Právní xxxx
Xxxxxxxxxx-xx obec xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxx stavebního xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§454 obč. xxx.); xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prací může xx splnění xxxxxxxx §420 xxx. xxx. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Plzni x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.5.2008 xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 3.8.2006, jímž Xxxxxxx soud v Xxxxxxxxx xxxxxx žalované, xxx xxxxxxx zaplatila 204&xxxx;971 Kč x xxxxxxxxxxxxxx, x rozhodl x xxxxxxx nákladů xxxxxx. Shodně xx xxxxxx prvního stupně xxxxxxx důvodným xxxxx xx náhradu částky, xxxxxx žalobce zaplatil xxxxxxxxxxx XXX - X., s. r. x., za odstranění xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx doba xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx soudu na xxxxxx xxxxxxxx vzniklo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §454 xxx. xxx. xxx, xx žalobce xx ni xx xxx xxxxxxx odstranil xxxxxxxx stavby, xxxx xx xxxxxxxxx splnil xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx vlastníku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z §88 xxxx. 5 zákona x. 50/1976 Sb., xxxxxxxx zákon, a xxxxxx sama nesplnila. Xxxxxxx xxx žalobce xxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podala žalovaná xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. xxx xxxxxx následujících xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx významu: x) xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx cizí xxxxxxx "v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx", x) xxx xxxxxx spojené xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx , jsou xxxxxxxx zařízením" x "xxxxxxx xxxxxxxx přechodu xxxxxxxxxxx xx xxxx", x) xx ani x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vlastnictví xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zájem, xxxxx nenamítá "xxxxxxxxxxxxx", x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx na xxxx důkazy xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx automaticky x xxxx, xx xx nich xxxxxx x nemusí xx xxxxxxxx x x) xxx §88 xxxx. 2 xxxxxx č. 50/1976 Xx. xxxx xxxxxx "xxxxxxxx", nikoliv xxx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx. X jednotlivým xxxxxxx pak xxxxxxxxx xxxxxxxx rozbor xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, takže žalobce xxxxx oprávněn xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx za takové xxxxxxx. Xxxxxx tím xxxxxxxx xxxxx, jejíž xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx x jiném xxxxxx. Navrhuje proto, xxx dovolací xxxx xxxxxxxxxx soudů obou xxxxxx zrušil x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx řízení.
Ve xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx ztotožňuje x xxxxxxxx závěry xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx s xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zákona, xxxxx xxxxxxx musel xxxxxxxxxx xxxxx §88 xxxx. 5 stavebního xxxxxx x za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx měla xx 1. 4. 1999. Xxxxxxxx, aby dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud zrušil xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x x. x. x.) xx xxxxxxxx, xx dovolání proti xxxxxxxxxxxx rozsudku odvolacího xxxxx bylo podáno xx xxxxx xxxxxxx x §240 xxxx. 1 o. x. x. oprávněnou xxxxxx - účastníkem xxxxxx, xxxxx zastoupeným advokátem xx xxxxxx §241 xxxx. 1 x 4 x. x. x., xx xxxxxxx xxxxxxx přípustností dovolání. Xxxxxxxx x datu xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx znění účinném xxxx 1.7.2009 - xxxx. xx. XX, xxx 12, zákona x. 7/2009 Xx., xxxxxx se mění xxxxx x. 99/1963 Xx., občanský soudní xxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx související zákony).
Podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 x. x. x. xx dovolání xxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx (písm. x/), xxxxx bylo xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx jinak xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx vázán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx dřívější xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. x/), xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, jestliže dovolání xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx písmena b) x dovolací xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xx xx xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. c/). Přípustnost xxxxxxxx xxxxx potvrzujícímu xxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx, se řídí xxxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxxx xxxx je xxxxxxxx přípustné xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx otázky, xxxxxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx. §241 x xxxx. 3 x. x. x.) a současně xx xxxx xxxxxx x xxxxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx má xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo řeší-li xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§237 odst. 3 o. x. x.).
Xxxxxxxx odůvodňuje své xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxxx xxxx xx podle §241 a xxxx. 2 xxxx. b) x. s. ř. xxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xx jedná, xxxxxxxx xxxx použil xxxx xxxxxx předpis, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx, nebo aplikoval xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx nesprávně xxx xxxxxxx, případně xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jej nesprávně xxxxxxxxx.
Xxxxx §454 xxx. xxx. xxxxxxxxxx se xxxxxxxx i xxx, xx nějž bylo xxxxxx, co xx xxxxx xxx xxxxx xxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx konkrétnímu xxxxxx xx xxxxxx toho, xx xxxxx xxxx xxxxxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx), a xx xx xxxxxx někdo, xxx xxxxxx povinnost xxxxx xxxxx. Xxx x situaci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x třetí xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, čímž xxxxx xx splnění xxxxxxx xx xxxxxx §559 xxx. zák., xxxxxxx xxxx subjekty, mezi xxxxx xxxxx x xxxxxx, bylo zřejmé, xx xx xxxxxx xx xxxxxx (srov. Xxxxxxx, X., Spáčil, X., Xxxxxxx, M., Xxxxxx, X. x xxx. Občanský zákoník X. Komentář. 2. xxxxxx. Praha: X.X. Xxxx, 2009, str. 1337). Xxxxxxxxxx obohacení x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v tom, xx xx xxxxxxxxx xxxx povinného nezmenší x xxxxxxxx xxxx, xx xxxx dluh xxx xx něj xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x okamžiku, xxx xxxxxxx plnění xxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 27.6.2002, xx. xx. 25 Xxx 2093/2000, publikovaný xxx X 1289 x Xxxxxxx civilních xxxxxxxxxx XX - xxxx xxx xxx "Xxxxxx"). Xxx, kdo xxxxx za xxxxxxxxx, xx xxxxx požadovat xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx toho, komu xxxxx. Xxxxxxxxxx předpoklady xxxxxxxxxxxx obohacení xxxxx §454 xxx. zák., xxxxx musí být xxxxxxx, xxxx tedy xxxxxxxxxxx: x) oprávněný (xxxxxxxxx xxxxxxx) poskytl xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx), namísto povinného, x) xxxxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxx (xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx), x) xxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxx plnění xxx xxxxxxx (xxx, kdo xxxxxx bezdůvodné xxxxxxxxx) x d) xxxx xxx, xxx xxxxx (xxxxxxxxxx), x xxx, xxxx xxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx), xxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx. za xxxxxxxxx - xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx bezdůvodné xxxxxxxxx xxx, xx plněním, xxxxx xx xxx xx splnění xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxx zanikl xxxxxxxx - §559 xxx. xxx. (xxxxxxxx xx bezdůvodného obohacení xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx podle §451 odst. 2 xxx. xxx. - xxxx. xxxxxxxx XX xx dne 27.11.2001, xx. zn. 25 Xxx 2379/99, Soubor X 858).
Odvolací xxxx xxxxx xx skutkového xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 xxxx. x/ x. x. x. nemůže xxxxxxxx dovolacímu přezkumu), xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx náhradu xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx posoudil jako xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§454 xxx. zák.), xxxxx xxxxxxxx vzniklo tím, xx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx je za xxxxxx skutkového xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prací, xxxxx xxxx xx xxxxx závazkového xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxxx s xxx xxxxxxx objednané xxxxx, x nikoliv xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx SDP-K., x. x. x., xxxxx xxxxxxxxx; již x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §454 obč. xxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x žalovaná tuto xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pak xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nákladů, které xxxxxxxxx na vyklizení xxxxx pozemku, xx xxxxxxx na náhradu xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vznikla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §420 odst. 1 xxx. zák.
Z xxxx vyplývá, xx xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §454 xxx. xxx. xx x rozporu s xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, čímž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. Xxxxxxx xx tím xxxxxxx naplněn xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241 x xxxx. 2 xxxx. b) o. x. ř., Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx i na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx dovolací xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, odst. 3 x. x. ř.).