Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx patřící xx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxx být xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx jen xxxxxxx x manželů vzniklého xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx převodem xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx společného xxxxx xxxxxxx).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx ze xxx 5.2.2009 xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx návrh xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx U. (dále xxx "xxxxxxxx") (výrok X.), zamítl návrh xx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxx specifikovaného xx xxxxxx rozhodnutí (xxxx xxx "byt") (xxxxx II.), x xxxxxxx o nákladech xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (výroky XXX. x XX.).
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 12.11.2009 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změnil výroky X. a XX. xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxx, že navrhovatelé xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jim xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx práva nájmu xxxxxxxxxxxxxxx družstevního bytu (xxxxx první), x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx).
Xxxxx xxxxxx x xxxx, že:
1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx byli xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx společného xxxxx xxxxxxxxxxxx bytu.
2) Xxx 18.10.2004 xxxxxxx X. X. (xxxx xxxxxxx) s X. X. (jako věřitelem) xxxxxxx x xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx x půjčce"), xx xxxxxx základě xx xxxxxxx xxxxxxx bezúročnou xxxxxx ve xxxx 162&xxxx;500 Xx, xxxxxx xx dlužník xxxxxxx xxxxxxx do 15.1.2005.
3) X xxxxxxxxx xxxxxxx X. X ze xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx téhož xxx xxx navrhovatelé (xxxx xxxxxxxx) x X. X. (xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx dohoda").
4) Xxx xxxxxx 2 xxxxxxx x půjčce xx T. zavázal xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx x družstvu xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxx včas xxxxxxxx. X. V. xxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
5) X. X. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 11.5.2005 členská xxxxx x xxxxxxxxxx x družstvu nabyté xx xxxxxxxxxxxx na X. X., xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx uzavřel, že xxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx svá xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x družstvu xx X. B., xx xxxxxx. S ohledem xx xxxxxxxxx zajišťovací xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx vědomi xxxx, xx jde x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx dohodnuta xxxxx, x xx ve xxxx 162&xxxx;500 Kč.
Zajišťovací xxxxxx tak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dle §269 xxxx. 2 xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x neodporuje xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx T. X., xx "xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx činnosti a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x), ani xx xx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx".
Xxxxxxxx soud naproti xxxx - xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx závazek xxxxxxxxxxxx x) ze xxxxxxx x půjčce xxx zajištěn xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v družstvu - x xxxxxxxx xx rozsudek Nejvyššího xxxxx xx xxx 28.11.2001, sp. xx. 29 Xxx 1969/2000, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx §39 xxxxxx č. 40/1964 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, absolutně xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §553 xxx. xxx. xxxx být jen xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx (xxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxx (zde xxxxxxxx xxxxxxxx).
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx i smlouva, xx jejímž základě xxxxxxx T. X. xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx x družstvu xx X. X., x xxxx družstvo xxxxxxx platně xxxxxxx xxx dohodu x xxxxxxx xxxx.
X. X. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dovoláním, xxxxx xxxxxxxxxxx opírá o xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanského xxxxxxxx xxxx, uplatňuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dle §241x xxxx. 2 xxxx. b) x. x. x. x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx a xxx xx byla xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx osoby. Xxx jeho názoru xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx §553 xxx. xxx., x xx xxxxx platná.
Poukazuje na xx, že xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x družstvu xxxx xxxxxxxx společného xxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bezpodílovým, x xxxxx z xxxxxxx x něm tedy xxxxxxxxx jako vlastník xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právem xxxxxxx manžela.
Dle názoru xxxxxxxxxx xx xxxxx x manželů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxxxxx, x to x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx druhý x xxxxxxx má xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx daného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dle §40x obč. zák., xxxxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §553 obč. xxx. xx xxxxx xxx názoru dovolatele xxxxxxxx xxx, xx "xxxxxx dlužníka", jež xxxx x zajištění xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, "x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxx převést xx xxxxxxxx v xxxxxxx rozsahu, x xxxxx jej požívá xxx". X xxxxxxxxxxxx xxxx bylo x xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xxxxxxx xxxxx svědčící xxxxxxxxxx, jež byl xxxxxxx xxxxxxxx převést xx xxxxxxxx v xxxxx rozsahu, x xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxx xxxxxxxxxx ani skutečnost, xx R. X. (xxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxx převodem xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx §553 xxx. xxx. zastávaný xxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx "xx kterýkoliv x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx manželství xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx svých výlučných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx převodem xxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx manželství", a xx x x xxxxxxx, xxx by x zajišťovacímu xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úkonem xxxx xxxxxxx, což "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x mezi xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x věc mu xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxx x. 29, který xxx podle xxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxxx projednat x xxxxxxxxxx x xxx, xxx posouzení xxxxxx, xxx členská xxxxx x xxxxxxxxxx vyplývající xx společného členství xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxx k zajištění xxxxxxx závazku xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxx, který xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28. 11.2001, xx. xx. 29 Xxx 1969/2000.
Rozhodl xxxxx x postoupení xxxx (xxx §20 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx) x rozhodnutí velkému xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx o xx x souladu x xxxxxxxxxxxx §19 a §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. x je x důvodné.
Jelikož x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x přípustného xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 o. x. ř.), xxxxxxx xx xxxxx Nejvyšší xxxx - x xxxxxxxxx xxxxxxxx otázek xxxxxxxxxx dovoláním - xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §241 x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x., xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx věci je xxxxxx nesprávné, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, jež na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, sice správně xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Nejvyšší xxxx x xxx xxx dalších xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxx uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxx xxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxx xx xxxxx účinném x 18.10.2004, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx č. 480/2004 Xx.
Xxxxx §143 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxx manželů xxxxx
x) xxxxxxx nabytý xxxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx dědictvím xxxx darem, majetku xxxxxxxx jedním z xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, xxxxx i xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx slouží osobní xxxxxxx xxx xxxxxxx x manželů, a xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx majetku xxxxxxx x manželů, který xxx xxxxxxx xxx xx vlastnictví xxxx xxxxxxxxx manželství a xxxx jemuž byla xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nástupci xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) závazky, xxxxx xxxxxxxxx x manželů xxxx xxxxx manželům xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, který xxxxxx výhradně jednomu x xxxx, x xxxxxxx, jejichž rozsah xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměrům xxxxxxx, xxxxx převzal xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §145 xxx. zák. majetek, xxxxx tvoří společné xxxxx manželů, užívají x udržují xxx xxxxxxx společně (odstavec 1). Obvyklou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxx vykonávat xxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxx; jinak je xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 2). Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 3). X právních xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxx oprávněni x xxxxxxx xxx manželé xxxxxxxx x nerozdílně (xxxxxxxx 4).
Z §703 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxx, xx xxxxxxx-xx jen jednomu x xxxxxxx xx xxxxxx manželství xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx; x xxxxxx xxxxxxxx xxxx oba xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. xxxxxxx, xx splnění závazku xxxx xxx zajištěno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx práva) (xxxxxxxx 1). Xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx písemně (odstavec 2).
X ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx manželství x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxx manželů) xxxxxxx o xxxxxx (xx jinou smlouvu) xxxx dlužník jen xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx, x to xxx x xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Oprávněn x xxxxxxx x takové xxxxxxx xx xxxxx xxx z xxxxxxx, xxxxx ji jako xxxxxxx xxxxxxx; k xxxxx xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxx 21.12.1973, xx. zn. 3 Xx 57/73 (X XX, x. 495), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 31.10.2006, xx. xx. 33 Xxx 690/2005, rozsudek xxxxxxx xxxxxx občanskoprávního x xxxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.9.2007, sp. xx. 31 Xxx 677/2005, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 24/2008 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx (dále jen "X 24/2008"), rozsudek Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 16.7.2008, xx. xx. 28 Cdo 2199/2008, xx xx xxx 14.12.2010, xx. xx. 22 Xxx 1230/2009, xxx xxxx-xxxxxx xxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx-xx xxxxxxx xxxxx) - xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxx xx, že xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxx nebrání xxxxxxxx domáhat se x xxxxx výkonu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx povinného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (srov. xxxx X 24/2008).
Závěr, xxxxx něhož x xxxxxxxxxx xxxxxxx jednoho x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx povinného a xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx majetek patřící xx společného xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx rovněž x xxxxxxxxxx §145 xxxx. 3 obč. xxx. x xxxxxxx xxx i literatura (xxxx. např. Xxxxxxx, X., Spáčil, X., Xxxxxxx, M., Hulmák, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. §1 xx 459. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: C.H. Xxxx, 2009 /xxxx jen "Xxxxxxxx"/, x. 981).
Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx to xxxxxxx, xx ačkoliv je xxxxxxxxx x titulu xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx X. X., závazek xx xxxxxxx o xxxxxx xx dle §143 xxxx. 1 písm. x) xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxx v době xxxxxx xxxxxx manželství (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) x současně xxxxxx xxxxxxxx, že xx xx vztahoval x xxxxxxx, xxxx xx xxx ve xxxxxxxx vlastnictví X. X.
X xxxxxxxx xx xxx 28.11.2001, xx. xx. 29 Xxx 1969/2000, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx závazku xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx členství xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx x tom, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §703 xxxx. 2 xxx. xxx. společnými xxxxx družstva a xxxxxxxxxx nájemci družstevního xxxx; xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx - podle §143 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxx. - xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) členská xxxxx a povinnosti x xxxxxxxx (společný xxxxxxx xxxxx).
X xxxx, xx majetek patřící xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxxxx společného xxxxx xxxxxxx, lze xx použití xxxxxxxxx x maiori ad xxxxx dovodit, že xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x (xxx) k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx).
X ustanovení §553 xxx. zák. xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxx, z něhož xx oprávněn xxxxxxx. X xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx může xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx oprávněn (samostatně) xxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxxxx členská xxxxx a povinnosti x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx), xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů, xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx majetkovou xxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx občanskoprávního x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 14.1.2009, xx. xx. 31 Xxx 855/2009, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 85/2009 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx). Jde tedy - xx xxxxxx §553 xxx. xxx. - x xxxxxxxxx xxxxx dlužníka (xxxxxxx), xxxxx mohou být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xx oprávněn xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x celém xxx xxxxxxxxx rozsahu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x povahy xxxxxxxxx společného xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx zásadě, xx xxxxxxx, xxxx ho xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx určení xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx věci (xxxxx), přičemž xxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (k xxxx srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 28.11.2002, xx. zn. 20 Xxx 211/2002, z xxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxx, x. 816).
Skutečnost, xx xxxxx x xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxx náležející xx xxxxxxxxxx jmění, xx xxxxxx xxxxxxxxx x oprávněním xxxxxxx x manželů xxxxx xxxxxxxxxx jakékoliv xxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx s xxxxxx pro oba xxxxxxx, přičemž druhý x manželů xx xxxxx xxxxx dovolat xx xxxxxxxxxxx právního xxxxx, k němuž xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rámce obvyklé xxxxxx xxxxxx majetku, xxxxxxxx dle §40a xxx. xxx. (§145 xxxx. 2 xxx. xxx.).
Xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx členství xxxxxxx x bytovém xxxxxxxx xx přitom xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x bytovém xxxxxxxx xxxx xxxxxxx oprávněni x xxxxxxx společně x xxxxxxxxxx.
Xxxxx, x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx v rozsudku xx. xx. 29 Xxx 1969/2000, vychází xxxxxxxx x gramatického xxxxxxx ustanovení §553 xxx. xxx., xxxxx xx xxxx - x ohledem na xxxxxxxxxx §145 odst. 3 xxx. xxx., xxx ve xxxxxxx x §143 xxxx. 1 písm. x) xxx. zák. xxxxxxxx (xxxxxxx) uspokojit xxxx xxxxxxx z xxxxxxx x z xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx manželů - xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx lze xxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxx xxxxxxx §553 xxx. xxx. xxxxxxxxx v rozsudku xx. xx. 29 Xxx 1969/2000 by xxxxxxxxxx x manželů xxxxxxx xxxxxxxxx vzniku xxxxxxxxxx jmění možnost xxxx x zajištění xxxxx závazků zajišťovacího xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva, xxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (x xxx mu xxxx x "v xxxxx rozsahu" xxxxxx), x xx x xxxxx, xxxxxxxxx-xx druhý xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxx-xx xx - xxx xxxx x projednávané xxxx - x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxx xxx na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x výlučným xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx - xxxxxxx (xxxxxxxxxxx), ačkoliv xxxxxx xxxxxxxxx obou xxxxxxxx xx - x xxxxxxxx možností xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx - xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx důvod xxx §241 a xxxx. 2 xxxx. b) x. x. ř. xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Nejvyšší soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §243x odst. 2, věty za xxxxxxxxxx, x xxxx. 3 x. x. x. zrušil a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 3, xxxx xxxxx, x. x. x.). X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxxxx taktéž xxxxxx, k xxxx Xxxxxxxx soud dospěl x xxxxxxxx ze xxx 15.10.2008, xx. xx. 31 Xxx 495/2006, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 45/2009 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx ze xxx 18.3.2009, sp. xx. 29 Cdo 328/2007, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 16/2010 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 19.10.2011, xx. zn. 31 Xxx 271/2010, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 31/2012 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.