Právní věta:
Klamání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxx x xxxxxx xxxx) x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (označovat xxxxx vína - xxxxxx) xx zákona xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je třeba xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva. Xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx dědictví "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx".
Xxxxxxxxxxxxx: x. 2323/2011 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxxx Templářské xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, proti Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Jaroslava Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Jana Xxxxxxxxxx x JUDr. Xxxxx Xxxxxx v xxxxxx xxxx žalobce: Templářské xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, se sídlem Xx Bařině 945, Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Kratochvílou, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx 791, Xxxxx, proti xxxxxxxx: Xxxxxx zemědělská x potravinářská xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxx Běhounská 112/10, Xxxx, proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 25.11.2010, x. x. BB712-21/2010, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalované xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxx xx xxx 6.3.2012, x. j. 29 X 127/2010-124,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 6.3.2012, x. x. 29 X 127/2010-124, xx xxxxxxx a xxx xx xxxxx tomuto xxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx a potravinářská xxxxxxxx, Inspektorát v Xxxx, vydala xxx 19.11.2010 "Xxxxxxxx x. X074-70394/10/X“, xxxxxx dle xxx. §5 odst. 1 xxxx. c) xxxxxx x. 146/2002 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, uložila xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxxxx X01 - které xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx evidenci) xxx xxxxxxx x. 33 x vyhl.č. 323/2004 Xx. x xxxxxxx xxxxx, xx základě xxxxx bude xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 2009 xxxxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobní xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxx specifikované xxxxxxxxxx "xxxxx xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxx“ nebo xxxxx xxxxxxxx prokazující xxxxx xxxxxx) xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nedostatků xxxx xxxxxxxxxxxx osobě xxxxxxx, protože xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx. §30 xxxx. 1 xxxxxx x. 321/2004 Sb., x platném xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx 26.11.2010. Xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx X02, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx sítě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a xxx xxxxxxxxxx tuzemské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, Sauvignon, Tramín xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Cabernet Xxxxxxxxxx, Ryzlink xxxxxxx, Xxxxxxxxx šedé, Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2009, neboť xxx jejich uvádění xx oběhu xx xxxxxxxxxx xxx. čl. 16 Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 178/2002 x platném xxxxx, xxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx 19.11.2010. V xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x. X074-70394/10. V xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx opatření k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nedostatků xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x. X056-70394/10 xx xxx 16.7.2010, x. X062-70394/10 xx dne 17.8.2010, x.X065-70394/10 xx dne 7.10.2010, č. X066-70394/10 xx xxx 11.10.2010, x. X073-70394/10 xx xxx 10.11.2010 a x. X07470394/10 xx xxx 19.11.2010. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x opatření X01 xxxxxxxx podrobné xxxxxxx x právních xxxxxxxxxx xxxxxxxx vliv xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx č. 33 x vyhl. x. 323/2004 Xx., x platném xxxxx. X xxxxxxxxxx ve xxxxxx x opatření X02 xx uvedeno, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx byly xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Proto xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stáhnout x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx všech xxxxx xxxx odrůd, x kterých xxx xxxxxxx xxxxxxx původ xxxxxx. Xxxxx se x xxxxxxxx odrůdová xxxx xxxxxxx 2009 xxxxx, které byly xxxxxx xxxxxxxxxxx BJ. XXXXX x.x.x. Xxxx xxxxxxxx xx protokol X X066-70394/10 xx xxx 11.10.2010, xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx nakoupil xx xxxxxxxxxxx BJ. XXXXX x.x.x. xxxxxx 1.214.020 xx hroznů, x xxxxx není xxxx xxxxxx xxxxx, k xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx 37.540 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx č. 2009182), x těmto xxxx xxxxxxxxx 293.938 xxxxxx xxxxxxx původu, xxxxx byly xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx vína xx xxxxx. Konstatuje, xxxx množství hroznů x kg bylo xxxxx smíseno x xxxxxxxxxx, xxxx množství xxxx x xxxxxx xxxx vyrobeno x xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hroznů xxxxxxxxxx xxxx xxxĽ x xxxxxxxxx množství xxxxxx určených xxx xxxxxx jakostního, xxxx. xxxxxxxxxx vína. Xxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxx, že zástupci xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx řádně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nejsou schopni xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx vyrobeného x xxxxxxxxx množství 1.545.498 kg hroznů xxx bylo xxxxxxx xx xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x proč víno xxxxxxxx x hroznů xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxx. Xx zde xxxxxxxxx xxxxxx na právní xxxxxx ES, xxxx xx xxxxxxxxxxxx úpravu. X závěru odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx opatření xxxxx xxx xxxxxxx po xxxxxxxxxxx a předložení xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx objektivně xxxxxxxx, xxxxx konkrétní xxxxx xxxx xxxx vyrobena x xxxxxxxxxxx hroznů xxxxx specifikovanými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx u xxxx xxx, x xxxxxxx se prokáže, xx xxxxxx ani x části vyrobeny x xxxxxx neznámého xxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx x námitce xxx. X. x xxxxxxxxx č. X073-70394/10, xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx protokol xxxxxx xxx 9.11.2010, xxxx xxxxxxx přímo x xxxxx xxxxxxxxx x tvrzení x xxxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 25.11.2010, xx. XX712-21/2010, xxxxxxxx (dále "xxxxxxxxxxxx“) xxxxxxxx žalobce proti xxxxxxxx opatřením xxxxxxxxxx, xxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) dle xxxxxxx č. 33 x vyhlášce x. 323/2004 Xx. (xxxxxxxx X01) x bezodkladně xxxxxxxx x xxxxx xxxx veškeré xxxxxxxx xxxxx šarží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx vín xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx sklizených x xxxx 2009 xxxxxxx zachována. Xxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 16 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 178/2002 v xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx vína deklarovaný xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx Krajského xxxxx x Brně
Rozhodnutí žalované xxxxxx žalobce xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Brně (xxxx "xxxxxxx xxxx“), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx "xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx“ a xxx xxxxxx stěžovatelce k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x odkazem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 9.6.2010, x. x. 7 Xx 33/2010-99, xx nic xxxxxxx tomu, xxx xxxxxxxx vydané xxx xxxxxxxxxx §5 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxx přílohou x protokolu x xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx, aby x xxxxx protokolem xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx kontrolované xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x seznámit s xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx §15 xxxx. 1 x §16 xxxx. 1 xxxxxx x. 552/1991 Xx. x xxxxxx kontrole. Xxxxx §5 xxxx. 2 xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x neprodleně x xxx učiní xxxxxxx záznam. Xxxx x xxxx souvislosti xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žalovaného xx vyjádření x xxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 nařízení (ES) x. 882/2004, dle xxxxxxx xx ve xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx oznámit xxxxxxxxxxxx xxxxx zahájení kontroly. Xxxx xxxxxxxx obdržela xxxxxxxx žalobce jako xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, která měla xxxxxxxxxx dne 19.11.2010, xxxxx x x xx výzvu k xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx dne 19.11.2010 xxxxxxxxx. Xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení požadující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx provádění xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx odkázal xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 4.8.2005, x. x. 2 Xx 43/2004-51, publikovaný xx Xx. NSS 719/2005, xxxxx xxxxxxx "Xx xxxxxx XXX x. 552/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kontrolovaná xxxxx xxxx být xxxx fyzicky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx…..“.
Xxxxxxx splnil xxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§14 odst. 1 xxxxxx o státní xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx pokládal xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x řádnému xxxxxxxx xxxxx k součinnosti, xxxxx xx xx x xxxxxxxxx věci xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx žalobce xxxxxxxx xxx, že xxxxxxx byly předány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx "je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x něho xxxxxxxx xxxxx odhadnout, jakou xx xxxxxxxx xxxxx“. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x řádném xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.11.2010 xxxxxx vliv xx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx nesporné, že x veškerými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx bezprostředně xx xxxxxx předání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxx 22.11.2010 x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. P074-70394/10 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X souladu x xxxxxxxxxxx §84 xxxx. 2, věta prvá xxxxxx č. 500/2004 Xx. (xxxx "xxxxxxx xxx“), "Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx x xxx prokazatelně xxxxxxxx“.
Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx k xxxxxxxxxxx, krajský soud xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx ani nemohla xxx předmětem přezkumu x xxxxx řízení, x xx xxxxxxxx x §70 písm. x) x. ř. x.
Xxxxxxx soud xxxxxxx xxx xxxxxxx žalobce, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pravomocně xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx již rozhodnutím xxxxxxxxxx xx xxx 10.11.2010 xxx x. X073-70394/10/X. Xxxx xxxxxxxx xxxx bylo pravomocně xxxxxxx a xxxxxx xxxx žádné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx překážky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §48 xxxx. 2 správního xxxx.
Xxxxxxx xxxx však xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x opatření x. X074-70394/10/X ze xxx 19.11.2010 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx D02 - xxxxxxxx x xxxxx xxxx klamavě označená xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxx 19.11.2010. Xx pravdou, xx xxxxxxx povinnost xxxx uložena xxx xxxxxxxxx x. X073-7394/10/X xx dne 10.11.2010. Xxxx xxxxxxxx však xxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx námitky xxxxxxxxxxx č. XX712-8/2010 xx xxx 19.11.2010, xxxxxxx s xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stav, xx xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx účinky x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nové opatření, xxx pro jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx o xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx kontrole xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx ukládání xxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu xx nutno vycházet x xxxxxxxxxx §39 xxxx. 1 xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx řádu, podle xxxxxxx "Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x provedení xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx zákon x xx-xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx ohrožen účel xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx účastníků.“ Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx - bezodkladně xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxx xxxxxxxxxx tuzemské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 2009 je xxxxxx, xx uložená xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x opatření xxxx x důsledku xxxx xxxxxxxxx neproveditelné. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx rozhodnutí proto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx X01 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx knihy x souladu x xxxxxxxx x. 33 x xxxx. x. 323/2004 Xx. v xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x. 321/2001 Xx. x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx), neboť xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx způsob xxxxxxxx vyplývá z xxxxxx předpisů, xxxx xxxx být xx xxxxxx xxxxxxxx uvedeny. Xxxxx xx xxxxxxxxxx §30 xxxxxx x. 321/2004 Xx. x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx výroku rovněž xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxx xxx evidenční xxxxx vedeny, pouze x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XX.
Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx, xx správním xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stav, xxxxxx dostatečně identifikováno xxxxxxxxx pochybení x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx správního xxxxxx. Xxxxxxxx stěžovatelka xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x x důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx ze xxx 10. 11&xxxx;2010, xxxxxxxx xx xxx 19.11.2010 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx není x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx přihlédl x x tomu xx xxxxxxxxx závěry xxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kontroly a xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx protokol, xxx budou uvedeny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx, x žalobce xxx bude xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx skutkový stav x xxxxxxx důkazní xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx právem xxxxx, xx evidenci xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx xx rok 2009 proveden xx xxxxx 28.6.2010 x 29.6.2010 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu. S xxxxxxx argumentací xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx opatření, xx žalobce uváděl xx oběhu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx není xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx v xxxx xxxxxxx předmětného opatření xxxxxxxxx akce u xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx X01 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx možno xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxx byly konkrétní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 2009 xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx možno xx xxx 19.11.2010 konstatovat xxx to, xx xxxxx uvedený xx xxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx. Nebylo xxxxx xxxxxx závěr, xx xxxxxxxxxx skutečnosti. Xxxxx xx žalovaný již x xxxx xxxxxx xxxxxxxx byl jist, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx vzhledem x xxxxxxx odůvodnění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx ukládal xxx xxxxx X01xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx u xxxx xxx, u xxxxxxx xx prokáže, xx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stěžovatelka pochybila, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx řádného odůvodnění, xxxxxxx se jednalo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X předmětné xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxx x opatření, xxxxxxxxxx xxx z xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Ani xxxx rozhodnutí totiž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výčet x xxx rozbor xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 9.6.2010, č. x. 7 As 33/2010-99, dostupného xx xxx.xxxxxx.xx , podle xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řádné xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxx svého výroku xxxx výroků, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx, kterými xx xxxxxxx orgán xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxx, xxx se správní xxxxx vypořádal x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx vyjádřením x xxxxxxxxx rozhodnutí, ztratilo xx řízení x xxxxxxxxx xxxxx svůj xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxx v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x námitkách by xx xxx x xxxxxxxx xxxxx řízení xxxxxx, xxxxx teprve x žalobě proti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx kontrolovaná xxxxx xxxxx relevantním způsobem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“.
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxx (dále "xxxxxxx xxxx“) xxxxxx xxxxxxxx (xxxx "xxxxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxxxx xx právní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx z xxxx úpravy také xxxxxxxx vycházela xxx xxxxxxx xxxxxxxx (D01 x X02) i xxxxxxxxxx o námitkách xxxxxxx, x xxxxxx XX. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x oddílu III. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kasačními důvody xxx §103 odst. 1 xxxx. x), x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxxxx xxxx správního (dále "x. x. x.“), x xxxxxx XX. xxxxxxx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxx kasační xxxxxxxxx x v xxxxxx X. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zrušit x věc tomuto xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X oddílu XXX. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. V xxxx 1. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X02 x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx vína x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx původního xxxxxxxxxx x 10.11.2010, tedy xx xxxxxxx xxx x tržní xxxx xxx xxx xx 10. do 19.11.2010. X xxxxxx lhůtě xxxx uložená xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x její xxxxxxx xxxx možné xx xxxxxxx spravedlivě xxxxxxxxx, x to xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x tomu, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxx povinností xxxxxxx xxx z xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vín xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx splnitelnou x xxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx byla nezákonná, xxxxx xxxx úvahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. d) s. x. x.
X bodu 2. odmítla xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x nezákonnosti výroku xxxxxxxx X01. X xx souvislosti xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxxxxx mezi xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jen xx xxxxxx x nepřiměřenosti xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx D02. Xxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx x xxx xxx, xx nezákonnost xx xxxxxxxxxxxxxxxx výroku xxxxxxxx X01 žalobce xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stěžovatelka xxxxxxx xxxx vady xxxxxx před xxxxxx xx xxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. Dále x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vedení xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxx, xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx byla xxx Xxxxxx xxxxxxxxx přijata xxxxxxxxxxx úprava xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 323/2004 Xx. (§14), xxxxx xxxxx také důsledně xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx. Závěr xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx naplněn kasační xxxxx xxx §103 xxxx. 1 písm. x) s. x. x.
X xxxx 3. xxxxxxxxxxxx odmítá xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx dne 9.6.2010, x. x. 7 Xx 33/2010-99, x xx dne 11.9.2008, x. x. 5 Xx 35/2008-72) respektuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §180 xxxx. 1 x §68 xxxx. 3 správního řádu, xxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx "x xxxxxx“, xxxxxxxxxxxxx xxx kontrole, jakož x xx xxxxxx xxxxx "xxxxxxx nápravu xxxxxxx“, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx života x zdraví x xxxxxxx xxxxx spotřebitelů, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx“.
Xxxxxxxxxxxx zpochybňuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx výrokové xxxxx xxxxxxxx X01 ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx knih x xxxxxxxx na xx, xx zákaz xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx doplnění evidenčních xxxx. I v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (zde §5 xxxx. 5 zákona x. 146/2002 Xx.), xxxx xxxxxxx xxxxx xxx §103 odst. 1 písm. a) x. ř. s.
V xxxx 4. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx závěrem xxxxxxxxx o její xxxxxxxxxx zrušit napadené xxxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x judikovaného xxxxxx (opět xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xx dne 9.6.2010, x. x. 7 Xx 33/2010-99), xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dle §5 xxxxxx x. 146/2002 Sb. a xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx s akcentem xx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx. Z xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx dle §90 správního řádu xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxx xxxxxxxxx soudu nepřípustně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx opatření x xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X x xxxxx případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx krajského soudu xxxxxxxxx posouzení právní xxxxxx soudem x xxxxxxxxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxx důvod xxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. s.
Žalobce se xx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx stěžovatelky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxxx usnesením xx xxx 6.6.2012, č. x. 3 As 50/2012-21.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxx. §109 odst. 3 a 4 x. x. x., xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx stížnosti, a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x odstavci 4, x xxxx xx xxxxx přihlédnout x úřední povinnosti.
Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývají x různého xxxxxx xxxxxxx smyslu xxxxxx xxxxxx oblasti výroby x xxxxxxxxxx vín xxxxx české x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vedení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx druhů xxx xxxxxxxxx zdůrazňuje xxxxxxxx xxxxxxxx, zatímco xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxx úpravy. Xx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx ani xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx spor xxxx xxx o xx, xxxxx xxxx (xxxxx xxxx xxxxx) xx nakládání x xxxxx x xxxxxx xxx xxxx výrobu xxxxxxxx.
Xxxxxxx setrvává v xxxxxxxxxxx, xx stěžovatelka xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx), které xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx postup xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. X tomto xxxxx xx xxx xx xxxxxx také xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x uvedené xxxxxxx xxxxxxx nelze x xxxxx xx xxxxxxxxxx §30 zákona x. 321/2004 Sb. x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx rovině xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx ES.
S tímto xxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxx znění přílohy x. 33 xxxx. x. 323/2004 Xx., xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx) dle §30 xxxxxx x vinohradnictví x xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxxxx xxxxx xx zcela xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx uvedeno. Xxxxxx xxx nařízení Xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx, x to xxxxxxxxx xxxxxxxx č. 479/2008, x xxxxx směru xxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx obsahuje x xxxxxxxx xxx x Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxx ohledu xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx úprava xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx evropská (xxx xx xxxx možné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx. 28 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení x. 479/2008 "(28) Xxx xx zachovaly xxxxxxxx xxxxx jakosti xxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx označením, mělo xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxx význam. Xxxxxxxx xxxxxxxx č. 479/2008 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx 26 x 27: "(26) Scelování xxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx x xxxxx xx Společenství x scelování xxx xxxxxxxxxxxxx ze třetích xxxx xx xxxx xxx xx Společenství x nadále zakázáno. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx hroznového xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vinných xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx ani přidávány xx xxxx; (27) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vlastnostech xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx spotřebitel xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx označení xxxxxx a zeměpisných xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x tomto ohledu xxxx xxxxxxxx. Xxx xx požadavek xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxx, podle xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx původu xxxx zeměpisné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 510/2006 xx dne 20. xxxxxx 2006 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx původu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx“.
Xxxxxx Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 178/2002 xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx stejnému xxxx. Xxxxxx 16 tohoto xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x opatřeních xxxxxxxx, jednotný xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxx jsou xxxxxxx specifičtější xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, nesmí xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx potravin xxxx xxxxx, jejich xxxx, vzhled nebo xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, způsob xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx jakýmkoli xxxxxx xxxxxx spotřebitele x xxxx.) xx. 17 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx cíle [1) Provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, zpracování x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxx potraviny x xxxxxx splňovaly požadavky xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx těchto požadavků. 2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dodržování potravinového xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, zda xxxxxxxxxxxxx potravinářských a xxxxxxxxxxxx podniků xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a distribuce xxxx xxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx potravin a xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx].
X xxxxxxxxxx ustanovení xx patrný smysl xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxx vnímat xxxxxxxxx xxxxxx xxx Oddílu XXX článku 59 xxxxxxxx x. 479/2008, xxxxxxxxxxxx xxxx povinnými xxxxx xxx označení xxx uváděných na xxx v xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx d) "xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx citované xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx Nařízením Xxxx (XX) č. 1493/1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx. 47 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx byla x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, b) ochrana xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x) xxxxx xxxxxxxxx xxxx, d) xxxxxxx xxxxxxxx produkce. Xxxxxxxx xxx xxxx. 1 xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxx, xxx xxxx. 2 opatření xxx xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx, xx spotřebitelé xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informováni, xx. 48 xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx xxxx, složení…původ xxxx místo, xxxxx xx dováží…), x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 22.9.2011, x. j. 1 Xx 89/2011-68.
Xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxx je třeba xxxx vnímat v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (zde x xxxxxx vína) x nikoli jen xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinností. X xxxxx xxxxx takové xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nevyplývaly, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxx. Jinými xxxxx, xxxxxxx povinnost xxxx přesvědčivou evidenci xxxxxxxxxx hroznů xxx x xxx xx xxxx xxxxxxxxx původ xxxx uvádět x xxxxxxxxxxxxxx rozsahu na xxxxxxxx lahví x xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x chránit xxxxxxxx "zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx vína“. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x daném xxxxxx xxx xxxxxxxxx, jednalo xx x závěr xxxxxx.
Xxx xxxxxxx vad xxxxxx před správním xxxxxxx x xxxx xxxxxx není xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xx třeba xx xxxxx připomenout podstatu xxxxxxxxxxxx případu, spočívající x tom, xx xxxxxxx měl xxxxxx xx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx důsledně xxxxxx xxx xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x evidenci xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx žalobce x doplnění xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxx možnost v xxxxx uložené xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx X01 xxxxxxxx doplnit. Zároveň xx xxxxx xxxxxxxxx, xx nikde není xxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stáhnout xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxx zpracovával xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxxx přijala xxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxx pro xxxxx opaku xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx podložen xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokazování x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvádět xxxxx hroznů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xx jeho povinnosti xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx lahví x xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx lhůty xxx splnění povinnosti xxxxxxx opatřením X02, xxxxx xxxxxxx vín x xxxxx sítě, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, spočívající nikoli xx faktickém odvozu xxx xx skladů x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx lhůtu považovat x zásadě xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx v xxxxx xxxxxx její xxxxxxx xxxxxxx předpokládá xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x odpovídá xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přiměřenosti x xxxxx správy x xxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů.
Možnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx není v xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatřeních. Xx xxxxxxxxxxx xx xxxx naopak, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx evidence xxx naplnit smysl xxxxxxxxxx §5 xxxx. 5 xxxxxx x. 146/2002 Xx. (Inspektor xxxxxx obnovení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, potravin xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx surovin x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obalů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 písm. a), xxxxx byl závadný xxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxx být vydán xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 30 dnů xxx xxx oznámení xxxxxxxxxx závadného xxxxx).
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se závěrem xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx zrušit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx krajského xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx než xxx, xx xxx xxxxxxx odůvodnění rozhodnutí, xxx xxx xx xx xxxxxxxxx, je xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zrušit xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx vycházet x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx) má xxxxx xxx xxxxx, xx-xx v době xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx jako x xxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx došlo ke xxxxxxxxx zjištěním, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx zjištěný xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx aplikace právního xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vázán (x xxxx xxxxxxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx. zn. 6 Xxx 7/94, xxxxxxxx x Soudních xxxxxxxxxxxx x. 3/1995). X xxxxx xxxx x nyní xxxxxxxxxx xxxx třeba doplňovat xxxxxxx řízení, nic xx nebránilo, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx stěžovatelka xx podmínek, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §90 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx nejen zrušila, xxx případně i xxxxxxx, například xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx by doplnil xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx. V tomto xxxxxx je odkaz xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.6.2010, xx. 7 Xx 33/2010-99, xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx hovořit, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx analýza xxxx xxx hypotetický xxxxxx, navíc xx xxx osud xxxx xxxxxxx stížnosti bezvýznamná.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx námitka tzv. xxxx vady xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x toho, xx xxxxxxx xxxx přesvědčivě xxxxxxxxxxx názor, že xxxxx xxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx. 10 a 11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx také x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rozporu mezi xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx rozsudku xxxxxxx xxxx zdůvodnil xxxxxxxxxxx opatření xxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx D02, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření X01 žalobce xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx zdůvodnění xxxxxxxx xxxxxxx obligatorní xxxxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxxx xxxxxxx uváděný xxxxxx xxxxxx nepředstavuje xxxxxx, xxxxx příklad částečného xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx výrok xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx dle §103 xxxx. 1 xxxx. d) x. x. s. xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx případů, xxxxxxx xxxxxxx správnosti xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxx soudem xxx xxxxxxx na shora xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxx zřejmá oprávněnost xxxxxxxxx námitek stěžovatelky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx krajským soudem, x to xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx §103 odst. 1 xxxx. a) x. x. s. je xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx opodstatněný. Kasační xxxxx důle §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxx xxxx, xxxxx tato skutečnost xxxx xxx osud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxx dle §110 xxxx. 1 xxxx prvá x. x. s. V xxxxx řízení krajský xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx (§110 xxxx. 4 s. ř. x.) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stížnosti (§110 xxxx. 3 x. x. x.).
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx dne 22. xxxxxxxxx 2012
JUDr. Xxxxxxxx Xxxxxx
xxxxxxxx xxxxxx
*) X xxxxxxxxx xx 1.8.2009 xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 491/2009, xxxxxx xx xxxx nařízení (ES) x. 1234/2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx některé xxxxxxxxxx xxxxxxxx ("xxxxxxxx xxxxxxxx x společné organizaci xxxx“) x nahrazeno xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 72/2009 x xxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 247/2006 (XX) č. 320/2006 (XX) č. 1405/2006 (XX) x. 1234/2007, (XX) x. 3/2008 x (XX) x. 479/2008 x xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1883/78, (XXX) x. 1254/89, (XXX) č. 2247/89, (XXX) x. 2055/93, (ES) č. 1868/94, (XX) č. 2596/97, (XX) x. 1182/2005 x (ES) x. 315/2007.
**) X xxxxxxxxx xx 1.8.2008 xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 479/2008 o xxxxxxxx organizaci xxxx x xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999, (XX) x. 1782/2003, (XX) x. 1290/2005 a (XX) č. 3/2008 x x xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2392/86x (ES) č. 1493/1999, x xxxxxxxx xx. 128 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx x. 479/2008.