Xxxxxx xxxx:
X xxxxxxx x xxxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, X-18/12, xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sportu xx smyslu článku 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX o xxxxxxxxx xxxxxxx daně z xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x. 235/2004 Sb., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx areále xxxxxxxxxx, xxxxx nabízí xxxxxxxxxxxx xxxxx zařízení xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale i xxxx xxxxx xxxxxx xx odpočinku, považovat xx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Rady 2006/112/XX x xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, (C-18/12), xx dne 16.10.2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, (C-253/07, Xx. rozh., x. 1-7821), xx xxx 27.10.2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, (X-41/04, Xx. xxxx., x. 1-9433) x xx xxx 21.2.2008, Xxxx Service, (G425/06, Xx. xxxx., x. 1-897, xxx 53).
Věc: Xxxxx Xxxxxxx proti Xxxxxxxxxx finančnímu ředitelství (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Hradci Xxxxxxx) x xxx x xxxxxxx hodnoty, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Valentové x soudců JUDr. Xxxxxx Xxxxxx, Xx.X. x XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx, Xx.X. v xxxxxx věci xxxxxxx: xxxxx Žamberk, se xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx 166, Žamberk, xxxxxxxxxx XXXx. Jiřím Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx sídlem Xxxxxxxxxx 160, Xxxx xxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 31, Xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx 17, Xxxxxx Xxxxxxx), x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Králové ze xxx 27.10.2010, č. x. 31 Af 24/2010-30,
xxxxx:
X. Xxxxxxx stížnost xx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 35&xxxx;027 Kč do xxxxxxxx (60) xxx xx právní xxxx xxxxxx rozsudku x xxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxx věci
Platebním xxxxxxx xx xxx 17.6.2009, x. x. 35288/09/275922608456, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Žamberku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobci xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxxxxxxx xxxx 2009 xx xxxx 154&xxxx;105 Kč xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 198 182 Xx, xxxxx xxxxxxx deklaroval x xxxxxxx přiznání. Xxxxx tomuto platebnímu xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které zamítlo Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Králové (xxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx xx xxx 15.12.2009, x. j. 9437/09-1300-602331.
Xxxxxxxx xxxxxx posoudily xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx areálu Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx úplatu, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty podle §61 xxxx. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., o xxxx x přidané hodnoty, xx znění xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (dále jen „xxxxx x dani x přidané xxxxxxx“). Xxxx za to, xx xx xxxxx x poskytování služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx založena xxxx zřízena xx xxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx žalobcem), xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx areálu xxxxxxxxxx). Z xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx žalobu. Xxxxxxx xxxx rozsudkem xx xxx 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30, rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxx xxxx důvodnou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobcem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, pokud xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx městského xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxxxxx, xx x důvodové xxxxxx x §61 xxxxxx o xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo osvobodit xxxxxxxxx služby xx xxxxxxx rozsahu, xxx xxxx právo Xxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „směrnice 2006/112/XX“), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx osvobodit xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx „poskytnutí xxxxxxxx služeb úzce xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činnost“. Xxxxxxx xxxxxxxx však xxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx tělesnou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dále xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx českého xxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x. 115/2001 Xx., o xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „zákon x xxxxxxx xxxxxx“). Xxx §2 xxxx. 1 xxxxxx zákona xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx účasti xx xxxxxx za xxx harmonický xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x dosahování sportovních xxxxxx x soutěžích xxxxx úrovní. X xxxxxx odstavci xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „xxxxx pro xxxxxxx“ xxxx organizovaný a xxxxxxxxxxxxxx sport x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx původního žalovaného, xx pro xxxxx xxxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x §2 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxx xxx všechny“, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxx nelze v xxxxxxx xxxxxxx definici xxxxxx přehlédnout jednoznačně xxxxxxxxx cíl xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx sportovních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Takové xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx koupaliště x posuzovaném období xxxxxxxx, xxxx. správní xxxx žádné důkazy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx námitkou, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice 2006/112/XX. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx zřízen xx účelem podnikání. Xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zisku, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi §61 xxxx. d) zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, který x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx formulaci „xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxx zřízeny xx účelem xxxxxxxxx“, x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX, xxxxx používá xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.
XX.
Xxxxxxx xxxxxxxx x vyjádření xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx původní žalovaný (xxxx xxx „původní xxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx od 1.1.2013 xxxx xxx §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 456/2011 Sb., x Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx právním xxxxxxxxx xx xx xxxxxx §7 xxxx. x) xxxxxx x. 456/2011 Xx. xx xxxxxxx s §69 x. x. x. xxxxx Odvolací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“), s xxxx je xxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx uplatňoval xxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx č. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx xxx „x. x. s.“), xxxxxxx tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx původní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx §61 písm. x) xxxxxx o xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx soud. Xxxxxxx, xx xxxxx proto, xx xx v xxxxx ustanovení xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx považovat xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx všech xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnost vykonávat, x xx xxx xxxxxx xx xx, xxx budou dosahovat xxxxxxxx sportovních výkonů x xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxx. xxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx tak xxxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx daně, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx subjekty, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se sportem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x za stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx zdaňovat.
Původní xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xx, xx xx xxxxxx poskytované všem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx areálu xxxx xxx x xxxxxxx x §61 xxxx. x) zákona x xxxx z xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xx xxxx. X xxxx důvodu navrhl, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx krajského xxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stížnost xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx prokázáno poskytování xxxxxx úzce souvisejících xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx rekreace, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx nevztahuje. Xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx neuplatní.
Pokud xxx x zásadu xxxxxx xxxxxxxxxx, měla by xx xx smyslu xxxx 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX projevit x xxxxxxxxxxx soutěži, xxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx relevantním xxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx provozovateli xxxxxxxxx). Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx, xxxxxx nároku xx xxxxxxx (xx. 167 xx 169 xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx daň xx xxxxxxx a xxxxxxxx orgány xx xxxxxx inkasu daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx daně xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx v hospodářské xxxxxxx oproti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx rámec obsahu xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vedle výkonu xxxxxxx správy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podnikatelskou xxxxxxx, x čemž xxxxxx xxxxxxxxx živnostenský list. Xxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tělovýchovným xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x rámci xxxxxx své xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxxxx koupaliště.
III.
Položení předběžných xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx areálu xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx sportem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx §61 písm. x) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxxx. čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX [x xxxxxxx ve xxxxxx čl. 13 xxxxx X xxxx. 1 písm. m) xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx základ xxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“), kterou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2007 právě směrnice 2006/112/XX].
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §2 xxxxxx x xxxxxxx sportu, xx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx zákona. X xxxxxx xx xxxxx bylo xxxxx xx xxxxx určitou xxxxxxx xxx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ovšem pouze x xxxxxxx, xxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie. Xxxxxxxxxx §61 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx ovšem xxxx zákonodárcem xxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx výlučně x xxxxxxxxxxx čl. 13 části X xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx souladu x xx. 132 odst. 1 xxxxxxxx 2006/112/ES, xxxx x osvobození xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Musí xxx xxxx plně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx od daně xxxxxxxx v xx. 13 šesté směrnice, xxxx. xxxx x xx. 132 xxxxxxxx 2006/112/XX, představují xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx rozdílům x xxxxxxx xxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxx (xxx např. xxxxxxxx Soudního dvora xx xxx 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, X-253/07, Sb. xxxx. s. I-7821, xxx 16 x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxx. též xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 23.4.2009, x. x. 9 Xxx 93/2008-94, publikovaný xxx č. 2184/2011 Xx. NSS). X xxxx xx zřejmé, xx xxx předmětnou xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx původní stěžovatel x krajský xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx posuzována xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xx jejichž xxxxxxxxx záviselo xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu x xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxx zabýval xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x dané xxxxxxx x xxxxxx k xxxxxx, xx xxxx xxxxxx nebylo xxxxx x plném rozsahu xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx éclairé), xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx nevzbuzovala xxxxxxxxxxx x možnosti xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx jazykových verzí xxxxxxxx 2006/112/ES x xxx xxxxxx autonomního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx). K xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. m) xxxxxxxx 2006/112/XX byl tedy x xxxxxxx instanci xxxxxxxxx xxxxxxx Soudní xxxx Xxxxxxxx xxxx x Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx soud, xxxxx xxxxx rozhodnutí x této xxxx xxxx xxxxxxx prostředek xxxxxxxxx, xxx podle xx. 267 třetího xxxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x předběžnými xxxxxxxx xxxxx na Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxx xxxxxxxxx xx xxx 15.12.2011, č. x. 5 Afs 1/2011-58, předložil Soudnímu xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
„1. Xxx xxxxxxxxxxxxxx, nesoustavné x xxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx koupaliště (např. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx.), xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sportu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/ES xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty?
2. X xxxxxxx kladné xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx letního xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx svým xxxxxxxxxxxx uvedenou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit, xxxxx vedle jiných xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu xxxx s tělesnou xxxxxxxx osobám vykonávajícím xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX a xxxx xx xxxxxx osvobozenou, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx splněny xxxxx xxxxxxxx podle této xxxxxxxx, xx daně x xxxxxxx xxxxxxx?“
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předběžných xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zmiňovaným xxxxxxxxx x xxxxxxx x §48 odst. 1 xxxx. x) x. x. s. [xxxx §48 xxxx. 1 xxxx. b) x. x. x.] xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 2013, Xxxxx Xxxxxxx, X-18/12, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
„1. Xxxxxx 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Rady 2006/112/ES xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx systému daně x přidané xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx provozování sportu xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112 xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale i xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Předkládajícímu xxxxx přísluší xxxxx, xxx xx světle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xx.“
Xxx rozhodnutí xxx Soudní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
„X xxxxx xxxxxx
16 Xxxxxxxxx první xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxx xxx xxxxxxxx v tom xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx soutěžích, xxx xxxxxxxxx xx provozování xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
17 Nejprve xx třeba s xxxxxxx xx pojem „xxxxx“ obsažený xx xxxxxxxxxxxxx právu xxxxx, xx podle ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx představují xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx rozdílům x xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (viz xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 1999, XXX, C-349/96, Xxxxxxx, x. I-973, xxx 15; xx dne 14. xxxxxx 2007, Xxxxxxx College, C-434/05, Xx. rozh. s. X-4793, xxx 15, xxxxx x ze xxx 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Canterbury Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, X-253/07, Xx. xxxx. x. X-7821, xxx 16).
18 Jak xxxxx xxxxxx kapitoly, xx xxx xxxxxx 132 xxxxxxxx o XXX xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x ní xxxxxxxxxx xx podpora určitých xxxxxxxx xx veřejném xxxxx (xxx xxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 2009, XXX Xxxx XX, X-357/07, Xx. xxxx. x. X-3025, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx netýkají všech xxxxxxxx ve veřejném xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x ní uvedeny x velmi xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Horizon Xxxxxxx, xxx 14; Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxx 18, jakož x xxxxxxxx xx xxx 10. xxxxxx 2010, Xxxxxx Health Technologies, X-86/09, Sb. rozh. x. I-5215, xxx 29).
19 Výrazy xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx restriktivně, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výjimky x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx XXX xxxxxxxx xx každé xxxxxxx poskytnutí služeb xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx však xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx použité v xxxxx xxxxxx osvobození xxxxxxxxx xx zmíněném xxxxxx 132 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx ze xxx 18. xxxxxxxxx 2004, Xxxxx Europe, X-284/03, Sb. xxxx. x. I-11237, bod 17; Horizon Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 16, xxxxx x Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Club, uvedený xxxx, bod 17).
20 Xxxx xxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx x systematiky xxxxxxxx x XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxx legis dotčeného xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx rozsudky Xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 18; xx xxx 3. xxxxxx 2005, Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxåxxxxxx, X-428/02, Xx. xxxx. x. X-1527, xxx 28, xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 17).
21 Co xx týče xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x DPH, je xxxxx uvést, xx xxxx ustanovení xx xxxxx svého znění xxxx provozování sportu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. S ohledem xx xxxx znění xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxxx druhům xxxxxx (x xxxxx smyslu xxx výše xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hockey Club, xxx 27).
22 Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx x DPH xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby sportovní xxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xx xxxxxx úrovni, xxxxxxxxx profesionální, xxx xxx xxxxxxx sportovní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx předpokladu, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.
23 Xx xx xxxx xxxxx čl. 132 odst. 1 xxxx. m) směrnice x XXX, xx xxxxx uvést, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu xxxx xxxxxxxx výchovou, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tak xxxxxxxx provozování takových xxxxxxx xxxxxxxx vrstvami xxxxxxxxxxxx.
24 Xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx působnost xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx cílem xx xxxxx xx sportovních xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
25 Xxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx první xxxxxx tak, xx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x DPH xxxx xxx xxxxxxxx x xxx smyslu, xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx ve sportovních xxxxxxxxx, xxx považovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx
26 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soudu xx, xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx o XXX xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit, ale x xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
27 Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x úkonů, xx třeba xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, za kterých xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx jedná x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plnění, nebo x xxxxxx xxxxxx x zda xx x posledně uvedeném xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (x tomto xxxxxx xxx xxxxxxxx xx dne 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, C-41/04, Sb. xxxx. s. I-9433, xxx 19; ze xxx 29. xxxxxx 2007, Xxxxxxxxxxxx NN, X-111/05, Xx. rozh. x. X-2697, xxx 21, jakož i xx xxx 10. xxxxxx 2011, Xxx x další, X-497/09, X-499/09, C-501/09 a X-502/09, Xx. rozh. x. X-1457, xxx 52).
28 Xx xxxxx xxx xx xx, xx x jediné xxxxxx xx jedná, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx povinnou x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx těsně xxxxxxx, xx objektivně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx xxxx umělé (xxxxxxxx Levob Xxxxxxxxxxxxx x OV Bank, xxxxxxx xxxx, bod 22; xx xxx 21. února 2008, Xxxx Xxxxxxx, C-425/06, Xx. xxxx. x. X-897, xxx 53, xxxxx x Bog x další, xxxxxxx xxxx, bod 53). Xxxxx toho xx xxxxx x jediné xxxxxx x případě, xx xxxxx nebo xxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx CPP, xxx 30; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxx 21, xxxxx x Xxx x xxxxx, bod 54 x xxxxxxxx judikatura).
29 Xx účelem xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx má být xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx související s xxxxxxxxxxxx sportu xx xxxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice o XXX, třebaže xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, u xxxxx xxxxxx souvislost xxxxx, xx třeba vzít x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx (v xxxxx smyslu viz xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxx 1996, Xxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxx, X-231/94, Recueil, x. X-2395, body 12 x 14; Levob Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 27, xxxxx x Xxx x xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 61).
30 Z xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx viz xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxx 22, jakož x rozsudek xx xxx 2. xxxxxxxx 2010, Everything Everywhere, X-276/09, Sb. xxxx. x. X-12359, bod 26) a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxx, x nikoliv xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně podle xx. 132 xxxx. 1 písm. m) xxxxxxxx x DPH, xx srovnání x xxxxx, na xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x tomto xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxx x xxxxx, xxx 62).
31 X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 267 XXXX xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxx x dani xxxxxxxxx xxxxxx plnění, xx xxxxx se vztahuje xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx, a x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx posoudit xxxxxxxx xxxx (v tomto xxxxxx xxx výše xxxxxxx rozsudky CPP, xxx 32; Levob Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, bod 23, xxxxx i Xxx x xxxxx, xxx 55). Je však xx Xxxxxxx dvoru, xxx uvedeným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prvky xxxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxx mohou být xxx rozhodnutí xx xxxx, která xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx (xxx xxxx uvedený xxxxxxxx Levob Verzekeringen x OV Xxxx, xxx 23, xxxxx x rozsudek xx xxx 27. xxxx 2012, Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx, X-392/11, dosud xxxxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxxxx, xxx 20).
32 Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx zařízení xxxxxxxxxxx xx v areálu xxxxxxxxxx tvoří xxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx představuje xxxxxx xxxxxx, xxxxx rozdělení xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx, jediný xxxxxxxx druh xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx využitého xxxxxxxx x způsobu x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění.
33 Co xx xxxx otázky, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx komplexního xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx, xx třeba xx tuto xxxxxx xxxxxxxxx, jak bylo xxxxxxxxxxx v bodě 30 xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, počtu x významu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
34 Xx xx týče xxxxxxxxx xxxxxxx ploch, xxxxxxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovního xxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dráhy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx odpovídající xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
35 Xxxxxxx xxxx skutečnost, xx xxxxx xxxxxx části xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
36 Xxxxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx posuzovaného xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení xx xxx xxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxx DPH xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakož x správné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 132 xxxxxxxx o XXX. X xxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx spojených x xxxxxxxxxxxx této xxxx xx třeba, xxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxx případů - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx plnění (x xxxxx smyslu xxx xxxxxxxx xx dne 6. xxxxx 1995, XXX Xxxxx, C-4/94, Xxxxxxx, x. I-983, xxx 24; ze xxx 9. října 2001, Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, C-108/99, Xxxxxxx, x. I-7257, bod 33, xxxxx i xx xxx 27. xxxx 2007, Xxxxxx x xxxxx, X-409/04, Xx. xxxx. s. X-7797, xxx 39).
37 X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx odpovědět xxx, xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX xxxx být xxxxxxxx v xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx návštěvníkům nejen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x jiné xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx ve xxxxxx výkladových xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx okolnosti xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx tak x daném xxxxxxx xx.“
XX.
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.3.2013, x. x. 5 Xxx 1/2011-111, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx se vyjádřili x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, jež xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx vyslovené x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx 11.4.2013 xxxxx, xx xxxxxx názor, x xxxxx vycházel x odůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x právním názorem xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xx xx týče xxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx xxxxxx, stěžovatel xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx koupaliště xx xxxxx xx zakoupení xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx pouze xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx úseku xxxx příchodem x xxxxxxxx dobou xxxxxx. Xx xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do celého xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx okolnosti představují xxxxxxxxx indicii xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx nezastřešený x jeho xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx třemi xxxxxxxx neoddělenými xxxxxxx. Xx xxxxxx plochy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx 25 x xx xxxxxx xxxxxxx opatřenými xxxxxxxxxxxx bloky. Xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx část xxxxxxxx xxxxx xxxxxx určená xxx xxxxxx i xxxxxxxx. Plavecký xxxxx xx určen xxx xxxxxxxxx a rekreační xxxxxxx, další xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx 3 toboganů xxxxxxxx 50-83 x. Xxxxxx x plaveckými xxxxxxx tvoří xxxx xxx 1/3 x xxxxxxx vodní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx koupaliště (xxxx Divoká Orlice). Xxxxx xx dále xxxxxxx bazénkem xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x dětským xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx je x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Z xxxxxxxxxx xx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx plavecké xxxxx, xxxxxx postačí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jediné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx nelze rozdělit xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pouze xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 12.4.2013 xxxxxx xxxx na tom, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xx podporu xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, lze xx xxxx využívat xxx v xxxxxxx xxxxxxxx xx příznivého xxxxxx. Zájemci x xxxxx (xxxxxxx) dojíždějí xx xxxxxxxxxx xxxxxx x okolních městech. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx plavecké xxxxx xxxxxx dělících xxx, xxxx xxx xxx linie xx xxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Návštěvníci xx xxx koupou, xxx je na xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx „xxxxxx krážem, xxx xxxxxx, odpočinek, xxxxxx, xxxxxxxxx v horkých xxxxx“. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx provozovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx malému xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx 1000 xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx sportovní xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx vyjmenoval. Návštěvníci xxxxx pobyt xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx zařízeních, xxxxxxx „xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, občasné xxxxxxxxx ve vodě x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx a xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx …“.
Xxxxxxx xxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx x rozsudku x předmětné xxxx xxxxxxxxx nutnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx výkladem nesmí xxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z přidané xxxxxxx. Zároveň xxxx xx xxxxx respektovat xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx pohybových aktivit (xxxxxx) co xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Osvobození xx xxxx by xxxxx mělo být x xx prospěchu xxxxxxxxxxxxx koupaliště. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které je xxxxxxxxx nutné provést xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx provést xxxxxxxx xxxxxxx daně x přidané xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x s daní x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx dojít ke xxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx osvobození sloužit xxxxxxxxx xxxxxxxxx populace, xx xxxxxxx je xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx ve prospěch xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X xxxxxx podání ze xxx 20.5.2013 xx xxxxxxx k výzvě xxxxx vyjádřil k xxxxxx xxxxxxxxxx překážek xxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 134 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xx xxxxxx k xxxx. b) xxx. xxxxxxxxxx uvedl, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx činností. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx podle něj xxxxxx, xx je xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od daně, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx získání xxxxxxxxxxx xxxxxx. Žalobce je xxxxx podle svého xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, rekonstrukce a xxxxxxxxxx investice xxxxxxxxx x areálu xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výhodu. Osvobození xxxx xxxx xxx xx prospěchu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx daňového xxxxxx xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx věci Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti x xxxxxxx, xx xxxxxxx stížnost xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxx dvou xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§106 xxxx. 2 x. x. x.), je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxx stěžovatel, xxxxx xx xxxxxxxxxx nástupcem, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vzešel (§102 x. x. x.), x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx advokacie (§105 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x mezích xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx důvodů, přičemž xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx netrpí xxxxxx, x xxxx xx xxxxx přihlédnout z xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 x 4 x. x. x.), x dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx poskytované xxxxxxxx, xx. zpřístupňování xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx návštěvníkům xx úplatu, je xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx z přidané xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x to xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právnickými xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo zřízeny xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx 2006/112/XX, jenž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osvobodit xx xxxx z xxxxxxx hodnoty „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x provozováním xxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.
X xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xx, xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx konstatoval v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx otázek, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přezkoumávat xxxxx xxxxxxxxx soudu o xxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx zřízena xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx otázky xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx původním xxxxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx vznesl pouze xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx ke kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx je však xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx vázán xxxxxx uplatněnými x xxxxxxx stížnosti (§109 xxxx. 4 x. x. x.), nemůže xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx řízení, xx. žalobce. Nejvyšší xxxxxxx soud tedy x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 21. xxxxxx 2002, Kennemer Xxxx, C-174/00, Xxxxxxx, x. X-3293, x xxxx xx Soudní xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx sporu xx xxxx x daném xxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyplývajících x §61 písm. x) zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, a sice xxx xx jedná x „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx sportovní nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx x napadeném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx definice xxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxx podle xxxxxxxxx soudu xxxxx, xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx činnosti xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx všech xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx krajského xxxxx je x xxxxxxx x výkladem xxxxx xxxxx, který x xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x odpovědi xx xxxxx předběžnou otázku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES vykládán x xxx smyslu, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x „neorganizované x xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx sportovních xxxxxxxxx“. V xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxx přiznat xxxxxx obsah x xxxxxx xxxxxxxxx x §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx krajského soudu xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, zda xx světle xxxxxxxx xxxxxxx předestřeného Xxxxxxx xxxxxx obstojí konečný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepodléhá xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze skutkového xxxxx xxxxxxxxxx finančními xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spisu. Rozhodný xx přitom xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x relevantním zdaňovacím xxxxxx, tj. x 1. xxxxxxxxx xxxx 2009. Xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), ke kterým xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx z xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx věci relevantní.
Ze xxxxxxxxx spisu vyplynulo, xx v xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx tří xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - plavecké, rekreační x dětské. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxx skok xx xxxx; xxxx xx xxx xxxx určená xxx děti a xxx rekreační koupání. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx tobogany (79 x, 83 m), xxxxxxxxx (50 x), xxxxxxxxxx, dětským brouzdalištěm, xxxxxxx xxxxx; nachází xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (řeka Xxxxxx Xxxxxx), pískové xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, hřiště pro xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx tenis. X xxxxxx se xxxx mohou jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx odpočinkovým xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx zejména xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, streetball x stolní xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zjištěno, že xx v xxxxx xxxxxx xxxxxx koupaliště xxxxxxx xxxxxxxx plavecký xx jiný xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xx xx xxxxx xxxxx byl pravidelně xxxxxxxx školami xx xxxxxx subjekty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx činnosti. Xxxxxxxxxxx xxxx xx zaplacení xxxxxxxxx přístup xx xxxxxx areálu koupaliště x mohou využívat xxxxxxx jeho xxxxxxxx. Xxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx návštěvníkům xxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxx funkce. Xxxxxxx x těchto zařízení xxxx xxxxxx převážně x sportovnímu x xxxxxxxxxxxxxx vyžití (xxxxxx xx xxxxxxxxxx, plážový xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výlučně x odpočinkovým aktivitám x x xxxxxx (xxxxxxxx, skluzavka, xxxxxxx xxxx, dětské hřiště, xxxxxxxxxxxx, plochy xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx), xxx nachází xx xxx x xxxxxxxx, xxx mohou xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x x xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxx x přírodní xxxxxxxxxx x xxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přitom mají xx zaplacení xxxxxxxxx xxxxxxx využívat xxx xxxxxxx či dodatečných xxxxxxxx xxxxxxx zařízení, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx návštěvníkům x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jediný xxxx vstupenek. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do celého xxxxxx koupaliště x xx xxxx zařízením xxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx využitého xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx jediného xxxxx xxxxxxxxx xxx představuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx x této xxxx, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx tom, ve xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zakoupí xxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxx xxxx xx oprávněn xxxxxxx xx koupališti. Xx xxxx xxxxxx xxx na xxx, xx z hlediska xxxxxxx zařízení a xxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stejné xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx koupaliště zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxx zahrnuje xxxx dílčích xxxxx, xxxxxxx záleží xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx využijí zařízení xxxxxxxxxx k sportovnímu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x odpočinkovým xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx budou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx jednotlivých prvků xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxx neúčelné x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxx rozlišit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx provozovat. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jediné xxxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxx 28, xxxx. též xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a OV Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. x. I-9433, xxx 22; a xx xxx 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, X-425/06, Sb. xxxx. s. X-897, xxx 53).
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx prvky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx převládající x xxxx určující xxx xxxxxxxxx daňového xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx prvky, xxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxxx vedlejší plnění, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x této xxxx, xxx 28). Xxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x provozováním xxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxxx nebo tělovýchovnou xxxxxxx xx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x přidané hodnoty, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vedlejším xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx návštěvníkům.
Jak xxxxxxx x xxxxxxxx Soudního xxxxx na první xxxxxx položenou xxxxxxx xxxxxx, dotčená ustanovení xxxxxxxx x zákona x x dani x xxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx osvobození (xxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxxx 19 x 20). Xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nejen na xxxxxx úzce související xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx účast xx xxxxxxxxxxx soutěžích, ale x na plnění xxxx související x xxxxxxxxxxx neorganizovanými x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx není xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx soutěžích. Xx xxxx xxxxxxxxx, že xx xx osvobození xx xxxx vztahovalo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivit, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx koupaliště xxxxxx xxxxxxxx či alespoň x xxxxx x xxxxxxxxxxxx aktivitám xx x xxxxxx návštěvníků. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx sportu x xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx k xxxxxx převládajícího prvku xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx x cíli systému xxxx z přidané xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 132 xxxxxxxx 2006/112/XX (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, bod 36). Nelze tedy, xxx již xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxx z přidané xxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivě. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx poskytováno.
Převládající xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx celkového xxxxxxxxx x xxxxxxx xx kvalitativní, x xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xx xxxxxxxx x xxxxx, xx něž xx xxxx osvobození xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx celkového xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxx objektivních xxxxxxxxxxxxxx, xx znamená xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx uspořádání, xxxxx x xxxxxxx vzhledem x xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, body 29, 30 x 33, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx).
Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx vodní xxxxxx x zařízení, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, plavání xx provozování xxxxxxx xxx a xxxxxxxxx (xxxxxxxx koupaliště, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, brouzdaliště xxx xxxx). Xxxx zařízení xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx největším xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (akvapark). X celkového uspořádání xxxxxx zařízení je xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx povahu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx ho xxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx na xxxxx předběžnou otázku xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx určená xxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x zčásti xxxxxx také jako xxxxxx ze tří xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx. X hlediska xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx tobogany x xxxxxxx vana, xxxxx xxxxxx výlučně xxx xxxxxx a xxxxxxxxx návštěvníků.
K xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx plavání, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Ta má xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx zde xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx 25 x, které xxxx xxxx vybaveny xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx celkové xxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxx xx xx podélných stranách xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, takže xxx volně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx částí xxxxxx, xxx může xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx. Xxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx areálu, xxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxx xx uspořádáním xxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx objektivně xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sportovního xxxxxxx xxxxxx nabídnout xxx přírodní xxxxxxxxxx x řece Xxxxxx Xxxxxx, která areálem xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx (vedlejší) xxx označit x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xx streetball, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx tenis). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx návštěvníci xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx (xxx, xxx xx xxxxxxxxx, pálky xx stolní xxxxx). Xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx návštěvníků. Xxxxx xxx možnost xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx plnění.
Závěr, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx primárně určený x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tělovýchovných aktivit, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žádné pravidelné xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx znamená, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx až září), xxx xx xxxx xxx, že se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx areál x xxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Mimo xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx celoroční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx první x xxxxxxxxxxx otázek, musí xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx tělovýchovy rozhodně xxxxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx rozsudku Soudního xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx návštěvníka xxxxxxxxxxxx xxxxxx komplexního plnění xxxxxxxxxxxxx žalobcem xxxxxxx xxxxxxx areálu Městského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx účelem odpočinkových xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx. Xxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx návštěvníků xxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x tělovýchovné xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nejedná x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx žalobcem. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, že poskytované xxxxxx, tj. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx x tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 xxxx. d) zákona x xxxx x xxxxxxx hodnoty.
Vzhledem k xxxx, xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxx plnění xxxx x daném xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx již xxxxxx existencí xxxxxxxx xxx osvobození xx xxxx xxxxx xx. 134 směrnice 2006/112/ES. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx případného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx uvedeno, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx objektivní xxxxxx xxxxxx. Případné xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopady xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxx §61 písm. d) xxxxxx o dani x přidané xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxx domnívá xxxxxxx, nýbrž podpora xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx aktivit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxx xxx xxxxxxxx, že za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytované osobám xxxxxxxxxxxx sport x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxx pochybení xxxxxxxxx soudu spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sport xxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx o xxxx x přidané hodnoty, xx proto Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx stanovisko, že „[x]xxxx-xx správně krajský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx důvodech, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx však xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svými. Xxx xxxxxxx xxxxx xx pak xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx korigovaný xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“. (srov. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 14.4.2009, x. x. 8 Afs 76/2007-48, xxxxxxxxxxx xxx x. 1865/2009 Xx. XXX). Xxxxxxxx x xxxx, xx xx Xxxxxxxx správní soud xxxxx s názorem xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxxx závěru x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x přezkumu xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx důvodů k xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx důvodná, x xxxxx xx x xxxxxxx s §110 xxxx. 1 xx xxxx s. x. x. zamítl. V xxxxxx řízení je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x předběžným otázkám Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu.
O xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx v xxxxxxx x §60 odst. 1 x. ř. x. ve spojení x §120 s. x. x. Xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx právo xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxx vynaložených v xxxxxx x kasační xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx řízení xxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx k xxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx [xxx xx. 102 Jednacího xxxx Xxxxxxxx dvora (Xx. xxxx. L 265, 29.9.2012, x. 1) x xxx 38 xxxxxxxx Soudního xxxxx v této xxxx].
Xxxxxxx xxx zastoupen x xxxxxx o xxxxxxx stížnosti i x xxxxxx o xxxxxxxxx otázce xxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx spočívají v xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Podle čl. XX xxxxxxxx 486/2012 Xx. xx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxxx (xx. xxxx 1.1.2013) xxxxxxxx xxxxxxxxxx odměna podle xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxx do xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx odměny xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx 3 x 2100 Xx xx tři úkony xxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxx 1.1.2013, tj. xxxxxx xxxxxxx stížnosti, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, účast xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx dvorem xxx 12.12.2012 [§7, §9 xxxx. 3 písm. x) a §11 xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x náhradách xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012], x 1 x 3100 Xx za xxxxx xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxx xxxxx, xx. xxxx xxxxxxxx [§7, §9 xxxx. 4 xxxx. x) a §11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxx, ve znění xxxxxxx od 1.1.2013]. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle §13 xxxx. 1 x 4 advokátního xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2012, xx xxxxx x Xxxx nad Xxxxxx xx Lucemburku na xxxxxxx Soudního dvora x zpět (xxxxxx 1820 xx). Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §157 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxx xxxxx, xxxx 6734 Xx (tj. 1820 xx x 3,70 Xx/xx) x xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §158 odst. 3 xxxxxxxx práce x §4 xxxx. a) xxxxx účinné vyhlášky x. 429/2011 Xx. xxxx 6098 Xx (xx. 1820 xx x 9,6 x/100xx x 34,90 Xx/x). Xxxxxxx xxxxxxxx též xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx (1 noc) x Xxxxxxxxxx ve xxxx 3903 Kč, xxxxx řádně xxxxxxx. Xxxx přiznal xxxxxxx xxxxxx paušální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx advokáta xx xxxx 4 x 300 Kč (§13 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xx daň x přidané xxxxxxx (21 %) xx xxxx 5740 Xx. Xxxxxxx xx promeškaný xxx advokáta podle §14 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx za xxxxxx xx ubytování xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx ve výši 1952 Xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x přímou xxxxxx na jednání Xxxxxxxx dvora x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 35&xxxx;027 Xx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 x. x. x.).
X Xxxx xxx 31. května 2013
XXXx. Xxxxxxx Valentová
předsedkyně xxxxxx