Xxxxxx xxxx:
X vnitřní xxxxx xx ve xxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 106/1999 Xx., o svobodném xxxxxxxx k informacím, xxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx-xx xxxxxxx, které xx projeví xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx výstup xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx stojících xxxx xxxx. Xxxxx „xxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxx" xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx předpisy xxxxxx, xxx xx xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, je xx xxxxx takovým xxxxxxxx těchto pokynů xxxxxxx, xxx vyřazuje xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxx. Xxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxx. Xxxx Xxxxxxx x Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxx: X. X., bytem X. 56, X. 2, zast. JUDr. Xxxxxx Xxxxx, Ph.D., xxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 1535/4, Xxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxx Xxx Xxxxxx 3, Praha 7, x řízení x xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25.7.2011 xx. MV-77808-2/KM-2011
takto:
I. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, Kriminalistického xxxxxx Xxxxx, xx dne 16.6.2011 čj. KUP-5504-2/ČJ-2011-009KKR x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 25.7.2011 čj. XX-77808-2/XX-2011 xx xxxxxxx.
XX. Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Policejnímu xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxxx pokynu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 88/2002 x naplňování, xxxxxxxxxxx x využívání Xxxxxxx xxxxxxxx XXX
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x. 30/2005, xxxxxx xx xxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX 2000, X-XXXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx sbírek
c) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 52/2004, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zkoumání xxxxxxxxxx pracovišti Policie Xxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 67/2009, o identifikačních xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu informačního xxxxxxx FODAGEN, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 171/2009, x. 164/2010 x x. 170/2010 xx xxx xx xxxxxxxx xxx od právní xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXX. Xxx xx xxxxx xxxxxxxx mu x xxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xx závazného pokynu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 100/2001, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx XX, xx znění xxxxxxxxx xxxxxx policejního prezidenta x. 84/2004 x x. 20/2007.
IV. Xxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 7.808,- Kč, x xx do xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x rukám XXXx. Xxxxx Xxxxxx,. Ph.D., xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 24.7.2011 x.x. XX-77808-/XX-2011, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx (xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx), xx xxx 16.6.2011 x.x. XXX-5504-2/XX-2011-009XXX, xxxxxx xxxx částečně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 11.4.2011 x xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx.
X části I xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx shrnuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X části XX xxxxxx žalobce xxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.4.2008 x.x. 4 Xx 20/2007-64, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxx. §11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx dne 4.12.2008 x. 30562/04 x 30566/04, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 8 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x těchto situacích xxxxxxxx xx předpisy xxx xxxxxx působnosti, xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxx fyzických xxxx. Xxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx na exempci xxx ustanovení §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
X xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x svobodném přístupu x informacím xxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxx uplatněného xxxxxx xxxxx §11 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx přiléhavý. Podle xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o tom, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odběr xxxxxxxxxxxx materiálu x xxx s xxx x s osobními xxxxx z něj xxxxxxxxx nakládají, ohrozilo xxxxx třetích xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx předcházet trestné xxxxxxxx, vyhledávat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx trestné xxxx nebo zajišťovat xxxxxxxxxx České republiky.
Za xxxxxxxx označuje žalobce xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x Národních xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx provedeného Xxxxxx pro ochranu xxxxxxxx údajů, jestliže xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxx osobní údaje xxxxx bezpečné, když xxxxx před několika xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx „xxxxxxxx“ potřebu xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hovorů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx postavených státních xxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxx vyžádal xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xx x interních xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx k xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nezasahují do xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přímo xx zákonných ustanovení xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx odpovídá i xxxxxxxx zmiňovanému xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 30.4.2008 xx. zn. 4 Xx 20/2007.
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx repliku, x xxx na xxxxxx xxxxxx setrval.
Ze správního xxxxx xxxx zjistil xxxxxxxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxx 11.4.2011 xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxxxx o xxxxxxx „xxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx vydaných k xxxxxxxx xxx. §65 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx x otázce, xxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. §65 xxxx. 1 xxxx. x) x odst. 5 tohoto zákona x xx xxxxxxx xxxx mají při xxxxx xxxxxxxxxxx postupovat“.
Přípisem xx xxx 14.4.2011 xxxx této žádosti xxxxxxx částečně xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 20.4.2011 x.x. XXX-7830-2/XX-2011-99 KI xxxx žádost xxxxxxx xxxxx ust. §11 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 31.5.2011 x.x. XX-58190-3/XX-2011 a xxx byla vrácena xxxxxxxxx subjektu k xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 16.6.2011 xxxxx xxxxxxxxxx x.x. XXX-5504-2/XX-2011-009XXX, xxxxxx žádost xxxxxxx xxxxx ust. §11 xxxx. 1 xxxx. x) a §11 odst. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx částečně odmítl. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pracovišti shledal, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
Xxxxxxx pokyn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 100/2001, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 30/2005, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů XXXX 2000, X-XXXX x některé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 215/2008, xxxxxx xx xxxxxxx některé xxxxxx podmínky x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů (x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx)
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 67/2009, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXX
Xxxxxxx pokyn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 88/2002, k naplňování, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx databáze DNA
Rozkaz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 52/2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 30/2009, x xxxxxx xxxxx v trestním xxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xxx žalobci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 215/2008 a xxxxxxx xxxxx policejního prezidenta x. 30/2009.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 100/2001 xxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx a x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, ohledání x xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx k možnosti xxxxxxxx zejména v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx pokynu je xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx policie xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx x interní akt xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx organizační xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx tedy xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle ust. §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx pokynu xxxxx xxxxx x ohrožení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním řízení xxxxxxxxxx trestné činnosti, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx činnost xxxx xxxxxx trestné xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx pachateli xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx připravit. Xx xxxx xxx xxxx důvod k xxxxxxxxx žádosti podle xxx. §11 xxxx. 6 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
X závaznému pokynu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 30/2005 žalovaný xxxxx, xx xxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx interní pravidla xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx otisky x pro provozování xxxxxxxxxxxx systému, ve xxxxxx jsou tyto xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovišť xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx o xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx subjekty xxxx, xxx xx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx způsob xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx výlučně xx xxxxxx k subjektům xxxxxx policie, x xx proto xxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x svobodném xxxxxxxx x informacím.
K xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 67/2009 xxxxxxxx xxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx systému sdružujícího xxxxxxxxx o provedených xxxxxxxxxxxxxxx úkonech. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx uživatelské role xxxxxx systému, rozsah x strukturu ukládaných xxxxxxxxx, xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx okruhu xxxx, x xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx úkony xxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x trestního xxxx x tím, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x provedení xxxxxxxxxxxxxxx úkonů s xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx, způsob xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxx subjekty xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxx xxxxx odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxx. §11 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x. 88/2002 xxxxxxxx xxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx upravuje provoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x provedených xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx profilech XXX. Xxxxxxx xxxxx upravuje, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx systém, xxxxxxxx odborné xxxxxxxxxx xxxxxxx x problematikou XXX, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxxx postupy xxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Xxx tedy xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxx xxx. §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx policejního xxxxxxxxxx x. 52/2004 xxxxxxxx xxxxx, xx xxx x vnitřní xxxxxxx, xxxxx upřesňuje xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx policie, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx a ústní xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx zajišťování xxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx tedy x interní xxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x který xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx. §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx, xx kterém xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 30.4.2008 x.x. 4 Xx 20/2007-64 x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxx 4.12.2008 č. 30562/04 x 30566/04.
Žalobce xxxxxxxx xx xx, xx tvrzení o xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx. Je-li předmětem xxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxx x fyzických xxxxxxx, již xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxx xx právní xxxxx těch xxxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxx xxxxx xx zpracovávají x xxxxxxx se xxxx xxxxx o xxxxxxx pokyn xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Okamžikem, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx policie xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx tom, aby xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx žalobce uvedl, xx xxxxxxxxx není xxx xxxxxxx xxx. §11 xxxx. 6 xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na text xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxx zmocnění založeného xxx. §65 xxxx. 1 písm. a) x odst. 5 xxxxxx o Policii Xxxxx xxxxxxxxx, což x xxxxxx případě xxxxxx informace, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx při plnění xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Exempce dle xxx. §11 odst. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxx xx místě.
O xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 25.7.2011 č.j. MV-77828-2/KM-2011 xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx podaného xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx:
X xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx x xxxxxxxxx, xxxxx vychází xxxxx x vágně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx prostředí x Xxxxx xxxxxxxxx. Zejména xx vztahu x Xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx úvahy, neboť x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zcela xxxxx nastaveny xxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy x xxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxx na to, xx Xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx netransparentní xxx neoprávněné xxxxxxxxx x osobními údaji xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx, že xxxxx „vnitřní xxxxx“ xx u xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výrazem, x xxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, kterými xx xxxxxx závazný xxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta, xxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vedoucího xxxxxxxxxx. Xx této xxxxxxxxx xxx nespadají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stanoviska, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxx pouze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxx interní předpisy xxxxxxxxx v ust. §11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x svobodném přístupu x xxxxxxxxxx xx xxxxx rozlišovat, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu dotýkající xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx povinností xxxxxxx xxxx, tedy které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx fyzických x xxxxxxxxxxx osob, xx xxxxx xxxxxx xxxxx postrádají.
Vnitřní xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx vyloučit x xxxxxxxxxxx informací, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx tedy nutné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stojící xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x podřízenosti.
Týkají-li xx xxxxxxx pokyny xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci navenek, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx a upravují xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx jednotlivá xxxxxxxxxx určitého zákona, xxxxx xx xxxxxxxxx xx informace xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx těm, xxxxx se postupy x nich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx je xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx k xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x informacím přistoupil x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x oprávněnému xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx proto xxxxxx x povinným xxxxxxxxx xx xx, xx se xxxxx x dílčí xxxxxxx xxxxxx xxxxx nezavazující xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx práv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zákonných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx postupy xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxx. Xxxxxxxxxx odpovídá x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x.x. 4 Xx 20/2007-64.
Xxxxxxxxx interní xxxx xxxxxx dle názoru xxxxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx subjekty xxx xx, xxxxx xxx z hlediska xxxxxxxx podřízenosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxx xxx. §11 xxxx. 6 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx poukázal xx xx, xx povinný xxxxxxx aplikoval xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 100/2001. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx činnost xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktu řízení (x xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxx xxx x xxxxxxxx poznání xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx policie xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pachateli xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx pokynu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx narušování xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti a xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxx. §11 xxxx. 6 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx ohrožena xxxxxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx xx shora xxxxxxx xxxxxxxx podané odvolání xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxx, xxx xxxx shora xxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx, které jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx tu xxx v xxxx xxxxxxxxxxx správního xxxxxx.
X xxxx přitom xxxxxxx xxx xxxxxxx, neboť x xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě nesouhlas.
Soud xxxxxxxxxxx xx nutné xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Úřadu pro xxxxxxx osobních údajů, xxx navrhoval xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x právní xxxxxxxxx xxxx, xxxxx správní xxxx mohl xxxxxxx xxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx:
Xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxx XX xxxxxxx xxxx xxx plnění xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x
x) osoby xxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
x) osoby xx xxxxxx trestu odnětí xxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx trestného xxxx,
x) xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx ochranné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx detence, xxxx
x) xxxxx xxxxxxxx, xx níž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, zvukové x xxxxxxx záznamy x xxxxxxxx biologické vzorky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx. 5 tohoto xxxxxxxxxx policie osobní xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx, xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx anebo stíhání xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, veřejného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxx ustanovení xxxx policii xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx s xxxx a stanoví xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx má x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxx, xx xxxxxxx xx k dispozici xxxxxx údaje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxxxxx do xxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx může xxxxxxxxx xxxxxxx nejen x xx, jaké xxxxxx xxxxx x xx xx xxxxxxx k xxxxxxxxx, xxx též x xx, xxx xxxxx její xxxxxx xxxxx z policejních xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §12 xxxx. 1 zákona x. 101/2000 Sb., x ochraně osobních xxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx údajů x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxx. I x toho lze xxxxxxx, xx již xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx disponuje xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, zasahuje xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx projednávaného xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ze xxx 30.4.2008 x.x. 4 Xx 20/2007-64. Městský xxxx v Xxxxx xxxxxxxxxx xx nutné xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxx stranám xxxxx. Xxxxxxxx však xx xxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxx pasáž:
Předmětem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx skutečnosti. Xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxx, skartační řád, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx „uvnitř“ úřadu. Xxxx xx druhou xxxxxx vyloučeno, xxx xxxxxxxx předpisem byly xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx x konkretizace xxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx předpisu xxxxx xxxxxxx; xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx instrukce. Xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx). Při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x akty xxxxxxxxxxx xxxxxx, požadované stěžovatelem. Xxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx povinného xxxxxxxx, xxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xx vztahu x xxxxxxxxxx x upravují-li xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 326/1999 Xx., xxxxx je, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, jichž xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx bezprostředně xxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx parafrázovat xxx, xx x xxxxxxx pokyn se xx smyslu xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, upravuje-li xxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxx uvnitř xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx práv x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx stojících xxxx xxxx. Až xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx „xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx“ xx xxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx pokyny xxxxxxx xx xxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx i otázku, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odstraněny, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx pokyny x xxxxxx vnitřních xxxxxxxx xx smyslu §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x svobodném přístupu x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx nelze xxx to, že xxxxxxx xxxxxx mj. xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, který x xxxxxx xxxx xxxxx v určitých xxxxxxxxx xxxxxxx jinak xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx osobě (xxxxxxxx x proti xxxx vůli), xxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dovolený. I xxxxx xxxxxx uvedených xxxxxxxx xx tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxx x informacím.
Důvod xxx odmítnutí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx. Na xxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx tyto xxxxxx předpisy poskytnuty, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx žalovaný nepoukazovali x ani xxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx k těmto xxxxxxx proto xxxx xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxxx subjektu o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a podle §16 odst. 4 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx vztahu k xxxxxx II tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx není správný xxxxx žalovaného, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o svobodném xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx Policie Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, a xx x xxxxxxxx xx dne 16.12.2010 xx. 1Ans 5/2010-172, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx:
Xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjekty, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zákona povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k jejich xxxxxxxxxx, jsou xxxxxx xxxxxx, územní samosprávné xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx odstavce 2 téhož xxxxxxxxxx xxxx povinnými subjekty xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx svěřil xxxxxxxxxxx x právech, xxxxxx chráněných zájmech xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právnických osob x oblasti xxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxx x xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxx republiky xx, jakožto součást xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 79 xxxx. 1 Ústavy (xxxx. xxxxxxxx xx dne 2.6.2010, xx. 6 Xxx 6/2009-146, všechna xxx cit. rozhodnutí XXX jsou xxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx ). X xxxx 2007 xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x. 283/1991 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx republiky. X něho xxxxxxx, xx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§1), xxxxx xxxxx úkoly xxxxxxx v §2. Xxxxxxx xxxxx §3 xxxx. 2 xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx s xxxxxxxxxx xx celém xxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx působností. Xxxxxx xxxxxxx zřizoval xxxxxxx na návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx vymezenou xxxxxxxxxx xxxx v xxxx 2007 xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxx ředitelství Xxxxxxx. Xxxxxxxx útvar xxx xxxxxxxxxxx složkou Policie XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 informačního zákona xx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, která v xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx. xxxxxx řád xxxxxxx xxxxxxxx přiznává xxxxxxxxxxx xxx účastníkem xxxxxx (§33 xxxx. 2 x. x. x.). X xxxx plyne xxx správnost judikátů, xx xxxxx odkazovala xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx správní soudy xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stěžovatelkou xxxx. x judikatuře XXX např. xxxxxxxx xx dne 27.9.2007, xx. 7 As 28/2007-49 xxxx xx xxx 27.4.2007, xx. 5 Xx 31/2006-82, x mnohé xxxxx).
Xxxxxx xxxxx městského xxxxx, xxxxx něhož povinným xxxxxxxxx je Xxxxxxx XX xxxx celek, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx složka, xxxxx neobstojí. Xxxxx xx v rozporu x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxx 4.5.2007, x xxxxx xx xxxxxx, že rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx XX. X xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx pravdu.
Uvedené xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x na projednávaný xxxxxx. Xxxxxxx adresoval xxxxx žádosti Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx České republiky, xxxxx také vydalo xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx žalobce. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x informace xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx k jejímu xxxxxxxx není xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x informacím xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx. §14 xxxx. 5 písm. x), xxxxx xxx xxxxxxx subjekt xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx odůvodněnou xxxxxxxxxx xxxxxx do 7 xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx tedy Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx odvolacím xxxxxxx xxxxxxx celý spis x xxxxxx nového xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx ústavu Xxxxx, nejednalo xx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xx tuto xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, soud x xxxx skutečnosti xxxxxxx xxxxx další xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx II svého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnout Xxxxxxxxxxx prezidiu Xxxxx xxxxxxxxx, jak žalobce xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx jeho původní xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx závěr, xx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx netýkaly xxxxxxxxxx Policejního prezidia Xxxxx republiky, xxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx přímo policejním xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx čele.
Ve xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x. 100/2001, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx činnosti Xxxxxxx XX, xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx od závěrů xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx x tomuto xxxxxx xxxxxx x částečně xxxxxxxx xxxxxxx ostatně xxx povinný xxxxxxx x xxxxxxxx, neboť x xxxxxx pokynu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx odmítnutí informací xxx §11 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx o svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx dle §11 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx je třeba xxxxxxx zopakovat obsah xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx totiž xxxxx xxxxxxxxxx jen xxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §65 xxxxxx x policii, xxxx (xxxxxxxxxxxx řečeno) xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x další xxxxxxxxx x xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx obsahuje xxxxxxxxx, xxxxx xx osobních xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxx případě xxx (xx xxxxxxx xxxxxx) x pokyn xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx následné xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxx nejen xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxx. xxxxxx prstů, xxxxxx DNA xxxx.), xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx osobních xxxxx, xxx také xxxx xxxxxx charakteru (xxxxxx xxxxxx, vystřelené xxxxxx apod.). Xxxxxxx xxxx xxxxx skupiny xxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx možných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) však žalobce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx ke xxxxxxx biologických xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx zopakovat xx, xx xxx xxxx xxxxxxx výše. Xxxxx xxxxxxxxxx tento xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §11 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, jichž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkají. Xxxxx xxxxx xxxxx nemůže xxxxxx xxx u xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u xxxxxx xxxxxx shledaly xxxx xxxxx xxxxx §11 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Žalobce xx x žalobě xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx závěrů xxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx xxxxx osvětlil. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x opodstatněný závěr xxxxxxxxx orgánů, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pachatelům xxxxxxxxx xxxx známy, xxxxx xx xxxxx xxxx xx svoji xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx následnému xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestné činnosti xxx xxxxxx snaze x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx činu.
Jen xxx xxxxx xxxx xxxx xxxx nepovažuje xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Uvedený xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxxx kriminalistických xxxxxxxxxxx.
Xx xxx demonstrovat xx xxxxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx otisky xxxxx a podle xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx si xx spáchání trestného xxxx xxxxx rukavice, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Tím xxxxxxxxxxxx odhalení xxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx, xx xxxxxxx xx xxxxx činu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx identifikovat, je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx známá, x jejímu „prozrazení“ xxxxxxxx nedojde tím, xx xxxx zveřejněn xxxxxxxxx pokyn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx nalézt xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ztížit xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx trestných xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx přesahovalo přezkumnou xxxxxxx správního xxxxx. Xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxx si xxxxxxx xxxxxxxx, kterých xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x u xxxxxxx částí posoudily, xxx xx xx xxxxxxxx dopadá xxx. §11 xxxx. 6 xxxxxx x svobodném xxxxxxxx k xxxxxxxxxx.
X xxxxxx případě xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx textu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx poskytnuta.
Právním xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, je x xxxxxx řízení správní xxxxx xxxxx (§78 xxxx. 5 x. x. x.).
Xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §60 xxxx. 1 s. x. x. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx souvisejících se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za 2 xxxxx xxxxxx xxxxxx xx 2100 Xx (za xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx), x 2 xxxxxxx xxxxxxx po 300 Xx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx 4.800.- Kč.
K xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx výši 21 %, jíž je xxxxxxxx advokát plátcem, xx xxxx 1.008,- Xx. Další xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výši 2.000 Kč.
Proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 7.808 Xx.
Xxxxxxx:
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx lze podat xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx. Kasační stížnost xx podává xx xxxx xxxxxxxxxxxx u Xxxxxxxxxx správního soudu, xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx 6, Brno. X xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx stížnosti končí xxxxxxxxx dne, který xx xxxx označením xxxxxxx se xxxx, xxxxx určil xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Připadne-li xxxxxxxx xxx lhůty xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovní xxx. Xxxxxxxx lhůty x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prominout.
Kasační xxxxxxxx xxx xxxxx pouze x důvodů xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 x. ř. x. x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx němuž xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx a z xxxxxx xxxxxx jej xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx x xxx, xxx mu bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X řízení x kasační xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx advokátem; xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx, xxxx zaměstnanec xxxx xxxx, který za xxx xxxxx xxxx xxx zastupuje, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělání, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyžadováno pro xxxxx advokacie.
Soudní xxxxxxxx xx kasační xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Variabilní symbol xxx xxxxxxxxx soudního xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx.xxxxxx.xx .
X Xxxxx xxx 10. ledna 2013
Xxx. Xxxx Xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx