Právní xxxx
Xxxxxxx patřící xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxx x zajištění xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx manželství (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxx 5.2.2009 zamítl Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx navrhovatelé xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx X. (xxxx xxx "xxxxxxxx") (výrok X.), xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx nájemci xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx rozhodnutí (xxxx jen "byt") (xxxxx XX.), x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (výroky XXX. x IV.).
Vrchní xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.11.2009 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx X. x XX. xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxx, xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx členy družstva x xxxxxx jim xxxxxxx xxxxx x xxxxx členstvím spojená, xxxxxx práva xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bytu (xxxxx první), x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx).
Xxxxx přitom x xxxx, xx:
1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx členy družstva x xxxxxx společného xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2) Xxx 18.10.2004 xxxxxxx X. X. (xxxx xxxxxxx) x T. X. (xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx x xxxxxx"), xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx výši 162&xxxx;500 Xx, kterou xx dlužník zavázal xxxxxxx xx 15.1.2005.
3) X xxxxxxxxx xxxxxxx X. X ze xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx téhož dne xxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) s X. X. (xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxx o xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x členstvím x xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxx").
4) Xxx článku 2 xxxxxxx x půjčce xx X. xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x družstvu xx xxxxxxxxxxxx zpět, xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. X. V. xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nesplatil.
5) X. X. xxxxxxx xxxxxxxx smlouvou ze xxx 11.5.2005 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nabyté xx navrhovatelů xx X. X., který xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx členská xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx X. B., xx xxxxxx. X xxxxxxx xx návaznost xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxx x úplatný převod xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx cena za xxxxxx byla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ústně, x xx ve xxxx 162&xxxx;500 Xx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dle §269 odst. 2 xxxxxx x. 513/1991 Xx., obchodního xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx dle xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx T. X., xx "se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x), xxx že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx - xxxxxxxxxx, xx výlučný xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x) xx xxxxxxx o xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx obou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx - x xxxxxxxx xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 28.11.2001, xx. zn. 29 Cdo 1969/2000, xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx §39 xxxxxx č. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §553 xxx. xxx. xxxx xxx xxx xxxxx dlužníka, xxxxxxx (xxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxx (xxx manželky xxxxxxxx).
X ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zániku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx x xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxxxxxxxx neplatná xx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx základě xxxxxxx T. X. xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xx P. X., x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx platně xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx bytu.
P. X. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dovoláním, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §237 odst. 1 písm. x) xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx §241x xxxx. 2 xxxx. b) o. x. ř. a xxxxxxxx, aby rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxx a xxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx použita xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx třetí xxxxx. Xxx xxxx názoru xxxxxxxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxxx §553 obč. xxx., x je xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x družstvu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vlastník xxxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xxxxx xx omezeno xxxxx xxxxxxxx právem xxxxxxx manžela.
Dle názoru xxxxxxxxxx je xxxxx x xxxxxxx oprávněn xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a to x právními xxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx druhý z xxxxxxx má pouze xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx postupem xxx §40x xxx. xxx., xxxxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxx správy dotčeného xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. je xxxxx xxx názoru dovolatele xxxxxxxx tak, že "xxxxxx xxxxxxxx", jež xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxx xxxxxx xxxxx, "x xxxxx xx dlužník xxxxxxxx x zároveň xxx může převést xx xxxxxxxx v xxxxxxx rozsahu, x xxxxx jej xxxxxx xxx". V xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež byl xxxxxxx xxxxxxxx převést xx xxxxxxxx x xxxxx rozsahu, v xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx R. X. (xxxxxxxx převodce) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ale naopak x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx §553 xxx. xxx. zastávaný xxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx "xx xxxxxxxxxx x manželů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx manželství xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx převodem xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx sám xx xxxxxxxx s xxxxxx manželem xx xxxxxx xxxxxxxxxx", a xx i x xxxxxxx, xxx by x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mělo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, což "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx uzavřely xxxxxxxxxx, x mezi xxxxxxx, které tak xxxxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxx x. 29, xxxxx xxx xxxxx rozvrhu xxxxx Nejvyššího soudu xxxxxxxx projednat x xxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxxxxxx otázky, xxx členská xxxxx x xxxxxxxxxx vyplývající xx společného členství xxxxxxx x bytovém xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k zajištění xxxxxxx závazku xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx, xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx byl xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28. 11.2001, xx. zn. 29 Xxx 1969/2000.
Xxxxxxx proto x postoupení xxxx (xxx §20 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, soudcích, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x x změně některých xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů) x xxxxxxxxxx velkému xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kolegia pak xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §19 a §20 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. x. a xx x xxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vady, k xxxxxxx existenci dovolací xxxx u přípustného xxxxxxxx přihlíží z xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. x.), xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx - x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dovoláním - xxx, zda je xxx xxxxxxxx důvod xxxxxxx x §241 x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. ř., xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem.
Právní xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx nesprávné, jestliže xxxxxxxx xxxx posoudil xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, sice xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx soudy xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x něj xxx dalších xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx zajišťovací xxxxxx xx xxx xxxxx úvahy Nejvyššího xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx uvedených ustanovení xx xxxxx xxxxxxx x 18.10.2004, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx znění xxxxxx x. 480/2004 Xx.
Xxxxx §143 xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxxxx xxxxx manželů xxxxx
x) majetek xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dědictvím xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx majetek xxxxxxxxxx xx výlučného xxxxxxxxxxx xxxxxx manžela, xxxxx x věcí, xxxxx podle xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jen xxxxxxx x xxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jednoho x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx jemuž byla xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx manželům xxxxxxxx vznikly xx xxxxxx manželství, x xxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx výhradně xxxxxxx x xxxx, x xxxxxxx, xxxxxxx rozsah xxxxxxxxx xxxx přiměřenou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jeden x nich xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §145 xxx. xxx. xxxxxxx, xxxxx xxxxx společné xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx náležejícího xx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x manželů. X xxxxxxxxx záležitostech xx xxxxx souhlasu xxxx xxxxxxx; xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 2). Xxxxxxx, xxxxx xxxxx společné xxxxx xxxxxxx, plní xxx manželé xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (odstavec 3). Z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 4).
X §703 xxxx. 2 xxx. xxx. vyplývá, xx xxxxxxx-xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx družstevního xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx manželů x xxxxxxxx; x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
X ustanovení §553 xxx. xxx. xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx být zajištěno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx prospěch věřitele (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx) (xxxxxxxx 1). Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx písemně (odstavec 2).
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx manželství a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx) xxxxxxx o xxxxxx (xx jinou xxxxxxx) xxxx xxxxxxx jen xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x tornu, x xx xxx x případě, že xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx a xxxxxxx x takové xxxxxxx xx pouze xxx x xxxxxxx, xxxxx ji jako xxxxxxx xxxxxxx; k xxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx dne 21.12.1973, xx. xx. 3 Xx 57/73 (S XX, x. 495), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.10.2006, xx. zn. 33 Xxx 690/2005, xxxxxxxx xxxxxxx senátu xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 12.9.2007, sp. xx. 31 Odo 677/2005, uveřejněný xxx xxxxxx 24/2008 Sbírky xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx (dále xxx "X 24/2008"), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 16.7.2008, xx. xx. 28 Cdo 2199/2008, xx xx xxx 14.12.2010, sp. xx. 22 Xxx 1230/2009, xxx xxxx-xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx níže (xxxx-xx xxxxxxx xxxxx) - xxxxxxxxxx dostupná na xxxxxxxx stránkách tohoto xxxxx.
Xxx xx, xx xxxxxxx x půjčky xx xxxxxxxx pouze xxxxxxx z xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (srov. xxxx X 24/2008).
Závěr, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx závazku xxxxxxx x manželů, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxx manžela, xxx xxxxxx xxxxxxx patřící xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx rovněž x xxxxxxxxxx §145 xxxx. 3 xxx. xxx. x xxxxxxx xxx i literatura (xxxx. xxxx. Xxxxxxx, X., Xxxxxx, J., Xxxxxxx, M., Hulmák, X. x kol. Xxxxxxxx zákoník I. §1 až 459. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: C.H. Beck, 2009 /dále xxx "Xxxxxxxx"/, x. 981).
Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx znamená, xx xxxxxxx je xxxxxxxxx x titulu xxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx X. X., závazek xx xxxxxxx x xxxxxx xx dle §143 xxxx. 1 xxxx. x) obč. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (x existence xxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx xxxxxx zjištěno, že xx xx vztahoval x majetku, xxxx xx byl ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X.
X rozsudku ze xxx 28.11.2001, xx. xx. 29 Xxx 1969/2000, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx předmětem xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx splnění závazku xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx členství těchto xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx sporu x tom, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §703 odst. 2 xxx. xxx. xxxxxxxxxx xxxxx družstva x xxxxxxxxxx xxxxxxx družstevního xxxx; xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx jmění xxxx xxxxx - podle §143 odst. 1 xxxx. a) xxx. xxx. - xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx podíl).
Z xxxx, xx xxxxxxx patřící xx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx jednoho x xxxxxxx, jenž je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, lze xx xxxxxxx xxxxxxxxx x maiori xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx x (xxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxx závazku (xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx).
X ustanovení §553 xxx. xxx. xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxx být xxxxxx xxxxx, x něhož xx xxxxxxxx xxxxxxx. X ohledem xx xx, že smlouvu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxxx v xxxxxxx, v xxxxx xxx požívá.
Společná xxxxxxx xxxxx x povinnosti x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx), xxx xxxx součástí xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxx převedena na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxx senátu občanskoprávního x obchodního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.1.2009, sp. xx. 31 Xxx 855/2009, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 85/2009 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx). Xxx tedy - xx xxxxxx §553 xxx. xxx. - o majetková xxxxx dlužníka (xxxxxxx), xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxx případě xxxxx, xx každý x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podíl xxxxxxx v xxxxx xxx požívaném xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxx plyne xxx x povahy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx, jenž xx xxxxx, patří xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx, že xxxxx x nich xx xxxxxxxxxx celé věci (xxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx vlastnickým xxxxxx druhého manžela. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (x xxxx xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 28.11.2002, xx. xx. 20 Xxx 211/2002, z xxxxxxxxxx pak xxxx Xxxxxxxx, x. 816).
Xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx vyjádřena x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx činit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxx pro xxx xxxxxxx, xxxxxxx druhý x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx dovolat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx dle §40x xxx. zák. (§145 xxxx. 2 xxx. xxx.).
Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx družstvu xx přitom xxxxxxx xxxxxx promítají xxx, xx xx manžele xx xxxxxxxxx jako xx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx oprávněni x povinni xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxx, x xxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxxxx xx. xx. 29 Xxx 1969/2000, vychází xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §553 xxx. zák., xxxxx xx xxxx - x ohledem xx xxxxxxxxxx §145 xxxx. 3 xxx. xxx., xxx xx spojení x §143 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxx. umožňuje (xxxxxxx) uspokojit dluh xxxxxxx z manželů x z xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx manželů - xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxx výkladu §553 xxx. xxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx. xx. 29 Xxx 1969/2000 by xxxxxxxxxx x manželů xxxxxxx xxxxxxxxx vzniku xxxxxxxxxx xxxxx možnost xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zajišťovacího xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (x xxx xx xxxx x "v xxxxx rozsahu" xxxxxx), x xx x xxxxx, xxxxxxxxx-xx druhý xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, resp. xxxx-xx xx - tak xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx - x xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xx však xxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx - xxxxxxx (znevýhodněn), xxxxxxx xxxxxx postavení xxxx xxxxxxxx je - x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx - xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx soudem xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx §241 x xxxx. 2 písm. x) x. x. ř. xxx xxxxxxxx právem, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §243x xxxx. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxx. 3 x. s. x. xxxxxx x xxx xxxxxx odvolacímu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 3, xxxx xxxxx, x. s. x.). X dalším xxxxxx xx odvolací xxxx xxxx zabývat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx účastníky xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx zohlednit xxxxxx xxxxxx, x nimž Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 15.10.2008, xx. xx. 31 Odo 495/2006, xxxxxxxxxxx pod xxxxxx 45/2009 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxx ze xxx 18.3.2009, xx. xx. 29 Xxx 328/2007, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 16/2010 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 19.10.2011, xx. zn. 31 Xxx 271/2010, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 31/2012 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx.