Právní xxxx
Xx škodu xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx arbitra xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx řízení
Žalobce xx xxxxxxx na žalovaném xxxxxxxxx 399&xxxx;000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx finanční xxxxxx xxxxx xxx 12. x. 2007 nález, xxxx xxxxxx žalobcův xxxxx, xxx mu xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x zamítl x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx postupoval x xxxxxxx xx xxxxxxx x. 229/2002 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1 xxxxxxxxx xx xxx 9.6.2008 xxxxxx xxxxxx x rozhodl x náhradě xxxxxxx xxxxxx. Xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxx x. 229/2002 Xx. neupravuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxx osobám, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
X odvolání žalobce Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 21.5.2009 rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dle §5 zákona x. 229/2002 Xx. odpovídá xx výkon své xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, proto je xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x §3 odst. 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx žalobce dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §237 xxxx. 1 písm. x) o. x. x. a xxxxxxxxx xxx dovolací xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. (xxxxxxxxx xxxxxx posouzení). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dovolatel xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx nepostupoval x xxxxxxx se xxxxxxx x. 229/2002 Xx., xxxxx neprovedl xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nestranně, x jeho rozhodnutí xxx xxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx odkázal xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx. xx. 21 Xxx 1263/2008, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a uvedl, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx nálezu xxxxxxx xxx povinnosti x xxxxxxxxxxx veškeré xxxxx, xxx xxxxxxxx vzniku xxxxx na xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxx napadené rozhodnutí x rozsudek soudu xxxxxxx stupně x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx k dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxx.
X odůvodnění:
Nejvyšší xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x x. x. x.) xxxxxxxx xxxxxxxx - x souladu x xx. lI. xxxxx 12 xxxxxx x. 7/2009 Xx. - xxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx účinném xx 30.6.2009 a xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx k tomu xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 o. x. x.), za xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolatele (§241 x odst. 1 x 4 o. x. ř.).
Dovoláním napadené xxxxxxxxxx odvolacího soudu xx potvrzujícím xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx nepředcházelo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §237 odst. 1 xxxx. a), x) x. x. ř., x xxxxxxxx xxx x úvahu xxxxx xxxxxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x., jež xx xxxx, jde-li x xxxxxx xxxxxxxxx předestřených xxxxxxxx otázek zásadního xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx věci xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx je ve xxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. ř. xxx řešení xxxx xxxxxx přípustné, neboť xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xxxxxx.
Xxxxxxxxx právní posouzení xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 xxxx. 2 xxxx. x/ x. x. x.), xxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxx posoudil xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx použitý xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx věcná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, zda xxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx uplatněného xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vede k xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §1 xxxx. 1 zákona x. 229/2002 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx účinném xx 31.10.2009 (dále xxx "xxxxx x. 229/2002 Xx." nebo "xxxxx"), pokud xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx soudu, xx x xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx arbitr, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx zákona. Xxxxxx xx xxx §4 xxxx. 1 xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx §5 xxxx. 2 xxxxxxxxx x která xxx xxx §7 xxxx. 1 xxxxxx, xxxxxxxx přestal xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxx, xxxx. xxx xxxx. 2 xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx při xxxxxx xxx funkce xxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx funkce x xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Arbitr rozhoduje xxxxxxx, proti němuž xxx xxxxx xxxxxxx, x nichž rovněž xxxxxxxxx xxxxxx (§15 x §16). Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx námitkami, xx x xxxxxx xxxx (§17 odst. 1). Xxxxx je "xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx", xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, popřípadě xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx (§17 odst. 2 x 3). Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx přezkoumatelný soudem x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx jedná x xxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (srov. Xxxxxx, X. Xxxxx x xxxxxxxxx arbitrovi. Xxxxxxxx. x. xxxxxx. Xxxxx: X.X. Beck, 2009, xxx. 42).
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx veřejné xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodovat v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx soukromých xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx před xxx (xxxx. xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.4.2007, xx. xx. 2 Xxx 176/2006, xxxxxxxxxx pod x. 1258/2007 Sbírky xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxx xxxxx x. 229/2002 Xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x občanský xxxxxxx xxx xx vztahy xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx moci xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 82/1998 Xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výkonem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x. 82/1998 Xx.
Xxxxx §1 odst. 1 xxxxxx č. 82/1998 Xx., x odpovědnosti xx škodu xxxxxxxxxx xxx xxxxxx veřejné xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x o změně xxxxxx Xxxxx národní xxxx č. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "zákon x. 82/1998 Xx."), xx škodu způsobenou xxx výkonu státní xxxx odpovídá xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx §3 stát xxxxxxxx xx škodu, kterou xxxxxxxxx x) státní xxxxxx, x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx státní xxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, c) orgány xxxxxxxx samosprávných xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx při výkonu xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx ně byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §5 xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx a) xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx soudním xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx správního xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x) nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §8 odst. 1 xxxxx na náhradu xxxxx způsobené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lze, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §26 pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx, řídí xx xxxxxx vztahy xxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. xxx xxxxxxx, xx xx škodu způsobenou xxx xxxxxx xxxxxx xxxx neodpovídají xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, nýbrž (xx xxxxxxx zákonných xxxxxxxx) xxxxx xxxx x ten xx xxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx výlučně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. To xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dovodit xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.1.2009, sp. xx. 21 Xxx 1263/2008, xx nějž xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebol xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx znalce xx vadný xxxxxxxx xxxxxxx, takže xxx x xxx xxxxxxxx x právně xxxxx xxxxxxxx, x níž xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výkonu xxxxxx xxxx, xxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x dané xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxx §242 xxxx. 3 o. x. x. xxxxxxxxx, xx xx v xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx v §229 xxxx. 1, §229 odst. 2 xxxx. a) x x) x §229 xxxx. 3 o. x. x., ani xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx mohla xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci. Xxxxx dovolání žalobce xxxxx ustanovení §243x xxxx. 2, xxxxx xxxx xxxx středníkem, x. x. x. xxxxxx.