Právní xxxx:
X vnitřní xxxxx xx xx xxxxxx §11 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 106/1999 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím, xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx x xxxxxx chráněných xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx úřad. Xxxxx „xxxxxxx do xxxx xxxxxxx osob" může xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx má xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx ukončeno, xx xx právě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx vyřazuje xxxx xxxxxx z xxxxxx vnitřních xxxxxxxx xx smyslu §11 xxxx. 1 písm. x) citovaného xxxxxx.
Xxx: Xxxxx P. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx x předsedkyně Mgr. Xxxx Xxxxxxxxxxx a xxxxxx Mgr. Xxxx Xxxxxxx x Mgr. Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: X. X., bytem X. 56, X. 2, xxxx. JUDr. Xxxxxx Xxxxx, Ph.D., xxxxxxxxx, se sídlem Xxxxxxxxxx 1535/4, Xxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx Xxx Xxxxxx 3, Xxxxx 7, x xxxxxx o xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25.7.2011 xx. XX-77808-2/XX-2011
xxxxx:
X. Xxxxxxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx, Kriminalistického xxxxxx Xxxxx, ze xxx 16.6.2011 xx. KUP-5504-2/ČJ-2011-009KKR x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 25.7.2011 xx. XX-77808-2/XX-2011 xx xxxxxxx.
XX. Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 88/2002 x xxxxxxxxxx, provozování x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx DNA
b) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 30/2005, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx AFIS 2000, C-AFIS x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 52/2004, kterým se xxxxxxx přijímání xxxxxxxx x genetická zkoumání xxxxxxxxxx pracovišti Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
x) rozkazu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 67/2009, x identifikačních xxxxxxx x provozování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXX, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 171/2009, x. 164/2010 x x. 170/2010 to xxx xx xxxxxxxx xxx od xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXX. Xxx se xxxxx xxxxxxxx mu k xxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 100/2001, xx kriminalistickotechnické xxxxxxxx Xxxxxxx XX, xx znění xxxxxxxxx xxxxxx policejního xxxxxxxxxx x. 84/2004 x x. 20/2007.
IV. Xxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxx xx výši 7.808,- Kč, a xx do xxxxxxx xxx xx právní xxxx xxxxxx rozsudku, x rukám XXXx. Xxxxx Xxxxxx,. Ph.D., xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xx podanou xxxxxxx xxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra xx xxx 24.7.2011 x.x. XX-77808-/XX-2011, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxx ústavu Xxxxx (xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx), ze xxx 16.6.2011 x.x. XXX-5504-2/XX-2011-009XXX, xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 11.4.2011 x toto rozhodnutí xxxxxxxxx.
X xxxxx X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx shrnuje xxxxxx xxxxxxxxx řízení.
V části XX xxxxxx žalobce xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.4.2008 x.x. 4 Xx 20/2007-64, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxx. §11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx xx xxx 4.12.2008 č. 30562/04 x 30566/04, podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 8 Xxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvážení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx působnosti, xxxxxx xx jedná x pokyny x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx takové xx xxxxx žadatelům o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxx ustanovení §11 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx.
X xxxxxx III xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx podle §11 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx se xxxx xxxx uplatněného xxxxxx xxxxx §11 xxxx. 6 zákona x svobodném xxxxxxxx x informacím, xxx xxx xxxxxxxxxx žalobce xx xxxxxxxxx. Podle xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx dovozovat, že xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx provádí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx s ním x x osobními xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ohrozilo xxxxx xxxxxxx osob xxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx stíhat xxxxxxx xxxx xxxx zajišťovat xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxxx žalovaného ve xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx DNA týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro ochranu xxxxxxxx údajů, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx druhu, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx době xxxxx správní xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx označuje xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx bezpečné, xxxx xxxxx xxxx několika xxxxx xxxxx najevo, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx „komerční“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x mobilních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, aby xx soud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xx vyžádal jeho xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření x podané xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xx u interních xxxx řízení, x xxxxx xxxxx k xxxxxxx práva xx xxxxxxx x informacím, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx pokyny, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx a právem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Předmětné xxxxxxx xxxxxx vychází xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pouze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx subjektu, xxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx naplnit. Xxxxxxx se proto, xx žalobou napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 30.4.2008 xx. xx. 4 Xx 20/2007.
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxx 11.4.2011 xxxxxxx požádal Xxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxx „xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx ust. §65 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx vážících se x otázce, jak xxxx příslušníci Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. §65 xxxx. 1 xxxx. x) a xxxx. 5 tohoto xxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.
Xxxxxxxx xx xxx 14.4.2011 xxxx xxxx žádosti xxxxxxx částečně xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx dne 20.4.2011 x.x. XXX-7830-2/XX-2011-99 XX xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ust. §11 xxxx. 1 písm. x) zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 31.5.2011 x.x. XX-58190-3/XX-2011 x xxx xxxx vrácena xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 16.6.2011 xxxxx xxxxxxxxxx x.x. XXX-5504-2/XX-2011-009XXX, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle ust. §11 xxxx. 1 xxxx. x) x §11 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx částečně odmítl. X xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx interních xxxx xxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 100/2001, xx kriminalistickotechnické xxxxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx policejního xxxxxxxxxx x. 30/2005, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů XXXX 2000, X-XXXX x xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 215/2008, kterým xx xxxxxxx některé xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxx údajů)
Rozkaz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 67/2009, o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x provozování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx FODAGEN
Závazný xxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta č. 88/2002, k xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx XXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta č. 52/2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx pokyn xxxxxxxxxxx prezidenta x. 30/2009, o xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx byl žalobci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 215/2008 a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x. 30/2009.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 100/2001 xxxxxxxx xxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx a x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx místa xxxx, předmětů x xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zejména x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx příslušníků policie xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx x xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx zavazuje xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx struktury xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx subjekty jiné. Xx xxxx xxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxx. §11 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx mohlo xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx činy xxxx xxxxxxxxxx bezpečnost Xxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxx pachateli xxxxx xxxxxxx technické postupy xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx objasnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx žádosti xxxxx xxx. §11 odst. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx.
X závaznému pokynu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 30/2005 xxxxxxxx uvedl, xx jde x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx provozování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx jsou xxxx xxxxxx zpracovávány, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx x xxxxxxx, xxxxx zásadně xxxxxx ovlivnit xxxxxxxx xxxx, než xx, xxxxx xx z xxxxxxxx služební podřízenosti xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxx xxxxx k odmítnutí xxxxxxxxx podle ustanovení §11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 67/2009 xxxxxxxx xxxxx, xx jde x xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx zkušební provoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx ukládaných xxxxxxxxx, xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx osob, x nichž jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx vymezení xxxxx odkazuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x Policii České xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx x tím, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x provedení xxxxxxxxxxxxxxx úkonů x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx, způsob spáchání x okolnosti xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx subjekt, x xx proto xxx xxxxx odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ust. §11 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 88/2002 xxxxxxxx xxxxx, že xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx upravuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, x xxxx xxxx zpracovány xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx stěrech a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxx upravuje, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a naplňují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx odborné pojmosloví xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx x tímto xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nemůže xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx, které xx z hlediska xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxx xxx xxxxx odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxx. §11 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x informacím.
K xxxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x. 52/2004 xxxxxxxx xxxxx, xx jde x vnitřní předpis, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx xx znaleckému xxxxxxxx.
Xxxxxx ukládá xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, brát xxxxxxxx zřetel na xxxxx a xxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx zajišťování xxxx x xxxxxxx xxxxx charakter a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestného xxxx. Xxx xxxx x interní akt xxxxxx, xxxxx zavazuje xxxxx subjekty v xxxxx xxxxxxxxxxx struktury xxxxxxx x který xxxxx neovlivňuje xxxxxxxx xxxx a xx xxxx dán xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx. §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx podal xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterém xxxxxxx xxxx x žalobě xxxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxx 30.4.2008 x.x. 4 As 20/2007-64 x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxx 4.12.2008 x. 30562/04 x 30566/04.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx to, xx xxxxxxx x xxx, xx příslušné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx subjekty xxx xxxxxx policie, xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx-xx předmětem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxx x fyzických xxxxxxx, již xx xxxxxxx xxxx skutečnosti xx zřejmé, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx do xxxxxx xxxxx těch xxxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxx xxxxx xx zpracovávají x nejedná se xxxx xxxxx x xxxxxxx pokyn bez xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx tyto osobní xxxxx přejdou xx xxxxxxxxxx xxxxx policie xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx fyzické xxxxx xx xxx, xxx xxxxxx, jakým xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx a xxx xxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx. §11 odst. 6 xxxxxx o svobodném xxxxxxxx x informacím. X xxxx žalobce xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x otázce xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. §65 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 5 xxxxxx x Policii Xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vznikly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, předcházení trestné xxxxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Exempce dle xxx. §11 xxxx. 6 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx tedy x dané xxxx xxxxx na místě.
O xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25.7.2011 č.j. XX-77828-2/XX-2011 xxx, že xxxxxxxx xxxx zamítnuto x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx potvrzeno. X xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx:
X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx žalovaný uvedl, xx xxx o xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx prostředí x Xxxxx republice. Zejména xx xxxxxx k Xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx nastaveny nezávislé xxxxxxxxx systémy a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zabraňující xxxxxxxx osobních xxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxx xx xx, xx Xxxxxxx xxxxxxxx XXX byla v xxxxxxx době podrobena xxxxxxxx kontrole xx xxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx žádné xxxxxxxxxxxxxxx xxx neoprávněné xxxxxxxxx x osobními xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx „xxxxxxx xxxxx“ xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, u xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta, rozkaz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx vedoucího xxxxxxxxxx. Xx této xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx metodická xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx závazná x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx útvary či xxxxxxxxxxx pracovníky vynucováno. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxx interní xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx. §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx rozlišovat, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxx xx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx zájmů xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, tedy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx uplatňování xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x právnických xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx bez dalšího xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx nutné xxxxxx xxxxxx obsah xx xxxxx uvedeném xxxxxx. Xx tedy xxxxx xxxxxxxx, xxx požadované xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx subjekty stojící xxxx xxxxxxxxxx služební xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx-xx xx interní pokyny xxxxxx xxxxxxx správy, xxxx xxxxxxxx povinného xxxxxxxx, jakožto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zákona, xxxxx je xxxxxxxxx xx informace vyloučené x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx upravené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx subjekt xxxxxxx správní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx. Z xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx měl xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x konkrétních xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx má xxxxx xxxxxx x povinným xxxxxxxxx xx xx, xx se jedná x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx subjekty a xxxxxxxxxxxx xx práv xxxxxxxxxxxx fyzických xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zmiňovanému xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x.x. 4 As 20/2007-64.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zavazují xxxxx xxxxxxxx x xxxxx organizační struktury xxxxxxx. Xxxx interní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správy xxxxxxx x nemohou xxxxxxxx xxxx subjekty xxx xx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxx. §11 odst. 6 xxxxxx x svobodném xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx povinný xxxxxxx aplikoval xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx policejního xxxxxxxxxx č. 100/2001. Xxxxx pokyn xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti a xxxx činnost xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (x xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx potencionálními pachateli xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx pokynu by xxxxx způsobit xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxx. §11 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxxx xx správnou, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx schopnost xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx stíhat xxxxxxx činy.
S xxxxxxx xx shora uvedené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo shora xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxx, xxxxx jeho xxxxxx předcházelo, přezkoumal x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bodů, kterými xx vázán, x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, který xx xxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu.
O xxxx přitom xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx x tím oba xxxxxxxxx xxxxxx souhlasili, xxxx. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě nesouhlas.
Soud xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx si xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx posouzení xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx mohl xxxxxxx xxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx:
Xxxxx §65 xxxx. 1 zákona x Xxxxxxx XX policie xxxx při xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx budoucí identifikace x
x) osoby xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx podezření pro xxxxxxxx takového trestného xxxx,
x) xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxx, jíž bylo xxxxxxx xxxxxxxx léčení xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx
x) xxxxx xxxxxxxx, xx xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx úkonům x plném xxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx otisky, zjišťovat xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx, pořizovat xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx biologické vzorky xxxxxxxxxx získání informací x genetickém xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxx policie xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 zlikviduje, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx předcházení, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxx xxxx, xx uvedené ustanovení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x nakládat x xxxx x stanoví xxxxxx xxxxxxx vymezení xxxx, xxx xx x xxxxxx osobními xxxxx nakládat. Ve xxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx již sám xxxx, xx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxxxxx xx jejích xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx oprávněně xxxxxxx xxxxx o xx, jaké xxxxxx xxxxx x xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, ale též x xx, kdy xxxxx xxxx osobní xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §12 xxxx. 1 xxxxxx x. 101/2000 Sb., x ochraně osobních xxxxx a x xxxxx některých zákonů, xxxxxx-xx subjekt údajů x informaci x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx předat. I x toho xxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx osobními xxxxx x určité xxxxxxx xxxxx, zasahuje xx práv xxxxxx xxxxxxx osoby.
S xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx případu x aplikaci právních xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxx 30.4.2008 x.x. 4 Xx 20/2007-64. Xxxxxxx xxxx v Praze xxxxxxxxxx za nutné xxxx xxxxxx zde xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx však za xxxxx ocitovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx předpisy týkající xx xxxxxxxxxx x xxxxx „uvnitř“ xxxxx. Xxxx na druhou xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx x konkretizace xxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx předpisu xxxxx xxxxxxx; mohou x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx však xxxx xxxxxx o xxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx). Při naplnění xxxxxxxxx skutečností xx xxxx xxx za xxxxxx akty xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx se však xxxxxxxxx „xxxxxxx pokyny“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx činnosti povinného xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx k xxxxxxxxxx a upravují-li xxxxxxxxx postupy xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 326/1999 Xx., xxxxx je, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x práva xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, jichž xx xxxxxxx x nich xxxxxxxx bezprostředně xxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxx pokyn xx xx xxxxxx zákona x svobodném xxxxxxxx x informacím jedná xxx tehdy, upravuje-li xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx výstup xxxxxxx x xxxxxxxx nedopadají xx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx zájmů xxxx stojících xxxx xxxx. Xx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx přehlížejí, xx xxxxx „xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx osob“ xx právě x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx x otázku, xxx xx xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx projevem těchto xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx pokyny x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. a) zákona x svobodném přístupu x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx nelze xxx to, xx xxxxxxx xxxxxx xx. xxxxxxxx také způsob, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx fyzickým xxxxxx xxxxxxxxx. Upravují xxxx xxxxxx týkající xx xxxxx, xxxxx x povahy xxxx xxxxx x určitých xxxxxxxxx provést xxxxx xxx přímo na xxxxxxx xxxxxxx osobě (xxxxxxxx i xxxxx xxxx xxxx), xxx xxx o zásah xxxxxxxx předpisy předvídaný x xxxxxxxx. I xxxxx aspekt uvedených xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx vnitřních xxxxxxxx xxx zákona x xxxxxxxxxxxxxxxxx k informacím.
Důvod xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx správními orgány xxxx neobstál. Xx xxxx xxxxxx, pro xxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx, xxx povinný xxxxxxx xxx žalovaný nepoukazovali x ani soud xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxx xxxxx soud xxxxxx jak rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx §16 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx požadované informace xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx x xxxxxx XX tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx není xxxxxxx xxxxx žalovaného, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx otázkou se xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xx v xxxxxxxx xx dne 16.12.2010 xx. 1Ans 5/2010-172, xxx dospěl k xxxxxx právě xxxxxxxx, xxxx xxxxx:
Xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xx x jejich xxxxxxxxxx, xxxx státní xxxxxx, xxxxxx samosprávné xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Podle odstavce 2 xxxxx ustanovení xxxx povinnými xxxxxxxx xxxx xx subjekty, xxxxxx zákon svěřil xxxxxxxxxxx o právech, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx povinnostech fyzických xxxx právnických xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx České xxxxxxxxx xx, jakožto xxxxxxx xxxx výkonné, xxxxxxxx xxxxxx ve smyslu xx. 79 xxxx. 1 Xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx dne 2.6.2010, čj. 6 Xxx 6/2009-146, xxxxxxx xxx cit. xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xx www.nssoud.cz ). X xxxx 2007 xxxx xxxxx xxxxxxxx xx zákona x. 283/1991 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx republiky. X něho xxxxxxx, xx Policie Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sborem (§1), xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v §2. Xxxxxxx xxxxx §3 xxxx. 2 tvořilo Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx zřizoval xxxxxxx na návrh xxxxxxxxxxx prezidenta. Xxxxxxx x územně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx byla v xxxx 2007 xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx útvar xxx xxxxxxxxxxx složkou Policie XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 informačního xxxxxx xx Policie Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx ředitelstvím Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, kterému xxxx. xxxxxx xxx správní xxxxxxxx xxxxxxxx způsobilost xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§33 xxxx. 2 x. ř. s.). X toho xxxxx xxx xxxxxxxxx judikátů, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx s Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jednající xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx judikatury krajských xxxxx xxxxxxxx stěžovatelkou xxxx. v xxxxxxxxxx XXX xxxx. xxxxxxxx xx dne 27.9.2007, xx. 7 As 28/2007-49 xxxx xx xxx 27.4.2007, čj. 5 As 31/2006-82, x xxxxx xxxxx).
Xxxxxx xxxxx městského xxxxx, xxxxx xxxxx povinným xxxxxxxxx xx Xxxxxxx XX xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx organizační xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. Navíc xx x xxxxxxx x xx samotným xxxxxxxxxxx Policie XX, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Olomouc, xx xxx 4.5.2007, x něhož xx xxxxxx, že rozhodnutí xxxxxxx organizační xxxxxx Xxxxxxx ČR. X xxxxx je tedy xxxxx xxx stěžovatelce xxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Žalobce adresoval xxxxx xxxxxxx Policejnímu xxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx (odvolacím orgánem xxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k informacím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x informace xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx k jejímu xxxxxxxx xxxx příslušný. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx pro tuto xxxxxxx xxxxxxxxx úpravu x ust. §14 xxxx. 5 xxxx. x), podle xxx xxxxxxx xxxxxxx má x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odložit a xxxx odůvodněnou xxxxxxxxxx xxxxxx xx 7 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx žadateli. Xxxxx xxxx Policejní xxxxxxxxx Xxxxx republiky xx zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx o odmítnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx celý spis x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxxx souladný xx zákonem. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxx ve své xxxxxx xxxxxxxxxxxx, soud x xxxx skutečnosti xxxxxxx žádné xxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx byla xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxx. Soud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvodu xxx xxxxx, xx xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky, když xxx x předpisy xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx stojí x jeho xxxx.
Xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x. 100/2001, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Policie XX, xxxx dospěl x xxxxxxx, xxxxx xx od xxxxxx xxxxxxxxx shora x xxxxxxxx předpisům částečně xxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxx pokynu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x žalovaný, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxx dle §11 xxxx. 6 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádosti. Xxxxxxx totiž žádal xxxxxxxxxx xxx takových xxxxxxxxx předpisů, xxxxx xx týkají postupů xxxxxxx podle §65 xxxxxx x xxxxxxx, xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x další nakládání x xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx pokynu xxxx obsahuje informace, xxxxx se osobních xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxx (ve zkratce xxxxxx) x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx, zajišťování případných xxxx trestného xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx týká nejen xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxx. xxxxxx prstů, xxxxxx DNA apod.), xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx charakter xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx charakteru (xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.). Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx. přesněji xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx uchovávání a xxxxxxxx lze xxxxxxxxx xx, xx xxx xxxx xxxxxxx výše. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx označit xx xxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx biologické xxxxx týkají. Xxxxx xxxxx proto xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx shledaly také xxxxx podle §11 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx v xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx svůj xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx policie xxxx xxxxxxx, budou-li xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx známy, xxxxx xx budou xxxx xx xxxxx xxxxxxxx činnost lépe xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odhalení; xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx napomoci xxxxxxxxxx trestné činnosti xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxx xxx xxxxx xxxx však xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx důvod xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx efekt xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úvaze: Xxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx sejmout xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx identifikovat xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx rukavice, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Ovšem xx, xx policie xx xxxxx xxxx může xxxxxxx xxxxxx xxxxx x pachatele xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx nedojde xxx, xx bude zveřejněn xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxx, xxxxx obecně xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx nalézt xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx utajení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx ztížit xxxxx policie xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx přesahovalo přezkumnou xxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nyní bude, xxx si xxxxxxx xxxxxxxx, kterých částí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxx xxxx, x x xxxxxxx částí xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx. §11 odst. 6 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
X xxxxxx případě xx xxxxxx, že alespoň xxxx xxxxx x xxxxxx pokynu žalobci xxxx být poskytnuta.
Právním xxxxxxx, který soud xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, je x xxxxxx řízení správní xxxxx xxxxx (§78 xxxx. 5 s. x. s.).
Žalobce měl xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x náleží xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxx ustanovení §60 xxxx. 1 x. x. x. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx souvisejících se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za 2 úkony právní xxxxxx xx 2100 Xx (xx převzetí xxxx x sepis xxxxxx), x 2 xxxxxxx xxxxxxx xx 300 Xx. Xxxxxx xxxx xxxx náklady xx xxxxxx zastoupení 4.800.- Xx.
X xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx výši 21 %, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx výši 1.008,- Xx. Další xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaplacený xxxxxx xxxxxxxx xx výši 2.000 Kč.
Proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 7.808 Kč.
Poučení:
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx dvou týdnů xxx dne jeho xxxxxxxx. Kasační stížnost xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx u Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx 6, Xxxx. X kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, který xx svým xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx počátek xxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx-xx poslední xxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, je posledním xxxx lhůty xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §103 odst. 1 x. x. x. x xxxxx xxxxxxxx náležitostí podání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, proti němuž xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx a x xxxxxx důvodů xxx xxxxxxxxxx napadá, x xxxx o tom, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx doručeno.
V xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxx být stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, vysokoškolské xxxxxxxxx vzdělání, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx poplatek xx kasační xxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší správní xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx.xxxxxx.xx .
X Praze xxx 10. xxxxx 2013
Xxx. Xxxx Xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx