Xxxxxx xxxx:
X xxxxxxx x rozsudkem Soudního xxxxx xx xxx 21.2.2013, Xxxxx Žamberk, X-18/12, xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx provozování sportu xx xxxxxx článku 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx x uvedeným xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen zařízení xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx druhy xxxxxx xx odpočinku, považovat xx službu úzce xxxxxxxxxxx xx sportem, x xxxx osvobozenou, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekt, x xxx xxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice Xxxx 2006/112/XX a xxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, (X-18/12), xx xxx 16.10.2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club x Canterbury Ladies Xxxxxx Club, (X-253/07, Xx. xxxx., x. 1-7821), xx xxx 27.10.2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank, (X-41/04, Xx. xxxx., x. 1-9433) a xx xxx 21.2.2008, Xxxx Xxxxxxx, (G425/06, Xx. xxxx., s. 1-897, bod 53).
Xxx: Xxxxx Xxxxxxx proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Hradci Xxxxxxx) x daň x xxxxxxx hodnoty, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Ludmily Xxxxxxxxx x xxxxxx JUDr. Xxxxxx Camrdy, Ph.D. x XXXx. Lenky Xxxxxxxxx, Xx.X. x xxxxxx věci žalobce: xxxxx Xxxxxxx, se xxxxxx Xxxxxxxxxx náměstí 166, Žamberk, zastoupené XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 160, Ústí xxx Orlicí, xxxxx xxxxxxxxxx: Odvolací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx sídlem Xxxxxxxxxx 31, Xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Finanční xxxxxxxxxxx x Hradci Xxxxxxx, xx sídlem Xxxxxx 17, Xxxxxx Xxxxxxx), x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx ze xxx 27.10.2010, č. x. 31 Xx 24/2010-30,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx 35&xxxx;027 Xx do xxxxxxxx (60) xxx xx xxxxxx moci xxxxxx rozsudku k xxxxx XXXx. Jiřího Xxxxxx, advokáta.
Odůvodnění:
I.
Vymezení xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 17.6.2009, x. j. 35288/09/275922608456, xxxxxxx Finanční xxxx v Žamberku xx provedeném vytýkacím xxxxxx xxxxxxx nadměrný xxxxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx xx zdaňovací xxxxxx 1. xxxxxxxxx xxxx 2009 xx výši 154&xxxx;105 Xx oproti xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 198&xxxx;182 Xx, xxxxx žalobce xxxxxxxxxx x xxxxxxx přiznání. Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx, xxxxx zamítlo Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx (xxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx xx xxx 15.12.2009, x. x. 9437/09-1300-602331.
Xxxxxxxx xxxxxx posoudily xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plnění, tj. xxxxxxxxxxxxxx areálu Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Žamberku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §61 písm. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., o dani x xxxxxxx hodnoty, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx dané xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty“). Xxxx xx xx, xx xx jedná x poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx podnikání (x xxxxx xxxxxxx žalobcem), xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). Z tohoto xxxxxx x příslušném xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx odpočet xxxx na xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného xxxxx žalobce u Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Králové xxxxxx. Xxxxxxx xxxx rozsudkem xx xxx 27.10.2010, x. j. 31 Xx 24/2010-30, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobce, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zkrátil žalobcem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xx vstupu, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx z důvodové xxxxxx x §61 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx osvobodit xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES ze xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx 2006/112/XX“), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty „poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxxx sportovní xxxx xxxxxxxxxxxxx činnost“. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx tělesnou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxx původní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x toho, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx definován x zákoně x. 115/2001 Xx., o xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx o xxxxxxx sportu“). Dle §2 xxxx. 1 xxxxxx zákona pojem „xxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tělesné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizované x xxxxxxxxxxxxxx účasti xx xxxxxx za xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x psychické xxxxxxx, upevňování xxxxxx x xxxxxxxxxx sportovních xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. V xxxxxx odstavci téhož xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx „xxxxx xxx xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx určená xxxxxxx vrstvám xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx nesdílel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxx x §2 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx vymezuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxx xxx xxxxxxx“, xxx xx naopak třeba xxxxxxxx x odstavce xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obecnou xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx zákonné definici xxxxxx přehlédnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx této xxxxxxx aktivity, xxxxxx xx mimo jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx všech xxxxxx. Xxxxxx činnosti xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x takových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/ES. Xx zřejmé, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx nebyl zřízen xx xxxxxx podnikání. Xx znamená, že xxxx hlavní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jde xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x dani z xxxxxxx hodnoty, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zřízeny xx xxxxxx podnikání“, x xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/ES, xxxxx používá výraz „xxxxxxxxx organizace“.
II.
Kasační xxxxxxxx x vyjádření xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „původní xxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud x této souvislosti xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx od 1.1.2013 xxxx dle §19 xxxx. 1 zákona x. 456/2011 Xx., x Finanční xxxxxx Xxxxx republiky, zrušena xxxxxxxxx xxxxxxxx ředitelství, x jejich xxxxxxx xxxxxxxxx se ve xxxxxx §7 xxxx. x) zákona x. 456/2011 Xx. xx xxxxxxx x §69 x. x. x. xxxxx Xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x Brně (dále xxx „stěžovatel“), x xxxx xx xxxxxx x xxxxxx pokračováno.
Původní xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx uplatňoval xxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx xxx „x. ř. x.“), xxxxxxx tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudem v xxxxxxxxxxxxxx řízení.
Konkrétně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx soud. Xxxxxxx, xx xxxxx proto, xx je v xxxxx ustanovení zákona x xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bez xxxxxxx, xx třeba xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících xx xxxxxxx považovat xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx hodlají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonů x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. xxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx tomu xxx xxxxxx, byla xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx daně x xxx smyslu, xx pro sportovce xxxxxxxxxxx sport xx xxxxxxxx úrovni xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx xx sportem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx neorganizovaný xxxxx xxxx pohybovou xxxxxxxx xx xx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízeních x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stejné xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx za xx, xx by xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být x xxxxxxx s §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. X xxxx důvodu xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozsudek krajského xxxxx xxxxxx a xxx mu vrátil x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxx xx vyjádření xx xxxxxxx stížnosti navrhl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx zastává xxxxx, že x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx sportem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx běžná rekreace, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, měla xx xx ve xxxxxx xxxx 7 odůvodnění xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx mezi jednotlivými xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxxxxxxxxx xxxx (x xxxxx případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx měl tedy xxx z xxxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx odpočet (xx. 167 až 169 xxxxxxxxx směrnice), xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uplatnit xx xxxxxxx daně xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ostatním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx obsahu xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx níž není xxxxxxxxxx osobou ve xxxxxx zmiňované xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tělovýchovným xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxx xxxxxxx neziskovou organizací, xxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx občanskou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxx předběžných xxxxxx Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx a rozsudek Xxxxxxxx dvora XX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxx k xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx spočívající xx xxxxxxxxxxxx uvedeného areálu xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx sportem xxxx xxxxxxxx výchovou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x xxxxxxx hodnoty, xxxx. xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/XX [x xxxxxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxxx A odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxx Rady 77/388/XXX xx xxx 17. května 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx se xxxx x obratu - Xxxxxxxx systém xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx základ daně (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“), kterou nahradila x xxxxxxxxx od 1.1.2007 xxxxx směrnice 2006/112/XX].
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §2 xxxxxx x xxxxxxx sportu, xx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx primárně pro xxxxx xxxxxx zákona. X xxxxxx xx xxxxx bylo xxxxx xx xxxxx určitou xxxxxxx xxx výklad §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x přidané hodnoty xxxxxx, ovšem xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výsledkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §61 zákona x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx ovšem xxxx xxxxxxxxxxxx přijato, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ustanoveními xxxxxx xxxxxx, právě výlučně x xxxxxxxxxxx čl. 13 části A xxxx. 1 šesté xxxxxxxx, xxxx. nyní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx souladu s xx. 132 xxxx. 1 směrnice 2006/112/ES, xxxx x osvobození xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Musí xxx xxxx plně xxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x čl. 13 xxxxx směrnice, xxxx. nyní v xx. 132 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx práva Evropské xxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x použití xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, C-253/07, Sb. xxxx. s. X-7821, xxx 16 a xxx citovaná prejudikatura; xxxx. též xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.4.2009, x. j. 9 Xxx 93/2008-94, publikovaný xxx x. 2184/2011 Xx. NSS). Z xxxx xx xxxxxx, xx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxx původní xxxxxxxxxx x krajský xxxx, xxxxx xxxx otázka xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx zabýval xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x dané oblasti x xxxxxx x xxxxxx, že tyto xxxxxx xxxxxx xxxxx x plném rozsahu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx judikatury (xxxx xxxxxxx), xxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxx natolik xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x možnosti jiného xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2006/112/ES x xxx xxxxxx autonomního xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx (acte xxxxx). X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx tedy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Soudní xxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx soud, xxxxx jehož xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx. 267 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na Soudní xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx usnesením xx xxx 15.12.2011, x. x. 5 Xxx 1/2011-58, předložil Soudnímu xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx otázky:
„1. Xxx xxxxxxxxxxxxxx, nesoustavné x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx způsobem xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx, rekreační xxxxxxxxxxx xxxxxxxx her xxxx.), xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx systému daně x xxxxxxx xxxxxxx?
2. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xx takového xxxxxx xxxxxxx koupaliště, xxxxx nabízí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxx sportovních xxxxxxx, xxxxx xxxxx jiných xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, považováno za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x tělesnou xxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo tělovýchovnou xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX a tedy xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx splněny xxxxx xxxxxxxx podle této xxxxxxxx, od daně x přidané xxxxxxx?“
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx otázek xxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s §48 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s. [xxxx §48 xxxx. 1 xxxx. b) s. x. x.] přerušil xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx ve věci xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 2013, Xxxxx Xxxxxxx, X-18/12, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
„1. Xxxxxx 132 xxxx. 1 písm. m) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx systému xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxx xxx xxxxxxxx x xxx smyslu, xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx sportovních xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx provozování xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice 2006/112 xxxx xxx xxxxxxxx x xxx smyslu, xx xxxxxxxxxxxx areálu xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx xx odpočinku, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx sportu. Předkládajícímu xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx věci x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xx.“
Xxx rozhodnutí xxx Soudní dvůr xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
„X xxxxx otázce
16 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX musí xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx x nesoustavné sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lze xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ustanovení.
17 Nejprve xx xxxxx s xxxxxxx na pojem „xxxxx“ obsažený ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx představují autonomní xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 25. února 1999, XXX, X-349/96, Xxxxxxx, x. X-973, xxx 15; xx xxx 14. xxxxxx 2007, Xxxxxxx Xxxxxxx, C-434/05, Xx. xxxx. x. X-4793, bod 15, xxxxx x xx xxx 16. října 2008, Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hockey Xxxx, X-253/07, Xx. xxxx. x. X-7821, xxx 16).
18 Xxx xxxxx xxxxxx kapitoly, xx xxx xxxxxx 132 xxxxxxxx x XXX xxxxx, cílem osvobození x ní xxxxxxxxxx xx podpora xxxxxxxx xxxxxxxx xx veřejném xxxxx (xxx xxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 2009, XXX Xxxx XX, C-357/07, Xx. xxxx. x. X-3025, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, ale pouze xxxxxxxx, xxxxx xxxx x ní xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx výše xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, xxx 14; Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxx 18, jakož x xxxxxxxx xx dne 10. června 2010, Xxxxxx Xxxxxx Technologies, X-86/09, Xx. rozh. x. I-5215, xxx 29).
19 Xxxxxx použité x xxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx XXX xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx. Toto pravidlo xxxxxxxxxxxxxx výkladu xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 132 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (rozsudky xx xxx 18. xxxxxxxxx 2004, Xxxxx Xxxxxx, X-284/03, Xx. xxxx. x. X-11237, bod 17; Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx výše, xxx 16, xxxxx x Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, uvedený xxxx, bod 17).
20 Xxxx xxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxxx x kontextu, xx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx směrnice x XXX, přičemž xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx brán xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx rozsudky Xxxxx Xxxxxx, uvedený xxxx, xxx 18; xx dne 3. xxxxxx 2005, Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxåxxxxxx, X-428/02, Xx. rozh. s. X-1527, xxx 28, xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hockey Xxxx, xxxxxxx výše, xxx 17).
21 Xx xx xxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. x) směrnice x DPH, je xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx svého znění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx výchovy xxxxxx. S ohledem xx xxxx znění xxxx cílem uvedeného xxxxxxxxxx přiznat xxx xxxxxxxxx osvobození pouze xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxx sportu (x tomto smyslu xxx výše xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hockey Club, xxx 27).
22 Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx x DPH xx xxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx určité xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx sportovní xxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx pravidelně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx činnost není xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
23 Co xx xxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x DPH, xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx podpora xxxxxxxx xxxxxxxx xx veřejném xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám vykonávajícím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx provozování xxxxxxxx xxxxxxx širokými vrstvami xxxxxxxxxxxx.
24 Výklad xxxxxx xxxxxxxxxx omezující xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxx xx sportovních xxxxxxxxx, by přitom xxx x uvedeným xxxxx x xxxxxxx.
25 Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na první xxxxxx xxx, že xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x DPH xxxx být xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx neorganizované a xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx
26 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je, xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX xxxx xxx xxxxxxxx v xxx xxxxxx, xx zpřístupnění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx druhy xxxxxx či xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce souvisejících x provozováním xxxxxx.
27 Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Soudního xxxxx, xxxxx xx plnění xxxxxxx xxxxxxxx dílčích xxxxxx a xxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterých xxxxx x dotčenému xxxxxx, za xxxxxx xxxxxx xxxx, zda xx xxxxx x xxx nebo několik xxxxxxxxx plnění, xxxx x jediné plnění x zda xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx plnění xxxxxxxx xxxxxxx osvobození od xxxx (v xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx dne 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. s. X-9433, xxx 19; xx xxx 29. března 2007, Aktiebolaget NN, X-111/05, Xx. xxxx. x. I-2697, bod 21, xxxxx i xx xxx 10. xxxxxx 2011, Xxx x xxxxx, C-497/09, X-499/09, X-501/09 a X-502/09, Xx. rozh. x. X-1457, xxx 52).
28 Je xxxxx xxx za xx, xx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx dvě xxxx xxxxxxx xxxxxxx plnění xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx zákazníkovi je xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nerozdělitelné hospodářské xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx bylo xxxxx (xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxxxxxx výše, xxx 22; xx xxx 21. xxxxx 2008, Xxxx Service, X-425/06, Xx. xxxx. s. X-897, xxx 53, xxxxx x Xxx x další, xxxxxxx xxxx, xxx 53). Xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx plnění, zatímco xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx považovat xx jedno xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx osud xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx výše uvedené xxxxxxxx XXX, xxx 30; Levob Verzekeringen x XX Bank, xxx 21, jakož x Xxx x xxxxx, bod 54 x xxxxxxxx judikatura).
29 Xx xxxxxx xxxxxx, xxx jediné xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx související x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, třebaže xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, u xxxxx xxxxxx souvislost xxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxx všechny xxxxxxxxx, xx kterých x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx prvky x xxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx viz xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxx 1996, Xxxxxxx-Xxxxxxx Linien, X-231/94, Xxxxxxx, x. X-2395, xxxx 12 x 14; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, uvedený xxxx, xxx 27, xxxxx x Xxx a xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 61).
30 X xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele (x xxxxx smyslu xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxx 22, xxxxx x xxxxxxxx ze xxx 2. xxxxxxxx 2010, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, X-276/09, Xx. rozh. x. I-12359, bod 26) a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem na xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx důležitost xxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. m) xxxxxxxx x DPH, xx xxxxxxxx s xxxxx, na něž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx výše xxxxxxx rozsudek Xxx x další, xxx 62).
31 V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 267 XXXX je xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx povinná x dani xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x x xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (v tomto xxxxxx xxx výše xxxxxxx rozsudky XXX, xxx 32; Levob Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, bod 23, xxxxx x Xxx x xxxxx, bod 55). Je xxxx xx Xxxxxxx dvoru, xxx xxxxxxxx soudům xxxxxxx xxxxxxx prvky xxxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxx mohou xxx xxx rozhodnutí ve xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, užitečné (xxx výše xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxx 23, xxxxx x rozsudek xx xxx 27. xxxx 2012, Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx, X-392/11, xxxxx xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx 20).
32 Xx xx xxxx xxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x areálu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x tom smyslu, xx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxx představuje xxxxxx xxxxxx, jehož rozdělení xx xxxx umělé. Xxxxxxxx, jako x xxxxx případě, jediný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx koupaliště umožňuje xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx skutečně využitého xxxxxxxx x způsobu x xxxx trvání xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění.
33 Xx xx xxxx xxxxxx, xxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivity xxxxxxxxx xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX, nebo spíše xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, je xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jak bylo xxxxxxxxxxx x bodě 30 xxxxxx rozsudku, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx posouzení xx xxxxx zohlednit xxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx vyplývající x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx uspořádání, xxxxx x významu vzhledem x xxxxxx areálu.
34 Xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xx, xxx xxxx vhodné x provozování sportovního xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozměry, xxxx xxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zábavě.
35 Naproti xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx určité části xxxxxxxxxxx xx netýká xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
36 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx záměru xxxxxxx jednotlivě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx využití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxx s cíli xxxxxxx DPH zajistit xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x správné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 132 xxxxxxxx o XXX. X tomto ohledu xx xxxxx připomenout, xx k usnadnění xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxx výjimečných xxxxxxx - xxxxxxxxxx povaha xxxxxxxxx xxxxxx (v xxxxx smyslu xxx xxxxxxxx xx xxx 6. dubna 1995, XXX Xxxxx, X-4/94, Xxxxxxx, s. X-983, xxx 24; ze xxx 9. října 2001, Xxxxxx Fitzgerald Xxxxxxxxxxxxx, X-108/99, Xxxxxxx, x. X-7257, xxx 33, jakož x xx xxx 27. xxxx 2007, Xxxxxx x xxxxx, X-409/04, Xx. xxxx. x. X-7797, xxx 39).
37 X xxxxxxx xx xxxxxxxxx úvahy xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx odpovědět tak, xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX musí xxx xxxxxxxx v tom xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x jiné xxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem x xxxxx xxxxxxxx x x ohledem xx konkrétní xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xx.“
XX.
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.3.2013, x. x. 5 Xxx 1/2011-111, rozhodl x xxxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx xx vyjádřili x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx 11.4.2013 xxxxx, xx právní názor, x něhož xxxxxxxx x xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx původní xxxxxxxxxx, xx ve shodě x právním názorem xxxxxxxxxx Soudním xxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx plnění xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xx xx xxxx xxxxxxxxx jediného komplexního xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx koupaliště je xxxxx xx zakoupení xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxx x snižuje xx xxxxx xxxx příchodu. Xxxx vstupného xx xxxx diferencována xxxxx xxxxx časového xxxxx xxxx příchodem a xxxxxxxx dobou areálu. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx. Xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx představují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění.
Stěžovatel xxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx x xxxx provoz xxxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx převážně za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nepravidelného xxxxx tvořenou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sekcemi. Xx středu xxxxxx xx nachází plavecký xxxxx x délce 25 m xx xxxxxx xxxxxxx opatřenými xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx plochy xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx 3 toboganů xxxxxxxx 50-83 x. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx méně xxx 1/3 z xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx přírodní koupaliště (xxxx Divoká Xxxxxx). Xxxxx je dále xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, dětským pískovištěm x dětským xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X uspořádání xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx tu provozovat xxxxxxxxx plavání i xxxxxxxxx sport. K xxxxxxxx části vodní xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx postačí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxx. Xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx rekreační xxxxx xxxxx xxxxx část xxxxxxxxxx sportovní plavání xx xxxxxxxx úrovni.
Žalobce xxxxx vyjádření xx xxx 12.4.2013 xxxxxx xxxx xx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx x zcela xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx. Na podporu xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx bazén koupaliště xxxx vyhřívaný, lze xx xxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxx za příznivého xxxxxx. Xxxxxxx o xxxxx (plavání) xxxxxxxxx xx plaveckých xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx koupaliště xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, jsou xxx xxx xxxxx na xxx xxxxxx, xxxxx xxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx bloky. Xxxxxxxxxxx xx zde koupou, xxx xx xx xxxxxxxxxxx x maloměstských xxxxxxxxxxxx běžné, xxxx „xxxxxx krážem, xxx xxxxxx, odpočinek, xxxxxx, xxxxxxxxx x horkých xxxxx“. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx provozovat xxxx xxxxxxx volejbal, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx dvou xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx malému zlomku xxxxxxxxxxx. Kapacita xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx 1000 lidí. Xxxxxxx x skutečnou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx ve xxxxx Xxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx podobně jako x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx „xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, občasné xxxxxxxxx xx vodě x omezenou možností xxxxxx, xxxx x xxxxx, konverzace xx xxxxxxx …“.
Žalobce xxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x předmětné xxxx xxxxxxxxx nutnost zachování xxxx xxxxxxxxxxx pravidel. Xxxxxxxxxxxxx výkladem xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx osvobození xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx třeba xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, kterým xx mělo xxx xxxxxxxxxxxx pohybových xxxxxxx (xxxxxx) xx nejširšímu xxxxxx xxxx. Osvobození xx daně by xxxxx xxxx být x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx sezóny. Xxx xxxxxxx xx xxxxx výhodnější xxx xxxxxxx investicích xxxxxxx xxxxxxxx odpočet xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x prodávat vstupné x x xxxx x přidané xxxxxxx. X opačném případě xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx osvobození xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx populace, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx koupaliště, a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx výnosu xxxxx.
X xxxxxx xxxxxx ze xxx 20.5.2013 xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx vyjádřil x xxxxxx případných překážek xxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 134 směrnice 2006/112/ES. Xx xxxxxx x xxxx. x) xxx. xxxxxxxxxx uvedl, xx xxxxxx koupaliště xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo „xxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Nelze xxxx xxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxx překážka xxx xxxxxxxxxx od daně, xxxxx xxxxxxxxx účelem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx svého xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytovatelům xxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxx odpočet xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx koupaliště. Xxxxxx koupaliště xx xxxxxxxx a x xxxxxx důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Osvobození xxxx není xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx věci Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti x xxxxxxx, xx xxxxxxx stížnost xx xxxxxx xxxx, neboť xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx napadeného xxxxxxxx (§106 xxxx. 2 x. ř. x.), xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx účastníkem řízení, x něhož xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§102 x. x. x.), x za stěžovatele xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx vysokoškolské xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadované pro xxxxx xxxxxxxxx (§105 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přistoupil x xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx by xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 a 4 x. x. x.), a dospěl x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. zpřístupňování xxxxxx Xxxxxxxxx koupaliště x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, je xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxx §61 xxxx. x) zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx na xxxxxxx daně xx xxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právnickými xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx podnikání, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx“. Xxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx transpozici xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, jenž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osvobodit xx daně z xxxxxxx hodnoty „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx činnost“.
V prvé xxxx xx xxxxx xxxxx, že, xxx xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx závěr xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx žalobce xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebyla založena xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Proti xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx. Argumenty xxxxx xxxxxxxxx této právní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx stížnosti (§109 xxxx. 4 s. x. x.), xxxxxx xx tedy zabývat xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx stížnosti xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. žalobce. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tedy x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 21. xxxxxx 2002, Xxxxxxxx Xxxx, C-174/00, Recueil, x. I-3293, x xxxx xx Xxxxxx xxxx výkladem xxxxx xxxxxxxxx organizace xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX již xxxxxxx.
Xxxxxxxxx sporu xx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxx x §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x sice xxx se xxxxx x „poskytnutí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx xxx bylo xxxxxx xxxxxx, krajský xxxx x napadeném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pojem xxxxx xxxxx definice xxxxxxx v §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx činnosti xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x výkladem xxxxx sport, který x xxxx xxxx xxxxxxxx Soudní xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx předběžnou otázku xxxxxxxxx xxxxxxx soudem. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx musí být xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxx x xxx smyslu, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x „neorganizované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem není xxxxx xx sportovních xxxxxxxxx“. V rámci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx nicméně Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, zda xx světle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxx že plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 xxxx. x) zákona o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx soud vycházel xxxxxxxx ze skutkového xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxxxx spisu. Rozhodný xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x relevantním xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. v 1. xxxxxxxxx roku 2009. Xxxxxxxx změny (xxxx. xxxxxxxxx areálu xxxxxxxxxx), xx kterým xxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nejsou x xxxxxxxx posouzení této xxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx spisu xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx částí - xxxxxxxx, rekreační x dětské. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvar xx xxxxxx plaveckými xxxxxxx, xxxxx však nejsou xxxxxx odděleny, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx do xxxx; xxxx xx xxx část xxxxxx xxx děti x xxx xxxxxxxxx koupání. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (79 x, 83 x), xxxxxxxxx (50 x), xxxxxxxxxx, dětským brouzdalištěm, xxxxxxx vanou; xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx Xxxxxx), xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx tenis. X areálu xx xxxx mohou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx některé xxxxxxxxx činnosti, xxxx xx zejména xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx, že xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plavecký xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo jiná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xx xxxxx xxxxx byl pravidelně xxxxxxxx školami xx xxxxxx subjekty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx koupaliště x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx možnost zapůjčení xxxxxxxxxxx náčiní za xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxxx dostatečný xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xx zřejmé, že xxxxxxx zpřístupňuje xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x těchto zařízení xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx vyžití (xxxxxx xx streetball, plážový xxxxxxxx, stoly pro xxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odpočinkovým xxxxxxxxx x x xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x odpočinku či xxxxxxxxx), xxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx, xxx mohou xxx využívána xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x k xxxxxxxxx x zábavě (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mají xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všechna xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx návštěvníkům x xxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxx xxxx vstupenek. Po xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do celého xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxx rozdílu podle xxxxx xxxxxxxx využitého xxxxxxxx, způsobu x xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx představuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x této věci, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx v xxxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zakoupí xxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na koupališti. Xx xxxx xxxxxx xxx na xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx zařízení x xxxxxx xxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxxxx stejné plnění.
Zpřístupnění xxxxxx koupaliště xxxxxxxx xxxxxxx provozování více xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx tak xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx záleží pouze xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x odpočinkovým xxxxxxxxx x xxxxxx, anebo xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely stanovení xxxxxxxxx režimů xxxx x přidané xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx bylo neúčelné x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, jaké xxxxxxxx xx koupališti xxxxxxx provozovat. Xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jediné xxxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx, bod 28, xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. x. X-9433, xxx 22; a xx dne 21. xxxxx 2008, Part Xxxxxxx, X-425/06, Xx. xxxx. s. X-897, xxx 53).
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Soudního xxxxx xx xxxxx xxx posouzení věci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx komplexního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobcem xxxx převládající x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Naopak xxxxx, xxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxxx vedlejší xxxxxx, xxxxxxx daňový xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx věci, xxx 28). Xxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tělesnou výchovou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx xx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx anebo xxxxx vedlejším prvkem xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx vyplývá x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx první xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zákona x x xxxx x přidané hodnoty xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx osvobození (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxxx 19 x 20). Xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx nejen xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale x xx xxxxxx xxxx související x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx není xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx neznamená, xx xx se osvobození xx xxxx xxxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx byly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx uvedeno, xxxx xxxxxxxx koupaliště slouží xxxxxxxx či xxxxxxx x části k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, by xx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zohlednění záměru xxxxxxx xxxxxxxxxx posuzovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx stanovených v xxxxxx 132 xxxxxxxx 2006/112/XX (viz rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxx 36). Nelze xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx, posuzovat xxxxxxxx xxx osvobození xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozhodné xxxx xxxxxxxxxx znaky xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx prvek xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx kvalitativní, a xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvků, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice 2006/112/XX, xx xxxxxxxx s xxxxx, na xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx posouzení xx xxxxx zohlednit xxxxxxx koncepci dotčeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx objektivních charakteristik, xx znamená jednotlivých xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx uspořádání, počtu x xxxxxxx xxxxxxxx x celému areálu (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx, body 29, 30 x 33, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx).
Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, tedy vodní xxxxxx a zařízení, xxx jsou xxxxxx xx xxxxxxx, plavání xx xxxxxxxxxxx vodních xxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxx koupaliště, bazén, xxxxxxxx, skluzavka, xxxxxxx xxxx, brouzdaliště xxx xxxx). Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx součástí xxxxxx a x xxxxxxxx kapacity xxxxx xxx využívána xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tomu xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx provozu, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx). X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx patrné, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x areálu xxxxxxxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx povahu xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx ho xxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx na xxxxx předběžnou otázku xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxx tvar, xxxxx x převážné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x část xxxxxx xxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a zčásti xxxxxx také xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx x uspořádání nejsou xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxx xx tělovýchovné xxxxxxxx, např. k xxxxxxx. Výrazné prvky xxxxxxxxxx dále xxxxx xxxxx xxx tobogany x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx střední, xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Ta xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx 25 x, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Nicméně plocha xxxx xxxxx tvoří xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx celkové vodní xxxxxx a i xxxx xxxxxx xx xx podélných stranách xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx proplouvat xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx může xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx. Sama x xxxx tato část xxxxxx netvoří xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx částí bazénu. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sportovního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxxx areálem xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxx xxxxxxx x xxxxx sportovní xxxxxxxx, xxx se x xxxxxx koupaliště nacházejí (xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx náčiní, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx přinést, xx xxxxxxxx za další xxxxxxxx (míč, síť xx xxxxxxxxx, xxxxx xx stolní xxxxx). Xx xxxxxxxx s xxxxxxxx kapacitou xxxxxxxxxx xxxx zařízení mohou xxxxxxx xxxxx omezenému xxxxx xxxxxxxxxxx. Proto xxx xxxxxxx užívat xxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx, xx areál xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx určený x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, výuka xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx. Xxxxx xx provoz koupaliště xxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx otevřen pouze x teplých měsících (xxxxxx xx září), xxx xx xxxx xxx, xx se xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx areál x xxxx zde není xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx aktivit je xxx tedy xxxxxxxxx. Xxxxxxx zdejší xxxx xxxxxxxxxx xxxx respektuje xxxxxxx Soudního dvora xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zmíněného xxxxxx x úvahu x xx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx určité xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx neorganizované x xxxxxxxxx, tyto xxxxxxxx jsou však xxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, že x xxxxx konkrétním případě xx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx žalobcem možnost xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zábavy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx. Jistě lze xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx návštěvníků xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plnění xx však xxxxxxx x převažující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxxx proto xxxxx xxxxx, xx poskytované xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx koupaliště x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx úplatu, xxxxxx x xxxxxxxxx zdaňovacím xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxx souvisejících se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x dani z xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od daně x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx již xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx osvobození od xxxx xxxxx xx. 134 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx nepovažoval xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxxxxx xx finančních xxxxxx xxxxxxxxxx osvobození xxxxxxxxxxx plnění xx xxxx x přidané xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Případné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odpočtu xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nemají xx xxxxxxxxx existence osvobození xx daně xxxxx §61 písm. x) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx právě xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osvobozené xx daně x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spočívající x xxxxxxxxxx výkladu xxxxx sport xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx proto Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xx, xx žaloba xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že „[x]xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx, xxx výrok xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx důvodech, Nejvyšší xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x věc xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx však xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx správní orgán xx pak závazný xxxxxx xxxxx krajského xxxxx korigovaný xxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx“. (srov. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.4.2009, x. x. 8 Afs 76/2007-48, xxxxxxxxxxx xxx x. 1865/2009 Xx. XXX). Xxxxxxxx x xxxx, xx se Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx závěru x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx daně z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx důvodů k xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx jako celek xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx x xxxxxxx s §110 xxxx. 1 xx xxxx x. x. x. zamítl. X xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Soudního dvora x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx.
X xxxxxxx nákladů xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x §60 xxxx. 1 s. x. x. xx spojení x §120 x. x. x. Žalobce xxx xx věci xxxxxx, xxxxxxxx mu xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx vynaložených x xxxxxx o kasační xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx totiž xxxxx považovat za xxxxxx incidenční ve xxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx v daném xxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud [viz xx. 102 Jednacího xxxx Xxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 265, 29.9.2012, x. 1) x bod 38 xxxxxxxx Soudního xxxxx v této xxxx].
Xxxxxxx xxx zastoupen x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXx. Jiřím Lukášem, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx spojených xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx spočívají x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx úkony xxxxxx xxxxxx. Xxxxx čl. XX vyhlášky 486/2012 Xx. xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xx. xxxx 1.1.2013) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx znění xxxxxxx do xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Výše odměny xx zastupování xxxx xxxxxxxx částce 3 x 2100 Xx xx tři úkony xxxxxx služby xxxxxxxxxx xxxx 1.1.2013, tj. xxxxxx kasační xxxxxxxxx, xxxxxxxxx k položené xxxxxxxxx otázce, xxxxx xxx jednání xxxx Xxxxxxx xxxxxx dne 12.12.2012 [§7, §9 xxxx. 3 xxxx. x) x §11 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx a náhradách xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb (xxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012], x 1 x 3100 Xx xx xxxxx xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx změny advokátního xxxxxx, tj. vyjádření xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora, vč. xxxx xxxxxxxx [§7, §9 xxxx. 4 xxxx. x) x §11 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 1.1.2013]. Xxxxxxx dále xxxxxx xxxxxxx cestovních xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §13 odst. 1 x 4 advokátního xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012, xx xxxxx z Xxxx nad Xxxxxx xx Lucemburku xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x zpět (xxxxxx 1820 km). Základní xxxxxxx xx použití xxxxxxx podle §157 xxxx. 4 písm. x) zákona x. 262/2006 Xx., xxxxxxx xxxxx, xxxx 6734 Xx (xx. 1820 xx x 3,70 Xx/xx) x náhrada xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §158 odst. 3 xxxxxxxx práce x §4 xxxx. x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x. 429/2011 Xx. xxxx 6098 Xx (xx. 1820 xx x 9,6 l/100km x 34,90 Xx/x). Xxxxxxx uplatnil též xxxxxx xx ubytování xxxxxxxx x řidiče xxxxxxxx (1 noc) x Lucemburku xx xxxx 3903 Kč, xxxxx řádně doložil. Xxxx přiznal xxxxxxx xxxxxx paušální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výši 4 x 300 Xx (§13 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xx daň x xxxxxxx hodnoty (21 %) xx xxxx 5740 Xx. Xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx podle §14 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Nakonec xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za výdaje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Žamberk v Xxxxxxxxxx ve výši 1952 Xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxxx rovněž xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 35&xxxx;027 Xx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 odst. 3, §120 s. x. s.).
V Xxxx xxx 31. května 2013
XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx