Právní xxxx:
X xxxxxxx x xxxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, X-18/12, xxx xxxxxxxxxxxxxx x nesoustavné sportovní xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx účast ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sportu xx xxxxxx článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx smyslu §61 xxxx. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx z xxxxxxx hodnoty.
V souladu x uvedeným rozsudkem Xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx areále xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale x xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se sportem, x tedy xxxxxxxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX a xxxxx §61 písm. d) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxxxx xx provozování xxxxxxxxxxx aktivit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Soudního dvora xx xxx 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, (X-18/12), xx xxx 16.10.2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, (C-253/07, Xx. rozh., x. 1-7821), ze xxx 27.10.2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, (X-41/04, Sb. xxxx., x. 1-9433) a xx xxx 21.2.2008, Xxxx Xxxxxxx, (X425/06, Xx. xxxx., s. 1-897, xxx 53).
Xxx: Xxxxx Xxxxxxx proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelství (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Hradci Xxxxxxx) o xxx x přidané xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx XXXx. Ludmily Valentové x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Camrdy, Xx.X. x JUDr. Xxxxx Xxxxxxxxx, Xx.X. x xxxxxx věci žalobce: xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx Masarykovo xxxxxxx 166, Xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 160, Xxxx xxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Odvolací finanční xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 31, Xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx, se xxxxxx Xxxxxx 17, Hradec Xxxxxxx), v xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30,
xxxxx:
X. Kasační xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na náhradě xxxxxxx xxxxxx částku 35&xxxx;027 Xx do xxxxxxxx (60) dnů xx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxx k xxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxx, advokáta.
Odůvodnění:
I.
Vymezení xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 17.6.2009, x. j. 35288/09/275922608456, vyměřil Finanční xxxx v Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nadměrný xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx zdaňovací xxxxxx 1. čtvrtletí xxxx 2009 xx xxxx 154&xxxx;105 Xx oproti xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 198&xxxx;182 Kč, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx přiznání. Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zamítlo Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Králové (dále „xxxxxxx žalovaný“) rozhodnutím xx dne 15.12.2009, x. x. 9437/09-1300-602331.
Finanční xxxxxx posoudily xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Městského xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x. 235/2004 Xx., o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx zdaňovací xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx“). Xxxx za xx, xx xx jedná x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx podnikání (v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx (x daném xxxxxxx návštěvníkům areálu xxxxxxxxxx). X xxxxxx xxxxxx x příslušném xxxxxx xxxxxxx i xxxxx xx odpočet xxxx xx vstupu.
Proti xxxxxxxxxx původního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30, rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx správce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění, xxxxx xxxxxxxxx s příjmy x provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud v xxxx xxxxxxxxxxx konstatoval, xx x xxxxxxxx xxxxxx x §61 xxxxxx x dani x přidané xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx služby ve xxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx právo Xxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx krajský soud xxxxxxxxx xx čl. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „směrnice 2006/112/XX“), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty „xxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činnost“. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozsah xxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx x rámci xxxxxxx xxxxxxxx řádu xx xxxxx sport definován x xxxxxx x. 115/2001 Xx., x xxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxx x xxxxxxx sportu“). Xxx §2 odst. 1 xxxxxx zákona xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tělesné činnosti, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizované x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx za xxx harmonický xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, upevňování xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x soutěžích xxxxx úrovní. V xxxxxx xxxxxxxx téhož xxxxxxxxxx xx definován „xxxxx xxx všechny“ xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx určená xxxxxxx vrstvám xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud nesdílel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx je třeba xxxxxxxx xxxxx z §2 xxxx. 2 xxxxxx x podpoře xxxxx, který vymezuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxx xxx xxxxxxx“, ale xx xxxxxx třeba xxxxxxxx x odstavce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obecnou definici xxxxxx. Podle krajského xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednoznačně xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx aktivity, xxxxxx xx mimo jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Takové xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx areálu xxxxxxxxxx x posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx činnostech xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xx xxxxxx neztotožnil s xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx znamená, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx neshledal xxxxxxxxx xxxxxx xxxx §61 xxxx. x) zákona x xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxx formulaci „xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx“, x xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/ES, xxxxx používá xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.
XX.
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „původní xxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx xx 1.1.2013 xxxx xxx §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 456/2011 Sb., x Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xx ve xxxxxx §7 xxxx. x) xxxxxx č. 456/2011 Xx. ve xxxxxxx x §69 x. x. x. xxxxx Xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx se xxxxxx x Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“), x xxxx je xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx č. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxxxx tedy nezákonnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx původní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx soud. Xxxxxxx, xx xxxxx proto, xx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxx obecně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx všech xxxx, xxxxx hodlají xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx to, xxx budou dosahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x soutěžích nebo xx xxxxxxxxxx xxxx. xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx tomu tak xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx daně x xxx xxxxxx, xx pro sportovce xxxxxxxxxxx sport na xxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxxx, které xxx považovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx plnění, xxxxxxx xxx osoby xxxxxxxxxxx neorganizovaný xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx ve xxxxxxxx sportovních xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx za xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx všem xxxxxxxxxxxx zmíněného xxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx x §61 xxxx. x) zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. X xxxx xxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxx xx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx, že x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx poskytování xxxxxx úzce souvisejících xx sportem x xxxxxxxxxx koupaliště, xxx xxxxx xxxxx rekreace, xxxxxxx na takových xxxxxxxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Souhlasí xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x zásadu xxxxxx xxxxxxxxxx, měla xx xx xx xxxxxx xxxx 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěži, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jakožto xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx relevantním xxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx x xxxxx účastníkům xxxxxxx xx xxx tedy xxx z hlediska xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx odpočet (čl. 167 xx 169 xxxxxxxxx xxxxxxxx), jednotný. Xxxxxxx xxxxx vybíral x xxxxxxx xxx xx výstupu a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx odpočet daně xx vstupu při xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx v hospodářské xxxxxxx xxxxxx ostatním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx stížnosti žalobce xxxxxxxxx svou xxxxxxxxxxx, xxxxx níž není xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x čemž xxxxxx xxxxxxxxx živnostenský xxxx. Xxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx spolkem, xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxx jinou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxxxx koupaliště.
III.
Položení předběžných xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora EU
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx spočívající ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx sportem xxxx xxxxxxxx výchovou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx, xx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxxx. čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES [x xxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 xxxxx X xxxx. 1 xxxx. m) xxxxx směrnice Xxxx 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx daní x xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“), xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2007 právě xxxxxxxx 2006/112/XX].
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §2 xxxxxx x podpoře sportu, xx je podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx zákona. X xxxxxx xx xxxxx bylo xxxxx xx jakou xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výsledkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §61 zákona x xxxx z xxxxxxx hodnoty xxxxx xxxx zákonodárcem xxxxxxx, xxxxxxxx x některými xxxxxxx ustanoveními xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čl. 13 xxxxx A xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx, resp. xxxx xxxxxxx slouží x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 132 odst. 1 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx x osvobození xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx veřejném zájmu xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxx v xx. 13 xxxxx směrnice, xxxx. xxxx x xx. 132 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xx zamezit xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Soudního dvora xx dne 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, X-253/07, Xx. xxxx. s. I-7821, xxx 16 a xxx citovaná xxxxxxxxxxxxx; xxxx. též xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 23.4.2009, x. x. 9 Xxx 93/2008-94, publikovaný xxx č. 2184/2011 Xx. XXX). X xxxx xx xxxxxx, xx xxx předmětnou xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatel x xxxxxxx xxxx, xxxxx tato otázka xxxx xxx posuzována xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxx xxxx vyvstaly xxxxxx xxxxxxx práva Evropské xxxx, na jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx správního xxxxx x xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx. Nejvyšší správní xxxx xx dále xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x plném xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx), ani xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx natolik xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx pochybnosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při porovnání xxxxxxx xxxxxxxxxx verzí xxxxxxxx 2006/112/ES x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx (acte xxxxx). K zodpovězení xxxxxx xxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx soud, xxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měl podle xx. 267 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se x předběžnými xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx usnesením ze xxx 15.12.2011, x. x. 5 Xxx 1/2011-58, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx otázky:
„1. Xxx neorganizované, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxx způsobem xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx koupaliště (např. xxxxxxxxx xxxxxxx, rekreační xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx.), xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sportu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX xx dne 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx?
2. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx do takového xxxxxx letního xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovních xxxxxxx, xxxxx xxxxx jiných xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, považováno za xxxxxx úzce xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 2006/112/XX a tedy xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, od xxxx x přidané xxxxxxx?“
X xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předběžných xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s §48 odst. 1 xxxx. e) x. x. x. [xxxx §48 odst. 1 xxxx. x) x. x. s.] přerušil xxxxxx, xxx vyčkal xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora.
Soudní xxxx xx věci xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 2013, Xxxxx Xxxxxxx, X-18/12, xxxxx nezveřejněným xx Xxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx otázky takto:
„1. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx dne 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx neorganizované x xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, lze xxxxxxxxx xx provozování xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
2. Článek 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112 xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx areálu xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale x xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx přísluší určit, xxx ve světle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem Xxxxxxxx xxxx x tomto xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx řízení xxxx xxx x daném xxxxxxx xx.“
Xxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
„X xxxxx xxxxxx
16 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soudu je, xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice o XXX xxxx xxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž cílem xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx soutěžích, lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx.
17 Nejprve xx třeba x xxxxxxx na pojem „xxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvést, xx podle ustálené xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx režimu DPH xxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 1999, XXX, C-349/96, Recueil, x. X-973, xxx 15; xx xxx 14. xxxxxx 2007, Xxxxxxx College, X-434/05, Xx. rozh. x. X-4793, xxx 15, xxxxx i ze xxx 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, X-253/07, Xx. rozh. x. X-7821, xxx 16).
18 Xxx xxxxx xxxxxx kapitoly, do xxx xxxxxx 132 xxxxxxxx o DPH xxxxx, cílem osvobození x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx (viz rozsudek xx xxx 23. xxxxx 2009, XXX Xxxx XX, X-357/07, Xx. xxxx. s. X-3025, xxx 32). Xxxx osvobození xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xx uvedeny x velmi xxxxxxxx xxxxxxx (xxx výše xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, xxx 14; Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, bod 18, xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 10. xxxxxx 2010, Xxxxxx Health Xxxxxxxxxxxx, X-86/09, Sb. xxxx. x. X-5215, xxx 29).
19 Výrazy xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx restriktivně, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zásady, podle xxx xx XXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxx k xxxx. Xxxx pravidlo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že by xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 132 měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx zbavil xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxxxxx 2004, Temco Xxxxxx, X-284/03, Sb. xxxx. x. I-11237, xxx 17; Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 16, xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Club, uvedený xxxx, xxx 17).
20 Xxxx výrazy xx xxx xxxxx xxxxxxxx x kontextu, do xxxxx zapadají, x xx xxxxxx cílů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x DPH, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx musí xxx brán na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (v tomto xxxxxx xxx rozsudky Xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 18; xx xxx 3. xxxxxx 2005, Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxåxxxxxx, X-428/02, Xx. xxxx. s. X-1527, xxx 28, xxxxx i Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 17).
21 Xx xx xxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxx xxxxx, xx xxxx ustanovení se xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X ohledem xx toto xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxx uvedený xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Club, xxx 27).
22 Článek 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x DPH ke xxx xxxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx provozována xx určité xxxxxx, xxxxxxxxx profesionální, ani xxx dotčená xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx účasti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ovšem xx xxxxxxxxxxx, že xxxx činnost není xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.
23 Xx se xxxx účelu xx. 132 odst. 1 xxxx. m) xxxxxxxx x DPH, xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, a sice xxxxxx xxxx souvisejících x provozováním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vykonávajícím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je tak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx takových xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
24 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx omezující xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx cílem xx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, by xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
25 Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx, xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxx být xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx xx sportovních xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx provozování xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx
26 Xxxxxxxxx xxxxx otázky xxxxxxxxxxxxxxx soudu xx, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX musí být xxxxxxxx x tom xxxxxx, že zpřístupnění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x jiné xxxxx xxxxxx xx odpočinku, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
27 Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Soudního xxxxx, xxxxx xx plnění xxxxxxx souborem xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x dotčenému xxxxxx, za účelem xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plnění, xxxx x xxxxxx plnění x zda xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osvobození xx xxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx dne 27. xxxxx 2005, Levob Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. x. X-9433, xxx 19; xx xxx 29. března 2007, Xxxxxxxxxxxx XX, X-111/05, Sb. xxxx. x. X-2697, xxx 21, xxxxx i xx xxx 10. xxxxxx 2011, Xxx x xxxxx, X-497/09, X-499/09, X-501/09 x X-502/09, Xx. rozh. x. X-1457, bod 52).
28 Xx xxxxx xxx za xx, xx o jediné xxxxxx se xxxxx, xxxxx dvě xxxx xxxxxxx dílčích xxxxxx xxxx xxxxx poskytnutých xxxxxx povinnou x xxxx zákazníkovi xx xxx těsně xxxxxxx, xx objektivně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx bylo xxxxx (xxxxxxxx Levob Xxxxxxxxxxxxx x OV Bank, xxxxxxx xxxx, xxx 22; ze dne 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, X-425/06, Xx. xxxx. x. X-897, xxx 53, xxxxx i Bog x další, uvedený xxxx, bod 53). Xxxxx xxxx xx xxxxx o jediné xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx prvků xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx jiné xxxxx xx xxxxx považovat xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxx osud xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX, bod 30; Levob Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxx 21, xxxxx x Xxx x xxxxx, xxx 54 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
29 Xx účelem určení, xxx jediné xxxxxxxxx xxxxxx xx být xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xxxxxxx toto xxxxxx obsahuje xxxxxx xxxxx, u xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx chybí, xx xxxxx xxxx x xxxxx všechny xxxxxxxxx, za xxxxxxx x xxxxxxxxx plnění xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx prvky v xxx převládající (x xxxxx smyslu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxx 1996, Xxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxx, X-231/94, Recueil, s. X-2395, xxxx 12 x 14; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 27, jakož x Bog a xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 61).
30 X xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx smyslu viz xxxxxxx xxxx uvedený xxxxxxxx Levob Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank, xxx 22, xxxxx x xxxxxxxx ze xxx 2. xxxxxxxx 2010, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, X-276/09, Sb. rozh. x. X-12359, bod 26) x x xxxxx xxxxxxxxx posouzení x ohledem xx xxxxxxxxxxxx, x nikoliv xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx osvobození xx daně xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx x XXX, xx srovnání x xxxxx, xx xxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x tomto xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Bog x xxxxx, bod 62).
31 V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx článku 267 XXXX je xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx v konkrétním xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dani xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx osvobození xx xxxx, a v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (x xxxxx xxxxxx viz výše xxxxxxx xxxxxxxx CPP, xxx 32; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxx 23, xxxxx i Xxx x další, xxx 55). Xx však xx Soudním xxxxx, xxx uvedeným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxx xxxxx xxx xxx rozhodnutí xx xxxx, xxxxx je xxx xxxxxxxxxx, užitečné (xxx výše xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxx 23, jakož x rozsudek xx xxx 27. xxxx 2012, Xxxxx Fisher Xxxxxxxxxx, X-392/11, dosud xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxxxx, bod 20).
32 Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx komplexního xxxxxx xx xxxx x původním řízení, xx xxxxx přezkoumat, xxx zařízení xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x tom xxxxxx, xx zpřístupnění tohoto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx rozdělení xx xxxx umělé. Xxxxxxxx, xxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup xx xxxxxx areálu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx trvání xxxx užívání, představuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
33 Xx xx xxxx xxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx převládajícím xxxxxx možnost provozovat xxxxxxxxx aktivity xxxxxxxxx xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx, xx třeba xx xxxx otázku xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 30 tohoto rozsudku, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx musí být xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxx celkového xxxxxxxxx xx xxxxx zohlednit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nabízených xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
34 Xx se týče xxxxxxxxx xxxxxxx ploch, xxxxxxxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx zejména xx, xxx jsou xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxx rozděleny xx xxxxxxxx dráhy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozměry, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zábavě.
35 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx převládajícího xxxxx dotčeného xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
36 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zohlednění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx využití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx totiž v xxxxxxx x xxxx xxxxxxx DPH xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x správné x xxxxxxxxxxx uplatňování osvobození xx xxxx xxxxxxxxxxx x článku 132 xxxxxxxx x DPH. X xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxx spojených x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (v xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx 6. dubna 1995, XXX Xxxxx, X-4/94, Xxxxxxx, x. X-983, xxx 24; xx xxx 9. xxxxx 2001, Xxxxxx Fitzgerald Xxxxxxxxxxxxx, X-108/99, Xxxxxxx, x. I-7257, xxx 33, xxxxx i xx xxx 27. xxxx 2007, Xxxxxx x další, X-409/04, Xx. xxxx. x. X-7797, xxx 39).
37 X ohledem na xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX musí xxx xxxxxxxx v xxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx koupaliště, xxxxx xxxxxx návštěvníkům xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x jiné druhy xxxxxx či xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx přísluší xxxxx, xxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx tak x daném xxxxxxx xx.“
XX.
Xxxxxxxxx stran
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.3.2013, x. j. 5 Xxx 1/2011-111, rozhodl x xxxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx vyjádřili x xxxxxxxxx skutečnostem x otázkám, xxx xx xxxxx posoudit x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Soudního xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx 11.4.2013 xxxxx, xx právní xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatel, xx ve shodě x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx provozovat xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.
Xx xx týče xxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx xxxxxx, stěžovatel xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx zakoupení xxxxxxxxx. Vstupné xx xxxxx xxxxx jednou x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx vstupného xx xxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dobou areálu. Xx xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx zařízení. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx náčiní xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx okolnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx komplexního plnění.
Stěžovatel xxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx provoz xxxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx plochou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx třemi xxxxxxxx neoddělenými xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx plavecký xxxxx x xxxxx 25 m xx xxxxxx xxxxxxx opatřenými xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx bazén xx xxxxx pro xxxxxxxxx a rekreační xxxxxxx, xxxxx plochy xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx 3 toboganů xxxxxxxx 50-83 x. Xxxxxx x plaveckými xxxxxxx tvoří méně xxx 1/3 x xxxxxxx xxxxx plochy. Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx přírodní koupaliště (xxxx Divoká Xxxxxx). Xxxxx xx xxxx xxxxxxx bazénkem xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx je x xxxxxxx hřiště xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X uspořádání xx podle stěžovatele xxxxxx, xx je xxxxxx převážně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx provozovat xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx. K xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx značení. Xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem xxx xxxxxxxxxxx jediné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx rozdělit xxx, aby xxxxxxx xxxxx část zařízení xxx rekreační xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx soutěžní úrovni.
Žalobce xxxxx vyjádření ze xxx 12.4.2013 xxxxxx xxxx xx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx x zcela xxxxxxxxxxxx xxxxxx užívání xxxxxxxxxx xx odpočinek x xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, lze xx xxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxx xx příznivého xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx (plavání) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx koupaliště xxxxxx vyznačeny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxx linie na xxx bazénu, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx bloky. Návštěvníci xx zde xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxx x maloměstských xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx „xxxxxx xxxxxx, pro xxxxxx, xxxxxxxxx, zábavu, xxxxxxxxx x horkých xxxxx“. Xxxxxxxxxxx xxxxx x areálu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx stolní xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxx zařízení xxxx mohou sloužit xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx koupaliště xx xxxxxx xxx 1000 xxxx. Zájemci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx využít xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx podobně xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx „xxxxxxxxx, tobogány, xxxxxxxxx se, xxxxxxx xxxxxxxxx xx vodě x omezenou xxxxxxxx xxxxxx, pivo x xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx …“.
Xxxxxxx xxx xxxxx, xx Soudní xxxx x xxxxxxxx x předmětné věci xxxxxxxxx nutnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pravidel. Xxxxxxxxxxxxx výkladem xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Zároveň xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zákona, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx pohybových xxxxxxx (xxxxxx) co nejširšímu xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx mělo xxx x xx prospěchu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx vyžaduje xxxxx xxxxxxxxx, které je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx začátkem xxxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx investicích xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty x xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx x xxxxxxx hodnoty. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx koupaliště, a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xx xxx 20.5.2013 xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx překážek xxx osvobození xx xxxx z přidané xxxxxxx podle čl. 134 xxxxxxxx 2006/112/ES. Xx xxxxxx x xxxx. b) cit. xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx vydělá xxxx „xxxxx vydělá“ na xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx podle xxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx dodatečného xxxxxx. Žalobce je xxxxx xxxxx svého xxxxxx znevýhodněn oproti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obdobných xxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx každoroční xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx investice xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx ani xx prospěchu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxx výnosu xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx věci Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx formální xxxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx x shledal, xx xxxxxxx stížnost xx xxxxxx včas, neboť xxxx xxxxxx ve xxxxx xxxx týdnů xx doručení xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§106 xxxx. 2 s. x. x.), je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx stěžovatel, jehož xx xxxxxxxxxx nástupcem, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§102 x. x. x.), x xx stěžovatele xxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadované xxx xxxxx xxxxxxxxx (§105 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x mezích xxxxxx rozsahu x xxxxxxxxxxx důvodů, xxxxxxx xxxxxxx, xxx napadené xxxxxxxxxx netrpí vadami, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx povinnosti (§109 xxxx. 3 a 4 x. x. x.), x xxxxxx x závěru, že xxxxxxx stížnost není xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx případě xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx plnění poskytované xxxxxxxx, tj. zpřístupňování xxxxxx Xxxxxxxxx koupaliště x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx úplatu, xx xxxxxxxxxx od daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §61 xxxx. x) zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x to xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx osvobozeno „poskytování xxxxxx xxxx souvisejících xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právnickými xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Uvedené xxxxxxxxxx xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. m) směrnice 2006/112/XX, jenž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx hodnoty „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.
X xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xx, xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx žalobce xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx podnikání, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx původním xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxx právní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ve svém xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxx xxx přezkumu rozhodnutí xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx uplatněnými x xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 x. x. x.), xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx vyjádření xx xxxxxxx stížnosti použil xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud tedy x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 21. xxxxxx 2002, Xxxxxxxx Xxxx, X-174/00, Xxxxxxx, x. X-3293, x xxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx je xxxx x xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxx x §61 písm. x) zákona x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxx se xxxxx x „poskytnutí služeb xxxx souvisejících xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx xxx xxxx rovněž xxxxxx, krajský soud x napadeném rozsudku xxxxxxxxx vyložil pojem xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxx podle xxxxxxxxx xxxxx plyne, xx xxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vždy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx všech xxxxxx. Xxxxxxx závěr xxxxxxxxx xxxxx je v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x této věci xxxxxxxx Xxxxxx dvůr x xxxxxxxx xx xxxxx předběžnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soudem. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx 2006/112/XX vykládán x xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxxx x „xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx není xxxxx xx sportovních xxxxxxxxx“. V xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výkladu xx xxxxx třeba přiznat xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §61 písm. x) xxxxxx o xxxx x přidané hodnoty.
I xxxx xxxxxxx dílčí xxxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxx nicméně Nejvyšší xxxxxxx xxxx, zda xx světle právního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Soudním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 písm. x) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx soud vycházel xxxxxxxx ze skutkového xxxxx xxxxxxxxxx finančními xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx součást xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tj. v 1. xxxxxxxxx roku 2009. Xxxxxxxx změny (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxxx xxxxx až po xxxxxxxx předmětného xxxxxxxxxxx xxxxxx, nejsou x xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxxx bazén nepravidelného xxxxx, xxxxx se xxxxxx xx xxx xxxxxxxx propojených xxxxx - plavecké, xxxxxxxxx x dětské. Plavecká xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvar xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nejsou xxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxx; dále xx xxx xxxx xxxxxx xxx děti x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (79 x, 83 m), xxxxxxxxx (50 x), xxxxxxxxxx, xxxxxxx brouzdalištěm, xxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xx xxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx Xxxxxx), xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxx tenis. X xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odpočinkovým xxxxxxxxx, ale i xxxxxxxxx provozovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx zejména xxxxxxx, xxxxxxx volejbal, xxxxxxxxxx x stolní tenis. X daňovém xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xx x rámci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jakýkoli plavecký xx xxxx sportovní xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx organizace xx xx xx tento xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx školami xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx činnosti. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x mohou xxxxxxxx xxxxxxx jeho zařízení. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náčiní za xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx zahrnut do xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx posouzení věci. Xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx návštěvníkům xxxxx koupaliště, který xx tvořen xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x těchto xxxxxxxx xxxx určená převážně x sportovnímu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x zábavě (xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx), xxx xxxxxxx xx zde x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, tak x x xxxxxxxxx x zábavě (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mají xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx využívat xxx xxxxxxx či dodatečných xxxxxxxx všechna xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx nacházejí.
Žalobce xxxxxx návštěvníkům z xxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxx xxxx vstupenek. Po xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx všichni xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx xxx rozdílu xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxx užívání. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx plnění (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x této xxxx, xxx 32). Výše xxxxxxxxx se xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx tom, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vstupenku, xxxx. jak xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx. Xx však xxxxxx xxx na xxx, xx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx žalobce poskytuje xxxxxxxxxxxx stejné plnění.
Zpřístupnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx provozování xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxx zahrnuje xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x odpočinkovým xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx budou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx jednotlivých xxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx x daném xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x oddělit návštěvníky xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tak x daném případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (viz rozsudek Xxxxxxxx dvora v xxxx věci, xxx 28, xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, C-41/04, Xx. xxxx. x. X-9433, xxx 22; x xx xxx 21. xxxxx 2008, Part Xxxxxxx, X-425/06, Xx. xxxx. x. X-897, xxx 53).
Xx xxxxxx xxxxxxxx výkladu Soudního xxxxx je proto xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx prvky xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaného xxxxxxxx xxxx převládající x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx svou povahou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx plnění (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x této věci, xxx 28). Jinými xxxxx, xx xxxxx xxxxx, zda poskytování xxxxxx úzce souvisejících x xxxxxxxxxxxx sportu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx x odpovědi Soudního xxxxx na xxxxx xxxxxx položenou zdejším xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a zákona x x xxxx x přidané hodnoty xx třeba vykládat xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxxx dotčeného osvobození (xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx xxxx, body 19 x 20). Xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx sportovními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx cílem xx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale x xx plnění xxxx související x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivitami, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx, xx xx se osvobození xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivit, které xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx aktivity umožňovány xxxxxxxxxx. Jak xxx xxxx uvedeno, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x části k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx samostatné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx souvislost x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx x žádném případě xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prvku xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxx. Xxxxxxx spočívající x zohlednění záměru xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx využití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx zajistit právní xxxxxxx, jakož x xxxxxxx a jednoznačné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 132 xxxxxxxx 2006/112/XX (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx xxxx, bod 36). Xxxxx xxxx, xxx xxx bylo xxxxxxx, posuzovat podmínky xxx osvobození xx xxxx z přidané xxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivě. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx poskytováno.
Převládající xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx celkového xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xx xxxxxxxx x xxxxx, na xxx xx xxxx osvobození xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zohlednit xxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx vyplývající x xxxx objektivních xxxxxxxxxxxxxx, xx znamená xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, body 29, 30 a 33, x další rozsudky Xxxxxxxx xxxxx tam xxxxxxx).
Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tvoří xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx koupání, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vodních xxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx pro xxxx). Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx součástí xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx využívána xxxxxxxxx xxxxxx návštěvníků. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx provozu, tedy xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx). X celkového xxxxxxxxxx xxxxxx zařízení xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx plochy x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxx xxxxxxxxx slova xxxxxx, xxx xx xxxxxxx Soudní xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx bazénu, xxxxx xx nepravidelný tvar, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx rekreační xxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxx. Tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx tří xxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxx nacházejí. X xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. k xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx tvoří xxxxx xxx tobogany x masážní xxxx, xxxxx xxxxxx výlučně xxx zábavu a xxxxxxxxx návštěvníků.
K xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx plavání, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. plaveckou xxxx xxxxxx. Ta xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx 25 x, xxxxx xxxx xxxx vybaveny startovacími xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx celkové xxxxx xxxxxx x x xxxx plocha xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx plochami, takže xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dalších částí xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Sama x xxxx xxxx část xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, neboť xxx x hlediska xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx bazénu. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Divoká Xxxxxx, která areálem xxxxxxx.
Xx doplňková (xxxxxxxx) xxx označit x xxxxx sportovní xxxxxxxx, xxx xx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx volejbal, xxxxx xxx xxxxxx tenis). Xxxxxxxxx činnosti xxx xxx xxxxxxxxx provozovat xxxxx s pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, či xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx (xxx, xxx xx odbíjenou, xxxxx xx stolní xxxxx). Xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Proto xxx xxxxxxx užívat xxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxx plnění.
Závěr, xx areál koupaliště xxxx primárně určený x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxx x rozhodném xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, výuka xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx apod. Xxxxx xx xxxxxx koupaliště xxxxxxx, xx znamená, xx je xxx xxxxxxxxx otevřen xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xx xxxx), xxx je xxxx xxx, že se xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx zde není xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx areál xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx tedy xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Soudního xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxxx xxx posuzování xxxxxxxx xxxxx zmíněného xxxxxx v úvahu x to, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sportu xx xxxxxxxxxxx rozhodně xxxxxxxxxxx x že xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxx možnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x rekreační, tyto xxxxxxxx xxxx však xxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxx konkrétním xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Městského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx souhlasit x xxxxxxx stěžovatele, že xxxx návštěvníků xxxx xxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x tělovýchovné xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx charakteristiky plnění xx však xxxxxxx x převažující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx proto xxxxx xxxxx, xx poskytované xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Městského xxxxxxxxxx x Žamberku návštěvníkům xx úplatu, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytováním xxxxxx xxxx souvisejících xx xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx osvobození od xxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxxx plnění xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x přidané hodnoty, xxxxxxxxx xx již xxxxxx existencí překážek xxx xxxxxxxxxx od xxxx podle xx. 134 xxxxxxxx 2006/112/ES. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx případného osvobození xxxxxxxxxxx plnění xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx, rozhodující xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xx objektivní povaha xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx zaplacené na xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx podle §61 xxxx. x) xxxxxx o dani x přidané xxxxxxx xxxxx vliv. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací provozujících xxxxxxxxx zařízení, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovních a xxxxxxxxxxxxxx aktivit širokými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx tím xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxx poskytované osobám xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
Xx daných xxxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx závěrem xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. I xxxx dílčí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xx, xx žaloba xxxxx xxxxxxxxxx původního xxxxxxxxxxx xxxx podána xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx stanovisko, xx „[x]xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx stojí na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a nesprávné xxxxxx xxxxxxx svými. Xxx xxxxxxx orgán xx pak xxxxxxx xxxxxx xxxxx krajského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“. (srov. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.4.2009, x. x. 8 Xxx 76/2007-48, xxxxxxxxxxx xxx x. 1865/2009 Xx. XXX). Xxxxxxxx x xxxx, xx se Xxxxxxxx správní soud xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx soudu ohledně xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v přezkumu xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx x náklady xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, že kasační xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx v xxxxxxx s §110 xxxx. 1 xx xxxx x. x. x. xxxxxx. V xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x x nich xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx nákladů xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx v xxxxxxx x §60 xxxx. 1 s. ř. x. xx spojení x §120 x. x. x. Xxxxxxx xxx ve věci xxxxxx, xxxxxxxx mu xxxx právo na xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxx vynaložených x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx nákladů řízení xxxx Xxxxxxx dvorem. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x řízení xxxx xxxxxxxxxxxxx soudem, xxxxx předběžnou xxxxxx xxxxxxx. O xxxxxxxxx, xxxxx účastníci xxxxxxxxxx x řízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx [viz xx. 102 Xxxxxxxxx xxxx Soudního xxxxx (Xx. xxxx. X 265, 29.9.2012, x. 1) a xxx 38 rozsudku Xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx].
Xxxxxxx byl xxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx stížnosti i x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx advokátem XXXx. Xxxxx Lukášem, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx spojených xx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxx právní xxxxxx. Xxxxx xx. XX xxxxxxxx 486/2012 Xx. za xxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxxx xxxx nabytí účinnosti xxxx xxxxxxxx (tj. xxxx 1.1.2013) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xx dne xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx zastupování xxxx xxxxxxxx xxxxxx 3 x 2100 Xx xx tři xxxxx xxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxx 1.1.2013, xx. xxxxxx kasační stížnosti, xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, účast xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx dvorem dne 12.12.2012 [§7, §9 xxxx. 3 xxxx. x) x §11 xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x odměnách xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (advokátní xxxxx), ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012], x 1 x 3100 Kč xx xxxxx úkon xxxxxx xxxxxx poskytnutý po xxxxxxxxx změny advokátního xxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, vč. xxxx doplnění [§7, §9 odst. 4 xxxx. x) a §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2013]. Xxxxxxx dále xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx advokáta podle §13 xxxx. 1 x 4 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 31.12.2012, xx cestu x Xxxx xxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx (xxxxxx 1820 xx). Xxxxxxxx xxxxxxx xx použití xxxxxxx xxxxx §157 xxxx. 4 xxxx. x) zákona č. 262/2006 Xx., xxxxxxx xxxxx, xxxx 6734 Xx (tj. 1820 xx x 3,70 Xx/xx) a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §158 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx x §4 písm. x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x. 429/2011 Xx. xxxx 6098 Kč (xx. 1820 xx x 9,6 x/100xx x 34,90 Xx/x). Xxxxxxx uplatnil xxx xxxxxx xx ubytování xxxxxxxx x řidiče xxxxxxxx (1 noc) x Lucemburku xx xxxx 3903 Xx, xxxxx řádně xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx paušální náhradu xxxxxxxx výdajů xxxxxxxx xx výši 4 x 300 Xx (§13 odst. 3 xxxxxxxxxxx tarifu) x xxxxxxx xx xxx x přidané xxxxxxx (21 %) xx xxxx 5740 Xx. Xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za výdaje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx ve xxxx 1952 Xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s přímou xxxxxx na jednání Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 35 027 Xx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 odst. 3, §120 s. x. x.).
X Xxxx xxx 31. xxxxxx 2013
XXXx. Ludmila Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx