Xxxxxx věta:
Při posuzování, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásah xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §119a xxxx. 2 xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx cizinců na xxxxx Xxxxx republiky, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 3 směrnice Xxxx 2003/109/XX x xxxxxxx postavení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx. xxxxx xxxxxx, xxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x hospodářská situace, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x vazba xx zemi xxxxxx. Xx přiměřeně xxxxx x v xxxxxxx, xx xxxxxxx nemá xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx policie x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x senátě složeném x xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Průchy a xxxxxx JUDr. Jaroslava Xxxxxxx x JUDr. Xxxx Vyklického x xxxxxx věci xxxxxxx: X. X., zastoupeného XXXx. Pavlem Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xüxxxxxxx náměstí 1808/3, 120 00 Xxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxx Xxxxxxxx 2, 130 51 Praha 3, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.1.2012, x. x. XXX-10994/XX-2011-9XXX-X237, x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx dne 8.3.2012, x. x. 2 X 7/2012-16,
xxxxx:
X. Kasační xxxxxxxx xx zamítá.
II. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stížnosti.
Odůvodnění:
Žalobce (xxxx jen „xxxxxxxxxx“) xxxxx xxxxxxx stížnost xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 8.3.2012, x. x. 2 X 7/2012-16 (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxx Městský xxxx x Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx soud“) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobu xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 17.1.2012, x. x. XXX-10994/XX-2011-9XXX-X237 (xxxx jen „napadené xxxxxxxxxx“). Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx ředitelství xxxxxxx xx. x. Xxxxx, Xxxxxx cizinecké policie, Xxxxxxxx pobytové xxxxxxxx, xxxxxxx x eskort (xxxx xxxx „xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně“ xxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“) xx xxx 26.9.2011, x. x. XXXX-61944/XX-2011-000022 (dále xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“).
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §119 odst. 1 xxxx. x) bodu 9 x xxxxxxxxxx xx §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 1, 2 xxxxxx č. 326/1999 Xx., x pobytu xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „zákon x xxxxxx xxxxxxx“). Doba, xx kterou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, byla xxxxxxxxx xx 4 xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx napadeným xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x námitce stěžovatele, xx vycházel xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx, uvedl, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve spisovém xxxxxxxxx. Xxxx toho xxxxxxxxxx v průběhu xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx konkrétní xxxxxxxxx o skutečnostech, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Stěžovatel xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx České republiky. X xxxx žalovaný xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx v xxxxx ohledu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx stěžovatel xxx správním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, tedy právu xx tlumočníka, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxx xx., xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx neučinil. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx poukázal xx xx, že xxxxxxxxxx xxxx námitku nijak xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx, v xxx xxxxxxxxx porušení xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nemělo xxx xxxxxx, xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx života x důvodu xxxxxxxxx xxxxx známosti x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx let. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx žalovaný xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx stěžovatel xxxxxxx x dotazu xxxxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx příslušníkem xxxxxx EU. Následně x xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx má xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx účelové. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx spolu xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednoznačně xxxxx, xx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xx manželku x xxx děti žijící xx Ukrajině. Xx xxxx potvrzeno x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x výpovědí xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxx, xx v xxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxx x xx xxxx 2010 x kamarádů x Xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx. Stěžovatel xxxxxxx xx xxxxxxxx vyjádřil xxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xx Xxxxxxxx za rodinou. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zásah xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, žalovaný xxxxx xxxxxxxxxxx. Stěžovatel xxxxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx české xxxxxxxxxxx, a proto xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x rámci xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany nebylo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx správního xxxxxxxxx. Xxxxxx však byly xxxxxxx skutečnosti z xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, konkrétně bylo xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx zhodnocení xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx Ministerstva xxxxxx XX (xxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx“) formou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, z xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx. Vzhledem k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nevydal xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxx xxxxxxxxxxxx, nepřísluší xxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx sice xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolání stěžovatele xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stěžovatel žalobu x xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx namítal, xx napadené xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx x rozporu xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x nezohlednil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx vyjádřil přesvědčení, xx xxxxxxx xxxxx xx povinen se x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x rámci řízení x xxxxxxxxxxx ochraně, xxx správní xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx uvedl, xx xx cítí xxx Xxxxxx, hovoří xxxxxx xxxxx, xx xxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx 10 xxx a xx do xxxxx xxxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx představuje xxxxxxxxxxx zásah xx xxxx osobního xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx orgány rozhodující x jeho věci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx stěžovatel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nezákonné, x xxxxx xxxxxx, xxx xxxx městským xxxxxx zrušeno a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx městský xxxx xxxxxxxxxxxxx žalobu xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho případu, xxxxxx těch xxxxxxxxx, xxxxx plynuly x xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx názoru se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxx poznamenal, xx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx řízení xxxxx xxxxxx o pobytu xxxxxxx. X otázkou, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx jeho xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně i xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx vypořádaly xxxxxxxxxx, x to prostřednictvím xxxxxxxx si závazného xxxxxxxxxx ministerstva ze xxx 26.9.2011, v xxxx bylo xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx je možné. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx stěžovatele by xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxxx, městský soud xxxxx xxxxxxxxxxx. Stěžovatel xx xxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 10 xxx, xxxxxxx více xxx 5 let xxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Stěžovatel nerespektoval xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxx x porušoval x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky v xxxxxxx zaměstnanosti, xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pracovního xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xx dne 23.9.2011, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedl, xx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxxx osoba, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx povinnost, x xx xxxxxxxx x xxx děti xx Xxxxxxxx, a následně x rámci odvolacího xxxxxx svou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx má v Xxxxx republice stálou xxxxxxx. X doplnění xxxxxxxx pak stěžovatel xxxxx, že xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zde xxxxxxxxxx české xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xx xxx Xxxxxx. Xxxxxxxx x výše xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx městský xxxx xxxx námitku xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx života stěžovatele xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx stěžovatelovu žalobu xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) zákona x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx správní, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx xxx „s. x. x.“). Stěžovatel xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx městským xxxxxx. Konkrétně uvedl, xx v žalobě xxxxxxxxxx vytýkal, xx xx nedostatečně xxxxxxxxx x tím, xx xxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxxx. Xxxxxxxx měl xxxxxxxx x xxxxxx x uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x rámci xxxxxx x mezinárodní ochraně. Xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a v xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx žalovaný xxxxxx x xxxxx, že xxxxxxxxxx pobývá x Xxxxx republice xxxxx xxxxx let, xx xx společnosti xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxx Xxxxxx. Veškeré xxxx xxxxx x okolí xxxx xxxx xxxxx xxxxxx s Českou xxxxxxxxxx. Stěžovatel v xxxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx osobního xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx otázku xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xx výše xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx následně xxxxxxxxxx xxxxxxx námitku, xxxxx xxxxxxxxx je xxxx nesouhlas s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx otázky, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xx soukromého a xxxxxxxxx xxxxxx stěžovatele. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dle názoru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx hodnotit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx situaci x xxxx integrace x xxxxxxxxx prostředí Xxxxx xxxxxxxxx. Ačkoliv stěžovatel xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx správního vyhoštění xx v xxxx xxxxxxx v rozporu xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx znamenalo xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx náležitosti xxxxxxx stížnosti, xxxxxxx xxxxxxx, že je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx §102 x §104 x. x. s.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, jež xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x §109 xxxx. 3 x 4 s. x. x. x xxxxxxxxx přitom vady, x nimž by xxxxx xxxxx §109 xxxx. 3 x. x. x. xxxxxxxxxxx x xxxxxx povinnosti. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx stížnosti, xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx opřel xxxx xxxxxxx stížnost x xxx xxxxxxxx námitky. Xxxxxx xxxxxxxxxx vytýkal, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx žadatelem o xxxx, x dále xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx znamenalo xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx je v xxxxxxx x §119a xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x čímž xx xxxxxxxx x dostatečné xxxx xxxxxxxxx. Stěžovatel xxxxxx nezpochybnil skutková xxxxxxxx, k xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx přímo x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx správního xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; rozporoval xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud v xxxx xxxx poznamenává, xx xxxxxxxxxx neuvedl, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx dle xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vyhoštění xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x potaz, xxxx xxx xxxx orgány xxxxxxx. Xxxx soud xxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xx řízením xxxxxxxx xx řízení o xxxxxxx správního xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx č. 325/1999 Xx., x xxxxx a x xxxxx xxxxxx x. 283/1991 Xx., o Xxxxxxx Xxxxx republiky, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxx x xxxxx“), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxx právní xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xx sebe xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx navazují, xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxx xxxxxx příslušný správní xxxxx v xxxxx xxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení x mezinárodní ochraně x xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx, xxxxx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx ochranu xxxx zjevně nedůvodné, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx (§119 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx). X xxxxx xxxxxx xx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že x takovému pochybení xxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ochraně xxxx xxxxxxxx §120a xxxx. 7 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx něhož platnost xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx cizinci xxxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úspěšná.
Městský xxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x udělení xxxxx xx specifickým rozhodnutím xxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx odlišné xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o pobytu xxxxxxx. Xxxx městský xxxx zmínil, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx v xxxxxxx x §120a xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx vyžádal xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx vycestování xxxxxxxxxxx možné. X xxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 26.9.2011 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx vycestování xxxxxxxxxxx na Xxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxx x §179 xxxxxx x pobytu xxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x řízení x xxxxxxxxxxx ochraně, xxxxx nebyly xxxxxxxxx x rámci řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx považoval xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stran xxxx námitky stěžovatele xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x tomto xxxxxx žádná xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. x.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx brojil xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx správního xxxxxxxxx xxxxxx zasaženo xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x §119x odst. 2 xxxxxx o xxxxxx cizinců. Xxxxxxxxx xxxxx pak xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x tomuto xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxx republiky, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stěžovatele x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx napadený xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku x této xxxxxxx xxxxx, xx stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx na území Xxxxx republiky a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxx 23.9.2011 a x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spočíval x tom, xx x xxxxxxxxx xx xxx 23.9.2011 xxxxx, xx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxx xx xxx vyživovací povinnost, x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxx; v doplnění xxxxxxxx pak xxxxxxxxxx xxxxxx, že x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx synem. Xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx napadeného rozhodnutí, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxx, xx xxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx manželka stěžovatele x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 12.3.2008. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x existenci xxxxxxxxx xxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x proto xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx postavil xxx xxxxxx pouze xx konstatování, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky. Xxx x xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xx xxxx xxxxxxxxx zhodnocení, xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, díky xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x §119a xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx cizinců x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, uvádí Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §119x odst. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §119 xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx by xxx nepřiměřený xxxxx xx soukromého xxxx xxxxxxxxx života cizince. Xxxxxxxxxxx pojmů „xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxx x xxxxxx o pobytu xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx x. 161/2006 Xx., o xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x dalších xxxxxx, xxxx došlo xx včlenění §119a xxxxxxx nového xxxxxxxxxx xx zákona x xxxxxx xxxxxxx, xx xxx vyhošťování xxxxxxx xxxxx §119x xxxx. 2 xxxxxxxx přiměřenost xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx rodinného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx skutečností, xxxxx xxxx policie při xxxxxxxxxxx xxxxx, by xxxx řešit xxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Při xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx z úpravy xxxxx XX/XX, podle xxxxx má být xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx EU xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx anebo xxxxxxx x důvodu veřejného xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx, xxxxxxxxx xxxx, rodinná x xxxxxxxxxxx situace, xxxxxxxx x kulturní xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxx. Zmíněnou xxxxxx xxxxxxx XX/XX xx xxxxxxxx Xxxx 2003/109/XX ze xxx 25. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx pobývajícími xxxxxxxxx. Xxxxx čl. 12 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přihlédnou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: x) xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx; x) xxx xxxx xxxxx; x) následky xxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; x) xxxxx se xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx původu. Ačkoliv xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx směrnice Xxxx 2003/109/XX, neboť xxxxx xxxx 6 xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxx získání xxxxxxxx xxxxxxxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx měla xxx xxxxx pobytu xx území členského xxxxx, přičemž xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx a nepřetržitý (xxx xxxx x xxxxxxx stěžovatele xxxxxxx, xxxxx jeho xxxxx xx území České xxxxxxxxx, jak plyne x výše uvedeného, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebyl), xxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxx xxx příslušné xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx soukromého x xxxxxxxxx života xxxxxxxxxxx.
Xxx plyne z xxxx xxxxxxxxx, stěžovatel xx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10 xxx. Soud x tomto xxxxxx xxxxxxxxx, že se xxxxx x dlouhou xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x faktorů, díky xxxxx by se xxxx stěžovatel cítit xxx silně sociálně „xxxxxxxxx“ x české xxxxxxxxxxx. Je však xxxxx vždy xxxx x úvahu specifické xxxxxxxxx případu, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxxx ukazatelem jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxx 10 xxx, nicméně xxxxxxxxx 5 xxx x xxxx xxxx na xxxxx xxxxx pobývá xxxxxxxxx, xxxxxx trest xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Zároveň xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 23.9.2011 vyplývá, že xx po celou xxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx svůj pobyt xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xx patrné, xx stěžovatel xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx nepřispívá k xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx integraci x xxxxx společnosti. Xx xxxxxxxxx xxxxx xx dále zřejmé, xx xxxxxxxxxxx xx 46 let, x xxxx xxxx xx xxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X protokolu xx xxx 23.9.2011 xxxx stěžovatel xxxxx, xx xxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxx rodinné příslušníky, xx xxxxxxx zmínil, xx se xxxx xxxxxx zpět xx Xxxxxxxx, xxx má xxxxxxxx x xxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x nezletilý xxx x xxx xxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nutné xxxx xxxxxxxxxx vyhodnotit xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X informačního xxxxxxx xxxx xxxx žalovaný xxxxxxx, xx manžela xxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxx syn xxxxxx x České republice xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povolený pobyt x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dne 12.3.2008. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterým by xxxx vyhoštění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxx 23.9.2011 sám xxxxx, xx se chce xxxxxx xx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx rodinu xx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, že stěžovatel xx xxxxxxxxxx xxxxx xx zemí xxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx vyhoštění xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx života stěžovatele xx xxxxxx §119x xxxx. 2 xxxxxx x pobytu xxxxxxx. X v xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx se závěry xxxxxxxxx soudu a xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx žádná pochybení.
Z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x souladu x §110 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx řízení xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx podle §60 xxxx. 1 s. x. x. xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §120 x. ř. x. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x tomto xxxxxxx řízení úspěch, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X uvedených xxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx, že žádnému x xxxxxxxxx xx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Brně xxx 4. xxxxx 2013
XXXx. Xxxx Xxxxxx
xxxxxxxx xxxxxx