Xxxxxx věta
Skutečnost, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavře xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx, která xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 zákona x. 96/1993 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx neplatnosti xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx dlužníkovi.
Průběh řízení
Žalobou xxxxxxxxx xxxxx xxx 2.9.2008 xx xxxxxxxxx domáhala xx xxxxxxxxxx zaplacení xxxxx xx xxxx 244&xxxx;269,83 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx dne 21.6.2006 x prvním žalovaným xxxx dlužníkem a x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxxxxxx". Třetí xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dlužníka xx smlouvy o xxxxxxxxxxxxx úvěru xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx - xxxxxxx v Xxxxxxxx rozsudkem ze xxx 5.4.2011 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 54&xxxx;061,40 Kč x xxxxxxxxxxxxxx poté, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx částečně xxxx (xxxxx X.), prvnímu xxxxxxxxxx x třetímu xxxxxxxxxx uložil xxxxxxxx xxxxxxxxx částku 190&xxxx;208,43 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 7610 Xx, xx vše x xxxxxxxxxxxx měsíčních xxxxxxxxx ve xxxx 4500 Xx, xxxxxxx xxxxxxxxx určil xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxx jednoho ze xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx plnění povinnost xxxxxxx žalovaného (xxxxx XX.), xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xx 1.4.2010 xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxx (výrok XXX.), xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx žalobkyní x druhým žalovaným (xxxxx IV.) a x vrácení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx X.).
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx z toho, xx žalobkyně xxxxxxxx x prvním xxxxxxxxx xxx 21.6.2006 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx stavebního spoření (xxxx též jen "xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxx "xxxxxxx"), x níž si xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx překlenovacího xxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx úvěrové xxxxxxxx, xxxxx xxxx součásti xxxxxxx x podrobněji xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxx nesporné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx částek xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx 2006 v xxxxxxx xxxx 250&xxxx;000 Xx, xxxx, že xxxxxxxxx úroky z xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x první xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx nereagovali xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx proto xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nesplacená xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx dni 30.6.2008. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 1.4.2010 xxxxxxxxxxxxx částku 190&xxxx;208,43 Xx.
Xxxx prvního stupně xxxxxx k závěru, xx xxxxxx je xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dlužníkovi x třetímu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vztah xxxxxxxx xxxxxxxx o překlenovacím xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §261 xxxx. 3 obch. xxx. ustanoveními xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x úvěru xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, tedy xxxxxxxxxxx §497, §502 xxxx. 1, xxxx xxxxx, x §369 xxxx. 1 obch. xxx. Xxxxx obchodního xxxxxxxx - ustanovení §303 x §306 xxxx. 1 - xx xxxx i xxxxxxxxxxx ručitelský xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §262 odst. 4 xxxx. xxx. x xxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §517 odst. 2 xxx. zák. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxx výši, xxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxx x xxxxxxxxxx §517 xxx. xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx úroku x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx rozpor se xxxxxxx podle ustanovení §39 obč. zák. x x tomto xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxxxx", xxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx x stavebním xxxxxxx. Xxxxx žalovaný xx xxx "xxxxxx xxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx ze stavebního xxxxxxx", z xxx xxxxxxxxx uplatňuje xxx xxxxxx, xxx smlouvu x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se smlouvou x stavebním spoření, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxxxx x. 96/1993 Xx., x stavebním xxxxxxx x státní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx"), xx xxxxxxx nebo právnická xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxx. xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxxxx osoby xxxxx, x pouze tato xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx smlouvy x xxxxx xx xxxxxxxxxx spoření, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx §1 písm. x), xxxx. z xxxxxxxxxx §5 odst. 2 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx žalobkyní x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxxxxxx" xx xxxxx neplatným xxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §39 xxx. zák., xxxxx xxxxxxxx zákonu x xxxxxxxxx spoření. Xxxxxxx žalovanému xxxxxxx xx smlouvy x xxxxxxxxxxxxx úvěru platně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx mu xxx ani xxxxxxx x titulu bezdůvodného xxxxxxxxx přijetím plnění x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx žalobkyně Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 16.2.2012 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx odvoláním, xxxx xx výroku x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx žalovanému x x xxxxxxxx výroku x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx žalobkyní a xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxx), x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (druhý xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx vyšel xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zpochybněn, a xxxxxxxx shledal xxx xxxx xxxxxx posouzení xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úvěru xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx §497 x xxxx. obch. xxx., xxx pro xxx xxxxxxxxx stanoví xxxx xxxxxxxxxxx xxxx zákon x stavebním spoření, xxx jde x "xxxxxxxxx xxxxxx", xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx §261 xxxx. 3 xxxx. x). Předpokladem xxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxx smluvními xxxxxxxx xxxx smlouvy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Smlouva x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x překlenutí xxxx, než xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx onu xxxxxxx xxxxxx určenou xx smlouvě o xxxxxxxxx spoření. Xxxxxxx x stavebním xxxxxxx x s ní xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx určenými, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx-xx x fyzickou osobu, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx státní podpora xxxxxxxxxx spoření, xxxx xxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky. Xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx nejsou, xx xx výjimky stanovené xxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx dědění xxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx na jinou xxxxx. X xxxx xxxx byla smlouva x stavebním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x ním xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx platně xxxxx xxxxxxxxxx §5 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx úvěru. Nebyl-li xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spoření, nemohl xx xxxx xxxxxxxxx x ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x překlenovacím xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §39 xxx. zák.
Proti rozsudku xxxxxxxxxx soudu podala xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. s. x. a tvrdíc xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241a xxxx. 2 písm. x) x. x. x.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx otázku, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx spoření xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x tzv. "xxxxxxxxxxxx", xxxxx podle xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx k xxxxxxxx xx xxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx otázka xx xxxxx nižších xxxxxx xxxxxx rozdílně, xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx xxxx platnost smlouvy x xxxxx xx xxxxxx xx "spoludlužníkovi" xxxxxxxxx odlišně, x xx i x xxxxxxxxxxxxx řízeních, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvádí, xxxxxxxx proti xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx desítek xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx obdobná xxxxxxx, x její xxxxxxxxx vůči "xxxxxxxxxxxxxx" xx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx stavebního xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xx-xx účastníkem xxxxxxx, jde xx xxxxxx x xx x právní xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §39 xxx. xxx. Gramatickým výkladem xxxxxxxxxx §1 písm. x) x §5 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xx dni xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, dospívá x xxxxxx, xx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxx xx smlouvě označen xxxx "klient x xxxxxxx", x z xxxxx smlouvy je xxxxxx, xx pouze xxxxxx má xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx stavební spořitelny x xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx určitými povinnostmi xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx XX xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x čerpání xxxxx, xx xxx. "xxxxxxxxxxxx", pro xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx práva x xxxxxxxxxx související xx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xx ustanovení §5 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx něhož xx xxxxxxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxx xxxxxxxxx návratnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx v pozici "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx institutů xxx splnění podmínky xxxxxxxxxxx úvěru. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, ani xxxx obecně xxxxxxx xxxxxx nestanoví, že xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx splácet xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx úvěr xxxxxxxxx, xxx považuje xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx tak xxxx, xxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků pro xxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úvěru. Xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx" xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx označená xx "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx pravidel úvěr xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx zákonem xxx účel xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx smlouvy xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxx xxxx servanda" x xxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxxxxx", který jednoznačně xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx splácet xxxx poskytnutý xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je priorita xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx oba xxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxx i xxxxxxx autonomie smluvních xxxxx, xxxxxx soukromého xxxxx a x xxx spojená xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx soudům xxxx xxxxxx xxxxxx, že xx při xxxxxxx xxxx "spoludlužníka" neřídily xxxxxxxxxxx pravidly určenými xxxxxxxxxxxx §35 odst. 2 xxx. xxx. x §266 obch. xxx. x nerespektovaly xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx a Ústavního xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nepřípustného xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx nižších xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 zákona o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx výklad xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, logického x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stavebního xxxxxxx, xxx. xx účastníkem xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx věřitele xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx potřeby x může xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx návratnosti xxxxxxxxxx xxxxxx v zákoně x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, popř. x xxxxxxxxx zákoníku, xxxx. xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx neodporují xxxxxx, xxx jej xxxxxxxxx, xx. x xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx".
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx a věc xxxxxx xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx byl xxxxxxxx (x pořadí xxxxx xx xxxx) rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx. X úvahu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x., xxxxx spojuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x., xxxxx xxxxxxxxxxx, xx soud xxxxxxx xxxxxx již jednou xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 písm. x) x. s. x. (xxx xxxx xxxxxxx x 31.12.2012 xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.2.2012, xx. xx. Pl. XX 29/11), xxxxx něhož xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozsudku xx xxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxx bylo potvrzeno xxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx b) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí má xx věci xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x. s. x. xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 1 xxxx. x/) zejména xxxxx, xxxx-xx xxxxxx otázku, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena nebo xxxxx xx soudy xxxxxxxxxxx rozdílně, nebo xx-xx být dovolacím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx posouzena xxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §241 x xxxx. 2 písm. x) x §241 x xxxx. 3 xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, jenž xxxx účastníkem xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou odvolací xxxx řešil x xxxxxxx x hmotným xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx věci xx činnost soudu, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) právní normy, xxx vede x xxxxxx, xxx x xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx přizná xx nikoliv.
Právní posouzení xx obecně nesprávné, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx věc podle xxxxxx normy, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx určenou nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §39 xxx. xxx. xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx obchází xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx §1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx spoření je xxxxxxx xxxxxxx spočívající x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx") xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba.
Podle xxxxxxxxxx §5 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx uzavře xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx x stavebním xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx"), xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx 1, xxxx xxxxx a xxxxx). Xxxxxxxx xx právo xx poskytnutí xxxxx xx xxxxxxxxxx spoření xx financování xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx") xx splnění xxxxxxxx xxxxxx zákona x podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spořitelnou ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínkách, xxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxxx zajištění xxxx xxxxxxxxxxx (odstavec 2). Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytnut x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeb. Financováním xxxxxxxx potřeb xxxxxxxxx xx rozumí i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx se xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x řadě přímé, xxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx 3).
X xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x jde xxxxxx x stávající znění xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx ustanovení §497 xxxx. xxx. xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx prospěch xxxxxxx xxxxxxxxxx do určité xxxxxx, x dlužník xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vrátit x zaplatit xxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx žalovaného xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §497 xxxx. xxx. x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. X odvolacím xxxxxx xxx xxxxxxxxx potud, xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx, xx mezi xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x dlužníkem xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x stavebním xxxxxxx xx xxxxxxxx stavebního xxxxxxx právo xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx smlouva x xxxxx uzavřená x druhým xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx ustanovení §39 xxx. xxx., xxxxxxx xxxxx žalovaný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spoření, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx, neboť z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá xxxxx xx, xx xxxxxxxx stavebního xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxxx úvěru x xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x všeobecnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavební xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příkaz xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx, xxx xxxx účastníkem xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx stavební xxxxxxxxxx xxxxx smlouvu x překlenovacím úvěru x osobou, xxxxx xx účastníkem stavebního xxxxxxx, xxxxxxxx xx x tím, kdo xx na uzavření xxxxxxx podle zákona xxxxx. Jestliže xx xxxxxxxx současně s xxxxx osobou jako xxxxxx dlužníkem, nejde x xxxxxx xxxx x rozporu xx xxxxxxx, xx-xx smlouva xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §497 xxxx. xxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx s xxxxxx, která xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx, jako x dalším xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx neplatnosti xxxxxxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spoření, x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx není, není xxx v xxxxxxx x ustanovením §1 xxxx. b) xxxxxx x stavebním xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx něhož xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, vedle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx §5 odst. 3 xxxxxx x stavebním xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx financováním xxxxxxxx xxxxxx účastníka - xxxxx znění xxxxxx - se xxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeb xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stavebního xxxxxxx. X takové xxxxxxx odpovídá účelu (xxxxxx) stavebního spoření, xxx xxx, xxxxx xxxxxx potřeba xx xxxxxx řešena, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx o překlenovacím xxxxx.
Xxxxxxxx soud tak xxxxxxxxx xxxxxxx znění xxxxxxxxxx §1 xxxx. x) x §5 xxxx. 2 zákona x stavebním spoření x posouzením smlouvy x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx x stavebním xxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx dávajících přednost xxxxxxx, který nezakládá xxxxxxxxxx xxxxxxx, oproti xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx smlouvy založena (xxxx. např. xxxxx Xxxxxxxxx soudu ze xxx 3.8.2011, xx. xx. II. XX 3381/2010, x xxxxx xx xxx 6.4.2005, xx. xx. II. XX 87/04, které xxxx veřejnosti xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx).
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx §241x odst. 2 xxxx. x) x. x. ř. byl xxxxxxx. Xx situace, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x §229 xxxx. 3 (tzv. xxxxxxxxxxxx), xxx xxxxxx vadami xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x nimž xxxxxxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx povinnosti (xxxx. §242 odst. 3, xxxx xxxxxx, x. x. x.), xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, věta xxxxx, x. x. x.) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx samé (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx (§243x odst. 2, xxxx věty xx xxxxxxxxxx, x. x. x.). Jelikož důvody, xxx xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx věci xxxx vůči xxxxxxx xxxxxxxxxx (x x xxxxxxxxxxxx výroku x xxxxxxxxx xxxxxx) x xxx x tomto xxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx stupně k xxxxxxx řízení (§243x xxxx. 3 o. x. ř.).