Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx" podle xxxxxx 1 xxxx. 1 Nařízení Xxxx (XX) č. 44/2001 xx dne 22.12.2000, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx být xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx uspořádání xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx vyvozeným xx xxxxx národních xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx provedení xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx léčivého xxxxxxxxx, jejíž výše, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xx stanovena xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osoby xx xxxxxxxx veřejného xxxxxxxx za xxxxx, xxxxx je oprávněn xxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx veřejný xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx platit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx právem x jako xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx veřejného práva x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravomocí, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Nařízení Brusel X.
Průběh řízení
Žalobou xx xxx 25.5.2010 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 165&xxxx;750 Xx x xxxxx specifikovaným xxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx její xxxxxxx xxxxxx xxx 16.9.1998 xxxxxxxxxx x registraci xxxxxxxx přípravku XX. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX, xxx., x.x. 8599/94, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 94/220/98-X. Xxx 23.12.1998 vydala xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Pastillen, xxx., x.x. 8606/94; xxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 52/367/98-X. Dne 23.12.1998 xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx léčivého xxxxxxxxx Xx. Rentschler Xxxxxxxxxxx Xöxxxx, gtt., č.j. 8607/94, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx registrační xxxxx 52/368/98-X. Xxx 9.12.1998 xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx léčivého xxxxxxxxx Xx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxx, xxx., č.j. 1565/94, kterému xxxx xxxxxxxxx registrační xxxxx 36/349/98-X. Jelikož xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.12.2007 xxxxxx, vznikla xxxxx xxxx žalované, xxxxx §112 odst. 2 xxxxxx x. 378/2007 Xx., x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "zákon x xxxxxxxx"), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, povinnost xxxxxxx žalobkyni xxxxxxx xxxxxx za xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "Xxxxx") spojené x xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx platby xx xxxxxxxxxxx xxx, xx. xxx 2008. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x. X-001 části X xxxxxxx x. 1 xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 427/2008 Xx., o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx úkony xxxxxxxxxx v působnosti Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx léčiv x xxxxxx pro státní xxxxxxxx veterinárních xxxxxxxxxxxx x léčiv (dále xxx "náhradová xxxxxxxx"), xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravku xxxxxx 19&xxxx;500 Kč, xxx. xx xxxxx xxxxxx 78&xxxx;000 Kč. Xxxxx xxxxxxxx přípravku XX. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX byly x 31.12.2008 platné xxxxxxxxxx zbývajících tří xxxxx, x tak xxxx xxxxxxxx povinna xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx x xx xxx 2009. Xxxxxxx xxxx zaslanou xxxxx žalovaná xxxxx xxxxxxxxx platbu xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x §112 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxx xxxxxx x 50 %, což x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravku xxxxxxxxxxx 29&xxxx;250 Xx. Xxxxxxxxxx, xx podle §34 xxxx. 8 xxxxxx x léčivech xxxxx xxx xxxxxxxxxx léčivého xxxxxxxxx zrušena x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx (§34 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxx), xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx jinou xxxxxxx, xxx úkony xxxxxxx x trváním xxxxxxxxxx xxxxxx provádět. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx udržovacích xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx (tj. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx léčivého přípravku, xxxxx xxxxx a xxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxx dvěma xxxxxxxxxxxx). Xx xxxxxxxx x §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 97/1963 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxx soukromém a xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx §87 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xx xxxxx obecného soudu xxxxxxxxxx (§84 x. x. x.) x xxxxxx příslušný xxxx xxxx, v xxxxx xxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxx na náhradu xxxxx. Xx xxxxx xx xxxxxxx žalobkyně xxxxx v xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 10.
Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 10 xxxxxxxxx ze dne 2.8.2010 řízení xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, že x xxxx xxxx jde x xxxxxx x xxx. mezinárodním xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx na xx. 65 Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství xxxxxxxx xx xx. 1 Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 44/2001 xx dne 22.12.2000, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx Brusel X"), xxxxx xxxxx xx xxxx nařízení vztahuje xx věci občanské x obchodní xxx xxxxxx xx druh xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx zejména xx xxxx daňové, xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 14.10.1976 xx věci XXX Lufttransportunternehmen XxxX &xxx; Co. XX xxxxx Xxxxxxxxxxx, xx. xx. X-29-76, xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §112 odst. 2 xxxxxx o xxxxxxxx xxx o úhradu, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxx xxxx xxxxxx (xx trvání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, tak xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx "xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx". Xxxx úhrady, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx při xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx veřejnoprávním předpisem (xxxxxxxx x. 428/2008 Xx.) x xxxxx xx dohodou xxxxx xxxxx. S xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx uzavřel, xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. X xxxxxxxx Xxxxxx X a xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Neprosadí xx xxxxx žalobkyně, xx xxx x xxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxxx xxxxx §37 odst. 1 xxxxxx x. 97/1963 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx (xxxx xxx "x. M. P. X."), xx xxxxxxx x §87 písm. x) x. x. x. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx platby xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx spojení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx o nárok xxxxxxxx, xxxxx o xxxxx plynoucí ze xxxxxx. Shora uvedené xxxx k jednoznačnému xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soudů.
Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.3.2011 usnesení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (XX) xx xxx 16.12.1980 xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxx x. Xxxxxxxx Xüxxxx, xx. xx. X-814-79, xx xxx posouzení, xxx xxx x xxx civilní xxxx xxxxxxxx, rozhodující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx povinnosti. X xxxx plyne, xx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx státního xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx poplatek) xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x tomto xxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx rovné xxxxxxxxx, xxxxxxx xx straně xxxxxxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxx roční xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx za porušení xxxxxxxxxx, neboť ty xxxx xxxxxxx zákonem x náhradovou xxxxxxxxx. Xx xxxx situace xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx závěrem, že xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx Xxxxxxxx Brusel X, xxxxx tak xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx odvolací xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx dovodit xxx x §37 xxxx. 1 x. x. x. x. xx xxxxxxx x §87 xxxx. b) x. x. x.
X xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "dovolatelka") x xxxxxxxxxx §239 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x., xxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x §241 x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. Jeho xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx vztahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xx navazující povinnosti x xxxxxxx ročních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx přehlédl, xx xxxxx §13 xxxx. 2 zákona o xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx titulem x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx získat xxx x soudním řízení, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx orgán xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx obdobnou xxx xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx xx věci xxxxx xxxxxx státní xxxxxxxxxxx správy na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s výkonem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Poukazuje xx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ale platbou xx xxxxxxx úkony xxxxxx spojené x xxxxxxx registrace xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx §112 xxxx. 5 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X tohoto xxxxxx xxxxxxxx za nepřípadné xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (XX) xx xxx 16.12.1980 xx věci Nizozemský xxxx v. Xxxxxxxx Xüxxxx, xx. xx. X-814-79, a xx xxx 14.10.1976 xx xxxx LTU Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx XxxX &xxx; Co. XX xxxxx Xxxxxxxxxxx, xx. zn. X-29-76, xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úhrady nákladů xxxxx §65 xxxxxx x. 79/1997 Xx., x xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx xxxxx §112 xxxxxx č. 378/2007 Xx., x léčivech x o změnách xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx (xxxxx o léčivech), xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx oproti xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx. xx xxxxxx nákladů započítávána xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx formou xxxxxxx paušálních xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx průměrné náhrady xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx. Místo xxxxxxxxxxxx plateb za xxxxx xxxxxxxxxx odborný xxxx xxxx xxxx xxxxxxx paušální roční xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dovolatelka xx xx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx ústavu xxx xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx správy xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx platby je xxxxxxxx způsobnosti Xxxxxx xx xxx 27.9.1968, xxxx. Nařízení Xxxx (XX) x. 44/2001, x zda je xxxx pravomoc soudů Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx" xx xxxxx xxxx xxxxx XX, xxxxxxxxx roční udržovací xxxxxx za trvání xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx navrhla, xxx dovolací xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx xxxxxx a xxx vrátil soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší soud xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx §239 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 99/1963 Xx., občanského xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx §241 x xxxx. 2 xxxx. b) x. x. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §241 x xxxx. 2 xxxx. b) x. x. x. lze xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx aplikaci xxxxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx správně xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx vyložil, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx.
Xxxxx §103 x. x. x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxx §104 xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. x. xxx-xx x takový xxxxxxxxxx podmínky řízení, xxxxx' xxxxx xxxxxxxxx, xxxx řízení xxxxxxx.
Xxxxx §1 odst. 1 xxxxxx x. 378/2007 Xx., x léčivech x o xxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících zákonů, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2010 (dále xxxx jen "xxxxx x léčivech"), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx jen "Společenství") x xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx: x) xxxxxx, výrobu, xxxxxxxx, distribuci, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxx"), x) registraci, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, předepisování x xxxxx léčivých xxxxxxxxx, prodej xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravků x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu léčivých xxxxxxxxx Společenství, d) xxxxxx dokumentace o xxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxxx x) x x).
Xxxxx §10 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vykonávají x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x) Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti, x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x) Xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx léčiv, x) Xxxxxxxxxxxx životního prostředí, x) xxxxx úřady, x) Xxxxxx úřad xxx jadernou xxxxxxxxxx x j) xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §13 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx Státní ústav xxx xxxxxxxx xxxxx xx sídlem x Xxxxx (xxxx jen "Xxxxx") je správním xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X čele xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx humánních xxxxx vydává rozhodnutí x registraci xxxxxxxx xxxxxxxxx, jejích xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (odstavec 2. xxxx. x/).
Xxxxx §112 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx a xx další xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vybírá xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výdajů.
Podle §112 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx osoba, xx jejíž žádost xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vznikly xxxxxx xxxx Veterinárnímu ústavu xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vykonávané xx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx ústavu pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x odborné xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx rovněž hradí xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx ústavu x Xxxxxxxxxxxxx ústavu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx formou xxxxxxx xxxxxxxxxxx plateb, x to xxx, xx do xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxx roční xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok. Xxxxx držitel rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx ústav xxx xxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx 15 dnů xx xxxxxxxx výzvy. Xx xxxxxxxxxx rok, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx udržovací xxxxxx uhrazena xxx xx lhůtě xxxxxxxxx x dodatečné xxxxxx, xx xxxxxxx rozhodnutí x registraci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x 50 %.
Xxxxx §112 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx výdajů xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx rozpočtu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ústavu xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx nejsou příjmy xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x mimorozpočtové xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx 2. Preambule Nařízení Xxxx (ES) x. 44/2001 ze dne 22.12.2000, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx Xxxxxx X"), určité rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidly xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu. Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v mezinárodním xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx věci spadající xx oblasti xxxxxxxxxx x obchodního xxxxx xxxxx určitých xxxxxx xxxxxxxxxxx záležitostí (xxx 7. Xxxxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxx X. xx. 1 xxxx. 1 Nařízení Xxxxxx X, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx občanské x xxxxxxxx bez xxxxxx na xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx.
Xxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx aplikována xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx, xxxxxxx být x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxxxxx s přihlédnutím x xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x za xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vyvozeným xx xxxxx národních xxxxxxxx xxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 14.10.1976 ve xxxx XXX Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx XxxX &xxx; Co. XX x. Xxxxxxxxxxx, xx. xx. 29/76).
Xxxxxxxx Brusel X (potažmo xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 27.9.1968) nedává xxxxxxxxx xxxxxx odpověd xx to, xx xx xxxxx rozumět xxx xxxxxx "občanská x xxxxxxxx xxx". Xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxx "XXX"), xxxxx xx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx otázkou xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxx xx dne 14.10.1976 xx xxxx LTU Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx GmbH &xxx; Xx. XX x. Xxxxxxxxxxx, xx. zn. 29/76, xxxxxxxx xx xxx 16.12.1980 ve xxxx Xxxxxxxxxx xxxx x. Xxxxxxxx Xüxxxx, xx. zn. 814/79, xxxxxxxx ze xxx 21.4.1993 ve xxxx Xxxxxx Xxxxxxx v. Xxxx Xxxxxxxx, Elisabeth Xxxxxxxxx Stefan Xxxxxxxx, xx. xx. C-172/91, xxxxxxxx xx xxx 1.10.2002 xx xxxx Xxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x. Xxxx Xxxxx Xxxxxx, xx. xx. X-167/00, rozsudek Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 14.11.2002 xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xx. xx. X-271/00, rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.5.2003 xx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xx. C-266/01, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 5.2.2004 xx věci Xxxxxxx/Xxxxxxxxx, X-265/02, xxxxxxxx xx xxx 15.2.2007 xx xxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxx x. Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Germanias, sp. xx. X-292/05, rozsudek xx xxx 18.5.2006 xx věci Land Xxxxöxxxxxxxxx x. ČEZ x. s., xx. xx. X-343/04, xxxx xxxxxxxx xx dne 15.1.2004 ve xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx x. Xxx Blijdenstein, xx. xx. X-433/01). Na xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx pojmy "občanská x xxxxxxxx xxx" xxxxxxx zejména prostřednictvím xxxxxxxx xxxx veřejné xxxx (acta iure xxxxxxx). X xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x situaci, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xx plnění xxxxxxxxxxx x práva xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx státní xxxx, xx xxxxx prozkoumat xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx daný úkon. Xxx, xxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx uděluje xxxxxxx moci xxxxxx xxxx práva, nespadá xxxxxxxx xxxx pod xxxxx "xxxxxxx xxx" (xxxxxxx rozsudek ESD xx dne 14.11.2002, xx věci Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx v Xxxxx). X takový xxxxxx xxx x xxxxxxx, xxx xx jedná xxxx. x obligatorní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx XXX xx dne 14.10.1976 xx věci LTU Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx GmbH & Xx. KGv. European xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx of air xxxxxxxxxx /Eurocontrol/, xx. xx. 29/76). Jedním x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx soukromá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx - xx xx xxxxxxxxx xxxx mezinárodnímu - xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxx xxxx nabízeny xxxxxxx xxxxx subjektem. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx poplatků, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxxx x uživatelům xxxxxxxxxxxx.
Xx zřetelem xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (§10 odst. 1 xxxx. x/ x §13 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx x §3 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x. 219/2000 Xx., o xxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxx vystupování x xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx správu x oblasti xxxxxxxxx xxxxx (§1 odst. 1 x §13 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxx). Uvedené xxxxxxxxxx, že pro xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx režimu xxxxxx č. 378/2007 Xx., xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxx Státního xxxxxx xxx kontrolu xxxxx xxx o xxxxx veřejné moci.
Předmět xxxxx, xx. xxxxxxxxx xx zaplacení xxxxxxx xxxxxxxxxxx plateb xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §112 xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx s vyhláškou Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 427/2008 Xx., x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx za odborné xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx ústavu xxx kontrolu xxxxx x Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx paušální xxxxxx xxxxxx výdajů xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx jsou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§112 xxxx. 2, xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx). Xxx xxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osoby xx prospěch xxxxxxxxx xxxxxxxx za úkony, xxxxx xx oprávněn xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx moci xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx roční udržovací xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx práva v xxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Brusel I x xxxx i xxxxx tohoto nařízení xxxxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx způsobilá xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx x obdobné xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx vztahy, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx veterinární xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx prohlídky xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx a x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx živočišných xxxxxxxx x xxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx vztahy, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 28.6.2005, xx. xx. 33 Odo 622/2005, x vlastně x xxxxxxxx xx xxx 22.6.2005, xx. xx. 33 Xxx 699/2004). Xxxxxxxxxxx přehlíží, xx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxx provedl výklad xxxxxxxxxx §7 xxxx. 1 o. s. x., §1 xxxx. 2 xxxxxx č. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a §75 xxxx. 3 zákona x. 166/1999 Sb., x veterinární péči, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x pravomoc xxxx xxxxx x xxxxxxx státní veterinární xxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx prohlídky xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, že projednání x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx právních xxxxxx podle §7 xxxx. 1 o. x. x. náleží xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx x žádném xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. k xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx 1) soudů xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx k přítomnosti xxxxxxxxxxxxx prvku x xxxxxx. K xxxx xxxxxxx, než odkázat xx to, xx xxxx shora xxxxxx x autonomii xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva a x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx".
Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpochybnit správnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dovolací xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (§243b odst. 2, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x. x. ř.).