Právní věta
Při xxxxxxx xxxxx "občanská a xxxxxxxx věc" podle xxxxxx 1 xxxx. 1 Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 44/2001 xx xxx 22.12.2000, x příslušnosti a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx použité x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx práva, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x cílům x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx národních xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx udržovací xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxx výpočtu a xxxxxx xxx vybírání xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx povinnou xxxxxxx soukromé osoby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úkony, xxxxx xx oprávněn xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx veřejné xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx povinnost xxxxxxxx platit xxxxx xxxxxxxxx poplatky xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x jako xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx veřejného práva x xxxxx výkonu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravomocí, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx X.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xx xxx 25.5.2010 se xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 165&xxxx;750 Xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx úrokem x prodlení s xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxx žádosti xxxxxx xxx 16.9.1998 xxxxxxxxxx x registraci xxxxxxxx xxxxxxxxx DR. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX, xxx., x.x. 8599/94, a xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx číslo 94/220/98-C. Xxx 23.12.1998 xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Dr. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Pastillen, xxx., č.j. 8606/94; xxxxxxxx prostředku xxxx xxxxxxxxx registrační číslo 52/367/98-X. Dne 23.12.1998 xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx léčivého xxxxxxxxx Xx. Rentschler Xxxxxxxxxxx Xöxxxx, xxx., č.j. 8607/94, kterému bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 52/368/98-X. Dne 9.12.1998 xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx, xxx., x.x. 1565/94, kterému xxxx xxxxxxxxx registrační xxxxx 36/349/98-X. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx léčiv byly xxx Českou republiku xx xxx 31.12.2007 xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx §112 odst. 2 xxxxxx č. 378/2007 Xx., o léčivech x o změnách xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x xxxxxxxx"), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx úkony Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "Xxxxx") xxxxxxx x xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx platby xx xxxxxxxxxxx xxx, xx. xxx 2008. Tato xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x. U-001 xxxxx X xxxxxxx č. 1 xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 427/2008 Xx., x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx (xxxx xxx "náhradová vyhláška"), xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravku xxxxxx 19&xxxx;500 Xx, xxx. xx xxxxx celkem 78&xxxx;000 Xx. Xxxxx xxxxxxxx přípravku XX. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX byly x 31.12.2008 xxxxxx xxxxxxxxxx zbývajících xxx xxxxx, a xxx xxxx xxxxxxxx povinna xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za tato xxx xxxxxx x xx xxx 2009. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx roční xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, x souladu s §112 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxx xx povinna xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o 50 %, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravku xxxxxxxxxxx 29&xxxx;250 Kč. Zdůrazňuje, xx podle §34 xxxx. 8 zákona x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx léčivého xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx, než xxxxxxx xxxxx (§34 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxx), xxx xxxxxxx, xx žalobkyně xxxx jinou možnost, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx neplacením udržovacích xxxxxx způsobila xxxxx xx formě xxxxxx xxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx xxxxxxx předpoklady xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xx. xxxxxxxx xxxxxx povinnosti - povinnosti držitele xxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravku, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dvěma xxxxxxxxxxxx). Xx xxxxxxxx k §37 odst. 1 xxxxxx x. 97/1963 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx-xx dána xxxxx xxxxxx předpisů xxxxxxxxxxx. Xxxxx §87 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xx xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx (§84 o. x. x.) x xxxxxx xxxxxxxxx také xxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx zakládá xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Ke škodě xx xxxxxxx žalobkyně xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx soudu pro Xxxxx 10.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 10 xxxxxxxxx xx xxx 2.8.2010 řízení xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx v xxxx věci xxx x řízení x xxx. mezinárodním xxxxxx, xxxxx žalovaná xx xxxxxxxxxx osobou se xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx čl. 65 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx. 1 Nařízení Rady (XX) x. 44/2001 xx xxx 22.12.2000, x příslušnosti x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx Xxxxxx X"), xxxxx něhož xx xxxx nařízení xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x obchodní xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx daňové, xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx x rozsudku Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.10.1976 ve xxxx XXX Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx GmbH &xxx; Xx. KG xxxxx Eurocontrol, xx. xx. X-29-76, xxxxxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §112 xxxx. 2 xxxxxx x léčivech xxx x xxxxxx, xxxxxx xx platit xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, tak xxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x správní xxxxx xx "xxxxxxx xxxxxxxxx x její xxxxxx". Výše úhrady, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x postup xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 428/2008 Xx.) x nelze xx dohodou stran xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx uzavřel, že xxxxxxxxxxxx věc xxxx xxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxx xx. X xxxxxxxx Brusel X x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx aplikovat. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx x xxxx o xxxxxxx xxxxx, x pravomoc xxxxx České xxxxxxxxx xx založena xxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx č. 97/1963 Xx., x mezinárodním xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx (xxxx xxx "x. X. X. X."), xx xxxxxxx x §87 písm. x) x. s. x. Předmětem xxxxxx xx xxxxx požadavek xx xxxxxxxxx roční xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx, nýbrž x xxxxx plynoucí ze xxxxxx. Shora xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 25.3.2011 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (XX) ze xxx 16.12.1980 xx xxxx Nizozemský xxxx x. Reinhold Xüxxxx, xx. xx. X-814-79, xx pro posouzení, xxx xxx o xxx civilní xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X toho xxxxx, xx xx irelevantní, xxx platba, kterou xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx státního rozpočtu (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxx příjmem xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx veřejnoprávních xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xx výši xxxxxx xx porušení xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx uloženy zákonem x xxxxxxxxxx vyhláškou. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx souhlasil xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající z xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx Brusel X, xxxxx tak xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Zcela x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx odvolací xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx zaplacení roční xxxxxxxxx platby xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x pravomoc xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx x §37 xxxx. 1 z. x. x. s. xx xxxxxxx x §87 xxxx. b) x. x. ř.
V xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "dovolatelka") x xxxxxxxxxx §239 odst. 2 xxxx. x) x. s. x., xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x §241 x odst. 2 xxxx. x) x. x. x. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx právního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxxx povinnosti x platbám ročních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Odvolací xxxx přehlédl, že xxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x povinnosti žalované xxxxxx xxxxxxx poplatky, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx titulem k xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx získat xxx x soudním xxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s výkonem xxxxxxxxx jatečných zvířat x xxxx, x xxxxxxxxxx x s xxxxxxxxxx živočišných xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx pravomoc xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx o občanskoprávní xxxxx. Xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správním xxxxxxxxx, ale platbou xx odborné úkony xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx §112 odst. 5 zákona o xxxxxxxx příjmem xxxxxx. X xxxxxx důvodu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (XX) xx dne 16.12.1980 xx věci Xxxxxxxxxx xxxx x. Reinhold Xüxxxx, xx. zn. X-814-79, x xx xxx 14.10.1976 xx xxxx XXX Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx XxxX &xxx; Xx. XX xxxxx Xxxxxxxxxxx, xx. zn. X-29-76, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxx srovnání xxxxxx xxxxxx xxxxxx nákladů xxxxx §65 xxxxxx x. 79/1997 Sb., x xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxx §112 xxxxxx x. 378/2007 Xx., x léčivech x x změnách xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o léčivech), xxxxxxx k závěru, xx platný xxxxx x léčivech xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx např. do xxxxxx nákladů započítávána xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, přešel na xxxxxxx poplatků formou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxx trvání xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravku xx trhu. Místo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxx xxxxxxx právní posouzení xxxx xx nezbytné xxxxxxx, zda Xxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx léčiv) xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx veřejné xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zda xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Úmluvy xx dne 27.9.1968, xxxx. Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 44/2001, x xxx xx xxxx pravomoc xxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx" xx sídlo xxxx xxxxx XX, xxxxxxxxx roční udržovací xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx navrhla, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxx stupňů a xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší soud xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx podle §239 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxx důvodné.
Prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxx podle §241 x xxxx. 2 xxxx. x) o. x. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovolacímu přezkumu xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxx pravomoc xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x zaplacení xxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravků.
Podle §241 x odst. 2 xxxx. x) x. x. ř. lze xxxxxxxx podat z xxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx aplikaci práva xx xxxxxxxx skutkový xxxx. X mylnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx jedná, xxxxxxxx xxxx použil xxxx xxxxxx xxxxxxx, než xxxxx xxx správně xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx správný xxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxx xxx vyložil, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §103 x. x. x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k tomu, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxx §104 odst. 1, xxxx xxxxx, x. s. ř. xxx-xx o takový xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx' nelze xxxxxxxxx, xxxx řízení zastaví.
Podle §1 xxxx. 1 xxxxxx x. 378/2007 Xx., x xxxxxxxx x o změnách xxxxxxxxx souvisejících zákonů, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2010 (xxxx xxxx xxx "zákon x xxxxxxxx"), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxxx") x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx: x) xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, distribuci, kontrolu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxxx"), b) registraci, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, předepisování x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx informací, c) xxxxxxxxxxx spolupráci při xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx x vytváření xxxxxxxxxx trhu léčivých xxxxxxxxx Společenství, d) xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x).
Xxxxx §10 odst. 1 zákona x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vykonávají a) Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví, x) Xxxxxxxxxxxx vnitra, x) Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti, x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x) Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x) celní úřady, x) Státní úřad xxx jadernou xxxxxxxxxx x j) xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx Státní ústav xxx xxxxxxxx xxxxx xx sídlem v Xxxxx (dále xxx "Xxxxx") xx správním xxxxxx x celostátní xxxxxxxxxx podřízeným Ministerstvu xxxxxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxx stojí ředitel, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx zdravotnictví, xxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydává rozhodnutí x registraci xxxxxxxx xxxxxxxxx, jejích změnách, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, pozastavení x xxxxxxx, rozhodnutí x převzetí xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x povolení xxxxxxxxxx xxxxxx, rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 2. xxxx. x/).
Xxxxx §112 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx odborných xxxxx xx žádost a xx další xxxxxxx xxxxx stanovené xxxxx xxxxxxx vybírá xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx ústav xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §112 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxx xxxxx, xx jejíž xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vznikly ústavu xxxx Xxxxxxxxxxxxx ústavu xxx xxxxxxxxx těchto xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx výdajů xx xxxxxxx úkony xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx Ústavu xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx žádostí x xxxxxxx úkony xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx hradí xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx ústavu spojené x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx plateb, x to xxx, xx xx konce xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx platbu na xxxxxxxxxxx kalendářní rok. Xxxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx platbu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx jej xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xx kalendářní rok, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx platba xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uhrazena ani xx xxxxx xxxxxxxxx x dodatečné xxxxxx, xx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx povinen xxxxxxx xxxxxx zvýšenou x 50 %.
Xxxxx §112 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx příjmem xxxxxxxxxx účtu ústavu xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx nejsou xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x mimorozpočtové xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx ústav xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx 2. Preambule Nařízení Xxxx (XX) č. 44/2001 xx xxx 22.12.2000, x xxxxxxxxxxxx x uznávání x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx věcech (dále xxx "Xxxxxxxx Xxxxxx X"), xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx určení xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x mezinárodním xxxxxx x zjednodušit xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx xxxxx xx toto nařízení xxxxxxx. Oblast xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx x obchodního práva xxxxx určitých xxxxxx xxxxxxxxxxx záležitostí (xxx 7. Preambule).
Podle kapitoly X. čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxxxx Xxxxxx X, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx věci xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx na xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx.
Xxx mohla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxx xxx v xxxx xxxxxxx pojmy xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x xx xxxxx x přihlédnutím k xxxxxxx xxxxxxxxx vyvozeným xx xxxxx národních xxxxxxxx xxxx (xxx xxxx. rozsudek Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 14.10.1976 xx xxxx XXX Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx XxxX &xxx; Xx. XX x. Xxxxxxxxxxx, xx. xx. 29/76).
Xxxxxxxx Brusel X (potažmo jemu xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x příslušnosti a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 27.9.1968) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odpověd xx xx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxx pojmem "občanská x xxxxxxxx xxx". Xxxxxxxx soudní dvůr (xxxx xxx "XXX"), xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxx práva, xx touto xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxx xx xxx 14.10.1976 xx věci LTU Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx GmbH &xxx; Xx. XX x. Xxxxxxxxxxx, xx. xx. 29/76, rozsudek ze xxx 16.12.1980 ve xxxx Xxxxxxxxxx xxxx x. Xxxxxxxx Xüxxxx, xx. xx. 814/79, xxxxxxxx xx xxx 21.4.1993 ve xxxx Xxxxxx Sonntag x. Xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Waidmann, xx. xx. X-172/91, xxxxxxxx ze xxx 1.10.2002 xx věci Xxxxxx für Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x. Xxxx Xxxxx Xxxxxx, xx. xx. X-167/00, xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 14.11.2002 xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, sp. xx. C-271/00, rozsudek Xxxxxxxx dvora xx xxx 15.5.2003 xx xxxx Preservatrice fonciere, xx. xx. C-266/01, xxxxxxxx Soudního dvora xx xxx 5.2.2004 xx xxxx Xxxxxxx/Xxxxxxxxx, X-265/02, rozsudek xx xxx 15.2.2007 xx xxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxx v. Dimosio xxx Xxxxxxxxxxxxx Dimokratias xxx Xxxxxxxxx, sp. xx. C-292/05, xxxxxxxx xx xxx 18.5.2006 xx xxxx Xxxx Xxxxöxxxxxxxxx x. ČEZ x. x., xx. xx. X-343/04, xxxx xxxxxxxx xx xxx 15.1.2004 ve věci Xxxxxxxxx Xxxxxx x. Xxx Blijdenstein, xx. xx. X-433/01). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxx "občanská x xxxxxxxx xxx" xxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx (xxxx xxxx xxxxxxx). X xxxxx xxxxxxx xxxx jde xxxxxxx x xxxxxxx, xxx subjekt veřejného xxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na plnění xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxx, xxx státní xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx moci, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x detaily xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx úkon. Xxx, kde je xxxxxxx xx ustanoveních, xxxxxxx zákonodárce uděluje xxxxxxx xxxx výsady xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pod xxxxx "xxxxxxx věc" (xxxxxxx xxxxxxxx ESD xx dne 14.11.2002, xx xxxx Gemeente Xxxxxxxxxxx x Xxxxx). X xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx. o xxxxxxxxxxx xxxxxx určenou xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx ESD xx dne 14.10.1976 xx xxxx XXX Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx XxxX &xxx; Xx. XXx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx /Xxxxxxxxxxx/, xx. xx. 29/76). Xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxx - xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx - xx povinné xxxxxxxxx xxxx služeb x xxxxxxxx, přičemž tyto xxxxxx xxxx nabízeny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx zejména xxxxx, pokud je xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, stanovena xx xxxxxx x uživatelům xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx je jedním xx správních xxxxx (§10 odst. 1 xxxx. f/ x §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx x §3 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x. 219/2000 Xx., x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx vystupování v xxxxxxxx xxxxxxxx), který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§1 xxxx. 1 x §13 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že pro xxxx xxxxxx vztahy x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x. 378/2007 Xx., je xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro kontrolu xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx moci.
Předmět xxxxx, tj. xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx plateb za xxxxxxxxx xxxxxxxxx úkonů, xxxxxxxxxxxxx s trváním xxxxxxxxxx léčivého xxxxxxxxx xxxxx §112 xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 427/2008 Xx., o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx za odborné xxxxx vykonávané v xxxxxxxxxx Státního ústavu xxx kontrolu xxxxx x Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výdajů xx xxxxxxx úkony xxxxxx, xxxxx xx jsou xxxxxxx zákonem x xxxxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxx určuje xxxxxxxxx xxxxxxx vydaný na xxxxxxx zákonného xxxxxxxx (§112 odst. 2, xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx). Xxx xxxx x povinné xxxxxx soukromé xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxx moci xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx udržovací xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx žalobce v xxxxxx vystupuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx věcná působnost Xxxxxxxx Brusel X x tedy x xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxx judikoval, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxx veterinární xxxxxx xx zaplacení xxxxxxx xxxxxxx spojených x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x x xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jemu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozovatele jatek xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx náklady xxxxxx, xxxxxx vztahy, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nerovné postavení, xxx xxxxxx občanskoprávního xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 28.6.2005, sp. xx. 33 Odo 622/2005, x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 22.6.2005, sp. xx. 33 Xxx 699/2004). Xxxxxxxxxxx přehlíží, xx x xx xxxxxxxxxx usnesení Nejvyšší xxxx xxxxxxx výklad xxxxxxxxxx §7 xxxx. 1 x. x. x., §1 xxxx. 2 xxxxxx č. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x §75 xxxx. 3 xxxxxx x. 166/1999 Xx., x xxxxxxxxxxx péči, xxx řešení xxxxxx xxxxx x pravomoc xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x xxxxxxx prohlídky xxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxx, xx projednání x xxxxxxxxxx sporů x těchto právních xxxxxx xxxxx §7 xxxx. 1 o. x. ř. náleží xx xxxxxxxxx soudů. Xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxxxxx xxxxx Nařízení Xxxxxx 1) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx x přítomnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx. X tomu xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xx, xx xxxx shora řečeno x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x výkladu xxxxx "xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx".
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpochybnit správnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx dovolání xxxxxx (§243b odst. 2, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, o. x. x.).