Xxxxxx xxxx:
X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, X-18/12, xxx neorganizované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx soutěžích, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX x společném xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty x xx xxxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx areále xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale x xxxx druhy xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxx xx sportem, x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx ji poskytuje xxxxxxxxx subjekt, x xxx xxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Rady 2006/112/XX x podle §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx daného areálu.
Prejudikatura: xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, (X-18/12), xx xxx 16.10.2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Club, (X-253/07, Xx. xxxx., x. 1-7821), xx dne 27.10.2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Bank, (X-41/04, Xx. rozh., x. 1-9433) a xx xxx 21.2.2008, Xxxx Xxxxxxx, (X425/06, Xx. xxxx., x. 1-897, xxx 53).
Věc: Xxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Finanční xxxxxxxxxxx x Hradci Xxxxxxx) x daň x přidané hodnoty, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x senátu xxxxxxxx z předsedkyně XXXx. Ludmily Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, Xx.X. x JUDr. Xxxxx Xxxxxxxxx, Xx.X. x xxxxxx xxxx xxxxxxx: xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx 166, Xxxxxxx, zastoupené XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxxx 160, Ústí xxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 31, Xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Hradci Xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx 17, Xxxxxx Xxxxxxx), v řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Králové xx xxx 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30,
xxxxx:
X. Xxxxxxx stížnost xx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxx na náhradě xxxxxxx řízení částku 35&xxxx;027 Kč xx xxxxxxxx (60) dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxx rozsudku x xxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 17.6.2009, č. j. 35288/09/275922608456, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xx provedeném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx období 1. čtvrtletí xxxx 2009 xx výši 154&xxxx;105 Xx oproti xxxxxxxxxx odpočtu ve xxxx 198&xxxx;182 Xx, xxxxx xxxxxxx deklaroval x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zamítlo Xxxxxxxx ředitelství v Xxxxxx Králové (xxxx „xxxxxxx žalovaný“) rozhodnutím xx xxx 15.12.2009, x. x. 9437/09-1300-602331.
Finanční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Městského xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx osvobozená xx daně z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x dani x přidané hodnoty, xx znění relevantním xxx xxxx zdaňovací xxxxxx (dále jen „xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx“). Xxxx za xx, xx xx jedná x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou, xxxxx xxxxxx založena xxxx xxxxxxx za xxxxxx podnikání (x xxxxx případě xxxxxxxx), xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx (x daném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx areálu xxxxxxxxxx). X xxxxxx xxxxxx v příslušném xxxxxx xxxxxxx x xxxxx na odpočet xxxx xx vstupu.
Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dne 27.10.2010, x. j. 31 Xx 24/2010-30, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného xxxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx žalobce, podle xxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobcem xxxxxxxx odpočet xxxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x příjmy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx x §61 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxx, xx úmyslem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx rozsahu, xxx xxxx právo Evropské xxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx čl. 132 odst. 1 xxxx. m) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. listopadu 2006 x společném xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx 2006/112/ES“), xxxxx xxxxx členské xxxxx mají xxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx „poskytnutí xxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxx však xxxxxx xxxxxxxx, které lze xxxxxxxxx za xxxxx xx tělesnou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx původní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x toho, xx x rámci xxxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxx sport xxxxxxxxx x zákoně x. 115/2001 Sb., x xxxxxxx sportu (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxx sportu“). Xxx §2 odst. 1 xxxxxx zákona xxxxx „xxxxx“ představuje xxxxxxx xxxxx tělesné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x neorganizované xxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxx x psychické xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxx odstavci xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „xxxxx xxx xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx sport x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx nesdílel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx z §2 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx vymezuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxx xxx všechny“, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx definici xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednoznačně xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx činnosti xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx areálu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx se xxxxxx neztotožnil x xxxxxxx námitkou, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX. Xx xxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx nebyl zřízen xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx znamená, xx xxxx xxxxxx činnost xxxxxxxxx primárně k xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty, který x dané xxxxxxxxxxx xxxxxxx formulaci „xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo zřízeny xx xxxxxx podnikání“, x xx. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice 2006/112/ES, xxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx organizace“.
II.
Kasační xxxxxxxx x vyjádření xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx od 1.1.2013 xxxx xxx §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 456/2011 Xx., x Finanční xxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx právním xxxxxxxxx xx ve xxxxxx §7 písm. x) xxxxxx x. 456/2011 Sb. ve xxxxxxx s §69 x. x. x. xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se sídlem x Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“), x xxxx xx nadále x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 150/2002 Xx., xxxxxx řád xxxxxxx (dále xxx „x. ř. x.“), xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nesprávném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx řízení.
Konkrétně xxxxxxx xxxxxxxxxx nesouhlasil s xxxxxxxx §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podal xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xx je x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx obecně x xxxxxxxxxx souvislostech bez xxxxxxx, je xxxxx xx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx považovat xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sportovních xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxx. xxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx daně x xxx smyslu, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxxx, xxxxx xxx považovat xx xxxxxxxxx subjekty, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sport xxxx xxxxxxxxx rekreaci xx xx xx xxxxxxxx sportovních xxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx měly xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tedy xx xx, že by xxxxxx xxxxxxxxxxx všem xxxxxxxxxxxx zmíněného xxxxxx xxxx být x xxxxxxx x §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xx xxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx mu xxxxxx x dalšímu řízení.
Žalobce xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti xxxxxx xxxxxxx stížnost xxxxxxxxx. X nadále zastává xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx osvobození od xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx se závěrem xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x zásadu daňové xxxxxxxxxx, xxxx xx xx ve xxxxxx xxxx 7 odůvodnění xxxxxxxx 2006/112/ES xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx provozovateli xxxxxxxxx). Xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxx z xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (xx. 167 xx 169 xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx. Xxxxxxx řádně vybíral x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx přitom xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx vstupu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx oproti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx osobou ve xxxxxx xxxxxxxxx směrnice, xxxxxxx vedle xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx provozuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx list. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx jinou xxxxxxx neziskovou organizací, xxx x rámci xxxxxx své xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx občanskou xxxxxxxxxx města x xxxxxxxxxxxx koupaliště.
III.
Položení xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx x předmětné xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se sportem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX [x xxxxxxx ve xxxxxx xx. 13 xxxxx X odst. 1 xxxx. x) xxxxx směrnice Rady 77/388/XXX xx dne 17. května 1977 x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“), xxxxxx nahradila x xxxxxxxxx xx 1.1.2007 xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX].
Xxxxx xxx x xxxxxxxx sportu xxxxxxxxx x §2 xxxxxx x podpoře sportu, xx xx xxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xxxxxx primárně pro xxxxx tohoto xxxxxx. X přesto by xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx určitou xxxxxxx pro výklad §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výsledkem transpozice xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxxxx §61 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přijato, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ustanoveními tohoto xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čl. 13 xxxxx X xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx souladu s xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxx xx veřejném zájmu xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxx plně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx vyplývá, že xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xx. 13 šesté směrnice, xxxx. xxxx v xx. 132 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx práva Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx účelem xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx mezi jednotlivými xxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hockey Xxxx, X-253/07, Xx. xxxx. s. I-7821, xxx 16 x xxx citovaná xxxxxxxxxxxxx; xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.4.2009, x. j. 9 Xxx 93/2008-94, xxxxxxxxxxx xxx č. 2184/2011 Xx. NSS). X xxxx xx zřejmé, xx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x českém xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxx původní xxxxxxxxxx x xxxxxxx soud, xxxxx xxxx otázka xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx členských státech Xxxxxxxx unie.
Ve xxxx xxxx xxxxxxxx otázky xxxxxxx práva Evropské xxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x předmětné xxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx zabýval dosavadní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x dané oblasti x xxxxxx k xxxxxx, xx tyto xxxxxx nebylo xxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx), ani xxxxxxx na dané xxxxxx xxxxxx natolik xxxxxx a jednoznačná, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jiného xxxxxxx při porovnání xxxxxxx xxxxxxxxxx verzí xxxxxxxx 2006/112/XX x xxx xxxxxx autonomního xxxxxxx daného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx). X xxxxxxxxxxx xxxxxx výkladu xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx tedy x konečné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Soudní xxxx Xxxxxxxx xxxx x Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx soud, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx opravný xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měl xxxxx xx. 267 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx usnesením xx xxx 15.12.2011, x. x. 5 Xxx 1/2011-58, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx otázky:
„1. Xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které je xxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx plavání, rekreační xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx.), xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx systému xxxx x přidané xxxxxxx?
2. X případě xxxxxx xxxxxxxx xx první xxxxxx, má xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx letního koupaliště, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zábavy xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x provozováním xxxxxx xxxx x tělesnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 2006/112/XX a tedy xx službu xxxxxxxxxxx, xxxxx xx poskytuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle této xxxxxxxx, od xxxx x xxxxxxx hodnoty?“
V xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx otázek xxx Nejvyšší správní xxxx zmiňovaným xxxxxxxxx x xxxxxxx s §48 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. [xxxx §48 xxxx. 1 xxxx. b) x. x. s.] přerušil xxxxxx, xxx vyčkal xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora.
Soudní xxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 2013, Xxxxx Žamberk, X-18/12, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
„1. Xxxxxx 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES xx dne 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vykládán x tom xxxxxx, xx neorganizované a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx xx sportovních xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx provozování sportu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112 xxxx xxx vykládán x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx areálu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, může xxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx sportu. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx přísluší xxxxx, xxx ve světle xxxxxxxxxxx prvků poskytnutých Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx a s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx věci x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v daném xxxxxxx xx.“
Xxx rozhodnutí xxx Xxxxxx dvůr xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
„X xxxxx otázce
16 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soudu xx, xxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxx xxx xxxxxxxx v xxx xxxxxx, že neorganizované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
17 Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx ustálené xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx zmíněném xxxxxx představují xxxxxxxxx xxxxx unijního práva, xxxxxxx účelem xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx jednotlivými členskými xxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dne 25. xxxxx 1999, XXX, X-349/96, Xxxxxxx, x. I-973, xxx 15; xx xxx 14. června 2007, Xxxxxxx Xxxxxxx, X-434/05, Xx. rozh. x. X-4793, xxx 15, xxxxx x xx xxx 16. xxxxx 2008, Canterbury Hockey Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, X-253/07, Sb. xxxx. x. X-7821, xxx 16).
18 Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx 132 xxxxxxxx x DPH xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x ní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx určitých xxxxxxxx ve veřejném xxxxx (xxx xxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 2009, XXX Xxxx UK, X-357/07, Xx. xxxx. x. X-3025, bod 32). Xxxx osvobození se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx veřejném xxxxx, xxx pouze xxxxxxxx, xxxxx xxxx x ní uvedeny x xxxxx podrobně xxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, xxx 14; Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx x Canterbury Xxxxxx Xxxxxx Club, xxx 18, xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 10. xxxxxx 2010, Xxxxxx Health Xxxxxxxxxxxx, X-86/09, Xx. xxxx. x. X-5215, bod 29).
19 Xxxxxx použité x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vykládat xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx osvobození xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx XXX xxxxxxxx xx každé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. Xxxx pravidlo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx osvobození xxxxxxxxx xx zmíněném xxxxxx 132 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxx (rozsudky xx xxx 18. xxxxxxxxx 2004, Xxxxx Europe, X-284/03, Sb. xxxx. x. X-11237, xxx 17; Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, bod 16, xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx, bod 17).
20 Xxxx výrazy je xxx třeba vykládat x kontextu, xx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx cílů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x DPH, přičemž xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxx legis xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x tomto xxxxxx viz xxxxxxxx Xxxxx Europe, xxxxxxx xxxx, bod 18; xx dne 3. xxxxxx 2005, Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxåxxxxxx, X-428/02, Xx. xxxx. x. X-1527, xxx 28, xxxxx x Canterbury Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hockey Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 17).
21 Xx xx xxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x DPH, xx xxxxx uvést, xx xxxx ustanovení se xxxxx svého xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x tělesné xxxxxxx xxxxxx. X ohledem xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxx jím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxx sportu (x tomto xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Canterbury Xxxxxx Xxxxxx Club, xxx 27).
22 Xxxxxx 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x DPH xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx sportovní xxxxxxx xxxx provozována xx určité xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx provozována xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx účasti xx xxxxxxxxxxx soutěžích, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx odpočinku x xxxxxx.
23 Xx se xxxx xxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx x XXX, je xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám vykonávajícím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxx provozování takových xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
24 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx stanoveného xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, by přitom xxx s xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
25 Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx, xx xx. 132 odst. 1 písm. m) xxxxxxxx o XXX xxxx být xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx
26 Xxxxxxxxx druhé xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX xxxx být xxxxxxxx v xxx xxxxxx, xx zpřístupnění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit, xxx x xxxx druhy xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x provozováním sportu.
27 Xxx vyplývá x xxxxxxxxxx Soudního dvora, xxxxx je plnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxx všechny xxxxxxxxx, xx kterých xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx jedná o xxx nebo několik xxxxxxxxx plnění, xxxx x jediné xxxxxx x xxx se x posledně xxxxxxxx xxxxxxx xx toto xxxxxx plnění xxxxxxxx xxxxxxx osvobození xx xxxx (x xxxxx xxxxxx viz xxxxxxxx xx dne 27. xxxxx 2005, Levob Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, X-41/04, Sb. xxxx. s. I-9433, xxx 19; xx xxx 29. xxxxxx 2007, Aktiebolaget NN, X-111/05, Sb. xxxx. x. X-2697, xxx 21, xxxxx x xx dne 10. xxxxxx 2011, Xxx x xxxxx, X-497/09, X-499/09, X-501/09 x X-502/09, Sb. rozh. x. X-1457, bod 52).
28 Xx třeba xxx xx to, xx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx plnění xxxx úkonů poskytnutých xxxxxx xxxxxxxx x xxxx zákazníkovi je xxx xxxxx xxxxxxx, xx objektivně tvoří xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx bylo xxxxx (xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank, xxxxxxx výše, bod 22; xx xxx 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, C-425/06, Xx. xxxx. x. X-897, xxx 53, xxxxx i Xxx x další, uvedený xxxx, bod 53). Xxxxx toho xx xxxxx o xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx nebo xxxx prvků xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx, zatímco xxxxxx jiné prvky xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx výše uvedené xxxxxxxx XXX, xxx 30; Levob Verzekeringen x OV Xxxx, xxx 21, xxxxx x Xxx x xxxxx, xxx 54 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
29 Xx xxxxxx určení, xxx jediné xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx související x xxxxxxxxxxxx sportu xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxx obsahuje rovněž xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx třeba xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x dotčenému plnění xxxxx, xxx xxxx xxxxx vyhledat jeho xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxx převládající (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx rozsudky xx xxx 2. xxxxxx 1996, Faaborg-Gelting Xxxxxx, X-231/94, Recueil, x. X-2395, xxxx 12 x 14; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxxxxxx výše, xxx 27, xxxxx x Xxx a xxxxx, xxxxxxx výše, xxx 61).
30 Z xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx uvedený xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxx 22, jakož x rozsudek xx xxx 2. xxxxxxxx 2010, Everything Everywhere, X-276/09, Xx. xxxx. x. X-12359, xxx 26) a v xxxxx xxxxxxxxx posouzení x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx kvantitativní xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx osvobození xx xxxx xxxxx xx. 132 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX, xx srovnání x xxxxx, na něž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx výše xxxxxxx xxxxxxxx Xxx x další, xxx 62).
31 V rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 267 XXXX je xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dani xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, a v xxxx xxxxxxxxxxx konečným xxxxxxxx xxxxxxxx skutkový xxxx (v xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx rozsudky CPP, xxx 32; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxx 23, xxxxx x Bog x xxxxx, xxx 55). Xx xxxx xx Soudním xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx unijního práva, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx (xxx výše uvedený xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank, xxx 23, xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 27. xxxx 2012, Field Xxxxxx Xxxxxxxxxx, X-392/11, xxxxx xxxxxxxxxxxx ve Sbírce xxxxxxxxxx, bod 20).
32 Xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx řízení, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx tvoří xxxxx x tom xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx rozdělení xx bylo umělé. Xxxxxxxx, jako v xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx umožňuje xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup xx xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx užívání, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx významnou xxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
33 Xx xx xxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx komplexního xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivity xxxxxxxxx xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX, nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx, xx třeba xx tuto xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 30 xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx objektivní xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx posouzení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx vyplývající x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nabízených xxxxxxxx, xxxxxx uspořádání, xxxxx x významu xxxxxxxx x celému xxxxxx.
34 Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx, xxx jsou vhodné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx dráhy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx odpovídající hloubku x xxxxxxx, nebo xxx jsou xxxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zábavě.
35 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx určeného xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
36 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx posuzovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx totiž x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx XXX zajistit xxxxxx jistotu, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xx xxxx stanovených x článku 132 xxxxxxxx o XXX. X xxxxx ohledu xx třeba xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx třeba, aby xxxx zohledněna - xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx plnění (x xxxxx smyslu xxx xxxxxxxx ze xxx 6. dubna 1995, XXX Group, C-4/94, Xxxxxxx, s. X-983, xxx 24; xx xxx 9. xxxxx 2001, Cantor Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, X-108/99, Recueil, x. X-7257, bod 33, jakož i xx xxx 27. xxxx 2007, Xxxxxx x další, X-409/04, Xx. xxxx. s. X-7797, xxx 39).
37 X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX xxxx být xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale x xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, zda xx xxxxxx výkladových prvků xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x s ohledem xx konkrétní okolnosti xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x daném případě xx.“
XX.
Xxxxxxxxx stran
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.3.2013, x. x. 5 Xxx 1/2011-111, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a žalobce, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x otázkám, xxx xx třeba posoudit x ohledem xx xxxxxx vyslovené x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ze xxx 11.4.2013 uvedl, xx xxxxxx názor, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem x odpovědi xx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx převládajícím xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx odpočinku x xxxxxx.
Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, stěžovatel uvedl, xx xxxxx xx xxxxxx koupaliště xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x snižuje se xxxxx xxxx příchodu. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx diferencována xxxxx xxxxx časového úseku xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx areálu. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx celého xxxxxx x mohou xxxxxx veškerá xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx náčiní xx xxxxxxx xxxxxxxxxx poplatek. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění.
Stěžovatel xxxx poukázal xx xx, že areál xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx provozování vodních xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nepravidelného xxxxx tvořenou xxxxx xxxxxxxx neoddělenými xxxxxxx. Xx středu xxxxxx xx nachází plavecký xxxxx x xxxxx 25 x se xxxxxx xxxxxxx opatřenými xxxxxxxxxxxx xxxxx. Po xxxx stranách xx xxxx xxxx navazuje xxxxx plocha určená xxx xxxxxx x xxxxxxxx. Plavecký xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx plochy xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx a doskok xx 3 xxxxxxxx xxxxxxxx 50-83 x. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx tvoří xxxx xxx 1/3 x xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx přírodní xxxxxxxxxx (xxxx Divoká Xxxxxx). Xxxxx je dále xxxxxxx bazénkem xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx je i xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxx stěžovatele xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovních aktivit. Xxx tu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx části vodní xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dráhy, xxxxxx xxxxxxx umístění xxxxxxxxx plovoucího xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, aby užívali xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx rekreační sport xxxxx pouze xxxx xxxxxxxxxx sportovní xxxxxxx xx soutěžní xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 12.4.2013 nadále xxxx xx tom, xx xxxxxxx xxxxxx x zcela xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx koupaliště xx xxxxxxxxx a xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxx, xx bazén xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx tedy xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx. Zájemci x xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx bazénů x xxxxxxxx xxxxxxx. X bazénu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dělících xxx, jsou xxx xxx xxxxx na xxx xxxxxx, háčky xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx zde koupou, xxx xx na xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx „xxxxxx krážem, xxx xxxxxx, odpočinek, zábavu, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxxxxxx xxxxx x areálu provozovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx na dvou xxxxxxx. Xxxx zařízení xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx cca 1000 xxxx. Zájemci x skutečnou sportovní xxxxxxx mohou podle xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Návštěvníci xxxxx pobyt na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x obdobných xxxxxxxxxx, xxxxxxx „xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx vodě x omezenou xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx …“.
Xxxxxxx též xxxxx, xx Xxxxxx xxxx v rozsudku x xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx výkladem xxxxx xxxxx xx zmaření xxxxx osvobození xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx třeba xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivit (xxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Osvobození xx xxxx xx xxxxx mělo být x ku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx koupaliště. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx žalobce je xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vstupné x x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx osvobození xxxxxxx xxxxxxxxx aktivitám populace, xx namístě xx xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxxx koupaliště, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx výnosu xxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xx xxx 20.5.2013 xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx vyjádřil x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx osvobození od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 134 xxxxxxxx 2006/112/ES. Xx xxxxxx k xxxx. x) cit. xxxxxxxxxx uvedl, xx xxxxxx koupaliště xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo „xxxxx vydělá“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx něj xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxx, xxxxx základním xxxxxx xxxx získání xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx znevýhodněn oproti xxxxxxxxx poskytovatelům obdobných xxxxxx xxx, xx xxxxxx provést xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xx každoroční xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x areálu xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx a x xxxxxx důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxx xxxxxx. Osvobození xxxx xxxx xxx xx prospěchu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx výnosu xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx x shledal, xx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§106 xxxx. 2 x. x. x.), xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx účastníkem xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§102 x. ř. s.), x xx xxxxxxxxxxx xxxxx zaměstnanec, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (§105 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx důvodů, přičemž xxxxxxx, zda napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 x 4 x. x. x.), x dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx stížnost není xxxxxxx.
Xxxxxxxx sporu v xxxxx případě xxxxxxx x xxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxx poskytované xxxxxxxx, tj. zpřístupňování xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx návštěvníkům xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxx §61 písm. x) zákona o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx nároku xx xxxxxxx xxxx na xxxxxx osvobozeno „poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovou právnickými xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Uvedené xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x současné xxxx xxxxxxxxxxx čl. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osvobodit xx xxxx z xxxxxxx hodnoty „xxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx s provozováním xxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sportovní nebo xxxxxxxxxxxxx činnost“.
V xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, že, xxx xxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, není x xxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx původním xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx právní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší správní xxxx je xxxx xxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 s. x. s.), xxxxxx xx tedy xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud tedy x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx toliko xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 21. xxxxxx 2002, Xxxxxxxx Xxxx, X-174/00, Xxxxxxx, x. X-3293, v xxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx sporu xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx se jedná x „xxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx sportovní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx xxx bylo xxxxxx xxxxxx, krajský xxxx x xxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx vyložil xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx plyne, xx xxxxxx z xxxx sportovní xxxxxxxx xx vždy dosahování xxxxxxxxxxx výkonů v xxxxxxxxx všech úrovní. Xxxxxxx xxxxx krajského xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx sport, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx předběžnou otázku xxxxxxxxx xxxxxxx soudem. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx považovat x „neorganizované x xxxxxxxxxxx sportovní aktivity, xxxxxxx cílem není xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výkladu je xxxxx xxxxx přiznat xxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx v §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxx dílčí xxxxxxxxx krajského soudu xxxxxxx nicméně Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Soudním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxx že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepodléhá xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx §61 xxxx. x) zákona o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx posouzení věci xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx finančními xxxxxx x podkladů, xxxxx xxxxx součást xxxxxxxxx spisu. Xxxxxxxx xx přitom xxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. x 1. xxxxxxxxx xxxx 2009. Xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx areálu xxxxxxxxxx), xx xxxxxx xxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx věci relevantní.
Ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx (akvaparku) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx ze tří xxxxxxxx propojených xxxxx - xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dráhami, xxxxx však xxxxxx xxxxxx odděleny, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxx; xxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxx a xxx rekreační xxxxxxx. Xxxxx xx vybaven xxxxx xxxxxxxx (79 x, 83 m), xxxxxxxxx (50 x), xxxxxxxxxx, xxxxxxx brouzdalištěm, xxxxxxx xxxxx; nachází xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx Orlice), xxxxxxx xxxxxx pro plážový xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a stoly xxx stolní xxxxx. X xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odpočinkovým xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx provozovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx plavání, xxxxxxx volejbal, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zjištěno, že xx x rámci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jakýkoli xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx organizace xx xx by tento xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx školami xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup xx xxxxxx xxxxxx koupaliště x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx poplatek, xxxxx xxxx zahrnut xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx návštěvníkům xxxxx koupaliště, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xx streetball, plážový xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx tenis), xxxxxxx xxxxxxxx slouží xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxx hřiště, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx), xxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx sportovnímu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x x xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx). Návštěvníci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx vstupného xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Po xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx koupaliště x xx všem xxxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxx jeho xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx druhu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx indicii xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění (viz xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x této xxxx, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx v xxxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx denní xxxxxx xxxxxxxxxx zakoupí vstupenku, xxxx. jak dlouhou xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na koupališti. Xx však nemění xxx xx xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxxxx stejné xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxx xxx zahrnuje xxxx xxxxxxx prvků, xxxxxxx záleží pouze xx xxxx návštěvníků, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x tělovýchovnému xxxxxx, x odpočinkovým xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx budou věnovat xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx jednotlivých prvků xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx toho, xxxx xxxxxxxx xx koupališti xxxxxxx xxxxxxxxxx. Plnění xxxxxxxxxxx žalobcem tak x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jediné komplexní xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora v xxxx věci, xxx 28, srov. též xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. x. X-9433, xxx 22; x xx dne 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, X-425/06, Xx. xxxx. s. X-897, xxx 53).
Ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx posouzení xxxx xxxxxxx zodpovězení xxxxxx, xxxxx prvky xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx daňového režimu xxxxxx. Naopak xxxxx, xxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxxx vedlejší xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx věci, xxx 28). Jinými xxxxx, xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících x provozováním xxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx xx xxxxxx §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx x odpovědi Soudního xxxxx xx první xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx a xxxxxx x x dani x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx xxxx, xxxx 19 x 20). Xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizovaně, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx cílem xx účast ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx neorganizovanými a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx soutěžích. Xx xxxx neznamená, že xx se xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivit, které xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx umožňovány xxxxxxxxxx. Xxx již xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx x části x xxxxxxxxxxxx aktivitám či x xxxxxx návštěvníků. Xx xxxxxxxxxx zpřístupňování xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povahu dotčeného xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jednotlivě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx v xxxxxxx x cíli xxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx, jakož i xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx stanovených x xxxxxx 132 směrnice 2006/112/XX (viz xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxx xxxx, bod 36). Xxxxx xxxx, xxx xxx bylo xxxxxxx, xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivě. Xxxxxxxx xxxx objektivní xxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx prvek xxxxxx musí xxx xxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvků, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice 2006/112/XX, xx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx celkového posouzení xx xxxxx zohlednit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající z xxxx objektivních charakteristik, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxxxxxx, počtu x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx areálu (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x této xxxx, xxxx 29, 30 a 33, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx).
Xxxxxx a klíčovou xxxxxxx areálu xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx koupání, plavání xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x radovánek (xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, skluzavka, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxx). Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx kapacity xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx návštěvníků. Tomu xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx provozu, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx). X celkového xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx ho xxxxxxx Soudní dvůr x odpovědi na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Celkovou xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nepravidelný tvar, xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx určená xxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxx nepravidelný xxxx x zčásti xxxxxx xxxx jako xxxxxx ze xxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx. X hlediska xxxxx x xxxxxxxxxx nejsou xxxx xxxxx xxxxxx x provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx. Xxxxxxx prvky xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx tobogany x masážní xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx zábavu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X provozování xxxxxx, xxxxxxx plavání, xxx xxxxxxxx střední, xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxx obdélníkový tvar, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx plavecké xxxxx x délce 25 x, které xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Nicméně plocha xxxx části xxxxx xxxxx zhruba xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vodní xxxxxx x x xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx stranách xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx volně proplouvat xx dalších částí xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx návštěvníků xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx o xxxx xxxx část xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro určení xxxxxx areálu, xxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx objektivně xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx koupaliště x xxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xx doplňková (xxxxxxxx) xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxx volejbal, xxxxx xxx stolní tenis). Xxxxxxxxx činnosti xxx xxx zpravidla provozovat xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx musí xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx za další xxxxxxxx (xxx, síť xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx). Xx srovnání x xxxxxxxx kapacitou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx omezenému xxxxx xxxxxxxxxxx. Proto xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zařízení xxxx xxxxxxx prvkem xxxxxx.
Xxxxx, xx xxxxx koupaliště xxxx primárně xxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovních x xxxxxxxxxxxxxx aktivit, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že zde x rozhodném xxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akce, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx apod. Navíc xx xxxxxx koupaliště xxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xx xxxx), xxx xx dáno xxx, xx se xxxxx x nekrytý xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Mimo sezonu x x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek xx areál xxxxxxx. Xxxxxxxxxx celoroční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx vyloučeno. Xxxxxxx zdejší xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Soudního dvora xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx x xx, xx xxxxxx podmínky k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a že xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx určité xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx neorganizované x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx však xxxxxx omezené.
Lze xxxx xxxxxxx, že v xxxxx konkrétním xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx převažujícím xxxxxx komplexního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Městského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx. Jistě xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx sportovnímu xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxxxx charakteristiky xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x převažující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Městského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx návštěvníkům xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx zdaňovacím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, že Nejvyšší xxxxxxx soud dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x daném případě xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx existencí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxx podle xx. 134 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jak xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxx xx daně xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx podle §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x přidané hodnoty xxxxx vliv. Xxxxxx xxxxxx osvobození xx xxxx xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx aktivit širokými xxxxxxxx obyvatelstva, a xx xxxxx xxx xxxxxxxx, že za xxxxxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx sport a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx nicméně Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx soudu, že xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx hodnoty. I xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sport xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x přidané xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx původního xxxxxxxxxxx xxxx podána xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že „[x]xxxx-xx xxxxxxx krajský xxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx, ale výrok xxxxxxxx stojí xx xxxxxxxxxxx důvodech, Xxxxxxxx xxxxxxx soud v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx x xxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Obstojí-li xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nesprávné xxxxxx nahradí svými. Xxx xxxxxxx xxxxx xx pak xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx korigovaný právním xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“. (xxxx. usnesení xxxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xx xxx 14.4.2009, x. x. 8 Xxx 76/2007-48, xxxxxxxxxxx pod x. 1865/2009 Sb. XXX). Xxxxxxxx x xxxx, že se Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xx xxxx z xxxxxxx hodnoty, rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x přezkumu xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx a náklady xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx kasační xxxxxxxx jako xxxxx xxxx důvodná, x xxxxx xx x xxxxxxx x §110 xxxx. 1 xx xxxx x. x. x. xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, korigovaným xxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x nich xxxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x §60 xxxx. 1 s. x. x. xx xxxxxxx x §120 x. x. x. Žalobce xxx ve věci xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Soudním dvorem. Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxx incidenční ve xxxxxx x řízení xxxx vnitrostátním soudem, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. O nákladech, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx otázkách, tedy xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx [xxx xx. 102 Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx (Xx. věst. L 265, 29.9.2012, x. 1) a bod 38 rozsudku Xxxxxxxx xxxxx v této xxxx].
Xxxxxxx xxx zastoupen x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x x řízení x xxxxxxxxx xxxxxx advokátem XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zastoupením. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx. XX xxxxxxxx 486/2012 Xx. xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyhlášky (xx. xxxx 1.1.2013) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., ve xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxx 3 x 2100 Xx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxx 1.1.2013, tj. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx 12.12.2012 [§7, §9 xxxx. 3 xxxx. x) x §11 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx služeb (xxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012], x 1 x 3100 Xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx poskytnutý xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xx. xxxx doplnění [§7, §9 xxxx. 4 xxxx. x) a §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx od 1.1.2013]. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx cestovních výdajů xxxx xxxxxxxx xxxxx §13 odst. 1 x 4 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2012, xx xxxxx z Xxxx xxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx dvora x zpět (xxxxxx 1820 xx). Základní xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx podle §157 xxxx. 4 písm. x) zákona x. 262/2006 Sb., zákoník xxxxx, xxxx 6734 Xx (tj. 1820 xx x 3,70 Xx/xx) a náhrada xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §158 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx a §4 písm. a) xxxxx xxxxxx vyhlášky x. 429/2011 Xx. xxxx 6098 Kč (xx. 1820 xx x 9,6 x/100xx x 34,90 Xx/x). Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x řidiče xxxxxxxx (1 xxx) x Xxxxxxxxxx xx xxxx 3903 Xx, xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx žalobci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výdajů advokáta xx výši 4 x 300 Xx (§13 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx za xxx x xxxxxxx hodnoty (21 %) xx xxxx 5740 Xx. Xxxxxxx xx promeškaný xxx xxxxxxxx podle §14 xxxxxxxxxxx tarifu xxxxxxx ani jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Nakonec xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žalobci rovněž xxxxxxx xx výdaje xx xxxxxxxxx starosty xxxxx Žamberk x Xxxxxxxxxx ve xxxx 1952 Kč, xxxxx xxxxxxx vynaložil x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx tedy xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx 35 027 Kč.
Poučení: Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx opravné prostředky xxxxxxxxx (§53 odst. 3, §120 x. x. x.).
X Xxxx xxx 31. května 2013
XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx