Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx x nároku xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx hrazenou xx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxx osoby vůči xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poplatků xxxxx xxxxxx č. 549/1991 Sb. xx xxxxx xxxxxxx xx 1.9.2011.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx soud x Xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx xx dne 5.1.2012 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx soudu xx xxx 13.12.2011, xxxxxx xxxx žalobkyni uloženo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 1000 Xx. Výrokem II xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Výrok I xxxxxxx soud odůvodnil xxx, že soudní xxxxxxxx xx řízení xx výši 1000 Xx byl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, neboť xx podle §11 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x. 218/2011 Xx. xx xxxxxxxx osvobozena. Xxxxx XX xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx důvodem xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx soudních xxxxxxxx xxxxx §138 xxxx. 1 o. x. x., xxxxxxx žádný xxxx důvod pro xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx neuvedla. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx je žalobkyně x xxxxx řízení xx poplatku osvobozena.
Žalobkyně xxxxxx xxxx odvolání xxxxxxxxx xxxxx obsahu xxxxx výroku II xxxxxxxx okresního xxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx náhradu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx opírajícím se x §55 xxxxxx x. 48/1997 Xx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx č. 549/1991 Xx. x platném xxxxx. Okresní soud xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poplatků xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxx xx xxxxxxxx osvobozeno řízení xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx veřejné xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx protiprávního jednání xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pojistného xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 549/1991 Xx. x xxxxxxx xxxxx je xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jímž se xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx zdraví domáhá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx jde xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x osvobození xx xxxxxxxx poplatku xx xxxxxxxx přihlédnout x ke xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poplatku xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx a xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx limitováno xxxxxxxxx x. 418/2003 Sb. Xxxxxxxxxx osvobození xx xxxxxxxx poplatků dle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x smyslu xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 218/2011 Xx., xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx soudních xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x novou xxxxxxx §11 poplatkového xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x. 117/1998 Xx. Xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poplatků zdravotními xxxxxxxxxxxx. Proto xxxxx xx napadený výrok xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx soud rozhodne xxx, že žalobkyni xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Hradci Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrdil.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx včas xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§214 xxxx. 2 xxxx. c/ x. x. ř.). Xxxxxxxx xxxxxxxxx neshledal xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx žalobkyni xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx domáhá, xx xxxxxx být xxxxxxxxxx. Xxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxxx osvobození xxxx, totiž nespadají xxx xxxxxxxxxx §138 xxxx. 1 x. x. x., podle xxxxx xx návrh xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zcela xxxx xxxxxx osvobození xx xxxxxxxx poplatků, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx-xx x xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx práva. Xxxxxxxxx xx přitom xxxxxx xxxxxxxxxxxx osvobození xxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 písm. x) x xxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x. 549/1991 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 1.9.2011, xxx. xx xx xx, xx xx xxxxx xxxxx citovaného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxx věci, případně xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx osobní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x těchto poplatkových xxxxxxxxxx xx xxxx xxx dalšího xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx by xx xxxxxx xxxxxxxx vůbec xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx osobní, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení. Již x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx okresního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroku XX xxxxx správné x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx §219 x. x. ř. xxxxxxxx.
Xxxxx I xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxx xxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx názor xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx víceméně xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx považuje xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx otázku, xxx poté, kdy xxxxxxx x. 218/2011 Xx. xxxx zrušena xxxxxxxx x. 117/1998 Xx., x osvobození xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §1 xxxx. 2 osobní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotním pojišťovnám, xxx-xx o nároky xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jim xxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxxxx xx zdraví xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx zdravotní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx zdravotního pojištění (xxxxxx), xxxxxx zdravotním xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxx xxxxxx či xxxxx poplatkové osvobození xxxxx podle §11 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx od 1.9.2011. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osvobození xxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x soudních xxxxxxxxxx, xxxxx něhož xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx náhrady xxxxx xx xxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx jednoznačného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx "navrhovatel x řízení x xxxxxxx škody na xxxxxx" xxxxxx vztahovat xx xxxxx zdravotní xxxxxxxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotnickému xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx pojištěnce, uplatněný xxxxx třetím xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx protiprávního xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx o xxxxx xx náhradu xxxxx xx zdraví xxxxxxxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obecných xxxxx, xxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx X 30/2002. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx spočívající x xxx, že pojišťovna xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx v ustanovení §55 xxxx. 1 xxxxxx x. 48/1997 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx je tak xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (x xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxx, jsou-li xxxxxxx předpoklady splněny. Xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx x náhradu této xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx navrhovatele x xxxxxx x náhradu xxxxx na xxxxxx. Xxxxxx-xx žalobkyně, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vyhlášky č. 117/1998 Sb., xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebylo xxxx odnětí, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 218/2011 Sb. xxxxxx xxxxxx o xxxxx. Výslovně xx x ní xxxxx xxxxx, xx "xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 117/1998 Xx., o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xx xxx v xxxxxxx x cíli, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx". Z xxxxx xxxxxxxx x. 117/1998 Xx. přitom vyplývá, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx řízení x xxxxxxxx zdravotních pojišťoven xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se x §55 xxxx. 1 xxxxxx č. 48/1997 Xx., xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx tedy xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.9.2011 xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xx odvolací xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx xx mělo xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nárocích xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x platném znění, xxxx ve xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.8.2011 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx text tohoto xxxxxxxxxx neumožňuje řízení x uplatněném xxxxxx xxxxxxxx pod xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx shora xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx podle §55 xxxx. 1 xxxxxx č. 48/1997 Xx., o veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nadále xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, muselo by xx tak xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 1 xxxxxx x soudních xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx úpravy xxxxxx xx 1.9.2011 xxxx nelze dovodit xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx navrhovatele x xxx.