Xxxxxx xxxx
Xx škodu xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx arbitra xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx 399&xxxx;000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx žalovaný xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 12. x. 2007 xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx, xxxxxx je xxxxxxxx, xxxxxxxxx uvedenou xxxxxx, x xxxxxx x žalobcem xxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx x rozporu xx xxxxxxx č. 229/2002 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a způsobil xxx xxxxxxx škodu x uvedené výši.
Obvodní xxxx xxx Xxxxx 1 xxxxxxxxx ze xxx 9.6.2008 žalobu xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxx x. 229/2002 Xx. neupravuje odpovědnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx žalobce Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 21.5.2009 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Přisvědčil xxxxx xxxxxxx stupně, xx xxxxxxxx xxxx xx sporu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx §5 zákona x. 229/2002 Xx. odpovídá xx xxxxx xxx xxxxxx pouze Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx odpovědnost xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x §3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx vyloučena.
Proti xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxx žalobce xxxxxxxx, xxxxx přípustnost dovozuje x ustanovení §237 xxxx. 1 písm. x) o. x. x. x xxxxxxxxx xxx dovolací xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §241x odst. 2 xxxx. x) x. x. ř. (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx). Nesprávnost xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxx v xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx pouze Xxxxxxxxxx sněmovně. Dovolatel xxxxx, že soud xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx x. 229/2002 Xx., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nepostupoval xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx o nehodnověrné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 21 Xxx 1263/2008, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx, xx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx porušil xxx povinnosti a xxxxxxxxxxx veškeré xxxxx, xxx zabránil xxxxxx xxxxx xx straně xxxxxxx. Xxxxxxxxx navrhl, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxx.
X odůvodnění:
Nejvyšší soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) posoudil xxxxxxxx - v souladu x čl. xX. xxxxx 12 xxxxxx x. 7/2009 Xx. - xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2009 x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx podáno xxxx, xxxxxx x tomu xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 o. x. x.), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241 x xxxx. 1 x 4 x. x. x.).
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx samé, xxxxx xxxxxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x), x) x. s. ř., x xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) o. x. x., jež je xxxx, xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x posuzované věci xxxx být xxxxx xxxxxx prověření správnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx soudem v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx ve xxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx uplatňuje xxxxxxxxx (§241 xxxx. 2 písm. x/ x. x. ř.), xxxx xxxxxxxx x xxx, xx odvolací xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx použitý xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, zda ten, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem. Xxxxxxxxxx pasivní věcné xxxxxxxxxx vede x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/2002 Xx., x xxxxxxxxx arbitrovi, xx xxxxx účinném xx 31.10.2009 (xxxx xxx "xxxxx x. 229/2002 Xx." nebo "xxxxx"), xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx příslušnost xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx ustanovení vymezených xxxxx příslušný xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx smírčím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx spory podle xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx dle §4 xxxx. 1 volen Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jíž xx xxxx xxx §5 odst. 2 xxxxxxxxx x která xxx xxx §7 xxxx. 1 xxxxxx, xxxxxxxx přestal xxx xxxxxxxxx vykonávat svou xxxxxx, xxxx. xxx xxxx. 2 xxxx xxxxxxx, jestliže xxx xxxxxx xxx funkce xxxxxxxx způsobem porušil xxxxxxxxxx vyplývající při xxxxxx jeho xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Arbitr xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx němuž xxx podat námitky, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§15 x §16). Doručený xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x právní xxxx (§17 odst. 1). Nález xx "xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx", xxxxxxx uplyne xxxxx x plnění, popřípadě xxxxxxx nabyl xxxxxx xxxx (§17 xxxx. 2 a 3). Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, neboť xx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (srov. Xxxxxx, X. Zákon x finančním xxxxxxxxx. Xxxxxxxx. x. vydání. Xxxxx: X.X. Xxxx, 2009, str. 42).
Xxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx soukromých právech xxxxxxxxx řízení xxxx xxx (xxxx. též xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze dne 19.4.2007, xx. xx. 2 Xxx 176/2006, xxxxxxxxxx pod č. 1258/2007 Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxx xxxxx x. 229/2002 Xx. xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx subsidiárně, tedy xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 82/1998 Xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, je nutno xxxxx na xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dle xxxxxx x. 82/1998 Xx.
Xxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxx č. 82/1998 Xx., x odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx výkonu veřejné xxxx rozhodnutím nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem x x xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx "xxxxx x. 82/1998 Xx."), xx škodu způsobenou xxx xxxxxx státní xxxx odpovídá xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxx. Xxxxx §3 stát xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x) státní xxxxxx, b) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx státní xxxxxx, která xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx, x) orgány xxxxxxxx samosprávných xxxxx, xxxxx ke xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx správy, který xx ně xxx xxxxxxxx zákonem nebo xx základě zákona. Xxxxx §5 odpovídá xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto zákonem xx xxxxx, která xxxx způsobena a) xxxxxxxxxxx vydaným x xxxxxxxxx soudním xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx řádu správního xxxx x řízení xxxxxxxx, x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §8 odst. 1 xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §26 xxxxx xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxx xx xxxxxx vztahy xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. xxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jichž xxxx x xxxxxx svých xxxxx xxxxxx, xxxxx (xx xxxxxxx zákonných xxxxxxxx) pouze stát x xxx xx xxxx xx xxxxxx x poškozenému výlučně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dovodit xxx z xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.1.2009, sp. xx. 21 Cdo 1263/2008, xx nějž xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebol xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím byl xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x níž xx xxxxx nevyskytuje xxxxx výkonu xxxxxx xxxx, xxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, xx žalovaný xxxx x dané věci xxxxxxx věcně xxxxxxxxxxx, x právní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx §242 xxxx. 3 x. x. ř. xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxx k xxxxx xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) a x) x §229 xxxx. 3 x. x. ř., xxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx mohla xxx xx následek xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx. Xxxxx dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, xxxxx xxxx před středníkem, x. x. x. xxxxxx.