Právní xxxx
Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx mezi bytovým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx manžely xxxxxxx nabyvateli, x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx bytovou xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxx jmění manželů, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxxx §23 xxxx. 1 zákona x. 72/1994 Sb. xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxx xxxxx, xx x xxxx jejího xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx družstva xxx xxxxx z manželů.
Xxxxxx řízení
Rozhodnutím ze xxx 12.11.2009 změnil Xxxxxxx xxxx v Xxxxx x odvolání xxxxxxxxx x) xxxxxxxx xx xxx 16.2.2009, xxxxxx Xxxxxxx soud xxx Prahu 10 xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx x) je výlučným xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podílu xx společných částech xxxxxx (xxxx jen "xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx"), xxx, že určil, xx xxxxxxxx vlastníkem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx žalobce b).
Jde xxxxxx x x xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu, xxxx xxxxxxxxx xx xxx 24.10.2008 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x) xxxxxxxx ze xxx 30.4.2008, jímž Obvodní xxxx xxx Prahu 10 xxxxxx žalobu x určení vlastnického xxxxx žalobce x) xx sporné xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx vyšel xxxxxx x xxxx, xx:
1) Dne 17.10.2000 xxxxxxxx xxxxxxxxx a) xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx S. xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx spojených x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx (žalobci b/), xxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2) Xxxxxxx b) xxxxx xxx vyslovil s xxxxxxxx xxxxxxxxx práv x povinností xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x uzavřel xx xxxxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxx.
3) V období xx 9.6.2001 xx 5.11.2004 byli žalobkyně x) x xxxxxxxx xxxxxxx.
4) Xxx 9.9.2001 xxxxxxxxx x) a xxxxxxxx xxxxxxxx družstvo (xxxxxxx x/) x xxxxxxxxx xxxxxx bytové xxxxxxxx do jejich xxxxxxxxxxx.
5) Xxx 16.10.2001 xxxxxxxx xxxxxxx x) xxxx převodce xx xxxxxxxxx a) x xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx x převedení xxxxxx bytové xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx x převodu xxxxxx xxxxxxxx").
6) Sporná xxxxxx xxxxxxxx xxxx zapsána x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx x) x žalovaného.
Odvolací xxxx - cituje xxxxxxxxxx §23 xxxxxx x. 72/1994 Sb., xxxxxx xx upravují xxxxxxx spoluvlastnické vztahy x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx x vlastnictví xxxx) - xxxxxxxxx, xx "družstevní xxx xxx převést xxx xx xxxxxxxxxxx člena xxxxxxxx". Xx xxxx xxx xxxxx, xx "xxxxxxx podíl, xxxxxx xx k xxxx, xx majetkovou hodnotu x xxxxxxxxxx §23 xxxxxx x vlastnictví xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxx xxxxx manžela člena xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X projednávané xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (žalovaného b/) xxxxx xxxxxxxxx x), x xxxxx mohla xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jednotce xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx žalobkyní x), xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx-.xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jednotky xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx - na xxxxxx od xxxxx xxxxxxx stupně - xxxxxxxxx neplatným xxxxxxx xxxxxx (odkazuje na xxxxxxxxxx §39 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx); xx xxxxx závěru nemůže xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx ani xxxxxx prvního stupně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx mělo-li podle xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx kupujících jako xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx se žalobkyně x) xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §220 odst. 1. xxxx. x) xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx soudního xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. ř. Xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx vadou, která xxxxx xxx za xxxxxxxx nesprávné rozhodnutí xx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení věci (xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §241 x xxxx. 2 písm. x/ x x/ x. x. ř.), x xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věc mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx především brojí xxxxx výkladu xxxxxxxxxx §23 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x zdůrazňuje, xx "xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, v xxxxx xx xxx xxxxx obecný zájem xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxx xxxx uzavřít xxxxxx smlouvu x xxxxxx obsahu". Xx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx člena xxxxxxxx "xxxx případnou xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxx převést xxxxx osobě", xxxxx xxxxxx bránit xxxxx xxxxxxxx, aby s xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx jednotka převedena xxxxxxx xxxxx do xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx do xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §241 x xxxx. 2 xxxx. x) o. x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx, xx xxxxxx i xx xxxxxxxx x), xxxxxxx ten xxxxxxx xxxxxxxx x ačkoliv xx straně xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx společenství. Xx xx to, xx xxxxxxxx soud pochybil, xxxxxx-xx x xx xxxxxxxx b), x xxxxxxx tak xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx za následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxxxxx x) ve xxxxxxxxx k dovolání xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x navrhuje, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zamítl.
Nejvyšší xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx a xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 29, xxxxx xxx podle xxxxxxx práce Xxxxxxxxxx xxxxx dovolání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx, xxxxxx xxx xxxxxxx ustanovení §23 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx bytové xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx byl xxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 14.2.2001, xx. zn. 30 Cdo 1865/2000 (xxxx je - xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xxxxxxx po 1.1.2001 x níže xxxxxxxx - xxxxxxxxxx přístupný xx xxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (dle §20 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx správě xxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x rozhodl x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §19 x §20 xxxx. 1 uvedeného xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx občanského soudního xxxx, xxxxx kterého xxxxxxxx projednal x xxxxxxx x xxx (xx 1.7.2009) xx xxxxxx x xxxx 12., xxxxx xxxxx, xxxxxx II. zákona x. 7/2009 Sb., xxxxxx se xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx zákony.
Dovolání xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. x je x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx - x xxxxxxxxx xxxxxxxx otázek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx obecně xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jenž xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx daný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxx zjištěn soudy xxxxxxx stupňů, xxxxxxxxx xxxxx zpochybněn x Xxxxxxxx xxxx x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §23 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxx ve xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx"), jehož nájemcem xx fyzická xxxxx -. xxxx družstva, xxx xxxxxxx jen xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx byty xx xxxxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxxxxxxxxx družstva v xxxxxx.
X xxxx xxxxxx xxxxxxx citované xxxxxxxxxx xx xxx uzavření xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx zvýšenou ochranu xxxxx družstva, xxxxx xxx xx základě xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxx x jehož xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, vztahující se x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx majetkovou xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx. důvodovou zprávu x xxxxxx xxxxxx x vlastnictví xxxx, xxxxxxxxxxxxxx x Poslanecké Xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx volebním období 1992 - 1996 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx 599, důvody xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2.4.2008, xx. zn. 29 Xxx 619/2006, uveřejněného xxx číslem 8/2009 Xxxxxx soudních rozhodnutí x xxxxxxxxxx, jakož x rozsudek velkého xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.11.2002, xx. xx. 31 Cdo 2428/2000).
Xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jeden x xxxxxxx, připadají x případě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xx xxxxxx tomuto xxxxxxx. Xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx dne 13.4.2004, xx. zn. 22 Xxx 1668/2003, xxxxxxxxxxx pod xxxxxx 50/2005 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx (xxxx xxx "R 50/2005"), x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxx majetková xxxxx xxxx, xxx získal xxxxx xx uzavření xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx hodnotu, lze xxxxxxxxx xx jeho xxxxxxx. Nevzniklo-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, pak xxx (jednotka xx xxxxxx §2 písm. x/ xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx §23 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx a §24 xxxxxx x. 42/1992 Xx., xxx x xxxxxxx, který se xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx vzniku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (žalobkyně x/ x xxxxxxxxxx) x xxxxxxxx (žalobci x/), neboť xxxxxxxxx x) nabyla xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x X 50/2005 - xxxxxxx o převodu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (žalobkyně x/ x žalovaný), xxxxxxxxxxx xxx vůli xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx smlouvu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx §23 xxxx. 1 xxxxxx x vlastnictví bytů, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx sp. zn. 30 Xxx 1865/2000.
V xxxxxxxx xx. xx. 30 Xxx 1865/2000 xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx o převodu xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx bytové xxxxxxxx xxxxxxxx (s xxx, xx xxxxxx jednotka xx takto nabývá xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl před xxxxxxxxx manželství xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Nejvyšší xxxx shledal xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx, xxxxxxx, že:
"V xxxxxxxxx xxxx odvolací xxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §704 xxx. zák., x xxxxxxxxxx §143 x násl. xxx. xxx. x xxxxxxxxx xxxxx manželů x x xxxxxxxxxx §41 xxx. xxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxx, x na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k výše xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx v xx xxxxx, xxxxx xx xxxx dovolatelky, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, a xxxxx xx smlouva absolutně xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx jmění xxxxxxx je speciální xxxxxxxx občanského práva, xxxxx odlišný xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §41 xxx. xxx. xx xxxxx, xxx xx neplatnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx část, xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx tuto xxxx lze oddělit xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xx xxxx dovolání nesprávně xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx §703 xxx. zák., xxxxx něhož xxxxxxxxx xxx xxxxx společného xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx členství manželů x družstvu je xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x manželů xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxx případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx obsahují xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §703 a 704 xxx zák. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, od xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx byla xxxxxxxx."
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx - xxxxxx xxxxxxx přijatým x xxxxxxxx sp. xx. 30 Xxx 1865/2000 - přesvědčen, že xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, uzavřenou xx výše popsaného xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x níž manželé xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx jednotku xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx s xxxxxxxxxxx §23 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx jen xxxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxx bytového družstva xxx jeden z xxxxxxx.
Xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx ze xxx 19.4.2000, sp. xx. 22 Cdo 1658/98, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 49/2001 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx trvání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx patřících xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx ji takto xxxxxxx. Tak xx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx koupě věci xxxxxx x xxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx xxxxxx) xxx xxxx x kdy xx druhý z xxxxxxx xx takové xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, avšak xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxx nabýt xxxxxxxx věc xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxx nekupuje xxx pro xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx manžel xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx manželů xx xxx xxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxx, xxx věc xxxxx xx nepatří xx xxxxxxxxxxxxx spoluvlastnictví.
Uvedený závěr, xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx spoluvlastnictví xxxxxxx (účinnou xx 31.7.1998)', k xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přihlásil xxxx. x rozsudcích ze 17.10.2001, sp. zn. 22 Cdo 1659/2000, xx dne 30.10.2002, xx. xx. 22 Xxx 785/2001, xx xxx 1.7.2009, sp. xx. 22 Xxx 680/2009, xx v xxxxxxxx ze dne 5.12.2006, sp. zn. 22 Xxx 1461/2006, xx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx úpravy společného xxxxx manželů (xxxx. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 28.9.2009, sp. xx. 22 Cdo 410/2008).
Xxxxxxxx xx nutno mít xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vlastnictví xxxxxxx x člena xxxxxxxx xx xxxx důsledku xxxxxxxxxxx - x xxxxxxx člena xxxxxxxx
-,,xxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx bytové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (x x xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jednotky (xxx xxx x členskými xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx právo xxxxx xxxx) xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx družstva xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx bytové xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx to znamená, xx uzavřou-li (xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx-xx tak xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx svého společného xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx toliko xxx x xxxxxxx, který xx xxxxxx družstva, xxxx je výlučným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx svého xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx smlouvu xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxxxxxx §23 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx, neboť - xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - není x rozporu s xxxx xxxxxx.
Xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxx správné xxxx.
X xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx vadou, xxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx x usnesení xx dne 18.12.2000, xx. zn. 20 Xxx 1520/98, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 4, xxxxxx 2001, xxx xxxxxx 54, vysvětlil, xx ve sporu x xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společníků x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxx x nich jedná x xxxxxx xxx xx xxxx (§91 xxxx. 1 x. x. x.). K xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. v xxxxxxxxxx xx xxx 25.6.2008, xx. xx. 30 Xxx 1648/2007, xx xxx 24.3.2009, xx. xx. 30 Cdo 4420/2007.
X xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx podali xxxxxxxxx a) (xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí jako xxxxxxxx sporné bytové xxxxxxxx) a xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx samostatných xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx družstvo xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 30.4.2008, xxxx xxxx xxxxxx o xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nabyl xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxx b) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx x) xxxx x účastníkem xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem) x xxxxxxx (xxxxx) rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx x vůči xxxxxxx x) xxxxx, že xx xxxxxxxxxx sporné xxxxxx xxxxxxxx, zatížil xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx mít (x měla) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci (xxxx. xxxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29. 11., xx. xx. 29 Xxx 1094/2004, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 89/2007 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxx soud xxxxx, xxxx xxxxxxxxx jednání (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx x plném xxxxxxx (tedy xxxxxx xxxxxxxxx výroku x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. (§243x xxxx. 2 x 3 x. x. ř.).