17. května 1977 x harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxx daně x přidané xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“), kterou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2007 xxxxx směrnice 2006/112/XX].
Xxxxx xxx x xxxxxxxx sportu xxxxxxxxx x §2 xxxxxx x podpoře xxxxxx, xx xx podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx by xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxx, ovšem xxxxx x xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výsledkem transpozice xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §61 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty ovšem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ustanoveními xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 13 xxxxx X xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávaných xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty. Musí xxx tedy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx práva.
Navíc x xxxxxxxx judikatury Soudního xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v čl. 13 xxxxx směrnice, xxxx. xxxx v xx. 132 směrnice 2006/112/XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, jejichž účelem xx xxxxxxx rozdílům x xxxxxxx xxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx Ladies Hockey Xxxx, C-253/07, Xx. xxxx. s. X-7821, xxx 16 x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 23.4.2009, x. j. 9 Xxx 93/2008-94, xxxxxxxxxxx xxx x. 2184/2011 Xx. XXX). Z xxxx je xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx definice xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, jak se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx tato xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Ve xxxx xxxx xxxxxxxx otázky xxxxxxx práva Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx záviselo xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx dále xxxxxxxx zabýval xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxx nebylo xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx éclairé), xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jednoznačná, xxx nevzbuzovala xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX x xxx xxxxxx autonomního xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx). K xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX byl tedy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx soud, xxxxx jehož rozhodnutí x této věci xxxx xxxxxxx prostředek xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx. 267 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 15.12.2011, č. x. 5 Xxx 1/2011-58, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
„1. Xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rekreační xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v areálu xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx plavání, rekreační xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx.), považovat xx xxxxxxxxxxx sportu nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX xx dne 28. xxxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx xxxxxxx daně x přidané hodnoty?
2. X případě kladné xxxxxxxx na první xxxxxx, xx být xxxxxxxxxxx přístupu xx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx letního xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx svým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, považováno za xxxxxx úzce xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu xxxx s tělesnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX x tedy xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx splněny xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx x přidané xxxxxxx?“
X xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx usnesením x xxxxxxx x §48 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. [xxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.] xxxxxxxx xxxxxx, aby vyčkal xxxxxxxxxx Soudního xxxxx.
Xxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 21. února 2013, Xxxxx Žamberk, X-18/12, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxxxx, xxxx odpověděl na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
„1. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx systému xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivity, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx xx sportovních xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sportu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112 xxxx xxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovních xxxxxxx, xxx i xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Předkládajícímu xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x tomto xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xx.“
Xxx rozhodnutí xxx Xxxxxx dvůr xxxxxxxxxx odůvodnil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
„X xxxxx otázce
16 Xxxxxxxxx první xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soudu je, xxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx x nesoustavné xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx za provozování xxxxxx ve smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx.
17 Xxxxxxx xx třeba x xxxxxxx xx pojem „xxxxx“ xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvést, xx podle ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx zmíněném xxxxxx představují autonomní xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx rozdílům v xxxxxxx xxxxxx DPH xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx zejména xxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 1999, XXX, X-349/96, Recueil, x. X-973, bod 15; ze xxx 14. xxxxxx 2007, Xxxxxxx Xxxxxxx, X-434/05, Xx. xxxx. x. X-4793, bod 15, xxxxx x xx xxx 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx a Canterbury Xxxxxx Xxxxxx Club, X-253/07, Xx. xxxx. x. X-7821, bod 16).
18 Jak xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx článek 132 xxxxxxxx x XXX xxxxx, cílem xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx veřejném xxxxx (xxx xxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 2009, XXX Xxxx XX, X-357/07, Xx. xxxx. x. X-3025, bod 32). Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, které jsou x xx xxxxxxx x velmi xxxxxxxx xxxxxxx (xxx výše xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, xxx 14; Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Canterbury Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxx 18, jakož i xxxxxxxx xx dne 10. xxxxxx 2010, Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, X-86/09, Xx. xxxx. x. I-5215, xxx 29).
19 Výrazy použité x xxxxx úpravy xxxxxxxxx osvobození je xxxxx vykládat xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx XXX xxxxxxxx za každé xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. Xxxx pravidlo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx osvobození xxxxxxxxx xx zmíněném xxxxxx 132 měly xxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx zbavil xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx ze xxx 18. xxxxxxxxx 2004, Temco Xxxxxx, X-284/03, Xx. xxxx. x. X-11237, xxx 17; Horizon Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 16, xxxxx i Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 17).
20 Xxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx zapadají, x xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx směrnice x DPH, přičemž xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxxxxx (v xxxxx xxxxxx viz xxxxxxxx Xxxxx Europe, xxxxxxx xxxx, xxx 18; xx xxx 3. xxxxxx 2005, Fonden Xxxxxxxxxxxx Xxxxxåxxxxxx, X-428/02, Xx. xxxx. s. X-1527, bod 28, xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 17).
21 Co xx xxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxx uvést, že xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx svého xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx sportu x xxxxxxx výchovy xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx znění xxxx cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vztahu k xxxxxxxx druhům xxxxxx (x xxxxx smyslu xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Canterbury Xxxxxx Xxxx a Canterbury Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxx 27).
22 Článek 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx x XXX xx xxx použitelnosti rovněž xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx provozována xx určité úrovni, xxxxxxxxx profesionální, xxx xxx xxxxxxx sportovní xxxxxxx xxxx provozována xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo za xxxxxx účasti xx xxxxxxxxxxx soutěžích, xxxxx xx předpokladu, xx xxxx činnost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
23 Co xx xxxx xxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x DPH, xx xxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxxxxx úzce souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tělesnou výchovou, xxxxx poskytují neziskové xxxxxxxxxx xxxxxx vykonávajícím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxx provozování xxxxxxxx xxxxxxx širokými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
24 Xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx omezující xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx osvobození xx daně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx provozované xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx.
25 Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxx, xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX xxxx xxx vykládán x xxx smyslu, xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx považovat xx provozování sportu xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
Xx druhé otázce
26 Xxxxxxxxx xxxxx otázky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX musí xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx zpřístupnění xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx umožňující provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx druhy xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
27 Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Soudního dvora, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx souborem xxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xx xxxxx xxxx x úvahu všechny xxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx toho, xxx xx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plnění, nebo x xxxxxx plnění x xxx xx x xxxxxxxx uvedeném xxxxxxx na toto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (x xxxxx xxxxxx viz rozsudky xx xxx 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, C-41/04, Sb. xxxx. x. X-9433, xxx 19; xx xxx 29. března 2007, Xxxxxxxxxxxx XX, X-111/05, Xx. xxxx. x. X-2697, xxx 21, xxxxx x xx dne 10. xxxxxx 2011, Xxx x xxxxx, X-497/09, X-499/09, X-501/09 x X-502/09, Xx. xxxx. x. I-1457, xxx 52).
28 Xx xxxxx xxx za xx, xx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx úkonů poskytnutých xxxxxx povinnou x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, xx objektivně xxxxx xxxxxx nerozdělitelné xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx rozdělení xx bylo xxxxx (xxxxxxxx Levob Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 22; ze xxx 21. xxxxx 2008, Xxxx Service, C-425/06, Xx. xxxx. x. X-897, bod 53, xxxxx x Xxx x xxxxx, uvedený xxxx, xxx 53). Xxxxx xxxx xx xxxxx x jediné xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx nebo xxxx prvků je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx plnění, xxxxxxx xxxxxx xxxx prvky xx třeba považovat xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx daňový xxxx xxxxxxxx plnění (xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx 30; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxx 21, xxxxx x Xxx x xxxxx, bod 54 x xxxxxxxx judikatura).
29 Xx xxxxxx určení, xxx xxxxxx komplexní xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice o XXX, xxxxxxx toto xxxxxx obsahuje xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx vzít x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterých x dotčenému xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prvky a xxxxx xxxxx x xxx převládající (v xxxxx smyslu xxx xxxxxxx rozsudky ze xxx 2. xxxxxx 1996, Faaborg-Gelting Xxxxxx, X-231/94, Xxxxxxx, x. X-2395, xxxx 12 x 14; Levob Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, uvedený xxxx, xxx 27, jakož x Xxx a xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 61).
30 X xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Levob Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank, xxx 22, jakož x rozsudek ze xxx 2. xxxxxxxx 2010, Everything Everywhere, X-276/09, Sb. xxxx. x. I-12359, xxx 26) x x xxxxx xxxxxxxxx posouzení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx vztahuje xxxxxxxxxx xx xxxx podle xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx výše xxxxxxx xxxxxxxx Xxx x další, bod 62).
31 X rámci xxxxxxxxxx zavedené xx xxxxxxx článku 267 XXXX je věcí xxxxxxxxxxxxxx soudů xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x x xxxx xxxxxxxxxxx konečným xxxxxxxx xxxxxxxx skutkový xxxx (x xxxxx xxxxxx viz xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx 32; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxx 23, xxxxx x Xxx x xxxxx, xxx 55). Xx však xx Xxxxxxx xxxxx, xxx uvedeným soudům xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxx xxxxx xxx xxx rozhodnutí xx xxxx, xxxxx je xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx (xxx xxxx uvedený xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank, xxx 23, xxxxx x rozsudek ze xxx 27. xxxx 2012, Field Xxxxxx Xxxxxxxxxx, C-392/11, dosud xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, bod 20).
32 Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx věci x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx zařízení xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx tvoří xxxxx x tom xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jediné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx umělé. Xxxxxxxx, jako x xxxxx xxxxxxx, jediný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx koupaliště umožňuje xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup xx xxxxxx areálu bez xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, představuje xxxx okolnost xxxxxxxxx xxxxxxx existence jediného xxxxxxxxxxx xxxxxx.
33 Xx xx xxxx otázky, xxx v xxxxx xxxxxxxx jediného komplexního xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xxxx xxxxx xxxxx odpočinek x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jak bylo xxxxxxxxxxx v xxxx 30 xxxxxx xxxxxxxx, x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx objektivní xxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx charakteristik, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nabízených xxxxxxxx, xxxxxx uspořádání, počtu x významu xxxxxxxx x celému areálu.
34 Xx xx xxxx xxxxxxxxx vodních ploch, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zejména to, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jelikož xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dráhy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bloky a xxxx odpovídající hloubku x xxxxxxx, xxxx xxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
35 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx části xxxxxxxxxxx xx netýká xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx určení xxxxxxxxxx.
36 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zohlednění záměru xxxxxxx xxxxxxxxxx posuzovaného xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx DPH zajistit xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uplatňování osvobození xx xxxx stanovených x xxxxxx 132 xxxxxxxx o DPH. X xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x usnadnění xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx daně xx xxxxx, aby xxxx zohledněna - xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx plnění (x xxxxx xxxxxx viz xxxxxxxx ze xxx 6. xxxxx 1995, XXX Group, X-4/94, Xxxxxxx, s. I-983, xxx 24; xx xxx 9. xxxxx 2001, Xxxxxx Fitzgerald Xxxxxxxxxxxxx, C-108/99, Xxxxxxx, x. X-7257, xxx 33, xxxxx x xx xxx 27. xxxx 2007, Xxxxxx x xxxxx, X-409/04, Xx. rozh. x. X-7797, bod 39).
37 X ohledem na xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx odpovědět tak, xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX xxxx xxx xxxxxxxx v xxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx aktivit, ale x jiné druhy xxxxxx xx odpočinku, xxxx představovat poskytování xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx soudu přísluší xxxxx, xxx ve xxxxxx výkladových xxxxx xxxxxxxxxxxx Soudním dvorem x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx okolnosti xxxx x xxxxxxxx xxxxxx tomu xxx x daném případě xx.“
XX.
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx usnesením xx dne 26.3.2013, x. j. 5 Xxx 1/2011-111, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x kasační xxxxxxxxx. Zároveň xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx skutečnostem x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx vyslovené x xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora.
Stěžovatel xx xxxxxxxxx xx xxx 11.4.2013 uvedl, xx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatel, xx ve shodě x právním xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx proto xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx plnění xx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxx odpočinku x xxxxxx.
Xx xx xxxx xxxxxxxxx jediného komplexního xxxxxx, xxxxxxxxxx uvedl, xx vstup xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx vstupného xx xxxx diferencována xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx příchodem x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx dobu platnosti xxxxxxxxx xxxx návštěvníci xxxxxxx do celého xxxxxx x xxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx. Xxxxx za půjčení xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx představují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx nezastřešený x xxxx provoz xxxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx převážně za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx plochou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx tvořenou třemi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sekcemi. Xx xxxxxx xxxxxx xx nachází xxxxxxxx xxxxx x xxxxx 25 m se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bloky. Xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx část navazuje xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, další xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a doskok xx 3 xxxxxxxx xxxxxxxx 50-83 m. Xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx 1/3 x xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx koupaliště (xxxx Xxxxxx Xxxxxx). Xxxxx xx xxxx xxxxxxx bazénkem xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx brouzdalištěm. Xxxxxxxx je x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx volejbal a xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxx stěžovatele xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx sportovních aktivit. Xxx xx provozovat xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx sport. K xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx postačí umístění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx představuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx rekreační sport xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx sportovní xxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni.
Žalobce xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 12.4.2013 xxxxxx xxxx xx xxx, xx hlavním účelem x zcela xxxxxxxxxxxx xxxxxx užívání xxxxxxxxxx xx odpočinek x xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxx v letních xxxxxxxx xx příznivého xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x okolních xxxxxxx. X bazénu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pomocí xxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxx xxxxx na xxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Návštěvníci xx xxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxx a maloměstských xxxxxxxxxxxx běžné, tedy „xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx provozovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx stolní xxxxx xx dvou xxxxxxx. Xxxx zařízení xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zlomku xxxxxxxxxxx. Kapacita xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx 1000 xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx sportovní xxxxxxx mohou podle xxxxxxx xx městě Xxxxxxx využít xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx zařízeních, xxxxxxx „skluzavky, tobogány, xxxxxxxxx xx, xxxxxxx xxxxxxxxx ve vodě x omezenou možností xxxxxx, xxxx a xxxxx, konverzace xx xxxxxxx …“.
Xxxxxxx xxx xxxxx, že Soudní xxxx x rozsudku x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výkladových xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx výkladem xxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxx osvobození xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Zároveň xxxx xx třeba xxxxxxxxxxx xxxx zákona, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivit (xxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx by xxxxx xxxx být x ku prospěchu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Provoz xxxxxxxxxx xxxxxxxx velké xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx začátkem xxxxxx. Xxx žalobce xx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x x daní x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx vstupného. Xxxxx xx osvobození xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx koupaliště, a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xxxxxx ze xxx 20.5.2013 se xxxxxxx x výzvě xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx případných překážek xxx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 134 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xx vztahu x xxxx. x) cit. xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxx“ na xxxxxx xxxxxxxxxx. Nelze xxxx xxxxx xxx xxxxxx, že je xxxx překážka xxx xxxxxxxxxx xx daně, xxxxx xxxxxxxxx účelem xxxx xxxxxxx dodatečného xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx svého xxxxxx znevýhodněn xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxx provést xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx každoroční xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x areálu xxxxxxxxxx. Xxxxxx koupaliště je xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výhodu. Osvobození xxxx není xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxx Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx včas, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx dvou xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§106 odst. 2 x. x. x.), xx podána xxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx stěžovatel nástupcem, xxx xxxxxxxxxx řízení, x xxxxx napadený xxxxxxxx xxxxxx (§102 x. x. x.), x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx advokacie (§105 xxxx. 2 x. x. s.).
Nejvyšší správní xxxx xxxx přistoupil x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x mezích xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx důvodů, xxxxxxx xxxxxxx, zda napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x nimž xx xxxxx přihlédnout x xxxxxx povinnosti (§109 xxxx. 3 x 4 s. x. x.), a xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx sporu v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x posouzení xxxxxx, xxx plnění poskytované xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx koupaliště x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx. Xxxxx citovaného xxxxxxxxxx je xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx „poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx sportem xxxx xxxxxxxx výchovou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které nebyly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxxx nebo tělovýchovnou xxxxxxx“. Xxxxxxx ustanovení xxxxxx x dani x přidané xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činnost“.
V xxxx xxxx je xxxxx xxxxx, xx, jak xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx o položení xxxxxxxxxxx otázek, xxxx x xxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, že xxxxxxx xx právnickou osobou, xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx organizací. Proti xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx původním xxxxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx je však xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx stížnosti (§109 xxxx. 4 x. x. x.), nemůže xx tedy xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx řízení, xx. xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tedy x této souvislosti xxxxxxxxx toliko xx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 21. xxxxxx 2002, Kennemer Xxxx, X-174/00, Xxxxxxx, x. X-3293, v xxxx xx Xxxxxx xxxx výkladem pojmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx je xxxx x daném xxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyplývajících x §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, x sice xxx se xxxxx x „xxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osobám, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx xxx bylo xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx soud x napadeném xxxxxxxx xxxxxxxxx vyložil pojem xxxxx xxxxx definice xxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx sporu, x níž xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx z xxxx xxxxxxxxx činnosti xx xxxx dosahování xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx úrovní. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx sport, xxxxx x této xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxxx zdejším xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx 132 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/ES xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx za provozování xxxxxx lze xxxxxxxxx x „neorganizované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx není xxxxx ve sportovních xxxxxxxxx“. V xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx přiznat xxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx v §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty.
I xxxx xxxxxxx dílčí xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předestřeného Xxxxxxx xxxxxx obstojí konečný xxxxx krajského xxxxx, xxxx že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx §61 písm. x) xxxxxx o xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Rozhodný xx přitom skutkový xxxx, který xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tj. x 1. xxxxxxxxx xxxx 2009. Xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx areálu xxxxxxxxxx), xx kterým xxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdaňovacího xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx věci relevantní.
Ze xxxxxxxxx xxxxx vyplynulo, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) se xxxxxxx xxxxx nepravidelného xxxxx, xxxxx xx xxxxxx ze tří xxxxxxxx propojených xxxxx - plavecké, xxxxxxxxx x dětské. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dráhami, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxx můstky xxx xxxx do xxxx; xxxx je xxx xxxx určená xxx xxxx x xxx xxxxxxxxx koupání. Xxxxx je xxxxxxx xxxxx tobogany (79 x, 83 x), xxxxxxxxx (50 m), xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (řeka Xxxxxx Orlice), xxxxxxx xxxxxx pro plážový xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx. X areálu se xxxx mohou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti, xxxx xx zejména plavání, xxxxxxx volejbal, xxxxxxxxxx x stolní xxxxx. X xxxxxxx řízení xxxxxx zjištěno, xx xx x xxxxx xxxxxx areálu koupaliště xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xx tento xxxxx xxx pravidelně xxxxxxxx školami xx xxxxxx subjekty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx zaplacení xxxxxxxxx přístup xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx.
Xxxxxxx skutková xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xx zřejmé, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx návštěvníkům xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx plní xxxxx funkce. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (hřiště xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, stoly xxx xxxxxx xxxxx), některá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx aktivitám x x xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxx, masážní xxxx, xxxxxx hřiště, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx či xxxxxxxxx), xxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx, xxx mohou xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, tak x k xxxxxxxxx x zábavě (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx využívat xxx xxxxxxx xx dodatečných xxxxxxxx xxxxxxx zařízení, xxxxx se x xxxxxx koupaliště nacházejí.
Žalobce xxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jediný xxxx vstupenek. Po xxxx platnosti vstupenky xxxx všichni návštěvníci xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx koupaliště a xx všem zařízením xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, způsobu x xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx indicii xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx xxxx, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx v xxxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. jak xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na koupališti. Xx xxxx xxxxxx xxx na tom, xx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx více xxxxx aktivit. Toto xxxxxx xxx zahrnuje xxxx dílčích xxxxx, xxxxxxx záleží xxxxx xx vůli xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x odpočinkovým xxxxxxxxx x zábavě, xxxxx xx budou věnovat xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely stanovení xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xx v daném xxxxxxx xxxx neúčelné x x xxxxx xxxxx proveditelné, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x oddělit xxxxxxxxxxx xxxxx toho, jaké xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx provozovat. Plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tak x daném případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx, xxx 28, xxxx. xxx xxxxxxxx Soudního dvora xx dne 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. x. I-9433, xxx 22; x xx dne 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, X-425/06, Xx. xxxx. x. X-897, xxx 53).
Xx xxxxxx xxxxxxxx výkladu Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx prvky komplexního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx daňového režimu xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vedlejší xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx plnění (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxx 28). Xxxxxx xxxxx, xx třeba xxxxx, xxx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §61 písm. x) xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx, xx převládajícím xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx návštěvníkům.
Jak vyplývá x xxxxxxxx Soudního xxxxx xx první xxxxxx položenou zdejším xxxxxx, xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x xxxxxx x o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vykládat xxxxxxxxxxxx, xxxxx zvláštní xxxxxx xxxx xxx xxxx xx ratio xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x této xxxx, xxxx 19 x 20). Xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx úzce související xx sportovními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizovaně, soustavně xxxx jejichž cílem xx účast ve xxxxxxxxxxx soutěžích, xxx x xx plnění xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx neznamená, xx xx xx osvobození xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivit, xxxxx xx možno provozovat x areálu koupaliště, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jak již xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx koupaliště xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x části x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, by xx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prvku xx xxxxx považovat xxxxxxxxxx povahu xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jednotlivě posuzovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxx využití xxxxxxxxxxxxxx zařízení by xxx x xxxxxxx x cíli systému xxxx x xxxxxxx xxxxxxx zajistit právní xxxxxxx, jakož i xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 132 xxxxxxxx 2006/112/XX (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx, xxx 36). Nelze xxxx, xxx již xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivě. Xxxxxxxx xxxx objektivní xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xx xxxxxxxx s xxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx posouzení xx xxxxx zohlednit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx znamená xxxxxxxxxxxx xxxxx nabízených xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxxx 29, 30 x 33, x další rozsudky Xxxxxxxx xxxxx tam xxxxxxx).
Xxxxxx x klíčovou xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx vodní xxxxxx a xxxxxxxx, xxx jsou určeny xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx a radovánek (xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxx). Xxxx zařízení xxxx nejvýznamnější xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx kapacity xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx návštěvníků. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx provozu, xxxx xxxxxxx koupaliště (xxxxxxxx). X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx tělovýchovné xxxxxxxx xxx v xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx Soudní xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx bazénu, který xx nepravidelný xxxx, xxxxx z převážné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxx děti. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx jako xxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx x areálu nacházejí. X xxxxxxxx tvaru x uspořádání xxxxxx xxxx části vhodné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, např. x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dále xxxxx xxxxx xxx tobogany x xxxxxxx vana, xxxxx slouží xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X provozování xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx zde xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dráhy x délce 25 x, které jsou xxxx xxxxxxxx startovacími xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx tvoří xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a i xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx volně proplouvat xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx může xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx návštěvníků xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodující xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, neboť xxx z xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx objektivně xxxxxxxxxxxxxx částí bazénu. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx koupaliště x xxxx Divoká Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxx xxxxxxx x xxxxx sportovní xxxxxxxx, xxx se v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, stoly xxx xxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx zpravidla xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, či xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx (xxx, xxx xx xxxxxxxxx, pálky xx xxxxxx xxxxx). Xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxx návštěvníků. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx, xx areál koupaliště xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx, že xxx x rozhodném xxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx apod. Xxxxx xx provoz koupaliště xxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x teplých xxxxxxxx (xxxxxx xx září), xxx xx dáno xxx, xx xx xxxxx o nekrytý xxxxxxxx areál x xxxx zde xxxx xxxxxxxx. Mimo xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx areál xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx aktivit xx xxx tedy xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x to, že xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx soustavného xxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozhodně xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx neorganizované x rekreační, tyto xxxxxxxx xxxx však xxxxxx xxxxxxx.
Xxx tedy xxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxx převažujícím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Městského xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx. Jistě xxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke sportovnímu xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x převažující prvky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx proto plyne xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. zpřístupňování xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx úplatu, xxxxxx x xxxxxxxxx zdaňovacím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x dani z xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x přidané hodnoty, xxxxxxxxx se xxx xxxxxx existencí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx xx. 134 xxxxxxxx 2006/112/ES. Xxxxxxxx správní soud xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxx x přidané xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx již xxxx uvedeno, xxxxxxxxxxx xxx posouzení existence xxxxxxxxxx xx xxxx xx objektivní xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopady spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx existence osvobození xx xxxx podle §61 písm. d) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vliv. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx domnívá xxxxxxx, xxxxx podpora xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx širokými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx za xxxxxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx činnost osvobozeny xx daně x xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx nicméně Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx x nesprávném výkladu xxxxx xxxxx xxxxx §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, xx proto Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx, xx žaloba xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byla podána xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx „[x]xxxx-xx správně xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Nejvyšší xxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx zruší x xxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx x podstatné xxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a nesprávné xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx orgán xx pak xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“. (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 14.4.2009, x. x. 8 Afs 76/2007-48, publikované pod x. 1865/2009 Sb. XXX). Xxxxxxxx x xxxx, xx xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx x názorem xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx a náklady xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx celek xxxx xxxxxxx, x xxxxx ji v xxxxxxx s §110 xxxx. 1 xx xxxx x. x. x. zamítl. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx právním xxxxxxx, xxxxx vyslovil xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx rozsudku, korigovaným xxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu.
O xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx v xxxxxxx x §60 xxxx. 1 x. x. x. xx spojení x §120 x. x. s. Xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx, přísluší xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů řízení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx dvorem. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx incidenční xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx předběžnou xxxxxx xxxxxxx. O xxxxxxxxx, xxxxx účastníci vynaložili x xxxxxx x xxxxxxxxxxx otázkách, xxxx xx x xxxxx xxxxxxx rozhodnout Xxxxxxxx xxxxxxx soud [xxx xx. 102 Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx dvora (Xx. věst. L 265, 29.9.2012, x. 1) x xxx 38 rozsudku Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx].
Xxxxxxx byl xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx i x řízení x xxxxxxxxx otázce xxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Lukášem, xxxxxx mu tedy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx spočívají x xxxxxx advokáta xx xxxxx úkony xxxxxx xxxxxx. Xxxxx čl. XX vyhlášky 486/2012 Xx. xx právní xxxxxx xxxxxxxxxx přede xxxx xxxxxx účinnosti xxxx vyhlášky (xx. xxxx 1.1.2013) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Výše xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx 3 x 2100 Xx xx xxx xxxxx xxxxxx služby xxxxxxxxxx xxxx 1.1.2013, xx. xxxxxx kasační stížnosti, xxxxxxxxx k položené xxxxxxxxx otázce, xxxxx xxx jednání xxxx Xxxxxxx xxxxxx dne 12.12.2012 [§7, §9 xxxx. 3 xxxx. x) x §11 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x odměnách xxxxxxxx x náhradách xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2012], x 1 x 3100 Xx xx xxxxx úkon xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx změny advokátního xxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, vč. xxxx doplnění [§7, §9 xxxx. 4 xxxx. a) x §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxx, ve znění xxxxxxx xx 1.1.2013]. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §13 odst. 1 x 4 advokátního xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 31.12.2012, xx cestu x Xxxx nad Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx na xxxxxxx Soudního dvora x xxxx (xxxxxx 1820 xx). Základní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §157 xxxx. 4 písm. x) xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxx xxxxx, činí 6734 Xx (xx. 1820 xx x 3,70 Xx/xx) x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §158 odst. 3 xxxxxxxx xxxxx x §4 xxxx. a) xxxxx účinné xxxxxxxx x. 429/2011 Xx. xxxx 6098 Kč (xx. 1820 xx x 9,6 l/100km x 34,90 Xx/x). Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a řidiče xxxxxxxx (1 noc) x Xxxxxxxxxx xx xxxx 3903 Xx, xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx náhradu xxxxxxxx xxxxxx advokáta xx xxxx 4 x 300 Kč (§13 odst. 3 xxxxxxxxxxx tarifu) x xxxxxxx za xxx x přidané xxxxxxx (21 %) xx xxxx 5740 Kč. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §14 advokátního xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx ubytování xxxxxxxx xxxxx Žamberk v Xxxxxxxxxx ve výši 1952 Kč, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 35&xxxx;027 Kč.
Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 s. x. s.).
V Xxxx xxx 31. xxxxxx 2013
XXXx. Xxxxxxx Valentová
předsedkyně xxxxxx