Xxxxxx xxxx:
X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze dne 21.2.2013, Město Žamberk, X-18/12, xxx neorganizované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx účast xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx provozování sportu xx xxxxxx článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice Xxxx 2006/112/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx daně z xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x. 235/2004 Sb., x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
X souladu x xxxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxx dvora je xxxxx zpřístupnění areále xxxxxxxxxx, xxxxx nabízí xxxxxxxxxxxx xxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx i xxxx druhy zábavy xx odpočinku, xxxxxxxxx xx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxx se xxxxxxx, x xxxx osvobozenou, xxxxx ji poskytuje xxxxxxxxx subjekt, a xxx xxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx podmínek, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Rady 2006/112/XX x podle §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, (C-18/12), xx xxx 16.10.2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Club, (X-253/07, Xx. xxxx., x. 1-7821), xx dne 27.10.2005, Levob Verzekeringen x XX Bank, (X-41/04, Sb. rozh., x. 1-9433) x xx xxx 21.2.2008, Xxxx Xxxxxxx, (X425/06, Xx. xxxx., x. 1-897, xxx 53).
Xxx: Xxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx finančnímu ředitelství (xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Hradci Xxxxxxx) x xxx x přidané xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Valentové x xxxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxx, Ph.D. x JUDr. Lenky Xxxxxxxxx, Ph.D. v xxxxxx věci xxxxxxx: xxxxx Žamberk, se xxxxxx Masarykovo xxxxxxx 166, Xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXx. Jiřím Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx sídlem Xxxxxxxxxx 160, Ústí xxx Orlicí, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 31, Xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx: Finanční xxxxxxxxxxx v Hradci Xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx 17, Xxxxxx Xxxxxxx), v xxxxxx x kasační stížnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx částku 35&xxxx;027 Xx xx xxxxxxxx (60) xxx xx právní xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 17.6.2009, č. x. 35288/09/275922608456, xxxxxxx Finanční xxxx v Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobci xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxxxxxxx xxxx 2009 ve xxxx 154&xxxx;105 Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 198&xxxx;182 Xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx (xxxx „xxxxxxx žalovaný“) xxxxxxxxxxx xx xxx 15.12.2009, x. x. 9437/09-1300-602331.
Finanční xxxxxx xxxxxxxxx žalobcem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxx plnění xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx hodnoty podle §61 xxxx. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., o dani x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx o xxxx x xxxxxxx hodnoty“). Xxxx xx xx, xx xx jedná x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právnickou xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx žalobcem), xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx návštěvníkům xxxxxx xxxxxxxxxx). X xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx krátily i xxxxx na xxxxxxx xxxx xx vstupu.
Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.10.2010, x. x. 31 Xx 24/2010-30, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x věc xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx důvodnou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx správce daně xxxxxxxxxxx zkrátil xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s příjmy x provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx k §61 xxxxxx x dani x přidané xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx osvobodit xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx čl. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX ze xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx 2006/112/ES“), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx osvobodit xx daně x xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které poskytují xxxxxxxxx organizace osobám xxxxxxxxxxxxx sportovní xxxx xxxxxxxxxxxxx činnost“. Xxxxxxx xxxxxxxx však xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx výchovu, xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, že x rámci českého xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x. 115/2001 Sb., x xxxxxxx sportu (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxx xxxxxx“). Xxx §2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tělesné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x neorganizované účasti xx kladou xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx sportovních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxx odstavci xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „xxxxx pro xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx sport x xxxxxxxx rekreace xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obyvatelstva. Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx původního xxxxxxxxxx, xx pro účely xxxxxxx §61 písm. x) xxxxxx x xxxx z přidané xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx z §2 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxx xxx xxxxxxx“, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x odstavce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx definici xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nelze x xxxxxxx zákonné definici xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cíl xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx mimo jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x soutěžích xxxxx xxxxxx. Xxxxxx činnosti xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx koupaliště x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxx žádné důkazy x takových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx námitkou, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice 2006/112/XX. Xx zřejmé, xx xxxxxxx je subjektem, xxxxx nebyl zřízen xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx zisku, jde xxxx x neziskový xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x dané xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „právnické xxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx“, x čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/ES, xxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx organizace“.
II.
Kasační xxxxxxxx x vyjádření xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx žalovaný (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx“) kasační stížnost. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx s xxxxxxxxx xx 1.1.2013 xxxx xxx §19 xxxx. 1 zákona x. 456/2011 Sb., x Finanční xxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx xxxxxxxxx finanční ředitelství, x xxxxxx právním xxxxxxxxx xx ve xxxxxx §7 xxxx. x) xxxxxx x. 456/2011 Xx. xx xxxxxxx x §69 x. ř. s. xxxxx Odvolací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx x Xxxx (xxxx xxx „stěžovatel“), x xxxx xx nadále x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 150/2002 Xx., xxxxxx řád xxxxxxx (xxxx jen „x. ř. s.“), xxxxxxx tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx původní xxxxxxxxxx nesouhlasil x xxxxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, který podal xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xx je x xxxxx ustanovení xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx obecně v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xx poskytování služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx považovat xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx bez xxxxxx xx xx, xxx budou dosahovat xxxxxxxx sportovních xxxxxx x soutěžích xxxx xx provozovat např. xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxxx neutralita xxxx x tom xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx úrovni by xxxxxx daně, které xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb úzce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sport xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tedy xx xx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Z xxxx důvodu navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítnout. X nadále xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx nebylo zjištěno xxx prokázáno poskytování xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Souhlasí xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x zásadu daňové xxxxxxxxxx, xxxx by xx xx xxxxxx xxxx 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxx x hospodářské xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx provozovateli xxxxxxxxx). Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx soutěže xx xxx tedy xxx x hlediska xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nároku xx odpočet (xx. 167 až 169 xxxxxxxxx xxxxxxxx), jednotný. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obdobných zařízení xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx osobou ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vedle výkonu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost, x čemž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxxx, tělovýchovným spolkem, xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxx jinou xxxxxxx neziskovou xxxxxxxxxx, xxx x rámci xxxxxx xxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx města x xxxxxxxxxxxx koupaliště.
III.
Položení xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx správním xxxxxx x rozsudek Xxxxxxxx xxxxx EU
Nejvyšší xxxxxxx soud při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx pro rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je třeba xxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx §61 písm. x) xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx, xxxx. xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX [x xxxxxxx ve xxxxxx čl. 13 xxxxx X xxxx. 1 písm. m) xxxxx xxxxxxxx Rady 77/388/XXX xx xxx 17. května 1977 x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxx x xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxx „šestá xxxxxxxx“), xxxxxx xxxxxxxxx x účinností xx 1.1.2007 právě xxxxxxxx 2006/112/XX].
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §2 xxxxxx x xxxxxxx sportu, xx xx podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. X přesto by xxxxx xxxx možné xx jakou xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx §61 písm. x) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ovšem pouze x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie. Xxxxxxxxxx §61 zákona x xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přijato, xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 13 části X xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx, resp. nyní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx tedy xxxx xxxxxxxxxxxx povinnost eurokonformního xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v čl. 13 šesté xxxxxxxx, xxxx. nyní x xx. 132 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx práva Xxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hockey Xxxx, X-253/07, Xx. xxxx. x. X-7821, xxx 16 x xxx xxxxxxxx prejudikatura; xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 23.4.2009, x. j. 9 Xxx 93/2008-94, xxxxxxxxxxx xxx č. 2184/2011 Xx. XXX). Z xxxx je zřejmé, xx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx definice xxxxxx xxxxxxx v českém xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx původní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx tato otázka xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxx xxxx vyvstaly otázky xxxxxxx práva Evropské xxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx správního xxxxx x předmětné xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x dané xxxxxxx x xxxxxx k xxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx judikatury (xxxx éclairé), xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx pochybnosti x xxxxxxxx jiného xxxxxxx při porovnání xxxxxxx jazykových verzí xxxxxxxx 2006/112/XX x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx). X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112/XX xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výlučně Soudní xxxx Xxxxxxxx xxxx x Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx věci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx podle xx. 267 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx obrátit xx x předběžnými xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxx 15.12.2011, x. x. 5 Afs 1/2011-58, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx:
„1. Xxx neorganizované, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx her xxxx.), xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx systému xxxx x přidané xxxxxxx?
2. X xxxxxxx kladné xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx přístupu za xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx uvedenou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit, xxxxx xxxxx jiných xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, považováno xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x provozováním xxxxxx xxxx s tělesnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX a xxxx xx službu xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx daně x xxxxxxx xxxxxxx?“
X xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s §48 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. [xxxx §48 xxxx. 1 xxxx. b) s. x. x.] přerušil xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21. února 2013, Xxxxx Xxxxxxx, X-18/12, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
„1. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx dne 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx daně x přidané xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x tom smyslu, xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovní aktivity, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ve sportovních xxxxxxxxx, lze považovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Článek 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 2006/112 xxxx být xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx areálu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx i xxxx xxxxx zábavy xx odpočinku, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx přísluší xxxxx, xxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx poskytnutých Xxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx v xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xx.“
Xxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx dvůr xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
„X xxxxx xxxxxx
16 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX xxxx být xxxxxxxx x xxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx provozování xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx ustanovení.
17 Xxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního dvora xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx DPH xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (viz zejména xxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 1999, XXX, X-349/96, Recueil, x. I-973, xxx 15; xx dne 14. xxxxxx 2007, Xxxxxxx Xxxxxxx, X-434/05, Xx. xxxx. x. X-4793, xxx 15, xxxxx x ze xxx 16. xxxxx 2008, Canterbury Xxxxxx Xxxx a Canterbury Xxxxxx Hockey Club, X-253/07, Xx. xxxx. x. X-7821, xxx 16).
18 Jak uvádí xxxxxx kapitoly, xx xxx xxxxxx 132 xxxxxxxx x DPH xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x ní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx veřejném xxxxx (xxx rozsudek xx xxx 23. xxxxx 2009, XXX Xxxx UK, C-357/07, Xx. rozh. x. X-3025, bod 32). Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxx xx veřejném xxxxx, xxx pouze xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx výše xxxxxxx rozsudky Horizon Xxxxxxx, bod 14; Xxxxxxxxxx Hockey Xxxx x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Club, xxx 18, xxxxx x xxxxxxxx xx dne 10. června 2010, Xxxxxx Health Xxxxxxxxxxxx, X-86/09, Xx. rozh. x. X-5215, bod 29).
19 Výrazy použité x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výjimky x xxxxxx zásady, xxxxx xxx xx XXX xxxxxxxx xx každé xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx povinnou k xxxx. Xxxx pravidlo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že by xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx osvobození xxxxxxxxx xx zmíněném xxxxxx 132 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx tato xxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxx (rozsudky ze xxx 18. xxxxxxxxx 2004, Temco Xxxxxx, X-284/03, Xx. xxxx. x. X-11237, xxx 17; Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 16, xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Club, uvedený xxxx, xxx 17).
20 Xxxx výrazy je xxx třeba xxxxxxxx x kontextu, xx xxxxx zapadají, a xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x DPH, přičemž xxxxxxxx zřetel musí xxx brán na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx viz rozsudky Xxxxx Europe, uvedený xxxx, xxx 18; xx xxx 3. xxxxxx 2005, Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxåxxxxxx, X-428/02, Xx. rozh. s. X-1527, xxx 28, xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club a Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hockey Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 17).
21 Xx xx týče čl. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxx uvést, xx xxxx ustanovení se xxxxx xxxxx znění xxxx provozování xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx toto xxxxx xxxx cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x tomto smyslu xxx xxxx uvedený xxxxxxxx Canterbury Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxx 27).
22 Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX ke xxx xxxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xxx sportovní xxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx profesionální, xxx xxx dotčená xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
23 Xx se xxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX, xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tělesnou výchovou, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx. Cílem uvedeného xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx takových xxxxxxx xxxxxxxx vrstvami xxxxxxxxxxxx.
24 Výklad xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx působnost xxx stanoveného xxxxxxxxxx xx daně xx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx cílem je xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, by přitom xxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
25 Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx první xxxxxx xxx, xx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX xxxx být xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx neorganizované a xxxxxxxxxxx sportovní aktivity, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx otázce
26 Xxxxxxxxx druhé xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX musí xxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx zpřístupnění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx návštěvníkům xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx druhy xxxxxx xx odpočinku, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
27 Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx plnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x úkonů, xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx x dotčenému xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx toho, xxx xx xxxxx o xxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx plnění, xxxx x xxxxxx xxxxxx x xxx xx x posledně xxxxxxxx xxxxxxx xx toto xxxxxx plnění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. x. X-9433, xxx 19; xx xxx 29. xxxxxx 2007, Aktiebolaget XX, X-111/05, Sb. rozh. x. X-2697, xxx 21, jakož x xx dne 10. xxxxxx 2011, Bog x další, X-497/09, X-499/09, C-501/09 x X-502/09, Sb. xxxx. x. I-1457, xxx 52).
28 Xx třeba xxx xx to, xx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxxx plnění xxxx úkonů poskytnutých xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx tvoří xxxxxx nerozdělitelné xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx bylo xxxxx (xxxxxxxx Xxxxx Verzekeringen x XX Xxxx, xxxxxxx výše, bod 22; xx xxx 21. února 2008, Xxxx Xxxxxxx, X-425/06, Xx. rozh. x. X-897, xxx 53, xxxxx x Xxx x další, xxxxxxx xxxx, bod 53). Xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx v případě, xx xxxxx xxxx xxxx prvků je xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx jedno xxxx xxxxxxx vedlejších plnění xxxxxxxxxxx daňový osud xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx 30; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Bank, xxx 21, jakož x Xxx x xxxxx, xxx 54 x xxxxxxxx judikatura).
29 Xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx má být xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, u xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxx všechny xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx plnění xxxxx, aby xxxx xxxxx vyhledat xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx v xxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx smyslu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxx 1996, Xxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxx, X-231/94, Xxxxxxx, s. X-2395, xxxx 12 x 14; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, xxxxxxx výše, xxx 27, jakož x Xxx x xxxxx, xxxxxxx výše, xxx 61).
30 Z xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxxx, xx převládající xxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (v xxxxx smyslu xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Levob Verzekeringen x OV Bank, xxx 22, xxxxx x rozsudek xx xxx 2. xxxxxxxx 2010, Xxxxxxxxxx Everywhere, X-276/09, Xx. rozh. x. X-12359, xxx 26) a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx kvantitativní xxxxxxxxxx xxxxx, na xxx xx vztahuje osvobození xx daně xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xx srovnání s xxxxx, na něž xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxx x další, xxx 62).
31 V xxxxx xxxxxxxxxx zavedené xx xxxxxxx xxxxxx 267 XXXX xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, a x xxxx souvislosti konečným xxxxxxxx xxxxxxxx skutkový xxxx (v xxxxx xxxxxx xxx výše xxxxxxx rozsudky CPP, xxx 32; Levob Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, bod 23, xxxxx x Xxx x xxxxx, xxx 55). Je xxxx xx Soudním xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx (xxx xxxx uvedený xxxxxxxx Xxxxx Verzekeringen x XX Xxxx, xxx 23, xxxxx x xxxxxxxx ze xxx 27. září 2012, Xxxxx Fisher Xxxxxxxxxx, C-392/11, xxxxx xxxxxxxxxxxx ve Sbírce xxxxxxxxxx, xxx 20).
32 Xx xx týče xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx řízení, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nacházející xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx celek x tom smyslu, xx zpřístupnění tohoto xxxxx představuje jediné xxxxxx, xxxxx rozdělení xx xxxx umělé. Xxxxxxxx, xxxx x xxxxx případě, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup xx xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxx trvání xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx okolnost významnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
33 Xx xx xxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx provozovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) směrnice x XXX, xxxx spíše xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx, xx xxxxx xx tuto xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 30 xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx běžného xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. V rámci xxxxxx celkového xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nabízených xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x významu vzhledem x xxxxxx xxxxxx.
34 Xx se xxxx xxxxxxxxx vodních ploch, xxxxxxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx to, xxx jsou xxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovního xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx dráhy, vybaveny xxxxxxxxxxxx bloky a xxxx xxxxxxxxxxxx hloubku x rozměry, xxxx xxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx především x xxxxxx.
35 Xxxxxxx xxxx skutečnost, xx xxxxx určité části xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx určeného xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx určení xxxxxxxxxx.
36 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx využití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx jistotu, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxxxxx x článku 132 xxxxxxxx x XXX. X tomto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x usnadnění xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této daně xx xxxxx, xxx xxxx zohledněna - xxxxx výjimečných xxxxxxx - objektivní xxxxxx xxxxxxxxx plnění (v xxxxx smyslu xxx xxxxxxxx xx xxx 6. dubna 1995, XXX Xxxxx, C-4/94, Xxxxxxx, x. X-983, xxx 24; ze xxx 9. xxxxx 2001, Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, X-108/99, Recueil, x. X-7257, bod 33, jakož i xx xxx 27. xxxx 2007, Xxxxxx x další, X-409/04, Xx. xxxx. x. X-7797, xxx 39).
37 X ohledem xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx odpovědět tak, xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit, xxx x xxxx druhy xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxx Soudním dvorem x xxxxx rozsudku x s ohledem xx konkrétní xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x daném xxxxxxx xx.“
XX.
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.3.2013, x. j. 5 Xxx 1/2011-111, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx vyzval xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx skutečnostem x xxxxxxx, jež xx xxxxx xxxxxxxx x ohledem na xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx vyjádření xx xxx 11.4.2013 uvedl, xx xxxxxx xxxxx, x něhož vycházel x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx ve xxxxx x právním názorem xxxxxxxxxx Soudním xxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx otázku. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaného plnění xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx uvedl, xx xxxxx xx xxxxxx koupaliště xx xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vstupné se xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx příchodem x xxxxxxxx dobou xxxxxx. Xx xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxx návštěvníci xxxxxxx xx celého xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx půjčení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx samostatný poplatek. Xxxx okolnosti představují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx poukázal xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx provozování xxxxxxx xxxxxxx. Xx vybaveno xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx neoddělenými xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxx 25 m xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bloky. Xx xxxx stranách xx xxxx xxxx navazuje xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx plavce x xxxxxxxx. Plavecký xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx 3 toboganů xxxxxxxx 50-83 m. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx 1/3 z xxxxxxx vodní xxxxxx. Xxxxxxxx areálu je xxxxxx přírodní xxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx Orlice). Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx brouzdalištěm. Xxxxxxxx je x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx převážně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit. Xxx tu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavání x xxxxxxxxx sport. X xxxxxxxx části xxxxx xxxxxx, kde jsou xxxxxxxx xxxxxxxx dráhy, xxxxxx xxxxxxx umístění xxxxxxxxx plovoucího xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx představuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxx, aby užívali xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavání xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.4.2013 xxxxxx xxxx xx xxx, xx hlavním účelem x xxxxx převažujícím xxxxxx xxxxxxx koupaliště xx odpočinek a xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxx, xx xxxxx koupaliště xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx využívat xxx x letních xxxxxxxx za příznivého xxxxxx. Xxxxxxx o xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. X bazénu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx plavecké xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx zde xxx xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. Návštěvníci xx zde koupou, xxx je na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx „xxxxxx krážem, pro xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx“. Návštěvníci xxxxx x areálu provozovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx stolní xxxxx xx dvou xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx mohou sloužit xxx malému zlomku xxxxxxxxxxx. Kapacita xxxxxxxxxx xx přitom cca 1000 lidí. Zájemci x xxxxxxxxx sportovní xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Návštěvníci xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx „skluzavky, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, občasné xxxxxxxxx ve xxxx x xxxxxxxx možností xxxxxx, pivo x xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx …“.
Xxxxxxx xxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx v xxxxxxxx x předmětné věci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pravidel. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx však xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx pohybových xxxxxxx (xxxxxx) co xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Osvobození xx daně by xxxxx mělo xxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx velké xxxxxxxxx, které je xxxxxxxxx nutné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty x xxxxxxxx vstupné x s xxxx x xxxxxxx hodnoty. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx dojít xx xxxxxxx vstupného. Xxxxx xx osvobození xxxxxxx xxxxxxxxx aktivitám xxxxxxxx, xx namístě je xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx koupaliště, x xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx výnosu xxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xx xxx 20.5.2013 xx xxxxxxx x výzvě xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx překážek xxx osvobození xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 134 xxxxxxxx 2006/112/ES. Xx xxxxxx k xxxx. x) xxx. xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx koupaliště xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Prodejem xxxxxxxxx xxxxxx nebo „xxxxx xxxxxx“ na xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx podle něj xxxxxx, xx xx xxxx překážka xxx xxxxxxxxxx od xxxx, xxxxx xxxxxxxxx účelem xxxx xxxxxxx dodatečného xxxxxx. Xxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx znevýhodněn xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx provést odpočet xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx investice xxxxxxxxx x areálu koupaliště. Xxxxxx koupaliště xx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxx xxxxxx. Osvobození xxxx xxxx xxx xx prospěchu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx pouze xx xxxxxxx daňového xxxxxx xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx správní xxxx přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx včas, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§106 odst. 2 x. ř. x.), je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx řízení, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vzešel (§102 x. x. x.), x za stěžovatele xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadované xxx xxxxx xxxxxxxxx (§105 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx rozsahu x xxxxxxxxxxx důvodů, xxxxxxx xxxxxxx, xxx napadené xxxxxxxxxx netrpí xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx povinnosti (§109 xxxx. 3 x 4 x. x. x.), x dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx stížnost xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx sporu x xxxxx případě xxxxxxx x xxxxxxxxx otázky, xxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Městského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, je xxxxxxxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx §61 xxxx. x) zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx na xxxxxxx daně xx xxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx právnickými xxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx“. Uvedené xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, jenž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx hodnoty „xxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.
X xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xx, jak xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, není x xxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx závěr xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx podnikání, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx soudem totiž xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx. Argumenty xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 x. x. s.), xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterou ve xxxx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tedy x xxxx souvislosti xxxxxxxxx toliko xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21. xxxxxx 2002, Xxxxxxxx Xxxx, X-174/00, Xxxxxxx, x. I-3293, x xxxx se Soudní xxxx výkladem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 132 odst. 1 písm. m) xxxxxxxx 2006/112/ES xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxx x §61 xxxx. x) zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x sice xxx se xxxxx x „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Jak xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pojem xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx sporu, x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx z xxxx sportovní xxxxxxxx xx vždy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx všech úrovní. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, který x xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxxx zdejším xxxxxx. Xxxxx Soudního xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX vykládán x xxx smyslu, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x „xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. V xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx i xxxxxx obsaženým x §61 písm. d) xxxxxx o dani x přidané hodnoty.
I xxxx xxxxxxx dílčí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Soudním xxxxxx xxxxxxx konečný xxxxx krajského soudu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx vycházel xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxxx x podkladů, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx přitom skutkový xxxx, který existoval x xxxxxxxxxxx zdaňovacím xxxxxx, tj. x 1. xxxxxxxxx xxxx 2009. Xxxxxxxx xxxxx (xxxx. rozšíření xxxxxx xxxxxxxxxx), xx kterým xxxxx xx po xxxxxxxx předmětného xxxxxxxxxxx xxxxxx, nejsou x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx (akvaparku) xx xxxxxxx xxxxx nepravidelného xxxxx, xxxxx xx xxxxxx ze xxx xxxxxxxx propojených xxxxx - xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx klasický xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dráhami, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx odděleny, a xx xxxxxxxx xxxxxx xxx skok xx xxxx; xxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (79 x, 83 x), xxxxxxxxx (50 x), xxxxxxxxxx, dětským xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xx zde xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx Xxxxxx), xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, hřiště xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx stolní xxxxx. X areálu xx xxxx mohou jeho xxxxxxxxxxx věnovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx některé xxxxxxxxx činnosti, jako xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx v xxxxx xxxxxx areálu koupaliště xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jiná xxxxxxxxx organizace xx xx by xxxxx xxxxx byl pravidelně xxxxxxxx školami či xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx činnosti. Xxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zařízení. Xxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náčiní xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečný podklad xxx xxxxxxxxx xxxx. Xx zřejmé, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx návštěvníkům xxxxx koupaliště, xxxxx xx tvořen souborem xxxxxxxx, xxxxx plní xxxxx xxxxxx. Některá x těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vyžití (xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxx xxxxx), některá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odpočinkovým xxxxxxxxx x k xxxxxx (xxxxxxxx, skluzavka, xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx určené x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx), xxx xxxxxxx xx zde x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jak xx sportovnímu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x k xxxxxxxxx x xxxxxx (bazén x přírodní xxxxxxxxxx x xxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mají xx xxxxxxxxx vstupného xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx koupaliště xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jediný xxxx vstupenek. Xx xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxx všichni návštěvníci xxxxxxx xx celého xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx zařízením xxx rozdílu xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, způsobu x xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx plnění (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x této věci, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxx se sice xxxx x závislosti xx xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vstupenku, xxxx. xxx xxxxxxx xxxx je oprávněn xxxxxxx na xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxx xx xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx zařízení a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx aktivit. Toto xxxxxx xxx zahrnuje xxxx dílčích xxxxx, xxxxxxx záleží pouze xx xxxx návštěvníků, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx aktivitám x xxxxxx, xxxxx xx budou věnovat xxxx xxxxxx činností. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvků xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xx v xxxxx xxxxxxx bylo neúčelné x x xxxxx xxxxx proveditelné, xxxxx xxxxx účinně xxxxxxxx x xxxxxxx návštěvníky xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxx 28, xxxx. též xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 27. xxxxx 2005, Levob Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, C-41/04, Xx. xxxx. s. I-9433, xxx 22; a xx xxx 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, X-425/06, Sb. xxxx. s. X-897, xxx 53).
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx věci xxxxxxx zodpovězení xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx převládající x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx režimu xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Soudního dvora x xxxx věci, xxx 28). Jinými xxxxx, xx třeba xxxxx, xxx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx xx smyslu §61 xxxx. d) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx hodnoty, xx xxxxxxxxxxxxx anebo xxxxx xxxxxxxxx prvkem xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx návštěvníkům.
Jak vyplývá x odpovědi Xxxxxxxx xxxxx na první xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x x xxxx x přidané hodnoty xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x této xxxx, xxxx 19 x 20). Xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx činnostmi xxxxxxxxxxxxx organizovaně, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx cílem xx účast xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivitami, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx účast xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx, xx xx se osvobození xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivit, které xx možno provozovat x xxxxxx koupaliště, xxxxx by xxxx xxxx aktivity xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jak xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx koupaliště xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x části x xxxxxxxxxxxx aktivitám xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx samostatné zpřístupňování xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx souvislost x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xx daně x žádném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prvku xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jednotlivě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx x rozporu x cíli xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx stanovených x xxxxxx 132 xxxxxxxx 2006/112/XX (xxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, bod 36). Nelze tedy, xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx kvantitativní xxxxxxxxxx prvků, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 2006/112/XX, xx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxx xx xxxx osvobození xxxxxxxxxx. X rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx charakteristik, xx znamená xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx uspořádání, xxxxx x významu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x této xxxx, body 29, 30 a 33, x další rozsudky Xxxxxxxx dvora xxx xxxxxxx).
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tvoří xxxxxxxxxx, xxxx vodní xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, brouzdaliště xxx xxxx). Tato xxxxxxxx xxxx nejvýznamnější součástí xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx největším xxxxxx návštěvníků. Xxxx xxxxxxxx i samotné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx). X celkového xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, že xxxxx plochy x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx nemají xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx ho xxxxxxx Soudní xxxx x odpovědi na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Celkovou xxxxxx bazénu, xxxxx xx nepravidelný xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx část x část xxxxxx xxx xxxx. Xxxx xxxxx mají xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx ze xxx xxxxxxxx, xxxxx se x areálu nacházejí. X xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, např. k xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x masážní xxxx, xxxxx slouží xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx návštěvníků.
K xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Ta xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvar, xxxx zde vyznačeny xxxxx xxxxxxxx dráhy x xxxxx 25 x, které jsou xxxx vybaveny xxxxxxxxxxxx xxxxx. Nicméně plocha xxxx části xxxxx xxxxx xxxxxx jednu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx volně proplouvat xx dalších xxxxx xxxxxx, což xxxx xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx. Sama x xxxx xxxx část xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx určení xxxxxx areálu, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx částí xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx přírodní xxxxxxxxxx x řece Divoká Xxxxxx, xxxxx areálem xxxxxxx.
Xx doplňková (vedlejší) xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxx se x xxxxxx koupaliště xxxxxxxxx (xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, stoly xxx xxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx činnosti xxx xxx xxxxxxxxx provozovat xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx náčiní, xxxxx xx návštěvníci xxxx xxxx xxxxxxx, či xxxxxxxx xx další xxxxxxxx (míč, xxx xx xxxxxxxxx, pálky xx xxxxxx tenis). Xx xxxxxxxx s xxxxxxxx kapacitou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx není xxxxxxx prvkem plnění.
Závěr, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx primárně xxxxxx x provozování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, plavecké tréninky, xxxxxx apod. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xx je xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x teplých xxxxxxxx (xxxxxx xx září), xxx xx dáno xxx, xx xx xxxxx o nekrytý xxxxxxxx areál a xxxx zde není xxxxxxxx. Xxxx sezonu x x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek xx xxxxx uzavřen. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx aktivit xx xxx tedy xxxxxxxxx. Xxxxxxx zdejší xxxx xxxxxxxxxx plně xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx účelu xxxxxxxxx xxxxxx x úvahu x xx, že xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soustavného xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x že xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx určité xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x rekreační, tyto xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxx tedy xxxxxxx, že x xxxxx konkrétním případě xx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx žalobcem možnost xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xx xxxxxx odpočinkových xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících se xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx. Jistě lze xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx stěžovatele, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a tělovýchovné xxxxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx však xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. zpřístupňování xxxxxx Xxxxxxxxx koupaliště x Xxxxxxxx návštěvníkům xx úplatu, xxxxxx x xxxxxxxxx zdaňovacím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx nebo tělesnou xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx podle §61 xxxx. x) zákona x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx není x xxxxx případě xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx xx. 134 směrnice 2006/112/XX. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx nepovažoval za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx případného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxx x přidané xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jak již xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x nemožnosti xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nemají xx xxxxxxxxx existence osvobození xx daně podle §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx vliv. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxx xx xxxxx domnívá xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obyvatelstva, x xx právě tím xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty.
Za daných xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxxxx jako osvobozené xx xxxx x xxxxxxx hodnoty. I xxxx dílčí xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx x nesprávném xxxxxxx xxxxx xxxxx podle §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx, že xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byla podána xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx „[x]xxxx-xx správně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu zruší x xxx xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx však xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx kasační stížnost xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svými. Xxx správní xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx“. (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.4.2009, x. x. 8 Xxx 76/2007-48, xxxxxxxxxxx xxx x. 1865/2009 Xx. XXX). Xxxxxxxx x xxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx s názorem xxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxxxx závěru x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x přezkumu xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx jako celek xxxx xxxxxxx, a xxxxx ji x xxxxxxx s §110 xxxx. 1 in xxxx x. x. x. zamítl. X xxxxxx řízení xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x x xxxx xxxxxxxxxxxx tímto rozsudkem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x §60 odst. 1 x. ř. x. ve xxxxxxx x §120 x. x. s. Xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx mu xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx vynaložených x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxxxxx xxxxxxx řízení xxxx Soudním xxxxxx. Xxxxxx x předběžné xxxxxx je totiž xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx předběžnou xxxxxx xxxxxxx. O nákladech, xxxxx účastníci xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx otázkách, xxxx xx x xxxxx xxxxxxx rozhodnout Xxxxxxxx xxxxxxx soud [viz xx. 102 Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx dvora (Xx. věst. X 265, 29.9.2012, x. 1) x xxx 38 rozsudku Soudního xxxxx x xxxx xxxx].
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx i x řízení x xxxxxxxxx xxxxxx advokátem XXXx. Jiřím Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zastoupením. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx advokáta za xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx čl. XX xxxxxxxx 486/2012 Xx. za právní xxxxxx poskytnuté přede xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyhlášky (xx. xxxx 1.1.2013) xxxxxxxx xxxxxxxxxx odměna podle xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., ve xxxxx xxxxxxx xx dne xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx 3 x 2100 Xx xx tři úkony xxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxx 1.1.2013, xx. xxxxxx kasační xxxxxxxxx, xxxxxxxxx k položené xxxxxxxxx otázce, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx 12.12.2012 [§7, §9 xxxx. 3 xxxx. x) x §11 xxxx. 1 písm. x) a g) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x náhradách xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (advokátní xxxxx), xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012], x 1 x 3100 Xx za xxxxx úkon xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora, vč. xxxx doplnění [§7, §9 xxxx. 4 xxxx. a) x §11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 1.1.2013]. Xxxxxxx dále náleží xxxxxxx cestovních výdajů xxxx advokáta xxxxx §13 odst. 1 x 4 advokátního xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 31.12.2012, xx cestu z Xxxx xxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x zpět (celkem 1820 xx). Základní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podle §157 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx č. 262/2006 Xx., zákoník xxxxx, xxxx 6734 Xx (xx. 1820 xx x 3,70 Xx/xx) x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §158 odst. 3 xxxxxxxx práce x §4 xxxx. x) xxxxx účinné xxxxxxxx x. 429/2011 Xx. xxxx 6098 Xx (xx. 1820 xx x 9,6 x/100xx x 34,90 Xx/x). Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx (1 xxx) x Xxxxxxxxxx xx xxxx 3903 Xx, xxxxx xxxxx doložil. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx náhradu xxxxxxxx výdajů xxxxxxxx xx xxxx 4 x 300 Xx (§13 odst. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xx xxx x přidané xxxxxxx (21 %) xx xxxx 5740 Xx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx advokáta xxxxx §14 xxxxxxxxxxx tarifu xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx v Xxxxxxxxxx ve xxxx 1952 Kč, xxxxx xxxxxxx vynaložil x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx rovněž xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx 35&xxxx;027 Xx.
Xxxxxxx: Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 x. x. x.).
X Xxxx xxx 31. xxxxxx 2013
XXXx. Xxxxxxx Valentová
předsedkyně xxxxxx