Xxxxxx xxxx:
X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 21.2.2013, Xxxxx Žamberk, X-18/12, xxx neorganizované x xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sportu xx xxxxxx článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice Xxxx 2006/112/XX o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx smyslu §61 xxxx. x) xxxxxx x. 235/2004 Sb., x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx je xxxxx zpřístupnění xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale x xxxx druhy xxxxxx xx odpočinku, považovat xx službu xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx splnění dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice Xxxx 2006/112/XX a xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, xxxxx je provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, (X-18/12), xx xxx 16.10.2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Club, (C-253/07, Xx. xxxx., s. 1-7821), ze xxx 27.10.2005, Levob Verzekeringen x XX Xxxx, (X-41/04, Xx. xxxx., x. 1-9433) a xx dne 21.2.2008, Xxxx Xxxxxxx, (X425/06, Xx. xxxx., s. 1-897, xxx 53).
Věc: Xxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Finanční xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx) o xxx x xxxxxxx hodnoty, x kasační stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxx, Ph.D. x XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx, Xx.X. x xxxxxx věci xxxxxxx: xxxxx Žamberk, xx xxxxxx Masarykovo náměstí 166, Žamberk, xxxxxxxxxx XXXx. Jiřím Lukášem, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 160, Xxxx xxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Odvolací finanční xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 31, Xxxx (xxxxxxx žalovaný: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx, se sídlem Xxxxxx 17, Hradec Xxxxxxx), v řízení x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 27.10.2010, č. x. 31 Xx 24/2010-30,
xxxxx:
X. Xxxxxxx stížnost xx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 35&xxxx;027 Kč xx xxxxxxxx (60) xxx xx právní xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, advokáta.
Odůvodnění:
I.
Vymezení věci
Platebním xxxxxxx xx dne 17.6.2009, x. x. 35288/09/275922608456, vyměřil Finanční xxxx v Žamberku xx xxxxxxxxxx vytýkacím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxxxxxxx xxxx 2009 ve xxxx 154&xxxx;105 Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 198 182 Xx, xxxxx žalobce deklaroval x xxxxxxx přiznání. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Králové (xxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx xx xxx 15.12.2009, x. j. 9437/09-1300-602331.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Městského xxxxxxxxxx v Žamberku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx osvobozená xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., o xxxx x přidané xxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx“). Xxxx xx to, xx se xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právnickou osobou, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zřízena xx xxxxxx podnikání (x xxxxx případě xxxxxxxx), xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (v daném xxxxxxx návštěvníkům xxxxxx xxxxxxxxxx). X xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx dne 27.10.2010, x. j. 31 Xx 24/2010-30, rozhodnutí xxxxxxxxx žalovaného zrušil x věc xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobce, podle xxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, pokud xxx x přijatá xxxxxxxxxx plnění, xxxxx xxxxxxxxx s příjmy x provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx konstatoval, xx x xxxxxxxx xxxxxx x §61 xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx úmyslem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxx rozsahu, xxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx krajský soud xxxxxxxxx xx xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „směrnice 2006/112/XX“), xxxxx něhož členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s provozováním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxx za sport xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nespecifikuje.
Krajský soud xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vycházel x xxxx, xx x xxxxx českého xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x. 115/2001 Sb., o xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „zákon x xxxxxxx xxxxxx“). Xxx §2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx pojem „xxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x neorganizované účasti xx xxxxxx za xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxx téhož xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „xxxxx xxx xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx sport x xxxxxxxx rekreace určená xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx nesdílel xxxxx původního xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx z xxxxxxx xxxxxxx je třeba xxxxxxxx xxxxx z §2 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „sportu xxx všechny“, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Podle krajského xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx definici xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxx jiné xxxxxxxxxx sportovních xxxxxx x xxxxxxxxx všech xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx areálu xxxxxxxxxx x posuzovaném období xxxxxxxx, xxxx. správní xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, podle xxx xxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX. Xx zřejmé, že xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx podnikání. Xx xxxxxxx, že xxxx hlavní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx neshledal významový xxxxxx mezi §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x xxxxxxx hodnoty, xxxxx x dané xxxxxxxxxxx xxxxxxx formulaci „právnické xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zřízeny xx xxxxxx xxxxxxxxx“, x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx xxxxxxx výraz „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.
XX.
Xxxxxxx xxxxxxxx x vyjádření xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxxxxx stížnost. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx s xxxxxxxxx od 1.1.2013 xxxx xxx §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 456/2011 Xx., x Xxxxxxxx správě Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx §7 písm. x) xxxxxx č. 456/2011 Sb. xx xxxxxxx x §69 x. x. s. xxxxx Odvolací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx x Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“), x xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx uplatňoval xxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxx (dále xxx „x. x. x.“), xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nesprávném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx §61 písm. x) xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Namítal, xx xxxxx xxxxx, xx xx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx obecně x xxxxxxxxxx souvislostech bez xxxxxxx, xx třeba xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x soutěžích nebo xx provozovat např. xxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, byla by xxxxxxxx xxxxxxxxxx daně x xxx smyslu, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx se sportem xxxx osvobozená xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx ve xxxxxxxx sportovních xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx zdaňovat.
Původní xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xx, že by xxxxxx xxxxxxxxxxx všem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx x §61 xxxx. x) zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. X xxxx důvodu navrhl, xxx Xxxxxxxx správní xxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx xx vrátil x dalšímu řízení.
Žalobce xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X nadále xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx xx sportem v xxxxxxxxxx koupaliště, xxx xxxxx běžná xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx závěrem xxxxxxxxx soudu, že xx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x zásadu xxxxxx xxxxxxxxxx, měla xx xx ve smyslu xxxx 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/ES xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx (x xxxxx případě xxxxxxx xxxx provozovateli xxxxxxxxx). Xxxxxxx k xxxxx účastníkům xxxxxxx xx xxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (xx. 167 xx 169 xxxxxxxxx xxxxxxxx), jednotný. Xxxxxxx řádně xxxxxxx x xxxxxxx xxx xx výstupu x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx inkasu xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx investic, xxx xxxxxxx x hospodářské xxxxxxx oproti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxx.
Xxx rámec obsahu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx výkonu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podnikatelskou činnost, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx živnostenský list. Xxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx spolkem, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx neziskovou xxxxxxxxxx, xxx v rámci xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a rozsudek Xxxxxxxx xxxxx XX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxx rozhodnutí x xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx uvedeného areálu xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx §61 písm. x) xxxxxx o dani x xxxxxxx hodnoty, xxxx. čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX [x xxxxxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxxx X odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx daní x obratu - Xxxxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty: xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“), xxxxxx nahradila x účinností xx 1.1.2007 xxxxx směrnice 2006/112/XX].
Xxxxx jde x xxxxxxxx sportu xxxxxxxxx x §2 xxxxxx x podpoře sportu, xx xx podle Xxxxxxxxxx správního soudu xxxxxx primárně xxx xxxxx tohoto xxxxxx. X přesto xx xxxxx bylo xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro výklad §61 xxxx. d) xxxxxx o dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ovšem xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx toto ustanovení xxxxxx xxxxxxxxx transpozice xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxxxxxx §61 zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx ovšem xxxx xxxxxxxxxxxx přijato, xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 13 části X xxxx. 1 šesté xxxxxxxx, resp. nyní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 132 odst. 1 xxxxxxxx 2006/112/ES, xxxx x osvobození xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zájmu xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva.
Navíc x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxx x xx. 13 xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxx x xx. 132 směrnice 2006/112/XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx práva Xxxxxxxx xxxx, jejichž účelem xx zamezit xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx např. xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, X-253/07, Xx. xxxx. x. X-7821, xxx 16 x xxx xxxxxxxx prejudikatura; xxxx. xxx rozsudek Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxx 23.4.2009, x. j. 9 Xxx 93/2008-94, publikovaný xxx x. 2184/2011 Xx. NSS). X xxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x podpoře xxxxxx, xxx se xxxxxxxx původní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxx xxxx vyvstaly otázky xxxxxxx práva Xxxxxxxx xxxx, xx jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x dané xxxxxxx x dospěl x xxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxx možné x plném xxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxx xxxxxxxxx judikatury (xxxx éclairé), xxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx nebyla natolik xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x možnosti jiného xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jazykových verzí xxxxxxxx 2006/112/XX a xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (acte xxxxx). X zodpovězení xxxxxx xxxxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. m) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx tedy x konečné instanci xxxxxxxxx xxxxxxx Soudní xxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx soud, xxxxx jehož xxxxxxxxxx x této věci xxxx xxxxxxx prostředek xxxxxxxxx, měl xxxxx xx. 267 třetího xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x předběžnými otázkami xxxxx na Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxx 15.12.2011, x. x. 5 Xxx 1/2011-58, předložil Soudnímu xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
„1. Xxx neorganizované, nesoustavné x xxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx, rekreační xxxxxxxxxxx míčových xxx xxxx.), xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sportu nebo xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xx dne 28. xxxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx systému xxxx x xxxxxxx xxxxxxx?
2. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx přístupu xx xxxxxx xx takového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit, xxxxx vedle xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, považováno xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx s tělesnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo tělovýchovnou xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2006/112/XX x tedy xx xxxxxx osvobozenou, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx?“
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx otázek xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zmiňovaným xxxxxxxxx x xxxxxxx s §48 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x. [xxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.] přerušil xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21. února 2013, Xxxxx Žamberk, X-18/12, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx takto:
„1. Xxxxxx 132 xxxx. 1 písm. m) xxxxxxxx Rady 2006/112/ES xx dne 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané hodnoty xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx neorganizované a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx sportovních xxxxxxxxx, xxx považovat xx provozování sportu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112 xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který nabízí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovních xxxxxxx, xxx i xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx souvisejících s xxxxxxxxxxxx sportu. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx přísluší xxxxx, xxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx věci x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xx.“
Xxx xxxxxxxxxx xxx Soudní xxxx xxxxxxxxxx odůvodnil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
„X xxxxx otázce
16 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxx xxx xxxxxxxx v xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx provozování xxxxxx ve smyslu xxxxxx ustanovení.
17 Nejprve xx xxxxx x xxxxxxx xx pojem „xxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvést, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx představují xxxxxxxxx xxxxx unijního práva, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dne 25. února 1999, XXX, X-349/96, Xxxxxxx, x. X-973, xxx 15; xx xxx 14. června 2007, Xxxxxxx Xxxxxxx, X-434/05, Xx. xxxx. s. X-4793, bod 15, xxxxx x ze xxx 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hockey Xxxx, X-253/07, Xx. rozh. x. X-7821, xxx 16).
18 Jak xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx 132 xxxxxxxx x XXX xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x ní upravených xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (viz xxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 2009, TNT Xxxx XX, X-357/07, Xx. xxxx. x. X-3025, bod 32). Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx x xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx výše xxxxxxx xxxxxxxx Horizon Xxxxxxx, bod 14; Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Canterbury Ladies Xxxxxx Club, xxx 18, xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 10. xxxxxx 2010, Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, X-86/09, Sb. rozh. x. X-5215, xxx 29).
19 Výrazy xxxxxxx x xxxxx úpravy xxxxxxxxx osvobození je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx osvobození xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zásady, xxxxx xxx xx XXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že by xxxxxx použité v xxxxx xxxxxx osvobození xxxxxxxxx ve zmíněném xxxxxx 132 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxxxxx 2004, Temco Europe, X-284/03, Sb. xxxx. x. I-11237, xxx 17; Horizon Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, bod 16, xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx, bod 17).
20 Xxxx xxxxxx je xxx xxxxx vykládat x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx x systematiky směrnice x XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx brán na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, uvedený xxxx, bod 18; xx dne 3. xxxxxx 2005, Fonden Xxxxxxxxxxxx Xxxxxåxxxxxx, X-428/02, Xx. xxxx. x. X-1527, xxx 28, xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club a Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, uvedený výše, xxx 17).
21 Co xx týče xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x DPH, xx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx sportu x tělesné xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přiznat jím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx výše xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx a Canterbury Xxxxxx Xxxxxx Club, xxx 27).
22 Článek 132 odst. 1 xxxx. x) směrnice x DPH xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx sportovní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx dotčená xxxxxxxxx xxxxxxx byla provozována xxxxxxx způsobem, x xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ovšem xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx činnost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
23 Co xx xxxx účelu čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x DPH, je xxxxx xxxxx, xx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx určitých xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x sice xxxxxx úzce souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx takových xxxxxxx širokými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
24 Výklad tohoto xxxxxxxxxx omezující xxxxxxxxx xxx stanoveného osvobození xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx provozované xxxxxxxxxxxx, soustavně nebo xxxxxxx xxxxx xx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx přitom xxx s xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
25 Xxxxxxxx k výše xxxxxxxxx je třeba xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxx, že xx. 132 odst. 1 písm. m) xxxxxxxx x XXX xxxx xxx vykládán x tom xxxxxx, xx neorganizované x xxxxxxxxxxx sportovní aktivity, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx
26 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soudu xx, xxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx zpřístupnění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
27 Xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x úkonů, xx xxxxx vzít x xxxxx všechny xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x dotčenému xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxxx plnění x xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx toto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osvobození xx xxxx (x xxxxx xxxxxx xxx rozsudky xx xxx 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, X-41/04, Sb. xxxx. s. I-9433, xxx 19; ze xxx 29. xxxxxx 2007, Xxxxxxxxxxxx XX, X-111/05, Xx. xxxx. x. I-2697, bod 21, xxxxx x xx xxx 10. xxxxxx 2011, Bog x xxxxx, C-497/09, X-499/09, X-501/09 x X-502/09, Xx. xxxx. x. X-1457, xxx 52).
28 Je třeba xxx xx xx, xx o jediné xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx dílčích xxxxxx xxxx xxxxx poskytnutých xxxxxx xxxxxxxx x xxxx zákazníkovi je xxx xxxxx xxxxxxx, xx objektivně tvoří xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx rozdělení xx xxxx xxxxx (xxxxxxxx Xxxxx Verzekeringen x XX Bank, xxxxxxx xxxx, bod 22; xx dne 21. února 2008, Xxxx Xxxxxxx, X-425/06, Xx. rozh. x. X-897, xxx 53, xxxxx x Bog x xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 53). Xxxxx toho xx xxxxx x jediné xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx je xxxxx považovat xx xxxxxx plnění, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx považovat xx jedno xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx CPP, bod 30; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxx 21, xxxxx x Bog x xxxxx, xxx 54 x xxxxxxxx judikatura).
29 Xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx komplexní xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx za službu xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x nichž xxxxxx xxxxxxxxxx chybí, xx xxxxx xxxx x xxxxx všechny xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x dotčenému xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx vyhledat xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prvky x xxxxx xxxxx x xxx převládající (v xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2. května 1996, Faaborg-Gelting Xxxxxx, X-231/94, Recueil, x. X-2395, xxxx 12 x 14; Levob Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, uvedený xxxx, xxx 27, xxxxx x Xxx x xxxxx, uvedený výše, xxx 61).
30 X xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx musí být xxxxx z hlediska xxxxxxx spotřebitele (x xxxxx smyslu xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxx 22, jakož x xxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 2010, Everything Everywhere, X-276/09, Xx. rozh. x. X-12359, bod 26) a x xxxxx xxxxxxxxx posouzení x ohledem xx xxxxxxxxxxxx, x nikoliv xxxxx kvantitativní xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx osvobození xx daně xxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xx srovnání x xxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (v xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx rozsudek Xxx x další, bod 62).
31 X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx článku 267 XXXX xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dani xxxxxxxxx xxxxxx plnění, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx osvobození xx xxxx, x x xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skutkový xxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx 32; Levob Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, bod 23, xxxxx i Bog x xxxxx, xxx 55). Je xxxx xx Xxxxxxx dvoru, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prvky xxxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, užitečné (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Levob Verzekeringen x XX Xxxx, xxx 23, xxxxx x xxxxxxxx ze xxx 27. xxxx 2012, Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx, X-392/11, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxxxx, xxx 20).
32 Xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x původním řízení, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx zařízení xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx celek x tom xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxxxx jediné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx bylo xxxxx. Xxxxxxxx, jako x xxxxx případě, xxxxxx xxxxxxxx xxxx vstupenky xx koupaliště xxxxxxxx xx xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozdílu xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx užívání, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění.
33 Co xx týče otázky, xxx x xxxxx xxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx provozovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX, nebo xxxxx xxxxx odpočinek x xxxxxx, xx třeba xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x bodě 30 xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx musí být xxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxx celkového xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x významu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
34 Xx xx xxxx xxxxxxxxx vodních xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx to, xxx jsou xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx odpovídající hloubku x rozměry, xxxx xxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxx vhodné především x xxxxxx.
35 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se netýká xxxxx určeného xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx plnění, xxxxxx xxxx určení xxxxxxxxxx.
36 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jednotlivě posuzovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx totiž v xxxxxxx s xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x správné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxxxxx x článku 132 xxxxxxxx x DPH. X tomto xxxxxx xx xxxxx připomenout, xx x xxxxxxxxx xxxxx spojených x xxxxxxxxxxxx této daně xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxx výjimečných xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx dne 6. xxxxx 1995, XXX Xxxxx, X-4/94, Xxxxxxx, x. I-983, xxx 24; xx xxx 9. xxxxx 2001, Xxxxxx Fitzgerald Xxxxxxxxxxxxx, X-108/99, Xxxxxxx, x. X-7257, bod 33, xxxxx x xx xxx 27. xxxx 2007, Teleos x xxxxx, X-409/04, Xx. xxxx. x. X-7797, xxx 39).
37 X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice o XXX xxxx být xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx koupaliště, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx umožňující provozování xxxxxxxxxxx aktivit, xxx x xxxx druhy xxxxxx či odpočinku, xxxx představovat poskytování xxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx soudu přísluší xxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxx Soudním xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x ohledem xx xxxxxxxxx okolnosti xxxx x původním xxxxxx tomu xxx x xxxxx případě xx.“
XX.
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.3.2013, x. x. 5 Xxx 1/2011-111, rozhodl x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx vyjádřili x xxxxxxxxx skutečnostem x otázkám, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora.
Stěžovatel xx vyjádření xx xxx 11.4.2013 xxxxx, xx xxxxxx názor, x něhož vycházel x xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatel, xx ve shodě x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx otázku. Xxx xxxxxxxxx xx proto xxxxxxxx, xxx převládajícím xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx provozovat xxxxxxxxx aktivity, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx komplexního xxxxxx, xxxxxxxxxx uvedl, xx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx po zakoupení xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx příchodem x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx x mohou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx za půjčení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění.
Stěžovatel xxxx xxxxxxxx xx xx, že xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx provoz xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx provozování xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx tvořenou třemi xxxxxxxx neoddělenými sekcemi. Xx xxxxxx plochy xx nachází xxxxxxxx xxxxx x xxxxx 25 m xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx navazuje xxxxx xxxxxx určená xxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx bazén xx xxxxx pro xxxxxxxxx a rekreační xxxxxxx, xxxxx plochy xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx 3 toboganů xxxxxxxx 50-83 x. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx tvoří xxxx xxx 1/3 z xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx Divoká Orlice). Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, dětským xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx je x xxxxxxx hřiště xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx sport. X xxxxxxxx části vodní xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dráhy, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx poskytované xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jediné xxxxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxx. Xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx rekreační xxxxx xxxxx xxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni.
Žalobce xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 12.4.2013 xxxxxx xxxx xx tom, xx hlavním účelem x zcela xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx koupaliště xx odpočinek x xxxxxx. Xx podporu xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, lze xx tedy využívat xxx v xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx městech. X bazénu koupaliště xxxxxx vyznačeny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, jsou xxx xxx xxxxx xx xxx xxxxxx, háčky xxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx drah x xxxxxxxxxx xxxxx. Návštěvníci xx xxx koupou, xxx xx na xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, tedy „xxxxxx xxxxxx, pro xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x horkých xxxxx“. Návštěvníci xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zlomku xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přitom xxx 1000 xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx ve městě Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxx xxxxxxx vyjmenoval. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx podobně xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx „xxxxxxxxx, tobogány, xxxxxxxxx xx, občasné xxxxxxxxx ve vodě x omezenou možností xxxxxx, pivo x xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx …“.
Xxxxxxx též xxxxx, že Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxx zachování xxxx xxxxxxxxxxx pravidel. Xxxxxxxxxxxxx výkladem nesmí xxxxx ke xxxxxxx xxxxx osvobození xx xxxx z přidané xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx třeba xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Osvobození xx xxxx by xxxxx xxxx xxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx velké xxxxxxxxx, které je xxxxxxxxx xxxxx provést xxxx začátkem xxxxxx. Xxx žalobce je xxxxx výhodnější xxx xxxxxxx investicích xxxxxxx xxxxxxxx odpočet xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x prodávat xxxxxxx x x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxx sloužit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx namístě xx xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X xxxxxx podání xx xxx 20.5.2013 xx xxxxxxx k xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx překážek xxx osvobození xx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx čl. 134 xxxxxxxx 2006/112/ES. Xx vztahu x xxxx. x) xxx. xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx koupaliště xxxx xxxxxxxxxx činností. Xxxxxxxx xxxxxxxxx vydělá xxxx „xxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx, že xx xxxx překážka xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx základním účelem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Žalobce xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obdobných xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zaplacené na xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx, rekonstrukce a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx není xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx koupaliště x xxxxxx pouze xx xxxxxxx daňového xxxxxx xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx věci Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti x xxxxxxx, xx xxxxxxx stížnost je xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx dvou xxxxx xx xxxxxxxx napadeného xxxxxxxx (§106 xxxx. 2 s. x. x.), xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxx stěžovatel, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx řízení, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§102 x. x. s.), x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx vysokoškolské xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadované pro xxxxx xxxxxxxxx (§105 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx důvodů, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x nimž xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 x 4 x. ř. x.), x xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx stížnost není xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx poskytované xxxxxxxx, xx. zpřístupňování xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Žamberku návštěvníkům xx xxxxxx, je xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §61 písm. x) xxxxxx x xxxx z přidané xxxxxxx. Xxxxx citovaného xxxxxxxxxx je od xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx osvobozeno „xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právnickými xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx účelem podnikání, xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Uvedené ustanovení xxxxxx x dani x přidané xxxxxxx xxxxxxxxxxx v současné xxxx transpozici čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, jenž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx hodnoty „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx, které poskytují xxxxxxxxx organizace xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činnost“.
V xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, že, xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx o položení xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx závěr xxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx žalobce xx xxxxxxxxxx osobou, xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx zřízena za xxxxxx podnikání, tj. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Proti xxxxxxxxx této otázky xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádná x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx proti xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx stížnosti (§109 xxxx. 4 x. x. x.), nemůže xx tedy xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx ve xxxx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx použil xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. žalobce. Xxxxxxxx xxxxxxx soud tedy x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx toliko na xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 21. xxxxxx 2002, Xxxxxxxx Xxxx, C-174/00, Xxxxxxx, x. X-3293, v xxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx organizace podle xx. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx je xxxx x daném xxxxxxx xxxxx splnění xxxxxxx podmínek vyplývajících x §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx, a sice xxx se xxxxx x „xxxxxxxxxx služeb xxxx souvisejících xx xxxxxxx nebo tělesnou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx sportovní nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx x napadeném xxxxxxxx xxxxxxxxx vyložil pojem xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §2 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx sporu, x xxx podle xxxxxxxxx soudu xxxxx, xx jedním x xxxx sportovní xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx úrovní. Xxxxxxx xxxxx krajského xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, který x xxxx věci xxxxxxxx Soudní xxxx x odpovědi xx xxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Soudního xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX vykládán x xxx xxxxxx, xx xx provozování xxxxxx xxx xxxxxxxxx x „xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx sportovních xxxxxxxxx“. X rámci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxx uvedené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx nicméně Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Soudním xxxxxx obstojí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxx že xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 xxxx. x) zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx finančními xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Rozhodný xx přitom xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tj. x 1. xxxxxxxxx xxxx 2009. Xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdaňovacího xxxxxx, xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx relevantní.
Ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx v areálu xxxxxxxxxx (akvaparku) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx. Plavecká xxxx má klasický xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dráhami, xxxxx xxxx nejsou xxxxxx odděleny, a xx xxxxxxxx můstky xxx xxxx xx xxxx; xxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxx x xxx rekreační koupání. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (79 x, 83 x), xxxxxxxxx (50 x), xxxxxxxxxx, dětským brouzdalištěm, xxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xx xxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxx (řeka Xxxxxx Xxxxxx), xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx stolní xxxxx. X xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx některé xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx zejména xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, streetball x stolní tenis. X xxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx, že xx v xxxxx xxxxxx areálu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jiná xxxxxxxxx organizace či xx xx tento xxxxx xxx pravidelně xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx sportovní x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx zaplacení xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx koupaliště x xxxxx využívat xxxxxxx xxxx zařízení. Xxxxxx xxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečný xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx plní xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx převážně x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx vyžití (xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výlučně x odpočinkovým xxxxxxxxx x x xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxx, masážní xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx určené x xxxxxxxxx či xxxxxxxxx), ale nachází xx zde x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vyžití, xxx x k odpočinku x xxxxxx (xxxxx x přírodní xxxxxxxxxx x řece). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx zaplacení vstupného xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všechna zařízení, xxxxx se v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx návštěvníkům z xxxxxxxx xxxxxx poskytovaného xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xx všem zařízením xxx xxxxxxx podle xxxxx skutečně využitého xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx jediného xxxxx xxxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění (viz xxxxxxxx Soudního xxxxx x této xxxx, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxx, ve xxxxxx denní hodinu xxxxxxxxxx zakoupí vstupenku, xxxx. xxx dlouhou xxxx xx oprávněn xxxxxxx xx koupališti. Xx xxxx xxxxxx xxx na xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx koupaliště zahrnuje xxxxxxx provozování xxxx xxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx dílčích xxxxx, xxxxxxx záleží pouze xx xxxx návštěvníků, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x sportovnímu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx aktivitám x xxxxxx, anebo xx xxxxx věnovat xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely stanovení xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxx proveditelné, xxxxx xxxxx xxxxxx rozlišit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx toho, xxxx xxxxxxxx xx koupališti xxxxxxx provozovat. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jediné xxxxxxxxx xxxxxx (xxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x xxxx věci, xxx 28, xxxx. xxx xxxxxxxx Soudního dvora xx xxx 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, X-41/04, Sb. xxxx. x. X-9433, xxx 22; x xx xxx 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, C-425/06, Xx. xxxx. s. X-897, xxx 53).
Xx světle xxxxxxxx xxxxxxx Soudního xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx věci xxxxxxx zodpovězení xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobcem xxxx převládající a xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx prvky, xxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxxx vedlejší xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx osud xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Soudního dvora x této věci, xxx 28). Xxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxx, zda xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x provozováním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vedlejším prvkem xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx návštěvníkům.
Jak xxxxxxx x odpovědi Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x zákona x x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xx ratio xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx rozsudek Soudního xxxxx x xxxx xxxx, xxxx 19 x 20). Xxxxxxxxxx xx daně z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizovaně, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx soutěžích, ale x xx xxxxxx xxxx související x xxxxxxxxxxx neorganizovanými x xxxxxxxxxxxxx sportovními aktivitami, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx soutěžích. Xx xxxx neznamená, xx xx xx osvobození xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx provozovat x xxxxxx koupaliště, xxxxx xx xxxx xxxx aktivity xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx slouží xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx zpřístupňování xxxxxx aktivit, xxx xxxxxx souvislost x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, by xx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx východisko k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prvku xx xxxxx považovat xxxxxxxxxx povahu xxxxxxxxx xxxxxx. Přístup xxxxxxxxxxx x zohlednění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx posuzovaného xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x rozporu x xxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx, jakož x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 132 xxxxxxxx 2006/112/XX (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx, xxx 36). Nelze xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx, posuzovat xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx z přidané xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivě. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx od daně xxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES, xx srovnání s xxxxx, na xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X rámci xxxxxx celkového posouzení xx třeba zohlednit xxxxxxx koncepci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx uspořádání, xxxxx x xxxxxxx vzhledem x xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx xxxx, body 29, 30 x 33, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx).
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, tedy vodní xxxxxx x xxxxxxxx, xxx jsou určeny xx koupání, plavání xx provozování vodních xxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, skluzavka, masážní xxxx, brouzdaliště xxx xxxx). Tato xxxxxxxx xxxx nejvýznamnější xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx provozu, xxxx xxxxxxx koupaliště (xxxxxxxx). X celkového xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx patrné, že xxxxx plochy a xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx určeny xxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani v xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx Xxxxxx dvůr x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudu. Celkovou xxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x převážné xxxxxxx rekreační xxxx x část xxxxxx xxx děti. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx ze xxx xxxxxxxx, xxxxx xx x areálu nacházejí. X xxxxxxxx tvaru x uspořádání nejsou xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tělovýchovné xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx. Xxxxxxx prvky xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx vana, xxxxx slouží xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx návštěvníků.
K provozování xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx část xxxxxx. Ta má xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x délce 25 x, xxxxx jsou xxxx vybaveny xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx zhruba jednu xxxxxxx celkové vodní xxxxxx x i xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, takže xxx xxxxx proplouvat xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, což může xxxxxxx v případě xxxxxxx počtu návštěvníků xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx x xxxx xxxx část xxxxxx netvoří rozhodující xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx areálu, neboť xxx z xxxxxxxx xxxxxx či uspořádáním xxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx bazénu. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nemůže xxxxxxxxx xxx přírodní xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xx doplňková (xxxxxxxx) xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx stolní tenis). Xxxxxxxxx činnosti xxx xxx xxxxxxxxx provozovat xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx návštěvníci musí xxxx přinést, xx xxxxxxxx xx další xxxxxxxx (míč, xxx xx xxxxxxxxx, pálky xx xxxxxx xxxxx). Xx xxxxxxxx x xxxxxxxx kapacitou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx možnost xxxxxx xxxx zařízení není xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x provozování sportovních x tělovýchovných aktivit, xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx, xx xxx x rozhodném období xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, plavecké xxxxxxxx, xxxxxx xxxx. Xxxxx xx provoz koupaliště xxxxxxx, xx xxxxxxx, xx je xxx xxxxxxxxx otevřen xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx až xxxx), xxx je xxxx xxx, že xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx areál x xxxx zde xxxx xxxxxxxx. Xxxx sezonu x v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx povětrnostních xxxxxxxx xx areál uzavřen. Xxxxxxxxxx celoroční provozování xxxxxxxxxxx aktivit xx xxx tedy xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx první x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zmíněného xxxxxx v úvahu x xx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sportu xx tělovýchovy rozhodně xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx sportování xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, tyto xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxx převažujícím xxxxxx komplexního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobcem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx stěžovatele, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nejedná x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Městského xxxxxxxxxx x Žamberku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx nebo tělesnou xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx podle §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx k xxxx, xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx plnění xxxx x daném xxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx již xxxxxx xxxxxxxxx překážek xxx xxxxxxxxxx xx xxxx podle xx. 134 směrnice 2006/112/XX. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx nepovažoval xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx finančních xxxxxx xxxxxxxxxx osvobození xxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jak xxx xxxx uvedeno, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxx od daně xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx podle §61 písm. d) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vliv. Účelem xxxxxx osvobození xx xxxx totiž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozujících xxxxxxxxx zařízení, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nýbrž podpora xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxx sport a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty.
Za xxxxxx xxxxxxxxx xx nicméně Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osvobozené xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. I xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sport podle §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty, xx proto Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podána xxxxxxx. Judikatura Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že „[x]xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí správního xxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx stojí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx zruší x xxx xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx však xxxxxx x podstatné xxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nahradí xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx názor krajského xxxxx korigovaný právním xxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx“. (srov. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 14.4.2009, x. x. 8 Xxx 76/2007-48, xxxxxxxxxxx pod x. 1865/2009 Sb. XXX). Xxxxxxxx x xxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxxx závěru x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xx xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx správní soud xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx jako celek xxxx důvodná, x xxxxx ji x xxxxxxx s §110 xxxx. 1 in xxxx x. ř. x. xxxxxx. V xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x předběžným otázkám Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x nich xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx nákladů řízení Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x §60 xxxx. 1 x. x. x. xx xxxxxxx x §120 s. x. s. Žalobce xxx ve xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x předběžné xxxxxx xx totiž xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx vnitrostátním soudem, xxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxx. O nákladech, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud [viz xx. 102 Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 265, 29.9.2012, x. 1) a xxx 38 rozsudku Xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx].
Xxxxxxx byl xxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx i x řízení x xxxxxxxxx otázce advokátem XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zastoupením. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx advokáta xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Podle xx. XX vyhlášky 486/2012 Xx. xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přede xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyhlášky (xx. xxxx 1.1.2013) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx znění xxxxxxx xx xxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxxx. Výše xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx 3 x 2100 Kč xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxx 1.1.2013, xx. xxxxxx xxxxxxx stížnosti, xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx otázce, xxxxx xxx xxxxxxx před Xxxxxxx xxxxxx xxx 12.12.2012 [§7, §9 xxxx. 3 xxxx. x) x §11 xxxx. 1 xxxx. x) x g) xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., x odměnách xxxxxxxx x náhradách xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), ve znění xxxxxxx xx 31.12.2012], x 1 x 3100 Xx xx xxxxx úkon xxxxxx xxxxxx poskytnutý po xxxxxxxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. vyjádření xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xx. xxxx xxxxxxxx [§7, §9 xxxx. 4 xxxx. x) x §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2013]. Xxxxxxx dále náleží xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle §13 odst. 1 x 4 xxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx do 31.12.2012, xx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxxx xx Lucemburku xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x zpět (xxxxxx 1820 km). Xxxxxxxx xxxxxxx xx použití xxxxxxx xxxxx §157 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxx xxxxx, xxxx 6734 Xx (xx. 1820 xx x 3,70 Xx/xx) x xxxxxxx xxxxxx xx spotřebovanou xxxxxxxx hmotu xxxxx §158 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx x §4 xxxx. a) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x. 429/2011 Xx. xxxx 6098 Xx (xx. 1820 xx x 9,6 x/100xx x 34,90 Kč/l). Xxxxxxx xxxxxxxx též xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (1 xxx) x Lucemburku xx xxxx 3903 Kč, xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx žalobci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výdajů xxxxxxxx xx xxxx 4 x 300 Xx (§13 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xx daň x xxxxxxx xxxxxxx (21 %) xx xxxx 5740 Kč. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx podle §14 advokátního xxxxxx xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za výdaje xx xxxxxxxxx starosty xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xx xxxx 1952 Xx, xxxxx xxxxxxx vynaložil x xxxxxxxxxxx s přímou xxxxxx xx jednání Xxxxxxxx xxxxx a xxxxx rovněž xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx tedy xxxxxxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx 35 027 Xx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 x. x. s.).
V Xxxx xxx 31. května 2013
XXXx. Ludmila Valentová
předsedkyně xxxxxx