Právní xxxx:
Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x správních xxxxxxxxx (xxxx. dle §4 zákona x. 282/1991 Xx., o Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x její xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx, §80 zákona x. 114/1992 Xx., x ochraně xxxxxxx x xxxxxxx, §66 xxxxxx x. 185/2001 Xx., x xxxxxxxx) xxxxxxxxx Xxxxx inspekce xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxx; o xxxxxxxx rozhoduje Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx inspekce xxxxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxxxx samostatné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx x §7 odst. 2 s. ř. x. xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2012 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxx inspekce xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxx společnost XXX Servis DC xxxxx Xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx x uložení xxxxxx.
Xxx 12.12.2011 xxxxxxx Xxxxx inspekce xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Oblastní xxxxxxxxxxx Xxxx xxx Labem xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 950&xxxx;000 Kč xx xxxxxxx delikty xxxxx §66 xxxx. 4 xxxx. x) x §66 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx. Xx xxxxxxx odvolání xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxx 30.1.2012 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podal xxxxxxx žalobu x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx usnesením ze xxx 9.5.2012, čj. 9 X 55/2012-33, xxx nabylo právní xxxx dne 28.5.2012, xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ústí nad Xxxxx. Xxxxxxxx, že x řízení xx xxx §7 odst. 2 x. ř. x. ve znění xxxxxxx od 1.1.2012 xxxxxx xxxxxxxxx soud, x xxxxx xxxxxx xx xxxxx správního xxxxxx, který' xx xxxx vydal rozhodnutí x xxxxxx stupni. Xx xxxxxxx orgán, xxxxx ve xxxx xxxxxxx x X. xxxxxx, xxxxxxxxx Oblastní xxxxxxxxxxx Ústí xxx Xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Ústí xxx Xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Labem x xxxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxxx, x proto xxx x souladu x §7 odst. 5 x. x. x. xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu k xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx postup xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v X. xxxxxx, je Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, x xxxxx xx k xxxxxxxxxx místně příslušným Xxxxxxx xxxx x Xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x X. xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx samostatné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx x XXXX xxx jiný xxxxx nečiní. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx uvedeno, xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí Xxx xx xxx §1 xxxx 2 xxxxxx o XXXX Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx inspekce xxxxxxxxx prostředí, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx, xx k xxxxxxxxxx a rozhodnutí xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Městský soud x Xxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx §7 xxxx. 2 x. x. s. xxxxx, že „[x]xxxxxxxx-xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxx správního xxxxxx, xxxxx ve věci xxxxx rozhodnutí v xxxxxx stupni xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx toho, kdo xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxx své xxxxxxxxxx."
Xxxxx §7 odst. 5 s. x. x. xxxxx, xx „[x]xxx-xx xxxx, u xxxxx xxx xxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxx místně xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx příslušnému. Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxx x postoupením věci, xxxxxxxx spisy x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxx jsou xxxxx xxxxxx."
Xxxxx §1 odst. 1 x 2 xxxxxx x XXXX xx zřizuje Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx orgán xxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx žalovanému. Inspekce xx dělí na xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx posoudit, zda xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx inspekce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, který xx xxxx vydal xxxxxxxxxx x X. xxxxxx dle §7 xxxx. 2 x. x. x. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xx xxx 19.4.2012, xx. Xxx 9/2012-37, xx dne 10.5.2012, xx. Xxx 21/2012-38, xx xxx 30.5.2012, xx. Xxx 39/2012-30, x xx xxx 4.10.2012, xx. Xxx 79/2012-36 x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celku, jakož x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, pokud xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxx o právech x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [§4 xxxx. 1 písm. x) x. ř. s.]. Xxxxxxxxxxx složka xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxxx x prvním xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxx-xx xx xxxxxx právní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomoci (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.7.2008, xx. 3 Xxx 8/2008-84).
Oblastní xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Česká xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x XXXX xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §1 xxxx. 2 xxxxxx x XXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx organizaci Xxxxx inspekce xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nesvěřuje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspektorátů, neboť xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx, xxxxx x. 86/2002 Xx., x xxxxxxx ovzduší, xxxxx x. 254/2001 Xx., x xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx zákon), xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx). X xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx. §1 xxxx. 1 xxxxxx x ČIŽP, xx spojení x §68 odst. 2 xxxxxx o xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jakožto xxxxxxxxxxxxxxx regionální xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x vykonávají xxxxxxx xxxxx xxxxxx, a xxxxx o xxxx xxxxx xxxxxxxx jako x xxxxxxxxxxxx správních xxxxxxxx, které by xxxx xxxxxx rozhodovací xxxxxxxxx.
Xx základě výše xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x I. xxxxxx (§7 odst. 2 xxxx xxxxx x. x. x.) xxxxx považovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Českou xxxxxxxx životního prostředí xx xxxxxx Xxxxx 9, Xx Břehu 267. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx č. 2 xxxxxx x. 6/2002 Sb., o xxxxxxx, xxxxxxxx, přísedících x xxxxxx správě xxxxx, místně příslušným Xxxxxxx xxxx v Xxxxx.