Xxxxxx xxxx:
X vnitřní xxxxx xx ve xxxxxx §11 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx x. 106/1999 Xx., x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx jen tehdy, xxxxxxxx-xx postupy, které xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úřadu a xxxxxx žádný xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx úřad. Xxxxx „xxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxx" xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx takovým xxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx pokyny x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §11 xxxx. 1 písm. x) citovaného xxxxxx.
Xxx: Xxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra x xxxxxxxxxx informace.
Městský xxxx x Praze rozhodl x senátě xxxxxxxx x předsedkyně Xxx. Xxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxx. Jana Xxxxxxx x Mgr. Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: X. X., xxxxx X. 56, X. 2, zast. XXXx. Xxxxxx Xxxxx, Ph.D., xxxxxxxxx, se xxxxxx Xxxxxxxxxx 1535/4, Xxxxx 1, proti žalovanému: Xxxxxxxxxxxx vnitra, xx xxxxxx Xxx Xxxxxx 3, Praha 7, x xxxxxx x xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxx 25.7.2011 xx. MV-77808-2/KM-2011
takto:
I. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxx ústavu Xxxxx, ze dne 16.6.2011 xx. KUP-5504-2/ČJ-2011-009KKR x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 25.7.2011 xx. XX-77808-2/XX-2011 xx zrušují.
II. Policii Xxxxx xxxxxxxxx, Policejnímu xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx nařizuje, xxx xxxxxxx poskytlo text
a) xxxxxxxxx pokynu policejního xxxxxxxxxx x. 88/2002 x naplňování, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Národní xxxxxxxx XXX
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 30/2005, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX 2000, X-XXXX x xxxxxxx xxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 52/2004, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x genetická zkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
x) rozkazu xxxxxxxxxxx prezidenta x. 67/2009, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx FODAGEN, ve xxxxx rozkazu policejního xxxxxxxxxx č. 171/2009, x. 164/2010 x x. 170/2010 xx xxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXX. Xxx xx vrací xxxxxxxx mu x xxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xx závazného pokynu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 100/2001, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx ČR, xx xxxxx závazného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 84/2004 x x. 20/2007.
XX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 7.808,- Xx, x xx xx xxxxxxx xxx xx právní xxxx tohoto rozsudku, x rukám JUDr. Xxxxx Kočího,. Xx.X., xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx se podanou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra xx xxx 24.7.2011 x.x. XX-77808-/XX-2011, xxxxxx xxxx zamítnuto xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx (xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx), xx xxx 16.6.2011 x.x. XXX-5504-2/XX-2011-009XXX, xxxxxx byla částečně xxxxxxxxx žádost xxxxxxx x xxxxxxxxxx informace xx xxx 11.4.2011 x xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx.
X části X xxxxxx žalobce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxx XX žaloby xxxxxxx xxxxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.4.2008 x.x. 4 As 20/2007-64, který se xxxxx aplikace ust. §11 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších předpisů. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx ze xxx 4.12.2008 x. 30562/04 x 30566/04, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx značně xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dotčených xxxx xx xxxxxx xx. 8 Xxxxxxxx xxxxxx x ochraně lidských xxxx x základních xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxx správního xxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx za předpisy xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx jedná x pokyny s xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx právní xxxxx fyzických xxxx. Xxxx xxxxxx je xxxxx žadatelům o xxxxxxxxx odpírat s xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
X xxxxxx XXX xxxxxx žalobce xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x informacím dán xxxxx. Pokud xx xxxx nově uplatněného xxxxxx xxxxx §11 xxxx. 6 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx žalobce xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx dovozovat, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx jakých okolností xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx materiálu x xxx s ním x x xxxxxxxx xxxxx z xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, vyhledávat xxxx xxxxxxxxx trestnou činnost xxxx stíhat xxxxxxx xxxx nebo zajišťovat xxxxxxxxxx České republiky.
Za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx žalovaného xx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx DNA xxxxxxxx xx xxxxxxx provedeného Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxx žalovaný x xxxxxxxx xxxx xxxxx správní žalobou.
Jako xxxxxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx „xxxxxxxx“ potřebu xxxxxxxxx mimo jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hovorů x xxxxxxxxx telefonů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx žalobce považuje xx xxxxxx, xxx xx soud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Úřadu xxx ochranu osobních xxxxx, xxxxxxxx xxx xx vyžádal jeho xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x podané xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xx u xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx došlo x xxxxxxx práva xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx jedná xxxxxxx x interní xxxxxx, xxxxx nijak xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxx nezasahují xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vnějších xxxxxxxx. Xxxxxxxxx interní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x pouze upřesňují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx, xx žalobou napadené xxxxxxxxxx odpovídá x xxxxxxxx zmiňovanému xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 30.4.2008 xx. xx. 4 Xx 20/2007.
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx repliku, v xxx na podané xxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti:
Dne 11.4.2011 xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx „xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vydaných k xxxxxxxx xxx. §65 xxxxxx č. 273/2008 Xx., o Xxxxxxx Xxxxx republiky, zejména xxxx vážících se x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx využívat xxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx ust. §65 xxxx. 1 xxxx. x) a xxxx. 5 tohoto zákona x xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.
Xxxxxxxx xx xxx 14.4.2011 xxxx této xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyhověno.
Rozhodnutím xx xxx 20.4.2011 x.x. XXX-7830-2/XX-2011-99 XX xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ust. §11 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx xx zbývající xxxxx odmítnuta. X xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxx rozhodnutí zrušeno xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 31.5.2011 x.x. XX-58190-3/XX-2011 a xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx subjektu k xxxxxx projednání.
Povinný subjekt xxxx xxx 16.6.2011 xxxxx rozhodnutí x.x. XXX-5504-2/XX-2011-009XXX, kterým xxxxxx xxxxxxx xxxxx ust. §11 xxxx. 1 xxxx. x) a §11 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx shledal, xx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 100/2001, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx policejního xxxxxxxxxx č. 30/2005, xxxxxx xx upravuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX 2000, C-AFIS x některé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx policejního xxxxxxxxxx x. 215/2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podmínky a xxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx (o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx)
Xxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta č. 67/2009, o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informačního xxxxxxx XXXXXXX
Xxxxxxx pokyn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 88/2002, x naplňování, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx databáze DNA
Rozkaz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 52/2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dožádání x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovišti Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 30/2009, x plnění xxxxx x trestním xxxxxx Z těchto xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 215/2008 a závazný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 30/2009.
X xxxxxxxxx xxxxxx policejního prezidenta x. 100/2001 žalovaný xxxxx, že xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x x xxx spojený xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, ohledání x xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zejména x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxx úkolů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Jedná xx x interní akt xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx subjekty x xxxxx organizační struktury xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx subjekty jiné. Xx tedy xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle ust. §11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mohlo xxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx policie x xxxxxxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxxxxxx x odhalovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx být xxxxxxxx objasnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx pachatel bude xxxxxxx se xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxx xxxx připravit. Xx xxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx. §11 odst. 6 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta č. 30/2005 žalovaný uvedl, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx interní xxxxxxxx xxxxxxxxx x nakládání x xxxxxxxxxxxxxxxxx otisky x pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, ve xxxxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx o xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx subjekty xxxx, xxx xx, xxxxx mu x xxxxxxxx služební podřízenosti xxxxxxxxx. Upravuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx výlučně xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxx xxxxx k odmítnutí xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §11 odst. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx přístupu x informacím.
K xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 67/2009 žalovaný uvedl, xx jde o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provoz xxxxxxxxxxxx systému sdružujícího xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úkonech. Popisuje xxxxxxxxxx uživatelské xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx ukládaných xxxxxxxxx, postup xxx xxxxxxxxxx systému x xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x nichž xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x Policii Xxxxx xxxxxxxxx x trestního xxxx x xxx, xx policejní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx povahu, xxxxxxxxx, způsob spáchání x okolnosti xxxxxxxxx xxxx. Jde xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx dán xxxxx odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx. §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím.
K xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x. 88/2002 xxxxxxxx xxxxx, xx jde x vnitřní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx zpracovány xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx stěrech x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx DNA. Xxxxxxx pokyn xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a naplňují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x problematikou XXX, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Jde xxxx xxxxxxx x vnitřní xxxxxxx, xxxxx nemůže xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx ty, xxxxx xx x hlediska xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podléhají x je xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx. §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím.
K xxxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x. 52/2004 xxxxxxxx xxxxx, že jde x xxxxxxx předpis, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx zasílání xxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx ukládá xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx znaleckých xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx a xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx odůvodněných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx útoku a xxxxxxxxxxx při zajišťování xxxx a ústních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestného xxxx. Jde xxxx x interní xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x je xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxx xxx. §11 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx podal xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 30.4.2008 x.x. 4 As 20/2007-64 x nález Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxx 4.12.2008 č. 30562/04 a 30566/04.
Xxxxxxx xxxxxxxx na xx, xx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ovlivnit xxxx xxxxxxxx než xxxxxx policie, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx-xx předmětem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx této xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx těch fyzických xxxx, jejichž xxxxxx xxxxx se zpracovávají x xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx navenek. Xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx oprávněný zájem xxxxxxx xxxxxxx osoby xx xxx, xxx xxxxxx, jakým xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx a kdy xxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx žalobce xxxxx, xx xxxxxxxxx není xxx xxxxxxx xxx. §11 odst. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X tomu xxxxxxx xxxxxxxxx xx text xxxxxxx, který xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. §65 odst. 1 xxxx. x) x odst. 5 xxxxxx x Xxxxxxx Xxxxx republiky, což x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx informace, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxx xxx. §11 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx.
X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 25.7.2011 č.j. XX-77828-2/XX-2011 xxx, xx odvolání xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinného xxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx shrnul xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx odvolání x uvedl xxxxxxxxxxx:
X xxxxxxx žalobce xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx o xxxxxxxxx, xxxxx vychází xxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxxx tvrzení x xxxxxxxxx prostředí x Xxxxx republice. Xxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx podle názoru xxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxxxxxx úvahy, neboť x této xxxxxxx xx policie xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nezávislé xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxx poukázal xxxx na xx, xx Národní xxxxxxxx XXX xxxx x xxxxxxx xxxx podrobena xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx netransparentní xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x osobními údaji xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx uvedl, xx xxxxx „xxxxxxx xxxxx“ xx u xxxxxxx xxxxxxxxx subjektu označuje xxxxx výrazem, u xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx závazný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxx nespadají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx charakter x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx orgán vyjádřil xxxxx, že u xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx. §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx xx xxxxx rozlišovat, xxx xxxxxxxx xxxxxx upravují xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxx xx práv x xxxxxx xxxxxxxxxx zájmů xx povinností xxxxxxx xxxx, tedy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x veřejností x xxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx aspekt xxxxx postrádají.
Vnitřní pokyny xxxxx bez dalšího xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací, ale xx xxxxx zvážit xxxxxx obsah xx xxxxx xxxxxxxx smyslu. Xx xxxx nutné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx akty xxxxx xxxxxxxx subjekty xxxxxxx xxxx hierarchii xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx-xx xx interní xxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx vztahu k xxxxxxxxxx x upravují xxxxxxxxx postupy x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vyloučené x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx těm, xxxxx xx xxxxxxx x nich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx smyslu x řádně xx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx k xxxxxxx xxxxx xx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx se jedná x dílčí interní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxxx fyzických xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vychází xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx postupy xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak předmětné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zmiňovanému xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x.x. 4 Xx 20/2007-64.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx názoru xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx subjekty x xxxxx organizační xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx veřejné správy xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxx ty, které xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxx odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxx. §11 odst. 6 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx poukázal na xx, xx povinný xxxxxxx aplikoval toto xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 100/2001. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx technické postupy xxxxxxx při objasňování xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx činnost xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Poskytnutí citovaného xxxxxxxxx xxxx řízení (x xxxx v xxxxxxxx xxxx zveřejnění) xx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobů a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx pokynu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů. Xxxxxxxx xxx. §11 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx správnou, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx schopnost xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení předcházet xxxxxxx xxxxxxxx, vyhledávat xxxx xxxxxxxxx trestnou xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxx.
X ohledem xx xxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu potvrdil, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud v Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx, xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx, přezkoumal x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx vázán, a xxxxxxxx přitom xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, který xx xxx v době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxx přitom rozhodl xxx xxxxxxx, xxxxx x tím oba xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx pro xxxxxxxxx této věci xxxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx:
Xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx o Xxxxxxx ČR policie xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx budoucí identifikace x
x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx činu xxxx xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxx ve xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxx, jíž bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx detence, xxxx
x) osoby xxxxxxxx, xx níž bylo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx způsobilost x právním xxxxxx x plném xxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, provádět xxxxxx těla, pořizovat xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx získání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx, xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx, vyhledávání xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx pořádku xxxx vnitřní bezpečnosti.
Jinými xxxxx lze xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje x xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vymezení xxxx, jak má x těmito xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx s xxxxxxxx xxxx soud xxxxxxxxxxx, xx xxx sám xxxx, xx policie xx x dispozici xxxxxx xxxxx určité xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx jejích xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nejen x xx, jaké osobní xxxxx x ní xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxx x to, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx z policejních xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §12 xxxx. 1 xxxxxx x. 101/2000 Xx., x xxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx subjekt údajů x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx svých osobních xxxxx, xx mu xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předat. X x xxxx lze xxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x určité xxxxxxx xxxxx, zasahuje xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx projednávaného xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxx 30.4.2008 č.j. 4 Xx 20/2007-64. Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xx nutné xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx opakovat, xxxxx jsou xxxxxx xxxxx stranám známy. Xxxxxxxx však xx xxxxx ocitovat alespoň xxxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx skutečnosti. Xxxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxx, spisový xxx, xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx systém, xxxx. xxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx a xxxxx „uvnitř“ xxxxx. Xxxx xx druhou xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx předpisem xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, vyplývající x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxx x xxxx xxx stanoveny xxxxxxx xxxx informací x konkrétní xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxx jednat x xxxxxx akty, xxxxx xx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx, xxxxx jimi xxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx). Při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x akty metodického xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx se xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx pokyny“ xxxxxx veřejné xxxxxx, xxxx činnosti povinného xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x upravují-li xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x. 326/1999 Sb., xxxxx xx, jakkoli xxxx xxxxx označeny, xxxxxxxxx xx informace xxxxxxxxx z xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, jichž se xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx bezprostředně xxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxx xxxxx se xx xxxxxx xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jedná xxx xxxxx, upravuje-li xxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxx uvnitř xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x nikterak xxxxxxxxxx xx práv x xxxxxx chráněných zájmů xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xx xxxxx xx žalobce se xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx „dopadem xx xxxx xxxxxxx xxxx“ xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx II xxxxxx rozsudku mimo xxxx x otázku, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx a kdy xxxx být x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx právě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx navenek, xxx xxxxxxxx tyto xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu §11 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x svobodném přístupu x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx nelze xxx xx, xx xxxxxxx pokyny xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxxxx xxxxxx fyzickým xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx postup xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx přímo xx xxxxxxx xxxxxxx osobě (xxxxxxxx i xxxxx xxxx xxxx), byť xxx o xxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx uvedených xxxxxxxx xx tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vnitřních xxxxxxxx xxx zákona o xxxxxxxxxxxxxxxxx k informacím.
Důvod xxx odmítnutí xxxxxx xxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx. Na xxxx xxxxxx, xxx xxx by neměly xxx žalobci xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx povinný xxxxxxx xxx xxxxxxxx nepoukazovali x ani xxxx xx neshledal. Xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx proto xxxx xxxxxx jak xxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x podle §16 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx vztahu x xxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx považuje soud xx nutné xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx subjektem xxxxx xxxxxx o svobodném xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx otázkou se xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud, x xx v rozsudku xx dne 16.12.2010 xx. 1Xxx 5/2010-172, xxx dospěl k xxxxxx právě opačnému, xxxx xxxxx:
Xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxx zákona povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahující xx k xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx státní xxxxxx, xxxxxx samosprávné xxxxx a xxxxxx xxxxxx a veřejné xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x právech, xxxxxx chráněných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxx republiky xx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, správním xxxxxx ve xxxxxx xx. 79 odst. 1 Xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx ze dne 2.6.2010, čj. 6 Xxx 6/2009-146, xxxxxxx xxx xxx. rozhodnutí XXX xxxx xxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx ). X xxxx 2007 xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx č. 283/1991 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx republiky. X něho xxxxxxx, xx Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§1), xxxxx xxxxx úkoly xxxxxxx x §2. Xxxxxxx xxxxx §3 xxxx. 2 xxxxxxx Xxxxxxxxx prezidium Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx působností. Xxxxxx xxxxxxx zřizoval xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx vymezenou xxxxxxxxxx xxxx x xxxx 2007 rovněž Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxxxxx složkou Xxxxxxx XX. Subjektem povinným xxxxx §2 odst. 1 informačního xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, která v xxxxx případě xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx ředitelství xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, kterému xxxx. xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§33 xxxx. 2 x. x. x.). X xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které odkazovala xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx správní xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx s Policií Xxxxx republiky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx judikatury xxxxxxxxx xxxxx citované xxxxxxxxxxxxx xxxx. v xxxxxxxxxx XXX xxxx. rozsudek xx dne 27.9.2007, xx. 7 As 28/2007-49 xxxx xx xxx 27.4.2007, xx. 5 Xx 31/2006-82, x xxxxx xxxxx).
Xxxxxx xxxxx městského xxxxx, xxxxx něhož povinným xxxxxxxxx xx Xxxxxxx XX xxxx xxxxx, xxxxxxx tedy xxxx xxxxxxxxxx organizační xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxx x xx samotným xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Olomouc, xx xxx 4.5.2007, x xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx organizační xxxxxx Xxxxxxx ČR. X xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx stávající právní xxxxxx a xxxxxxxx x na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Žalobce xxxxxxxxx xxxxx žádosti Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx České republiky, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx neumožňuje xxxxxx x informace postoupit x xxxxxxx, xx xx doručena xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx není příslušný. Xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx k informacím xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx. §14 xxxx. 5 xxxx. x), xxxxx xxx xxxxxxx subjekt má x xxxxxxx případě xxxxxx odložit a xxxx xxxxxxxxxxx skutečnost xxxxxx do 7 xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx prvého xxxxxxxxxx x odmítnutí xxxxxxx odvolacím xxxxxxx xxxxxxx xxxx spis x vydání xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, soud x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádné další xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx XX svého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx prezidiu Xxxxx xxxxxxxxx, xxx žalobce xxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxx tomu byla xxxxxxxxxx xxxx původní xxxxxx. Xxxx přitom xxxxxx xxxxxxxxx důvodu xxx závěr, xx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Policejního xxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x jeho xxxx.
Xx xxxxxx x závaznému xxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x. 100/2001, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx činnosti Xxxxxxx XX, soud dospěl x závěrům, které xx od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx předpisům xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx vztahu x tomuto xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx závěrům ostatně xxx xxxxxxx subjekt x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx informací xxx §11 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx §11 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zopakovat obsah xxxxxxx žalobcovy xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jen xxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů, které xx týkají xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx, xxxx (zjednodušeně xxxxxx) xxxxxxxxx osobních xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x nimi. Xxxxxx xxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxx případě xxx (xx xxxxxxx xxxxxx) o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušníků xxxxxxx xx xxxxx xxxx, zajišťování případných xxxx xxxxxxxxx činu x jejich xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokyn xx xxxx týká xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxx. xxxxxx xxxxx, xxxxxx XXX apod.), xxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.). Ohledně xxxx xxxxx skupiny xxxx (xxxx. přesněji xxxxxx možných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) však xxxxxxx x poskytnutí informací xxxxxxx.
Xx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx lze xxxxxxxxx xx, co xxx xxxx uvedeno výše. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nelze označit xx smyslu §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx osob, jichž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx nemůže xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx §11 xxxx. 6 zákona x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx omezuje xxxxx na prostou xxxxxx závěrů žalovaného, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx proto xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx plně logický x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx-xx její xxxxxx potenciálním pachatelům xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lépe xxxxxxxxx, xxx zamezili xxxxxx následnému xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxx jejich snaze x zahlazení stop xxxxxxxxx xxxx.
Xxx xxx xxxxx xxxx však xxxx nepovažuje xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx žalobcem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx efekt xxxxx nelze xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxxx kriminalistických xxxxxxxxxxx.
Xx xxx demonstrovat na xxxxxxxxxxx xxxxx: Pachatel xx, že policie xxxx na místě xxxx sejmout otisky xxxxx x xxxxx xxxx identifikovat konkrétní xxxxx. Xxxxx xx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx nezanechal. Xxx xxxxxxxxxxxx odhalení xxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx může xxxxxxx otisky xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x jejímu „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx nedojde xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pokyn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx postupy xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů.
Posouzení xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx přesahovalo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx k dalšímu xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx bude, xxx xx nejprve xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx předmětného xxxxxx xx žádost žalobce xxxx, a x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx na ně xxxxxxxx dopadá ust. §11 xxxx. 6 xxxxxx o svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
X xxxxxx případě je xxxxxx, že xxxxxxx xxxx textu x xxxxxx pokynu xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, xx x xxxxxx řízení xxxxxxx xxxxx xxxxx (§78 xxxx. 5 s. x. x.).
Xxxxxxx měl xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxxxx náhrada xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §60 xxxx. 1 x. x. x. Tyto xxxxxxx spočívají x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 2 xxxxx xxxxxx xxxxxx xx 2100 Xx (za xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx), a 2 xxxxxxx xxxxxxx po 300 Kč. Xxxxxx xxxx xxxx náklady xx právní xxxxxxxxxx 4.800.- Kč.
K xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x přidané xxxxxxx xx xxxx 21 %, xxx xx xxxxxxxx advokát xxxxxxx, xx výši 1.008,- Xx. Další xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudní xxxxxxxx xx výši 2.000 Xx.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx ve xxxx 7.808 Kč.
Poučení:
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dvou xxxxx xxx dne xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx správního xxxxx, xx sídlem Xxxxxxxx xxxxxxx 6, Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx.
Xxxxx xxx podání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dne, který xx svým xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (den xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Připadne-li xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nejblíže xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx lhůty x xxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxx prominout.
Kasační xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x důvodů uvedených x §103 odst. 1 x. x. x. x xxxxx xxxxxxxx náležitostí podání xxxx xxxxxxxxx označení xxxxxxxxxx, xxxxx němuž xxxxxxx, x jakém xxxxxxx x z xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx x xxx, xxx mu xxxx xxxxxxxxxx doručeno.
V řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; to xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx, xxxx zaměstnanec nebo xxxx, xxxxx xx xxx xxxxx nebo xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx zvláštních xxxxxx vyžadováno pro xxxxx advokacie.
Soudní xxxxxxxx xx kasační xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Variabilní xxxxxx xxx xxxxxxxxx soudního xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xxx xxxxxx na xxxx internetových xxxxxxxxx: xxx.xxxxxx.xx .
X Xxxxx xxx 10. xxxxx 2013
Xxx. Jana Xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx