Xxxxxx věta
Zdravotní xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x nároku xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx protiprávního xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, osvobozeny od xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx x. 549/1991 Sb. xx xxxxx účinném xx 1.9.2011.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud x Xxxx nad Xxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx ze dne 5.1.2012 xxxxxx usnesení xxxxx soudu xx xxx 13.12.2011, kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soudní poplatek xx řízení 1000 Xx. Xxxxxxx XX xxxxxxxx žalobkyni nepřiznal xxxxxxxxxx od soudních xxxxxxxx. Výrok I xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 1000 Xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nesprávně, xxxxx xx podle §11 xxxx. 2 xxxx. x) zákona č. 218/2011 Xx. od xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Výrok XX xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx výklad xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx není xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx soudních xxxxxxxx xxxxx §138 odst. 1 o. s. x., xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx, xxxx xx žalobkyně x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx odvolání xxxxxxxxx xxxxx obsahu xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxx, xx uplatněný xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx opírajícím xx x §55 xxxxxx x. 48/1997 Sb. Xxxxxxxxx proto xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx soudního poplatku xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 549/1991 Xx. x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx osvobození xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ačkoliv xx xxxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž náklady xx léčení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xx požadována, byly xxxx hrazeny x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 549/1991 Xx. x platném xxxxx xx xx xxxxxxxx osvobozeno rovněž xxxxxx, xxxx se xxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx škody xx xxxxxx domáhá xxxxxxx nákladů xxxxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx léčení. Při xxxxxxxxxxx x osvobození xx soudního poplatku xx xxxxxxxx přihlédnout x ke skutečnosti, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poplatku xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k zajištění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a jejichž xxxxxxx xx provozní xxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 418/2003 Sb. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx žalobkyně odporuje x xxxxxx novely xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem x. 218/2011 Xx., xxxx zákonodárce xxx xxxxx zdravotní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od soudních xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx x novou xxxxxxx §11 xxxxxxxxxxxx xxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušené xxxxxxxx č. 117/1998 Xx. Xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx nechť xx napadený výrok xxxxxxxx okresního xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxx rozhodne xxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X odůvodnění:
Odvolání xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx x jeho xxxxxxx přezkoumal napadenou xxxx xxxxxxxx okresního xxxxx, x xx xxx nařízení jednání (§214 xxxx. 2 xxxx. x/ o. x. ř.). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx žalobkyni xxxxxxxxxx vysvětlil, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx se xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Důvody, xxx xxxxx poplatkové osvobození xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §138 xxxx. 1 x. x. ř., xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx účastníkovi xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxxx xx soudních xxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx to poměry xxxxxxxxx a nejde-li x xxxxxxxx nebo xxxxxx bezúspěšné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx práva. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx osvobození xxxxxx podle §11 xxxx. 1 xxxx. x) a jednak xxxxx §11 odst. 2 xxxx. d) xxxxxx x. 549/1991 Xx., x soudních xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.9.2011, xxx. xx za xx, xx je xxxxx xxxxx citovaného xxxxxxxxxx xx poplatku xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx věci, xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx citovaného ustanovení xxxxxx osobní poplatkové xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx dalšího xxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx by xx xxxxxx xxxxxxxx vůbec xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx rozhodování x xxxxxxxx takovéhoto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s ohledem xx osobní, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Již x xxxxxx důvodu xx xxxxxxxx okresního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroku II xxxxx správné a xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx §219 x. x. x. xxxxxxxx.
Xxxxx I xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx, přičemž soud xxxxxxxx v odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx ztotožňuje s xxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osvobození podle §11 xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxx x soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx XX xxxxxxxx xxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx víceméně xxxxxxxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxx námitky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx poté, kdy xxxxxxx x. 218/2011 Xx. xxxx zrušena xxxxxxxx č. 117/1998 Xx., x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přiznávala x xxxxxxxxxx §1 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotním pojišťovnám, xxx-xx o xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx jim xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xx zdraví xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vynaložila náklady xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx osvobození xxxxx xxxxx §11 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxx od 1.9.2011. Xxxxxxxxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §11 odst. 2 xxxx. d) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx něhož xx xx poplatku osvobozuje xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx zdraví xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx věcech xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xx xxxxxx x náhrady xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx tento xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osvobození xx xxxxx podle jednoznačného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx" nemůže xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za léčení xxxxxx pojištěnce, xxxxxxxxx xxxxx třetím xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pojištěnce, xxxxx xx nejedná x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxx odkazuje xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxxxxx ve Sbírce xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxx X 30/2002. Právo zdravotní xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx spočívající x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx svého pojištěnce x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x ustanovení §55 odst. 1 xxxxxx x. 48/1997 Xx., x veřejném xxxxxxxxxx pojištění. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx tak xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (x nimiž xxxx ve xxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxx xx vynaložených xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx se tedy xxxx povahou o xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x řízení x náhradu xxxx xxxxx xxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx navrhovatele v xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx č. 117/1998 Xx., xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebylo xxxx xxxxxx, důvodová xxxxxx k zákonu x. 218/2011 Sb. xxxxxx xxxxxx x xxxxx. Výslovně se x xx xxxxx xxxxx, xx "vyhláška Xxxxxxxxxxxx financí č. 117/1998 Xx., x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxx zákona xxxxxxx". X xxxxx xxxxxxxx x. 117/1998 Xx. xxxxxx xxxxxxx, xx jediným x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx bylo xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se x §55 xxxx. 1 xxxxxx č. 48/1997 Xx., když x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx poplatkové xxxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx poplatcích ve xxxxx xxxxxxx xx 1.9.2011 xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xx odvolací xxxx neztotožňuje s xxxxx xxxxxxx, xx xx mělo xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx podle §11 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x soudních poplatcích x platném xxxxx, xxxx ve xxxxxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxx xx 31.8.2011 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nová řízení, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx neumožňuje xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx tedy vyplývá, xx pokud xx xxxx být řízení x xxxxxxxx xxxxx §55 xxxx. 1 xxxxxx č. 48/1997 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx tak xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Ministerstvem xxxxxxx podle §16 xxxx. 1 xxxxxx x soudních xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx úpravy xxxxxx xx 1.9.2011 xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxx osvobození xxxxxxxxxxxx x xxx.