Xxxxxx xxxx:
Xx xxxxx x odnětí xxxxx xxxxx §17 xxxx. 1 písm. a) xxxxxx x. 325/1999 Xx., o azylu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxx udělením xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx azyl xx xxxxxxx zmiňovaného xxxxxxxxxx pouze azylantovi, xxxxx uvedl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx objektivně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx rozhodující xxxx na výsledek xxxxxx o žádosti x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, tj. x xxxxxxx xxxxx by xxx něj nedošlo [čl. 14 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2004/83/ES].
Prejudikatura: x. 1713/2008 Xx. XXX x č. 1806/2009 Xx. NSS.
Věc: Xxxxxxx X. (Xxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx mezinárodní ochrany, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxx Xüxxx x právní věci xxxxxxx: V. X., xxxxxxxxxxxx XXXx. Milanem Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx 1, Xxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx sídlem Nad Xxxxxx 3, Xxxxx 7, x xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxx 2.5.2011, x. j. OAM-3463/VL-01-LE05-R2-2000, x xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 12.10.2012, x. j. 28 Xx 21/2011-110,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx X. rozsudku xxxxxxxxx soudu se xxxxxx.
XX. Rozsudek Krajského xxxxx x Hradci Xxxxxxx xx xxx 12.10.2012, č. x. 28 Xx 21/2011-110 xx x rozsahu xxxxxx XX. a XXX. zrušuje x xxx se xxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxx rozsahu x xxxxxxx xxxxxx.
XXX. Xxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx nákladů xxxxxx x xxxxxxx stížnosti.
IV. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxx xxxx
[1] Žalobce xxxxx xxx 13.12.2000 xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx žalovaný xxxxxxx x rozhodnutím xx dne 3.8.2002 xx udělil xxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx č. 325/1999 Xx., o xxxxx a x xxxxx xxxxxx č. 283/1991 Sb., o Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxx“). X xxxxx období xxxxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx X. X. (xxx. x), pod xxxxx jménem mu xxx xxxx xxxxxx xxxx.
[2] Xxx 27.8.2010 xxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx organizovaného xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxxxxxxxx podnět x xxxxxxxx řízení x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx byl xxx 24.8.2010 zadržen xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx V. X., xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx X. K. x X. P. xx xxxxx x xxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx pro xxxxxxxxx xx spáchání trestného xxxx vraždy, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1992 xx Xxxxxxxx.
[3] Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx (x záhlaví specifikovaným xxxxxxxxxxx), že se xx azyl xxxxx §17 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x xxxxx xxxxxx x zároveň xx xx mu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dle §14x x §14x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x odnětí azylu xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxx 13.2.2000 xxxxxxxxxx údaje x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx odchodu z xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx ovlivnily rozhodnutí x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx tak xxxxxxx, x xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.
[4] Žalobce podal xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx krajský xxxx xxxxxxx. X xxxxxxx specifikovaným xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xx xxxxxxx X. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx II. xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx nemá xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx XXX. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxxxx nákladů řízení xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 12.120 Kč. Proti xxxxxxxx krajského soudu xxxx brojí žalovaný (xxxx též „xxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu
[5] Krajský xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx v xxxx, xxx x xxxx požádal xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx státních xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx totožný x xxxxxxxx žalobce - xxxx se xxxxxx x podnikatelské subjekty, xxxxx se xxxxxxx xx konfliktu x xxxxx obvykle kvůli xxx. „xxxxxxxxx“. Žadatelé xxxxxx tvrdili, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx nehledali, neboť xxxx xx s xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxx xxxxxx říci, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx důvody x xxxxxxxxx xxxxxxxx neshledával. Xxxxxx tak xx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx úseku xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx krajských xxxxx x Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxxx žalobce xxx, xxx jej xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx 2000 xxxxxxxxx, žádným xxxxxxxx způsobem neodlišuje xx xxxxxxx žadatelů x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx společensko-politické x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx vyhověno xxxxxx. Krajský xxxx xxx xxxxx, x xxxxxxx xx „xxxxx xxxxxxx“ odůvodnění rozhodnutí x roku 2002, xxxxxxx usoudit, xxxx xxxxxxxxx přivedly xxxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx podstatné xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXX x XXXX (xxxxxxx xx xxxxxx prokázání těchto xxxxxxx navrhl xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX).
[6] K argumentaci xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nebylo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxx x dispozici xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx správní orgán, xxxxx schopen xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx spočívala xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx „mínil-li xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx postoj, xxx by do xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx“.
[7] Xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x roce 2000 xxxxxxxx problémy x xxxxx Doněcké xxxxxxx a x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx X. X., xxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ x roce 1995. Xxxxxxxx tak xxx xxxxx mohl xxxxx, že xx xxxxxx nejedná x xxxxxxx případ střetu xxxx xxxxxxxxxxx, a xxx věnovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pozornost. Krajský xxxx xxxxxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxx“ §17 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx při zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Celý xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxx přesvědčení xxxxxxxxx xxxxx natolik „xxxxxxxxx“, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx či potvrdit xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx jeho xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx x důkazně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx: x) xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx azylu x xxxx 2002 xxxxxxxxxx x XXX x ÚOOZ a x) zda x xxxxxxx xx neměnné xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxx do xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
[8] Xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx důkazní xxxxxxx x řízení nalézt xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx udělení xxxxx xx mohlo xxxxxxxx důvody, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx totožnost x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Teprve xx xxxxxxxxx prověření xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx v xxxx 2000 x xxxxxx, xxx je xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx případě xxxxxx xxxxx xxxxxxx. I xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dokazování xxxxxxx, že odnětí xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxxx hodnotící jeho xxxxxx xxxx možný x xxxxxxxxxxxx §14x xxxxxx x azylu xxx xxxxx nemohly xxxxxx.
[9] Xxxxxxx soud xx xxxxx konstatoval, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x otázkou, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x porušení xx. 8 Xxxxxxxx úmluvy x ochraně lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (dále jen „Xxxxxx“), x xx x souvislosti x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
XXX. Shrnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx
[10] Stěžovatel xxxxxx namítl, že xxx xxxxxxx x xxxxxx x odnětí xxxxx potvrdil, xx x XX v xxxxxxxxx xxxxxx nepravou xxxxxxxxx x zmínil x xxxx xxxxxxxxx, xxx správnímu xxxxxx xxxxxxx x řízení x xxxxxxx azylu x xxxx 2002. Xxxxxxxxx jednání tak xxxxxxxx hypotézu ustanovení §17 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x xxxxx, xxx xx neponechalo xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Stěžovatel tak xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx ale xxxxxxxxx xxxx k xxxx, xxx xx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xxxx nad rámec xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[11] Xxxxxxxxxx dále napadá xxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx. Správní xxxxx xxxxxx x roce 2002 x xxxxxx, xx s xxxxxxxxxxxx x informacím x x xx době xxxxxxxx xxxxxxx na Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vedly x xxxxxxx x xxxxxx, povaze xxxxxxxx, xxxxxxx xx byl xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx návratu xx Xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx. Odůvodnění pozitivního xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxx (dnes mezinárodní xxxxxxx) bylo xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx správní xxxxx x xxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Navíc xx dle xxxxxxxxxxx xxxxx o nepřípustný xxxxx xx pravomoci xxxxxxxxx orgánu. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx §68 xxxx. 4 xxxxxx x. 500/2004 Xx., správního xxxx, xxx nějž xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx správní orgán xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx vyhoví. Podrobné xxxxxxxxxx udělení xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxx návodnosti xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx (odkázal xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.8.2007, x. x. 6 Xxx 18/2007-76). Výroky xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x nepředvídatelnosti rozhodovací xxxxx správního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxx“.
[12] X xxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx x XXX x XXXX stěžovatel xxxxxx, xx xxx xxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx xx xxx nebránilo x xxx, xxx tak xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xx x xxxxx účelové xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx nepřípustné xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx rozsudek XXX ze dne 5.1.2010, č. j. 2 Xx 6/2009-79. Xxxx měl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tím xxxxx, xx bývalí zaměstnanci XXXX xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxx 2002 rozhodl x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §55 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx na xxxx, xx xx jedná x xxxxx, jež xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, „xxxxxxxxxx x nesmyslný“.
[13] Dle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nevzal x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxx závěry opřel xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx věci. X xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx tento xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx za věrohodný x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jelikož xxx o kýmkoliv xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém.
[14] X xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podrobněji xxxxxxxx, xxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx udělení xxxxxxxxx ochrany, xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx x rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxx dostatečně xxxxxxx xxxxx okolnostmi xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx Ukrajině, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx žalobce xx xxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx žalobce k xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, shledává xxxxxxxxxx odporujícím povinnosti xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx skutečného xxxxx xxxx. X průběhu xxxxxx, x xx xxxxxxx během xxxxxxxx, xxx x kdykoliv xxxxx, měl xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx považoval xx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X průběhu xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu zabývat xx novými, neověřitelnými, xxxxxxxxx, není xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nerozporná xxxxxxxxxx XXX (xxxxxxxx XXX x. x. 4 Xxx 151/2005-86, xx dne 7.12.2005).
[15] Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxx. 11 správního xxxxxxxxxx xx zabýval i xxxxxxx xxxxxxx zásahu xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx života xxxxxxx xx xxxxxx čl. 8 Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx jako xxxxx relevantní z xxxxxxx §14a xxxxxx x xxxxx.
[16] Soud xx xxx názoru xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ingerence xx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxxxx hodnotil xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx. Xxxxx i x rámci extradičního xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx cizího státu.
[17] Xx nepřezkoumatelné xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX. a XXX. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Výrokem XX. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx x účastníků xxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. Výrokem XXX. ale soud xxxxxxx žalobci xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxxxx řízení xxxxxxxx.
[18] Xxxxxxx nevyužil xxxxx xxxxx vyjádřit xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
[19] Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx otázkou, xxx xxxxxxx stížnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zájmy xxxxxxxxxxx, ve smyslu §104x xxxxxx č. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx správní (xxxx xxx „s. ř. x.“). K xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti xx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 26.4.2006, x. x. 1 Azs 13/2006-39 (x. 933/2006 Sb. XXX). Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x nichž se xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx kasační xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx uvedl xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které dosud xxxxxx vůbec či xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx i x xxxxxxx xxxx, x xxx xxx (xxxxx xxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxx xxxxxxxx azyl xxxxxxxxxx, který před xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx určité xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxx bližší xxxxxx §17 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x azylu, x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve své xxxxxxxxx rozhodovací činnosti xxxxx příležitost. Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu.
[20] Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výroku X. xxxxxxxxxx rozsudku (xxxxxx krajský xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx k xxxxxxx xxxxxx) není xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx krajským soudem.
IV.1 Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx §17 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxx
[21] Xxxxxxx xxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx závěr xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx k xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hypotézu xxxxxxxxxx §17 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxx, xxx xx neponechalo xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx uvážení; x xxxx otázce xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx jej xxxxxxx xxxx nezákonně xxxx x tomu, xxx se zabýval „xxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xxxx nad xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení.
[22] Xxxxx §17 odst. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx podle §12 xxxxx xxxxxx xxxxxx, „xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nepravdivé údaje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro zjištění xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxxxx.“ Stěžovatel xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx 2002, xxx xxxxxxxx totožností. Xxxxxxxxx xxxxxx měl xxxxx xxxxxxx zásadní skutečnosti x xxxx pobytu xx Xxxxxxxx, x xxxxxxxxx zařazení x xxxxxxxxxx policie x x svém xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx strukturami. Xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a xx snaze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
[23] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx nesporné, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx falešnou identitou. Xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxx X. X., xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx založený znalecký xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx 24.8.2010, xxxxxxxxxx Xxxxxxx XX, Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxx o xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx potvrdil.
[24] Xxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, žalobce x řízení x xxxxxxx x xxxx xxxxxx v roce 2000 uváděl, že xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1996, x Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x souvislosti x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xx xxxx 1990) začal xxx x průběhu xxxx 1995 xxxxxxxx x mafií, xxxxx xx xxx požadovala xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx tlaku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxx únos x xxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xx by xxx na Xxxxxxxx xxxxx trestně stíhán, xxxx xx by xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx x xxxx 1995 xxxxxxxxx. Pomoc x xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxx nepokoušel vyhledat, xxxxx xxxxxxx x xxxxx spolupracuje. Xxxxxx xx, xx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx smrt, xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxx xxxx.
[25] X xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx azylu, xxxxx stěžovatel zahájil xx xxxxxxx podnětu XXXX v roce 2010, xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1991. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Doněcké oblasti, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx „xxxx xxxxx R. X.“ x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx „klanem“. Žalobce xxxx spolupráci odmítl. Xxxx žalobce xxxxxx xx policie x xxxxx podnikat. Podařilo xx xx zprivatizovat xxxxxxx, kterou xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxx“, x xxx xx xxxxx prodat. Xxxxxxxxxx byl terčem xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx po xxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xx vzduchu atd. Xxx odešel xx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxx uvedená xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „dobývala xxxxxx“ x x Xxxxxx, x tak xxxxx xxxx ani xxx. Xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx byl xxxxxxx xxxxxxxxxx. Poté, xx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx rozhodl xxxxxx (x x xxxxxxx) x Xxxxxxxx. Doklady xx xxxxx X. X. xx již x xxxx 1994 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx. X xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hovořil xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x mafií x xxxx 1995 x Xxxxxx, xxxxx, xx xxxxxxx prozradit xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx stále xxxxxx x lidí xx xxxxxxx X. A. x obával se, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx všechny xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx to, xx R. X. xx x xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xx xxxx, kdy xx xx Xxxxxxxx „xxxx x xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx x xxxx, se xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x jeho xxxxx x že xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx se, xx xx za xxx xxxx stát xxxxx xxxxxxxxx X. A., x xxxx xxx xxxx odchodem x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xxx na xxx vydán mezinárodní xxxxxxxx příkaz, xxxxx, xx xx x xxxx strany xxxx „xxxxx xxxxxx“, xxxxx xxxxxx zastřelil svou xxxxxxxx xxxxxx (xxx xx xxxxx v xxxxxxxx), xxxxx na Xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx, xx nichž xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pak xxxx svědčit o xxx, xx xxx xx Ukrajině xxxxx xxxxxxxx „xxxx xxxxxx“.
[26] X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx skutková xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx, že azyl xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x XXXX x x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „BIS“). X xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx výslechem xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxx by xxxxx osvětlit, jakým xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx.
[27] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x řízení x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx údaje (xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxx některé skutečnosti xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx atd.).
[28] Xxx však Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx (a xxxxxxxxxx xx xxxx bezpochyby xxxx xxx xxxxx), xxxxx x azylu xxxxx xxxxxxxx izolovaně, xxx souladně x Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1951 (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxx“) x x unijním xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2004/83/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx osoby xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osoby, která x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, x o obsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 13.8.2008, x. x. 2 Xxx 45/2008-67, xxxx xx dne 18.12.2008, x. j. 1 Xxx 86/2008-101.
[29] Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ustanoveních §17 zákona x xxxxx zpravidla odpovídají xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx („xxxxxxxx klauzulím“) xxxxxxxxx x xx. 1C Xxxxxxxx xxxxxx a x xx. 11 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx tak xxx xxxx - xxxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxx xxx §17 xxxx. 1 xxxx. x), x), i) x j) zákona x azylu, xxxxx xxxx mají xxxxx x xx. 14 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx lze xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx. x) a x), xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxx nijak xxxxxxxx, a xxx xx k xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx blíže xxxxxxxxxx (xxxxx xxx Xxxxx, D., Xxxxx, X., Xxxxxxxxx, X. xx al. 2010. Xxxxx x azylu. Xxxxxxxx. Praha: Xxxxxxx Xxxxxx ČR, xxx. 263-271).
[30] Důvod odnětí xxxxx xxx §17 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx má oporu x xx. 14 xxxx. 3 písm. x) kvalifikační xxxxxxxx, xxxxx nějž xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx „xxxx xxxxxxxxx popsání xxxx neuvedení skutečností, xxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mělo na xxxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka xxxxxxxxxxx xxxx“ (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx). Na xxxxxx xx zákona x xxxxx, dle xxxx x odejmutí xxxxx postačí, aby xxxxxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxx xxx zjištění xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxx) mající xxxxxxxxxxx xxxx na přiznání xxxxxxxxx xxxxxxxxx (českou xxxxxx terminologií xxxxxxxx).
[31] Xxxx komentářová literatura x xx. 14 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x odnětí xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nepravdivé xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, tj. xxx xxx xx k xxxxxxx azylu nedošlo. X x xxxxxxx xxxxx falešných xxxxxxxxx xxxxxxxxx o azyl xxx xx xxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x odnětí xxxxx [Hailbronner, X (xx.). 2010. EU Xxxxxxxxxxx and Xxxxxx Xxx. Commentary xx XX Regulations xxx Xxxxxxxxxx. Xüxxxxx: C. X. Xxxx, Hart Xxxxxxxxxx, xxx. 1132-1133; xxxxxxx XXXXX. 2005. Xxxxxxxxx Comments on xxx XX Xxxxxxx Xxxxxxxxx 2004/83/EC of 29 April 2004, xxx. 29-30 (xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxxx.xxx)]. Xxxxxxx xxxxxxx k prokázání xxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxx xxxxx xxxxxx (Xxxxxx, X. 2007. X xxxxxx xxx Xxxxxxx Xxx Judges xxxxxxxx xx European Xxxxxxx Qualification Xxxxxxxxx 2004/83/XX and Xxxxxxxx Xxxxxxx Procedures Directive 2005/85/XX. Haarlem: International Xxxxxxxxxxx of Refugee Xxx Judges, xxx. 29). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xx. 14 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [respektive xxx §17 odst. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxx] xxxxxx xxxx xxxxxx „xxxxx za xxxxxxxx xxxx“ xxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx x rozporu x Xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx, xx. xxx., xxx. 266).
[32] Nejvyšší xxxxxxx soud proto xxxxxxxxxxxx argumentaci stěžovatele, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx otázkou, x xxxxxx důvodů byl xxxxxxx v xxxx 2002 udělen azyl. Xxxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx posouzení, xxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x roce 2010 dány důvody x jeho odnětí. Xxx dostatečných xxxxxxxx x tom, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x udělení xxxxx, xxxxx o jeho xxxxxx podle §17 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
[33] X xxxxxxxx případě xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx žalobci x xxxx 2002 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že z xxx xxxxx usoudit, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx orgán x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. X xx pečlivěji xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx žalobce xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx, xxx něž xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §17 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx posoudit. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx souhlasí x xxxxxxxx xxxxxx, že x nyní posuzovaného xxxxxxxxxx stěžovatele o xxxxxxxx xxxxx, ani xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x udělení xxxxx xxxxxxx x xxxx 2002, není xxxxxxx xxxxx patrná.
[34] Xxx Xxxxxxxx správní xxxx (xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx) xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx byl xx xxxxxxx xxxxxxxxx příběhu x podobě, x xxxx xx xxxxxxxx xx správním spise, xxxxxx x xxxx 2002 azyl. Zdejšímu xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx zřejmé, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxx doby, xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx příběhy x xxxxxx správní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx ukrajinských občanů x azyl xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxx mafie xxx. xxxx x xxxx xxxx velmi xxxxx x stěžovatel xx xxxxxxx posuzoval xxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx období čelil xxxxxx značného množství xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx neúspěšnými xxxxxxxx x xxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx případu. Xxx xxxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2002, ani x xxxxxxxx řízení, xxxxxx jako x xxxxxxxxxxx soudním xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxx vágnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxxx došlo x xxxx 2002 k xxxxxxx azylu xxxxxxx „x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x v xx xxxx aktuální xxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vedly k xxxxxxx z xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx vystaven, x xxxxxxxxxx případného xxxxxxx xx Xxxxxxxx“. Xx těchto okolností xxx xxx těžko xxxxxxxx, xxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx azylového řízení xxxx, kdyby v xxx žalobce xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx až x řízení x xxxxxx azylu, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
[35] X xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx výlučnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xx xx ní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Důvody k xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx správními xxxxxx xxxxxxxx, xx soudu xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx by xxx nepřípustným způsobem xxxxxx do činnosti xxxxxxxxx orgánu (xxx xxxxxxxx XXX xx xxx 22.3.2007, x. x. 7 Xx 78/2005-62). Xx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx právního pojmu xxxx xxxxxxxx. Soudu xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxx interpretace x souladu se xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx správní xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx učinil v xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxx ve xxxx xxxxxxx rozhodnout x xxx xxxx zjištění x těmito podklady xxxxxx v logickém xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zejména xxxxx xxx v xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx veřejné xxxxxx z ústavního xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx vést xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx libovůle xxx.
[36] Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §2 odst. 4 xxxxxx x. 500/2004 Xx., xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx orgán xx jednu stranu xxx o xx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x souladu x veřejným xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx druhou xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx také x xx, xxx xxx xxxxxxxxxxx skutkově xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nedůvodné xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tedy xxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx správního úřadu“, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XX.2 Xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxx
[37] Stěžovatel xxxx postup xxxx xxxxx xxxxxxx na §68 xxxx. 4 xxxxxxxxx řádu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx třeba, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx vyhoví [xxxxxxx xxx §47 xxxx. 1 zákona x. 71/1967 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxx), za xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx x udělení xxxxx xxxxxxx].
[38] X judikatury Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxx plyne, že xxxxxxxxxx procesních předpisů, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx je nutno xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxx x konkrétním případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §68 xxxx. 4 správního xxxx, okolnosti xxxxxxx xx mohou xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, u nichž xxxxxxxx xxxxxx nestanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx zpravidla rozhodnutími, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx účastníků xxxxxx xxx třetích xxxx x u xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Postup xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx důvody xxxx zcela zjevné x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nebylo xxxxxxxx ani pro xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx pouze formální xxxxxxxxx. Smyslem zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxx neodůvodnit xxxxxxxxxx je tedy xxxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx, xxxx-xx odůvodnění vzhledem x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx potřeba. Toto xxxxxxxxxxxx xxxx nemůže xxxx x omezení xxxxxx ochrany osoby, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx rozhodnutím xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx (rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 24.2.2011, x. x. 7 Xx 111/2010-163).
[39] Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x §55 xxxx. 4 x. x. s. xxxxxxxxxxx, xx xxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x možný xxxxxxx zásah xx xxxx účastníka řízení xxxxx xxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxx obsahovat xxxxxxxxxx (usnesení rozšířeného xxxxxx XXX xx xxx 25.4.2006, č. x. 8 Xx 21/2005-101). Xxxxxx judikoval Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x §169 xxxx. 2 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „x. x. x.“). Skutečnost, xx určité rozhodnutí xxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, podle Ústavního xxxxx xxxxx neznamená, xx konkrétní okolnosti xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx Ústavního xxxxx xx dne 2.9.2010, xx. zn. XX. XX 2193/10, a xx xxx 3.9.2009, xx. xx. XXX. XX 346/09; xxx xxxxxxxx na xxxx://xxxxx.xxxxx.xx ).
[40] Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §68 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx uvedené xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx věcech, x xxxxx xxxxxx xxxxxx při splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx orgán přijal. X xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, už jen xxxxx, xxx nedocházelo x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x §2 odst. 4 xxxxxxxxx (xxx Xxxxxx, X. 2012. Xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx. Xxxxx: XXXX XXXXXXX, xxx. 614).
[41] Xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx není rozhodováním x „xxxxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zákon xxxxxxxx xx použití neurčitých xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxx pojmy xx xxxxx vykládat xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx azylovým právem, xxxxxxxx k xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx. Xxxxx, xxx xx xxxxxxxx soudu xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxx xxxxxx i xxxx xxxxxxxxxx xxx). Xx xxxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x řízeních x žádosti x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xx xxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx, u xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx neobvyklé.
[42] X xxxxxxxxxxx stěžovatele xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx“ xxx xxxxx xxxxxxxx x azyl, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxx o xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx vypořádat s xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx případně shledal xxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx smyslu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příběhy xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx azylového xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.). Xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx „xxxxxx“ x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudů x Nejvyššího správního xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x konkrétním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.3 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx
[43] X xxxxxxx, xxxxx xxx xx krajský soud xxxxx neměl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem xx v xxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxx související xxxxxxx xxxxxx žalobce, Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
[44] Xxxxxxxxxx poukázal xx xxxxxxxx xx xxx 5.1.2010, x. x. 2 As 6/2009-79, x xxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxxxxx jisté xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx x xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxx-xx x zpochybnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx cílem xxxxxxxx přezkumu xx xxxxxxxx soudnictví xxxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxx x xx soudní xxxxxxx správních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxx“ x xxxx apelaci (rozsudky xx dne 28.4.2005, x. j. 5 Xxx 147/2004-89, x xx xxx 28.3.2007, x. x. 1 Xx 32/2006-99). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánů xx xxxxxxxx soudnictví xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. xxxx xxxxxxxxxx, což má xxx xxxxxxxx, xx xx určitých xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x navrhovat xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx x řízení x xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. „Xxxx při xxxx xxxxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx, xx xxx nalezl xxxxxxx orgán, a xx ani xx xx rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jejich xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx hledisek xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx hodnotí xxxxxxxxx x úplnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zjistí-li xxxxxx skutkové xx (xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxx, xxxx tak xxxxx sám“ (xxxxxxxx x. x. 1 Xx 32/2006-99). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxx xx dne 26.8.2008, x. x. 7 Afs 54/2007-62, xx „[ž]alobce je xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx důvody, xxx xxxxx považuje xxxxxxxx správní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxx již v xxxxxxxxx řízení, ač xxx xxxxxx xxxx.“[45] Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tvrzení xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x XXX x XXXX). X xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx posuzovaného xxxxxxx Nejvyšší správní xxxx souhlasí, x xx předně x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx žalobce xxxxxxx váhal xx xxxxxxxx xxxxx citlivých xxxxxxxxx x že xx k xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx mu xxx azyl skutečně xxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ani xx „xxxxxx účelová“, xxx xxxxxx stěžovatel. Xxxxxx, x ohledem na xxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx žalobci v xxxx 2002, xxxxxx x xxxx extradici xx Ukrajinu xxxxxx x roce 2010 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které se xxx dopustit x xxxx 1992, xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobcem ohledně xxxx xxxxxxx na Xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx kterých se xxx dostat s X. A., x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx.) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx tato xxxxxxx nemohla xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx XXX xx ÚOOZ neměly xxx xxxxx xxxx xx to, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx některou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx soudci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx věži, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vyloučeno.
[46] Xxxxx xxxxx, xx pochybnosti xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx zjevně xxxx dány i xxx ohledu xx xxxx (v řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx (x xxxx viz xxxxxxx xxxx rozsudku XX.1 xxxx).
[47] Xxxxxxxxxx xxxx zpochybnil xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spočívající x tom, xx xxxxxx internetovou xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxxx xxxx možné tento xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxx xxxxx, xx xxxxx §125 x. x. x. xx xxxxxxxxxx x §64 x. x. x. xxxxx jako důkaz xxxxxxx všechny prostředky, xxxxx lze xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxx xxxx není xxxxxxxxx xxx provádění dokazování xxxxxxx internetových stránek. Xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx vždy xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxxx hodnotu. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx v xxx, xx obsah Xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx způsob jeho xxxxxxxx, nemusí xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud však x Wikipedie xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx X. X., xxxx xx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx minulostí. Jedná xx x informace, xxxxx xxx jistě xxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxx) za xxxxxx xxxxxx informačních xxxxxx, což xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx skutečností. Xxxxxxxx správní soud xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx nezákonného.
[48] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxx nového xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx se však Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx skutkový stav xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx azyl, pak xx nutno (x xxxxxxx na okolnosti xxxxxxx věci) xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxx žalobci azyl xxxxxxxx, bude muset xxxx zhodnotit xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxx výsledek takového xxxxxxxxx.
[49] Xxxxxxxxxx dále xxxxxx, že xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zásahu xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce ve xxxxxx xx. 8 Xxxxxx. X tomu xxxxxx xxxx uvádí, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx doplňkové xxxxxxx xxxxx §14x xxxxxx x xxxxx. Z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx plyne xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx NSS ze xxx 28.11.2008, x. x. 5 Xxx 46/2008-71, a xx xxx 11.6.2009, č. x. 9 Xxx 5/2009-65, x dále xx judikaturu Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx x xx. 8 Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxx ztotožňuje xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx otázky.
[50] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxx, xxxxx níž xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx s žalobcem xxxxxxxxxx (x kontextu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxx, že xx „xxxxxxx x xxxxxx xxxxx“ (xxx. 11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxx zároveň xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx správnost a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Krajský xxxx xxxx do xxxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx možné xx.
XX.4 Xxxxxxxxxxxxxxxxxx výroků o xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx
[51] Výrokem x. II. rozhodl xxxxxxx soud, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx však xxxxxxx x. XXX. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 12.120 Xx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx vzájemném xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx výroků xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx nesrozumitelnost.
V. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx
[52] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx námitky xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxx X. xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx. Jelikož x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx žádné xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z úřední xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 x. x. x.), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx X. xxxx xxxxxxxxxx (§110 xxxx. 1 xxxx druhá s. x. x.). Xxxxxxxx xxxxxx shledal xxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxx x nákladech xxxxxx xxxx krajským xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx XX. a XXX. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx x xxxxx rozsahu xxxxxx x dalšímu xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodovat x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §110 xxxx. 3 x. x. x.).
[53] X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnuto xxxxx §60 xxxx. 1 xx použití §120 x. x. s. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x kasační xxxxxxxxx, neboť ve xxxx neměl xxxxxx (xx xxxxxx xx xxxx, x xx xxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Proti tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 18. xxxxx 2013
XXXx. Xxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx