Právní xxxx:
X. Pokud xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxx [§124 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 326/1999 Xx., x pobytu xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx], xx povinen xx k žalobní xxxxxxx zabývat xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §200o xx §200u x. x. x.
XX. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §200o až §200u x. x. ř. xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxxxx, xxxx xxxx k xxxx xxxxxx xx xxxxxx samotných xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obstrukce), xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx stanovovaly x xxxxxxxxxxxx x zajištění [§124 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx x. 326/1999 Xx., x pobytu cizinců xx území Xxxxx xxxxxxxxx] xxxxxx xxxxx xxx trvání xxxxxxxxx, xxx byla v xxxxxxx xxxxxx měsíčních xxxxxxxxxxx zajištěna xxxxxxx xxxxxxxx soudního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 689/2005 Xx. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro lidská xxxxx ze xxx 5.11.1981, X. proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (stížnost x. 7215/75, Xxxxxx X, č. 4), xx xxx 18.12.1986, Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxx x. 9990/82, Xxxxxx X, č. 111), xx xxx 25.10.1989, Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx x. 11400/85, Xxxxxx X, x. 164), xx xxx 25.3.1995, Quinn xxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxx x. 18250/91, Xxxxxx X, x. 311), xx dne 25.6.1996, Xxxxx proti Francii (xxxxxxxx x. 19776/92, Xxxxxxx 1996-XXX), xx xxx 5.2.2002, Xxxxx x další xxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx č. 51564/99, ECHR 2002-X), xx xxx 27.11.2003, Xxxxxx proti Polsku (xxxxxxxxx x. 45355/99 xx. 45357/99), xx xxx 25.1.2005, Singh xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx č. 60538/00), xx xxx 15.11.2005, Xxxxxxxxxx xxxxx Rakousku (xxxxxxxx x. 67175/01, Xxxxxxx 2005-XII), xx xxx 27.1.2008, Xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 298/07), xx dne 12.2.2009, Xxxxx a xxxxxxx xxxxx Rusku (xxxxxxxx x. 2512/04), xx xxx 19.2.2009, X. x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx království (stížnost x. 3455/05, XXXX 2009).
Xxx: Carlos L. X. xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx policie, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx-Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxx a XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx věci xxxxxxx: X. L. X., xxxxxxxxxxxx Xxx. Michalem Xxxxxxxxx, advokátem xx xxxxxx Xxxxxx xxx 9, Xxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Ředitelství xxxxxx xxxxxxxxx policie, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Praha 6 - Ruzyně, se xxxxxx Aviatická 1050/16, Xxxxx 6, x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 26.4.2012, č. x. 2 X 24/2012-20,
xxxxx:
Xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 26.4.2012, č. x. 2 X 24/2012-20, se xxxxxxx x věc se xxxxx xxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 26.4.2012, x. x. 2 X 24/2012-20, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx“) proti rozhodnutí Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, Inspektorát xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx 6 - Xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx xxxxxxx“) ze xxx 24.3.2012, x. j. XXX-3208-21/XX-2012-004112, xxxxxx bylo xxxxxxxxxx o zajištění xxxxxxxxxxx xxxxx ust. §124 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx x. 326/1999 Sb., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "xxxxx x pobytu xxxxxxx“) za xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 120 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx osobní xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx policie podléhá xxxxxxxx přezkumu z xxxxxx zákonnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ust. §4 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x. Xxxxxxxxxx xx však xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx na xxx xxxxxx xxxxx xx xx, aby x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Po xxxxxxx xxxxx neuvedl žádné xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx správní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x žalobě ve xxxxxx xxx. §172 xxxx. 5 xxxxxx x pobytu xxxxxxx xx 7 pracovních xxx, nikoli xxxx xxx xxx podání xxxxxx, xxx xxx xxx, kdy xx xxxxx xxxxxx správní xxxx. Neobstojí xxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx před xxxxxxxx xxxxx, např. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx stěžovatel xxxxxxxx xx xxxxxx správního xxxxxxxxx, xx správním xxxxxxxxxxx, x kterém xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx. §7 odst. 1 x. ř. x. V xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx. 5 odst. 1 písm. f) x čl. 5 xxxx. 4 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx pod x. 209/1992 Sb. (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxx“), xxxxx stěžovateli xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx žalobu x xxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxx vázán xxx. §172 zákona o xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ustanovení x. x. x. xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., x xxx namítal, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx k porušení xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx úmluvy, xxxxx kterého každý, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx zatčením xxxx xxxxx způsobem, xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx by soud xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx nezákonné. V xxxxxx xxxxxxx stěžovatel xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního rozhodnutí x xxxxxxxx jedinou xxxxxxxxxx, a to, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx 120 xxx xxx zbavuje xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx čl. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dva xxxxxxx, xxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxx. §200o x xxxx. o. x. x., které xxxx x xxxxx trvá 2 x více xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx "xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx žalobní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vedené x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterým xxxxxxx zajištěný xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx zároveň xxxxxxx požadavek "urychlenosti“, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx. §65 s. x. x. Tyto xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x obsahu xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx délky xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. §200x x. x. x., xxxxxxx xxxx pouze xxxxx, xx xxxxx stěžovatele xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx zřejmé, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx soudního xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx svobody na 120 xxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zajištění xxxxxx xxxxx ze strany xxxxxxxxx soudu dříve xxx xx oněch 120 xxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx mohl xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx (jiným) xxxxxxx, xxxxx stěžovatel xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxx xxxxx xxx. §200o x. s. ř. Xxxxx xxxx určit, x to je xxxxxxxxx sporu, zda xxxxxx xxxxx x. x. ř. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 4 evropské úmluvy. Xxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, ve xxxxx xx xxxxxx xxx vydáno rozhodnutí, x xxxxxxx fakt, xx soud o xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nestačí, xxx xxxx xxxxx uvedený xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx urychlený xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud xx xxx vůbec xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx podle xxx. §200x o. x. x. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x citovaném xxxxxx xxxxxxxx úmluvy. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, že Nejvyšší xxxxxxx soud xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx i této xxxxxxx xxxxxxxxx, zabýval x xxxxxxxx xx xxx 29.2.2012, x. x. 7 Xx 17/2012-36. Ovšem x xxxxx xxxxxxxx vyslovený xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obstát. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx prokazoval, že xxxxxx podle xxx. §200x x. x. x. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že x xxxxxx či xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx neúčinným a xxxxxx. Xxxxxxx XXXX x xxxxx ohledu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 4 evropské xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx jistoty, bez xxxxx xxx nelze xxxxxxxxx za dostupný x účinný, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxx. XXXX, Xxxxxx xxxxx Xxxxx republice, x. 298/07, 27.11.2008, §53). X xxxxxxxxxx ESLP xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx x xx. 5 odst. 4 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx ve dnech, xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx závažné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxx trvaní řízení xxxx než xxxxx xxxxx (xxx XXXX, Xxxxxxxx proti Rusku, x. 9487/02, 15.7.2010, §52). X xxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x zajištění xx 120 xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x ním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx proto xxxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx soudní xxxxxxx x průběhu 120 xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx přezkum "x přiměřených xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x evropskou úmluvou. X xxxxxx důvodů xxxxxxxxxx navrhl, aby Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx městského xxxxx x xxxxxxx x ust. §109 xxxx. 3 a 4 s. ř. x., xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxxxx 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, k xxxx xx musel xxxxxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx důvod xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx. §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. x., xxx xxxxxxx, že xxxxxxx soud neporozuměl xxxxxx délky xxxxxx xxxxx ust. §200x xx §200x x. x. x. a xxxxxxxxx xx dopadem xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx zajištění stěžovatele xx xxxx 120 xxx, vypořádal se Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxxxxxx xx smyslu xxx. §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. x., pokud x jeho xxxxxxxxxx xxxx zřejmé, xxxx xxxx nepovažoval za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxx žalobní xxxxxxx xxxxxxxx za nedůvodné xxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxx, xxx-xx o xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.7.2005, x. j. 2 Xxx 24/2005-44, xxxx. xxx č. 689/2005 Xx. XXX a xx www.nssoud.cz ). X dané xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonnost xxxxxx, xxxxx vedly x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stěžovatele, xxxxx xxxxxxx námitkou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x propuštění cizince xx xxxxxxxxx xxxxx x. x. x. xx x xxxxxxxx xxxx věty, že xxxxx na řízení xx xxxxxx ust. §200x xx §200x x. x. x. xxxxxxxxx, xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx osobní xxxxxxx; tedy xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx základních xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx přípustné xxx xx podmínek xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx cizinců x Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady č. 2008/115/XX ze xxx 16.12.2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx navracení neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx xxx: "xxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxx především xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky (xx. 8 Listiny, xx. 5 xxxxxxxx xxxxxx, xx. 9 xxxx. 1 Mezinárodního xxxxx x občanských x xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, tedy xxxxxxxx nepovolenému xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx území nebo xxxxxxxxxx xxxx vyhoštění xx vydání, xxxxxxx x případech, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx se xxxx xxxxxx příslušník xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx přikročit xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uplatněna xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mírnější, donucovací xxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx XXXX xx xxx 18.12.1986 Xxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxx 25.3.1995 Xxxxx xxxxx Francii, xx xxx 25.6.1996 Amuur xxxxx Xxxxxxx, xx xxx 5.2.2002 Čonka x xxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxx 27.11.2003 Xxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx dne 25.1.2005 Xxxxx xxxxx XX, ze dne 27.1.2008 Rashed proti XX, ze dne 12.2.2009 Xxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxx, xx xxx 19.2.2009 X. a ostatní xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx.).
Xxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxx zbaven xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx právo xxxxx návrh na xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx urychleně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx zbavení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx zbavení svobody xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx článku xxxxxxxx právo xx xxxxxxxxxx soudní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx může být xxxxxxxx soudy xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rozumných xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx ESLP xx xxx 25.10.1989 ve xxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, stížnost č. 11400/85, xx dne 5.11.1981, xx xxxx X xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx č. 7215/75, nebo xx xxx 15.11.2005, xx xxxx Reinprecht xxxxx Xxxxxxxx, stížnost č. 67175/01).
Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxxxx xx xxx 29.2.2012, x. x. 7 As 17/2012-36, uvedl, xx xxxxxxxxxx přezkum xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxx o zajištění x o prodloužení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx. §65 x xxxx. x. x. x. xx straně xxxxx x dále xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. §200x xx §200x x. s. x. na xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xx. 5 xxxx. 4 evropské xxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx x citovaném xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 5 odst. 4 xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxx. §200x xx §200x x. s. x. xx neúčinnou xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v evropské xxxxxx, xxxxx xxxxx xx pak bylo xxxxx, aby správní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx. 5 evropské xxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxx, jak xxxxxx xxxxxxxxxxx soudního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X citovaném xxxxxxxx bylo xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x. s. x. xx xxxx xxxxx xxxxxx jiné xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x "xxxxxx xxxxxx“ xxxxxx úsek.
V xxxx věci stěžovatel xxxxxx poukázal xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Břeclavi xx xxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx o. x. x.
X xxxxxxx, xx xx v xxxxx xxxxxx nebyl xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx x správní xxxx, xxxxx imperativem xxxxxxxxxxxx x xx.10.Xxxxxx, xxx povinen xxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx úmluvy Xxxxxx republikou. V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx xx xxxx 120 xxx je xx xxx xxxxx stanovení xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx zjištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx. §200o xx §200x x. s. x. xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx vzít x xxxxx, xx cizinec xx xxxxx zákona x pobytu xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx méně závažných xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx takový, xxxx xx xx xxxxxxxxx věcech. X xx věcech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx platí, xx omezení xxxx xxxxxx svobody xx xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxx být užit xxx tehdy, xxxxx-xx xxxxx řízení, v xxxxx něhož xx xxxxxxxxx děje, xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx neúčinností xxxxxxxxxx upravených v xxx. §200x až §200x o. x. x., a xx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx relevantními xxxxxxxxxxx x běžné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tvrzení x xxxxx xxxxx vycházelo x xxxxxxxxx, která xx xxxx poskytnuta xxxxx xxxxxx x. 106/1999 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxx na xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxx xxx. §200x xx §200x o. s. x. (x současné xxxx pouze Xxxxxxx xxxx x Xxxxx Xxxxxxxxx; xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx). Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx v ojedinělých xxxxxxxxx, nebo xxx xx xxxxx soudního xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cizinců, xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx takové xxxxxx trvá xxx x xxxx xxxxxx. Xxxxx by xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x účinnosti xxxxxx xxxxx xxx. §200x xx §200x x. x. x. x xxxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tak, aby xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx intervalech xxxxxxxxx xxxxxxx účinného xxxxxxxx přezkumu, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx trvání zajištění. Xxx, že doba xxxx stanovena xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodující xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx soudního xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, podobně xxxx xx xxxxxxxxx věcech x xxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx dictum Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na 120 xxx xxxx x xx, xx orgánu xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, x proto xxxxx xxxxxxx x (nejen) x ohledem xx xxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx 120 xxx. Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxx xx to, xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22.9.2011, č. x. 1 Xx 90/2011-59, xxxxxxxxx na xxx.xxxxxx.xx , xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX, vztahující xx xxxxx k této xxxxxxxxxxxx. X vymezení xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/115/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxx xxxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx návratové xxxxxxxx (čl. 2 xxxx. 1) xxxxx xxxxx, xx směrnice xxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx území členského xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxx země, xxxxx xxxxxxx o xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, neměl xxx považován xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Vyvstává xxxx xxxxxx, xxx xxxx nutno vyložit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx ukončeno x xxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jiné xxxxxx xxx pokračování zajištění. Xxxxxxxx správní soud x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx otázky xx xxxxx xxxxxxxxx xxx, že zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx podá xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx předpokladu, xx xx xxxxxx nové xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x návratovou xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx zajištění žadatele x azyl.
Nejvyšší správní xxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx napadený xxxxxxxx xxxxx §110 xxxx. 1 věta xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x. ř. x. xxxxxx x věc xxxxxx městskému xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx. 3 xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle §109 xxxx. 2 x. x. x., xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx stížnosti rozhodne xxxxxxx soud x xxxxx rozhodnutí (§110 xxxx. 2 s. x. s.).
Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné.
V Xxxx dne 4. xxxx 2012
JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx senátu