Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx.) xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx přípustné.
Xxxxxx řízení
Okresní xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 19.4.2006 xx xxxxxx X. xxxxxx žalovanému xxxxxxxxx "xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx antény, xxxxxxxx čidlo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx zdi xxxx žalobců x. x. 2569 x X., x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x. x. 2569, zapsaného x Katastrálního úřadu xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. xx XX x. 3359 x pro xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx X., xx 30 dnů xx xxxxxx moci xxxxxxxx", xx xxxxxx XX. xxxxxx žalovanému povinnost "x xxxx xx xxxxxxx roku od xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zateplení xxxxxxxx xxx xxxx x. x. 2569 x X. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx parcelu x. 4987/200 x X., xxxxxxx u Katastrálního xxxxx xxx Xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. xx XX x. 3359 pro xxxx x x. x. X., a xx x rozsahu xxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx kalendářních xxxxx xxxx xxxxx pracovní xxx x týdnu x době xx 7.00 xx 16.00 xxxxx, když xxxxxx xxxxxx sdělí xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejpozději xx xxxxxxxx xxx xxxxxx," x xx xxxxxx XXX. xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v ústí xxx Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 10.6.2009, xx xxxxxx xxx xxxxx X. a) xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxx X. x ve xxxxxx xxx bodem X. x) změnil xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx xxxxxx XX. xxx, xx xxxxxx xxxxxx xx uložení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx opravy a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x. x. 2569 v X. xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 4987/200 x X., zapsanou x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxx kraj, xxxxxxxxxxx pracoviště L. xx XX x. 3358 pro obec x k. x. X., a xx xxxxxx xxx bodem XX. xxxxxxx x xxxxxxxxx odvolacího xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx od xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx xxxxxxx provedení xxxxxx x zateplení xxx domu žalobců x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovanému xxxxxxx xxxxxxxx vstup na xxxx xxxxxxx xxxxx §127 odst. 3 xxx. xxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalovaného. Zateplení xxx, která xx xxxxxxx xx samé xxxxxxx xxxxxxx účastníků, xx znamenalo trvalé xxxxxxx žalovaného (došlo xx x xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx atria). Xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx - xx xxxx neúměrným zásahem xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, nebol za xxxxxxx pozemku je xxxxx považovat x xxxxxxx xxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxx x x tento xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X těchto xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx žalobcům xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §127 xxxx. 3 xxx. xxx.
Xxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X. x) x xxxxxx II., xxxxxxxx žalobci xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx opírají x §237 odst. 1 xxxx. x) x x) x. x. x. x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x §241 x xxxx. 2 xxxx. b) x. x. ř. Nesouhlasí x právním závěrem, xx zateplení xx xxxxx xxxxxxx 2 xxxxx xxx terénem xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx žalovaného, xxxx xx součást pozemku xx třeba považovat x vzdušný xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxx tento xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxx a xxxxxxx součásti xxxx xxxxxxxxxxx nad xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x místě kontaktu xx xxxx, by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx sousedních xxxxxxx, xx kterých xxxx stavby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx prostor xxx xxxx pozemkem má xxx limity, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a je xxxxxxxxxxxx, aby například xxx přeletu xxxxxxx xxx tímto xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx uvádějí, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stavebním xxxxxx x xxxxxxxxxxx stavebního xxxxx xxxxxxxx stavbu x dobrém xxxxxxxxx xxxxx, xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx závad, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx vzhledu x xxx xx xx nejvíce xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx vlastníka xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x novému xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx k dovolání xxxxx, xx xxx xxxxxxx přesahuje do xxxx pozemku xx xxxx 169 xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x je xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx poranění xxxxx. Xxxxx přesah zasahuje xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx plánovaném zateplení xx xxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx odvolacího xxxxx "xxxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx xx. XX. - přechodná xxxxxxxxxx, bodu 12 xxxxxx č. 7/2009 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, účinného xx 1.7.2009 (xxxxx ustanovení xx. X bodů 69, 71 a 100, xxxxxxxxxx xx. XXXX a xxxxxxxxxx xx. XVII bodu 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 23.1.2009), xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx zákona xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2 xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxx občanského soudního xxxx xx znění xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 7/2009 Sb.
Nejvyšší xxxx po zjištění, xx dovolání xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. x., že xx xxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxxxxx v §241x xxxx. 2 xxxx. x) o. x. x. x xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (zejména §240 xxxx. 1, §241 xxxx. 1 o. x. x.), napadené xxxxxxxxxx přezkoumal x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx dovolacího xxxxxxxx je právní xxxxxx, xxx v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx právního xxxxxx xx xxxxxxxx pozemek, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx této xxxxxx totiž xxxxxx xxxxxxxx xxxx závislým xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (§127 xxxx. 3 xxx. xxx.) x xxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xx zasahovala xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §297 xxxxxxxx xxxxxxxx občanského z xxxx 1811 ("OZO") xxxxxxx: "Xxxxxx xxx xxxxx x nemovitým xxxxx ty, xxxxx xxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxx x tím úmyslem, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, jako: domy x xxxx budovy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxx." Xx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxx Xxxxxxxx, 7., Xxxxxx, X.: Xxxxxxxx k čsl. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx právo xx Xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxx 1935, díl XX., x. 44); xxxxxxx xxx xxxxxxxx x návrh nového xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx i pod xxxxxxxx". Ostatně ani xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xxxx třeba xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §475 OZO.
Platné xxxxx xxxx otázku výslovně xxxxxx, nicméně není xxxxxx x xxx, xx i v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo x pozemku xxxxxxxx x prostor xxx xxxx povrchem. Xx xxxxxxx i z §127 xxxx. 1 xxx. xxx., který xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xx vzdušného xxxxxxxx xxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx xxx sousední xxxxxxx xxxxx posuzují xxxx xxxxxxxxxxxx stavbu (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 25.3.2010, xx. xx. 22 Xxx 2500/2008, Xxxxxx civilních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx č. X 8291, xxxxx xxxxx podaná xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 4.11.2010, xx. zn. XX. XX 2977/10, rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 5.10.2004, xx. xx. 22 Xxx 1342/2004, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx č. X 3098, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.4.2010, xx. xx. 22 Xxx 3953/2008, Soubor xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek Xxxxxxxxxx xxxxx č. X 8315).
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxx vlastníka pozemku; x xxxxxxxxxxx dovolatelů xxx však xxxxxxxxxx, xx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx x letectví xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxx x. 49/1997 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx částmi xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx.) xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx přípustné; xxxxx ani xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx sousední xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
X uvedeného xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §241 x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx dán. Vady xxxxxx xxxxxxx v §229 xxxx. 1, §229 odst. 2 xxxx. x) x x) x §229 xxxx. 3 x. x. x., jakož x xxxx vady xxxxxx, které xxxxx xxx za následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, k xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxxxx tvrzeny xxx xxxxxxxxx soudem zjištěny. Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§243x xxxx. 2 x. x. x.).