Právní xxxx:
Xxxx věcným xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx před nezákonným xxxxxxx Policie XX xxxxxxxxxxxx xx vyhlášení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx je xxxxx posoudit, xx xxxxx xx xxxx xxxxx úkony xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže xxxx pátrání xx xxxxx žalobce xxxxxxxx x důvodu jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x podání xxxxxxxxxx (§158 odst. 3 x 7 xxxxxxxxx xxxx), xxxxxxxxx Xxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxx činného v xxxxxxxx řízení, x xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx [§4 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. s.].
Prejudikatura: x. 1773/2009 Xx. XXX.
Xxx: X. X. xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Krajskému xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, územnímu xxxxxx Kolín, o xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx x xxxxxx Mgr. Xxx. Xxxxx Šuránka x XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: V. X., nar., bytem, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Středočeského kraje, Xxxxxx xxxxx Xxxxx, xx xxxxxx K Xxxxxx 684, 280 66 Xxxxx, x xxxxxx xx ochranu xxxx nezákonným zásahem,
takto:
I. Xxxxxx xx odmítá.
II. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx právo na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx dne 6.11.2012 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx soud xxxxxxxx, xx zásah xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx osobě xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx navrhl, xxx xxxx žalovanému uložil xxxxxxxxx okamžitě zrušit xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx žalobce, x xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx od dalších xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, xx xxx 1.11.2012 xx xx „xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx“ x xxxxx „pátrání xx xxxxxxx“ Policie XX telefonicky xxxxxxxx, xx xx něm xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx k xxxxxxxxx xx x podání xxxxxxxxxx na xxx 11.6.2012. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x žalovaného xxxxxxx (x-xxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x současně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí x ustanovení zástupce xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx 19.7.2012. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx lékařské xxxxxx x xxx, xx xxx těžké xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se k xxxxxxxxxx dostavit. Na xxxx omluvu xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Konáním xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx újma na xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 Xxxxxxx základních xxxx a svobod. Xxxxxxxx žalobce xxxxxxx x osvobození xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx zástupce.
Krajský xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx věcně xxxxxxxxxxxxx), xxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx zásahem je xxxxxxxxxx §82 xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „x. ř. s.“), xxxxx něhož každý, xxx xxxxx, xx xxx přímo xxxxxxx xx xxxxx právech xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxx“) správního xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx přímo xxxxx xxxx xxxx v xxxx důsledku bylo xxxxx němu přímo xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxx podmínky xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx především xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx straně xxxxxxxxx xxxxxx pak způsobilost xxx účastníkem xxxxxx, xxxxxxxx způsobilost, xxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxx; úkony xxxxx x úkony xxxxx xxxx pak vázány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (překážkou xxxxxxxxxxxxx x překážkou xxxx xxxxxxxxxx). Posouzení, xxx úkon xxxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zásahem, xxxxxxx nebo donucením xx smyslu §82 x. ř. x., xx xxxx xxx xxxxxxx důvodnosti žaloby (xxxxxxxx rozhodnutí ve xxxx xxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dle §46 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xx xxx 16.12.2008, xx. 8 Aps 6/2007-247, x. 1773/2009 Xx. XXX).
X ohledem na xxxx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx zda xx dána xxxxxxxx xxxxx xxxxxx projednat. X xxxx xxxx xx žalovaným Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx podle xxxxxx x. 273/2008 Sb., x Policii České xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, „jednotný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx“ (§1 tohoto zákona). „Xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxx úkoly xxxxx xxxxxxxxx řádu x xxxxx xxxxx xx úseku vnitřního xxxxxxx a bezpečnosti xxxxxxx jí xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx součástí xxxxxxxx xxxx“ (§2 xxxxxxxxxx xxxxxx). To xxxx xxxx x sobě xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx správního xxxxx. Xxxxxxxxxx §82 s. x. s., xxx xxxxxxx xxxxxxxx žalobní xxxxxxxxxx x řízení x xxxxxxx před xxxxxxxxxx zásahem xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x ustanovením §4 xxxx. 1 x. x. x. a xx zejména pokud xxx x xxxxxx xxxxx „správní xxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxxxx soudů xx xxxxx určena x okruhem xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podléhají („xxxxxx xxxx xxxxxxx, orgány xxxxxxxx samosprávného celku, xxxxxxx xxxx právnické xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, pokud jim xxxx xxxxxxx rozhodování x právech x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“). Xxxx vymezení xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx §4 odst. 1 xxxx. x) s. x. x., jež xx xxxxxx xx xxxxxx veřejné správy, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví, xxxx x xxxxx xxx x ochranu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Jak xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx správního xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §82 a xxxx. s. x. x. xx xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx z přezkumu xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx tomu xxx však v xxxx případech, xxx xx Policie České xxxxxxxxx nachází x xxxxxx orgánu činného x xxxxxxxx řízení (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.2.2010, xx. 7 Aps 1/2010-53).
Žalobce xx x xxxxxxxxxxxx xxxx domáhá xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pátrání. X rámci xxxxxx xxxxx úkolů vymezených xxxxx Xxxxxxx ČR xxxxxxx xxx „xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x cílem xxxxxxx, xxx se xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx“ (§68 xxxx. 1 zákona x. 273/2008 Sb.). Xxxxxxxx x xxxx, xx pátrání po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který by xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx názoru xxxxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx projednatelnosti xxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nejprve xxxxxxxx, x rámci xxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxx po xxxxx xxxxxxx, xxxx. x xxxxxx xxxxxx a xx xxxxx na xxxx xxxxx úkony Xxxxxxx ČR xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx žalobního xxxxxxx je xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Policie XX xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx nedostavil x xxxxxx xxxxxxxxxx. Institut xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx zahájením xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxx vyžadovat „xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxx orgánů“ [§158 odst. 3 xxxx. x) zákona x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (trestní xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx], přičemž „policejní xxxxx je oprávněn xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx k xxxxxx vysvětlení xx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx; v xxxxxx o zločinu xx xxxxx povinna xxxxx vyhovět xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx byla řádně xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx“ (§158 xxxx. 7 xxxxx xxxxxx). X ohledem xx výše uvedené xx tedy soud xx xx, xx xxx xxxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxx vysvětlení vystupuje Xxxxxxx ČR xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxx činný v xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §12 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgánu činného x xxxxxxxx řízení xxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx procesního, nejedná xxxx xxxxx moci xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §4 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, a xx x intencích xxxxxxxx xxxxxxxx trestního práva xxxxxxxxxx (např. §157x xxxxxxxxx řádu). Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx pravomoci xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Správním xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodovat x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx kontrolovat xx xxx xxxxxxxxx revizi xxxxxx činnosti. X xxxxx xxxxx lze xxxxxxx x na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx ze dne 21.8.2003, č. x. Xx 579/2003-10, www.nssoud.cz , podle xxxxx „xx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx (…) xxxx založena xxxxxxxx kompetence xxxxxxxxxx xx xxxx samé x soudně xxxxxxxxx xxxxxx (…). Xxxxxx xxx xxx není x pravomoci (…) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v trestním xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx sebe xxxxxx vztáhnout xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx“.
X ohledem xx výše xxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x., xxxxx x projednávané věci xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx správním xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx okolností xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx to xxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.9.2008, xx. 5 Xxx 6/2008-48, č. 1741/2009 Xx. XXX).
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxx §60 odst. 3 x. x. x., podle něhož xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxx-xx xxxxxx odmítnuta.
Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx týdnů xxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxx u Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx 6, Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud.
Lhůta xxx xxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx shoduje xx dnem, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xx posledním dnem xxxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx pouze z xxxxxx uvedených x §103 xxxx. 1 x. ř. x. x kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx rozsahu x z xxxxxx xxxxxx jej xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx x tom, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxx xxx stěžovatel zastoupen xxxxxxxxx; to xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx něj xxxxx xxxx jej xxxxxxxxx, vysokoškolské právnické xxxxxxxx, které je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx poplatek za xxxxxxx stížnost vybírá Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku xx účet Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách: xxx.xxxxxx.xx .
X Xxxxx xxx 11. xxxxxxxx 2012
Xxxx Xxxxxxxx,x.x.
xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xx správnost: Xxxxxxx