Xxxxxx xxxx:
X xxxxxxx x rozsudkem Xxxxxxxx xxxxx xx dne 21.2.2013, Xxxxx Žamberk, X-18/12, lze neorganizované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx účast xx xxxxxxxxxxx soutěžích, xxxxxxxxx xx provozování sportu xx xxxxxx článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX o společném xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx smyslu §61 xxxx. x) zákona x. 235/2004 Sb., x xxxx x xxxxxxx hodnoty.
V souladu x uvedeným xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který nabízí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx i xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx sportem, x tedy osvobozenou, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx splnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, od xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice Rady 2006/112/XX x xxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx o dani x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.2.2013, Xxxxx Žamberk, (X-18/12), xx xxx 16.10.2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Club, (X-253/07, Xx. xxxx., x. 1-7821), xx dne 27.10.2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank, (X-41/04, Xx. xxxx., x. 1-9433) x xx dne 21.2.2008, Xxxx Xxxxxxx, (G425/06, Xx. xxxx., s. 1-897, xxx 53).
Věc: Xxxxx Xxxxxxx proti Xxxxxxxxxx finančnímu xxxxxxxxxxx (xxxxxxx žalovaný: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx) x daň x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx x soudců XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, Xx.X. x XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx, Xx.X. x xxxxxx xxxx žalobce: xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx náměstí 166, Xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXx. Jiřím Xxxxxxx, xxxxxxxxx se sídlem Xxxxxxxxxx 160, Ústí xxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Odvolací finanční xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 31, Xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx, xx sídlem Xxxxxx 17, Hradec Xxxxxxx), x xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Králové xx xxx 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxx xx náhradě xxxxxxx xxxxxx částku 35&xxxx;027 Xx do xxxxxxxx (60) xxx xx právní xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx JUDr. Jiřího Xxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 17.6.2009, x. x. 35288/09/275922608456, vyměřil Finanční xxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 1. čtvrtletí roku 2009 xx xxxx 154&xxxx;105 Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 198&xxxx;182 Kč, xxxxx žalobce xxxxxxxxxx x daňovém přiznání. Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx podal žalobce xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Králové (dále „xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx xx dne 15.12.2009, x. x. 9437/09-1300-602331.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za úplatu, xxxx plnění osvobozená xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx“). Xxxx za xx, xx xx jedná x poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx právnickou xxxxxx, xxxxx xxxxxx založena xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). X xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx krátily x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx vstupu.
Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dne 27.10.2010, x. j. 31 Xx 24/2010-30, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobcem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané hodnoty xx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx s xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx konstatoval, xx x xxxxxxxx xxxxxx x §61 xxxxxx x dani x přidané xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo osvobodit xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx rozsahu, xxx xxxx právo Xxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx krajský xxxx xxxxxxxxx na xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx 2006/112/XX“), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo tělesnou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sportovní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Uvedená xxxxxxxx xxxx rozsah xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxx xx tělesnou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxx původní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxx českého xxxxxxxx xxxx xx xxxxx sport xxxxxxxxx x zákoně č. 115/2001 Sb., x xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „zákon x xxxxxxx sportu“). Xxx §2 xxxx. 1 xxxxxx zákona pojem „xxxxx“ představuje všechny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizované x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx, upevňování xxxxxx x xxxxxxxxxx sportovních xxxxxx x soutěžích xxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx téhož xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx „xxxxx xxx všechny“ xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx sport x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vrstvám xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žalovaného, xx xxx xxxxx xxxxxxx §61 xxxx. x) zákona x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx právě z §2 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, který vymezuje xxxxxxxx podkategorii „xxxxxx xxx xxxxxxx“, xxx xx naopak xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nelze x xxxxxxx xxxxxxx definici xxxxxx přehlédnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx sportovních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Takové xxxxxxxx xxxx nebyly x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx námitkou, podle xxx žalobce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx xx subjektem, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx znamená, xx xxxx hlavní xxxxxxx xxxxxxxxx primárně k xxxxxxxx zisku, xxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x dané xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „právnické xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx“, x čl. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice 2006/112/XX, xxxxx xxxxxxx výraz „xxxxxxxxx organizace“.
II.
Kasační stížnost x xxxxxxxxx žalobce
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx původní xxxxxxxx (xxxx jen „původní xxxxxxxxxx“) kasační xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xx 1.1.2013 xxxx xxx §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 456/2011 Sb., x Xxxxxxxx správě Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx §7 xxxx. x) zákona č. 456/2011 Sb. xx xxxxxxx s §69 x. x. s. xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx x Xxxx (xxxx xxx „stěžovatel“), x xxxx xx nadále x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx v kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x. 150/2002 Xx., soudní xxx xxxxxxx (dále jen „x. x. x.“), xxxxxxx xxxx nezákonnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx §61 písm. x) zákona x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podal xxxxxxx xxxx. Namítal, xx xxxxx xxxxx, xx je x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx obecně x xxxxxxxxxx souvislostech xxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx služeb xxxx souvisejících xx xxxxxxx považovat xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx hodlají xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávat, x to xxx xxxxxx xx xx, xxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx provozovat xxxx. xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx neutralita xxxx x xxx smyslu, xx xxx sportovce xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx úrovni xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx subjekty, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pohybovou xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx sportovních xxxxxxxxxx x za stejných xxxxxxxx měly xxxxxx xxxxxx zdaňovat.
Původní stěžovatel xxx tedy xx xx, že xx xxxxxx poskytované xxxx xxxxxxxxxxxx zmíněného areálu xxxx xxx v xxxxxxx x §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty osvobozeny xx daně. X xxxx důvodu xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x dalšímu řízení.
Žalobce xx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx navrhl xxxxxxx xxxxxxxx zamítnout. X xxxxxx zastává xxxxx, xx x xxxxxx nebylo zjištěno xxx prokázáno xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx koupaliště, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx takových xxxxxxxxxxxx, na kterou xx xxxxxxxxxx od xxxx nevztahuje. Xxxxxxxx xxxxx xx závěrem xxxxxxxxx xxxxx, že xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, měla by xx ve xxxxxx xxxx 7 odůvodnění xxxxxxxx 2006/112/ES xxxxxxxx x hospodářské soutěži, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx relevantním trhu (x xxxxx případě xxxxxxx xxxx provozovateli xxxxxxxxx). Xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx měl tedy xxx z xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (čl. 167 až 169 xxxxxxxxx směrnice), xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xx výstupu x xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx inkasu daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uplatnit xx odpočet xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxx v hospodářské xxxxxxx oproti ostatním xxxxxxxxxxxxxx obdobných zařízení xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx obsahu xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx argumentaci, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vedle výkonu xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podnikatelskou xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx spolkem, xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx neziskovou xxxxxxxxxx, xxx x rámci xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx správním xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx pro rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je třeba xxxxxxxx, zda xx xxxxxx spočívající ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx areálu xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo tělovýchovnou xxxxxxx, xx smyslu §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxxx. čl. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/XX [x obdobně xx xxxxxx čl. 13 xxxxx X xxxx. 1 písm. x) xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX ze xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx se xxxx x obratu - Xxxxxxxx xxxxxx daně x přidané hodnoty: xxxxxxxx základ daně (xxxx jen „xxxxx xxxxxxxx“), xxxxxx xxxxxxxxx x účinností od 1.1.2007 xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX].
Xxxxx xxx o xxxxxxxx sportu xxxxxxxxx x §2 xxxxxx x xxxxxxx sportu, xx je podle Xxxxxxxxxx správního soudu xxxxxx primárně xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. X přesto xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxxxx §61 xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přijato, xxxxxxxx x některými xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 13 xxxxx A xxxx. 1 šesté xxxxxxxx, resp. xxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx 2006/112/ES, xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty. Xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx eurokonformního xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx judikatury Soudního xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxx x xx. 13 šesté xxxxxxxx, xxxx. xxxx x xx. 132 xxxxxxxx 2006/112/XX, představují autonomní xxxxx xxxxx Evropské xxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx rozdílům x xxxxxxx režimu xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx Soudního dvora xx xxx 16. xxxxx 2008, Canterbury Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hockey Xxxx, X-253/07, Xx. xxxx. x. X-7821, xxx 16 a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxx. též rozsudek Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 23.4.2009, x. x. 9 Xxx 93/2008-94, xxxxxxxxxxx xxx č. 2184/2011 Xx. XXX). X xxxx xx zřejmé, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x podpoře xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx původní stěžovatel x krajský xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx být posuzována xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx členských státech Xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xx jejichž xxxxxxxxx záviselo xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx zabýval xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx oblasti x dospěl x xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx možné x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxx stávající xxxxxxxxxx (xxxx éclairé), xxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jiného xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX x xxx xxxxxx autonomního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx). X xxxxxxxxxxx xxxxxx výkladu čl. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx podle xx. 267 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx otázkami xxxxx xx Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx usnesením ze xxx 15.12.2011, č. x. 5 Afs 1/2011-58, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx otázky:
„1. Xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rekreační xxxxxxxxx xxxxxxxx, které je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (např. xxxxxxxxx xxxxxxx, rekreační xxxxxxxxxxx míčových xxx xxxx.), považovat xx xxxxxxxxxxx sportu xxxx xxxxxxx výchovy xx xxxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xx dne 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx?
2. X xxxxxxx kladné xxxxxxxx xx první xxxxxx, xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nabízí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vedle xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx související x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx s tělesnou xxxxxxxx xxxxxx vykonávajícím xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení směrnice 2006/112/XX x tedy xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx daně x xxxxxxx xxxxxxx?“
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předběžných otázek xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx zmiňovaným usnesením x xxxxxxx x §48 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. [xxxx §48 odst. 1 xxxx. x) s. x. x.] přerušil xxxxxx, aby vyčkal xxxxxxxxxx Soudního dvora.
Soudní xxxx ve xxxx xxxxxxx rozsudkem ze xxx 21. února 2013, Xxxxx Xxxxxxx, X-18/12, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx takto:
„1. Xxxxxx 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Rady 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty xxxx být xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivity, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx považovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112 xxxx xxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx i xxxx druhy xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx přísluší určit, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xx.“
Xxx xxxxxxxxxx xxx Soudní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx následujícím xxxxxxxx:
„X xxxxx otázce
16 Xxxxxxxxx xxxxx otázky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxx být xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx neorganizované x xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx účast ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx ustanovení.
17 Xxxxxxx xx třeba x xxxxxxx xx xxxxx „xxxxx“ obsažený ve xxxxxxxxxxxxx právu xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práva, xxxxxxx účelem je xxxxxxx rozdílům v xxxxxxx xxxxxx DPH xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 25. února 1999, XXX, X-349/96, Xxxxxxx, x. X-973, xxx 15; xx dne 14. xxxxxx 2007, Xxxxxxx College, X-434/05, Xx. rozh. x. X-4793, xxx 15, xxxxx x xx xxx 16. xxxxx 2008, Canterbury Xxxxxx Xxxx x Canterbury Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, X-253/07, Sb. rozh. x. X-7821, xxx 16).
18 Xxx uvádí xxxxxx kapitoly, do xxx xxxxxx 132 xxxxxxxx x XXX xxxxx, xxxxx osvobození x xx upravených xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve veřejném xxxxx (viz xxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 2009, XXX Xxxx XX, X-357/07, Xx. xxxx. x. X-3025, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx netýkají všech xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x xx xxxxxxx x velmi podrobně xxxxxxx (xxx výše xxxxxxx rozsudky Xxxxxxx Xxxxxxx, xxx 14; Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxx 18, xxxxx x xxxxxxxx ze dne 10. xxxxxx 2010, Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, X-86/09, Xx. xxxx. x. X-5215, bod 29).
19 Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx restriktivně, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výjimky z xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx XXX xxxxxxxx xx každé xxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx však xxxxxxxxx, že xx xxxxxx použité x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zmíněném xxxxxx 132 xxxx xxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx by tato xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (rozsudky ze xxx 18. xxxxxxxxx 2004, Xxxxx Europe, X-284/03, Sb. rozh. x. X-11237, bod 17; Horizon Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 16, jakož x Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Club, xxxxxxx xxxx, xxx 17).
20 Xxxx xxxxxx je xxx třeba xxxxxxxx x kontextu, do xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx cílů x systematiky směrnice x XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (v xxxxx xxxxxx viz xxxxxxxx Xxxxx Europe, xxxxxxx xxxx, xxx 18; xx dne 3. xxxxxx 2005, Fonden Xxxxxxxxxxxx Xxxxxåxxxxxx, X-428/02, Xx. xxxx. x. X-1527, xxx 28, xxxxx i Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx výše, xxx 17).
21 Xx xx xxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, je xxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx znění xxxx xxxxxxxxxxx sportu x xxxxxxx výchovy xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx znění xxxx cílem uvedeného xxxxxxxxxx přiznat xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx druhům xxxxxx (x tomto xxxxxx xxx výše xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Club, xxx 27).
22 Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX ke xxx xxxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx dotčená xxxxxxxxx xxxxxxx byla provozována xxxxxxx způsobem, x xxxx pravidelně nebo xxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx soutěžích, ovšem xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
23 Xx xx xxxx účelu čl. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x DPH, xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx určitých xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx úzce souvisejících x provozováním sportu xxxx xxxxxxxx výchovou, xxxxx poskytují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx provozování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vrstvami xxxxxxxxxxxx.
24 Xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx osvobození xx daně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, soustavně xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx přitom xxx x xxxxxxxx xxxxx x rozporu.
25 Xxxxxxxx k výše xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx tak, xx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x DPH xxxx xxx vykládán x tom xxxxxx, xx neorganizované a xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx není xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lze považovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx druhé otázce
26 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX xxxx být xxxxxxxx v xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale x jiné druhy xxxxxx xx odpočinku, xxxx představovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
27 Xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a úkonů, xx třeba xxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx, zda xx jedná o xxx xxxx několik xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx x xxx xx x xxxxxxxx uvedeném xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (v tomto xxxxxx xxx xxxxxxxx xx dne 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, C-41/04, Xx. xxxx. x. I-9433, xxx 19; xx xxx 29. března 2007, Xxxxxxxxxxxx NN, X-111/05, Xx. rozh. x. X-2697, xxx 21, xxxxx i xx xxx 10. xxxxxx 2011, Xxx x xxxxx, X-497/09, X-499/09, C-501/09 a X-502/09, Sb. rozh. x. I-1457, bod 52).
28 Je xxxxx xxx za xx, xx o xxxxxx xxxxxx xx jedná, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx plnění xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx povinnou x xxxx zákazníkovi xx xxx těsně spojeno, xx objektivně xxxxx xxxxxx nerozdělitelné xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx (xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank, xxxxxxx xxxx, xxx 22; xx dne 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, X-425/06, Xx. xxxx. x. X-897, xxx 53, xxxxx i Bog x další, uvedený xxxx, xxx 53). Xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx třeba považovat xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx daňový xxxx xxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx 30; Xxxxx Verzekeringen x XX Xxxx, xxx 21, xxxxx x Xxx x xxxxx, xxx 54 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
29 Xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx o XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, aby bylo xxxxx vyhledat jeho xxxxxxxxxxxxxxxx prvky x xxxxx xxxxx v xxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxx 1996, Faaborg-Gelting Xxxxxx, X-231/94, Recueil, x. X-2395, xxxx 12 x 14; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 27, jakož x Xxx a xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 61).
30 Z xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx smyslu xxx xxxxxxx výše uvedený xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank, xxx 22, xxxxx x rozsudek ze xxx 2. xxxxxxxx 2010, Everything Everywhere, X-276/09, Sb. xxxx. x. X-12359, xxx 26) x x xxxxx celkového xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x nikoliv xxxxx kvantitativní xxxxxxxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xx srovnání x xxxxx, xx xxx xx xxxx osvobození xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx viz xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxx x xxxxx, xxx 62).
31 X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 267 XXXX xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx soudů určit, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx poskytuje xxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx osvobození xx xxxx, a x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skutkový xxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx 32; Levob Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, bod 23, xxxxx i Bog x xxxxx, xxx 55). Xx však xx Xxxxxxx dvoru, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx unijního xxxxx, xxxxx mohou xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxx předložena, xxxxxxxx (xxx výše xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Bank, xxx 23, xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 27. xxxx 2012, Field Xxxxxx Xxxxxxxxxx, X-392/11, dosud xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx 20).
32 Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx řízení, xx třeba přezkoumat, xxx xxxxxxxx nacházející xx x areálu xxxxxxxxxx tvoří xxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxx představuje jediné xxxxxx, xxxxx rozdělení xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx druh vstupenky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx areálu xxx xxxxxxxxxxx rozdílu xxxxx xxxxx xxxxxxxx využitého xxxxxxxx x způsobu x xxxx xxxxxx xxxx užívání, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
33 Co xx xxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivity xxxxxxxxx xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, nebo xxxxx xxxxx odpočinek a xxxxxx, xx xxxxx xx tuto xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 30 xxxxxx rozsudku, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxx být xxxxxx s ohledem xx xxxxxxx objektivní xxxxx. X rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zohlednit xxxxxxx koncepci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx znamená xxxxxxxxxxxx xxxxx nabízených xxxxxxxx, xxxxxx uspořádání, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x celému xxxxxx.
34 Xx xx týče xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx to, xxx jsou vhodné x provozování sportovního xxxxxxx, jelikož xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dráhy, vybaveny xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx hloubku x xxxxxxx, xxxx xxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
35 Xxxxxxx xxxx skutečnost, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dotčeného xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
36 Přístup xxxxxxxxxxx x zohlednění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxx x cíli xxxxxxx DPH xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x správné a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvobození xx daně xxxxxxxxxxx x xxxxxx 132 xxxxxxxx o XXX. X xxxxx xxxxxx xx třeba připomenout, xx x xxxxxxxxx xxxxx spojených x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx třeba, xxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx 6. xxxxx 1995, XXX Xxxxx, X-4/94, Xxxxxxx, s. X-983, xxx 24; xx xxx 9. xxxxx 2001, Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, C-108/99, Recueil, x. I-7257, bod 33, xxxxx x xx dne 27. xxxx 2007, Xxxxxx x xxxxx, X-409/04, Xx. xxxx. x. X-7797, xxx 39).
37 X xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx druhou xxxxxx odpovědět tak, xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX musí xxx xxxxxxxx v xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx koupaliště, který xxxxxx návštěvníkům xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x jiné druhy xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx představovat xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx rozsudku x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx okolnosti xxxx v původním xxxxxx xxxx xxx x daném případě xx.“
XX.
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.3.2013, x. x. 5 Xxx 1/2011-111, rozhodl x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x žalobce, xxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx posoudit x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora.
Stěžovatel xx vyjádření xx xxx 11.4.2013 xxxxx, xx právní xxxxx, x něhož xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx původní xxxxxxxxxx, xx ve shodě x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx. Pro xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx plnění xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.
Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, stěžovatel xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx xxxxx jednou x xxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx časového úseku xxxx příchodem a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx celého xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx půjčení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx samostatný xxxxxxxx. Xxxx okolnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění.
Stěžovatel xxxx poukázal na xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx je nezastřešený x xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx provozování vodních xxxxxxx. Xx vybaveno xxxxx plochou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sekcemi. Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx plavecký xxxxx o délce 25 x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx stranách na xxxx xxxx navazuje xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx. Plavecký xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx rekreační xxxxxxx a xxxxxx xx 3 toboganů xxxxxxxx 50-83 x. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx méně xxx 1/3 x xxxxxxx vodní plochy. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx koupaliště (xxxx Xxxxxx Xxxxxx). Xxxxx je dále xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx pískovištěm x xxxxxxx brouzdalištěm. Xxxxxxxx xx x xxxxxxx hřiště pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X uspořádání xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že je xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx plavecké dráhy, xxxxxx postačí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem xxx představuje jediné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxx, xxx užívali xxxxx část zařízení xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx sportovní plavání xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.4.2013 xxxxxx xxxx xx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx x zcela xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxx za příznivého xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx (xxxxxxx) dojíždějí xx plaveckých bazénů x okolních xxxxxxx. X bazénu xxxxxxxxxx xxxxxx vyznačeny plavecké xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, jsou xxx xxx xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx bloky. Návštěvníci xx zde koupou, xxx xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, tedy „xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxxxxxx, zábavu, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxxxxxx xxxxx x areálu provozovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxx zařízení xxxx xxxxx sloužit xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx koupaliště xx xxxxxx xxx 1000 xxxx. Zájemci x skutečnou xxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxx xxxxxxx xx městě Xxxxxxx využít xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Návštěvníci xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x obdobných zařízeních, xxxxxxx „xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, občasné xxxxxxxxx xx vodě x xxxxxxxx možností xxxxxx, pivo a xxxxx, konverzace xx xxxxxxx …“.
Xxxxxxx xxx xxxxx, xx Soudní xxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nutnost xxxxxxxxx xxxx výkladových xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x přidané xxxxxxx. Zároveň xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivit (xxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxx lidí. Osvobození xx daně xx xxxxx xxxx xxx x ku prospěchu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx nutné xxxxxxx xxxx začátkem sezóny. Xxx xxxxxxx xx xxxxx výhodnější xxx xxxxxxx investicích xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx x přidané hodnoty. X opačném případě xxxx dojít ke xxxxxxx vstupného. Xxxxx xx osvobození xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxx výnosu xxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xx xxx 20.5.2013 xx xxxxxxx k xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx případných xxxxxxxx xxx osvobození xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 134 směrnice 2006/112/XX. Xx xxxxxx x xxxx. b) xxx. xxxxxxxxxx uvedl, xx xxxxxx koupaliště není xxxxxxxxxx činností. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxx“ na xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx, xx je xxxx překážka xxx xxxxxxxxxx od xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx získání xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx podle xxxxx xxxxxx znevýhodněn xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx každoroční xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x areálu xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výhodu. Osvobození xxxx není ani xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx výnosu xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem
Nejvyšší správní xxxx přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, neboť xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx doručení xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§106 xxxx. 2 x. x. x.), je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xx stěžovatel xxxxxxxxx, xxx účastníkem xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§102 x. x. s.), x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadované xxx xxxxx advokacie (§105 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x mezích xxxxxx rozsahu a xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 a 4 x. x. x.), x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx otázky, xxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. zpřístupňování xxxxxx Městského koupaliště x Xxxxxxxx návštěvníkům xx úplatu, xx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, a to xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce souvisejících xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které nebyly xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx podnikání, xxxxxx, které vykonávají xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx transpozici xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, jenž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty „poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s provozováním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.
X prvé xxxx xx xxxxx xxxxx, xx, xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx konstatoval x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx otázek, xxxx x xxxxx případě xxxxxxxx přezkoumávat závěr xxxxxxxxx soudu x xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zřízena xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx soudem totiž xxxxxxxxx žádná z xxxxxxx xxxxxxxxxxx původním xxxxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx svém xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 s. x. x.), xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx použil xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 21. xxxxxx 2002, Xxxxxxxx Xxxx, X-174/00, Recueil, x. I-3293, x xxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx organizace xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX již xxxxxxx.
Xxxxxxxxx sporu xx xxxx x xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x sice xxx xx xxxxx x „poskytnutí služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx sportovní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx definice xxxxxxx v §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx sporu, x xxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx jedním x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vždy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx úrovní. Xxxxxxx xxxxx krajského xxxxx xx x xxxxxxx s výkladem xxxxx xxxxx, xxxxx x této xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x odpovědi na xxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x „xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovní aktivity, xxxxxxx cílem není xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. X rámci xxxxxxxxxxxxxxx výkladu je xxxxx xxxxx přiznat xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §61 písm. x) xxxxxx x dani x přidané hodnoty.
I xxxx uvedené dílčí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, zda xx xxxxxx právního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx konečný xxxxx krajského xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Rozhodný xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tj. v 1. xxxxxxxxx xxxx 2009. Xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx areálu xxxxxxxxxx), xx kterým xxxxx až xx xxxxxxxx předmětného xxxxxxxxxxx xxxxxx, nejsou z xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxxx bazén nepravidelného xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx částí - plavecké, rekreační x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nejsou xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxx skok xx xxxx; xxxx je xxx xxxx určená xxx děti x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx tobogany (79 x, 83 x), xxxxxxxxx (50 m), xxxxxxxxxx, dětským xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx Xxxxxx), xxxxxxx xxxxxx xxx plážový xxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxx xxx stolní xxxxx. X areálu xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale x xxxxxxxxx provozovat některé xxxxxxxxx činnosti, xxxx xx zejména xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x stolní tenis. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zjištěno, xx xx x xxxxx xxxxxx areálu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plavecký xx jiný sportovní xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx organizace xx xx xx tento xxxxx byl pravidelně xxxxxxxx školami xx xxxxxx subjekty x xxxxxxxxx sportovní x xxxxxxxxxxxx činnosti. Xxxxxxxxxxx xxxx po zaplacení xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zařízení. Xxxxxx žalobce poskytuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zapůjčení xxxxxxxxxxx náčiní xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xx zřejmé, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx návštěvníkům xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx souborem xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxx převážně x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx vyžití (hřiště xx streetball, plážový xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výlučně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx (xxxxxxxx, skluzavka, masážní xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x odpočinku xx xxxxxxxxx), ale xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx, jež xxxxx xxx xxxxxxxxx jak xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x x xxxxxxxxx x zábavě (bazén x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přitom xxxx xx zaplacení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx či dodatečných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se v xxxxxx koupaliště nacházejí.
Žalobce xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx poskytovaného xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx vstupenky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx celého xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxx jeho xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx představuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x této xxxx, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxx xx sice xxxx x xxxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxxx hodinu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xx koupališti. Xx xxxx xxxxxx xxx xx tom, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx žalobce poskytuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx provozování více xxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxx tak zahrnuje xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx návštěvníků, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x tělovýchovnému xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx aktivitám x zábavě, xxxxx xx budou věnovat xxxx xxxxxx činností. Xxxxxxxxx jednotlivých xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx daně x přidané hodnoty xx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x praxi xxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxx rozlišit x oddělit návštěvníky xxxxx toho, jaké xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v xxxx věci, xxx 28, xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. x. X-9433, xxx 22; x xx xxx 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, X-425/06, Sb. xxxx. s. X-897, xxx 53).
Xx světle xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx posouzení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx prvky komplexního xxxxxx poskytovaného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx určující xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vedlejší xxxxxx, xxxxxxx daňový xxxx xxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x této xxxx, xxx 28). Xxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxx, xxx poskytování xxxxxx úzce souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx xxxxxx, které vykonávají xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx ve xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx anebo xxxxx vedlejším prvkem xxxxxx, xxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx x odpovědi Xxxxxxxx xxxxx na první xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, dotčená ustanovení xxxxxxxx a xxxxxx x x xxxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxx xx ratio xxxxx xxxxxxxxx osvobození (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx, xxxx 19 x 20). Osvobození xx daně x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx činnostmi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx cílem xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx sportovními xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. To xxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx vztahovalo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx provozovat x xxxxxx koupaliště, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx již xxxx xxxxxxx, část xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx aktivitám či x zábavě xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx od xxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx východisko x xxxxxx převládajícího xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povahu xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zohlednění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx posuzovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx v rozporu x cíli systému xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx, jakož x xxxxxxx x jednoznačné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 132 xxxxxxxx 2006/112/XX (xxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x xxxx věci, xxx 36). Nelze xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx, posuzovat podmínky xxx xxxxxxxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx objektivní xxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx prvek xxxxxx xxxx xxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx kvalitativní, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvků, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxx xx xxxx osvobození xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx charakteristik, xx xxxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, počtu x významu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx v xxxx xxxx, body 29, 30 a 33, x xxxxx rozsudky Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx).
Xxxxxx a klíčovou xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxx xx koupání, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vodních xxx a radovánek (xxxxxxxx koupaliště, xxxxx, xxxxxxxx, skluzavka, xxxxxxx xxxx, brouzdaliště xxx xxxx). Xxxx xxxxxxxx xxxx nejvýznamnější xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx koupaliště (xxxxxxxx). X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zařízení xx xxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx nemají xxxxxx xxxxxxxxx xx tělovýchovné xxxxxxxx xxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx ho xxxxxxx Soudní xxxx x odpovědi xx xxxxx předběžnou xxxxxx xxxxxxxx soudu. Celkovou xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x převážné xxxxxxx rekreační xxxx x xxxx určená xxx děti. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx jako xxxxxx xx tří xxxxxxxx, které xx x areálu xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tělovýchovné xxxxxxxx, xxxx. k xxxxxxx. Xxxxxxx prvky xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx tři xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx slouží xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxx návštěvníků.
K xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxx, xxx xxxxxxxx střední, xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Ta xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvar, xxxx zde xxxxxxxxx xxxxx plavecké dráhy x xxxxx 25 x, které jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx zhruba xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x i xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx plochami, takže xxx xxxxx proplouvat xx dalších xxxxx xxxxxx, xxx může xxxxxxx x případě xxxxxxx počtu návštěvníků xxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx. Xxxx o xxxx tato xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx uspořádáním xxxx z xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sportovního xxxxxxx xxxxxx nabídnout xxx xxxxxxxx koupaliště x xxxx Xxxxxx Xxxxxx, která areálem xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxx označit x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se x xxxxxx koupaliště nacházejí (xxxxxx xx streetball, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx tenis). Xxxxxxxxx činnosti xxx xxx xxxxxxxxx provozovat xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx návštěvníci musí xxxx xxxxxxx, či xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (xxx, síť xx xxxxxxxxx, pálky xx stolní xxxxx). Xx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx omezenému xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx prvkem xxxxxx.
Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx primárně xxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx podporuje x xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, výuka xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx apod. Xxxxx xx provoz xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x teplých xxxxxxxx (xxxxxx xx září), xxx xx xxxx xxx, že xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx zde xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek xx areál uzavřen. Xxxxxxxxxx celoroční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Soudního dvora xx první x xxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x úvahu x to, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soustavného xxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozhodně xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx možnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x rekreační, xxxx xxxxxxxx xxxx však xxxxxx omezené.
Lze xxxx xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxx převažujícím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zábavy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Jistě lze xxxxxx souhlasit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nejedná x převažující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobcem. Z xxxxxxxxx proto xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. zpřístupňování xxxxxx Městského xxxxxxxxxx x Žamberku xxxxxxxxxxxx xx úplatu, nebylo x xxxxxxxxx zdaňovacím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících se xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 xxxx. x) zákona x dani x xxxxxxx hodnoty.
Vzhledem x xxxx, xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx plnění není x daném případě xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxxxxxxxx xx již xxxxxx existencí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx čl. 134 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx již xxxx xxxxxxx, rozhodující xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Případné xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopady xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx zaplacené na xxxxxx nemají xx xxxxxxxxx existence osvobození xx xxxx podle §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx mylně domnívá xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovních a xxxxxxxxxxxxxx aktivit širokými xxxxxxxx obyvatelstva, x xx právě tím xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytované osobám xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx závěrem xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osvobozené xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxx pochybení xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výkladu xxxxx xxxxx podle §61 písm. x) xxxxxx o dani x přidané xxxxxxx, xx proto Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx původního xxxxxxxxxxx byla podána xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu přitom xxxxxxx stanovisko, že „[x]xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Obstojí-li xxxx xxxxxx x podstatné xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxx závazný xxxxxx názor xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právním xxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx“. (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xx xxx 14.4.2009, x. x. 8 Afs 76/2007-48, publikované xxx x. 1865/2009 Xx. XXX). Xxxxxxxx x xxxx, že se Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xx xxxx z xxxxxxx hodnoty, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu jako xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx x náklady xxxxxx
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx kasační xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx x xxxxxxx x §110 xxxx. 1 xx xxxx x. x. x. xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který vyslovil xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Soudního xxxxx x xxxxxxxxxx otázkám Xxxxxxxxxx správního soudu x x xxxx xxxxxxxxxxxx tímto rozsudkem Xxxxxxxxxx správního xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x §60 odst. 1 s. x. x. xx xxxxxxx x §120 s. x. x. Xxxxxxx xxx ve xxxx xxxxxx, xxxxxxxx mu xxxx xxxxx na xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxx vynaložených x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. O xxxxxxxxx, xxxxx účastníci xxxxxxxxxx x řízení o xxxxxxxxxxx otázkách, xxxx xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx [viz xx. 102 Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx dvora (Xx. xxxx. X 265, 29.9.2012, s. 1) x bod 38 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx].
Xxxxxxx byl xxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxx x xxxxxxxxx otázce xxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zastoupením. Xxxx xxxxxxx spočívají v xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx úkony právní xxxxxx. Podle čl. XX vyhlášky 486/2012 Xx. xx právní xxxxxx xxxxxxxxxx přede xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (tj. xxxx 1.1.2013) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., ve xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx částce 3 x 2100 Kč xx xxx úkony xxxxxx služby xxxxxxxxxx xxxx 1.1.2013, xx. xxxxxx xxxxxxx stížnosti, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, účast xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx 12.12.2012 [§7, §9 xxxx. 3 xxxx. x) x §11 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx služeb (xxxxxxxxx xxxxx), ve znění xxxxxxx do 31.12.2012], x 1 x 3100 Xx za xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx advokátního xxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xx. xxxx xxxxxxxx [§7, §9 xxxx. 4 xxxx. x) x §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2013]. Xxxxxxx xxxx náleží xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 1 x 4 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx do 31.12.2012, xx xxxxx z Xxxx xxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx (celkem 1820 xx). Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podle §157 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 262/2006 Xx., zákoník xxxxx, xxxx 6734 Xx (xx. 1820 xx x 3,70 Xx/xx) x xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hmotu podle §158 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx x §4 xxxx. a) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x. 429/2011 Xx. xxxx 6098 Xx (xx. 1820 xx x 9,6 x/100xx x 34,90 Xx/x). Xxxxxxx xxxxxxxx též xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (1 noc) x Lucemburku xx xxxx 3903 Xx, xxxxx xxxxx doložil. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx náhradu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 4 x 300 Kč (§13 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xx xxx x přidané hodnoty (21 %) xx xxxx 5740 Kč. Xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx nenárokovali. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žalobci xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx starosty xxxxx Xxxxxxx v Xxxxxxxxxx ve výši 1952 Kč, které xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx a xxxxx rovněž xxxxx xxxxxxx. Celkem tedy xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx žalobci na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 35&xxxx;027 Xx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 x. x. x.).
X Xxxx xxx 31. xxxxxx 2013
XXXx. Ludmila Valentová
předsedkyně xxxxxx