Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx podanou xxxxx xxxxxxxxxx §42a xxx. zák. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dohodě x zúžení společného xxxxx manželů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nastala xxxxx xxxxxxxxxx §143a xxxx. 4 obč. xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zúžení xxxxxxxxxx xxxxx manželů, xx xxxxx ji xxxxxx xx základě titulu xxx výkon rozhodnutí (xxxxxxxxxx titulu) xxxx x majetku, který xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx manželu xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §143a xxxx. 4 xxx. xxx. xxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Průběh řízení
Žalobce se xxxxxxx, xxx bylo xxxxxx, že xxxxxxx "x zúžení bezpodílového xxxxxxxxxxxxxxxx manželů" xx xxx 27.8.2006 xxxxxxxx xxxx Xxx. M. X. x žalovanou, xxxxx xxx byl xxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxxxx Katastrálního úřadu xxx xxxxxx město Xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X., xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxxxxx má xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Ing. X. H. pohledávku xx xxxxxx vystavené xxx 22.8.2000 x xxxxxxx xxx 21.6.2006, xxxxx je xxxxxxxxxxx, xxxxx směnečným platebním xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 13.10.2006 xxxx xxxxxxxx Xxx. X. X. uloženo, aby xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x obchodní xxxxxxxxxxx XX, spol. x x. o., x X. H. zaplatil xxxxxxx 11&xxxx;000&xxxx;000 XXX xxxxx s xxxxxx x xxxxxxxx, "xxxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxxx xxxxxx. Smlouvou "x xxxxxx bezpodílového xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" ze dne 27.8.2006, xxxxx právní xxxxxx xxxxxxx xxx 29.1.2007, xxxxxxx Xxx. X. X. x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" tak, že xxxxxxxx vlastnicí xxxxxxxxxxx x X. xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxx. X. X. xxxxxxx tuto xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx uspokojení pohledávky xxxxxxx, je tato xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §42x xxx. xxx. xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx Xxx. M. X. xxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §262x o. x. x. x §42 xx. ř. x dovozuje, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zájem na xxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx žalobce xx xxxxxxxxx, neboť xx předmětné xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 10 xxxxxxxxx xx xxx 5.10.2010 xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 1000 Xx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx žaloby, xxxxx xx vůči xxxxxxx xxxxxxxx Xxx. X. X. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomocným xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx žalovaná xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 27.8.2006 xxx "xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx" x nemovitosti xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx byla xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dne 15.1.2010 (xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx "x zúžení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx" xxxx xx xxxxxxxx žalované xxxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx xxx 29.1.2007). Xxxxxxx žalovaná je xxxxxxxxx dlužníka (x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), vědomost x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx", neboť se x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nestarala. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxx podle xxxxxxxxxx §42x xxx. xxx. xx nezkoumá xxxxxxxx xxxxxx zájem x že se xxxxxxx xxx x "xxxxxxxxx xxxxxx", neboť xxxxxxx "x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx" xxxx dojít xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x exekuční xxxxxx xxxxxx dosud xxxxxxxx, x xx xx xxxx žalobce xxxx moci xx xxxxxxx xxxxxxxxx rozsudku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
X odvolání xxxxxxxx Městský xxxx x Praze - xxxx, xx "xxxx xx xxxxxx", xx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx" - xxxxxxxxx xx xxx 18.5.2011 potvrdil xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx "x tou xxxxxxx, xx se slova xxxxxxx o zúžení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx manželů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx", x xxxxxxx, že xxxxx x účastníků xxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx odvolacího řízení. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §42x xxx. xxx. xx "xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx x žalobu xxxxxxxx (§80 xxxx. x/ x. s. x.), a xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §42a xxx. xxx., xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx", x xx xx xxxxxxx vyhovujícího xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx "domáhat xxxxxxxx xxxxxxx x přímo xxxxx žalované, xxx xxxxx xxxxxx". Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx neprokázala x xxxxxxxxx, xx xx vynaložila náležitou xxxxxxxxx x poznání xxxxxx dlužníka xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx x době xxxxxxxx xxxxxxx x zúžení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nějakou xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx manžela); současně xxxxxxxx x xxxx, xx xxx 28.8.2006 xxxx být u xxxxxx xxxxxxx dohoda x xxxxxx xxxxxxx xx svolením x xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx Ing. X. X. "xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" nedostavil, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxxxx x xxxx notářky xxx xxxxxx, a že xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxx. M. X. "x xxxxx xxxxx" x nelze xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxx důvodu, než xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před věřiteli xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx xxxxxxxx dovolání. Xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §42x obč. xxx. x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx §262x x. x. ř. x §42 xx. ř., xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx úspěšně xxxxxxx xx neúčinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx" x nemůže být xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx žalobě xxxxx xxxxxxx, xxxx "xxxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nepoužitelný" a x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §262x x. x. x. x §42 xx. x. xx "xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx dlužníkovi". Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx, zda xx xxxxx "se xxxxxxx určení relativní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx", x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxx vrátil xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx soudu xxxxxxx stupně k xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a o. x. ř.) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx xxxxxxxx do 31.12.2012, neboť napadený xxxxxxxx byl xxxxx x xxxx xx 31.12.2012 (srov. xx. XX bod 7 xxxxxx č. 404/2012 Xx., xxxxxx xx xxxx zákon x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx). Xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu bylo xxxxxx oprávněnou xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) ve xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x. x. x., se xxxxxxx xxxxxxx otázkou přípustnosti xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, pokud to xxxxx připouští (§236 xxxx. 1 o. x. x.).
Xxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx x ustanovení §237 x. s. x.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx rozsudku odvolacího xxxxx, xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx samé (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ o. s. x.) xxxx jímž xxxx potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx samé jinak xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 1 písm. x/ o. s. x.), xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle ustanovení §237 odst. 1 xxxx. b) o. x. x. x xxxxxxxx xxxx dospěje x xxxxxx, že xxxxxxxx rozhodnutí xx xx věci xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ o. x. x.).
Xxxxxxxx dovoláním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx potvrzen xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. b) o. x. x. dovolání xxxx xxxxxxxxx, a xx xxx xxxxx, xx xx věci xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx tedy xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx splnění předpokladů xxxxxxxxx v ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.
Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. xxxxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxx otázku, xxxxx x rozhodování dovolacího xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx která xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx-xx xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx jinak; k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolacími xxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x §241a xxxx. 3 o. x. x. xx xxxxxxxxxx (§237 odst. 3 x. s. x.).
Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zásadně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 3 o. x. x.); xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx, že xxx xxxxxxxx, xxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 3 o. x. x. ve xxxx xxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx dovolatel v xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxx založena xxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxx tehdy, jestliže xxxxxxxx soud za xxxxxxx hledisek, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 odst. 3 x. s. x., xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx samé po xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx xxxxxxxx xx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx právní xxxxxx, zda xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §42x xxx. zák. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů, xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx) xx poté, co xxxxxxx žalujícímu věřiteli xxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx proto xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx (§143x odst. 4 obč. xxx.). Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebyla xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxx posouzení xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (určující), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx po právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xx podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxx.
Xx přezkoumání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx ustanovení §242 x. s. ř., xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx první, x. s. x.), Xxxxxxxx soud dospěl x závěru, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx může domáhat, xxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxx má xxxxxxx i tehdy, xx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx anebo byl-li xxx xxxxxxxxx (§42a xxxx. 1 obč. xxx.).
Xxxxxxxxx je možné xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx učinil x xxxxxxxxxx třech xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, musel-li xxx xxxxx úmysl xxxxx xxxxxx znám, x xxxxxxx úkonům, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx došlo x xxxxxxxxxx třech xxxxxx xxxx dlužníkem x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (§116, 117 xxx. xxx.), xxxx xxxxx xxxxxxx učinil x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, s výjimkou xxxxxxx, xxx druhá xxxxxx tehdy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§42x xxxx. 2 xxx. xxx.).
Xxxxx odporovat xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx vůči xxxxx, x jejíž prospěch xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx které xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx dlužníka prospěch (§42x odst. 3 xxx. zák.).
Právní xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx odporoval, xx xxxx němu neúčinný xxxxx, xx věřitel xxxx xxxxxxxxx uspokojení xxx xxxxxxxxxx x xxxx, co xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x dlužníkova xxxxxxx; xxxx-xx xx dobře xxxxx, xx xxxxx xx náhradu xxxx xxxx, kdo xxx x tohoto xxxxx xxxxxxxx (§42a xxxx. 4 obč. zák.).
Smyslem xxxxxx podle ustanovení §42x xxx. xxx. (xxxxxxx xxxxxx) xx - uvažováno x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - dosáhnout rozhodnutí xxxxx, kterým xx xxxx určeno, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx dlužníkem xxxxxxx xxxxxx xxxx. Rozhodnutí xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx žalobě xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx podklad x tomu, že xx xxxxxxx může xx xxxxxxx titulu xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (exekučního titulu), xxxxxxxx proti dlužníku, xxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx ušlo x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx nikoliv proti xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, v jejíž xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x tohoto xxxxxxx xxxx dobře xxxxx (xxxxxxxxx proto, xx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx dlužník xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx), xxxx xx xxxxxxx - místo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx, xxx mu xxx, xxxx x odporovatelného xxxxxxxx xxxxx dlužníka xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx získané plnění (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.5.1999, xx. xx. 2 Xxxx 1703/96, xxxxxxxxxx xxx x. 26 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 2000).
Manželé xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx formou xxxxxxxxxx zápisu xxxxxxxx xxxx zúžit xxxxxxxxx xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx; takto mohou xxxxxxx xxxxxx rozsah xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, ale x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx již xxxxx xxxxxx společné xxxxx; xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxx být x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x závazky; xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, nabývá smlouva xxxxxxxxx vkladem xx xxxxxxxx nemovitostí (§143x xxxx. 1 obč. xxx.).
Xxxxxxx xx mohou xxxx jiné osobě xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §143a xxxx. 1 xxx. xxx. odvolat xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx (xxxx. §143x odst. 4 xxx. xxx.).
Xxxxxxxxxx §143a xxxx. 4 xxx. xxx. sleduje - xxxxxxx jako xxxxxxxxxx §150 odst. 2 xxx. xxx. - xxxxxxx věřitele, xxxxx xx xxxx jednomu x manželů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejíž uspokojení xx xxxxx být xxxxxxxx (xxxx xxxx) xxxxxxxx, kterou xx xxx zúžen dosavadní xxxxxx společného jmění xxxxxxx (smlouvou x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx). Xxxxx-xx xx xxxxxxx (každý x xxxx) xx xxxxxxx x zúžení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx věřiteli (xxxx xxxx třetí osobě), xxx - jak xxxxxxx x xxxxxxxxxx §143x odst. 4 xxx. zák. - xxxxxxxx je xxxxxxxx (xxxx jiné xxxxx xxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx-xx xx mezi xxxxxxx xxxxxxx) xxxxx, než xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx x xxxxxxx), x jestliže xxx x xx xxxx byl xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx, xxxxx x xx, xx xxxxxx být xxxx věřiteli xxxxxx xxxxxx smlouva x xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (stala xx mezi xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx poté, xx xxxxxxxx již xxxxxxx jeho pohledávka (xxxx jednomu x xxxxxxx).
Xx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx (každého x xxxx) xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §143a xxxx. 4 obč. xxx. na xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů, která xxxx manželi uzavřena (xxxxx se mezi xxxxxxx účinnou) xx xxxx, xx xxxxxxxx xxx vznikla jeho xxxxxxxxxx (xxxx jednomu x xxxxxxx), nezpůsobuje xxxxxxxxxx smlouvy, ale xxx xxxx tzv. xxxxxxxxx bezúčinnost; znamená xx, že xxxxxxx x zúžení xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x vyvolává (jí xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx, xx však xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxx tak, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx - xxxxx xxxxxx - tak, jako xxxxx nedošlo xx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu xxxxx ustanovení §42x xxx. zák. xx xxxxx uplatnit xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxx (xx) na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx, xxxx xxxxxxxxx bezúčinnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §143x xxxx. 4 xxx. zák. xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx (xx xxxx). Xxxxxxx x xxxx (xxxx xxxx) xx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxx, než xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx x zúžení xxxxxx xxxxxxxxxx jmění, xx xxxxx xx vymoci xx základě xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) cestou xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx z xxxxxxx, xxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x který xx xxxxxxx smlouvy x xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx manželu xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §143x xxxx. 4 obč. zák. xxxxxx xxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx právní bezúčinnosti xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §143x xxxx. 4 xxx. xxx., xx xxxx xxxxx xxx xxxxx, je-li na xxxxxxx xxxxxx naléhavý xxxxxx xxxxx (§80 xxxx. x/ x. x. x.).
X xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů xxxxx ustanovení §143x xxxx. 4 xxx. xxx. xxxxxxx přímo xx zákona, xxxxxxx -xxx správně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxx účely xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí (xxx xxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxx proto, xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx (srov. §262a xxxx. 1, xxxx xxxxxx, o. s. x. x §42 xxxx. 1, větu xxxxxx, xx. x.), xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, kterou xxx xxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx patřil xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx vymáhané xxxxxxxxxx (xxxx. §262a xxxx. 2, xxxx xxxxx, x. x. x. x §42 xxxx. 2, xxxx xxxxx, xx. ř.), x xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x majetku, xxxxx xxxxxxxxxxx výkon rozhodnutí (xxxxxxx), jen xxxxx, xxx-xx oprávněnému xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. §267 xxxx. 2 xxxx. a/ x. x. x. x §52 xxxx. 1 ex. ř.).
Z xxxxxxxxx důvodů Xxxxxxxx xxxx dospěl k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §42x xxx. zák. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů, xxxxx xxxxxx bezúčinnost xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §143x xxxx. 4 xxx. xxx., x xx věřitel xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxx, xxxxx vznikla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zúžení xxxxxxxxxx xxxxx manželů, xx xxxxx xx vymoci xx xxxxxxx xxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx připadl manželu xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §143a odst. 4 xxx. xxx. xxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §42a xxx. xxx., xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx chybném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, xxxxx xxxx za xxxxxxxxxx, x. x. x. zrušil. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx, xxx které xxx zrušen xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, platí x xx xxxxxxxx xxxxx prvního stupně, xxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 10) x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 3, věta xxxxx, x. x. x.).