Xxxxxx věta
Zdravotní pojišťovny xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx x. 549/1991 Sb. xx znění xxxxxxx xx 1.9.2011.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxx nad Xxxxxx výrokem X xxxxxxxx ze xxx 5.1.2012 zrušil xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 13.12.2011, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx řízení 1000 Xx. Výrokem II xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx I xxxxxxx xxxx odůvodnil xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 1000 Xx xxx žalobkyni xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx podle §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x. 218/2011 Xx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx XX xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx výklad xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poplatků xxxxx §138 odst. 1 o. x. x., xxxxxxx žádný xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx neuvedla. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx, xxxx xx žalobkyně x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx II xxxxxxxx okresního xxxxx. Xxxxxxx, že uplatněný xxxxx je nárokem xx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se x §55 zákona x. 48/1997 Xx. Xxxxxxxxx proto xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 písm. b) xxxxxx č. 549/1991 Xx. v platném xxxxx. Okresní xxxx xx však s xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jejího xxxxxxxxxx xx soudních poplatků xxxxx tohoto ustanovení xxxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx něho od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jejichž náhrada xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx hrazeny x xxxxxxxxxx pojistného xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx č. 549/1991 Xx. v xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx léčení, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poplatku xx xxxxxxxx přihlédnout x xx xxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx osvobození xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx a xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 418/2003 Sb. Xxxxxxxxxx osvobození xx xxxxxxxx xxxxxxxx dle xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 218/2011 Xx., xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx pojišťovny xxxxxxxxx xx soudních xxxxxxxx ve věcech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx §11 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení zrušené xxxxxxxx č. 117/1998 Xx. Zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxx nemůže xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdravotními xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx poplatků.
Krajský xxxx x Xxxxxx Králové xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X odůvodnění:
Odvolání xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx napadenou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx nařízení xxxxxxx (§214 xxxx. 2 xxxx. x/ o. x. x.). Odvolání xxxxxxxxx neshledal opodstatněným.
Okresní xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vysvětlil, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Důvody, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, totiž xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §138 xxxx. 1 x. x. x., xxxxx xxxxx na návrh xxxx xxxxxxxx senátu xxxxxxx xxxxxxxxxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx to poměry xxxxxxxxx x xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx bránění práva. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx osvobození xxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 písm. x) a jednak xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxx č. 549/1991 Xx., o soudních xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 1.9.2011, xxx. xx xx xx, xx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx poplatkové xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx kteréhokoliv x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx dalšího xxxx xxxxxxx pro takový xxxxxx xxxxx, xxx xxxx by xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, nikoliv xxx rozhodování x xxxxxxxx xxxxxxxxxx poplatkového xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx poměry xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx okresního xxxxx v odvoláním xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx §219 x. x. ř. xxxxxxxx.
Xxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxx vysvětluje, xx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx osobní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §11 odst. 2 xxxx. d) zákona x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxx xxxx tedy s xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx víceméně xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxx právní xxxxx xx xxxxxx, xxx poté, xxx xxxxxxx x. 218/2011 Xx. xxxx zrušena xxxxxxxx x. 117/1998 Xx., o osvobození xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přiznávala v xxxxxxxxxx §1 xxxx. 2 osobní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx-xx x nároky xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxxxx xx zdraví xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vynaložila xxxxxxx xx péči hrazenou xx xxxxxxxxxxx pojištění (xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx osobní xx xxxxx poplatkové osvobození xxxxx xxxxx §11 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.9.2011. Xxxxxxxxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osvobození dle §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x soudních poplatcích, xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx navrhovatel x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx náhrady xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx zdraví x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx jednoznačného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx "navrhovatel x xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx" nemůže vztahovat xx xxxxx zdravotní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx léčení xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx třetím osobám, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x poškození xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx na zdraví xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolací xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obecných xxxxx, xxxxxxx na rozhodnutí xxxxxxxxxxx ve Sbírce xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx pod X 30/2002. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx spočívající v xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx svého xxxxxxxxxx x xxxxxxxx souvislosti x xxx, že xx bylo zaviněným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx způsobeno xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §55 xxxx. 1 xxxxxx x. 48/1997 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx je xxx xx vztahu x xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nárok xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (x nimiž xxxx ve smluvním xxxxxx) xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx péče, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx splněny. Xxxxx xx tedy xxxx povahou x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx x xxxxxxx této xxxxx však nelze xxxxxxxxx pojišťovně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vyhlášky x. 117/1998 Xx., xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxxxxxxx osvobození, xxxxxx xxxx xxxxxx, důvodová xxxxxx x xxxxxx x. 218/2011 Xx. xxxxxx xxxxxx o xxxxx. Výslovně xx x ní xxxxx xxxxx, že "xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 117/1998 Xx., x xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxx x toho xxxxxx, xx některá xxxxxx, která jsou xxxxx xxxx vyhlášky xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxx v xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx". X xxxxx xxxxxxxx č. 117/1998 Xx. xxxxxx xxxxxxx, xx jediným v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ní xxxx xxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xx o §55 xxxx. 1 xxxxxx x. 48/1997 Xx., xxxx x xxxxxxxxx případech xx xxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx poplatkové xxxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx poplatcích xx xxxxx xxxxxxx od 1.9.2011 xxxxxxxxxx. Stejně xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxx názorem, že xx mělo xxx xx soudního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nárocích xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx x xxxxxxxx poplatcích x xxxxxxx xxxxx, xxxx xx srovnání x textem tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx do 31.8.2011 xxxxxxx x rozšíření xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx předešlý x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx neumožňuje řízení x uplatněném xxxxxx xxxxxxxx pod xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení.
Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx by xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §55 xxxx. 1 xxxxxx x. 48/1997 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx soudních xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o soudních xxxxxxxxxx, xxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxx poplatcích. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.9.2011 xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení ani xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx.