Právní xxxx:
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxx Xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx ve vyhlášení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxx žalobce xx xxxxx posoudit, xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zahájeno x důvodu jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxx vysvětlení (§158 odst. 3 x 7 xxxxxxxxx xxxx), vystupuje Policie XX x xxxxxxxxx xxxxxx činného x xxxxxxxx řízení, a xxxx xxx dána xxxxxxxx xxxxxxxxx soudů x xxxxxxxx jejího xxxxxxx [§4 odst. 1 xxxx. a) x. x. x.].
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1773/2009 Sb. XXX.
Xxx: X. X. xxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, Krajskému xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx Olgy Xxxxxxxx x xxxxxx Xxx. Xxx. Xxxxx Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx x právní xxxx xxxxxxx: V. X., xxx., bytem, xxxxx žalovanému: Policie Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx odbor Xxxxx, xx xxxxxx X Xxxxxx 684, 280 66 Kolín, x xxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx zásahem,
takto:
I. Xxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx dne 6.11.2012 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx soud xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx práv xxxxxxx vyhlášením xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx nezákonný. Xxxxxxxx navrhl, xxx xxxx xxxxxxxxxx uložil xxxxxxxxx okamžitě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxx žalobce, x xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx o jeho xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx uvedl, xx xxx 1.11.2012 xx xx „xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx“ x úseku „xxxxxxx xx osobách“ Xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx dozvěděl, xx xx něm xxxxxxxx xxxxxxxx celostátní xxxxxxx. Žalovaný xxx xxxxxx x dostavení xx k podání xxxxxxxxxx na xxx 11.6.2012. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx z jednání x xxxxxxxxxx xxxxxxx (x-xxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx x ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx další xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx 19.7.2012. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x řádnou xxxxxxx, x níž z xxxxxxxxxx připojil xxxxxxxx xxxxxx x tom, xx pro těžké xxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Konáním žalovaného xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx újma xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod podle xx. 3 odst. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod. Xxxxxxxx žalobce xxxxxxx x xxxxxxxxxx od xxxxxxxx poplatků a xxxxxxxxxx zástupce.
Krajský soud x Praze xxxxxx xxxxxxxxxx x hodnocení, xxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx projednatelnosti žaloby xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx §82 xxxxxx x. 150/2002 Sb., xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „x. ř. x.“), xxxxx xxxxx každý, xxx xxxxx, xx xxx přímo zkrácen xx svých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokynem xxxx donucením (xxxx xxx „xxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxx, který není xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx přímo proti xxxx xxxx v xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx u xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx zásah xxx nezákonný.
Mezi xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxx především xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx účastníků xxxxxx pak xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx plná xxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxx; úkony soudu x xxxxx stran xxxx pak vázány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx rozsouzené). Xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx nezákonným zásahem, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §82 x. ř. s., xx xxxx již xxxxxxx xxxxxxxxxx žaloby (xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx samé), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx xxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.12.2008, čj. 8 Aps 6/2007-247, x. 1773/2009 Sb. XXX).
X xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zda x projednávané xxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx, především xxx xx dána pravomoc xxxxx žalobu projednat. X dané věci xx xxxxxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx zákona x. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx“ (§1 xxxxxx xxxxxx). „Xxxxxx veřejnosti. Jejím xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx úkoly xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx úkoly xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zákony, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx právního xxxx“ (§2 xxxxxxxxxx xxxxxx). Xx však xxxx o xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §82 x. x. x., xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, totiž nelze xxxxxxxx xxx souvislosti x xxxxxxxxxxx §4 xxxx. 1 s. x. x. x xx xxxxxxx xxxxx xxx x výklad xxxxx „xxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx totiž xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx aktivity xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx („xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx svěřeno rozhodování x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx fyzických a xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v ustanovení §4 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x., jež xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, tedy x pokud xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §82 a xxxx. x. ř. x. xx pohybuje xxx x hranicích xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx takové xxxxxx xxxxxx, které patří xx působnosti xx xxxxxxx xxxxxx. Z xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx závěr, xx xxxxxxxxx rozhodnutí Policie Xxxxx xxxxxxxxx, resp. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, kdy xx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xx xxx 18.2.2010, xx. 7 Xxx 1/2010-53).
Žalobce xx x projednávané xxxx domáhá xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx plnění xxxxx xxxxx vymezených xxxxx Xxxxxxx ČR xxxxxxx též „xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx osoby nebo xxxx xxxxxxxxx“ (§68 xxxx. 1 xxxxxx x. 273/2008 Sb.). Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx upraven, xx xxxxx názoru xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásahem nejprve xxxxxxxx, x rámci xxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xx osobě xxxxxxx, xxxx. z xxxxxx xxxxxx a xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx ČR xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xx x projednávané xxxx začala Policie XX po xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zahájením xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxx xxxxxx“ [§158 xxxx. 3 xxxx. a) xxxxxx x. 141/1961 Xx., x trestním řízení xxxxxxx (trestní xxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx], přičemž „xxxxxxxxx xxxxx xx oprávněn xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx místo; x xxxxxx o xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx osoba, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x podání xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nedostaví, xxxx xxx xxxxxxxxxx“ (§158 xxxx. 7 xxxxx xxxxxx). X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xx xx, že xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyžadovat před xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §12 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxx xxxx). Policejní xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx činného x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx procesního, nejedná xxxx orgán xxxx xxxxxxx rozhodující o xxxxxxx x povinnostech x xxxxxxx veřejné xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §4 odst. 1 xxxx. x) x. ř. s. Xxxxxxxx pochybení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx řešeno x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. §157x xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí, které xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx rozhodujících ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx činných x trestním xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx tuto xxxxxxx kontrolovat xx xxx nařizovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.8.2003, x. x. Xx 579/2003-10, xxx.xxxxxx.xx , podle xxxxx „xx soudního řádu xxxxxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxx zákona xxxxxxxxx, xx xx (…) byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodovat xx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (…). Stejně xxx ale není x xxxxxxxxx (…) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v trestním xxxxxx, ani prošetřovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nesprávný xxxxxx správního xxxxxx. Xxxx na xxxx xxxxxx vztáhnout xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx mu xx xxxxx xxxxxxxx“.
X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxx žalobu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §46 odst. 1 xxxx. x) s. x. x., neboť x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx dána xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x návrhu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx soudních poplatků, xxxxx by xx xxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.9.2008, čj. 5 Xxx 6/2008-48, x. 1741/2009 Xx. NSS).
O xxxxxxx xxxxxxx řízení xxx xxxxxxx soud x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §60 odst. 3 s. x. x., xxxxx něhož xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů řízení, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx týdnů ode xxx jeho xxxxxxxx. Xxxxxxx stížnost se xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx 6, Brno. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx končí uplynutím xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx lhůty (xxx xxxxxxxx rozhodnutí). Xxxxxxxx-xx poslední den xxxxx xx sobotu, xxxxxx xxxx svátek, xx posledním xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 x. x. x. x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podání musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx rozsahu x x xxxxxx xxxxxx jej xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx x tom, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx zastoupen xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx právnické xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx zvláštních xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx poplatek za xxxxxxx xxxxxxxx vybírá Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx symbol xxx xxxxxxxxx soudního xxxxxxxx xx účet Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách: www.nssoud.cz .
X Praze dne 11. prosince 2012
Olga Xxxxxxxx,x.x.
xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxxxxxx: Xxxxxxx