Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x převodu xxxxxxxx xx smyslu §230 xxxx. xxx. (xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členství) xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx s xxxxx xxxxxxxx vůle xxxxx xxxxxxx vznik/zánik xxxxxxxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (přechod xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx). Xx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx byla xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx člen xxxxxxxx učinit xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx návrhem xx xxxxxxxxx projevu xxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxx 5.10.2009 Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx OSBD B. (xxxx xxx xxx "xxxxxxxx"), "xx xxxx 10.5.1999 xx převádí xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx č. 213 x xxxxxxxxx 1 + 1 xx třetím xxxxxxx x xxxx č. 782 x X. xxxxx xx Z. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx" (xxxxx X.), x xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení (výroky XX. a XXX.).
Xxxx xxxxxxx xxxxxx uzavřel, xx mezi xxxxxxxxx xxxx platně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x povinností x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x. 213 v xxxx x. 782 xx X. (xxxx xxx "xxx"), xxxxx "xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx splnění xx xxxxxxx protihodnotou xx převáděné členství x družstvu (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, vyplacení xxxxxx 100&xxxx;000 Xx x xxxxxxxxx částky 24&xxxx;438 Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx "xxxxxxxxx"), skutečně xxxxxx. Povinností "žalovaných" xxx bylo doručit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx členství, xxx však xxxx xxxxxxxx xxxxx "žalobce" xxxxxxxxx.
Xxxxxx soud x Xxxxx usnesením xx xxx 16.12.2010 změnil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxx (xxxxx první), x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx obou xxxxxx (xxxxx xxxxx a xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, že v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx dohoda o xxxxxxx členských práv x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx byla xxxx xxxxxxxxx uzavřena. Xxxxxx xxxxxx prokázáno, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxx uzavřena (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx o smlouvě xxxxxxx, x xxx xx se X x J. S. xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ve xxxxxxxxx xxxxx dohodu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x povinností x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx družstvu xxxx manželům X. xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx rozsahu dovoláním, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 99/1963 Sb.,občanského xxxxxxxx xxxx, uplatňuje xxxxxxxx xxxxxx xxx §241 x odst. 2 x. s. ř. x navrhuje, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx namítá, xx řízení x xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §200e x. x. ř., xxxxx xxxx xxxxxxxxx není xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, ani xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zapsat xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx seznamu xxxxx xxxxx, xxx jde x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vůle, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx "xxxx xxxxxxxx x dovršení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxx x řízení posuzovanou xxxxxxx".
Xxx názoru xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x převodu xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx okamžikem předložení xxxxxxxx o převodu xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx takové xxxxxx, k xxxxx xxxx x projednávané xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxx xx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxxxx práv x povinností x xxxxxxxx.
Xxxxx, pokud by xxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x řízení xxxxxxxx, byl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x koncentraci xxxxxx xx xxxxxx §119a x. x. ř., xxx xxxxxxxx xx xxxx řízení, xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, neboť xx xxxx odepřeno xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx rovněž xxxxxx xxx i xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx členských práv x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nedovozoval (xxxxx) xx xxxxxxx x převodu xxxxxxxxxx xxxxxxx za převod xxxxxxxxx práva k xxxxxxxxxxxx xxxx (xxx xxxxx odvolací xxxx), xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx důkazů, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx přečetl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ačkoliv z xxxx xxxxxxx odlišné xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxx dovolatele xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pouze x xxxxx "důkazního xxxxxxxxx".
Xxxxxxxx soud zrušil xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Dovolání xx xxxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. a je x xxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx přípustné, xxxxxxx xx Xxxxxxxx soud xxxxxxx tím, zda xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §242 xxxx. 3 x. x. ř., xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci xx xxx další úvahy Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxx níže uvedených xxxxxxxxxx xxxxxx x 21.1.2003, xxxx občanského xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xx znění xxxxxx x. 320/2002 Xx.
Xxxxx §9 odst. 3 xxxx. x) x. x. x. krajské xxxxx xxx rozhodují x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx soudy prvního xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx obchodními společnostmi (xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx nebo xxxxx), jakož x xxxx společníky (členy xxxx zakladateli) xxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx x družstvu), x vztahy xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx), a o xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jmění (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx), není-li xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx písmena x).
X ustanovení §200e x. x. x. xxxxxxx, že pro xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x §9 xxxx. 3 xxxx. x), x), x), x) x x) xx příslušný xxxxxxx xxxx, x xxxxx xx obchodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx společností xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx-xx x osobu, xxxxx se do xxxxxx xxxxxxxxx nezapisuje, xx xxxxxxxxx krajský xxxx, xxxxx rozhoduje x xxxxxxxxxx věcech, x xxxxx xxxxxx xx tato osoba xxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxxx 1). Účastenství xx věcech xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxxxxxx §94 odst. 1, xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx usnesením. (xxxxxxxx 3).
Xxxxx §94 xxxx. 1 o. x. x. v xxxxxx, xxxxx může být xxxxxxxx x xxx xxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx povinnostech má xxx x řízení xxxxxxx. Xxx-xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx manželé.
Z xxxxxxxxxx §94 xxxx. 3 o. x. x. xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx někdo x xxxx, o xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx x řízení xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx, jakmile xx x xxx xxxxx, xxxxxxxx, jímž xxx přibere xx xxxxxx jako xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx tvrzené xxxxx uzavření xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxx další xxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x 10.5.1999, xxxx xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx x. 165/1998 Xx.
Xxxxx §230 xxxx. xxx. xxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x členstvím x xxxxxxx družstvu xx xxxxxxx xxxxxx nepodléhá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x členstvím xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x převodu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeným x této xxxxxxx. Xxxxx účinky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx členství x xxxxxxx souhlas xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx "xxxxxx" (správně: x návrhu na xxxxxxxx xxxxxx) ze xxx 20.1.2003, ve xxxxx "upřesnění" xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx dne 24.4.2006, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx x projednávané xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "xx xxxx 10.5.1999 xx xxxxxxx xxxxxxx práva a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXXX X. xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x. 213 x xxxxxxxxx 1 + 1 xx třetím xxxxxxx x domě x. 782 x X. xx., x X., xxxxxx příslušenství xx žalobce".
Z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxx xxxxxx, xx požaduje xxxxxxxxx xxxxxxx vůle X x X. X., kteří xx xxx - xxx xxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x povinnosti x xxxxxxxx dohodou (xxxxxxxxx zčásti xxxxxxx x zčásti xxxxx) xxx §230 xxxx. xxx., avšak odmítají xxxx skutečnost, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, družstvu xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx písemné oznámení xxxxxxxxxxx člena xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §230 xxxx. xxx. (xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx právním úkonem, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx/xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (přechod xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx na nabyvatele xx xxxxxx x xxxxxxxx). To, že xxxxxx x převodu xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx byla xxxxxxxx, xxxx xxxxxx dohody xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx oznámení x xxxxxxx, může xx nabyvatel xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (§161 xxxx. 3 x. x. x.).
Xx-xx xxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxx vůle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x převodu xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx musí xxx xx výroku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámení x převodu, xxxxx xx tak xxxxx xxxxxxxx výroku soudního xxxxxxxxxx (srov. xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxx 53/1991 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx). X oznámení o xxxxxxx členství xx xxxxxx §230 obch. xxx. xxxx přitom xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx došlo, xxxxxxxxxxxxx xxxx účastníky a xxxxxx xxxxxxxx, k xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
X ohledem xx to, že xxxxxxxxx oznámení xx xxxxxxxxxxxxx adresovaným právním xxxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx teprve xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx - xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx něhož xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení. Je xxxx xxx proto, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxx xxxx účastníka xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx řízení (§159x xxxx. 1 x. x. x. xx xxxxxxx s §167 xxxx. 2 x. s. x.), xxxxx dané xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pod xxxxxx ze zákonných xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx osoby (§159a xxxx. 2 a 3 x. s. x.).
Xxxxx xxxxxx ve xxxxxx §241 x xxxx. 2 písm. x) x. x. x. xxxxx je, xx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxx (xx xxxxxxx) xxxxxxxxx XXXX X., xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx dovolatele, podle xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx ve xxxxxx §9 odst. 3 xxxx. g) o. x. x. Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx soud xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx x tomu, xxx xx xxxx členem xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dohodu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, jde x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx podle xxxxxxxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxxxxx xxxxxxx dle §9 xxxx. 3 xxxx. x) x. s. x. Dopadá na xxx proto xxxxxxxxxx §200x a xxxx. x. x. x., xxxxxxx xxx x xxx. řízení xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxx xx přitom s xxxxxxx xx §200x xxxx. 3 o. x. x. xxxx xxxxxxxxxxx §94 xxxx. 1 x. x. x.
Xxxxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxx členských xxxx x povinností xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx, není xxx xxxxxxxxx věcné příslušnosti xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx družstvu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členovi družstva xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxx váže již xx okamžiku xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ode xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx družstvu.
Nad xxxxx výše uvedeného Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx věcná příslušnost xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx stupni byla x projednávané věci xxxxxxx určena xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 23.2.2005, x. x. 29 Xx 83/2005-59 (xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 22/2001 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 24.6.2010, xx. xx. 29 Xxx 1934/2009, xx xx xxx 30.11.2011, xx. xx. 29 Xxx 829/2010, jež xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx, Nejvyšší xxxx, xxxx by xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx námitkami a xxxx xx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, o. x. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxx xx xxxxxxxx důvodů x rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.