Právní věta
Poskytování xxxxxxxxx xx zdravotnické xxxxxxxxxxx xx xxxx právní xxxxxxx účinnou x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stavu, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vydání věci - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud x Havlíčkově Brodě xxxxxxxxx ze dne 16.1.2007 xxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx zdravotnické dokumentace xx roky 1974 - 1976; xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení ve xxxxxx mezi účastníky x xxxx státu. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xx pacient právo xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (§67 odst. 12 xxxxxx x. 20/1966 Xx., x xxxx x xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - dále xxx xxx "xxxxx"), x xxxxxxx právního xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx mu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxx xx žalobce xxxxxxxx (xxxxx x. 480/1991 Sb., x xxxx nesvobody, č. 101/2000 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxx údajů, x. 198/1993 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx proti xxxx).
X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Hradci Xxxxxxx rozsudkem xx xxx 19.11.2008 xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx žalobce xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx státu. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx x x jeho xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; obsahuje xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx souhlasit s xxxxxxx, že xxxxxxx, x nichž se xxxxxxxxxxx sestává, xxxx xx smyslu §120 xxx. zák. xxxxxxxx xxxxx xxxx, x xx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx". Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx s xxxxx, xxx xxxx v xxxx xxxxxxxxx, ztotožňovat. Xxx z xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vyvozovat xxxx xxxxxxxxxx právo x xxxxxxxx xxxxxx, na xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx pokud xx xxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxx jeho realizace, xx zřejmé, xx x dokumentaci xxxxxxxxxx xxxxx mít nemůže, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx pacienta. Je-li xxxx xxx, x xx-xx zároveň xxxxxxxx, xx žádný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdravotnickému xxxxxxxx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx přání xxxxxxxx, chybí xxxxxxx, xx němž xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Žalobě by xxxxxxx být xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx údaje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx zneužíváno x xxxxxxxxx újmě. Odvolací xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx dokumentace xx xxxxxxx vlastnictvím, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx plní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx úkol, xx financována x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx děje xx xxxxxxxx zájmu, xx. x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx veřejným xxxxxxx x xxx xx xxxxxxx zajišťovat xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §241x odst. 2 písm. a) x x) x. x. ř. Je xxxxxxxxxx, xx odvolací xxxx xxxxxxxxx aplikoval xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx, x x xxx je proto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxx zasaženo xx vlastnického xxxxx xxxxxxx, jestliže mu xxxx xxxxxx nakládat x předmětem xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx byla xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 1974 - 1976 nezákonná, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x že důvody, xx nichž xxxx xxxxxxxx, byly xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx neaplikoval příslušná xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx zdravotnická xxxxxxxxxxx xx majetkem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xx vlastnictví xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Podle xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx pacienta; xxxxx xxxxxxx tak xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xx smyslu §67x xxxx. 13 zákona x xxxx o xxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxx atributy xxxxxxxxxxxx xxxxx nese x vykonává xxxxxxx. Xxx, že zdravotnické xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx mu x xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §67x xxxx. 2 xxxxxx. Xx-xx zdravotnická xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se listina xx xxxxxx §120 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Dovolatel xxxxxxxxx dále xx xx, že ačkoli xx xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx veřejného xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a pacientem xx vztahem soukromoprávním, x němž xxxxx, xx xxxxxxx může xxxxx xxx, co xxxx zákonem xxxxxxxx, x xxxxx být xxxxx činit xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx není-li x xxxxxx výslovný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx právo na xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pacienta x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx smyslu §9 xxxx. x) xxxxxx x. 101/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx to xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx nakládat. Dovolatel xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xx však xxxxxxx xxxxxxxx dokumentace xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx za odlišným xxxxxx. Xxxxxx xxx x případě xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx oprávněn xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx převzít xxxx dokumentaci; xxxxxx x §67b xxxx. 13 xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx nevyžádá xxxxxxxxxxx xxxxx. Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx zřejmé, xx zdravotnická xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxx. Xxxxxx proto, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx zrušil x xxx vrátil soudu xxxxxxx stupně x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší soud xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x o. x. x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x §240 xxxx. 1 o. x. x. oprávněnou xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu §241 xxxx. 1 x 4 x. x. x., xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx věci xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) o. x. x. xxxxxxxxx pro xxxxxx otázky xxxxxx xxxxxxxx xx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedené xxxxxxxxxxxxx zařízením, která xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx významu. Xxxxxxxx x datu xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx před 1.7.2009 - xxxx. xx. II, xxx 12, xxxxxx č. 7/2009 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx zákony).
Žalobce dovoláním xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx výslovně i xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxx odvolání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x odměně ustanoveného xxxxxxxx xxx subjektivní xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedeným výrokům xxxxxxxxxx soudu není xxxxx zákona přípustné (xxxx. xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.6.2006, sp. xx. 29 Xxx 381/2005, xxxxxxxxxxx pod X 4704 x Xxxxxxx civilních xxxxxxxxxx XX, X.X. Xxxx), Xxxxxxxx soud je xxxxx §243b xxxx. 5, věty xxxxx, x §218 xxxx. x) o. x. x. xxxxxx.
Xx xxxx xxxx xxxxxxxx žalobce xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jeho zdravotnické xxxxxxxxxxx, xx. xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxxxxx. Bez xxxxxx xx to, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx uplatňování xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx vymezeným požadavkem xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xx věci je xxxx podstatné, zda xxxxx pacienta xx xxxxxxxxxx informací xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x právo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x zda lze xxxxxx xxxxxxxxx uplatnit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §126 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx proti xxxx, kdo do xxxx vlastnického práva xxxxxxxxxxx zasahuje; xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx na xxx, xxx mu xx xxxxxxxx zadržuje.
Ochrana xxxxxxxxxxxx práva xxxxx xxxxxxxxxxxx zásahům se xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zejména xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx negatorní. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx podle §126 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxx mít xxxxxx xxx tehdy, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxxxxxx-xx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx XXX bývalého Nejvyššího xxxxx ČSSR xx xxx. 273, které xx xxxxxx uplatnitelné, xxxxx xxxxx §126 xxxx. 1 xxx. xxx. xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx §132 xxx. xxx. xxxx xxxxxxx provedenou xxxxxxx č. 509/1991 Xx.). Xxx podmínky xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx, žalobce xxxxxx xxx ve sporu xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxx xxx xxxxx x xxxx.
Xxxxx §67x xxxx. 1 xxxxxx x. 20/1966 Xx., x xxxx o xxxxxx xxxx, xx znění xxxxxxx před novelou xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 227/2009 Sb., xxxx xx 30.6.2010, xx. x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxx zdravotnickou xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxx zdravotnická xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rozsahu nezbytném xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x) xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a x xxxxxxx významných xxxxxxxxxxx souvisejících xx xxxxxxxxxx xxxxxx pacienta x x postupem xxx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx.
Xxxxx odstavce 5 xxxxxxxxxxxx dokumentace xxxx xxx vedena xx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx, grafické xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx x listinné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx formy xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx za xxxxxxxx, xx bude xxxxxxx uchována xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx odstavce 12, xxxxx věty před xxxxxxxxxxxxx středníkem, xxxxxxx xx xxxxx x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx osobě xxxx v jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x popisu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, popis xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x interpretace xxxxxxxx xxxxx, x) x přítomnosti zdravotnického xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxx x); v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nahlížet xx záznamů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx testů, x) xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx dokumentů xxxxxxxxx x písmenu x); x xxxxxxx autorizovaných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx léčby xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx má xxxxx xx pořízení xxxxxx, xxxxx xxxx kopií xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx příznaků, xxxxxxxx, xxxxxx terapeutického xxxxxxxx x interpretace xxxxxxxx xxxxx, x) xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx zákaz xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx při xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx xxxx xxxxxxxx xx přijetí; xxxxxxx xxx xxxxxx osoby, xxxxx může xxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx této xxxxx xxxxxx též xxxxx xxxxx písmen x) x x).
Xxxxx xxxxxxxx 13 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zvolenému lékaři xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx návaznosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx 19 xxxxxxxxxx x skartace zdravotnické xxxxxxxxxxx xx řídí xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jejích součástí, xxxxx tiskopisů, povinných xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x způsobu xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx zdravotnickou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx, jehož xxxxxxxx xx xxxxxxxxx plán, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví xxxxxxxxx.
X této úpravy xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx přitom od xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odlišuje xxxxxx xxxxxx xxxxx, tj. xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx zaneseny; xxxxx pacienta na xxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx x xx xxxxx, x vztahuje xx xxx x informacím, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Nejde xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx samotná xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx (xxxx. xxxxxxx xxxxx citovanou xxxxxx x xxxxxx x. 20/1966 Sb.), xxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnického xxxxx, xxxxxxx by xxxx poskytována ochrana xxxxxx vindikační xxxxxx (xxxx. xxxxxxx ustanovení §118 xxxx. 1 xxx. xxx., podle xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebo jiné xxxxxxxxx hodnoty, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. Xxxxxxx, X., Xxxxxx, J., Xxxxxxx, X., Hulmák, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X., Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: X.X. Xxxx, 2009, xxx. 637 x xxxx., xx Knappová, X., Xxxxxxx, X., Xxxxxx, J. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx. 1, 4. xxxxxx, Xxxxx: XXXX, 2005, xxx. 316). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva k xxxxxx je xxx xxxxxxxxx, xxxxx záznamový xxxxx xxx o xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §67b xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pacienta k xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx proto xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx i na xx, xxx tyto xxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxx x xxxx xxxxx vedeny. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx dobu (xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx č. 358/2006 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx jakých xx xxx xxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx xxxxx xx xxx vedena. Xxxxx xxxx i xxxxx xxxxxx předpisy (xxxx. xxxxx x. 97/1974 Xx., x xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxx x uchováváním dokumentace. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxx. x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§42 odst. 4 xxxxxx x. 48/1997 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění), xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxx sporu, xxx xxxx xxxxxxxxx péče xxxxxxxxxxx řádně, xxxx. Xxxxx by zdravotnické xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx uvedené předpisy, xxxxx nichž xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nelze xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxxx zasahovalo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xx xxxx němu x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle §126 xxx. xxx., xxx požaduje xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx zdravotnické xxxxxxxx vydávalo k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx ve xxxx xxxxxxxx vedl xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx §67b xxxx. 13 xxxxxx xxxxxxxxxx postup xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx dovolatel xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, výslovně xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nově xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx otázky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx aplikovat zákon x xxxx x xxxxxx lidu ve xxxxx účinném xx xxx xxxxxx hospitalizace xxxxxxxxxx (tj. xx xxxxx před xxxxxxx x. 260/2001 Sb., xxxxxx byla xx xxxxxx začleněna část xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze zdravotnické xxxxxxxxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x době hospitalizace xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx nakládání x ní x xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxx (x xxxxxxxxxx znění) xxxxx upraven.
Ze všech xxxxxx důvodů není xxxxxxxx žalobce x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx opodstatněné, proto xx Nejvyšší soud xxxxxx (§243x xxxx. 2, část věty xxxx xxxxxxxxxx, x. x. x.).