Právní xxxx
Xxxxxxxxxx-xx xxxx xx svého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx nárok xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx (§454 xxx. xxx.); náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx §420 obč. xxx. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx škody.
Xxxxxx řízení
Krajský xxxx x Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.5.2008 xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 3.8.2006, jímž Xxxxxxx soud x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx 204&xxxx;971 Xx s xxxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx částky, xxxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx SDP - X., s. x. x., xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx z Xxxxxxxx xxxxxxxx oblasti Xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xxxxxxxx doba xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zde xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §454 obč. xxx. xxx, xx xxxxxxx xx xx xx xxx xxxxxxx odstranil xxxxxxxx xxxxxx, čímž xx xxxxxxxxx splnil xxxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §88 xxxx. 5 zákona x. 50/1976 Xx., xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx tak žalobce xxxxx xxxx povinnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx podala xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: x) xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx "v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx", b) xxx xxxxxx spojené xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx , xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" a "xxxxxxx zabránit přechodu xxxxxxxxxxx xx xxxx", x) že ani x xxxxx předběžné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zájem, xxxxx nenamítá "nevlastnictví", x) pokud xxxxxxxx xxxxxxx navrhne xxxxxx, x xxxxx xx xxxx důkazy neopakuje, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x toho, xx xx nich xxxxxx x nemusí xx xxxxxxxx a x) xxx §88 xxxx. 2 xxxxxx č. 50/1976 Sb. xxxx xxxxxx "xxxxxxxx", nikoliv xxx vlastník zařízení xxxxxxxxxx. X jednotlivým xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx z xxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, takže žalobce xxxxx xxxxxxxx svévolně xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx takové xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx škodu, jejíž xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně k xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx ztotožňuje s xxxxxxxx závěry xxxxxxxxxx x rozsudcích xxxxx xxxx stupňů s xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx řadu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx musel xxxxxxxxxx podle §88 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxx povinnost, xxxxxx xxxx od 1. 4. 1999. Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx x věc xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x o. x. x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podáno xx lhůtě xxxxxxx x §240 xxxx. 1 o. x. x. xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxxxxx advokátem xx xxxxxx §241 xxxx. 1 a 4 x. x. x., se nejprve xxxxxxx přípustností xxxxxxxx. Xxxxxxxx k datu xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx soudního řádu xx znění xxxxxxx xxxx 1.7.2009 - xxxx. xx. II, xxx 12, xxxxxx x. 7/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., občanský soudní xxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx související xxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 x. x. x. je dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, jimiž bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx (xxxx. x/), jimiž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxx xxxxx než x xxxxxxxxx rozsudku (xxxxxxxx) proto, že xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dřívější xxxxxxxxxx xxxxxx (písm. x/), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x závěru, xx napadené xxxxxxxxxx xx ve xxxx xxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxx význam (xxxx. x/). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx potvrzujícímu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x., xxxxx nějž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxxxxx - srov. §241 x odst. 3 x. s. x.) a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx významu. Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx stránce xxxxxxx význam zejména xxxxx, řeší-li xxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx dovolacího soudu xxxxx xxxxxx vyřešena xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx otázku x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§237 odst. 3 x. s. x.).
Xxxxxxxx odůvodňuje své xxxxxxxx tím, že xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx §241 x xxxx. 2 xxxx. b) x. x. ř. xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx stav (xxxxxxxx zjištění). X xxxxxx aplikaci právních xxxxxxxx se xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx právní předpis, xxx měl xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxx xxx vyložil, případně xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §454 xxx. xxx. xxxxxxxxxx se xxxxxxxx i xxx, xx xxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxx xxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze skutkových xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx povinnost xx konkrétnímu xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx něhož xxxx xxxxxx (xx. povinného xxxxxxxx), x že xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx povinnost xxxxx neměl. Jde x xxxxxxx předpokládající xxxxxxxxx právního xxxxxx xxxx bezdůvodně xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx došlo xx splnění xxxxxxx xx xxxxxx §559 xxx. xxx., přičemž xxxx xxxxxxxx, mezi xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxx, xx je xxxxxx xx xxxxxx (srov. Xxxxxxx, J., Xxxxxx, X., Xxxxxxx, M., Xxxxxx, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Komentář. 2. xxxxxx. Xxxxx: X.X. Xxxx, 2009, xxx. 1337). Xxxxxxxxxx obohacení x tomto případě xxxxxxx v xxx, xx xx majetkový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x důsledku toho, xx xxxx xxxx xxx xx xxx xxxxxx; xxxxx důsledek xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (srov. např. xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 27.6.2002, xx. xx. 25 Xxx 2093/2000, xxxxxxxxxxx xxx X 1289 x Souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX - xxxx xxx xxx "Xxxxxx"). Xxx, kdo xxxxx xx povinného, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení xx xxxx, xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx toho, komu xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §454 xxx. xxx., xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxx tedy xxxxxxxxxxx: x) xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) poskytl xxxxx osobě xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx povinného, x) oprávněný xxxxx xxxxxxx xxxxx (na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx), c) xxxxxx xxxxxxxxx poskytnout xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx (xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x x) xxxx xxx, kdo xxxxx (xxxxxxxxxx), x xxx, xxxx bylo plněno (xxxxx osoba), xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx jiného, xx. xx xxxxxxxxx - xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx plněním, xxxxx za něj xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxx zanikl xxxxxxxx - §559 xxx. xxx. (narozdíl xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plněním bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §451 xxxx. 2 xxx. zák. - xxxx. xxxxxxxx XX xx xxx 27.11.2001, xx. xx. 25 Xxx 2379/99, Xxxxxx X 858).
Xxxxxxxx xxxx xxxxx ze skutkového xxxxxxxx (xxxx správnost xxxx dovoláním zpochybněna, xxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x/ o. x. ř. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu), xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxx xxxxxxxx, xx zaplacení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx posoudil xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení (§454 xxx. zák.), které xxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xx xx xxxxxxx splnil xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx částku xxxx xxxxxxxxxx prací, xxxxx tedy ze xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx objednané xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx povinnost xxxxx xxxxxxxxxxx SDP-K., x. r. x., xxxxx xxxxxxxxx; xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx o xxxxx na vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §454 xxx. xxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x pozemku žalobce x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx náhradu xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx škoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx žalované ve xxxxxx §420 xxxx. 1 obč. xxx.
X xxxx vyplývá, že xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx soudem x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §454 xxx. zák. xx x rozporu s xxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxx judikaturou dovolacího xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. Xxxxxxx xx tím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241 x odst. 2 xxxx. x) o. x. x., Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx i na xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, zrušil dovolací xxxx i toto xxxxxxxxxx a vrátil xxx soudu prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, odst. 3 x. s. x.).