Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx shromáždění xxxxxxxxx jednotek o xxxxx člena (xxxxx) xxxxxx společenství xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 3 xxxxxx x. 72/1994 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxx 28.11.2007 Obvodní xxxx xxx Prahu 10 zamítl žalobu x určení, xx xxxxx Xxx. X. X do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, která xx xxxxxx xxx 8.10.2003, xx xxxxxxxx (xxxxx X.), x "xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8.10.2003 byl xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, že Xxx. X. X. xx xxxxxx členem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx vlastníků" (xxxxx II.), x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx "xx obchodního xxxxxxxxx, xxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx soudem x Xxxxx, odd. X, xxxxxx 2733, bylo xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx jméno Xxx. P. X. x xxx, že Xxx. X. F. xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx" (xxxxx XXX.) x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx XX x X).
Xxxxxxxxx xx xxx 30.10.2008 xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx x xxxxxxxx xxxx žalobců rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx, změnil xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx odvolacího xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx x toho, xx:
1) Žalobci jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx x. x. 3221 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x x. x. S., obci X.
2) Xxx 8.10.2003 xx xxxxxx schůze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxxxxxxxxx, xx níž xxx xxxx xxxx xxxxxx členem výboru xxxxxxxxxx Xxx. X. X.
Xxxxxxxx xxxx - xxxxxx ustanovení §11 xxxx. 3 xxxxxx x. 72/1994 Sb., x xxxxxxxxxxx bytů - xxxxxxxxxxx, xx "xxxxx xxxxxxxx zasahovat xx xxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxx orgánu společenství xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx, xxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx". X projednávané věci xx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 8.10.2003 xx xxxxxxxx shromáždění xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxx orgánů xxxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxx, požadovali xxxxx, aby byla xxxxxxxxxx xx neplatnou xxxxx jednoho x xxxx". Odvolací soud xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx x žalovali xxxxx, ale xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx výše citovaného xxxxxxxxxx nelze považovat xxxxxx xxxxxxxxxxx volby xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, tj. za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xx xxx oprávněn xxxxxxxxxx xxxx". Xxxxxxx xx xxxxxxx domáhali xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxx ustanovení §11 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx mu xxxxxxxxxxxx, protože nešlo x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx oba xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx soudního xxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxx soudy xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxx xxx xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx (uplatňujíce xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §241x xxxx. 2 xxxx. x/ a x/ x. x. x.), x xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx tomuto soudu x dalšímu řízení.
Dovolání xxxxxxx a) xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 10 xx xxx 9.6.2010, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 1.7.2010.
Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x/), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx považuje xxxxx Xxx. P. F. xx neplatnou, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výklad xxxxxxxxxx §11 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, majíc xx xx, že volba xxxxx výboru xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x že x xxxxxxx xxxxx xxxx členů xxxxxx xxx postupem podle §11 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx platnost xxxxx pouze některého x xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x věc xx vrátil k xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Nejvyšší xxxx shledává dovolání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř., a xx k xxxxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 až 3 zákona x xxxxxxxxxxx xxxx xxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxx xx zapotřebí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx odstavec).
Při xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jednotek na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (§8 odst. 2); xxxxxxxxxxxxxx jednotky mají xxxxxxxxx vlastníka xxxxxxxx (xxxxx xxxx). Xxx xxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx na návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxx-xx o xxxxxxxxx záležitost, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx x ní rozhodl. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx 6 xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jinak právo xxxxxxx (xxxxx odstavec).
V xxxx xxxxxx platila xxxxxxxx ustanovení xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (8.10.2003) x xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx společenství - xxxxxxxxx xxxxxxxx (§9 xxxx. 7 xxxx. x/ a xxxx. 8, xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx). Ustanovení §11, xxxx. 3, xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x vlastnictví xxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx jednotek xxxxxxx xx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx x případě, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 3, věty xxxxx x čtvrté, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xx žalobou xxxxx usnesení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx omezuje (x xxxxxxx na xxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a vlastníků xxxxxxxx, jakož i xxxxxxx xxxx) xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx i x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx toliko xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), pouze xxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx), x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (omezení xxxxxx).
X xxxxxxxxxxxx xxxx dospěl xxxxxxxx soud x xxxxxx, že volba xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x jejímuž xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx vlastníkům xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 3 xxxxxx x vlastnictví xxxx. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx nesdílí.
Účelem xxxxxxxxxx §11 xxxx. 3, xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx práv x xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotek, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx zákonnosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx všech xxxxxxx xxxx, jež xxxxx xxx těmito xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx společenství či xxxxxxxxx jednotek).
Z xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx omezeno xxxxx na důležité xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx pojmu xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x usnesení xx xxx 22.10.2008, xx. xx. 28 Xxx 3246/2007, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxx xx důležitou xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx záležitost, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx samotného právního xxxxxxxxx vlastníků jednotek, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x hlediska účelu xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx společenství xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx samotného.
Jinak xxxxxx, xxxxxxxxxxxx vlastník xxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxx usnesení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx právního xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a/nebo jeho xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx skutečnosti, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxx xxxxxxxxx označit důkazy (§101 xxxx. 1 xxxx. x/ x x/ o. x. x.).
X této xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx, xx x xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx postavení, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x/xxxx jeho xxxxx, xx soud xxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxx-xx xxxx xxx, xxxxx podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nutno xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxx. Tak xx tomu x x xxxxxxxxxxxx věci.
Výbor xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx x statutárním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§9 odst. 11, xxxx xxxxx, xxxx. 13, věta xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx bytů); xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jedná xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxx členů), x xx buď xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x dalším xxxxxx xxxxxx (§9 xxxx. 13, xxxx xxxxx, xxxxxx x vlastnictví xxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx si xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx shromáždění (§9 xxxx. 11, xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx bytů).
S xxxxxxx xx postavení výboru xx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, xxx mu xxxxx svěřuje, je xxxxx xxxxx výboru x povahy věci xxxx xxxxxxxxx rozhodnutím x má xxxxxxx xxxxx do postavení xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxx. Xxxxxxxx shromáždění x volbě xxxxx (xxxxx) výboru xx xxxxx xxxx důležitou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx-xx xxxxxx všichni xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx kterého xxxxx xxxxx xxxx důležitou xxxxxxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx přehlasovaným xxxxxxxxxx svědčilo xxxxx xxxxxxx se xx xxxx postupem xxxxx §11 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, aniž xx věci nařizoval xxxxxxx (§243a xxxx. 1, xxxx první, x. x. ř.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx §243x odst. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k dalšímu xxxxxx (§243b odst. 3, věta první, x. s. x.).
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx procesních xxxxxxxxxx (§91 xxxx. 1 o. x. x.), a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x) xxxx vliv xx xxxxxx žalobce x) (xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxx xxxxx ve xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x/) x xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení xxxxx x xxxxxxxxx tvrzenému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx ano, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Současně (x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx výroku) xxxxxxxxxxx ani závěry, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxx x usnesení xx xxx 23.1.2008, xx. xx. 29 Xxx 625/2006, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 81/2008 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, ohledně xxxxxxxx provést xxxxx xxxxx x ,xxxxxxxx" xxxxxxxxxx rejstříku.