Průběh xxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxx xx X. X., zemřelé xxx 19.9.2006 (xxxx xxx xxx "xxxxxxxxxxxx"), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Okresního xxxxx ve Xxxxxxx - xxxxxxx xx Xxxxxxxxx Meziříčí ze xxx 3.10.2006. Xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx byla pověřena Xxx. J. Xx., xxxxxxx xx Valašském Xxxxxxxx (§38 o. x. x.).
Xxxxxxx soud xx Xxxxxxx - xxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx 26.7.2007 "xxxxxxx" Xxxxxx republiku - Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx žalobu xx xxxxxx, že "X. X. x X. X. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. ze xxx 9.9.2006". Xxxxx, xx "xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx, její xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, spolužijící xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx neměla xxxxx, a xxxxx xxxx žádný zákonný xxxxx"; xx x xxxxxxxx řízení byla xxxxxxxxxx závěť ze xxx 9.9.2006 "xxxxxxxx xx smyslu ustanovení §476x obč. xxx."; xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx, xx "x xxxxxx xxxxx xxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxx nemůže xxxx nebo psát", xxxxx xx "x xx xxxxxxxx neuvádí, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx psát, xxxx. obojí, xxxxx xx toliko xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stavu S. X. xxxx xxxxxx xxxxxxx pisatelem", x xx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx zůstavitelky.
K xxxxxxxx Xxxxx republiky - Xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Krajský xxxx x Ostravě xxxxxxxxx xx xxx 19.12.2007 xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx k xxxxxx, xx "x xxxxxxxxx xxxx nebyly splněny xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §175x odst. 2 x. x. ř." x že "z xxxxxx spisu xxxxxxxxx, xx xx se xxxx pokusil xxxx xxxxxxx dědického práva xxxx xxxxxxxxx dědici x Českou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou účastníků"; xxxx xx v xxxx věci xxxxxxxxxx x dědickém xxxxx xxxxxxxx "xx zjištění xxxxxxxx skutečností", xxxxx xx xxxxxxxxx "právní xxxxxx" spočívající v xxx, "zda xxxxxxxxx xxxxxxx x §476x xxxx. 2 xxx. xxx., xxxxx xx x xxxxxxx xxxx xxx uvedeno, xx xxxxxxxxxx nemůže xxxx xxxx psát, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx", jestliže xxx xxxxxxxx xxxxx: "vzhledem xx xxxxxxxxxxx xxxxx X. X. xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 9.9.2006 xx 14.30".
Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx - xxxxxxx xx Xxxxxxxxx Meziříčí xxxxxxxxx xx xxx 3.2.2009 xxxxxxx, xx "x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx". Soud xxxxxxx xxxxxx
- xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxx k xxxxxx, xx "x xxxxxxx xx xxxxxxxx znění §476x xxxx. 2 xxx. zák. nemůže xxxx, xx závěť xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx "vzhledem ke xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx požadovaný x xxxxx xxxxxxxxxx, totiž, xx "xxxxxxxxxx nemůže xxxx xxxx psát"; xx "z tohoto xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx", x xxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx", x nelze xx xxx zabývat "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zůstavitelka v xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx".
X xxxxxxxx X. X. x J. X. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.6.2009 xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x závěru, xx "xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx zůstavitelka nemůže xxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závěti xxxxxxxx xxxxx §476c xxx. xxx."; xx "xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zůstavitelky jako xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hodnotu x aktuálním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx závěti x danou xxxxxx xxxxxxx číst a xxxx", když "xxx xxxxxxxx neschopnost číst xxxx xxxx xxxx x sobě xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pořizovatele závěti xxxxxxxxxx" x xxxxxx xxxxx neobsahuje "xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx` ; xx "x xxxxx xx sice uplatňován xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx` ; xx však "takový xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náležitostí xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neplatností xxxxxx úkonu".
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx I. X. x X. X. xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxx v xxxx xxxx nesprávně interpretovaly xxxxxxxxxx §476x odst. 2 xxx. zák., xxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §476c xxx. xxx."; xx xxxxxxxx soud "postupoval xxxxxxxxxxxxx", když "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jeden x závěti uvedený xxxx"; xx xxxxxxx xxxxxxxxx "nemusí xxx xxxxxxx xxxxx tak, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zopakuje xxxx xxxxxx", když "jde xxxxx o to, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx"; xx x xxxxxx použitý výraz "xxxxxxxxx xxxx S. X." nelze vykládat "xxxxxxxxx bez vztahu x xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx"; xx "xxxxx xxxx xxxxxxx přečtena xxxxxxxxxxxxx" x xx "po xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx", xxxxxxx "xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx"; že, "xxxxx xx x xxxxxxx listině v xxxxxxxx xxx uvedeného xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx jinou xxxxxx, xxxxxx to xxxxxxx xxxxxxxx xxx jiného, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx"; xx "xxxx xxxxxxx má xxxxxx obsahový význam, xxxx by xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxx citace xxxxxx". Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx republika - Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx "xxxx x tom, xx xxxxxxxxxx nemůže xxxx nebo xxxx, xxxx. xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx x předčitatelem" x že jej "xxxxx xxxxxxxx toliko xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx", x xxxxxxxxxx xx x názorem xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx stupňů a xxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx řízení.
Z odůvodnění:
Vzhledem x xxxx, xx x řízení x xxxxxxxx je určující xxxxxxx smrti xxxxxxxxxxx (xxxx. xx. II xxx 7. xxxxxx x. 7/2009 Xx., xxxxxx xx mění xxxxx x. 99/1963 Xx., ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx zákony) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 19.9.2006, xxxx xxxx 1.7.2009, xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx i x současné xxxx xxxxxxxxx a rozhodnout xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx", tj. podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx znění xxxxxxx xx 30.6.2009.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x x. s. x.) xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osobami (xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §240 odst. 1 x. x. ř. x že xxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. xxxxxxxx přípustné, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jednání (§243a xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. x.) a xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx opodstatněné.
Z xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x řízení x dědictví po X. X., zemřelé xxx 19.9.2006, vedeném Xxxxxxxx soudem xx Xxxxxxx - pobočkou xx Xxxxxxxxx Meziříčí xxx sp. xx. 2 D 715/2006, xxxx - mimo xxxx - předložena xxxxxxxxxx xxxxxx pořízená xx xxxxxx ustanovení §476x xxx. zák., xxxxxxxx xxx 9.9.2006, x níž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "dědičkami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x X. X." x "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx J. X. x ,,xxxxxx xxxx a hotovost" X. X.; xx xxxxxx závěti byli X. X., J. X. x Z. X., xxxxxxx xxxxxxxxx xxx X. X. x xxxxxxxxxxxxx J. X., a xxxxxxx, xx x xxxxxx xx uvedeno, xx "xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx X. X xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 9.9.2006 xx 14.30".
Podle xxxxxxxxxx §476x odst. 1 xxx. xxx. xxxxxxxxxx, xxxxx nemůže číst xxxx psát, xxxxxxx xxxxx poslední vůli xxxx třemi xxxxxxxx xxxxxxxxxx svědky x xxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx podepsána. Xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vůli. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx x svědek; xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §476c xxxx. 2 obč. xxx. x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo psát, xxx xxxxxxx napsal x xxx xxxxxx xxxxxxx a jakým xxxxxxxx zůstavitel xxxxxxxx, xx listina xxxxxxxx xxxx xxxxxx vůli. Xxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §476c xxx. xxx. xxxxxxxxx podmínky xxx pořízení xxxxxxxxxx xxxxxx osobami, xxxxx xxxxxxx číst xxxx xxxx. Listina obsahující xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx jen "xxxxxxx") xxxx x tomto xxxxxxx obsahovat označení xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx; xxxx xxxxx zůstavitelovy xxxxxxxx xxxx, x to x xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx znají, xxxxx xx rozdíl xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §476x xxx. xxx. xxxx xxxxx musejí xxxx xxxxx závěti; xxxxx xxxxx, která xxxxxxx napsala (xxxxxxx); xxxxx xxxxx, která xxxxxxx nahlas xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx); xxxx x xxx, xxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx vůli; podpisy xxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx podepsat xxxxxx, xxxxxx-xx současně xxxxxx). Xxxxxxxx povaha xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §476c xxx. zák., xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx závěti, xxxxxxxx, xxx xxxxxxx tři xxxxxxxx úkonu, včetně xxxxxxxx x předčitatele, xxxxxx-xx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx úkonu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxx xx xxxx poslední xxxx; xxx xxxxxx xxxxxxx; xxx xxxxx přečtení; xxx xxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx xxxx a xxx podpisu xxxxxx. Xxx xxxxxx výklad xxxxxxxxxx §476c xxxx. 1 obč. xxx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx tak xxxxxxxxx právního xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 4.5.2004, č.j. 30 Xxx 164/2004, xxxxxxxxxx x časopise Xxxxxx xxxxxxxxxx pod x. 125, ročník 2004).
Xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závěti xxxxx xxxxxxxxxx §476c xxx. xxx. xxxxxx x ochraně xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx - xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx číst xxxx psát, tedy xxxxxxx závěť xx xxxxxx xxxxxxxxxx §476x xxx. zák. (xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx §476b xxx. xxx. (xxxxxxxxxx xxxxx xx dvěma xxxxxx). Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx takto xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx závěť xx xxxxxx xxxxxxxxxx §476c xxx. xxx. (§40 xxxx. 1 xxx. xxx.).
Xxxxxx xxxxxxx je -xxx xxxx uvedeno - důvod xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §476x xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxx "vzhledem xx xxxxxxxxxxx xxxxx X. P. xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 9.9.2006 ve 14.30". Xx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, xxx x dědickém xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx použitá formulace "xxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stav, xxx xxxxxxxxxxxx "xxxxxxx xxxx nebo psát".
Smyslem x účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §476x xxxx. 2 obč. zák., xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx "xxxxxx číst xxxx xxxx", xxxxx xxxx formální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx text zákona, xxx xxxxxxxxx slovní xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stav, xxx lze xxxxx xx smyslu ustanovení §476x xxx xxx. xxxxxxx, xx. xxxx, xxx zůstavitel xxxxxxx x době xxxxxxxx xxxxxx "nemůže xxxx xxxx xxxx".
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxx posoudil xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2, část xxxx xx xxxxxxxxxx, x. x. x.). Xxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x toto rozhodnutí x xxx xxxxxx xxxxx prvního stupně x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 3, xxxx xxxxx, x. x. x.).