Právní xxxx
Xxxx zásadně xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx takovou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx v této xxxxx do xxxxxxx x xxxxxx svobodně xx sdružovat (čl. 20 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx práv x xxxxxx).
Průběh řízení
Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Xxxxxxx - pobočky x Xxxxxxxxxxx xx xxx 21.1.2010 xxx xx výroku II. x XXX. změněn xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxxx ze xxx 25.6.2009. Ve xxxxxx II. byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyloučení xxxxxxx x Občanského xxxxxxxx XX P. (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx") xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx x tehdy platnými xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx byla xxxxxxx týmž výrokem xxxxxxxxx nahradit náklady xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 14&xxxx;279 Xx. Ve xxxxxx XXX. xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v částce 14&xxxx;319 Xx. Xxxxxxx X. odvolacího xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sdružení. Xxxxxxx xxx vyloučen xx schůzi xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dne 9.10.2008, x xxx byl xxxxx xxxxxxxxx vyhotovení xxxxxxxx z xxxxx xxx (xxx výčtově xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (XX 570/2008, xxxxx xxxxxxxx X. X., xxxxxxxx x Ch.) x xx níž xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x sice xxxxx VII bodu 7. písm. x), xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (kromě xxxxxx alternativ, upravených x jiných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) "vyloučením xxxxx xxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx stanov xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, a xx 50 xxxxx pro xxxxxxxxx (z 55 xxxxxxxxxxx), přičemž důvod xxxxxxxxx není uveden x zápise ze xxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxx je x xxxx xxxx (xxx 9 xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx diskuse x navrženému xxxxxxxxx, xxxxxxx však relevantní xxxxxxxxxx stanov či xxxxx xxxxxxxxx. Vyloučení xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx samostatně xxxxxxxx xxxxxx. Změnu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx ČR "xx vědomí" xxx 23.10.2008.
Xxxx prvního xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xx xxxx možné xxxxxxxxxx způsob xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vyloučení xxxxx x občanského xxxxxxxx je xxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx chování xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx být xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx soud xxxxxxxxx xx xxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nového xxxxx xxxxxx stačí xxxxxxx pouhé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx x tenisový xxxx x s xxxxxxxxxxx xxxxx) občanského xxxxxxxx, xxxxx valná xxxxxxx xx xxxxxxx usnášení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (usnesení) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx většiny xxxxxxxxxx. Žalobce se xxx - xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx - xx xxxx xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxx však prokázáno, xx xx xxx xxxxxxxxxxx sdružení xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "kvalifikovaným xxxxxxxx xxxxxxxxx" nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx uzavřel, xx xxxxx xxxxxxxxxx §15 xxxxxx x. 83/1990 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxx "zákon x xxxxxxxxxx občanů"), xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx dostalo, xxxxxx xxxxxxx žalovaným xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx věci xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx 20 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx byl xx xxxxxx od xxxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxxx, že xxxxx stanov se xxxxx x souladu x §11 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x schválení xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx "x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ... xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx". Xxxxx hromada xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x vyloučení xxxxxxx xxxxx stanov platných x xxxx, xxx x vyloučení xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx "s xxxxxx xxxxxxx" ani s xxxxxxx 20 Xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x od xxxxxxx xxxxxx občanského xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx "xxxxxx být nucen xxxxxxx ve sdružení x xxx, x xxx xxxxxx". Možnost xxxxxxxx možnosti xxxxxxxxx xxxxx sdružení bez xxxxx důvodu "xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jednotlivce xx xxxxxxxx osob xx xxxxxx (výkonném xxxxxx) xxxxxxxx" xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx člena xxxx jen valná xxxxxxx xxxxxxxx hlasů.
Proti xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x sloužila x jeho xxxxxxxxx xx možná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x program xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx poté, co xxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 3 zákona x sdružování xxxxxx x na xxxxxx 11 xxxxxxxx Xxxxxx x ochraně lidských xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxx xxxxx vyložil xx xxxxxxxx xxxxxxx člena xxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx vnímán xxx jako ultima xxxxx xxxxx podložené. Xxxxxxxxxx možnosti bezdůvodného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx prostor xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx, xxxxx není xxxxx otevřeně xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x věc xxxxxx xxxxx vrácena x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Ten xx obsahově xxxxx x xxxxxxxx odvolací xxxxxxxx, x nímž xx xxxx ztotožnil. X námitkami xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, že xx xx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx rozporu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xx zamítnout.
Nejvyšší xxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx a xxx mu vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx (§240 odst. 1, §241 xxxx. 1 x. x. x.). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dána pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. Dovolací xxxxx, xxx vyplývá z xxxxxx xxxxxxxxx dovolání, xxx xxxxxxxx podle §241x odst. 2 xxxx. x) x. x. x. (tvrzené xxxxxxxxx právní posouzení xxxx).
Xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §15 xxxx. 1 xxxxxx č. 83/1990 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxx, považuje-li xxxx sdružení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, proti němuž xxx nelze xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx 30 xxx xxx xxx, xxx xx x xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx do 6 xxxxxx xx rozhodnutí, xxxxxxx okresní xxxx x xxxxxx, zda xx takové xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx zákonem xxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx. 20 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx právo xxxxx x jinými se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxx xx nutné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx dne 17.3.2010, xx. zn. 28 Xxx 4852/200. Xxxxx nich je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx §15 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx též xxxxxxxxx stanovy x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxx xx zákonem (xx. též s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx), x xxxxxxxx xxxxxxxx i obecnými xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení xxxxx XXX. bodu 7. xxxx. x) xxxxxx žalovaného, xxxxxxxxxxx xxx 9.10.2008, xxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx sdružení xxxxxxxxxx xxxxx valnou hromadou (xxxxx xxxxxxxxx zde xxxx xxxxxxx).
Xxxxx hlavy XX xxxx 4. xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxx 9.10.2008) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, je-li přítomna xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 18 xxx. Podle xxxx 5. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx pro xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členů.
Stanovy xxxx základním xxxxxxxxxx xxxxxxx občanského xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx členů xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rámcová - xxxx. §6 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx občanů, xxx x xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členů xxxxxxxxxx xxxxxxxx. To xxxx neznamená, že xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx nemusely xxxxxxxxxxx obsah, xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 83/1990 Xx. (xxxx. §1 odst. 1 xxxxxx), xxx xxxxxxx ústavní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (viz xxxx xxxxxxxx xx. 20 odst. 1 Xxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx povahou kontrakt xxxxxxxxx tří xxxx (§6 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx za xxxxxx společného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu. Xx-xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx x oprávnění člena xxxxxxx ve xxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx činnostech sdružení (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nuceného xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx právem xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx upraveno x §3 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx-xx xx xxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx, pak xxx xx - i xxx ostatní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xx - xxxxx, xx tuto xxxxx (xxxxxxxx ve xxxxxxxx) xxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxx osoby a xxxxx xxxx xxxx xxx způsoby xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Lze xx vést xxxxxxxx x právní úpravou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx účastník xxxxxxxx xxxxxx oprávněn xx xxx xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxx xxxxxxx (§48 xxx. xxx.) a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xx do jednotlivých xxxxxxx podrobně xxxxxxxxxx x xxxxxx poloze xxxxxxxxxxxx §559 - §587 (xxxxx závazku).
Zpravidla xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx proti vůli xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nechtějí x xxxxxxxx x xxxxx nadále xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xx stanovách xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxx), xxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx vyloučen; tento xxxxx xxx musí xxx srozumitelným xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx (žádoucí xx xxxx osobní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx). Pouze xx výjimečných případech, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx existence (xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx níž je xxxxxxxxxx společná zájmová xxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx (zde xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx sdružení xx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx 7. písm. x) stanov xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxx 20 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx o právu xxxxxxxx xx sdružovat xx sdruženích xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx závěru xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx členství x xxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, vážící xxxxx xxxxxxxxxxx zániku xxxxxxxx - vyloučení xxxxx výkonným výborem - xx opakované xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx upraveného xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx "xxxxxxxxx x xxxxxxx"). Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx otázky xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxx VII xxxxxx xxxxxxxxxx neobstojí xxx xxx zorným úhlem xxxxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jak xx obsažena x xxx již zmíněných xxxxxx 4., 5. xxxxx XX stanov. Xxxxxx postačující x xxxxxxxxx xxxxx valnou xxxxxxxx, které představuje xxxxx xxxxxx dokonce xxx těsný xxxxxx xxxxx šestiny všech xxxxxxxxxxx xxxxx (jedna xxxxxxx xxxxxxxxxx členů xxxxxxxx 18 xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx hromady, xxx xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přítomných), xx nepřijatelné xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx zákonem. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanov xxx xxxxxx xxxxxxxxx člena xxxxxxxxxxx, nelze chápat xxxxx xxxxxxxx. Hrozí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx aprobovaná xxxxxxx xxxxxx
x xxx, xx půjde x xxxxx práv x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx (§3 xxxx. 1 xxx. xxx.). X xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx "většinovém" ohledu xxxxxxxx xxxxxxx: podle xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 9.10.2008 xxxx xxxxxxx (tedy xxxxxx xxxxxxx hlasovat) 114 xxxxx, zúčastnilo se 62 x xxxx xxxxx (x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx), pro vyloučení xxxxxxx pak hlasovalo 50 xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x občanského xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, datované xxxx 9.10.2008, xxxx xxx xxxxxxxxx považovat xx xxxxxxx x xxxxxxx se zákonem x xxxxxxxxx §15 xxxx. 1 zákona x. 83/1990 Xx., x sdružování občanů.
Proto Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx mu vrátil x xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 2, xxxx xx středníkem, xxxx. 3, věta xxxxx, x. x. x.).