Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxx xxxx:

X xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx §11 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 106/1999 Xx., x svobodném xxxxxxxx k informacím, xxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx-xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x nikterak xxxxxxxxxx do xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx „xxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxx" může xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, je xx právě takovým xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx vyřazuje xxxx xxxxxx x xxxxxx vnitřních xxxxxxxx xx xxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) citovaného xxxxxx.

Xxx: Xxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx informace.

Městský xxxx x Xxxxx rozhodl x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxx. Xxxx Brothánkové x xxxxxx Xxx. Jana Xxxxxxx a Xxx. Xxxxxx Tojnera x xxxxxx xxxx xxxxxxx: X. P., xxxxx X. 56, X. 2, zast. JUDr. Xxxxxx Kočím, Xx.X., xxxxxxxxx, se sídlem Xxxxxxxxxx 1535/4, Praha 1, proti xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx vnitra, xx xxxxxx Xxx Xxxxxx 3, Xxxxx 7, x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 25.7.2011 xx. XX-77808-2/XX-2011

xxxxx:

X. Xxxxxxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxx ústavu Xxxxx, ze xxx 16.6.2011 xx. XXX-5504-2/XX-2011-009XXX x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 25.7.2011 xx. MV-77808-2/KM-2011 xx xxxxxxx.

XX. Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Policejnímu xxxxxxxx České republiky, xx nařizuje, xxx xxxxxxx poskytlo text

a) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 88/2002 x naplňování, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Národní xxxxxxxx DNA

b) závazného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 30/2005, kterým xx upravuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX 2000, C-AFIS x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx sbírek

c) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 52/2004, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky

d) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 67/2009, o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx FODAGEN, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 171/2009, x. 164/2010 a x. 170/2010 xx xxx do xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

XXX. Xxx xx vrací xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx xx x části xxxxxxxx xx závazného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 100/2001, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Policie XX, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx policejního xxxxxxxxxx x. 84/2004 x x. 20/2007.

XX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 7.808,- Xx, a xx do xxxxxxx xxx xx právní xxxx tohoto xxxxxxxx, x rukám XXXx. Xxxxx Xxxxxx,. Xx.X., xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxx xx xxx 24.7.2011 x.x. XX-77808-/XX-2011, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx proti rozhodnutí Xxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx (xxxx xxx povinný xxxxxxx), xx xxx 16.6.2011 č.j. XXX-5504-2/XX-2011-009XXX, xxxxxx byla částečně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informace xx dne 11.4.2011 x xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx.

X xxxxx X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení.

V xxxxx XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 30.4.2008 x.x. 4 As 20/2007-64, který xx xxxxx xxxxxxxx xxx. §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx odkazuje xx xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx lidská xxxxx xx dne 4.12.2008 x. 30562/04 x 30566/04, xxxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 8 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx. Proto nelze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvážení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za předpisy xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx jedná x pokyny x xxxxxxxxxxxxxx x relevantním xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osob. Xxxx xxxxxx xx xxxxx žadatelům x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx na exempci xxx ustanovení §11 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

X článku III xxxxxx xxxxxxx shrnuje, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x informacím xxx xxxxx. Pokud se xxxx xxxx uplatněného xxxxxx xxxxx §11 xxxx. 6 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx žalobce xx xxxxxxxxx. Podle xxxx xxxxxx totiž xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx okolností xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx materiálu x xxx x ním x s osobními xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx schopnost xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, vyhledávat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činnost xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro ochranu xxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx šetření xxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxx žalovaný x xxxxxxxx době xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx bezpečné, když xxxxx před několika xxxxx xxxxx najevo, xx xxxxxxx policisté xxx „komerční“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx telefonických xxxxxx x xxxxxxxxx telefonů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spisy Xxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xx vyžádal xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx vyjádření x xxxxxx žalobě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx u xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx výlučně x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx nezavazují xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx a právem xxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vychází xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních předpisů x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povinného xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx proto, xx xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 30.4.2008 xx. zn. 4 Xx 20/2007.

X tomuto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podal xxxxxxx repliku, x xxx xx podané xxxxxx setrval.

Ze správního xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro rozhodnutí xxxxxxxxx skutečnosti:

Dne 11.4.2011 xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx x zaslání „xxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ust. §65 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxx xxxxxxxx se x otázce, xxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx diskreční xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. §65 xxxx. 1 xxxx. x) a odst. 5 tohoto zákona x xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx postupovat“.

Přípisem xx xxx 14.4.2011 xxxx xxxx žádosti xxxxxxx xxxxxxxx vyhověno.

Rozhodnutím xx xxx 20.4.2011 x.x. XXX-7830-2/XX-2011-99 XX xxxx žádost žalobce xxxxx xxx. §11 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxxxx žalobce bylo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra xx dne 31.5.2011 x.x. XX-58190-3/XX-2011 a xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx subjektu k xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 16.6.2011 xxxxx xxxxxxxxxx x.x. XXX-5504-2/XX-2011-009XXX, xxxxxx žádost xxxxxxx podle ust. §11 odst. 1 xxxx. x) a §11 xxxx. 6 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx povinný subjekt xxxxx, že na xxxxxxx konzultace s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx shledal, xx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx interních xxxx řízení:

Závazný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 100/2001, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx pokyn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 30/2005, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informačních xxxxxxx XXXX 2000, X-XXXX x xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx daktyloskopických sbírek

Závazný xxxxx policejního xxxxxxxxxx x. 215/2008, kterým xx stanoví xxxxxxx xxxxxx podmínky x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x. 67/2009, x identifikačních xxxxxxx x provozování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x. 88/2002, k xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx XXX

Xxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x. 52/2004, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovišti Xxxxxxx Xxxxx republiky

Závazný pokyn xxxxxxxxxxx prezidenta x. 30/2009, x xxxxxx xxxxx x trestním xxxxxx Z xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx závazný xxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x. 215/2008 a závazný xxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x. 30/2009.

K závaznému xxxxxx policejního xxxxxxxxxx x. 100/2001 xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, který upravuje xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x s xxx spojený kriminalistickotaktický xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, ohledání x xxxxxxxx místa xxxx, xxxxxxxx a xxxx se zvláštním xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx zejména x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úkolů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx x xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jiné. Xx xxxx dán xxxxx x odmítnutí xxxxxxx xxxxx xxx. §11 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x svobodném přístupu x informacím. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx policie x xxxxxxxxxx xxxxxx činných x trestním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxxxxxx x odhalovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx trestné xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx pachateli xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx objasnění konkrétního xxxxxxxxx činu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxx xxxx připravit. Xx tedy dán xxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx. §11 odst. 6 zákona o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x. 30/2005 xxxxxxxx xxxxx, xx jde x xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x daktyloskopickými xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, xx xxxxxx jsou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovišť xxxxxxx, xxxxx zmíněný xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx subjekty xxxx, xxx ty, xxxxx mu x xxxxxxxx xxxxxxxx podřízenosti xxxxxxxxx. Upravuje způsob xxxxxxxxx činností x xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx proto xxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §11 xxxx. 1 xxxx. a) zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím.

K xxxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta č. 67/2009 žalovaný xxxxx, xx xxx o xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx zkušební xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sdružujícího xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Popisuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x strukturu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, postup při xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx úkony xxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení zákona x Policii Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx povahu, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx trestného xxxx. Xxx tedy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxx dán xxxxx odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx. §11 odst. 1 xxxx. a) zákona x svobodném přístupu x xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxx policejního prezidenta x. 88/2002 xxxxxxxx xxxxx, xx jde x xxxxxxx předpis, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x provedených xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx DNA. Xxxxxxx xxxxx upravuje, xxxxx xxxxxx policie xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx XXX, popisuje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx postupy xxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, který nemůže xxxxxxxx subjekty xxxx, xxx ty, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podléhají x xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxx xxx. §11 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx x svobodném xxxxxxxx k xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 52/2004 xxxxxxxx xxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx upřesňuje xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx ukládá xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dodržovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, brát xxxxxxxx zřetel na xxxxx a xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hrozbou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x ústních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx spáchaného trestného xxxx. Xxx xxxx x interní xxx xxxxxx, xxxxx zavazuje xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx struktury xxxxxxx a který xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a je xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx poskytnutí informací xxxxx ust. §11 xxxx. 1 písm. x) zákona x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx podal xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x žalobě xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.4.2008 x.x. 4 Xx 20/2007-64 x xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx ze xxx 4.12.2008 x. 30562/04 a 30566/04.

Xxxxxxx xxxxxxxx xx to, xx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ovlivnit xxxx xxxxxxxx než xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx obecné a xxxxxxxxxxxxxxxx. Je-li xxxxxxxxx xxxxxx příslušných předpisů xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, již ze xxxxxxx xxxx skutečnosti xx zřejmé, xx xxxxxxxxxx informace mají xxxxx do právní xxxxx těch xxxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxx xxxxx se zpracovávají x xxxxxxx se xxxx pouze x xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx policie xxxxxx xxxxxxxxx zájem xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx, xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx x kdy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx žalobce uvedl, xx xxxxxxxxx xxxx xxx použití xxx. §11 odst. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx. X xxxx žalobce xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x otázce zpracování xxxxxxxx údajů na xxxxxxx zmocnění xxxxxxxxxx xxx. §65 odst. 1 xxxx. a) x xxxx. 5 xxxxxx x Policii Xxxxx republiky, což x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vznikly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx a veřejného xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxx xxx. §11 xxxx. 6 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx tedy x xxxx xxxx xxxxx na xxxxx.

X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxx xx xxx 25.7.2011 x.x. XX-77828-2/XX-2011 xxx, xx xxxxxxxx xxxx zamítnuto x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx potvrzeno. X xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx průběh xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx podaného odvolání x xxxxx následující:

K xxxxxxx žalobce xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx jde x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx tvrzení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Zejména xx vztahu x Xxxxxxx databázi XXX xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu o xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xx policie xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxx na xx, xx Xxxxxxx xxxxxxxx XXX byla x xxxxxxx xxxx podrobena xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Úřadu pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx netransparentní xxx neoprávněné nakládání x xxxxxxxx údaji xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx uvedl, xx xxxxx „xxxxxxx pokyn“ xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx jedná x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta, rozkaz xxxxxxxxxxx prezidenta, pokyn xxxxxxxxx pracovníka a xxxxxx xxxxxxxxx pracovníka. Xx xxxx xxxxxxxxx xxx nespadají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či stanoviska, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x mají pouze xxxxxxxxxxxx charakter a xxxxxx dodržování xxxx xxxxxxxxxxx útvary xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxx, že x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx. §11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxx xx práv x xxxxxx xxxxxxxxxx zájmů xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, tedy které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx fyzických x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx pokyny xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx informací, xxx xx nutné xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx smyslu. Xx xxxx nutné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx akty mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx-xx xx interní xxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx, xxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxx navenek, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx a upravují xxxxxxxxx postupy x xxxxxxxxxx na jednotlivá xxxxxxxxxx určitého xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xx informace xxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx těm, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx správní uvážení x xxxxxxxx smyslu x řádně xx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx jednoznačně xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x informacím xxxxxxxxxx x že xxx xxxxxxxxx důvody, které xxxxx x konkrétních xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx proto xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx se xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nezavazující xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx práv xxxxxxxxxxxx fyzických xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vychází xxxxx ze zákonných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx postupy povinného xxxxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x.x. 4 As 20/2007-64.

Xxxxxxxxx interní akty xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zavazují xxxxx subjekty x xxxxx organizační xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx interní xxxxxx se netýkají xxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxx odmítnutí poskytnutí xxxxxxxxx podle ust. §11 odst. 6 xxxxxx x svobodném xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx aplikoval xxxx xxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxx policejního xxxxxxxxxx x. 100/2001. Xxxxx xxxxx upravuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxxxxxx xxx objasňování xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktu xxxxxx (x xxxx x xxxxxxxx xxxx zveřejnění) xx mohlo xxx x xxxxxxxx poznání xxxxxxxxxxx způsobů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx policie xxxxxxxx potencionálními xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Poskytnutí xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx maření xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x zásad xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti a xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů. Aplikací xxx. §11 xxxx. 6 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxx ohrožena schopnost xxxxxx činných x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxx.

X ohledem xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx x Xxxxx žalobou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx, které jeho xxxxxx předcházelo, přezkoumal x rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, kterými xx xxxxx, a xxxxxxxx přitom xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx x tím oba xxxxxxxxx xxxxxx souhlasili, xxxx. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xx pro xxxxxxxxx této věci xxxxxxxxxx Úřadu pro xxxxxxx osobních údajů, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx šlo xxxxxxxxx x xxxxxx posouzení xxxx, které xxxxxxx xxxx mohl provést xxx.

Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx o Xxxxxxx XX xxxxxxx xxxx xxx plnění xxxxx úkolů pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x

x) xxxxx obviněné xx xxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx činu xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx,

x) xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu,

c) xxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zabezpečovací detence, xxxx

x) xxxxx nalezené, xx níž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nemá xxxxxxxxxxx x právním xxxxxx x xxxxx xxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx znaky, provádět xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx záznamy a xxxxxxxx biologické xxxxxx xxxxxxxxxx získání informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxx policie osobní xxxxx získané podle xxxxxxxx 1 zlikviduje, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx odhalování xxxxxxx xxxxxxxx anebo stíhání xxxxxxxxx činů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxx říci, xx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx x stanoví xxxxxx rámcové vymezení xxxx, jak xx x xxxxxx osobními xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx soud konstatovat, xx xxx sám xxxx, že xxxxxxx xx x dispozici xxxxxx xxxxx určité xxxxxxxxx fyzické osoby, xxxxxxxx do jejích xxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx, xxxx xxxxxx xxxxx o ní xx xxxxxxx k xxxxxxxxx, ale xxx x xx, xxx xxxxx xxxx osobní xxxxx z policejních xxxxxxxx odstraněny.

Podle §12 xxxx. 1 xxxxxx x. 101/2000 Xx., x ochraně xxxxxxxx xxxxx a x xxxxx některých xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx povinen tuto xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. I x toho xxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx disponuje xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx takové xxxxxxx osoby.

S tímto xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx právních xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx dne 30.4.2008 č.j. 4 Xx 20/2007-64. Xxxxxxx xxxx v Praze xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx závěry xxx xxxx xxxxxxx opakovat, xxxxx xxxx zjevně xxxxx stranám známy. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mohou být xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxxx řád, spisový xxx, skartační xxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, popř. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx „xxxxxx“ úřadu. Xxxx na druhou xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, vyplývající z xxxxxxxxxx úřadu jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; mohou v xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx se xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx akty, které xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxx xxxxxx (akty xxxxxx). Při naplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, požadované xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx se xxxx xxxxxxxxx „interní xxxxxx“ xxxxxx veřejné xxxxxx, xxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, navenek, xx vztahu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx postupy stran xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x. 326/1999 Sb., xxxxx je, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z práva xx xxxxxx poskytnutí xxx, jichž se xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxx xxx účely xxxxxx xxxxxxx parafrázovat xxx, xx x xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxx uvnitř xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx navenek x nikterak xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx stojících mimo xxxx. Až potud xx žalobce se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx „dopadem xx xxxx xxxxxxx xxxx“ xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxx uvedené xx výroku II xxxxxx rozsudku mimo xxxx i xxxxxx, xxx xx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx to právě xxxxxxx projevem xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx pokyny x xxxxxx vnitřních xxxxxxxx xx xxxxxx §11 odst. 1 xxxx. a) zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím.

Přehlédnout nelze xxx xx, že xxxxxxx xxxxxx xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxx xxxxxx odebírány. Upravují xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx úkonu, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx v určitých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx osobě (xxxxxxxx x proti xxxx xxxx), xxx xxx x xxxxx xxxxxxxx předpisy předvídaný x dovolený. X xxxxx aspekt xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vnitřních předpisů xxx zákona x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxx odmítnutí těchto xxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx xxxxxxx správními orgány xxxx xxxxxxxx. Na xxxx xxxxxx, xxx xxx by neměly xxx xxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx povinný xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxx proto xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu x xxxxxxxxx žádosti, tak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx §16 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxx k xxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx správný xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx Policie Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx otázkou xx xxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx, x xx v rozsudku xx xxx 16.12.2010 xx. 1Xxx 5/2010-172, xxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx:

Xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxx povinnými xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x jejich xxxxxxxxxx, xxxx státní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx ustanovení xxxx povinnými xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx zájmech xxxx povinnostech xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx x rozsahu xxxx xxxxxx rozhodovací xxxxxxxx.

Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx výkonné, xxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx. 79 odst. 1 Ústavy (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 2.6.2010, xx. 6 Xxx 6/2009-146, všechna xxx cit. xxxxxxxxxx XXX jsou přístupná xx www.nssoud.cz ). X xxxx 2007 xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x. 283/1991 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx Policie Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§1), xxxxx xxxxx úkoly xxxxxxx x §2. Xxxxxxx podle §3 xxxx. 2 xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xx celém xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x útvary s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx zřizoval xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx 2007 xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Olomouc. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx složkou Xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, která v xxxxx xxxxxxx jedná Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx. xxxxxx xxx správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx účastníkem xxxxxx (§33 xxxx. 2 x. x. x.). X xxxx xxxxx xxx správnost xxxxxxxx, xx které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a ve xxxxxxx xxxxxxx soudy xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx s Policií Xxxxx xxxxxxxxx jednající xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx složkou (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stěžovatelkou xxxx. v xxxxxxxxxx XXX xxxx. xxxxxxxx xx xxx 27.9.2007, xx. 7 As 28/2007-49 xxxx xx xxx 27.4.2007, xx. 5 Xx 31/2006-82, x xxxxx další).

Právní xxxxx městského soudu, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx XX jako xxxxx, xxxxxxx tedy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx složka, xxxxx xxxxxxxxx. Navíc xx x xxxxxxx x xx samotným xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxx 4.5.2007, x xxxxx je xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx organizační xxxxxx Xxxxxxx ČR. X xxxxx je xxxx xxxxx dát stěžovatelce xxxx xx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx stávající právní xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Policejnímu xxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxx postoupit x xxxxxxx, že xx xxxxxxxx orgánu, xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušný. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x informacím xx pro xxxx xxxxxxx speciální úpravu x xxx. §14 xxxx. 5 xxxx. x), xxxxx níž xxxxxxx subjekt xx x takovém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 7 xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxx žadateli. Xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx celý xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Kriminalistickému ústavu Xxxxx, nejednalo se x xxxxxx souladný xx zákonem. Xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xx xxxx xxxx ve xxx xxxxxx nepoukazoval, xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx II svého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx prezidiu Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, že xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx netýkaly xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx prezidia Xxxxx xxxxxxxxx, když xxx o předpisy xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x jeho čele.

Ve xxxxxx k závaznému xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 100/2001, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx činnosti Xxxxxxx XX, xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xx závěrů xxxxxxxxx shora x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx x tomuto xxxxxx xxxxxx x částečně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx povinný subjekt x xxxxxxxx, neboť x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx informací xxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx důvod xxx §11 xxxx. 6 xxxxxx o svobodném xxxxxxxx x informacím.

Ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx totiž xxxxx xxxxxxxxxx jen xxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxx podle §65 xxxxxx o xxxxxxx, xxxx (xxxxxxxxxxxx řečeno) xxxxxxxxx osobních xxxxx x xxxxx nakládání x xxxx. Značná xxxx xxxxxx pokynu xxxx obsahuje informace, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxx (ve xxxxxxx xxxxxx) o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, zajišťování případných xxxx trestného xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (jako xxxx. xxxxxx xxxxx, xxxxxx XXX xxxx.), xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx osobních xxxxx, ale xxxx xxxx jiného xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx apod.). Xxxxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx, xx xxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx upravující xxxxx xxxxxx xxxxx označit xx xxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx osob, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Tento xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx u xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx orgány xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx shledaly také xxxxx xxxxx §11 xxxx. 6 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím. Žalobce xx x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx závěrů žalovaného, xxxx xx svůj xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x opodstatněný závěr xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx zamezili xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx mohou xxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxx x zahlazení xxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx důvod pro xxxxxxxx žalobcem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x prozrazení informací xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx publikacích.

To xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx úvaze: Xxxxxxxx xx, xx policie xxxx xx xxxxx xxxx sejmout otisky xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx vezme xxxxxxxx, xxx xxxxx otisky xxxxx nezanechal. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx policii xxxxx. Xxxxx xx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx může xxxxxxx xxxxxx xxxxx x pachatele xxxxx xxxx identifikovat, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx nedojde xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx policejního xxxxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxx x xxxxxxxxxx pokynu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, které obecně xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx nelze xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx utajení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx přesahovalo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx věc xxxxxxxxxx x dalšímu xxxxxx. Xxxxxx správních xxxxxx xxxx xxxx, xxx xx nejprve xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx na xx xxxxxxxx dopadá xxx. §11 xxxx. 6 xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xx alespoň xxxx xxxxx x xxxxxx pokynu xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, je x xxxxxx xxxxxx správní xxxxx xxxxx (§78 xxxx. 5 x. x. s.).

Žalobce měl xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a náleží xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §60 xxxx. 1 s. x. x. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx souvisejících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., xx znění xxxxxxxxxx předpisů xx 2 xxxxx xxxxxx xxxxxx xx 2100 Xx (za xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx), x 2 xxxxxxx xxxxxxx xx 300 Kč. Celkem xxxx xxxx náklady xx xxxxxx zastoupení 4.800.- Xx.

X tomu xx xxxxxxxxxxx daň x xxxxxxx xxxxxxx xx výši 21 %, jíž je xxxxxxxx advokát plátcem, xx xxxx 1.008,- Xx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2.000 Kč.

Proto soud xxxxxxx xxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 7.808 Xx.

Xxxxxxx:

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx týdnů xxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx 6, Brno. X kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxx podání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx označením xxxxxxx se xxxx, xxxxx xxxxx počátek xxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Připadne-li xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx, xx posledním xxxx xxxxx nejblíže xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx stížnost xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 x. ř. x. a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podání xxxx xxxxxxxxx označení xxxxxxxxxx, proti němuž xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx a x xxxxxx důvodů jej xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx x tom, xxx mu xxxx xxxxxxxxxx doručeno.

V xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx, xxxx zaměstnanec nebo xxxx, který za xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx advokacie.

Soudní poplatek xx kasační xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx účet Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx.xxxxxx.xx .

X Xxxxx xxx 10. xxxxx 2013

Xxx. Xxxx Brothánková

předsedkyně xxxxxx