Xxxxxx xxxx
X xxxxxxxxx xxxx vůči xxxxxxxx xxx ztrátě nebo xxxxxxxxxx nákladu xxxxx Xxxxxx o sjednocení xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxx) se xxxxxxxxxx reklamace xxxxxx xxxxxxx podle článku 31 této Xxxxxx.
Xxxxxx řízení
Městský xxxx x Xxxxx rozsudkem xx dne 23.7. 2009 uložil žalované, xxx xxxxxxxxx žalobci xxxxxx 12 745,34 Xx x xxxxxx x xxxxxxxx 9 % xxxxx z této xxxxxx xx 8.8.2006 xx 31.12.2006 x xxxx s xxxxxx 9,5 % xxxxx xx 1.1.2007 xx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1.7.2007 x úrokem x xxxxxxxx ve xxxx xxxx sazby xxxxxxxxx XXX x xxxx xxxxx znovu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx následujícího xxxxxxxx, xxxxxxx x 7 xxxxxxxxxxx xxxx, xx xx zaplacení, xx zbytku xxxxxx xxxxxx x rozhodl x xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx rozsudek xx xxx 4.9.2008 xxxxxx usnesením Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 26.3.2009.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx profesionální videokamery x xxxxxxx 137 000 Xx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx garančního xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částky (xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx), jelikož xxxxxxx xxxxxx doručena x xxxxx x xxxx xxxxxx.
X přepravního xxxxx x pro forma xxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, xx X. Č. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 8 kg x xxxxxxxx z xxxxx odeslání Brno xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx Xxxxxx. X xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx x xxxxxxx xx dne 8.2.2007 xxxx zjistil, xx xxxxxxx xxxxxxx X. X. x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx vlastnictví xxxxxxx, x přepravě xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. postoupil xxxxxxx xxxxx a povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx nebylo xxxx xxxxxxxxx xxx dojednáno.
Soud xxxxxxx xxxxxx vyšel xx zrušujícího xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (žalobce xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxx letecké xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 22 xxxx. 3 Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidel x xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxxx, xxxxxxxxxx ve Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x. 123/2003 Sb. x. s. (dále xxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxx"), xxxxx: 8 xx x 17 xxxxxxxx xx xx, xx. 136 x 33,054 (xxxx XXX), xxx xxxx 4495,34 Kč x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx 8250 Xx xx smyslu xx. 23 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 12&xxxx;745,34 Xx. Xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx žalované xxxxxxxx přepravovanou xxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx nic ujednáno. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx prokázat, xx xx mu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
X odvolání xxxxxxx Xxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 17.2.2010 xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, ve kterém xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zaplacení xxxxxx 140&xxxx;854,66 Kč s xxxxxxxxxxxxxx x ve xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxx xxxxx X), x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx pod xxxxx XX).
Xxxxxxxx soud xxxxx xx zjištění, xx xxxxxxx objednal x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 137&xxxx;000 Xx x Xxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx Zéland. X. X. xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxx odeslání Xxxx xx xxxxx určení Xxxxxxxx, Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx zásilku xxxxxxxxxxx x váze 7,8 xx k provedení xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx převzala dne 11.7.2006. Xxxxxxxx měla xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx letecky. Xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx 8520 Kč x xxxx při xxxxxxxx zásilky x xxxxxxxx žalované žalobcem xxxxxxxxx. Mezi účastníky xx xxxxxxxx, že xxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxxxxx, proto xx lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx korespondence mezi xxxxxxxxx soud zjistil, xx dopisem ze xxx 22.8.2006 žalovaná xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx x režimu Xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx žalobcem xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 39 Montrealské úmluvy xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zásilky x xxxxx xxxxxxxx Xxxx, Xxxxx republika, xx místa xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx Zéland. X obsahu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxxx x letecké přepravě xx xxxxxx čl. 5 Xxxxxx, tj. xxxxx xxxxxxxx x xxxxx určení, jakož x dokument, x xxxx xxxx popsána xxxxxx nákladu - xxxxxxxxxxx (čl. 6 Xxxxxx). Žalovaná xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx přepravu pouze xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx zaplacení pouze xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx prvního xxxxxx se xxx xxxxxxxxxx xxxx nezabýval xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx posouzení, x xx xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxx přípustnost xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 31 xxxx. 3 x 4 Xxxxxx. Podle xx. 31 odst. 2, xxxxx xxxx, Xxxxxx musí xxx xxx zpoždění xxxxxxxxx xxxxxxx nejpozději dvacet xxxxx den xxx xxx, xxx bylo xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx. Xxxxx odstavce 3 xxxx být xxxxx xxxxxxxxx učiněna xxxxxxx x předána xxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 4, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx reklamace xxxxxxxx xxxxxx, xxxx přípustná xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx případu, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx datem 22.8.2006 nezaslal xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. K xxxxxxx xxxxxx x přepravě xxxxxxxx xxxxx xxx 11.7.2006. Xxxxxxx xxxx xx místa xxxxxx xxxxxxx xx 5 xx 6 xxx. Xxx čl. 13 Xxxxxx, xxxxxxx-xx zásilka xx xxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx 21 xxx dle x. 31 xxxx. 2 Xxxxxx, xx. xx 7.8.2006. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ztráty xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zamítl.
I x xxxxxxx řádné xxxxxxxxx xx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dle xx. 22 odst. 3 Xxxxxx, jak xxxxxxx xxxx prvního xxxxxx x napadeném xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 22 xxxx. 5 Montrealské xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo x nedbalosti. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xxxxx nesprávně posoudil xxxxx xxxxxxxxxx §601 x násl. xxxx. xxx., xxx ovšem xxxxxx xx správnost xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxx, vliv.
Rozsudek odvolacího xxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x., xxxxxxx uplatnil xxxxxxxx důvody podle xxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x), x) x. x. x. x §241x xxxx. 3 x. x. x., xxxx xx řízení je xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx ze skutkového xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x provedeném xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx, xxxx xxxxxx k xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxx x žalovanou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalobce má xx xx, xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxx směřovaly x uzavření xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x odpovědnost xx xxxxx xx xxxxxxx během xxxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx či x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx odvolacím xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxxx xxxx - xxxxxx xxxxxx xx xxx 11.7.2006, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, z xxx by xxxxxxxxx, xx se jedná x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 bod a) Xxxxxxxxxxx xxxxxx místo xxxxxx x xxxxx xxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, neobsahuje xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx odesílatele xx xxxxxx čl. 7 xxxx. 2 x 3 Xxxxxx. X xxxxxx dokladu xxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 7 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxx úmluvy. Xx samotného dokladu xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx vystaven xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxx žalovanou xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx dohodnuté xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu, že xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nákladním xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx žalobcem x žalovanou, xx xxxxxx, xxxxxx xx xxx v rozporu x články 4, 5, 7 x 11 Montrealské úmluvy, xxx x x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx zkušeností x xxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxxxx Zélandu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx webových xxxxxxxxx xxxxxxxxx profesionální xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x leteckých. Žalobce xxxxx považuje za xxxxxxxx prokázat, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zasílatelskou. Xxxxxxxx k závěru xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx napadá xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxx žalobce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x žalované xx 7.8.2006. Článek 32 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx týká xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zásilky. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx odvolacím xxxxxx aplikovaná xxxxx 21 dní xxxx xxx xxx, xxx xxx xxxxxx předán xxxxxxxx k dispozici. X tomto případě xxxxx náklad nikdy xxxxx, takže xxxxx xxxxxx xxxxx. Odvolací xxxx xxxxxxx počátek xxxx lhůty x xxxxxx 13 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx zásilky, xx xxx může xxxxxxxx požadovat xx xxxxxxxx náhradu xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx dnem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xx xx, že xxx xx xxxxxx článku 12, xxx xxxxxx 31 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx úmluvy nebyl xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx reklamaci x xxxxxxxx ve xxxxx 21 xxx.
Xxxxxxxxx xxxx uvedl, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxx učiněna xxxxxxxxx včas, xxx xx xxxx správné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 22 xxxx. 3 Xxxxxxxxxxx úmluvy, xxxxx xxxxxxxx netvrdila xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 22 odst. 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx svém xxxxxxxx xx xxx 10.9.2009 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 22 xxxx. 3 Xxxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxx x xx xxxxxx 29 Xxxxxx XXX (vyhl. č. 11/1975 Sb.) x xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx poskytnuta xxxxxxx xxxxxxxx omezení náhradové xxxxxxxxxx. Žalobce tedy xxxxxxxxxxx požadoval, xxx xxxx xxxxxxxx článku 22 xxxx. 3 Xxxxxxxxxxx úmluvy xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxxx otázkou xxxxxxx xxxxx, xxx z xxxxxx žalobce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 29 Xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxx 22 xxxx. 5 Xxxxxxxxxxx úmluvy xxxxxxx xxxxxxxx článku 22 xxxx. 3 Montrealské xxxxxx, xxx pokud xxxxxxxx xxxx měl xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx bránil xxxxxxxx xxxxxx 22 xxxx. 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx x poukazem xx xxxxxxxxxx, že xx smyslu xxxxxx 18 odst. 4 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx případy, xxx xxxx prokázáno, xx xx xxxxx došlo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přepravy. Xxxxxxx xx za xx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx ke xxxxxx xxxxxxx došlo xxx faktické letecké xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx, xx ke xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx, xxx xx žalobce za xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x-xxxx x telefonickém xxxxxxxxx xx zaměstnancem žalované xxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx převzatou x Brně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx tedy za xx, že x xxxxxx xxxxxx neměl xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 22 xxxx. 3 Montrealské xxxxxx, xxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxx zásilky xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx namítla, že xxxxxxxxxxx podaného dovolání xx xxxxx posuzovat xxxxxxx podle §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x., ale xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. X xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx a xxx mu vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx podáno včas xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, Maje xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §236 xxxx. 1 o. x. x. xxx dovoláním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx připouští.
Podle §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx stupně rozhodl xxxxx xxx x xxxxxxxxx rozsudku xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. O xxxxxx xxxxxx xx x dané xxxx xxxxxxx (předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx proto x xxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejíž xxxxxxxx stanoví §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. Xxxx xxxx xxxxx, pokud dovolání xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) tohoto xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx má ve xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Ve smyslu §237 odst. 3 x. x. x. xx zásadní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx právní otázku, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena xxxx xxxxx xx soudy xxxxxxxxxxx rozdílně, xxxx xx-xx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak; x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody podle §241 x xxxx. 2 xxxx. a) x §241 x xxxx. 3 o. x. x. xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10a x. x. ř.) xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x. s. x., xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. x., neboť xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx smlouvu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §601 a násl. xxxx. xxx., x xxxxxxx x judikaturou.
Odvolací xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx smlouvu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x jejímž xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx přepravní xxxxxx xx xxx 1.7.2006 (xxxxxx 4, 5 x 11 xxx 1 Montrealské úmluvy), xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x který obsahuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x letecké přepravě xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. místo xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx povaha xxxxxxx - videokamera (xxxxxx 6 Xxxxxxxxxxx xxxxxx) x xx xxxxxx je xxxxxxxx x přepravě předmětné xxxxxxx dne 11.7.2006 xxxxxxxxx potvrzeno.
Podle čl. 4 xxxx 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxx letecký xxxxxxxx list.
Místo xxxxxx xxxxxxxxx nákladního xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx takový xxxx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odesílateli xxxxxxxxx o převzetí xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jiném xxxxxxxxxx (čl. 4 xxx 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxxxxxx úmluvy xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x převzetí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxx odletu x určení; b) xxxxx jsou místo xxxxxx x určení xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx dohodnuta xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zastávky; x) xxxxxxxxx druhu x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx 7 Montrealské xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx (xxx 1). Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx "xxx xxxxxxxx" a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx "pro příjemce" x je podepsáno xxxxxxxxxxxx x dopravcem. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx odevzdá xxxxxxxxxxx xx převzetí xxxxxxx x xxxxxxxx (xxx 2). Podpis xxxxxxxx x odesílatele xxxx xxx nahrazen xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxx 4). Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx letecký xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx se xx xx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx prokázán xxxx (xxx 4).
Xxxxx xxxxxx 11 xxxx 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x převzetí xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxx uvedeny.
Podle xxxxxx 39 Xxxxxxxxxxx úmluvy xxxxxxxxxx uvedená v xxxxx V xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxx (xxxxxx označovaná jako "xxxxxxx xxxxxxxx") xxxx xxxxxxxxxx uzavře xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx odesílatelem x xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx (nadále xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx") xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, avšak není xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu definice x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx takového xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, pokud xxxx prokázán xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, xx mezi xxx a žalovanou xxxx xxxxxxxx zasílatelská xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x přepravě xxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouva x xxxxxx Montrealské xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 1.7.2006 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx listem xx smyslu čl. 5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přípustného xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. vázán a xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, obsahoval xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 1.7.2006 místo xxxxxxxx x místo xxxxxx, xxxxxxx x dokumentu x téhož xxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxx povaha xxxxxxx - xxxxxxxxxxx x váze 7,8 xx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxx nevymínila, xx xxxxxxxxxx přepravu xxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxxxx zaplacení xxxxx zasílatelské xxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxx několikanásobně xxxxx, xxx cena xx xxxxxxxxx přepravy, xxxxxxxxx x xxxxx případě xxxxxxxx ve xxxx 8250 Kč. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx skutkových xxxxxxxx ovšem xxxxx xxxxxx x závěru, xx přepravní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx smyslu článku 11 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X přepravním xxxxx xx uvedeno místo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx vyžaduje xxxxxxxxxx článku 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nepodává, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx specifikuje xxxxxxxx soud, xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx. 7 Xxxxxx, x xx xx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx, xx tudíž xxxxxxxxx, nebol xxxxxxxx xx zjištěnému xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu xxxxx aplikovat xxxxxxxxxx xxxxxx 11 xxxx 1 Xxxxxxxxxxx úmluvy. X xxxxxx xxxxxx xxxx muset xxxxxxxx xxxx znovu xxxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxxx xxxx účastníky, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx výklad xxxxxxxx úkonu xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §35 xxxx. 2 xxx. zák. a §266 xxxx. xxx. X rámci xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxx vypořádat x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx tvrdila, xx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x postavení xxxxxxxxxx. Xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxx nového xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, posoudí odpovědnost xxxxxxxx podle ustanovení §601 x xxxx. xxxx. xxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy, xxx xx xxxxx zjistit, xxx žalovaná v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxxx přepravní smlouvu. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx dopravce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx splnění xxxxxxx x přepravní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx má xxxxx xx na xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx zasílatele, tak x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 26.11.2007, xx. xx. 32 Xxx 348/2007, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Nejvyššího xxxxx, xxx.xxxxx.xx).
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx reklamovat nedodání xxxxxxx x žalované xx 7.8.2006.
K xxxxxxxxx xxxxxxxxxx reklamace x xxxxxx nákladu xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx. 31 odst. 2 Úmluvy musí x xxxxxxx poškození xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příjemce xxxxxxxx dopravce x xxxxxxxxx neprodleně, xxxxxxx xx zjistí, nebo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx ode dne xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx čtrnácti xxx xx převzetí v xxxxxxx nákladu. Xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nejpozději xxxxxx xxxxx den xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx příjemci x dispozici. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x povinnosti včasné xxxxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxx pozdního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx ztrátě. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx se x xxxxxxxxx či pozdního xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx převzetí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx ve xxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxx, poškození, xxxxxx xx zpoždění xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 31 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx použít xxx xxxxxx ztráty xxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx 13 Úmluvy, xxxxx něhož xx xxxxxxxx oprávněn uplatnit xxxx dopravci svá xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ztrátu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx-xx xxxxxx xxx xx uplynutí xxxxx xxx xxx dne, xxx xxx dojít. Xxxxxxxxx uvědomit xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx není xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xx. 22 Montrealské xxxxxx, pak xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xx. 22 xxxx. 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx limitaci náhrady xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx opomenutím xxxxxxxx, xxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx způsobit xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx s vědomím, xx ke xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pouze x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 1 xxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zpoždění xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxx. 2 Montrealské xxxxxx. Xxxxxx 22 xxxx. 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx případ xxxxxxx, ztráty, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku xxxxxxxxxx. X toho důvodu xxxx nutné xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 22 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx x hlediska xxxxxxxxxxx dovolacích důvodů xxxxxxx. Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx podle xxxxxxxxxx §243x odst. 2, xxxxx věty za xxxxxxxxxx, o. x. x. xxxxxx a xxx mu podle xxxxxxxxxx §243b xxxx. 3 o. s. x. vrátil k xxxxxxx řízení.