Právní xxxx:
X souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, X-18/12, xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx soutěžích, xxxxxxxxx xx provozování sportu xx xxxxxx článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice Xxxx 2006/112/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x. 235/2004 Sb., x dani z xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx je xxxxx zpřístupnění xxxxxx xxxxxxxxxx, který nabízí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovních xxxxxxx, ale i xxxx druhy xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx službu xxxx xxxxxxxxxxx xx sportem, x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx splnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle článku 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Rady 2006/112/XX x xxxxx §61 písm. d) xxxxxx x xxxx x přidané hodnoty, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx areálu.
Prejudikatura: xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, (X-18/12), xx xxx 16.10.2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, (C-253/07, Xx. xxxx., x. 1-7821), xx xxx 27.10.2005, Xxxxx Verzekeringen x XX Bank, (X-41/04, Xx. xxxx., x. 1-9433) x xx xxx 21.2.2008, Xxxx Xxxxxxx, (G425/06, Xx. xxxx., x. 1-897, bod 53).
Xxx: Xxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Hradci Xxxxxxx) x xxx x xxxxxxx xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx x soudců XXXx. Xxxxxx Camrdy, Xx.X. x XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx, Ph.D. v xxxxxx věci žalobce: xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx Masarykovo náměstí 166, Xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx sídlem Xxxxxxxxxx 160, Ústí xxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Odvolací finanční xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 31, Xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Finanční xxxxxxxxxxx v Hradci Xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx 17, Xxxxxx Xxxxxxx), x řízení x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Králové xx xxx 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx náhradě xxxxxxx řízení xxxxxx 35&xxxx;027 Kč do xxxxxxxx (60) xxx xx právní xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxx JUDr. Jiřího Xxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxx věci
Platebním xxxxxxx ze xxx 17.6.2009, x. x. 35288/09/275922608456, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Žamberku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobci nadměrný xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx zdaňovací xxxxxx 1. xxxxxxxxx xxxx 2009 xx xxxx 154&xxxx;105 Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 198&xxxx;182 Kč, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x daňovém xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx ředitelství x Xxxxxx Xxxxxxx (xxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx xx xxx 15.12.2009, x. j. 9437/09-1300-602331.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žalobcem xxxxxxxxxxxxx plnění, tj. xxxxxxxxxxxxxx areálu Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx úplatu, xxxx xxxxxx osvobozená xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx relevantním xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx“). Xxxx xx to, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). X tohoto xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného xxxxx žalobce x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx rozsudkem xx xxx 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x věc mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx důvodnou xxxxxxx xxxxxxx, podle xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění, xxxxx xxxxxxxxx x příjmy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v xxxx souvislosti xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx x §61 xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx služby ve xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o společném xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty (xxxx xxx „směrnice 2006/112/XX“), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx „poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace osobám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxxxx výchovu, xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vycházel x toho, že x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx definován x xxxxxx x. 115/2001 Sb., x xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxx xxxxxx“). Dle §2 odst. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx účasti xx xxxxxx za xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i psychické xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx je definován „xxxxx xxx xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx sport x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx původního žalovaného, xx pro xxxxx xxxxxxx §61 xxxx. x) zákona x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxx z §2 xxxx. 2 xxxxxx x podpoře xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxx xxx všechny“, ale xx naopak xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx tohoto ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx zákonné definici xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cíl xxxx xxxxxxx aktivity, xxxxxx xx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonů x xxxxxxxxx všech xxxxxx. Takové xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx koupaliště x posuzovaném období xxxxxxxx, resp. xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x takových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, podle xxx žalobce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice 2006/112/ES. Xx zřejmé, xx xxxxxxx xx subjektem, xxxxx xxxxx zřízen xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx znamená, xx xxxx hlavní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx, který x xxxx souvislosti xxxxxxx xxxxxxxxx „právnické xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx podnikání“, x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx xxxxxxx výraz „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.
XX.
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx žalovaný (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x této souvislosti xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx od 1.1.2013 xxxx dle §19 xxxx. 1 zákona x. 456/2011 Xx., x Finanční správě Xxxxx republiky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx §7 xxxx. x) zákona x. 456/2011 Sb. xx xxxxxxx x §69 x. x. x. xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx x Brně (xxxx xxx „stěžovatel“), x xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx uplatňoval důvody xxxxx §103 odst. 1 písm. a) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxxxx tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudem x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nesouhlasil s xxxxxxxx §61 xxxx. x) zákona x xxxx z přidané xxxxxxx, xxxxx podal xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xx je x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xx poskytování xxxxxx xxxx souvisejících se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx hodlají xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávat, x xx bez xxxxxx xx xx, xxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x soutěžích xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. xxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx tak xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx neutralita xxxx x tom smyslu, xx xxx sportovce xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx daně, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx subjekty, vykazovali xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx osvobozená xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx sportovních xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx měly xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být v xxxxxxx x §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítnout. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx, že v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx osvobození xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx na xxxxxxxxxxx xxxxxx osvobození xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, měla by xx ve xxxxxx xxxx 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX projevit x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx (x daném případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx, včetně xxxxxx xx xxxxxxx (xx. 167 až 169 xxxxxxxxx směrnice), xxxxxxxx. Xxxxxxx řádně xxxxxxx x xxxxxxx daň xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx odpočet xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx oproti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obdobných zařízení xxxxxxxxxxxx.
Xxx rámec obsahu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx osobou xx xxxxxx xxxxxxxxx směrnice, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx list. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tělovýchovným spolkem, xxxxxx pro sportovní xxxxxxx ani xxxxx xxxxxxx neziskovou xxxxxxxxxx, xxx x rámci xxxxxx xxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx koupaliště.
III.
Položení předběžných xxxxxx Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx a rozsudek Xxxxxxxx dvora XX
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve smyslu §61 písm. d) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. čl. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/XX [x xxxxxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxxx X xxxx. 1 xxxx. m) xxxxx xxxxxxxx Rady 77/388/XXX xx dne 17. xxxxxx 1977 x harmonizaci právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se daní x xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx jen „xxxxx xxxxxxxx“), kterou xxxxxxxxx x účinností xx 1.1.2007 xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX].
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §2 zákona x xxxxxxx xxxxxx, xx je xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx primárně pro xxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xx xxxxx xxxx možné xx jakou určitou xxxxxxx xxx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x xxxxxxx hodnoty xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výsledkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §61 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxx xxxx zákonodárcem přijato, xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx výlučně x xxxxxxxxxxx xx. 13 xxxxx A xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxx slouží x xxxxxxxxx souladu x xx. 132 odst. 1 směrnice 2006/112/ES, xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávaných xx xxxxxxxx xxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx. Musí xxx xxxx plně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx eurokonformního xxxxxxx daného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx vyplývá, že xxxxxxxxxx od daně xxxxxxxx x xx. 13 xxxxx směrnice, xxxx. xxxx x xx. 132 xxxxxxxx 2006/112/XX, představují xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, X-253/07, Sb. xxxx. s. I-7821, xxx 16 a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxx 23.4.2009, x. j. 9 Xxx 93/2008-94, publikovaný xxx x. 2184/2011 Xx. NSS). Z xxxx xx xxxxxx, xx xxx předmětnou xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x podpoře xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatel x xxxxxxx soud, xxxxx xxxx otázka xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx členských státech Xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práva Evropské xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx záviselo xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx x dospěl x xxxxxx, xx xxxx xxxxxx nebylo xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxx stávající judikatury (xxxx xxxxxxx), ani xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx nevzbuzovala xxxxxxxxxxx x možnosti xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX x xxx xxxxxx autonomního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (acte xxxxx). K xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. m) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxx x konečné instanci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx prostředek xxxxxxxxx, xxx podle xx. 267 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se x předběžnými otázkami xxxxx xx Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 15.12.2011, č. x. 5 Xxx 1/2011-58, předložil Xxxxxxxx xxxxx Evropské unie xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx:
„1. Xxx xxxxxxxxxxxxxx, nesoustavné x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxx v areálu xxxxxxx koupaliště (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míčových xxx xxxx.), xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xx dne 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx?
2. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na první xxxxxx, xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx takového xxxxxx letního xxxxxxxxxx, xxxxx nabízí svým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx, považováno xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x provozováním xxxxxx xxxx x tělesnou xxxxxxxx xxxxxx vykonávajícím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 2006/112/XX x tedy xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx poskytuje xxxxxxxxx organizace x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx?“
X xxxxxxxxxx na předložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx zmiňovaným usnesením x xxxxxxx x §48 odst. 1 xxxx. x) x. x. s. [nyní §48 xxxx. 1 xxxx. b) s. x. s.] xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx xx věci xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 2013, Xxxxx Xxxxxxx, X-18/12, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx takto:
„1. Xxxxxx 132 xxxx. 1 písm. m) xxxxxxxx Rady 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxx xxx vykládán x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Článek 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112 xxxx být vykládán x tom xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nabízí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx xx odpočinku, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx sportu. Předkládajícímu xxxxx přísluší xxxxx, xxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem Xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx řízení xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xx.“
Xxx rozhodnutí xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odůvodnil následujícím xxxxxxxx:
„X xxxxx xxxxxx
16 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX musí xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx neorganizované x nesoustavné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx účast xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lze xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ustanovení.
17 Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx právu xxxxx, xx xxxxx ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxx xx zmíněném xxxxxx xxxxxxxxxxx autonomní xxxxx xxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx (viz xxxxxxx xxxxxxxx xx dne 25. xxxxx 1999, XXX, X-349/96, Xxxxxxx, x. X-973, xxx 15; xx xxx 14. xxxxxx 2007, Xxxxxxx College, X-434/05, Xx. xxxx. s. X-4793, xxx 15, xxxxx x ze xxx 16. xxxxx 2008, Canterbury Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, X-253/07, Sb. rozh. x. I-7821, xxx 16).
18 Jak xxxxx xxxxxx kapitoly, xx xxx xxxxxx 132 xxxxxxxx x XXX xxxxx, cílem osvobození x xx upravených xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (xxx rozsudek xx xxx 23. xxxxx 2009, XXX Xxxx XX, X-357/07, Xx. rozh. s. X-3025, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx netýkají xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxx pouze xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xx xxxxxxx x velmi xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx rozsudky Xxxxxxx Xxxxxxx, xxx 14; Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxx 18, xxxxx x xxxxxxxx ze dne 10. června 2010, Xxxxxx Xxxxxx Technologies, X-86/09, Xx. xxxx. x. X-5215, xxx 29).
19 Výrazy xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx restriktivně, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, podle xxx je XXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 132 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx zbavil xxxxxx xxxxxx (rozsudky xx xxx 18. listopadu 2004, Xxxxx Xxxxxx, X-284/03, Xx. xxxx. x. X-11237, xxx 17; Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 16, jakož x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 17).
20 Xxxx xxxxxx xx xxx třeba vykládat x xxxxxxxx, do xxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxx cílů x xxxxxxxxxxx směrnice x XXX, xxxxxxx xxxxxxxx zřetel xxxx xxx xxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (v xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx Europe, xxxxxxx xxxx, xxx 18; xx xxx 3. xxxxxx 2005, Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxåxxxxxx, X-428/02, Xx. xxxx. s. X-1527, xxx 28, xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 17).
21 Co xx xxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx x XXX, je xxxxx uvést, xx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxx xxxx provozování xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxxx druhům sportu (x xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hockey Xxxx, xxx 27).
22 Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x DPH ke xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx úrovni, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ani xxx dotčená xxxxxxxxx xxxxxxx byla provozována xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx soutěžích, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx odpočinku a xxxxxx.
23 Xx xx xxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x DPH, xx xxxxx uvést, xx xxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovou, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vykonávajícím xxxxxxxxx nebo tělovýchovnou xxxxxxx. Cílem uvedeného xxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx takových xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
24 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx osvobození xx daně xx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx cílem xx xxxxx xx sportovních xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx x uvedeným xxxxx v xxxxxxx.
25 Xxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx, xx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX xxxx xxx vykládán x tom xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu tohoto xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx
26 Xxxxxxxxx druhé otázky xxxxxxxxxxxxxxx soudu xx, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxx být xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx zpřístupnění xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale x jiné xxxxx xxxxxx xx odpočinku, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
27 Xxx vyplývá x xxxxxxxxxx Soudního xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dílčích xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x dotčenému xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx toho, xxx xx jedná x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxxx xxxxxx x zda xx x posledně xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx plnění vztahuje xxxxxxx osvobození xx xxxx (x xxxxx xxxxxx xxx rozsudky xx dne 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. x. I-9433, xxx 19; xx xxx 29. xxxxxx 2007, Aktiebolaget XX, X-111/05, Sb. xxxx. x. X-2697, xxx 21, xxxxx x xx dne 10. xxxxxx 2011, Xxx x xxxxx, X-497/09, X-499/09, C-501/09 a X-502/09, Sb. xxxx. x. X-1457, xxx 52).
28 Xx třeba xxx xx to, xx o jediné xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx dílčích plnění xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx povinnou x xxxx xxxxxxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx bylo xxxxx (xxxxxxxx Levob Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank, xxxxxxx xxxx, xxx 22; xx dne 21. února 2008, Xxxx Xxxxxxx, C-425/06, Xx. xxxx. x. X-897, xxx 53, xxxxx x Xxx x další, xxxxxxx xxxx, bod 53). Xxxxx toho xx xxxxx o xxxxxx xxxxxx v případě, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx jiné prvky xx xxxxx považovat xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx daňový xxxx xxxxxxxx plnění (xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx 30; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxx 21, jakož x Bog x xxxxx, xxx 54 x citovaná xxxxxxxxxx).
29 Xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx komplexní xxxxxx má xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxx obsahuje xxxxxx xxxxx, u xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx třeba xxxx x úvahu všechny xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx prvky x xxx převládající (x xxxxx smyslu viz xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxx 1996, Faaborg-Gelting Xxxxxx, X-231/94, Xxxxxxx, x. X-2395, xxxx 12 x 14; Levob Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxxxxxx výše, xxx 27, jakož x Bog x xxxxx, uvedený výše, xxx 61).
30 Z xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Bank, xxx 22, xxxxx x xxxxxxxx ze xxx 2. xxxxxxxx 2010, Everything Xxxxxxxxxx, X-276/09, Xx. xxxx. x. X-12359, xxx 26) a v xxxxx celkového xxxxxxxxx x ohledem na xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx kvantitativní xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxx xx. 132 odst. 1 písm. m) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x tomto xxxxxx viz xxxx xxxxxxx rozsudek Xxx x xxxxx, xxx 62).
31 X xxxxx xxxxxxxxxx zavedené xx xxxxxxx xxxxxx 267 XXXX je věcí xxxxxxxxxxxxxx soudů xxxxx, xxx x konkrétním xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx, x x xxxx souvislosti konečným xxxxxxxx posoudit skutkový xxxx (x xxxxx xxxxxx xxx výše xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx 32; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, xxx 23, xxxxx i Xxx x další, xxx 55). Xx však xx Xxxxxxx dvoru, xxx xxxxxxxx soudům xxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxx xxx rozhodnutí ve xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Levob Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxx 23, xxxxx x rozsudek xx xxx 27. xxxx 2012, Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx, X-392/11, xxxxx xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx 20).
32 Xx xx xxxx xxxxxxxxx jediného komplexního xxxxxx ve xxxx x xxxxxxxx řízení, xx třeba přezkoumat, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx tvoří xxxxx x xxx smyslu, xx zpřístupnění xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx umělé. Xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup xx xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx využitého xxxxxxxx a xxxxxxx x doby trvání xxxx xxxxxxx, představuje xxxx okolnost významnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
33 Co xx xxxx xxxxxx, xxx v rámci xxxxxxxx jediného komplexního xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx možnost provozovat xxxxxxxxx aktivity spadající xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx, je třeba xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxxx x bodě 30 tohoto rozsudku, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxx objektivních charakteristik, xx znamená xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxxxxxx, počtu x významu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
34 Xx xx xxxx xxxxxxxxx vodních ploch, xxxxxxxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx zejména to, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dráhy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bloky a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxx vhodné xxxxxxxxx x zábavě.
35 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx převládajícího xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
36 Xxxxxxx spočívající x zohlednění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx jistotu, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxxxxx x xxxxxx 132 xxxxxxxx x XXX. X tomto xxxxxx xx xxxxx připomenout, xx x xxxxxxxxx xxxxx spojených s xxxxxxxxxxxx této xxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxx případů - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (v xxxxx smyslu xxx xxxxxxxx ze dne 6. xxxxx 1995, XXX Group, C-4/94, Xxxxxxx, s. X-983, xxx 24; ze xxx 9. října 2001, Cantor Fitzgerald Xxxxxxxxxxxxx, C-108/99, Xxxxxxx, x. I-7257, xxx 33, xxxxx x xx xxx 27. xxxx 2007, Xxxxxx x xxxxx, X-409/04, Xx. xxxx. s. X-7797, bod 39).
37 X ohledem xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx druhou xxxxxx xxxxxxxxx tak, xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX musí xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx druhy xxxxxx xx odpočinku, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx přísluší xxxxx, xxx xx xxxxxx výkladových xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx okolnosti xxxx v původním xxxxxx xxxx xxx x daném xxxxxxx xx.“
XX.
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.3.2013, x. x. 5 Xxx 1/2011-111, rozhodl x pokračování v xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x žalobce, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx skutečnostem x otázkám, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ze xxx 11.4.2013 xxxxx, xx právní xxxxx, x něhož xxxxxxxx x odůvodnění svého xxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatel, xx ve shodě x právním xxxxxxx xxxxxxxxxx Soudním xxxxxx x odpovědi xx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx provozovat xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx uvedl, xx vstup xx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxx x snižuje xx xxxxx xxxx příchodu. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx úseku xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx areálu. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx návštěvníci xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx veškerá zařízení. Xxxxx xx půjčení xxxxxxxxxxx náčiní xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx představují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx komplexního plnění.
Stěžovatel xxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx provozování vodních xxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx plochy xx nachází plavecký xxxxx x délce 25 x xx xxxxxx dráhami opatřenými xxxxxxxxxxxx bloky. Xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx část navazuje xxxxx xxxxxx určená xxx plavce i xxxxxxxx. Plavecký bazén xx xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx rekreační xxxxxxx x xxxxxx xx 3 toboganů xxxxxxxx 50-83 m. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx méně xxx 1/3 x xxxxxxx xxxxx plochy. Xxxxxxxx areálu xx xxxxxx přírodní xxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx Orlice). Xxxxx xx dále xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx pískovištěm x dětským xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx i xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx sport. K xxxxxxxx části vodní xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dráhy, xxxxxx postačí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jediné xxxxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx sportovní xxxxxxx xx soutěžní xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx vyjádření ze xxx 12.4.2013 xxxxxx xxxx xx tom, xx hlavním xxxxxx x zcela převažujícím xxxxxx užívání koupaliště xx odpočinek a xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx koupaliště xxxx xxxxxxxxx, lze xx xxxx využívat xxx x xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x okolních xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, jsou xxx xxx xxxxx xx xxx bazénu, xxxxx xxx možné vytvoření xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx zde koupou, xxx xx xx xxxxxxxxxxx x maloměstských xxxxxxxxxxxx xxxxx, tedy „xxxxxx krážem, xxx xxxxxx, xxxxxxxxx, zábavu, xxxxxxxxx x horkých xxxxx“. Xxxxxxxxxxx mohou x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx volejbal, xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxx xx dvou xxxxxxx. Xxxx zařízení xxxx mohou xxxxxxx xxx xxxxxx zlomku xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přitom cca 1000 xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxx xxxxxxx xx městě Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx „xxxxxxxxx, tobogány, xxxxxxxxx xx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx vodě x xxxxxxxx možností xxxxxx, pivo x xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx …“.
Xxxxxxx též xxxxx, xx Xxxxxx xxxx v rozsudku x xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výkladových pravidel. Xxxxxxxxxxxxx výkladem nesmí xxxxx xx zmaření xxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x přidané xxxxxxx. Zároveň však xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xx nejširšímu xxxxxx lidí. Osvobození xx xxxx by xxxxx xxxx xxx x xx prospěchu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx velké xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx nutné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx sezóny. Xxx žalobce xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx x prodávat vstupné x x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X opačném případě xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx osvobození xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx ve prospěch xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X xxxxxx podání xx xxx 20.5.2013 xx xxxxxxx x výzvě xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx případných překážek xxx osvobození xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 134 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xx xxxxxx k xxxx. x) xxx. xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Prodejem xxxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Nelze xxxx xxxxx něj xxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxx, xxxxx xxxxxxxxx účelem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Žalobce xx xxxxx xxxxx svého xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obdobných xxxxxx xxx, xx xxxxxx provést xxxxxxx xxxx zaplacené na xxxxxx za každoroční xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděné x xxxxxx koupaliště. Xxxxxx koupaliště je xxxxxxxx x x xxxxxx důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx není xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxx výnosu xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxx Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přezkoumal formální xxxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx podána xx xxxxx dvou xxxxx xx xxxxxxxx napadeného xxxxxxxx (§106 xxxx. 2 x. ř. x.), xx xxxxxx xxxxxxxxxx osobou, xxxxx xxxxxxx stěžovatel, xxxxx xx xxxxxxxxxx nástupcem, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vzešel (§102 x. x. x.), x xx stěžovatele xxxxx zaměstnanec, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právnické xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx advokacie (§105 xxxx. 2 s. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přistoupil x posouzení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx důvodů, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx netrpí xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx povinnosti (§109 xxxx. 3 a 4 x. ř. x.), x dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Městského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx nároku na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx xx sportem nebo xxxxxxxx výchovou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zřízeny xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo tělovýchovnou xxxxxxx“. Uvedené xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x provozováním xxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sportovní nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.
X prvé xxxx je xxxxx xxxxx, xx, xxx xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Proti xxxxxxxxx xxxx otázky xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx právní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx svém xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx vázán xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 s. x. x.), xxxxxx xx xxxx zabývat xxxxxxxx, xxxxxx ve xxxx vyjádření xx xxxxxxx stížnosti použil xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx toliko na xxxxxxxx Soudního dvora xx xxx 21. xxxxxx 2002, Xxxxxxxx Xxxx, X-174/00, Xxxxxxx, x. X-3293, x xxxx se Soudní xxxx výkladem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx sporu xx xxxx x xxxxx xxxxxxx pouze splnění xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxx x §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx xx jedná x „xxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx osobám, které xxxxxxxxxx sportovní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, krajský xxxx x xxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx definice xxxxxxx v §2 xxxx. 1 zákona x podpoře sporu, x xxx podle xxxxxxxxx xxxxx plyne, xx jedním x xxxx xxxxxxxxx činnosti xx vždy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonů x xxxxxxxxx xxxxx úrovní. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx s výkladem xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x odpovědi xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Soudního dvora xxxxx xxxx být xxxxxx 132 odst. 1 xxxx. m) xxxxxxxx 2006/112/ES xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxxx x „neorganizované x xxxxxxxxxxx sportovní aktivity, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx sportovních xxxxxxxxx“. V xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výkladu xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud, zda xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx obstojí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 písm. x) zákona o xxxx x přidané xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx finančními xxxxxx z xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx přitom skutkový xxxx, který existoval x relevantním xxxxxxxxxx xxxxxx, tj. x 1. xxxxxxxxx xxxx 2009. Případné xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), ke xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx x areálu xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) se xxxxxxx bazén xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx ze tří xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx, xxxxxxxxx x dětské. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx však xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx opatřena xxxxxx xxx xxxx xx xxxx; xxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx vybaven xxxxx xxxxxxxx (79 x, 83 m), xxxxxxxxx (50 x), xxxxxxxxxx, xxxxxxx brouzdalištěm, xxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xx zde xxxxxx xxxxxxxx koupaliště (řeka Xxxxxx Xxxxxx), xxxxxxx xxxxxx xxx plážový xxxxxxxx, hřiště xxx xxxxxxxxxx x stoly xxx xxxxxx tenis. X xxxxxx xx xxxx mohou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odpočinkovým xxxxxxxxx, ale i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx zejména plavání, xxxxxxx xxxxxxxx, streetball x xxxxxx tenis. X xxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx, xx xx v xxxxx xxxxxx areálu xxxxxxxxxx xxxxxxx jakýkoli xxxxxxxx xx xxxx sportovní xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xx tento xxxxx byl pravidelně xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx posouzení xxxx. Xx xxxxxx, že xxxxxxx zpřístupňuje xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xx streetball, plážový xxxxxxxx, stoly pro xxxxxx xxxxx), některá xxxxxxxx slouží výlučně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x k zábavě (xxxxxxxx, skluzavka, xxxxxxx xxxx, dětské xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx či xxxxxxxxx), xxx nachází xx zde x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x x xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxx x přírodní xxxxxxxxxx x řece). Návštěvníci xxxxxxxxxx přitom xxxx xx zaplacení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx či dodatečných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxx nacházejí.
Žalobce xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jediný xxxx vstupenek. Po xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxx skutečně využitého xxxxxxxx, způsobu x xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Soudního dvora x xxxx věci, xxx 32). Výše xxxxxxxxx se xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxx xxxx xx oprávněn xxxxxxx xx koupališti. Xx xxxx nemění xxx xx tom, xx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stejné plnění.
Zpřístupnění xxxxxx koupaliště xxxxxxxx xxxxxxx provozování xxxx xxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx pouze xx vůli xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k sportovnímu x xxxxxxxxxxxxxx vyžití, x odpočinkovým aktivitám x zábavě, anebo xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx činností. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xx x daném xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x praxi xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx účinně rozlišit x oddělit xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, jaké xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Plnění xxxxxxxxxxx žalobcem tak x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx xxxx, bod 28, xxxx. též xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, X-41/04, Sb. xxxx. x. X-9433, xxx 22; x xx xxx 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, C-425/06, Sb. xxxx. x. X-897, xxx 53).
Ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx posouzení věci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx prvky komplexního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vedlejší xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx plnění (xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx xxxx, xxx 28). Xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx, zda poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x přidané hodnoty, xx převládajícím anebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx x odpovědi Xxxxxxxx xxxxx xx první xxxxxx položenou xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zákona x x dani x přidané xxxxxxx xx xxxxx vykládat xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx osvobození (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx, xxxx 19 x 20). Osvobození xx xxxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx úzce související xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, soustavně xxxx jejichž xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx neorganizovanými x xxxxxxxxxxxxx sportovními aktivitami, xxxxxxx cílem není xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx soutěžích. To xxxx xxxxxxxxx, že xx xx osvobození xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivit, které xx možno xxxxxxxxxx x areálu xxxxxxxxxx, xxxxx xx byly xxxx aktivity xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx již xxxx uvedeno, část xxxxxxxx koupaliště slouží xxxxxxxx či xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx od daně x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prvku xx třeba považovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zohlednění záměru xxxxxxx xxxxxxxxxx posuzovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx x xxxx systému xxxx z xxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x jednoznačné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 132 xxxxxxxx 2006/112/XX (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora v xxxx xxxx, xxx 36). Xxxxx tedy, xxx xxx bylo xxxxxxx, xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx znaky xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx poskytováno.
Převládající xxxxx xxxxxx musí být xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvků, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxxxx xx daně xxxxx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xx xxxxxxxx s xxxxx, xx něž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx celkového xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx objektivních xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx vzhledem x xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, body 29, 30 a 33, x další rozsudky Xxxxxxxx dvora xxx xxxxxxx).
Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx areálu xxxxx xxxxxxxxxx, tedy vodní xxxxxx a zařízení, xxx jsou xxxxxx xx koupání, plavání xx provozování xxxxxxx xxx a xxxxxxxxx (xxxxxxxx koupaliště, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx pro xxxx). Tato zařízení xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx největším xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tomu xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx). X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx v areálu xxxxxxxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxx x aktivitám, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx v xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx Soudní dvůr x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxx soudu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xx nepravidelný tvar, xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxx. Tyto xxxxx xxxx nepravidelný xxxx x zčásti xxxxxx také xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx x areálu nacházejí. X xxxxxxxx tvaru x xxxxxxxxxx nejsou xxxx xxxxx vhodné x provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx. Výrazné xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx vana, xxxxx slouží xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx návštěvníků.
K xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx plavání, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. plaveckou část xxxxxx. Ta má xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx 25 x, které xxxx xxxx vybaveny xxxxxxxxxxxx xxxxx. Nicméně plocha xxxx části xxxxx xxxxx xxxxxx jednu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a x xxxx plocha xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx plochami, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, což xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Sama x xxxx tato xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, neboť xxx z xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx bazénu. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx přírodní koupaliště x xxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xx doplňková (xxxxxxxx) xxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx tenis). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx zpravidla xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (xxx, xxx xx odbíjenou, xxxxx xx xxxxxx tenis). Xx srovnání x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Proto xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zařízení xxxx xxxxxxx xxxxxx plnění.
Závěr, xx areál koupaliště xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovních x tělovýchovných xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx, xx zde x rozhodném xxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akce, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxx koupaliště xxxxxxx, to xxxxxxx, xx je xxx xxxxxxxxx otevřen xxxxx x xxxxxxx měsících (xxxxxx až xxxx), xxx xx xxxx xxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx zde xxxx xxxxxxxx. Mimo sezonu x x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx areál uzavřen. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx zdejší soud xxxxxxxxxx xxxx respektuje xxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zmíněného xxxxxx x úvahu x xx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sportu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x že xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx určité xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx neorganizované x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxx tedy xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx komplexního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobcem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Žamberku xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx poskytování služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo tělesnou xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x tělovýchovné xxxxxxxx. X hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx však nejedná x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxxx proto xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. zpřístupňování xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx návštěvníkům xx xxxxxx, nebylo x xxxxxxxxx zdaňovacím xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x přidané hodnoty, xxxxxxxxx se xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx podle čl. 134 xxxxxxxx 2006/112/ES. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx již xxxx uvedeno, xxxxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx objektivní xxxxxx xxxxxx. Případné nepříznivé xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx zaplacené na xxxxxx nemají na xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x přidané hodnoty xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, jak xx mylně xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx širokými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxx poskytované xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx závěrem xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx dílčí xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sport xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, xx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xx xx, xx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Judikatura Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx „[x]xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx stojí xx xxxxxxxxxxx důvodech, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx soudu zruší x věc xx xxxxx k dalšímu xxxxxx. Obstojí-li xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nahradí svými. Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx krajského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“. (srov. usnesení xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu ze xxx 14.4.2009, x. x. 8 Afs 76/2007-48, publikované xxx x. 1865/2009 Sb. XXX). Xxxxxxxx x xxxx, že se Xxxxxxxx správní soud xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, rozhodnutí xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx x přezkumu xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx a náklady xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ze všech xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx ji v xxxxxxx x §110 xxxx. 1 in xxxx s. x. x. zamítl. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, korigovaným xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x předběžným xxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu.
O xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx v xxxxxxx x §60 xxxx. 1 x. x. x. xx xxxxxxx x §120 s. x. s. Xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx, přísluší xx xxxx právo na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, a to xxxxxx nákladů xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx je totiž xxxxx považovat xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxx, xxxxx předběžnou xxxxxx xxxxxxx. X nákladech, xxxxx účastníci vynaložili x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xx x daném xxxxxxx rozhodnout Xxxxxxxx xxxxxxx soud [viz xx. 102 Xxxxxxxxx xxxx Soudního dvora (Xx. xxxx. L 265, 29.9.2012, x. 1) x bod 38 rozsudku Xxxxxxxx xxxxx x této xxxx].
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx x x řízení o xxxxxxxxx otázce advokátem XXXx. Xxxxx Lukášem, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx advokáta xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Podle xx. XX xxxxxxxx 486/2012 Xx. xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx účinnosti xxxx vyhlášky (xx. xxxx 1.1.2013) přísluší xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., xx znění xxxxxxx xx dne xxxxxx účinnosti této xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx tedy xxxxxxxx částce 3 x 2100 Xx xx tři xxxxx xxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxx 1.1.2013, tj. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx 12.12.2012 [§7, §9 xxxx. 3 xxxx. x) x §11 xxxx. 1 písm. x) x x) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), ve znění xxxxxxx xx 31.12.2012], x 1 x 3100 Xx za xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx poskytnutý po xxxxxxxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, vč. xxxx doplnění [§7, §9 xxxx. 4 xxxx. x) x §11 odst. 1 xxxx. d) advokátního xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2013]. Xxxxxxx dále xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výdajů xxxx xxxxxxxx podle §13 xxxx. 1 x 4 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 31.12.2012, xx xxxxx z Xxxx nad Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx dvora x zpět (xxxxxx 1820 xx). Xxxxxxxx xxxxxxx xx použití xxxxxxx xxxxx §157 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxx xxxxx, činí 6734 Xx (tj. 1820 xx x 3,70 Xx/xx) x náhrada xxxxxx xx spotřebovanou xxxxxxxx hmotu podle §158 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx x §4 xxxx. x) xxxxx účinné vyhlášky x. 429/2011 Xx. xxxx 6098 Xx (xx. 1820 km x 9,6 x/100xx x 34,90 Xx/x). Xxxxxxx uplatnil xxx xxxxxx xx ubytování xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (1 xxx) x Xxxxxxxxxx xx xxxx 3903 Xx, xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výdajů xxxxxxxx xx výši 4 x 300 Xx (§13 odst. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx (21 %) xx xxxx 5740 Xx. Xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx nenárokovali. Nakonec xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žalobci rovněž xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Žamberk v Xxxxxxxxxx ve xxxx 1952 Xx, které xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx řádně xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 35&xxxx;027 Kč.
Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 s. x. s.).
V Brně xxx 31. xxxxxx 2013
XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx