Právní xxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxx §46a xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 325/1999 Sb., x xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx až xx xxxxxxxxxxx, se týká xxxxxxx (osobní) xxxxxxx xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (č. 209/1992 Sb.), a xxxxxx pouze omezení xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 2 Protokolu x. 4 x Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Ve xxx podstatě xxx x zajišťovací xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx žadatele x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx vyjde xxxxxxxx xxxxxx, neodpovídala xxxx, xx o xxxx žadatel xxxxx xxxx x něm xxxxx xxxxx, správnímu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx republika zakotvením xxxxxx institutu xx xxxx xxxxxxx řádu xxxxxxx konformním xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod.
Věc: Xxxxx Xxxxxx X. (Xxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx složeném x předsedkyně JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxx a XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxx: X. D. X., xxxxxxxxxx Xxx. Milošem Xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx Olomoucká 174, Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx Xxx Štolou 3, Praha 7, x xxxxxx o xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxx rozsudku Krajského xxxxx x Xxxx xx xxx 16.5.2013, x. x. 22 Xx 11/2013-23,
takto:
I. Xxxxxxx xxxxxxxx xx zamítá.
II. Xxxxx z xxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx řízení.
III. Xxxxxx xxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx 10.737 Xx. Tato xxxxxx xxxx vyplacena x xxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx do 60 xxx xx právní xxxx tohoto usnesení.
Odůvodnění:
Krajský xxxx v Brně xxxxxxxxx xx xxx 16.5.2013, x. x. 22 Xx 11/2013-23, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx“) xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxx“) xx xxx 4.4.2013, x. x. XXX-90/XX-XXX6-XXX4-XX-2013, kterým xxxx rozhodnuto, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx až xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx však xx 15.7.2013. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx žádný xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx svou xxxxxxxxx. Rovněž x xxxxxxxxxxxxxx řízení o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádný doklad xxxxxxxxxxx jeho totožnost, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx není xxx xxxxxx, xxxxx xx nebylo možné xxxxxx povinnost xxxxxxx x přijímacím xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x přijímacím středisku xx předem xxxxxxxxxx xxxx x případě, xx xx xxxxx xx území státu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx jakéhokoliv průkazu xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx svobody. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx středisku xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x případě xxxxx xxxxxxxxxx xx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx stěžovatel x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx uplatnil xxxxxx xxxxx ust. §103 xxxx. 1 xxxx. x), b) x x) x. x. x. X xxxxxxx xxxxxxxxx namítal, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx skutečnostmi tvrzenými x xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx o průkazu xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx nezabýval existenci xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, čímž xxxxxxx své rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx nezakládá xx xxxxxx, když stěžovatel xxxxxxxxx identifikační xxxxx xxxxx xx Senegalu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx krajský soud xxxxx xxxxxxxxxxxx. Skutečnost, xx stěžovatel nedisponuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. §46x xxxx. 1 písmeno x) zákona x xxxxx, xx nebyla xxxxxxxxxx zjištěna jeho xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx rozsudek x xxxxxx věc xxxxxxxxx xxxxx k dalšímu xxxxxx.
X doplnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx krajský xxxx xxxxxxxxx posoudil xxxxxxxxx setrvat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 2 Xxxxxxxxx x. 4 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“) x nikoliv xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xx. 5 Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx. §46x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxx x rozporu. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx dospěl. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, kterou stěžovatel xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx je xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nelegální xxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxx dcera, xx xxxxxxx stěžovatel xxxx.
Xx xxxxxxxxxxxx přípustnosti xxxxxxx xxxxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx smyslu xxx. §104x x. ř. x. Přijatelnost xxxx xxxxxxxx, xxx přípustná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx v s. x. s. xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx má xxx žadateli x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu (xxxx. dříve xxxxxxxx x xxxx) xxxx xxxxxxx udělena, xx xxxxxxxxxx řada xxxxxxx xxxxxx obdobných, nevyžadujících xxxxxxxxxxxx posuzování konkrétní xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řešeny. X takových opakujících xx xxxxxxxxx bylo xx xxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, odkázat x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xx prejudikaturu, x xxx xxxxxx xxxxxxxxx přezkum věci x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti xx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx x dopadu xx jeho xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx procesní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stížnosti x že jde x xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx věci samé xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxx zpřísňující ustanovení xxxxx musí xxx x xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx zkoumání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx udělení xxxx xxxxxxxxx některé z xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx posouzení, xxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx této otázky xxxx vedeno v xxxxxxx xx xxxxxxx). Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xx třeba x xxxxxx dotýkajícího, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx oprávněn xx otázkou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xx ust. §104x x. x. x. xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, jako je xxxx x dané xxxx, není xxxxxx xx zabývat otázkou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti x xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx domáhá udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx viz xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx dne 22.5.2013, č. x. 6 Xxx 11/2013-18, xxx.xxxxxx.xx ).
Nejvyšší xxxxxxx xxxx přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxx. §109 xxxx. 3 x 4 x. x. x., vázán xxxxxxxx x důvody, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx kasační stížnosti, x přitom xxx xxxxxxxxx vady xxxxxxx x odst. 4, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx spisu xxxxxxx, xx stěžovatel xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx České xxxxxxxxx v roce 1996 x až xx xxxx 2003 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Senegalu x xxxxxxxxxxxxx kartu. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 2003 xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx i xxxxxx nelegálně. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxx 3.11.2004 požádat o xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čestným prohlášením. X xxxx žádosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx negativně x následně xxxx xxxxxxxxx jak žaloba, xxx xxxxxxx stížnost (xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.7.2006, x. x. 2 Azs 43/2006-45, xxx.xxxxxx.xx ). Xxx 13.2.2013 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx Praha-Ruzyně, xxx xxx vězněn x xxxxxx nevykonání xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx propuštění xx xxx dostavit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxx xxxxxx. Opakovanou xxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 18.3.2013 x xxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx krvavé xxxxxxxx.
Xxxxx xxx. §46a xxxx. 1 zákona x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x povinnosti xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx setrvat v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x zařízení xxx xxxxxxxxx cizinců xx xx vycestování, xxxxxxxxx xxxx po dobu 120 xxx, jestliže x) xxxxxx spolehlivě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x) žadatel xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x) xx xxxxxxx xx domnívat, xx xx žadatel xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx postup x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx zákonem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxx (x xxxx 42 xxxxxxxxxx xxxxx x. 191) vyplývá, xx xx jedná x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nelegální xxxxxxx či xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Řízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx nebo nikoliv. Xxx xxxx existence xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx žadatelé xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx které lze xxxxxxx udělit. Xxxx xxx je zjišťováno x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx x námitku xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku, xx podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu z xxxx xxxxxxxxxx zřejmé, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx právních xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx x předchozím xxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx krajský xxxx xxxxx, že stěžovatel xxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx tedy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx závěr xxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx za dostatečný, x ani xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x obrazových xxxxxxx xxxx z daktyloskopických xxxxxx, xxxxx má x xxxxxxxxx xx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxx x letech 2004 - 2006, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx dokládá xxxxxxxxxx x xxxx. Xxxxxx xxxx s xx xxxxxxxxx pochybnosti x xxxx totožnosti, xxxx. xxxxxxx spolehlivé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx totožnosti. Xxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx s xxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx, že ani xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx nevyvrací xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxx, kterými by xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxx výslovně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx průkazný xxxxxx x prokázání jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxx s xxxxx závěrem se Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx požadavek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx karta xxxxx x xxxx průkazy xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx žadatele, xxxxxxx xxxxxxxx-xx jeho fotografii x bezpečnostní prvky, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, nebo xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pravost. Samy x sobě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx žádné xxxx podklady x xxxxx sama o xxxx xxxx takové xxxxxxxxxx, aby umožnila xxxx xxxxxxxxxxx identifikaci. Xxxxxx námitky jsou xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x zásadě xxxxxxxxx, aby při xxxxxxxxxx totožnosti xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx povinnost x něm setrvat, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx než xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx k xxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxx. Je tomu xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx úpravy x xxx. §46x xxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pochybnosti x ústavní xxxxxxxxxx xxx. §46x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Xx stěžovatelem xxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxxx x citovaném xxxxxxxxxx (x případě xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx spolehlivě zjištěna xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx 1 Xxxxxx, x xxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx pohybu xx xxxxxx xx. 2 Xxxxxxxxx č. 4 x Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostoru x dodržovat pravidla xxxxxxx, xxxxx x xxx platí. Xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxxxx svoboda xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx omezena xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx např. xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, a zároveň xxxxxx mít natolik xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pohybu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xx xxxxxx, jde x xxxxx xxxxxxx xxxxx do osobní xxxxxxx. Se stěžovatelem xxxx xxxxx souhlasit x xxx, xx xx takový xxxxx xxx x rozporu x čl. 5 Xxxxxx. Xxxxxxxxx podle xxxx 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx „(x)xxxx má xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx následujících xxxxxxx, xxxxx xx xxx stane v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx: (…) x) xxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nebo osoby, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x vyhoštění xxxx xxxxxx.“ Xxxxxxxxxx, xx nebyla spolehlivě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, má xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx, x jakou xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxx. Xxxx-xx xx jisto postaveno, xxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx žádost x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, z xxxxxx xxxxx tedy xxxxxxx x xxxxx má xx sebou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx relevantní xxx xxxxxxxxx její xxxxxxx, xxxx vyloučeno, xx ve xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxx, která xx xxxxx nepotřebuje x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nimž xx xx měla xxx taková ochrana xxxxxxxxxx, xx skutečnosti xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx identity x xxxxxxx xxxxxxxx jiné (xxxx xx xxxxx xxxxxxxx) xx častou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx migrantů, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výhody plynoucí x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx Česká xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx, oprávněn xx xxxxxx, xxxxxxx-xx x xxxx humánní x xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ust. §46x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x azylu takovým xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxx žadatele x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx najevo, xxxxxxxxxxxx xxxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxxx xx xx o xxx jinak známo, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxx xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx v xx. 5 xxxx 1 xxxx. x) Úmluvy. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovil xxxxx xxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxx xxx pouze x xxxxxx xxxxxxx jednotlivce, x xxxxx xxxx xxxxx, že by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přiměřeně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx kterou xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx x xxxx xxxxxx xxxx měsíců). X xxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxx xx xx, xx xxxx xx xxxxxxx bez zbytečného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zjištění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx obsaženou x xxx. §46x xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vytýkat, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx se x xxxx dílčími xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žadatele o xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x přijímacím xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx základních xxxx žadatele x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (detenci) xx xx xxxx 120 xxx. Xxxxx je x xxx. §46x xxxx. 4 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx platnosti xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx není výhradě xxxxxxx povahy. Pokud xxxxxx spolehlivě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx podklady obsahují xxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx míru aktivity xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pak xx xxxxxxxxxxxx povinno xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx další xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxx několika xxx xxxxxxxx jako xxxxxx xx xxxxxxxx velvyslanectví x Xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx alespoň sekundární xxxxxxx údajů z xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dohledatelné. Xxxx xx možné, xx xx x xxxxxxx dlouhého časového xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jiné záznamy x jeho působení, xxxx. x recepcí xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx i xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx personál, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, jak xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx působení xx xxxxxxxxxxxxxx xxx, s xxx xx stýkal, xxx xxxxxxxx, xxx x xx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx, jaká x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx., x jaké xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx hovořil jako x xxx xxxxxx, x jakých xxxxxxxxxx xxxxxxx apod. Xxxx xxxxxxxx xxxxx stěžovatelova xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx či vyvrátit. Xx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx ověřování xxxxxxxxxxxxx totožnosti při xxxxxxxxx trvání xxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx středisku xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx neúčelné nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správní xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelova xxxxxxxxx x stěžovatel xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx podmínky xxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ministerstvo xxxx má xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx vydání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx provedení xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxxx. Pokud by xxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx to xxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx osobní xxxxxxx xxxx důvod. Touto xxxxxxx xx však Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pouze xxxxxxxxx zákonnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx, že stěžovatel xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx vycestování, xxxxxxxxx xxxx xx 15.7.2013, bylo xxxxxx x souladu se xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx skutkovými xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx vadou xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx. §110 xxxx. 1 x. x. s. zamítl. Xxxxxx xxx postupem xxxxx ust. §109 xxxx. 2 s. x. x., xxxxx xxxxxxx o kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxx. §60 xxxx. 1 xxxx první xx xxxxxxx x §120 x. x. x., podle kterého, xxxxxxxxx-xx xxxxx zákon xxxxx, xx účastník, xxxxx xxx xx xxxx xxxx úspěch xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účastníkovi, xxxxx xx věci xxxxxx xxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx žádnému x xxxxxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx neměl x xxxxxxxxxxxx xxxxx náklady xxxxxxx x tímto xxxxxxx nevznikly.
Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxx x xxxxx ust. §35 xxxx. 8 x. x. x. x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hotových xxxxxx xxxx. Podle xxx. §7, §9 xxxx. 4 písm. x), §11 odst. 1 písm. d) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, má xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxx; písemné xxxxxx ve xxxx xxxx) xx xxxx 3 x 3.100 Xx, xxxxx ust. §13 xxxx. 1, 3 x 4 xxxxxxxx xxxxxxxx náhradu xxxxxxxx výdajů xx xxxx 3 x 300 Kč x xxxxxxxxxx xx xxxxx x Xxxx xx Xxxxxxxx u Brna x xxxx xx xxxx 337 Kč x podle xxx. §14 odst. 1 x 3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx čas 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 200 Kč. Xxxxxxx částka xxxxxx xxxx xxxx 10.737 Xx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Brně xxx 31. xxxxxxxx 2013
XXXx. Eliška Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx
*) X xxxxxxxxx xx 1.5.2013 xxx §46x odst. 1 xxxx. a) změněn xxxxxxx x. 103/2013 Xx.