Xxxxxx xxxx
X xxxxxxxxx xxxx xxxx dopravci xxx ztrátě nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx letecké přepravě (Xxxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxx reklamace xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 31 xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.7. 2009 uložil xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 12 745,34 Xx x úrokem x xxxxxxxx 9 % xxxxx x této xxxxxx od 8.8.2006 xx 31.12.2006 x xxxx s xxxxxx 9,5 % xxxxx xx 1.1.2007 xx xxxxxxxxx x xxxx xxx případ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dnem 1.7.2007 s xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX a xxxx takto znovu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx každého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x 7 procentních bodů, xx xx zaplacení, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx tak xxxx, xx xxx xxxx předchozí xxxxxxxx xx xxx 4.9.2008 xxxxxx usnesením Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 26.3.2009.
Žalobou xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x hodnotě 137 000 Xx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dodavateli x provedení garančního xxxxxxx, domáhal zaplacení xxxxxxxx xxxxxx (hodnota xxxxxxxxxxx a xxxx xxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx doručena a xxxxx k xxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxx x pro xxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx X. X. předal xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 8 kg x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Brno xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx Zéland. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx 8.2.2007 xxxx zjistil, xx xxxxxxx xxxxxxx X. X. x xxxxxxx xxxxxxxxx videokamery, xxxxx xxxx xx vlastnictví xxxxxxx, x přepravě xxxxxxxx. Pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uzavřené se xxxxxxxxx na xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx nebylo mezi xxxxxxxxx nic dojednáno.
Soud xxxxxxx stupně xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu (xxxxxxx xx aktivně legitimován, xxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx jako dopravce xx xxxxxx xx. 22 xxxx. 3 Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx letecké přepravě, xxxxxxxxxx ve Sdělení Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx x. 123/2003 Xx. x. x. (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxx"), xxxxx: 8 kg x 17 xxxxxxxx xx xx, tj. 136 x 33,054 (xxxx SDR), což xxxx 4495,34 Xx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx 8250 Kč xx xxxxxx xx. 23 Montrealské úmluvy xxxxxxxxxx 12 745,34 Xx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásilku, xxxx x xxxxx xxxxx nebylo xxxx xxxxxxxxx xxx ujednáno. Xxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxxx prokázat, xx xx xx žalovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx Vrchní soud x Xxxxx rozsudkem xx xxx 17.2.2010 xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 140&xxxx;854,66 Kč x xxxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (výrok xxx xxxxx X), x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů odvolacího xxxxxx (xxxxx xxx xxxxx XX).
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx zjištění, xx xxxxxxx objednal x žalované xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx videokamery x xxxx 137&xxxx;000 Xx z Brna xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx Xxxxxx. X. X. předal xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Brno xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx Zéland, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x váze 7,8 xx k provedení xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 11.7.2006. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx provedena xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxx dohodnuta xx xxxx 8520 Xx x byla xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx žalované xxxxxxxx xxxxxxxxx. Mezi xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nedošla, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dopisem xx xxx 22.8.2006 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx přeprava byla xxxxxxxxx x režimu Xxxxxxxxxxx úmluvy. X xxxxx případě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a žalovanou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 39 Montrealské xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx přepravě xxxxxxx x xxxxx odeslání Xxxx, Xxxxx republika, xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx Zéland. X xxxxxx smlouvy xxxxxx přepravní xxxxxx, xxxx byla potvrzena xxxxxxxxxx přepravy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x který obsahuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 5 Xxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxx a xxxxx určení, xxxxx x xxxxxxxx, x xxxx byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxx (xx. 6 Xxxxxx). Žalovaná xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nevymínila, že xxxxxxxxxx přepravu xxxxx xxxxxxxxx, a také xxxxxxxxxxxx zaplacení xxxxx xxxxxxxxxxxx úplaty.
Soud prvního xxxxxx se xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx, a xx existencí písemné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx na náhradu xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xx. 31 xxxx. 3 x 4 Úmluvy. Xxxxx xx. 31 xxxx. 2, xxxxx xxxx, Xxxxxx musí xxx xxx zpoždění xxxxxxxxx xxxxxxx nejpozději xxxxxx xxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx být xxxxx reklamace xxxxxxx xxxxxxx x předána xxxx zaslána ve xxxx uvedené xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 4, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, není přípustná xxxxx žaloba xxxx xxxxxxxx kromě případu, xxx by xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx datem 22.8.2006 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ztráty xxxxxxx. K předání xxxxxx x přepravě xxxxxxxx došlo xxx 11.7.2006. Xxxxxxx xxxx xx místa xxxxxx xxxxxxx xx 5 xx 6 xxx. Xxx čl. 13 Xxxxxx, nedošla-li xxxxxxx xx xxxxx dnů, xxx xxxx xxxxx, xxx žalobce xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx reklamovat xx xxxxx 21 xxx xxx x. 31 xxxx. 2 Xxxxxx, xx. xx 7.8.2006. X důvodu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odvolací xxxx xxxxxx xxxxxx.
X v xxxxxxx xxxxx reklamace xx xxxx správné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dle xx. 22 odst. 3 Xxxxxx, jak dovodil xxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx neprokazoval xx xxxxxx čl. 22 xxxx. 5 Montrealské xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx způsobila xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx odvolací xxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx uplatněný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §601 x násl. xxxx. xxx., xxx ovšem xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x zamítavou xxxx, xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x., xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241a odst. 2 xxxx. a), x) x. x. x. x §241a xxxx. 3 x. x. x., tedy xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx nesprávné rozhodnutí xx věci, rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu spočívá xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nemá xxxxx xxxxxx xxxxx x podstatné části xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx výhradně xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx toho xxxxxx, že xxxx xxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zasílatelská xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xx, xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx stran směřovaly x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kde xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx x odpovědnost xx xxxxx xx xxxxxxx během přepravy, xx už x xxxxxx samovstupu xx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx žalobce x xxx, x koho xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvu.
Doklad xxxxxxxx odvolacím xxxxxx xxxx mezinárodní letecký xxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxxx xxxx - xxxxxx xxxxxx ze xxx 11.7.2006, xxxxxxx xxxxxx skutečnost, z xxx xx xxxxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxxx přepravu. Xxxxx doklad neobsahuje xx smyslu xx. 5 bod a) Xxxxxxxxxxx xxxxxx místo xxxxxx x xxxxx xxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx odesílatele x xxxxxxxx, neobsahuje xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 7 xxxx. 2 a 3 Xxxxxx. Z xxxxxx dokladu xxxx xxxxxx, xx byl xxxxxxxxx ve třech xxxxxxxxxxxx, jak předpokládá xxxxxx 7 xxxx. 1 Montrealské xxxxxx. Xx samotného dokladu xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxx vystaven xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx převzetí xxxxxxx a xxxxxxx xxxx doklad x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ceny. Xxxxxxx xxxxxxxx závěr xxxxxxxxxx soudu, že xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx vyplývá, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx, neboli je xxx v xxxxxxx x články 4, 5, 7 x 11 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx při jeho xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxx x toho xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx zkušeností x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx Zélandu, xxxxxxx xxxxxxxx společnost xx xxxxx webových xxxxxxxxx xxxxxxxxx profesionální xxxxxx xxxxxxxxxx xxx obstarávání xxxxxxx, x to x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a žalovanou xx ve svém xxxxxxx xxxxxxxx zasílatelskou. Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx soudu je xxxxxxxx xxxxx vypořádat xx x postavením xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x žalované xx 7.8.2006. Xxxxxx 32 xxxx. 2 Montrealské xxxxxx se týká xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zásilky. V xxxxx případě xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx odvolacím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 21 xxx běží xxx dne, kdy xxx náklad xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nikdy xxxxx, takže xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx z xxxxxx 13 Montrealské xxxxxx, xxx toto xxxxxxxxxx xxxx právní xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx náhradu xxxxx, xxx xxxx totožné xx xxxx dodání xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xx xx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxx 12, xxx článku 31 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx úmluvy xxxxx xxxxxxx xxx ztrátě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx 21 xxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxxx svého rozhodnutí xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx byla učiněna xxxxxxxxx včas, pak xx xxxx správné xxxxxxx náhradové povinnosti xxxxxxxx xxxxx článku 22 odst. 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx netvrdila ani xxxxxxxxxxxxx úmysl či xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 22 xxxx. 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx oponuje, xx xx svém xxxxxxxx xx xxx 10.9.2009 xxxxxxx aplikaci xxxxxx 22 xxxx. 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx i xx xxxxxx 29 Xxxxxx XXX (xxxx. x. 11/1975 Xx.) x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrana xxxxxxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx článku 22 xxxx. 3 Xxxxxxxxxxx úmluvy nepřipustil xxx rozpor x xxxxxxx xxxxx. Odvolací xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx žalobce xxxx xxxxxxxxxxx patrné, že xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 29 Úmluvy XXX jednání žalované xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx bohužel xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxx 22 odst. 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 22 xxxx. 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx soud xxx xxxxx xxxxx, xxx xxx žalobce xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx bránil xxxxxxxx xxxxxx 22 xxxx. 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx x poukazem xx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx článku 18 xxxx. 4 Xxxxxxxxxxx úmluvy xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahuje xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx prokázáno, xx xx xxxxx došlo x xxxxxxx faktické xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx za xx, xx ze spisu xxxxxxxxx, že ke xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx letecké xxxxxxxx. Xxxxx má xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx, xx ke xxxxxx zásilky xxxxx xx Xxxxxxx, pak xx xxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxx zjištění nemá xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a x-xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zaměstnancem žalované xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx žalobce xxxxxxxxx x Brně xxxxxxx xxxxxxxxx dopravci. Žalobce xx xxxx xx xx, že x xxxxxx důvodu xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 22 xxxx. 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx letecké xxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx posuzovat xxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x., xxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nevymezil, xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx soud po xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, Maje xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §236 xxxx. 1 o. x. x. lze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu, pokud xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. b) x. x. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx potvrzen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterým soud xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxx než v xxxxxxxxx rozsudku xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx se x xxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx byla xxxxx xxxxxxxx část xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx proto x úvahu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx stanoví §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. Xxxx xxxx xxxxx, xxxxx dovolání xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxxxx a dovolací xxxx xxxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx smyslu §237 xxxx. 3 x. s. x. xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zejména xxxxx, xxxx-xx právní otázku, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx vyřešena xxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx-xx být dovolacím xxxxxx vyřešená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241 a odst. 2 písm. x) x §241 x xxxx. 3 x. x. x. xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10a x. s. x.) xx zjištění, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx podle ustanovení §240 xxxx. 1 x. x. x., xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. ř., xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx smlouvu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle ustanovení §601 a xxxx. xxxx. xxx., v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx uzavřely smlouvu x xxxxxxx přepravě xxxxxxx, o xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx doklad xx xxx 1.7.2006 (xxxxxx 4, 5 x 11 xxx 1 Xxxxxxxxxxx úmluvy), xxxx xxxx potvrzena xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobcem x který xxxxxxxx xxxxxxxxx části smlouvy x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, v němž xxxx popsána xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxx (xxxxxx 6 Montrealské xxxxxx) a xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx předmětné xxxxxxx xxx 11.7.2006 xxxxxxxxx potvrzeno.
Podle xx. 4 bodu 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx nákladu musí xxx xxxxx letecký xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listu xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxxxxxx, x němž xxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x převzetí xxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxx obsaženým x takovém xxxxx xxxxxxxxxx (čl. 4 xxx 2 Montrealské xxxxxx).
Xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx letecký xxxxxxxx list xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x přepravě xxxxxx xxxxxxxxx a) xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx; x) xxxxx jsou místo xxxxxx x určení xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zastávek xx xxxxx jiného xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zastávky; x) vyznačení druhu x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx 7 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx prvopisech (xxx 1). Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx "xxx xxxxxxxx" x xx podepsáno xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx "xxx xxxxxxxx" x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx odesílateli xx xxxxxxxx nákladu x xxxxxxxx (bod 2). Xxxxxx dopravce x xxxxxxxxxxx xxxx xxx nahrazen xxxxxx xxxx razítkem (bod 4). Vyhotoví-li na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx list dopravce, xx se za xx, xx xxx xxxxxxxx učinil x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxx 4).
Podle xxxxxx 11 xxxx 1 Xxxxxxxxxxx úmluvy letecký xxxxxxxx list xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxxx přepravy, xxxxx xxxx v xxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx 39 Xxxxxxxxxxx úmluvy xxxxxxxxxx uvedená v xxxxx V xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx osoba (xxxxxx označovaná jako "xxxxxxx xxxxxxxx") jako xxxxxxxxxx uzavře přepravní xxxxxxx podle xxxx xxxxxx s cestujícím xxxx odesílatelem a xxxx s xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx") xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce xxxxx xxxx část xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx postupným xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx zmocnění xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx opak.
Dovolatel xxxxxx, xx mezi xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x přepravě věci. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Montrealské úmluvy, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 1.7.2006 je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 písm. x) o. s. x. vázán a xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, obsahoval xxxxxxxxx xxxxxx xx dne 1.7.2006 xxxxx odeslání x xxxxx určení, xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxx (xxxxxx proforma faktuře) xx xxxxxxxx povaha xxxxxxx - videokamera x váze 7,8 xx. Odvolací soud xxxx uzavřel, xx xxxxxxxx si xxx xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obstarává, x xxxx xxxxxxxxxxxx zaplacení xxxxx zasílatelské xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx cena xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx případě xxxxxxxx xx výši 8250 Kč. Xx xxxxxxx učiněných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx přepravní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx listem x xx xxxxxx článku 11 odst. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravní xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nikoliv místo xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx přepravní doklad, xxx ho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soud, byl xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx. 7 Xxxxxx, x xx xx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx posouzení xxxx odvolacím soudem, xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x uzavření xxxxxxx x mezinárodní letecké xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vzhledem xx xxxxxxxxxx obsahu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 11 bodu 1 Montrealské xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxx muset xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx zřejmě třeba, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §35 xxxx. 2 xxx. zák. a §266 obch. xxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx bude xxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxxxxx dovolatele, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx ve vztahu x xxxxxxx vystupovala x xxxxxxxxx zasílatele. Xxxxx xx xx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx stranami xxxxx x uzavření xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §601 x xxxx. xxxx. xxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx zasílatele xxxxxxxxxxx xxxxxxx x osobě xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx zasílatel x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx splnění xxxxxxx x přepravní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx má xxxxx se na xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jak x xxxxxxxxx zasílatele, tak x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 26.11.2007, xx. xx. 32 Cdo 348/2007, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx, xxx.xxxxx.xx).
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx reklamovat nedodání xxxxxxx x xxxxxxxx xx 7.8.2006.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podle xx. 31 odst. 2 Xxxxxx xxxx x případě poškození xxxxxxxxx zavazadla xxxx xxxxxxx oprávněný xxxxxxxx xxxxxxxx dopravce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakmile xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx sedmi xxx ode xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jeden den xxx dne, xxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx úmluvy xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, nikoliv xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nákladu xxxxxxxxx. Xxxxxx xx všech xxxxx ostatních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. U xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 31 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zavazadla xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x přepravou. Z xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx ztráty nákladu xx xxxxxxx x xxxxxxx 13 Xxxxxx, xxxxx něhož je xxxxxxxx oprávněn uplatnit xxxx dopravci xxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přizná ztrátu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx-xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx dne, xxx měl dojít. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xx. 22 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx čl. 22 xxxx. 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dopravce, xxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pouze x xxxxxxxx při xxxxxxx osob podle xx. 22 xxxx. 1 xxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zpoždění xxx xxxxxxxx zavazadel xxxxx článku 22 xxxx. 2 Montrealské xxxxxx. Článek 22 xxxx. 5 Montrealské xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku neupravuje. X toho xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 22 Xxxxxxxxxxx úmluvy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacích důvodů xxxxxxx. Nejvyšší xxxx xxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx podle ustanovení §243x xxxx. 2, xxxxx xxxx za xxxxxxxxxx, o. x. x. zrušil x xxx xx podle xxxxxxxxxx §243b odst. 3 x. s. x. xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.