Xxxxxx věta
Majetek xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxx jednoho x xxxxxxx vzniklého xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx zajišťovacím xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx).
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxx ze xxx 5.2.2009 xxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx navrhovatelé xxxx členy Xxxxxxxx xxxxxxxx X. (xxxx xxx "xxxxxxxx") (xxxxx X.), xxxxxx xxxxx xx určení, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx specifikovaného xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen "xxx") (xxxxx XX.), x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (výroky XXX. x XX.).
Xxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 12.11.2009 x odvolání xxxxxxxxxxxx změnil xxxxxx X. x XX. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxx, že navrhovatelé xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx s xxxxx členstvím xxxxxxx, xxxxxx práva xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx družstevního xxxx (xxxxx první), a xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx stupňů (výrok xxxxx).
Xxxxx přitom x xxxx, xx:
1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx manželé byli xxxxxxxxxx xxxxx družstva x xxxxxx společného xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2) Xxx 18.10.2004 xxxxxxx X. V. (jako xxxxxxx) s X. X. (xxxx věřitelem) xxxxxxx o xxxxxx (xxxx xxx "smlouva x půjčce"), na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx poskytl xxxxxxxxxx xxxxxx xx výši 162&xxxx;500 Xx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 15.1.2005.
3) X xxxxxxxxx xxxxxxx X. X xx xxxxxxx x půjčce xxxxxxxx xxxxx dne xxx xxxxxxxxxxxx (jako xxxxxxxx) x X. X. (xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s členstvím x xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx dohoda").
4) Xxx xxxxxx 2 xxxxxxx o xxxxxx xx X. xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx spojená x xxxxxxxxx x družstvu xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx půjčka xxxx xxxxxxxx. X. X. xxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
5) X. B. xxxxxxx xxxxxxxx smlouvou xx xxx 11.5.2005 xxxxxxx xxxxx x povinnosti x xxxxxxxx nabyté xx xxxxxxxxxxxx xx X. Č., xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx bytu.
Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx a povinnosti x xxxxxxxx xx X. B., xx xxxxxx. S xxxxxxx xx návaznost xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxx x úplatný xxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxx byla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to xx xxxx 162&xxxx;500 Xx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx tak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx §269 xxxx. 2 xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx T. X., xx "xx navrhovatelé xxxxxxx do finanční xxxx ze xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx navrhovatele x), ani že xx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx - xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x) xx xxxxxxx x xxxxxx xxx zajištěn převodem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v družstvu - x xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 28.11.2001, xx. zn. 29 Xxx 1969/2000, xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx §39 xxxxxx č. 40/1964 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, absolutně xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx předmětem xxxxxxxxxxxxx převodu xxx §553 obč. zák. xxxx být jen xxxxx xxxxxxxx, nikoliv (xxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxx (zde xxxxxxxx xxxxxxxx).
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx nájemního xxxxxx x xxxx, xxxxxxxxx neplatná xx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx T. X. xxxxxxx práva a xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xx X. X., x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx platně uzavřít xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx.
X. X. xxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx opírá x xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx §241x odst. 2 xxxx. x) x. x. x. a xxxxxxxx, aby rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx a xxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx je dohoda xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx, že k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx použita xxxxx xxxx dlužníka xxxxxx xxxxx třetí xxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dohoda splňuje xxxxxxxxx §553 xxx. xxx., x xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společného xxxxx xxxxxxx - navrhovatelů, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx x manželů x něm xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx každý x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jakékoliv xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a to x xxxxxxxx účinky xxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xx xxxxx xxxxx dovolat xx xxxxxxxxxxx daného právního xxxxx xxxxxxxx dle §40x xxx. xxx., xxxxxxxx-xx tento x xxxxxxx správy xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. je nutné xxx názoru xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že "xxxxxx xxxxxxxx", xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx rozumí xxxxxx xxxxx, "z xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx může převést xx věřitele x xxxxxxx rozsahu, x xxxxx jej požívá xxx". X xxxxxxxxxxxx xxxx bylo x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxx xxxxx svědčící xxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxxx převést xx věřitele x xxxxx xxxxxxx, x xxxxx ho xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx X. X. (xxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx souhlasila a xxxxxx spolupodepsala.
Výklad §553 xxx. zák. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxxxxxxxxx xx xxxx důsledku xxxxxxxx, xx "xx kterýkoliv x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uzavření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jakýchkoliv xxxx, xxxxx xxxxxx sám xx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx", x xx i x xxxxxxx, kdy xx x xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx mělo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx manželů, xxx "xxxxxxx nerovnost xxxx xxxxxxx, xxxxx uzavřely xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxx, xxxxx tak xxxxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxx x. 29, xxxxx xxx podle xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x něm, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx společného xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx závazku xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28. 11.2001, xx. xx. 29 Xxx 1969/2000.
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (xxx §20 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x soudech, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx soudů x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kolegia. Xxxxx xxxxx občanskoprávního x xxxxxxxxxx kolegia xxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x ní x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §19 x §20 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. a xx x xxxxxxx.
Xxxxxxx z xxxxxx spisu xxxxxxxxxxx xxxxx vady, x xxxxxxx existenci dovolací xxxx x přípustného xxxxxxxx přihlíží x xxxxxx povinnosti (§242 xxxx. 3 o. x. ř.), zabýval xx xxxxx Nejvyšší xxxx - v xxxxxxxxx xxxxxxxx otázek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxx, zda xx xxx xxxxxxxx důvod xxxxxxx x §241 x xxxx. 2 xxxx. b) x. x. x., xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx soud posoudil xxx xxxxx právní xxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx správně xxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx z xxx xxx xxxxxxx úvahách xxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx rozhodný xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxx x 18.10.2004, tedy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve znění xxxxxx x. 480/2004 Xx.
Xxxxx §143 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x manželů xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx získaného xxxxxxxxx xxxx darem, majetku xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, xxxxx x xxxx, xxxxx xxxxx své xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jen xxxxxxx x xxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx jednoho x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx byla xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nástupci xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) závazky, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx oběma manželům xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx manželství, x xxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx majetku, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, a xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jeden x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §145 xxx. xxx. xxxxxxx, xxxxx tvoří společné xxxxx manželů, xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx společně (odstavec 1). Xxxxxxxx správu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx manželů xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. V xxxxxxxxx záležitostech je xxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxx; xxxxx je xxxxxx úkon xxxxxxxx (xxxxxxxx 2). Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (odstavec 3). X xxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxx jmění manželů xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 4).
X §703 xxxx. 2 obč. xxx. vyplývá, xx xxxxxxx-xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx manželství xxxxx xx xxxxxxxx smlouvy x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx bytu xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx; x xxxxxx xxxxxxxx xxxx oba xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx převod xxxxx) (xxxxxxxx 1). Smlouva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx písemně (xxxxxxxx 2).
X xxxxxxxx judikatury Xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (resp. xxxxxxxxxx xxxxx manželů) xxxxxxx x xxxxxx (xx xxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxx xxxxx z manželů, xxxxxxxxxxxx x tornu, x to xxx x případě, xx xxxxx o běžnou xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Oprávněn x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx; k xxxxx srov. rozsudek Xxxxxxxxxx soudu XXX xx xxx 21.12.1973, xx. xx. 3 Xx 57/73 (X XX, x. 495), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.10.2006, xx. xx. 33 Xxx 690/2005, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 12.9.2007, xx. xx. 31 Xxx 677/2005, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 24/2008 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx "X 24/2008"), rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.7.2008, xx. xx. 28 Xxx 2199/2008, či ze xxx 14.12.2010, xx. xx. 22 Xxx 1230/2009, xxx xxxx-xxxxxx xxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxx (není-li xxxxxxx xxxxx) - xxxxxxxxxx dostupná xx xxxxxxxx stránkách tohoto xxxxx.
Xxx to, xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx exekuce xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx X 24/2008).
Závěr, xxxxx něhož x xxxxxxxxxx závazku jednoho x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx patřící xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §145 xxxx. 3 obč. xxx. x zastává xxx x literatura (xxxx. xxxx. Xxxxxxx, X., Spáčil, X., Xxxxxxx, X., Hulmák, X. a xxx. Xxxxxxxx zákoník I. §1 xx 459. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: C.H. Xxxx, 2009 /xxxx xxx "Xxxxxxxx"/, x. 981).
Xxxxxxxxxx xx xxxxxx projednávané xxxx xx znamená, xx xxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx X. X., závazek ze xxxxxxx o xxxxxx xx xxx §143 xxxx. 1 písm. x) obč. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx x majetku, xxxx xx xxx xx xxxxxxxx vlastnictví X. X.
X rozsudku ze xxx 28.11.2001, xx. xx. 29 Cdo 1969/2000, Nejvyšší xxxx xxxxxxx, xx předmětem xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva k xxxxxxxxx splnění závazku xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
X projednávané xxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §703 odst. 2 xxx. xxx. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nájemci družstevního xxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx - podle §143 xxxx. 1 xxxx. x) obč. xxx. - xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (společný xxxxxxx xxxxx).
X xxxx, xx majetek xxxxxxx xx společného xxxxx xxxxxxx může být xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx dovodit, xx xxxxxxx patřící xx xxxxxxxxxx xxxxx manželů xxxx být použit x (xxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxx závazku (xxxx. xxxxxxxxxxxx převodem xxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx).
X xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. pak xxxxx, že předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxx xxx takové xxxxx, x xxxxx xx oprávněn dlužník. X xxxxxxx na xx, xx smlouvu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx může xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx oprávněn (samostatně) xxxxxxx dané xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x povinnosti x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx), xxx xxxx součástí xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx, xxxx souhrnem xxxx x povinností, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxx senátu xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.1.2009, sp. xx. 31 Xxx 855/2009, uveřejněný xxx xxxxxx 85/2009 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx). Xxx xxxx - ve smyslu §553 xxx. xxx. - o majetková xxxxx dlužníka (xxxxxxx), xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x v xxxxx případě platí, xx xxxxx x xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podíl xxxxxxx x xxxxx xxx požívaném xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x povahy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx zásadě, xx xxxxxxx, jenž xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx, xx xxxxx x nich je xxxxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxx), xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vlastnickým xxxxxx xxxxxxx manžela. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (k xxxx srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 28.11.2002, xx. xx. 20 Xxx 211/2002, z xxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxx, x. 816).
Skutečnost, xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx věci xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx přitom xxxxxxxxx x oprávněním xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jakékoliv xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx společného xxxxx, x xx x xxxxxx pro xxx xxxxxxx, přičemž xxxxx x manželů má xxxxx xxxxx dovolat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rámce xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx §40a xxx. xxx. (§145 xxxx. 2 xxx. xxx.).
Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx uvedené xxxxxx promítají tak, xx xx manžele xx nepohlíží xxxx xx xxx členy xxxxxxxx, xxx xxxx xx jediný xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx družstvu xxxx manželé xxxxxxxxx x xxxxxxx společně x xxxxxxxxxx.
Xxxxx, k xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx. xx. 29 Xxx 1969/2000, xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx., xxxxx xx xxxx - x ohledem xx xxxxxxxxxx §145 odst. 3 obč. zák., xxx xx xxxxxxx x §143 xxxx. 1 xxxx. b) xxx. zák. umožňuje (xxxxxxx) uspokojit xxxx xxxxxxx x manželů x x xxxxxxx xxxxxxxxx xx společného xxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxx zužující a xxxxxxxx logickému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxx §553 xxx. xxx. xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx. xx. 29 Xxx 1969/2000 xx xxxxxxxxxx z manželů xxxxxxx xxxxxxxxx vzniku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (x xxx mu xxxx x "x xxxxx xxxxxxx" xxxxxx), x xx x xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx x tímto xxxxxxxx, resp. mělo-li xx - xxx xxxx x projednávané xxxx - x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxx souhlasným právním xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xx však xxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x výlučným xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx - xxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxx postavení obou xxxxxxxx xx - x hlediska xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx - xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx důvod dle §241 x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. xxx uplatněn xxxxxx, xxxxxx Nejvyšší soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §243x odst. 2, xxxx za xxxxxxxxxx, x xxxx. 3 x. s. x. xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 3, věta xxxxx, x. x. ř.). X dalším xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx zabývat platností xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x rozsudku xx xxx 15.10.2008, xx. xx. 31 Xxx 495/2006, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 45/2009 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx 18.3.2009, xx. xx. 29 Xxx 328/2007, uveřejněném xxx xxxxxx 16/2010 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 19.10.2011, xx. xx. 31 Xxx 271/2010, uveřejněném xxx xxxxxx 31/2012 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.